WO2003033852A1 - Front glazing - Google Patents

Front glazing Download PDF

Info

Publication number
WO2003033852A1
WO2003033852A1 PCT/EP2002/011490 EP0211490W WO03033852A1 WO 2003033852 A1 WO2003033852 A1 WO 2003033852A1 EP 0211490 W EP0211490 W EP 0211490W WO 03033852 A1 WO03033852 A1 WO 03033852A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
door
glass front
opening
air
fan
Prior art date
Application number
PCT/EP2002/011490
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Robert Falk
Original Assignee
Robert Falk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Falk filed Critical Robert Falk
Publication of WO2003033852A1 publication Critical patent/WO2003033852A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00—Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/36—Frames uniquely adapted for windows
    • E06B1/38—Frames uniquely adapted for windows for shop, show, or like large windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B2007/026—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with air flow between panes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677—Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00—Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • F24F2009/005—Use of air currents for screening, e.g. air curtains combined with a door

Definitions

  • the invention relates to a glass front that can be inserted into a building opening and carries at least two glass panes that are spaced apart and have an air interior.
  • a glass front is often installed in building openings because it gives a good picture, and the interior of the building also gains in brightness. It is disadvantageous, however, that the sun fronts heat or cool very strongly when the sun shines or it is cold, which is considered undesirable by a user of the building.
  • the object of the invention is therefore, for a glass front of the beginning mentioned type to create such a design that to prevent heating or cooling of the rooms behind the glass front.
  • the glass front should serve as sound insulation.
  • protective measures should be able to be carried out more cost-effectively than the previous effort.
  • the object is achieved in that the inner air space of the double pane is designed as an air duct, at one end of which there is a blower with a suction opening and an outlet opening, at the other end of which an opening is arranged, air flows through the opening when the blower is switched on Intake opening or outlet opening of the fan.
  • the suction opening of the blower is connected to the air duct, since this results in underpressure being generated between the panes, so that heat transfer from the outer pane to the inner plate is impaired, and moreover a better flow pattern results inside the air duct, because the direction of flow in the air duct is predetermined due to the negative pressure and there is no blind spot within the air duct.
  • the glass front is subdivided into a plurality of double pane sections, it is advisable for the air duct to extend over a plurality of sections which are connected via a multiplicity of openings, so that such a glass front can be safely cooled or heated. The heating takes place in that warm air can be sucked in from the interior at the inlet opening of the air duct.
  • the blower In order to obtain a flow as even as possible within the air duct, i.e. between the two panes, it is recommended that the blower extends over the entire duct height of the pane, which ensures that a uniform air flow is created during suction, in particular so-called blind spots avoided.
  • the fan In a special embodiment of the invention, the fan is designed as a tangential or cross-flow fan, since it has been shown that such fans run almost silently and have a large air flow rate.
  • the fan has a slot-like opening on its outlet side and its emerging air flow brushes the passage that can be closed by a door and forms an air curtain in the passage, the slot-like opening extending almost over the entire height of the door, the door is arranged for their movement on a door bracket.
  • Such a design allows, on the one hand, to achieve an air curtain shielding curtain in a passage that can be closed by a door, and at the same time the air flow sucked in through the air duct of the glass front can be removed inexpensively and diverted to the outside and therefore practically still serves as a shielding curtain.
  • a double-pane air duct is provided between the fan outlet and the door holder.
  • wall openings can be enlarged from the incidence of light, but can still be closed by a door.
  • the air duct can serve as storage space when conveying the air, for example, when the fan runs under partial air, the air pressure inside the air duct is already heating up air. When the full load is switched on, there is already enough air in the room to immediately provide the door or the passage which is closed by the door with a sufficiently strong air curtain.
  • the air duct is provided as a suction space for the fan.
  • the door is designed as a wing door, in particular as a double wing door, since it can be ensured here that the door holder can be connected to the air duct.
  • the door is designed as a sliding door, in particular as a double sliding door. In both cases, a sufficiently strong air flow can generate a sufficiently strong air flow.
  • 4 shows a wall opening with a glass front that is interrupted several times
  • 5 shows a glass front which is interrupted both in the vertical and in the horizontal direction
  • FIG. 6 is a side view of the glass front with a door
  • FIG. 7 shows a double sliding door according to FIG. 6 with part of a glass front in plan view
  • Fig. 8 is a double wing door in plan view.
  • the building opening 10 shown in FIG. 1 is closed by a glass front 11.
  • the glass front 11 consists of a double pane 12 around which a frame part 13 is provided.
  • the frame part is provided on one side with openings 14 which, on the one hand, are connected to the air duct 18 located between the double pane 12 and the outside air.
  • a blower 15 is provided on the side of the double pane 12 opposite the openings 14 of the glass front 11. This blower (suction blower) is connected with its inlet opening 16 to the air duct 18, which is formed by the double disc 12.
  • the outlet opening 17 of the fan serves to lead the air sucked in via the openings 14 to the outside.
  • the double pane 12 is formed from a plurality of sections or a plurality of double glass panes are provided, in this case a spacer 20 of the double pane 12 provided with through-openings 19 serves not to interrupt the air flow in the air duct 18.
  • the through openings 19 are so large that the passage is hardly hindered.
  • a plurality of double disks 12 are arranged next to one another, in this case the openings 14 for the inlet of the air flow are provided on the upper side, while on the lower longitudinal side the blower 15 is arranged transversely, which in turn with the Inlet openings 16 is connected to the air duct 1 8 and its outlet opening 17 is formed by a slot 21.
  • the blower therefore sucks off individual double disks.
  • the double pane is in turn surrounded by a frame part 13.
  • the blower could also be arranged vertically on one side, while the openings 14 would then be provided on the opposite side.
  • the intermediate webs 20 would then be provided with through openings 19.
  • FIG. 5 a representation similar to that in FIG. 4 is selected.
  • the individual window sections 12 are again subdivided into subsections 22, their individual interiors, which form the air duct 18, are connected to one another via 19.
  • the fan is provided above the double disc. The extracted air is blown out above the glass front.
  • a sliding door 23 is installed in the glass front 11.
  • This sliding door is movably mounted on a door bracket 24.
  • This door holder carries a receptacle 25.
  • a blower 15 is arranged on the left side, which generates a shielding air curtain in front of the door passage via its outlet opening 17, while the door holder with the receptacle on the right side as a further example only a storage space 26 for represents the air.
  • the door bracket 24 is also provided with a slot-like outlet opening 27 which occupies the entire height of the door and which creates an airflow curtain 28 through which the passage 29 is closed.
  • the slot-like outlet opening 27 can also be constructed from a plurality of individual openings, which then extend over the entire height of the door and form an outlet opening overall.
  • the inlet opening of the left blower lies on an air duct 18 which is present within a double disk 12.
  • This air duct comprises the entire pane height, as well as the height of the inlet opening and the outlet opening.
  • the air duct in turn is connected to a frame post 3 1, which takes place via an inlet 32.
  • the frame post was fixed on a wall 33 at the time.
  • this frame post 3 1 is equipped with the blower 15.
  • the right door bracket itself only has the storage space 26. When the fan is actuated, a certain air pressure is generated inside the storage space.
  • the fans are controlled by sensors, which are regulated as a function of the size of the door, the weather, the inside and outside temperature.
  • the pressure side is used to generate the air curtain, while the suction side in the left embodiment forms a negative pressure in the air duct 18 in the double panes 12, while on the right side in the air duct 18 Overpressure is generated.
  • the double pane can be constructed from two individually mountable panes, which delimit the one interior, the two individual panes being fixed to the frame parts. It should be noted here that several blowers can also be installed in a glass front. A fan would then be arranged for each double disk.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Abstract

The invention concerns a front glazing (11) designed to be inserted in an orifice provided in a building, comprising respectively at least two spaced apart glass panes (12) provided with an internal air gap (18). The invention is characterized in that said air gap (18) constitutes an air duct including, at one end, a fan (15) provided with an inlet port (16) and an outlet port (17), and comprising an opening (14) at the other end, which allow air to circulate through the internal gap (18) when the fan (15) is switched on.

Description

Glasfront glass front
Die Erfindung betrifft eine in eine Gebäudeöffnung einsetzbare Glasfront, die j eweils wenigstens zwei in Abstand liegende, einen Luftinnenraum aufweisende Glasscheibe trägt. Eine derartige Glasfront wird gerne in Gebäudeöffnungen eingebaut, da sie optisch ein gutes Bild hergibt, darüber hinaus gewinnt das Innere des Gebäudes an Helligkeit. Von Nachteil ist jedoch, dass bei Sonnenschein oder Kälte eine sehr starke Erwärmung oder Abkühlung der Glasfront eintritt, die von einem Benutzer des Gebäudes als unerwünscht angesehen werden.The invention relates to a glass front that can be inserted into a building opening and carries at least two glass panes that are spaced apart and have an air interior. Such a glass front is often installed in building openings because it gives a good picture, and the interior of the building also gains in brightness. It is disadvantageous, however, that the sun fronts heat or cool very strongly when the sun shines or it is cold, which is considered undesirable by a user of the building.
Es ist vorgeschlagen worden, solche Glasfront mit einer kostspieligen Beschichtung zu versehen, um so zumindest zu versuchen, dass die Sonneneinstrahlung selber abgeschirmt wird. Hier ist jedoch der Aufwand aufwendig. Weiter ist versucht worden, durch Vorhänge eine Abdeckung der Glasfront zu erzielen. Ein solcher Vorhang oder solche Vorhänge schirmen aber auch das einfallende Licht ab. Mit anderen Worten, derartige Anordnungen haben sich nicht bewährt.It has been proposed to provide such a glass front with an expensive coating, so as to at least try to shield the solar radiation itself. Here, however, the effort is expensive. Attempts have also been made to cover the glass front with curtains. Such a curtain or curtains also shield the incident light. In other words, such arrangements have not worked.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, für eine Glasfront der eingangs genannten Art eine solche Gestaltung zu schaffen, die eine Aufheizung oder Abkühlung der hinter der Glasfront liegenden Räume zu verhindern. Darüber hinaus soll die Glasfront zur Schallisolierung dienen. Schließlich sollen derartige Schutzmaßnahmen gegenüber dem bisherigen Aufwand kostengünstiger durchführbar sein. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Innenluftraum der Doppelscheibe als Luftkanal ausgebildet ist, an dessen einem Ende ein Gebläse mit Ansaugöffnung und Austrittsöffnung vorgesehen ist, an dessen anderem Ende e ne Öffnung angeordnet ist, hierbei durchströmt bei eingeschaltetem Gebläse Luft über die Öffnung zur Ansaugöffnung oder Austrittsöffnung des Gebläses. Durch eine solche Maßnahme wird erzielt, dass eine Abkühlung oder Erwärmung, die durch die Glasfront hervorgerufen wird, vermieden wird, darüber hinaus braucht das Gebläse nur dann eingeschaltet zu werden, wenn eine zu starke unerwünschte Erhitzung oder Abkühlung eintritt, schließlich tritt auch durch das Luftpolster eine Schallisolierung ein, ansonsten kann aber der volle Lichteintritt für das Gebäudeinnere benutzt werden. Schließlich kann durch den Luftstrom, falls Feuchtigkeit zwischen den Scheiben gelangt ist, eine Entfernung der Feuchtigkeit erzielt werden.The object of the invention is therefore, for a glass front of the beginning mentioned type to create such a design that to prevent heating or cooling of the rooms behind the glass front. In addition, the glass front should serve as sound insulation. Finally, such protective measures should be able to be carried out more cost-effectively than the previous effort. The object is achieved in that the inner air space of the double pane is designed as an air duct, at one end of which there is a blower with a suction opening and an outlet opening, at the other end of which an opening is arranged, air flows through the opening when the blower is switched on Intake opening or outlet opening of the fan. Such a measure ensures that cooling or heating, which is caused by the glass front, is avoided, moreover, the fan only needs to be switched on if excessive undesirable heating or cooling occurs, finally also occurs through the air cushion sound insulation, but otherwise full light can be used for the interior of the building. Finally, if there is moisture between the panes, the air flow can remove the moisture.
Von Vorteil ist es, wenn die Ansaugöffnung des Gebläses mit dem Luftkanal in Verbindung steht, da hierdurch erzielt wird, dass zwischen den Scheiben Unterdruck entsteht, so dass eine Wärmeübertragung von der äußeren Scheibe zu inneren Schreibe verschlechtert ist, darüber hinaus ergibt sich ein besserer Strömungsverlauf innerhalb des Luftkanals, da auf Grund des Unterdruckes die Strömungsrichtung im Luftkanal vorgegeben ist und es keinen toten Winkel innerhalb des Luftkanals gibt. Empfehlenswerterweise erstreckt sich bei Unterteilung der Glasfront in mehrere Doppelscheibenabschnitte der Luftkanal sich über mehrere Abschnitte, die über eine Vielzahl von Öffnungen in Verbindung stehen, so dass eine derartige Glasfront sicher abgekühlt oder erwärmt werden kann. Die Erwärmung erfolgt dadurch, dass bei der Eintrittsöffnung der Luftkanal von Innenraum her warme Luft angesaugt werden kann.It is advantageous if the suction opening of the blower is connected to the air duct, since this results in underpressure being generated between the panes, so that heat transfer from the outer pane to the inner plate is impaired, and moreover a better flow pattern results inside the air duct, because the direction of flow in the air duct is predetermined due to the negative pressure and there is no blind spot within the air duct. If the glass front is subdivided into a plurality of double pane sections, it is advisable for the air duct to extend over a plurality of sections which are connected via a multiplicity of openings, so that such a glass front can be safely cooled or heated. The heating takes place in that warm air can be sucked in from the interior at the inlet opening of the air duct.
Um einen möglichst gleichmäßigen Strömungsverlauf innerhalb des Luftkanals, also zwischen den beiden Scheiben zu erhalten, empfiehlt es sich, dass das Gebläse sich über die gesamte Kanalhöhe der Scheibe erstreckt, hierdurch wird erreicht, dass beim Absaugen ein gleichmäßiger Luftstrom entsteht, insbesondere werden sogenannte tote Winkel vermieden. Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Gebläse als Tangential- bzw. Querstromventilator ausgebildet, da es sich gezeigt hat, dass derartige Ventilatoren nahezu geräuschlos laufen und eine große Luftfördermenge haben.In order to obtain a flow as even as possible within the air duct, i.e. between the two panes, it is recommended that the blower extends over the entire duct height of the pane, which ensures that a uniform air flow is created during suction, in particular so-called blind spots avoided. In a special embodiment of the invention, the fan is designed as a tangential or cross-flow fan, since it has been shown that such fans run almost silently and have a large air flow rate.
Es ist empfehlenswert, wenn das Gebläse an einer Austrittsseite eine schlitzartige Öffnung aufweist und deren heraustretender Luftstrom, den durch eine Tür verschließbaren Durchgang bestreicht und einen Luftschleier im Durchgang bildet, hierbei erstreckt sich die schlitzartige Öffnung nahezu über die gesamte Höhe der Tür, wobei die Tür zu ihrer Bewegung an einer Türhalterung angeordnet ist. Eine solche Ausbildung erlaubt zum einen bei einem durch eine Tür verschließbaren Durchgang einen Luftschleierabschirmvorhang zu erzielen, zugleich kann die durch den Luftkanal der Glasfront angesaugte Luftströmung kostengünstig entfernt und nach außen abgeleitet werden und daher praktisch noch als Abschirmvorhang dient.It is advisable if the fan has a slot-like opening on its outlet side and its emerging air flow brushes the passage that can be closed by a door and forms an air curtain in the passage, the slot-like opening extending almost over the entire height of the door, the door is arranged for their movement on a door bracket. Such a design allows, on the one hand, to achieve an air curtain shielding curtain in a passage that can be closed by a door, and at the same time the air flow sucked in through the air duct of the glass front can be removed inexpensively and diverted to the outside and therefore practically still serves as a shielding curtain.
Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist zwischen dem Gebläseaustritt und der Türhalterung ein doppelscheibiger Luftkanal vorgesehen. Auf diese Weise lassen sich Wandöffnungen vom Lichteinfall vergrößern, trotzdem aber durch eine Tür verschließen. Darüber hinaus kann der Luftkanal als Stauraum bei der Förderung der Luft dienen, beispielsweise dann, wenn das Gebläse unter Teilluft fährt, erhitzt sich der Luftdruck innerhalb des Luftkanals bereits Luft. Bei Einschalten der Volllast liegt bereits genügend Luft innerhalb des Raumes vor, um die Tür bzw. den Durchgang, der von der Tür verschlossen ist, sofort mit einem ausreichend starken Luftschleier zu versehen.In a special embodiment of the invention, a double-pane air duct is provided between the fan outlet and the door holder. In this way, wall openings can be enlarged from the incidence of light, but can still be closed by a door. In addition, the air duct can serve as storage space when conveying the air, for example, when the fan runs under partial air, the air pressure inside the air duct is already heating up air. When the full load is switched on, there is already enough air in the room to immediately provide the door or the passage which is closed by the door with a sufficiently strong air curtain.
Bei einem anderen Ausführungsbeispiel, bei der das Gebläse in der Türhalterung liegt, ist der Luftkanal als Ansaugraum für das Gebläse vorgesehen.In another embodiment, in which the fan is located in the door holder, the air duct is provided as a suction space for the fan.
Vorteilhaft ist es, wenn die Tür als Flügeltür, insbesondere als Doppelflügeltür, ausgebildet ist, da hier sichergestellt werden kann, dass die Türhalterung an den Luftkanal anschließbar ist. Bei einem anderen Ausführungsbeispiel ist die Tür als Schiebetür, insbesondere als Doppelschiebetür ausgebildet. In beiden Fällen kann durch einen ausreichend starken Luftstrom ein ausreichend starker Luftstrom erzeugt werden.It is advantageous if the door is designed as a wing door, in particular as a double wing door, since it can be ensured here that the door holder can be connected to the air duct. In another embodiment, the door is designed as a sliding door, in particular as a double sliding door. In both cases, a sufficiently strong air flow can generate a sufficiently strong air flow.
Der Erfindungsgegenstand ist in mehreren Ausführungsbeispielen in der Zeichnung dargestellt und zwar zeigen:The subject matter of the invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing and shows:
Fig. 1 eine Gebäudeöffnung mit einer Glasfront,1 shows a building opening with a glass front,
Fig. 2 ein Schnitt nach der Linie II - II der Fig. 1 ,2 shows a section along the line II - II of FIG. 1,
Fig. 3 einen Schnitt durch eine Halterung der Scheibe,3 shows a section through a holder of the disk,
Fig. 4 eine Wandöffnung mit einer Glasfront, die mehrfach unterbrochen ist, Fig. 5 eine Glasfront, die sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung unterbrochen ist,4 shows a wall opening with a glass front that is interrupted several times, 5 shows a glass front which is interrupted both in the vertical and in the horizontal direction,
Fig. 6 eine Seitenansicht auf die Glasfront mit einer Tür,6 is a side view of the glass front with a door,
Fig. 7 eine Doppelschiebetür nach Fig. 6 mit Teil einer Glasfront in Draufsicht,7 shows a double sliding door according to FIG. 6 with part of a glass front in plan view,
Fig. 8 eine Doppelflügeltür in Draufsicht.Fig. 8 is a double wing door in plan view.
Die in Fig. 1 dargestellte Gebäudeöffnung 10 ist durch eine Glasfront 1 1 verschlossen. Die Glasfront 1 1 besteht aus einer Doppelscheibe 12, um die ein Rahmenteil 13 vorgesehen ist. Das Rahmenteil ist an einer Seite mit Öffnungen 14 ausgestattet, die einerseits mit den zwischen der Doppelscheibe 12 befindlichen Luftkanal 18 und der Außenluft in Verbindung stehen. Andererseits ist auf der den Öffnungen 14 gegenüberliegenden Seite der Doppelscheibe 12 der Glasfront 1 1 ein Gebläse 1 5 vorgesehen. Dieses Gebläse (Sauggebläse) ist mit seiner Eintrittsöffnung 16 an den Luftkanal 18 angeschlossen, der durch die Doppelscheibe 12 gebildet wird. Die Austrittsöffnung 17 des Gebläses dient dazu, die über die Öffnungen 14 angesaugte Luft nach außen zu führen.The building opening 10 shown in FIG. 1 is closed by a glass front 11. The glass front 11 consists of a double pane 12 around which a frame part 13 is provided. The frame part is provided on one side with openings 14 which, on the one hand, are connected to the air duct 18 located between the double pane 12 and the outside air. On the other hand, a blower 15 is provided on the side of the double pane 12 opposite the openings 14 of the glass front 11. This blower (suction blower) is connected with its inlet opening 16 to the air duct 18, which is formed by the double disc 12. The outlet opening 17 of the fan serves to lead the air sucked in via the openings 14 to the outside.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist die Doppelscheibe 12 aus mehreren Abschnitten gebildet bzw. es sind mehrere Doppelglasscheiben vorgesehen, hierbei dient eine mit Durchgangsöffnungen 19 versehene Abstandshalterung 20 der Doppelscheibe 12 dazu, den Luftstrom im Luftkanal 18 nicht zu unterbrechen. Die Durchgangsöffnungen 19 sind so groß gestaltet, dass kaum der Durchgang behindert wird. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 sind mehrere Doppelscheiben 12 nebeneinander angeordnet, hierbei sind die Öffnungen 14 zum Einlass des Luftstromes an der oberen Seite vorgesehen, während an der unteren Längsseite querliegend das Gebläse 1 5 angeordnet, das wiederum mit den Eintrittsöffnungen 16 an den Luftkanal 1 8 angeschlossen ist und dessen Ausgangsöffnung 17 durch einen Schlitz 21 gebildet werden.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the double pane 12 is formed from a plurality of sections or a plurality of double glass panes are provided, in this case a spacer 20 of the double pane 12 provided with through-openings 19 serves not to interrupt the air flow in the air duct 18. The through openings 19 are so large that the passage is hardly hindered. In the embodiment according to FIG. 4, a plurality of double disks 12 are arranged next to one another, in this case the openings 14 for the inlet of the air flow are provided on the upper side, while on the lower longitudinal side the blower 15 is arranged transversely, which in turn with the Inlet openings 16 is connected to the air duct 1 8 and its outlet opening 17 is formed by a slot 21.
Das Gebläse saugt also einzelne Doppelscheiben ab. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist wiederum die Doppelscheibe mit einem Rahmenteil 13 umgeben. In Abänderung der gezeigten Figur könnte auch das Gebläse an einer Seite vertikal angeordnet sein, während dann an der gegenüberliegenden Seite die Öffnungen 14 vorgesehen wären. Die Zwischenstege 20 wären dann mit Durchlassöffnungen 19 versehen.The blower therefore sucks off individual double disks. In this embodiment, the double pane is in turn surrounded by a frame part 13. In a modification of the figure shown, the blower could also be arranged vertically on one side, while the openings 14 would then be provided on the opposite side. The intermediate webs 20 would then be provided with through openings 19.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 ist eine ähnliche Darstellung gewählt, wie in Fig. 4. Die einzelnen Fensterabschnitte 12 sind jedoch nochmals in Unterabschnitte 22 unterteilt, wiederum stehen deren einzelne Innenräume, die den Luftkanal 18 bilden, miteinander über 19 in Verbindung. Das Gebläse ist bei diesem Ausführungsbeispiel oberhalb der Doppelscheibe vorgesehen. Die abgesaugte Luft wird oberhalb der Glasfront ausgeblasen.In the exemplary embodiment according to FIG. 5, a representation similar to that in FIG. 4 is selected. However, the individual window sections 12 are again subdivided into subsections 22, their individual interiors, which form the air duct 18, are connected to one another via 19. In this exemplary embodiment, the fan is provided above the double disc. The extracted air is blown out above the glass front.
In Fig. 6 ist in der Glasfront 1 1 eine Schiebetür 23 eingebaut. Diese Schiebetür ist an einer Türhalterung 24 bewegbar gelagert. Diese Türhalterung trägt eine Aufnahme 25. In dieser Aufnahme ist auf der linken Seite eine Gebläse 15 angeordnet, das über seine Austrittsöffnung 17 einen Abschirmluftschleier vor dem Türdurchgang erzeugt, während die Türhalterung mit der Aufnahme auf der rechten Seite als weiteres Beispiel lediglich einen Speicherraum 26 für die Luft darstellt.6, a sliding door 23 is installed in the glass front 11. This sliding door is movably mounted on a door bracket 24. This door holder carries a receptacle 25. In this receptacle, a blower 15 is arranged on the left side, which generates a shielding air curtain in front of the door passage via its outlet opening 17, while the door holder with the receptacle on the right side as a further example only a storage space 26 for represents the air.
Die Türhalterung 24 ist auch mit einer die ganze Höhe der Tür einnehmenden schlitzartigen Austrittsöffnung 27 versehen, die einen Luftstromschleier 28 erzeugt, durch den der Durchgang 29 verschlossen wird. Die schlitzartige Austrittsöffnung 27 kann auch aus mehreren Einzelöffnungen aufgebaut sein, die sich über die ganze Höhe der Tür dann erstrecken und insgesamt eine Austrittsöffnung bilden.The door bracket 24 is also provided with a slot-like outlet opening 27 which occupies the entire height of the door and which creates an airflow curtain 28 through which the passage 29 is closed. The slot-like outlet opening 27 can also be constructed from a plurality of individual openings, which then extend over the entire height of the door and form an outlet opening overall.
Die Eintrittsöffnung des linken Gebläses liegt an einem Luftkanal 18, der innerhalb einer Doppelscheibe 12 vorliegt. Dieser Luftkanal umfasst die gesamte Scheibenhöhe, ebenso wie die Höhe der Eintrittsöffnung und der Austrittsöffnung. Der Luftkanal seinerseits ist mit einem Rahmenpfosten 3 1 verbunden, der über einen Eintritt 32 erfolgt. Der Rahmenpfosten ist seinerzeit an einer Wand 33 festgelegt. Auf der rechten Seite ist dieser Rahmenpfosten 3 1 mit dem Gebläse 15 aufgestattet. Die rechte Türhalterung selber weist nur den Speicherraum 26 auf. Bei Betätigung des Gebläses entsteht innerhalb des Speicherraumes ein bestimmter Luftdruck.The inlet opening of the left blower lies on an air duct 18 which is present within a double disk 12. This air duct comprises the entire pane height, as well as the height of the inlet opening and the outlet opening. The air duct in turn is connected to a frame post 3 1, which takes place via an inlet 32. The frame post was fixed on a wall 33 at the time. On the right side, this frame post 3 1 is equipped with the blower 15. The right door bracket itself only has the storage space 26. When the fan is actuated, a certain air pressure is generated inside the storage space.
Es sei hier noch erwähnt, dass die Steuerung der Gebläse, nicht dargestellt, über Sensoren erfolgt, die in Abhängigkeit von der Größe der Tür, dem Wetter, der Innen- und Außentemperatur geregelt wird. Bei beiden Fällen in Fig. 6 und Fig. 7 wird die Druckseite zur Erzeugung des Luftschleiers verwendet, während die Ansaugseite bei der linken Ausführung einen Unterdruck in dem Luftkanal 18 in den Doppelscheiben 12 bildet, während auf der rechten Seite in dem Luftkanal 1 8 ein Überdruck erzeugt wird.It should also be mentioned here that the fans, not shown, are controlled by sensors, which are regulated as a function of the size of the door, the weather, the inside and outside temperature. In both cases in Fig. 6 and Fig. 7, the pressure side is used to generate the air curtain, while the suction side in the left embodiment forms a negative pressure in the air duct 18 in the double panes 12, while on the right side in the air duct 18 Overpressure is generated.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 8 ist statt der Doppelschiebetür 23 eine Doppelflügeltür 34 vorgesehen. Der Aufbau ist wiederum ähnlich. Die beiden Türhalterungen 24 weisen in den Aufnahmen 25 ein Gebläse auf. Die Eintrittsöffnung 16 ist an dem Luftkanal 18 zwischen den beiden Scheiben angeschlossen. Die Austrittsöffnung 27 der Türhalterung dient zur Erzeugung des Luftschleiers 28 im Durchgang 29 der Tür. Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen und Anwendungen möglich. Statt der Erzeugung des Unterdrucks in der Glasscheibe kann über das Gebläse auch Überdruck erzeugt werden, um so etwa schneller erwärmte oder abgekühlte Luft innerhalb des Luftkanals abzuleiten. Die Doppelscheibe kann aus zwei einzeln montierbaren Scheiben aufgebaut sein, die den einen Innenraum abgrenzen, hierbei sind die beiden einzelnen Scheiben jeweils an den Rahmenteilen festgelegt. Es sei hier bemerkt, das in einer Glasfront auch mehrere Gebläse eingebaut werden können. Hierbei würde dann jeder Doppelscheibe ein Gebläse angeordnet. 8, instead of the double sliding door 23, a double wing door 34 is provided. The structure is again similar. The two door brackets 24 have a fan in the receptacles 25. The inlet opening 16 is connected to the air duct 18 between the two disks. The outlet opening 27 of the door holder serves to generate the air curtain 28 in the passage 29 of the door. As already mentioned, the illustrated embodiments are only examples of realizations of the invention. This is not limited to this. Rather, various changes and applications are still possible. Instead of generating the negative pressure in the glass pane, the fan can also be used to generate excess pressure in order to discharge heated or cooled air within the air duct, for example. The double pane can be constructed from two individually mountable panes, which delimit the one interior, the two individual panes being fixed to the frame parts. It should be noted here that several blowers can also be installed in a glass front. A fan would then be arranged for each double disk.
B e z i c h e n 1 i s t eB e z i c h e n 1 i s t e
Gebäudeöffnungbuilding opening
Glasfrontglass front
Doppelscheibedouble glazing
Rahmenteilframe part
Öffnungopening
Gebläsefan
Eintrittsöffnung von 15Entry opening from 15
Austrittsöffnungoutlet opening
Luftkanalair duct
Durchgangsöffnung in 13Through opening in 13
Abstandshalterungdistance holder
Schlitzslot
Fensterabschnitte von 12Window sections from 12
Schiebetürsliding door
Türhalterung von 23, 34Door bracket from 23, 34
Aufnahme in 24Inclusion in 24
Speicherraum in 24Storage space in 24
Austrittsöffnungoutlet opening
LuftstromschleierAirflow veil
Durchgangpassage
Rahmenpfostenframe posts
Eintrittentry
Wandwall
Flügeltür hinged door

Claims

A nsprüche Expectations
1.) In eine Gebäudeöffnung (10) einsetzbare Glasfront (11), die jeweils wenigstens zwei in Abstand liegende einen Luftinnenraum (18) aufweisende Glasscheiben (12) trägt,1.) A glass front (11) which can be inserted into a building opening (10) and which carries at least two glass panes (12) which are spaced apart and have an air interior (18),
d a d u r c h g e ke n nz e ich n et,characterized,
dass der Innenraum (18) als Luftkanal ausgebildet ist, an dessen einem Ende ein Gebläse (15) mit Ansaugöffnung (16) und Austrittsöffnung (17) vorgesehen ist, an dessen anderen Ende eine Öffnung (14) angeordnet ist, hierbei durchströmt bei eingeschaltetem Gebläse (15) Luft durch den Innenraum (18).that the interior (18) is designed as an air duct, at one end of which there is a blower (15) with a suction opening (16) and an outlet opening (17), at the other end of which an opening (14) is arranged, flowing through when the blower is switched on (15) Air through the interior (18).
2.) Glasfront nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansaugöffnung (16) des Gebläses (15) mit dem Luftkanal (18) in Verbindung steht.2.) Glass front according to claim 1, characterized in that the suction opening (16) of the blower (15) with the air channel (18) is in communication.
3.) Glasfront nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei Unterteilung der Glasfront (11) in einzelne Doppelscheibenabschnitte (22) der Luftkanal (18) sich über mehrere Abschnitte erstreckt, die über eine Vielzahl von Öffnungen (19) in Verbindung stehen.3.) Glass front according to claim 1 or 2, characterized in that when the glass front (11) is divided into individual double pane sections (22), the air duct (18) extends over a plurality of sections which are connected via a multiplicity of openings (19) ,
4.) Glasfront nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebläse (15) sich über die gesamte Kanalhöhe der Scheibe (12) erstreckt. 4.) Glass front according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fan (15) extends over the entire channel height of the disc (12).
5.) Glasfront nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebläse ( 1 5) als Tangential- bzw. Querstromventilator ausgebildet ist.5.) Glass front according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fan (1 5) is designed as a tangential or cross-flow fan.
6.) Glasfront nach einem der Ansprüche 1 ,3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebläse (1 5) an seiner Austrittsseite ( 17) eine schlitzartige Öffnung aufweist, deren heraustretender Luftstrom (28) den durch eine Tür (23 ,24) verschließbaren Durchgang (29) einer Wandöffnung bestreicht, hierbei erstreckt sich die schlitzartige Öffnung nahezu über die gesamte Höhe der Tür (23,34), wobei die Tür zu ihrer Bewegung an einer Türhalterung (24) angeordnet ist.6.) Glass front according to one of claims 1, 3 to 5, characterized in that the blower (1 5) has on its outlet side (17) a slot-like opening, the emerging air flow (28) through a door (23, 24) Lockable passage (29) brushed a wall opening, the slot-like opening extends almost over the entire height of the door (23, 34), the door being arranged on a door holder (24) for its movement.
7.) Glasfront nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Gebläseaustritt ( 17) und Türhalterung (24) ein weiterer doppelscheibiger Luftkanal ( 18) vorgesehen ist.7.) Glass front according to one of claims 1 to 6, characterized in that a further double-pane air duct (18) is provided between the fan outlet (17) and the door holder (24).
8.) Glasfront nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (23 ,34) als Flügeltür (34), insbesondere als Doppelflügeltür ausgebildet ist.8.) Glass front according to claim 1, characterized in that the door (23, 34) is designed as a wing door (34), in particular as a double wing door.
9.) Glasfront nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür als Schiebetür (23), insbesondere als Doppelschiebetür ausgebildet ist. 9.) Glass front according to claim 7, characterized in that the door is designed as a sliding door (23), in particular as a double sliding door.
PCT/EP2002/011490 2001-10-17 2002-10-15 Front glazing WO2003033852A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20116802.2 2001-10-17
DE20116802U DE20116802U1 (en) 2001-10-17 2001-10-17 glass front

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003033852A1 true WO2003033852A1 (en) 2003-04-24

Family

ID=7962813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/011490 WO2003033852A1 (en) 2001-10-17 2002-10-15 Front glazing

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE20116802U1 (en)
WO (1) WO2003033852A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109184488A (en) * 2018-10-11 2019-01-11 重庆三峡学院 Air conditioning heat-protecting glass

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1021507B1 (en) 2012-12-24 2015-12-03 Handelsmaatschappij Willy Deweerdt Bvba DEVICE FOR GENERATING A AIRWALL
CN105275326B (en) * 2015-10-28 2017-03-29 占行波 Window, balcony air draught type solar energy room temperature lowering glass door
CN109339640B (en) * 2018-11-29 2020-07-31 江永县青鹤铝业有限公司 Breathing type bridge cut-off aluminum alloy window frame
CN113503123A (en) * 2021-06-18 2021-10-15 浙江嘉宝工贸有限公司 High strength double-door type metal villa door

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3350994A (en) * 1965-10-23 1967-11-07 Guibert Raul Air curtain, ventilating system and air pump therefor
FR2261384A1 (en) * 1974-02-19 1975-09-12 Alco Bauzubehoer Building panel with double glazed window - heating air passages connect to space between the window panes
US4638853A (en) * 1983-07-29 1987-01-27 Josef Gartner & Co. Apparatus for conditioning and controlling the temperature of rooms in a building
EP0231963A2 (en) * 1986-01-30 1987-08-12 Lugro Technics BV Method of and apparatus for creating an air screen or an air curtain in front of and/or in an entrance of a building
DE3806234A1 (en) * 1988-02-27 1989-09-07 Robert Falk Sliding-door arrangement with hot-air curtain device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3350994A (en) * 1965-10-23 1967-11-07 Guibert Raul Air curtain, ventilating system and air pump therefor
FR2261384A1 (en) * 1974-02-19 1975-09-12 Alco Bauzubehoer Building panel with double glazed window - heating air passages connect to space between the window panes
US4638853A (en) * 1983-07-29 1987-01-27 Josef Gartner & Co. Apparatus for conditioning and controlling the temperature of rooms in a building
EP0231963A2 (en) * 1986-01-30 1987-08-12 Lugro Technics BV Method of and apparatus for creating an air screen or an air curtain in front of and/or in an entrance of a building
DE3806234A1 (en) * 1988-02-27 1989-09-07 Robert Falk Sliding-door arrangement with hot-air curtain device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109184488A (en) * 2018-10-11 2019-01-11 重庆三峡学院 Air conditioning heat-protecting glass

Also Published As

Publication number Publication date
DE20116802U1 (en) 2003-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2702214A1 (en) Double glazed window with enclosed sun blind - has blower drawing air up through space between panes and discharging it outside
DE3732545A1 (en) Ventilation system for extracting waste air from rooms
DE1270771B (en) Air barrier formed from two air curtains
DE10224527A1 (en) sliding device
DE10010119A1 (en) Method and device for ventilation and temperature control of a room
DE3234772C2 (en) Refrigerated display case
WO2003033852A1 (en) Front glazing
DE202008017463U1 (en) Modular ventilation system
DE69207056T2 (en) Method and device for ventilation of a treatment room
EP1436553A1 (en) Sliding door device
DE704188C (en) System for preventing cold air from entering the entrances to buildings
EP0657702B1 (en) Arrangement for producing two air curtains moving in opposing directions
DE19525945C2 (en) Method and device for generating comfortable indoor air conditions
DE69418271T2 (en) Convection oven
DE4420167C1 (en) Compact air screen installation within opening into building
DE4419268A1 (en) Fume cupboard which may be fully opened in safety
DE7701569U1 (en) COMPOSITE WINDOW
DE8713390U1 (en) Ventilation device for removing exhaust air from rooms
DE19908571A1 (en) Roller blind with ventilation insert and shutter has roller blind header alongside ventilation attachment and with air inlet in base of ventilator between roller blind casing and window surface
AT408482B (en) DEVICE FOR PREVENTING THE MIXING OF TWO AIR FLOWS
EP1084666A1 (en) Refrigerated display case
DE3938906A1 (en) Sunlight protection for room - involves two roller blinds suspended in exhaust air channel
DE2627727B2 (en) Window with two frames arranged one behind the other at a distance
DE29608561U1 (en) Device for ventilation of building spaces
DE29615791U1 (en) Double-skinned building facade

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG US

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: FESTSTELLUNG EINES RECHTSVERLUSTS NACH REGEL 69(1) EPUE, FORM 1205A VOM 03.08.2004

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP