WO2004037059A1 - Duschabtrennung mit beleuchtung - Google Patents

Duschabtrennung mit beleuchtung Download PDF

Info

Publication number
WO2004037059A1
WO2004037059A1 PCT/EP2003/011663 EP0311663W WO2004037059A1 WO 2004037059 A1 WO2004037059 A1 WO 2004037059A1 EP 0311663 W EP0311663 W EP 0311663W WO 2004037059 A1 WO2004037059 A1 WO 2004037059A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
seal
plate
shower partition
partition according
shaped element
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/011663
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Kurt Bassista
Original Assignee
Dorma Gmbh + Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Gmbh + Co. Kg filed Critical Dorma Gmbh + Co. Kg
Priority to CA002498846A priority Critical patent/CA2498846C/en
Priority to JP2004545923A priority patent/JP2006504007A/ja
Priority to AU2003301643A priority patent/AU2003301643A1/en
Priority to US10/509,813 priority patent/US20050144715A1/en
Priority to EP03809300A priority patent/EP1555923A1/de
Priority to BR0306618-5A priority patent/BR0306618A/pt
Publication of WO2004037059A1 publication Critical patent/WO2004037059A1/de
Priority to NO20042069A priority patent/NO20042069L/no
Priority to IL16629405A priority patent/IL166294A0/xx

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/34—Slidable screens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36—Articulated screens

Definitions

  • the invention relates to a shower partition consisting of at least one plate-shaped element which is provided with a seal on at least one end edge.
  • shower partitions of the type mentioned above are well known. They usually consist of several plate-shaped elements that, when put together, result in a shower cubicle. Seals are provided on the end edges of the plate-shaped elements, which form the transition to an adjacent element.
  • the elements consist for example of glass or plastic and can be transparent or colored in any way. In any case, the individual elements form a large spatial element that does not always blend in harmoniously with the surroundings.
  • DE 39 07 607 C2 describes a shower partition which additionally has a multipurpose module mounted on the frame, which among other things illuminates the shower from the inside and from the outside.
  • the light enters the plate-shaped element via the end edge of the plate-shaped element. This not only creates an imaginative effect, which can be enhanced if the elements are provided with patterns, such as stripes, bubbles or the like, but increases the optical effect if the light not only through the seals, but also through the Surface of the plate-shaped elements can emerge.
  • the light can be introduced into the plate-shaped elements particularly easily if the illuminant is arranged in front of the end edge of the plate-shaped elements. The light can thus be introduced directly into the plane of the plate-shaped element.
  • the seal has a cavity in which the lamp, which is preferably designed as an LED, is arranged.
  • the lamp which is preferably designed as an LED
  • another illuminant preferably one that has low energy consumption.
  • the protection of the lamps from external influences can be further improved if, in an advantageous further development, the cavity is at least partially filled with a casting compound. This safely and reliably prevents the ingress of moisture and thus damage to the lamps or even endangering the user.
  • the illuminant extends at least over a partial length of the plate-shaped element, preferably, however, over the entire vertical length of the plate-shaped element.
  • the illuminants are preferably only provided on the vertical end edges of the plate-shaped elements.
  • the plate-shaped elements are preferably provided on its underside with a lower seal, in which the cables of the power supply for the LED's are housed.
  • the cables can be accommodated in the lower seal in two ways.
  • the cables are cast into the lower seal.
  • a cable space for receiving the cables is provided in the lower seal. In both cases, not only is an almost invisible power supply achieved, but the power supply is also securely accommodated against external influences.
  • the seal is designed to receive two plate-shaped elements, for. B. to form a 90 ° corner, according to a preferred embodiment, the seal has two rows of LEDs that emit their light in different directions.
  • FIG. 1 An overall view of a shower partition according to the invention
  • FIG. 2 a side view of the plate-like elements forming the shower partition
  • Figure 3 a section along the line A-A in Figure 2 by a plate-shaped element in the lower region according to a first embodiment
  • Figure 3a a section along the line A-A in Figure 2 through a plate-shaped element in the lower region according to a second embodiment
  • FIG. 4 a first embodiment of a plate-shaped element designed according to the invention in the region of the front edge;
  • FIG. 5 a second embodiment of a plate-shaped element designed according to the invention in the region of the front edge;
  • Figure 6 a third embodiment of a plate-shaped element designed according to the invention in the region of the front edge and
  • Figure 7 a fourth embodiment of a plate-shaped element designed according to the invention in the region of the front edge.
  • FIG. 1 shows a shower partition, which is arranged on a shower tray 1.
  • the shower partition consists of several plate-shaped elements 3, 4, which - as shown - are partly flat, partly curved or can also only be curved or only flat.
  • the plate-shaped elements 3, 4 have at least one fixed side part 3 fastened to a wall 2 and at least one displaceable wing 4. Instead of a displaceable wing, a pivotable wing can also be provided.
  • FIG. 2 shows a side view of a fixed side part 3 and a sliding wing 4.
  • a lower seal 5 is provided on the underside, which can be attached both to the fixed side part 3 and to the displaceable wing 4.
  • the seal 5 is provided with a floor sealing lip 9, which is supported on the floor 10 of the shower base 1 and provides a seal.
  • This lower seal 5 is shown in Figures 3 and 3a in two versions.
  • the lower seal 5 has two lateral lips 8 which rest on the side surfaces of the elements 3, 4 in such a way that a cable space 6 is created between the lips 8 and below the element 3, 4 within the lower seal 5 , can be guided in the cable 7.
  • the cable space 6 can additionally be filled with a casting compound.
  • FIG. 3a shows a second embodiment of the lower seal 5, in which the cables 7 are enclosed directly in the sealing material.
  • the seal 5 with the cable 7 can, for. B. by gluing or in another suitable manner to the element 3, 4.
  • FIGS. 4 to 7 show different design variants of the shower partition according to the invention.
  • the element 3, 4 can be both a fixed side part 3 and a pivotable or displaceable wing 4, which is movable in the directions of movement 19, 20 and 21, 22, respectively.
  • a seal 15, 23, 25 is provided on the end edge 11.
  • This seal 15, 23, 25 bears with lateral lips 8 on the element 3, 4 in such a way that a cavity is formed in front of the end edge of the element 3, 4 is.
  • a light source is arranged in this cavity, which is preferably LED 's 12 or another light source that consumes little energy.
  • the LEDs 12 are arranged in such a way that their light is directed onto the end edge 11 of the element 3, 4 and can enter the element 3, 4 via this end edge 11 and is then emitted via the side surfaces.
  • the light of the LED may be '12 s depending on the design of the seal 15, 23, 25 also more or less leak through the seal 15, 23, 25th
  • the LEDs 12 are arranged in a box-shaped free space 18 within the seal 15, 23, 25.
  • a circuit board 13 is connected to the LEDs 12.
  • the LEDs 12 can be provided on at least one of the end edges 11 of at least one of the elements 3, 4 and extend over at least part of the length of the end edges 11. Particularly effective is the arrangement of the LED's 12, however, when they are arranged over the entire vertical length of the end edges 11 of the elements 3 4.
  • the cavity in the seal 15, in which the illuminant 12 is arranged is completely or partially filled with a casting compound 14 to protect against the ingress of moisture.
  • FIGS. 4 to 7 show different embodiments of seals 15, 23, 25 which are used depending on the design of the shower cubicle.
  • a cavity 17 is provided on the side facing away from the front edge 11, in which a magnetic insert 16 is arranged, which can serve for the tight connection with another element 3, 4 of the shower partition.
  • FIG. 5 shows another embodiment of the seal 23, in which a stop lip 24 is provided on the side facing away from the front edge 11.
  • wing 4 is in this embodiment provided with a lamp 12, while the fixed side part 3 has no lamps 12 at least on the side facing the wing 4.
  • FIG. 6 shows an embodiment similar to Figure 5, but also to the fixed side member 3, a seal 25 with LED's 12 is arranged here '.
  • FIG. 7 shows a corner design in which two elements 3, 4 meet at an angle of 90 °.
  • the seal 25 here consists of a 90 ° elbow which connects the two elements 3, 4.
  • LEDs 12 are arranged, the light of which is emitted in different directions. Some LEDs 12 are arranged in the one element 3, 4 to the end edge 11, while the other LEDs are arranged on the front edge 11 of the other element 3, 4 12th In the resulting in the seal 25 between the two elements 3, 4 hollow space, the cable 7 for connecting the LED are 's out 12th
  • the cavity can also be filled with potting compound.
  • the LEDs 12 may be provided with an additional circuit, which makes it possible that the of the LEDs 12 varies in terms of its emitted light Anschaltdauer, its brightness and / or its colored micro research. Furthermore, the LEDs 12 can be controlled depending on the incident daylight, depending on a person present or according to any other program.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Formation Of Various Coating Films On Cathode Ray Tubes And Lamps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Duschabtrennung, bestehend aus wenigstens einem plattenförmigen Element (3, 4), das an zumindest einer Stirnkante mit einer Dichtung (15, 23, 25) versehen ist. Um eine Duschabtrennung zu schaffen, die hinsichtlich ihrer optischen Wirkung verbessert ist, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass in der Dichtung (15, 23, 25) Leuchtmittel (12) vorgesehen sind.

Description

Titel: Duschabtrennung mit Beleuchtung
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Duschabtrennung, bestehend aus wenigstens einem plattenförmigen Element, das an zumindest einer Stirnkante mit ei- ner Dichtung versehen ist.
Duschabtrennungen der vorstehend genannten Art sind hinlänglich bekannt. Sie bestehen in aller Regel aus mehreren plattenförmigen Elementen, die zusammengesetzt eine Duschkabine ergeben. Dabei sind an den Stirnkanten der plattenförmigen Elemente Dichtungen vorgesehen, die den Übergang zu einem angrenzenden Element bilden. Die Elemente bestehen beispielsweise aus Glas oder Kunststoff und können durchsichtig oder auch beliebig eingefärbt sein. In jedem Fall bilden die einzelnen Elemente ein großflächiges Raumelement, das sich nicht immer harmonisch in die Umgebung einfügt.
Darüber hinaus ist in der DE 39 07 607 C2 eine Duschabtrennung beschrieben, die zusätzlich ein rahmenseitig montiertes Mehrzweckmodul aufweist, das unter anderem die Dusche einerseits von innen und andererseits von außen beleuchtet.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Duschabtrennung zu schaffen, die hinsichtlich ihrer optischen Wirkung verbessert ist.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes des Patentanspruches 1 ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Dadurch, dass in der Dichtung Leuchtmittel vorgesehen sind, ergeben sich optische Effekte, welche die großflächigen Elemente der Duschabtren- nung beleben und eine bessere Anpassung an unterschiedliche Raumsituationen ermöglichen. So kann z. B. bei einem entsprechenden Material für die Dichtung das Licht durch die Dichtung austreten.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Licht über die Stirnkante des plattenförmigen Elementes in das plattenförmige Element eintritt. Dies erzeugt nicht nur eine phantasievolle Wirkung, die noch dadurch verstärkt werden kann, wenn die Elemente mit Mustern, wie Streifen, Blasen oder dergleichen, versehen sind, sondern erhöht den optischen Effekt, wenn das Licht nicht nur über die Dichtungen, sondern auch über die Fläche der plattenförmigen Elemente austreten kann.
Besonders einfach lässt sich das Licht in die plattenförmigen Elemente einleiten, wenn das Leuchtmittel vor der Stirnkante der plattenförmigen Elemente angeordnet ist. Somit kann das Licht direkt in die Ebene des plattenförmigen Elementes eingeleitet werden.
Um das Leuchtmittel vor äußeren Beeinträchtigungen, wie Wasser, Feuchtigkeit usw., zu schützen, weist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung die Dichtung einen Hohlraum auf, in dem das vorzugsweise als LED ausgebildete Leuchtmittel angeordnet ist. Anstelle einer LED kann auch ein anderes, vorzugsweise einen geringen Energieverbrauch aufweisendes, Leuchtmittel verwendet werden.
Der Schutz der Leuchtmittel vor äußeren Einflüssen kann noch weiter verbessert werden, wenn in vorteilhafter Weiterbildung der Hohlraum mit einer Vergussmasse zumindest teilweise ausgefüllt ist. Dies verhindert sicher und zuverlässig das Eindringen von Feuchtigkeit und damit eine Be- Schädigung der Leuchtmittel oder gar eine Gefährdung der Benutzer.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich das Leuchtmittel zumindest über eine Teillänge des plattenförmigen Elementes, vor- zugsweise jedoch über die gesamte vertikale Länge des plattenförmigen Elementes. Somit sind die Leuchtmittel bevorzugterweise nur an den vertikalen Stirnkanten der plattenförmigen Elemente vorgesehen. Es ist jedoch möglich, zusätzlich auch die horizontalen Stirnkanten der plattenförmigen Elemente zu beleuchten.
Um eine optisch unauffällige Stromzuleitung zu den Leuchtmitteln zu gewährleisten, ist in vorteilhafter Weiterbildung vorgesehen, dass die plattenförmigen Elemente vorzugsweise an ihrer Unterseite mit einer unteren Dichtung versehen sind, in der die Kabel der Stromzuführung für die LED's untergebracht sind.
Die Unterbringung der Kabel in der unteren Dichtung kann auf zwei Arten erfolgen. Nach einer ersten Variante sind die Kabel in die untere Dichtung eingegossen. Nach einer alternativen Ausführungsform ist in der unteren Dichtung ein Kabelraum zur Aufnahme der Kabel vorgesehen. In beiden Fällen wird nicht nur eine nahezu unsichtbare Stromzuführung erreicht, sondern die Stromzuführung ist auch sicher vor äußeren Einflüssen untergebracht.
Wenn die Dichtung zur Aufnahme von zwei plattenförmigen Elementen ausgebildet ist, z. B. um eine 90°-Ecke zu bilden, weist gemäß einer be- vorzugten Ausgestaltung die Dichtung zwei LED-Reihen auf, die ihr Licht in unterschiedlichen Richtungen abstrahlen.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus nachfolgender Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen.
Es zeigen:
Figur 1 : Eine Gesamtansicht einer erfindungsgemäßen Duschabtrennung; Figur 2: eine Seitenansicht der die Duschabtrennung bildenden plattenförmigen Elemente;
Figur 3: einen Schnitt gemäß der Linie A-A in Figur 2 durch ein platten- förmiges Element im unteren Bereich nach einer ersten Aus- führungsvariante;
Figur 3a: einen Schnitt gemäß der Linie A-A in Figur 2 durch ein platten- förmiges Element im unteren Bereich nach einer zweiten Ausführungsvariante;
Figur 4: eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausge- stalteten plattenförmigen Elementes im Bereich der Stirnkante;
Figur 5: eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgestalteten plattenförmigen Elementes im Bereich der Stirnkante;
Figur 6: eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgestalteten plattenförmigen Elementes im Bereich der Stirnkante und
Figur 7: eine vierte Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgestalteten plattenförmigen Elementes im Bereich der Stirnkante.
Figur 1 zeigt eine Duschabtrennung, die auf einer Duschtasse 1 angeordnet ist. Die Duschabtrennung besteht aus mehreren plattenförmigen Ele- menten 3, 4, die - wie dargestellt - teils eben, teils gebogen ausgebildet sind oder aber auch nur gebogen bzw. nur eben ausgebildet sein können. Die plattenförmigen Elemente 3, 4 weisen zumindest ein feststehendes, an einer Wand 2 befestigtes Seitenteil 3 und zumindest einen verschiebbaren Flügel 4 auf. Statt eines verschiebbaren Flügels kann auch ein ver- schwenkbarer Flügel vorgesehen sein. In Figur 2 ist eine Seitenansicht eines feststehenden Seitenteiles 3 und eines verschiebbaren Flügels 4 gezeigt. An der Unterseite ist eine untere Dichtung 5 vorgesehen, die sowohl am feststehenden Seitenteil 3 als auch am verschiebbaren Flügel 4 angebracht sein kann. Die Dichtung 5 ist mit einer Bodendichtlippe 9 versehen, welche sich am Boden 10 der Duschtasse 1 abstützt und für eine Abdichtung sorgt.
Diese untere Dichtung 5 ist in den Figuren 3 und 3a in zwei Ausführungsvarianten dargestellt.
Die untere Dichtung 5 weist gemäß der Ausführungsform nach Figur 3 zwei seitliche Lippen 8 auf, welche an den Seitenflächen der Elemente 3, 4 so anliegen, dass zwischen den Lippen 8 und unterhalb des Elementes 3, 4 innerhalb der unteren Dichtung 5 ein Kabelraum 6 entsteht, in dem Kabel 7 geführt werden können. Zum Schutz der Kabel 7 kann der Kabelraum 6 noch zusätzlich mit einer Vergussmasse verfüllt werden.
In Figur 3a ist eine zweite Ausführungsform der unteren Dichtung 5 dargestellt, bei der die Kabel 7 direkt in das Dichtungsmaterial eingeschlossen sind. Die Dichtung 5 mit dem Kabel 7 kann z. B. durch Kleben oder in einer anderen geeigneten Weise an dem Element 3, 4 befestigt sein.
In den Figuren 4 bis 7 sind verschiedene Ausführungsvarianten der erfin- dungsgemäßen Duschabtrennung dargestellt. Dabei kann das Element 3, 4 sowohl ein feststehendes Seitenteil 3 als auch ein verschwenk- oder verschiebbarer Flügel 4 sein, der in die Bewegungsrichtungen 19, 20 bzw. 21 , 22 bewegbar ist.
Bei den in den Figuren 4 bis 6 gezeigten Elementen 3, 4 der Duschabtren- nung ist an der Stirnkante 11 eine Dichtung 15, 23, 25 vorgesehen. Diese Dichtung 15, 23, 25 liegt mit seitlichen Lippen 8 an dem Element 3, 4 derart an, dass vor der Stirnkante des Elementes 3, 4 ein Hohlraum gebildet ist. In diesem Hohlraum ist ein Leuchtmittel angeordnet, bei dem es sich vorzugsweise um LED 's 12 oder ein anderes, wenig Energie verbrauchendes, Leuchtmittel handelt. Die LED's 12 sind so angeordnet, dass ihr Licht auf die Stirnkante 11 des Elementes 3, 4 gerichtet ist und über diese Stirn- kante 11 in das Element 3, 4 eintreten kann und dann über die Seitenflächen abgestrahlt wird. Gleichzeitig kann das Licht der LED's 12 je nach Ausführung der Dichtung 15, 23, 25 auch mehr oder weniger stark durch die Dichtung 15, 23, 25 austreten. Die LED's 12 sind in einem kastenförmigen Freiraum 18 innerhalb der Dichtung 15, 23, 25 angeordnet. Auf der der Stirnkante 11 abgewandten Seite des Freiraumes 18 ist eine Platine 13 mit den LED's 12 verbunden. Die LED's 12 können an mindestens einer der Stirnkanten 11 mindestens eines der Elemente 3, 4 vorgesehen sein und sich über zumindest einen Teil der Länge der Stirnkanten 11 erstrecken. Besonders wirkungsvoll ist die Anordnung der LED's 12 jedoch, wenn sie über die gesamte vertikale Länge der Stirnkanten 11 der Elemente 3, 4 angeordnet sind. Der Hohlraum in der Dichtung 15, in dem das Leuchtmittel 12 angeordnet ist, ist zum Schutz gegen eindringende Feuchtigkeit mit einer Vergussmasse 14 ganz oder teilweise ausgefüllt.
In den Figuren 4 bis 7 sind verschiedene Ausführungsformen von Dichtun- gen 15, 23, 25 gezeigt, die je nach Ausführung der Duschkabine Verwendung finden.
Bei der in Figur 4 gezeigten Dichtung 15 ist auf der von der Stirnkante 11 abgewandten Seite ein Hohlraum 17 vorgesehen, in dem eine Magneteinlage 16 angeordnet ist, die zur dichten Verbindung mit einem anderen Ele- ment 3, 4 der Duschabtrennung dienen kann.
In Figur 5 ist eine andere Ausführungsform der Dichtung 23 dargestellt, bei der an der der Stirnkante 11 abgewandten Seite eine Anschlaglippe 24 vorgesehen ist. Außerdem ist bei dieser Ausführungsform nur der Flügel 4 mit einem Leuchtmittel 12 versehen, während das feststehende Seitenteil 3 zumindest auf der dem Flügel 4 zugewandten Seite keine Leuchtmittel 12 aufweist.
Figur 6 zeigt eine der Figur 5 ähnliche Ausführungsform, wobei hier jedoch auch an dem feststehenden Seitenteil 3 eine Dichtung 25 mit LED's 12 angeordnet ist.
Figur 7 zeigt eine Eckausführung, bei der zwei Elemente 3, 4 unter einem Winkel von 90° aufeinander treffen. Die Dichtung 25 besteht hier aus einem 90°-WinkeIstück, welches die beiden Elemente 3, 4 verbindet. In der Dichtung 25 sind LED's 12 angeordnet, deren Licht in verschiedene Richtungen abgestrahlt wird. Die einen LED's 12 sind an der Stirnkante 11 des einen Elementes 3, 4 angeordnet, während die anderen LED's 12 an der Stirnkante 11 des anderen Elementes 3, 4 angeordnet sind. In dem sich in der Dichtung 25 zwischen den beiden Elementen 3, 4 ergebenden Hohl- räum sind die Kabel 7 zur Verbindung der LED's 12 geführt. Außerdem kann der Hohlraum mit Vergussmasse verfüllt werden.
Die LED's 12 können mit einer zusätzlichen Schaltung versehen sein, die es ermöglicht, dass das von den LED's 12 ausgestrahlte Licht hinsichtlich seiner Anschaltdauer, seiner Helligkeit und/oder seiner farblichen Mi- schung variiert. Weiterhin können die LED's 12 abhängig vom einfallenden Tageslicht, abhängig von einer anwesenden Person oder nach einem beliebigen anderen Programm gesteuert werden.
Die vorstehende Beschreibung der Duschabtrennung gemäß der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwek- ke der Beschränkung der Erfindung. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihrer Äquivalente zu verlassen. Bezugszeichenliste
1 Duschtasse
2 Wand
3 feststehendes Seitenteil
4 verschiebbarer Flügel
5 untere Dichtung
6 Kabelraum
7 Kabel
8 Lippe
9 Bodendichtlippe
10 Boden der Duschtasse
11 Stirnkante
12 LED
13 Platine
14 Vergussmasse
15 Dichtung
16 Magneteinlage
17 Hohlraum
18 Freiraum
19 Bewegungsrichtung
20 Bewegungsrichtung
21 Bewegungsrichtung
22 Bewegungsrichtung
23 Dichtung
24 Anschlaglippe
25 Dichtung

Claims

Patentansprüche
1. Duschabtrennung bestehend aus wenigstens einem plattenförmigen Element, das an zumindest einer Stirnkante mit einer Dichtung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Dichtung (15, 23, 25) Leuchtmittel (12) vorgesehen sind.
2. Duschabtrennung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht der Leuchtmittel (12) über die Stirnkante des plattenförmigen Elementes (3, 4) in das plattenförmige Element (3, 4) eintritt.
3. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da- durch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel vor der Stirnkante der plattenförmigen Elemente (3, 4) angeordnet ist.
4. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (15, 23, 25) einen Hohlraum aufweist, in dem das vorzugsweise als LED (12) ausgebildete Leuchtmittel angeordnet ist.
5. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum mit einer Vergussmasse (14) ganz oder teilweise ausgefüllt ist.
6. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da- durch gekennzeichnet, dass sich das Leuchtmittel (12) zumindest über eine Teillänge des plattenförmigen Elementes (3, 4), vorzugsweise jedoch über die gesamte vertikale und/oder horizontale Länge des plattenförmigen Elementes (3, 4), erstreckt.
7. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da- durch gekennzeichnet, dass die plattenförmigen Elemente (3, 4) vorzugsweise an ihrer Unterseite mit einer unteren Dichtung (5) versehen sind, in der die Kabel (7) der Stromzuführung für die LED's (12) untergebracht sind.
8. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da- durch gekennzeichnet, dass die Kabel (7) in die untere Dichtung (5) eingegossen sind.
9. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der unteren Dichtung (5) ein Kabelraum (6) zur Aufnahme der Kabel (7) vorgesehen ist.
10. Duschabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (25) zwei Reihen LED's (12) aufweist, die ihr Licht in unterschiedlichen Richtungen abstrahlen.
PCT/EP2003/011663 2002-10-23 2003-10-21 Duschabtrennung mit beleuchtung WO2004037059A1 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA002498846A CA2498846C (en) 2002-10-23 2003-10-21 Shower screen with illumination
JP2004545923A JP2006504007A (ja) 2002-10-23 2003-10-21 照明を備えたシャワー隔壁
AU2003301643A AU2003301643A1 (en) 2002-10-23 2003-10-21 Shower screen provided with lighting
US10/509,813 US20050144715A1 (en) 2002-10-23 2003-10-21 Shower screen provided with lighting
EP03809300A EP1555923A1 (de) 2002-10-23 2003-10-21 Duschabtrennung mit beleuchtung
BR0306618-5A BR0306618A (pt) 2002-10-23 2003-10-21 Divisória para chuveiro com iluminação
NO20042069A NO20042069L (no) 2002-10-23 2004-05-19 Dusj-skille med belysning
IL16629405A IL166294A0 (en) 2002-10-23 2005-01-13 Shower screen provided with lighting

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10249535.1 2002-10-23
DE10249535A DE10249535B3 (de) 2002-10-23 2002-10-23 Duschabtrennung mit Beleuchtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004037059A1 true WO2004037059A1 (de) 2004-05-06

Family

ID=32038788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/011663 WO2004037059A1 (de) 2002-10-23 2003-10-21 Duschabtrennung mit beleuchtung

Country Status (16)

Country Link
US (1) US20050144715A1 (de)
EP (1) EP1555923A1 (de)
JP (1) JP2006504007A (de)
KR (1) KR20050047076A (de)
CN (1) CN100403969C (de)
AU (1) AU2003301643A1 (de)
BR (1) BR0306618A (de)
CA (1) CA2498846C (de)
DE (1) DE10249535B3 (de)
IL (1) IL166294A0 (de)
MX (1) MXPA04005944A (de)
NO (1) NO20042069L (de)
PL (1) PL374766A1 (de)
RU (1) RU2330596C2 (de)
WO (1) WO2004037059A1 (de)
ZA (1) ZA200404239B (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004005898B3 (de) * 2004-02-05 2004-12-02 Dorma Gmbh + Co. Kg Badeinrichtung
DE102004005873B3 (de) * 2004-02-05 2005-01-05 Dorma Gmbh + Co. Kg Duschabtrennung
CN105276537A (zh) 2006-09-29 2016-01-27 奥斯兰姆奥普托半导体有限责任公司 有机发光器件和照明装置
DE102008023078A1 (de) 2008-05-09 2009-11-12 Evonik Röhm Gmbh Elektrische Anordnung
CN101574241B (zh) * 2009-05-31 2010-11-17 平湖市澳克利亚洁具有限公司 珍珠般光亮的淋浴房
CN207499514U (zh) * 2017-10-30 2018-06-15 苏州东方空间技术工程有限公司 利用已有建筑墙体的室内电话亭
CN107762181A (zh) * 2017-10-30 2018-03-06 苏州东方空间技术工程有限公司 一种利用已有建筑墙体的室内电话亭

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3907607C2 (de) 1989-03-09 1991-09-19 Hueppe Gmbh & Co, 2903 Bad Zwischenahn, De
DE20012036U1 (de) * 2000-07-11 2000-10-26 Nolte Wolfgang Duschkabine
DE10128688A1 (de) * 2000-09-01 2002-03-28 Thomas Emde Badewanne oder Duschwanne
WO2002052191A1 (de) * 2000-12-22 2002-07-04 Thomas Emde Fensterelement
DE20211375U1 (de) * 2002-07-27 2002-09-19 Rodenberg Fenster & Tueren Tec Glaseinsatz-Fenster für Haustüren

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06158883A (ja) * 1992-11-19 1994-06-07 Sekisui Chem Co Ltd 衛生設備室
DE10064742A1 (de) * 2000-12-22 2002-06-27 Thomas Emde Fensterelement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3907607C2 (de) 1989-03-09 1991-09-19 Hueppe Gmbh & Co, 2903 Bad Zwischenahn, De
DE20012036U1 (de) * 2000-07-11 2000-10-26 Nolte Wolfgang Duschkabine
DE10128688A1 (de) * 2000-09-01 2002-03-28 Thomas Emde Badewanne oder Duschwanne
WO2002052191A1 (de) * 2000-12-22 2002-07-04 Thomas Emde Fensterelement
DE20211375U1 (de) * 2002-07-27 2002-09-19 Rodenberg Fenster & Tueren Tec Glaseinsatz-Fenster für Haustüren

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006504007A (ja) 2006-02-02
PL374766A1 (en) 2005-10-31
RU2004126938A (ru) 2006-01-27
BR0306618A (pt) 2004-09-28
RU2330596C2 (ru) 2008-08-10
CN100403969C (zh) 2008-07-23
AU2003301643A1 (en) 2004-05-13
KR20050047076A (ko) 2005-05-19
DE10249535B3 (de) 2004-04-22
NO20042069L (no) 2004-07-29
US20050144715A1 (en) 2005-07-07
IL166294A0 (en) 2006-01-15
CA2498846A1 (en) 2004-05-06
MXPA04005944A (es) 2004-09-13
CN1684618A (zh) 2005-10-19
ZA200404239B (en) 2005-03-07
EP1555923A1 (de) 2005-07-27
CA2498846C (en) 2006-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009008845A1 (de) Leuchtmodul und Verfahren zum Herstellen eines Leuchtmoduls
EP2360330A2 (de) Leiste und Leistenverbinder
EP2400077A2 (de) Wandabschlussleiste mit integrierter Lichtquelle
DE1802748C3 (de) Deckenleuchte
DE10041850A1 (de) Anordnung von lichtabstrahlenden plattenförmigen Elementen
DE10318160B4 (de) Automatische Schiebetür
DE10249535B3 (de) Duschabtrennung mit Beleuchtung
DE19719184C1 (de) Leuchte
EP1618274A1 (de) Karussellt r
DE202010003733U1 (de) Wandabschlussleiste mit LED-Band
EP2924337B1 (de) Leuchte mit einem lichtleiter zur erzeugung von entblendetem, teilflächigen licht
EP2824381B1 (de) Leuchte mit einem Zusatzelement in Form eines Notlichtelements und/oder eines Sende- bzw. Empfangselements zum Senden und/oder Empfangen elektromagnetischer Strahlung
DE202010001814U1 (de) Lichtfeld
EP0222115B1 (de) Deckenleuchte
EP1859720A1 (de) Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspüler, mit optischer Betriebsanzeige
EP2924349B1 (de) Vollflächig erleuchtete Leuchte
DE202010001914U1 (de) Möbelbauteil, insbesondere Möbelboden, und Möbelstück mit Möbelbauteil
DE10323715B3 (de) Feststehendes Seitenteil mit Beleuchtung für eine Duschabtrennung
DE202019105265U1 (de) Leuchte mit Bereich zur flächigen Lichtabgabe
DE602004011493T2 (de) Verfahren zur herstellung elektrischer schilder und elektrisches schild
DE10318075A1 (de) Verfahrbare Trennwand mit mehreren plattenförmigen Wandelementen
DE102018119768A1 (de) Sockelleistenhalter und Sockenleistensystem
DE3440856A1 (de) Elektrische lampeneinheit fuer verkehrssignalleuchten oder andere lichtsignaleinrichtungen
AT523010B1 (de) Lichteinsatz, Verfahren zu dessen Herstellung und Beleuchtungssystem
DE4414368A1 (de) Multifunktions-Deckenleuchte, spritzwassergeschützt, insbesondere anbringbar an Borden in Badezimmern

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AU BR CA CN IL IN JP KR MX NO NZ OM PL RU SG US ZA

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003809300

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 533231

Country of ref document: NZ

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004/04239

Country of ref document: ZA

Ref document number: 200404239

Country of ref document: ZA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 812/KOLNP/2004

Country of ref document: IN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20038A00808

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10509813

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2004126938

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020057000222

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2498846

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003301643

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 374766

Country of ref document: PL

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004545923

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020057000222

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003809300

Country of ref document: EP