WO2004032732A1 - Resektoskop mit abkuppelbarem aussenschaft - Google Patents

Resektoskop mit abkuppelbarem aussenschaft Download PDF

Info

Publication number
WO2004032732A1
WO2004032732A1 PCT/EP2003/008760 EP0308760W WO2004032732A1 WO 2004032732 A1 WO2004032732 A1 WO 2004032732A1 EP 0308760 W EP0308760 W EP 0308760W WO 2004032732 A1 WO2004032732 A1 WO 2004032732A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
main body
shaft
coupling
inner shaft
resectoscope
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/008760
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Thomas Aue
Original Assignee
Olympus Winter & Ibe Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Winter & Ibe Gmbh filed Critical Olympus Winter & Ibe Gmbh
Priority to GB0505974A priority Critical patent/GB2408942B/en
Priority to US10/525,257 priority patent/US20060122459A1/en
Priority to AU2003250220A priority patent/AU2003250220A1/en
Priority to JP2004542296A priority patent/JP2005537901A/ja
Publication of WO2004032732A1 publication Critical patent/WO2004032732A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00131—Accessories for endoscopes
    • A61B1/00135—Oversleeves mounted on the endoscope prior to insertion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/012—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
    • A61B1/018—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor for receiving instruments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/307—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for the urinary organs, e.g. urethroscopes, cystoscopes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32—Surgical cutting instruments
    • A61B17/320016—Endoscopic cutting instruments, e.g. arthroscopes, resectoscopes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14—Probes or electrodes therefor
    • A61B18/149—Probes or electrodes therefor bow shaped or with rotatable body at cantilever end, e.g. for resectoscopes, or coagulating rollers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14—Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1492—Probes or electrodes therefor having a flexible, catheter-like structure, e.g. for heart ablation

Definitions

  • the invention relates to a resectoscope of the type mentioned in the preamble of claim 1.
  • Generic resectoscopes have been the backbone of urological instruments for decades. They are designed for permanent flushing with an outer shaft and an inner shaft, with flushing liquid being fed through the inner shaft and being sucked out again through the annular space between the shafts.
  • the outer shaft can be removed for cleaning purposes via an externally operated coupling.
  • the inner shaft can also be actuated from the outside
  • the inner coupling can also be actuated from the outside and acts directly on the main body of the resectoscope, while the outer coupling engages the inner coupling.
  • the outer coupling is also known in a rotatable design in order to make the outer shaft rotatable relative to the entire remaining resectoscope, including the inner shaft.
  • One of the main problems in the construction of resectoscopes is the shaft length available for insertion into the body. This should be as large as possible, while the total length of the resectoscope should be short, e.g. through the optics, which e.g. should be as short as possible for optical reasons.
  • the main goal of all designers in this area is to make the free shaft length as large as possible and to save length at other points on the resectoscope, which is difficult.
  • the object of the present invention is to design a generic resectoscope with a simple construction with an enlarged free shaft length.
  • the outer clutch acts directly on the main body.
  • there is no externally operable coupling for the inner shaft so that the length of an externally actuated Tigbare coupling, so at least about 5 mm, can be saved and the free length of the outer shaft can be increased with the same total length of the resectoscope.
  • the external coupling acts directly on the main body. As a result, thus avoiding parts of an inner coupling that are led to the periphery of the resectoscope for access from outside, the coupling area can be shortened.
  • the inner shaft is fastened within the outer coupling.
  • the inner shaft can be fastened to the main body, preferably permanently fastened. This represents a structurally very simple construction in which the known inner coupling is completely avoided.
  • Inner coupling can be designed in different ways, e.g. as screw coupling, bayonet coupling, plug coupling with spring tongue or the like. There are no major requirements for the holding forces of the inner coupling anyway, since the inner shaft is protected against mechanical stress by the outer shaft during use.
  • the inner shaft can go smoothly up to its proximal end without changing the cross-section and can be inserted with this end into a bore in the main body, in which it is permanently soldered or welded, for example. It can also be coupled into this bore with a thread or a bayonet lock, or it can simply be inserted with a friction clamp.
  • This construction is radial saving, so that the encompassing main coupling can also be designed to save space and result in a slim overall construction.
  • the inner shaft is not attached to the main body but to the outer shaft, specifically at its proximal end area. He can e.g. with its widened proximal end area inserted into the proximal end area of the outer shaft and soldered to it.
  • the inner shaft can also be releasably connected to the outer shaft when it is fastened, similarly to how it can be releasably fastened in a bore in the main body.
  • the inner shaft is provided with a coupling piece which grips between the outer shaft and the main body when the outer coupling is closed and can be fastened in this way by being clamped in when the outer coupling is closed.
  • the main coupling can be designed to be rotatable in a known manner. Also with regard to the arrangement of the inflow and outflow channels on the the connecting piece can largely use known construction methods, even with a rotatable version of the outer coupling.
  • FIG. 1 shows a section through a resectoscope according to the invention in a first embodiment
  • the resectoscope 1 shown in FIG. 1 has a main body 2, in which an optics guide tube 4 is fastened in a bore 3, which passes through an optics guide plate 5 at a proximal distance from the main body 2 and is fastened there.
  • a slide 6 with a thumb ring 7 runs on the optical guide tube 4 and is connected to the optical guide plate 5 via a leaf spring 8.
  • optics guide tube 4 can be used to insert optics 9 with objective 10 in the distal direction far beyond main body 2.
  • Finger grips 11 on the main body 2 enable the surgeon to move the slide 6 in the axial direction of the resectoscope 1 by gripping the instrument with one hand, by an elongated support 12, which is fastened to the slide 6 at 13 through a channel 14 of the main body 2 to a large extent To be pushed distally beyond the latter for the reciprocating movement of an operating instrument, not shown in FIG. 1, arranged at the distal end of the carrier 12, for example a cutting loop subjected to HF.
  • an inner shaft 15 is fastened to the main body 2.
  • an outer shaft 16 Surrounding the inner shaft 15, an outer shaft 16 is provided, which is also attached to the main body 2.
  • the shafts 15, 16 are arranged, for example, of round cross section and coaxially.
  • the tubular outer shaft 16 is fastened with its proximal end to an outer coupling 17 which, as shown, grips over the main body 2 and is detachably fastened thereon with a coupling pin 18 or in some other way.
  • the main body 2 Within the outer surface 28 of the main body 2, on which the outer coupling 17 is mounted, the main body 2 has a bore 19 into which the proximal end piece of the inner shaft 15 is inserted. At a peripheral point of the inner shaft 15, this is provided in its proximal end region with a spring tongue 20, which engages in a correspondingly provided radial expansion of the bore 19, so that the inner shaft 15 is resiliently secured after insertion into the bore 19, but when overcoming Spring force can be pulled out again.
  • the gap between the shafts 15, 16 can be connected to the outside through a radially arranged bore 21, which runs through the outer coupling 17 and the outer shaft 16 which is firmly connected to the latter.
  • the interior of the inner shaft 15 can be connected to the outside via a bore 22 which passes through the inner shaft 15, the main body 2 and the outer coupling 17.
  • a connecting ring 23 is rotatably mounted on the outer surface of the outer coupling 17, which in the axial position of the bores 21 and 22 has circumferential ring channels 24 and 25, which are connected to the outside via connecting pieces 26, 27, each with a valve, for suction there - or to be able to connect flushing hoses.
  • the outer shaft 16 with the outer coupling 17 can be removed from the main body 2 after the coupling pin 18 has been released.
  • the inner shaft 15 can remain on the main body 2 and can then be removed by pulling it out of the bore 19. With this construction, it is also possible to grasp only the inner shaft 15 at the distal end and to first pull it off through the remaining outer shaft 16.
  • FIGS. 2-4 show three alternative embodiments in a section of the central area of FIG. 1. As far as possible, the construction details of FIG. 1 and their reference numerals are retained.
  • the inner shaft 15 is designed as a smooth tube, that is to say in particular without the spring tongue 20, and is inserted into the bore 19 of the main body 2.
  • the inner shaft 15 can e.g. to be attached by soldering. It is therefore a rigid attachment of the inner shaft 15 to the main body 2, while for the outer shaft 16 the removability explained in FIG. 1 by means of the outer coupling 17 is still provided.
  • a releasable connection to the main body 2 can also be provided.
  • the inner shaft 15 and the bore 19 can be provided with a thread, so that the inner shaft 15 can be screwed into the main body 2.
  • the bore 19 can also be omitted. Then, the inner shaft 15 can be attached to the distal end face of the main body 2 in a different manner, whereby this however, at least the optics 9 and the carrier 12 must at least allow passage into the inner shaft 15.
  • FIG. 3 shows a further embodiment variant in which the outer shaft 16 is fastened to the outer coupling 17 in the same way as in the embodiment in FIG. 1 and can be coupled to the main body 2 not shown in FIG. 3.
  • the inner shaft 15 is widened in its end region 15 ′ to the inner diameter of the outer shaft 16 or the outer coupling 17 and inserted into it, as is shown in FIG. 3. In this position, it can be held in a clamped manner or, for example, be firmly connected to the outer shaft 16 or the main body 17 by soldering.
  • a releasable connection of the inner shaft 15 is also possible. He can e.g. in its widened distal end region 15 'with the spring tongue 20 according to FIG. 1, which resiliently engages in a corresponding recess of the outer coupling 17. Bayonet and screw connections are also possible at this point.
  • FIG. 4 Another embodiment is shown in FIG. 4.
  • the inner shaft 15 is here in turn widened in its proximal end region 15 ′ and, in contrast to the embodiment of FIG. 3, has an outer flange 15 ′′ at its proximal end which, when the outer coupling 17 is fastened to the main body 2, grips between the latter and after the outer coupling 17 has been locked After releasing the coupling and removing the outer coupling 17 from the main body 2, the inner shaft 15 can be pulled out of the outer shaft 16 in the proximal direction.
  • the outer coupling 17 can also be designed in a way other than that shown in FIGS. 1-4, for example the rotatable connecting ring 23 can be omitted and the connecting pieces 26, 27 can start directly on the bores 21, 22.
  • the outer clutch 17 can also be rotatably mounted on the main body 2. Then, while maintaining the coupling pin 18, it could rotate, for example, in an external groove in the main body 2.
  • the ring channels 24, 25 could be arranged continuously on the inside of the outer coupling 17 via the bores 21, 22.
  • the inner shaft 15 is non-removably attached to the main body, it is necessary to insert the instrument holder 12 from the distal side of the inner shaft, in contrast to the usual mounting method.

Abstract

Die Erfindung betrifft ein urologisches Resektoskop (1) mit einem Hauptkörper (2), der von einer Optik (9) durchlaufen ist, an dem proximal die Führung (4) eines Schiebetransporteurs (6) befestigt ist und von dem aus sich distal erstreckend ein Innenschaft (15) und ein diesen umgebender, über eine von aussen betätigbare Aussenkupplung (17) abnehmbarer Aussenschaft (16) angeordnet sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Aussenkupplung (17) am Hauptkörper (2) ankuppelt.

Description

Resektoskop mit abkuppelbarem Außenschaft
Die Erfindung betrifft ein Resektoskop der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.
Gattungsgemäße Resektoskope bilden seit Jahrzehnten das Rückgrat des urologischen Instrumentariums. Sie sind zur Dauerspülung mit einem Außenschaft und einem Innenschaft ausgebildet, wobei durch den Innenschaft Spülflüssigkeit zugeleitet und durch den Ringraum zwischen den Schäft n wieder abgesaugt wird. Der Außenschaft ist über eine von außen betätigbare Kupplung zu Reinigungszwecken abnehmbar. Durch den Innenschaft läuft die zur Beobachtung des Operationsfeldes dienende Optik und das dort arbeitende Instrument, z.B. die übliche hochfrequenzbeaufschlagte Schneidschlinge.
Bei bekannten gattungsgemäßen Resektoskopen gemäß US 5,807,240 und US 5,486,155 ist der Innenschaft ebenfalls über eine von außen betätigbare
Kupplung abnehmbar. Zur näheren Differenzierung werden im folgenden die Kupplung für den Außenschaft als Außenkupplung und die Kupplung für den Innenschaft als Innenkupplung bezeichnet. Bei den bekannten gattungsgemäßen Resektoskopen ist die Innenkupplung ebenfalls von außen betätigbar und greift unmittelbar am Hauptkörper des Resektoskopes an, während die Außenkupplung an der Innenkupplung angreift. Die Außenkupplung ist auch in drehbarer Ausführung bekannt, um den Außenschaft gegenüber dem gesamten restlichen Resektoskop einschließlich des Innenschaftes drehbar zu gestalten.
Bei der Konstruktion von Resektoskopen stellt eines der Hauptprobleme die zum Einführen in den Körper verfügbare Schaftlänge dar. Diese soll möglichst groß sein, während die Gesamtlänge des Resektoskopes kurz sein soll, da es z.B. von der Optik durchlaufen wird, welche z.B. aus optischen Gründen möglichst kurz sein soll. Hauptziel aller Konstrukteure auf diesem Gebiet ist es also, die freie Schaftlänge möglichst groß zu machen und an anderen Stellen des Resektoskopes Länge zu sparen, was aber schwierig ist.
Die bekannte Bauweise gattungsgemäßer Resektoskope mit zwei in Achsrichtung hintereinander angeordneten, von außen betätigbaren Kupplungen geht naturgemäß zu Lasten der freien Schaftlänge.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein gattungsgemäßes Resektoskop bei einfacher Konstruktion mit vergrößerter freier Schaftlänge auszugestalten.
Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Erfindungsgemäß greift die Außenkupplung unmittelbar am Hauptkörper an. Für den Innenschaft ist dagegen keine von außen betätigbare Kupplung vorgesehen, so daß gegenüber der herkömmlichen Bauweise die Länge einer von außen betä- tigbaren Kupplung, also wenigstens etwa 5 mm, gespart werden und bei gleicher Gesamtlänge des Resektoskopes die freie Länge des Außenschaftes vergrößert werden kann. Dies stellt einen erheblichen Vorteil für den Operateur dar. Die Außenkupplung greift unmittelbar am Hauptkörper an. Dadurch, also unter Vermeidung von zum Zugriff von außen an den Umfang des Resektoskopes geführten Teilen einer Innenkupplung, ist die Verkürzung des Kupplungsbereiches möglich. Die Befestigung des Innenschaftes erfolgt dabei innerhalb der Außenkupplung.
Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion kann der Innenschaft gemäß Anspruch 2 am Hauptkörper befestigt sein, und zwar vorzugsweise dauerhaft befestigt sein. Dies stellt eine konstruktiv sehr einfache Konstruktion dar, bei der die bekannte Innenkupplung völlig vermieden wird.
Vorteilhaft sind jedoch die Merkmale des Anspruches 3 vorgesehen. Durch Vorsehen einer Innenkupplung zum Abnehmen des Innenschaftes kann die Reini- "güngsmöglichkeft^ 'Weise verbessert werden. Die
Innenkupplung kann auf unterschiedliche Weise ausgebildet werden, z.B. als Schraubkupplung, Bajonettkupplung, Steckkupplung mit Federzunge oder dergleichen. Größere Anforderungen an die Haltekräfte der Innenkupplung bestehen ohnehin nicht, da der Innenschaft während des Gebrauchs gegen mechanische Beanspruchung durch den Außenschaft geschützt ist.
Vorzugsweise sind die Merkmale des Anspruches 4 vorgesehen. Der Innenschaft kann beispielsweise ohne Querschnittsänderung glatt bis zu seinem proximalen Ende durchgehen und mit diesem Ende in eine Bohrung des Hauptkörpers gesteckt sein, in der er z.B. dauerhaft verlötet oder verschweißt ist. Er kann in diese Bohrung auch mit einem Gewinde oder einem Bajonettverschluß kuppelbar sein, oder einfach mit Reibklemmung eingesteckt sein. Diese Bauweise ist radial platz- sparend, so daß die umgreifende Hauptkupplung ebenfalls raumsparend ausgebildet sein kann und sich eine schlanke Gesamtkonstruktion ergibt.
Alternativ sind vorzugsweise die Merkmale des Anspruches 5 vorgesehen. Dabei ist der Innenschaft nicht am Hauptkörper sondern am Außenschaft, und zwar an dessen proximalem Endbereich, befestigt. Er kann z.B. mit seinem aufgeweiteten proximalen Endbereich in den proximalen Endbereich des Außenschaftes gesteckt und an diesem verlötet sein.
Vorteilhaft sind dabei jedoch die Merkmale des Anspruches 6 vorgesehen. Der Innenschaft kann auch bei Befestigung am Außenschaft mit diesem lösbar verbunden sein, ähnlich wie er in einer Bohrung des Hauptkörpers lösbar befestigt sein kann.
Alternativ sind vorzugsweise die Merkmale des Anspruches 7 vorgesehen. Dabei ist der Innenschaft mit einer beim Schließen der Außenkupplung zwischen Außenschaft und Hauptkörper fassenden Kupplungsstück versehen und kann auf diese Weise durch Einklemmen beim Schließen der Außenkupplung befestigt werden. Dies stellt eine konstruktiv einfache Variante dar, bei der allerdings der Innenschaft nur nach Lösen des Außenschaftes vom Hauptkörper in proximaler Richtung aus diesem entfernbar ist, während er bei den anderen Konstruktionsvarianten, bei denen er lösbar am Hauptkörper oder am Außenschaft befestigt ist, nach Lösen der Innenkupplung in distaler Richtung aus dem Außenschaft herausziehbar ist.
Unabhängig von der erfindungsgemäßen Konstruktion der Ihnenschaftbefesti- gung kann die Hauptkupplung in bekannter Weise drehbar gestaltet sein. Auch hinsichtlich der Anordnung der Zu- und Abflußkanäle an den nach außen führen- den Anschlußstutzen lassen sich weitgehend bekannte Konstruktionswege benutzen, auch bei drehbarer Ausführung der Außenkupplung.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 einen Schnitt durch ein erfmdungsgemäßes Resektoskop in einer ersten Ausführungsform,
Figuren 2 - 4 in einem Ausschnitt aus Fig. 1 drei weitere Ausführungsvarianten.
Das in Fig. 1 dargestellte Resektoskop 1 weist einen Hauptkörper 2 auf, in dem in einer Bohrung 3 ein Optikführungsrohr 4 befestigt ist, welches in proximalem Abstand zum Hauptkörper 2 eine Optikführungsplatte 5 durchsetzt und dort befestigt ist.
Auf dem Optikführungsrohr 4 läuft ein Schlitten 6 mit Daumenring 7, der über eine Blattfeder 8 mit der Optikführungsplatte 5 verbunden ist. Durch das Optikführungsrohr 4 kann, wie Figur 1 zeigt, eine Optik 9 mit Objektiv 10 in distal er Richtung bis weit über den Hauptkörper 2 hinaus eingeschoben werden.
Fingergriffe 11 am Hauptkörper 2 ermöglichen dem Operateur durch Ergreifen des Instrumentes mit einer Hand die Verschiebung des Schlittens 6 in Achsrichtung des Resektoskopes 1, um einen langgestreckten Träger 12, der am Schlitten 6 bei 13 befestigt ist durch einen Kanal 14 des Hauptkörpers 2 bis weit nach distal über diesen hinaus vorzuschieben zur Hin- und Herbewegung eines am di- stalen Ende des Trägers 12 angeordneten, in Figur 1 nicht dargestellten Operationsinstrumentes, z.B. einer HF -beaufschlagten Schneidschlinge. Die Optik 9 und den Träger 12 umfassend, ist ein Innenschaft 15 am Hauptkörper 2 befestigt. Den Innenschaft 15 umgebend ist ein Außenschaft 16 vorgesehen, der ebenfalls am Hauptkörper 2 befestigt ist. Die Schäfte 15, 16 sind beispielsweise von rundem Querschnitt und koaxial angeordnet.
Der rohrförmige Außenschaft 16 ist mit seinem proximalen Ende an einer Außenkupplung 17 befestigt, die, wie dargestellt, über den Hauptkörper 2 faßt und auf diesem mit einem Kupplungsstift 18 oder auf sonstige Weise lösbar befestigt ist. Innerhalb der Außenfläche 28 des Hauptkörpers 2, auf dem die Außenkupplung 17 gelagert ist, weist der Hauptkörper 2 eine Bohrung 19 auf, in die das proxi- male Endstück des Innenschaftes 15 gesteckt ist. An einer Umfangstelle des Innenschaftes 15 ist dieser in seinem proximalen Endbereich mit einer Federzunge 20 versehen, die in eine entsprechend vorgesehene radiale Aufweitung der Bohrung 19 sichernd eingreift, so daß der Innenschaft 15 nach Einstecken in die Bohrung 19 federnd gesichert ist, jedoch bei Überwindung der Federkraft wieder herausgezogen werden kann.
Durch eine radial angeordnete Bohrung 21, die die Außenkupplung 17 und den mit dieser fest verbundenen Außenschaft 16 durchläuft, ist der Zwischenraum zwischen den Schäften 15, 16 nach außen anschließbar. Der Innenraum des Innenschaftes 15 ist über eine Bohrung 22 nach außen anschließbar, die den Innenschaft 15, den Hauptkörper 2 und die Außenkupplung 17 durchsetzt.
Im Ausführungsbeispiel ist auf der Außenfläche der Außenkupplung 17 ein Anschlußring 23 drehbar gelagert, der in Achsstellung der Bohrungen 21 und 22 umlaufende Ringkanäle 24 und 25 aufweist, welche über Anschlußstutzen 26, 27, jeweils mit Ventil versehen, nach außen angeschlossen sind, um dort Saug- bzw. Spülschläuche anschließen zu können. In der dargestellten Ausführungsform kann der Außenschaft 16 mit der Außenkupplung 17 nach Lösen des Kupplungstiftes 18 vom Hauptkörper 2 abgenommen werden. Der Innenschaft 15 kann 'dabei am Hauptkörper 2 verbleiben und anschließend durch Herausziehen aus der Bohrung 19 abgenommen werden. Es ist bei dieser Konstruktion auch möglich, am distalen Ende nur den Innenschaft 15 zu erfassen und durch den noch verbleibenden Außenschaft 16 zuerst abzuziehen.
In den Figuren 2 - 4 sind drei alternative Ausführungsformen in einem Ausschnitt des zentralen Bereiches der Fig. 1 erläutert. Es sind, soweit möglich, die Konstruktionsdetails der Fig. 1 und auch deren Bezugszeichen beibehalten.
Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform, bei der der Innenschaft 15 als glattes Rohr, also insbesondere ohne die Federzunge 20, ausgebildet und in die Bohrung 19 des Hauptkörpers 2 gesteckt ist. Der Innenschaft 15 kann in der Bohrung 19 z.B. durch Verlötung befestigt sein. Es handelt sich hier also um eine starre Befestigung des Innenschaftes 15 am Hauptkörper 2, während für den Außenschaft 16 nach wie vor die zu Fig. 1 erläuterte Abnehmbarkeit mittels der Außenkupplung 17 vorgesehen ist.
Bei Ausbildung des Außenschaftes 15, im wesentlichen wie in Fig. 2 gezeigt, kann jedoch auch eine lösbare Verbindung mit dem Hauptkörper 2 vorgesehen sein. Beispielsweise können der Innenschaft 15 und die Bohrung 19 mit Gewinde versehen sein, so daß der Innenschaft 15 in den Hauptkörper 2 schraubbar ist.
Die Bohrung 19 kann auch entfallen. Dann kann der Innenschaft 15 auf andere Weise an der distalen Stirnfläche des Hauptkörpers 2 befestigt sein, wobei dieses allerdings mindestens noch den Durchgang der Optik 9 und des Trägers 12 in den Innenschaft 15 hinein ermöglichen muß.
Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsvariante, bei der der Außenschaft 16 genauso wie bei der Ausführungsform der Fig. 1 an der Außenkupplung 17 befestigt und über diese an dem in der Fig. 3 nicht dargestellten Hauptkörper 2 ankuppelbar ist. Der Innenschaft 15 ist bei dieser Ausfuhrungsform in seinem Endbereich 15' bis auf den Innendurchmesser des Außenschaftes 16 bzw. der Außenkupplung 17 aufgeweitet und in diese gesteckt, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Er kann in dieser Stellung klemmend gehalten sein oder zum Beispiel durch Verlötung fest mit dem Außenschaft 16 bzw. dem Hauptkörper 17 verbunden sein.
Es ist bei der Konstruktion der Fig. 3 auch eine lösbare Verbindung des Innenschaftes 15 möglich. Er kann z.B. in seinem aufgeweiteten distalen Endbereich 15' mit der Federzunge 20 gemäß Fig. 1 ausgebildet sein, die in eine entsprechende Ausnehmung der Außenkupplung 17 federnd eingreift. Auch Bajonett- und Schraubverbindungen sind an dieser Stelle möglich.
Eine weitere Ausführungsform ist in Fig. 4 dargestellt. Der Innenschaft 15 ist hier wiederum in seinem proximalen Endbereich 15' aufgeweitet und trägt im Unterschied zur Ausführungsform der Fig. 3 an seinem proximalen Ende einen Außenflansch 15", der bei Befestigung der Außenkupplung 17 am Hauptkörper 2 zwischen diese faßt und nach Verriegeln der Außenkupplung 17 festgelegt wird. Nach Lösen der Kupplung und Abnehmen der Außenkupplung 17 vom Hauptkörper 2 kann der Innenschaft 15 in proximaler Richtung aus dem Außenschaft 16 herausgezogen werden.
Auch die Außenkupplung 17 kann auf andere als die in den Figuren 1 - 4 dargestellte Weise ausgebildet sein, zum Beispiel kann der drehbare Anschlußring 23 weggelassen werden und die Anschlußstutzen 26, 27 können unmittelbar an den Bohrungen 21, 22 ansetzen. Die Außenkupplung 17 kann auch drehbar auf dem Hauptkörper 2 gelagert sein. Dann könnte unter Beibehaltung des Kupplungsstiftes 18 dieser z.B. in einer Außennut des Hauptkörpers 2 umlaufen. Die Ringkanäle 24, 25 könnten bei dieser Ausfuhrungsform auf der Innenseite der Außenkupplung 17 über die Bohrungen 21, 22 laufend angeordnet sein.
Wenn in der oben erwähnten Ausführungsform der Innenschaft 15 nichtabnehmbar am Hauptkörper befestigt ist, ist es zur Montage erforderlich, den Instrumententräger 12, abweichend von der üblichen Montageweise, von distal her in den Innenschaft einzuführen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE :
1. Urologisches Resektoskop (1) mit einem Hauptkörper (2), der von einer Optik (9) durchlaufen ist, an dem proximal die Führung (4) eines Schiebetransporteurs (6) befestigt ist und von dem aus sich distal erstreckend ein Innenschaft (15) und ein diesen umgebender, über eine von außen betätigbare Außenkupplung (17) abnehmbarer Außenschaft (16) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkupplung (17) am Hauptkörper (2) ankuppelt.
2. Resektoskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschaft (15) am Hauptkörper (2) befestigt ist.
3. Resektoskop nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschaft (15) über eine Innenkupplung (20) lösbar am Hauptkörper (2) befestigt ist.
4. Resektoskop nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschaft (15) in einer Bohrung (19) des Hauptkörpers (2) befestigt ist.
5. Resektoskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschaft (15) am proximalen Endbereich des Außenschaftes (16) befestigt ist.
6. Resektoskop nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschaft (15) über eine Innenkupplung (20) lösbar am proximalen Endbereich des Außenschaftes (16) befestigt ist.
7. Resektoskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschaft (15) an seinem proximalen Ende ein in der Außenkupplung (17) zwischen Außenschaft (16, 17) und Hauptkörper (2) greifendes Kupplungsstück (15") aufweist.
PCT/EP2003/008760 2002-09-12 2003-08-06 Resektoskop mit abkuppelbarem aussenschaft WO2004032732A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0505974A GB2408942B (en) 2002-09-12 2003-08-06 Resectoscope provided with a removable external shaft
US10/525,257 US20060122459A1 (en) 2002-09-12 2003-08-06 Removable resectoscope provided with an external shaft
AU2003250220A AU2003250220A1 (en) 2002-09-12 2003-08-06 Removable resectoscope provided with an external shaft
JP2004542296A JP2005537901A (ja) 2002-09-12 2003-08-06 取り外し可能な外側シャフトを有する切除鏡

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10242608A DE10242608A1 (de) 2002-09-12 2002-09-12 Resektoskop mit abkuppelbarem Außenschaft
DE10242608.2 2002-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004032732A1 true WO2004032732A1 (de) 2004-04-22

Family

ID=31969120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/008760 WO2004032732A1 (de) 2002-09-12 2003-08-06 Resektoskop mit abkuppelbarem aussenschaft

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20060122459A1 (de)
JP (1) JP2005537901A (de)
AU (1) AU2003250220A1 (de)
DE (1) DE10242608A1 (de)
GB (1) GB2408942B (de)
WO (1) WO2004032732A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7794393B2 (en) 2006-04-13 2010-09-14 Larsen Dane M Resectoscopic device and method
US9949630B2 (en) 2009-11-04 2018-04-24 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Medical instrument system and method for manipulating target tissue

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7927271B2 (en) * 2006-05-17 2011-04-19 C.R. Bard, Inc. Endoscope tool coupling
US9028398B2 (en) * 2006-10-11 2015-05-12 Alka Kumar System for evacuating detached tissue in continuous flow irrigation endoscopic procedures
US9155453B2 (en) * 2006-10-11 2015-10-13 Alka Kumar Efficient continuous flow irrigation endoscope
EP1911474B1 (de) * 2006-10-11 2012-07-11 Alka Kumar Effizientes Spülsystem mit kontinuierlichem Fluss
US9474438B2 (en) * 2010-05-28 2016-10-25 Gyrus Acmi, Inc. Continuous flow endoscope systems
USD820444S1 (en) * 2016-08-12 2018-06-12 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Resectoscope shaft for cold enucleation

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2888017A (en) * 1956-09-14 1959-05-26 American Cystoscope Makers Inc Electrosurgical instrument
DE3601664A1 (de) * 1985-01-21 1986-07-24 Olympus Optical Co., Ltd., Tokio/Tokyo Endoskopvorrichtung
US5320091A (en) * 1992-04-27 1994-06-14 Circon Corporation Continuous flow hysteroscope
US5486155A (en) 1994-07-15 1996-01-23 Circon Corporation Rotatable endoscope sheath
US5807240A (en) 1996-09-24 1998-09-15 Circon Corporation Continuous flow endoscope with enlarged outflow channel
US5922004A (en) * 1997-08-28 1999-07-13 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Method for performing optical tissue dissection/retraction
US5928137A (en) * 1996-05-03 1999-07-27 Green; Philip S. System and method for endoscopic imaging and endosurgery
US6358200B1 (en) * 1999-09-01 2002-03-19 Circon Corporation Continuous flow resectoscope with single tube sheath assembly and rotatable connection

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2532043A (en) * 1946-06-18 1950-11-28 American Cystoscope Makers Inc Instrument for retrograde electrosurgical resection
US3939839A (en) * 1974-06-26 1976-02-24 American Cystoscope Makers, Inc. Resectoscope and electrode therefor
US4149538A (en) * 1977-08-15 1979-04-17 American Hospital Supply Corporation Resectoscope electrode assembly with non-conductive bearing tube and method of making the same
JPS58108814U (ja) * 1982-01-14 1983-07-25 オリンパス光学工業株式会社 レゼクトスコ−プ
US5007907A (en) * 1987-10-07 1991-04-16 Olympus Optical Co., Ltd. Resectoscope apparatus
DE9418834U1 (de) * 1994-11-24 1995-01-26 Wolf Gmbh Richard Injektionsvorrichtung
JP4475840B2 (ja) * 2000-04-05 2010-06-09 パナソニック株式会社 ニッケル水素蓄電池およびその集合体

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2888017A (en) * 1956-09-14 1959-05-26 American Cystoscope Makers Inc Electrosurgical instrument
DE3601664A1 (de) * 1985-01-21 1986-07-24 Olympus Optical Co., Ltd., Tokio/Tokyo Endoskopvorrichtung
US5320091A (en) * 1992-04-27 1994-06-14 Circon Corporation Continuous flow hysteroscope
US5486155A (en) 1994-07-15 1996-01-23 Circon Corporation Rotatable endoscope sheath
US5928137A (en) * 1996-05-03 1999-07-27 Green; Philip S. System and method for endoscopic imaging and endosurgery
US5807240A (en) 1996-09-24 1998-09-15 Circon Corporation Continuous flow endoscope with enlarged outflow channel
US5922004A (en) * 1997-08-28 1999-07-13 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Method for performing optical tissue dissection/retraction
US6358200B1 (en) * 1999-09-01 2002-03-19 Circon Corporation Continuous flow resectoscope with single tube sheath assembly and rotatable connection

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7794393B2 (en) 2006-04-13 2010-09-14 Larsen Dane M Resectoscopic device and method
US9949630B2 (en) 2009-11-04 2018-04-24 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Medical instrument system and method for manipulating target tissue

Also Published As

Publication number Publication date
GB0505974D0 (en) 2005-04-27
US20060122459A1 (en) 2006-06-08
DE10242608A1 (de) 2004-04-01
GB2408942A (en) 2005-06-15
JP2005537901A (ja) 2005-12-15
AU2003250220A1 (en) 2004-05-04
GB2408942B (en) 2006-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1523932B1 (de) Endoskop
EP0117894B1 (de) Endoskop mit medizinischem Greifinstrument
DE102010000627B4 (de) Punktionsnadelvorrichtung für ein Ultraschallendoskop
DE10050742B4 (de) Endoskopisches Instrument zur Gewebeentnahme
DE10064228B4 (de) Endoskopisches Instrument zur Gewebsentnahme
DE10009020C2 (de) Hysteroskop
EP1024760B1 (de) Medizinisches handstück mit in axialer richtung verschiebbarem lichtleiter
DE3707468C2 (de)
DE4307642C1 (de) Medizinisches Instrument zur Beseitigung von Ablagerungen
DE19540731C2 (de) Endoskopisches Instrument
WO2000048505A1 (de) Endoskop
DE10062143A1 (de) Bedienteil für ein endoskopisches Behandlungsinstrument
DE102004015292A1 (de) Durchgangsabzweigeinheit für den Biopsiekanal eines Endoskops
DE102005032197B4 (de) Endoskopisches Instrument
WO2008101653A2 (de) Schlauchanordnung für ein endoskop
DE102005057933B4 (de) Urologisches Resektoskop mit Isolierkörper am Außenschaft
EP1637065A1 (de) Endoskopisches Instrument
WO2004032732A1 (de) Resektoskop mit abkuppelbarem aussenschaft
DE3603345C2 (de)
DE102012219342A1 (de) Endoskopie- und Biopsie-Einwegsystem
DE102005001272B4 (de) Endoskop
DE102004043460B4 (de) Ureteroskop mit einem Schaft
DE102009014178A1 (de) Endoskop-System
DE2915271A1 (de) Endoskop, insbesondere resektoskop
DE10333956A1 (de) Sichtobturator

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004542296

Country of ref document: JP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006122459

Country of ref document: US

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10525257

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 0505974

Country of ref document: GB

Kind code of ref document: A

Free format text: PCT FILING DATE = 20030806

122 Ep: pct application non-entry in european phase
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10525257

Country of ref document: US