DE704188C

DE704188C - System for preventing cold air from entering the entrances to buildings

Info

Publication number: DE704188C
Application number: DEW95556D
Authority: DE
Original assignee: Winkelstraeter & Sure
Current assignee: Winkelstraeter & Sure
Priority date: 1934-12-12
Filing date: 1934-12-12
Publication date: 1941-03-25

Description

Anlage zum Verhindern des Kaltlufteinfalls in Eingängen von Gebäuden Man hat bereits in Bewegung versetzte in sich geschlossene Luftschichten zum Abtrennen von Räumen gegeneinander benutzt. Zu diesem Zweck ließ man einen mit Hilfe eines Gebläses erzeugten Luftstrom aus Düsen austreten und saugte diesen Luftstrom an der gegenüberliegenden Seite mit Hilfe entsprechender Vorrichtungen wieder ab. Hierbei läßt es sich schwer vermeiden, daß die unmittelbar in den abzutrennenden Raum strömende Trennwand aus Luft einen erheblichen Teil der aufsteigenden, der Heizung dienenden Warmluft mitreißt, wodurch sich ein ungünstiger wärmewirtschaftlicher Wirkungsgrad ergibt. Beim Abschluß von großen Räumen gegeneinander benötigt man außerdem zur Erzeugung eines als Trennwand wirkenden Luftstroms sehr starke und damit sperrige sowie im Betrieb teure Gebläse.System for preventing cold air from entering the entrances to buildings You have already set in motion self-contained layers of air to separate used by rooms against each other. For this purpose one was left with the help of a Blower generated air flow exit from nozzles and sucked in this air flow the opposite side with the help of appropriate devices. Here It is difficult to avoid that the flowing directly into the space to be separated Partition wall made of air a considerable part of the ascending, the heating is used Warm air entrains, which results in an unfavorable thermal efficiency results. When closing large rooms against each other, you also need to Generation of a very strong and therefore bulky air flow that acts as a partition as well as fans that are expensive to operate.

Durch die Erfindung sollen die mit der Verwendung von Drehtüren usw. bei Eingängen von Gebäuden mit Massenverkehr, wie Warenhäusern, Theatern, Restaurants usw., zur Verhinderung des Kaltlufteinfalls verbundenen Nachteile beseitigt werden; sie besteht darin, daß an beiden Seiten eines z. B. dem Windfang zugekehrten D-rehtürgehäuses gegeneinandergerichtete Luftauslässe, insbesondere in Form von Längsschlitzen, in den hohl ausgebildeten Drehtürpfosten angeordnet und daß diese Auslässe mit der DTuckseite eines vornehmlich unter Flur angeordneten, an einen Erhitzer angeschlossenen Ventilators verbunden sind, dessen Saugseite an Absaugeöffnungen angeschlossen ist, von denen zwei vornehmlich ebenfalls als Längsschlitze ausgebildete, in den beiden gebäudeseitigen, ebenfalls hohlen Pfosten des Drehtürgehäuses und weitere in einem eine Prallwand begrenzenden hohlen Pfosten angeordnet sind.The invention is intended to provide those with the use of revolving doors, etc. at entrances to buildings with mass traffic, such as department stores, theaters, restaurants etc., disadvantages associated with preventing cold air from entering are eliminated; it consists in that on both sides of a z. B. the vestibule facing D-revolving door housing opposing air outlets, in particular in the form of longitudinal slots, in arranged the hollow revolving door post and that these outlets with the Rear side of a mainly arranged under the corridor, connected to a heater Fan, the suction side of which is connected to suction openings, two of which are primarily also designed as longitudinal slots in the two Building-side, also hollow posts of the revolving door housing and others in one a baffle delimiting hollow posts are arranged.

Hierdurch wird mit .einfachen und in der Anschaffung billigen Mitteln der Kälteeinfall wirksam beseitigt. Gleichzeitig werden die Nachteile vermieden, die auftreten, wenn man sich zur Trennung der Kaltluft- von der Warmluftseite lediglich einer in Bewegung befindlichen Luftschicht bedient, die auf der einen Seite ausgestoßen und von der gegenüberliegenden Seite durch besondere Kanäle sofort wieder eingesaugt wird.This makes it possible to use simple and inexpensive means the ingress of cold is effectively eliminated. At the same time, the disadvantages are avoided, which occur when you only have to separate the cold air from the warm air side a moving layer of air that is ejected on one side and immediately sucked in again from the opposite side through special channels will.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Anlage dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Vorderansicht mit teilweisem Längsschnitt, während Fig. z eine Draufsicht auf die wesentlichen Einzelheiten der Anlage urid gleichzeitig die Grundrißgestaltung des gegen Kälteeinfall zu schützenden Gebäudes erkennen läßt.In the drawing is an embodiment of an inventive Plant shown, namely Fig. I shows a front view with a partial longitudinal section, while Fig. z urid a plan view of the essential details of the plant at the same time the layout of the building to be protected against the cold reveals.

Dem Gebäudeeingang ist in bekannter Weise ein Windfang i vorgeschaltet, der mit zwei Pendeltüren z, 3 ausgerüstet ist. Im Winter bleibt in der Regel die Pendeltür 3 geschlossen, so daß der Zutritt nur durch die Pendeltür 2 erfolgt.A vestibule i is connected upstream of the building entrance in a known manner, which is equipped with two swing doors z, 3. In winter it usually stays Swing door 3 closed, so that access is only possible through the swing door 2 takes place.

An den Windfang schließt sich das Gehäuse4 einer üblichen Drehtür an. Wenn die Anlage im Winter in Betrieb genommen wird. so «erden die der besseren Übersicht wegen nicht dargestellten Drehtürflügel entweder herausgenommen oder nach der Seite zusammengeklappt.The housing4 of a conventional revolving door closes on the vestibule at. When the system is put into operation in winter. so «earth those of the better Overview because of revolving door leaves not shown either removed or after collapsed to the side.

Die beiden Seitenpfosten 5, 6 der Drehtür sind hohl und an den einander zugekehrten Seiten mit Längsschlitzen 7, 7' versehen. Die von den Pfosten 5, 6 umschlossenen Ausblasekanäle sind mit Rohren 8, 9 verbunden, die beide zu einem Lufterhitzer i o führen, der über einen Rohrkrümmer i i an einen etwa unter Flur angeordneten, von einem Elektromotor 13 angetriebenen Ventilator 12 angeschlossen ist.The two side posts 5, 6 of the revolving door are hollow and attached to each other facing sides provided with longitudinal slots 7, 7 '. The ones enclosed by posts 5, 6 Blow-out ducts are connected to pipes 8, 9, both of which lead to an air heater i o lead, which via a pipe bend i i to an approximately under floor, is connected by an electric motor 13 driven fan 12.

Die Saugseite des Ventilators steht über Rohrleitungen 15 und 16 mit zwei Pfosten 18 und i g in Verbindung, die am Ende des Drehtürgehäuses ,. angeordnet und ähnlich wie die Pfosten 5 und 6 mit Schlitzen 7, 7' versehen sind und die die Ansaugekanäle bilden. Eine dritte Rohrleitung 2o führt zu einem weiteren Pfosten 21, der am Ende einer Prallwand 23 angeordnet ist und ebenfalls einen Längsschlitz 7' hat.The suction side of the fan is connected via pipes 15 and 16 two posts 18 and i g in connection, which at the end of the revolving door housing,. arranged and similar to how the posts 5 and 6 are provided with slots 7, 7 'and the Form suction channels. A third pipe 2o leads to another post 21, which is arranged at the end of a baffle 23 and also has a longitudinal slot 7 'has.

Beim Betrieb der Anlage treten aus den Auslaßschlitzen 7, 7' der Pfosten 5 und 6 gegeneinandergerichtete Warmluftströme aus. Diese vermischen sich mit der beim Offnen der Pendeltür 2 eindringenden Kaltluft. Die von der Drehtür :1 dem Innenraum zustrebende Luft wird dadurch erwärmt und daher nicht mehr unangenehm empfunden.When the system is in operation, the posts emerge from the outlet slots 7, 7 ' 5 and 6 oppositely directed warm air currents. These mix with the when opening the swing door 2 penetrating cold air. The one from the revolving door: 1 the interior Towards the air is heated and therefore no longer felt uncomfortable.

Um den größten Teil. des durch die Erzeugung der Warmluftachleier entstehenden Überdruckes abzufangen und zu beseitigen, wird ein erheblicher Teil des Luftgemisches am Ende des Drehtürgehäuses 4 mit Hilfe der Schlitze 7' in die in den Pfosten 18 und 19 angeordneten Luftansaugekanäle hineingesaugt.For the most part. To intercept and eliminate the overpressure resulting from the generation of the hot air veil, a considerable part of the air mixture at the end of the revolving door housing 4 is sucked into the air intake ducts arranged in the posts 1 8 and 1 9 with the help of the slots 7 '.

Durch die Absaugeschlitze 7, 7' wird eine Herabminderung des einfallenden Windes erreicht. Gleichzeitig stößt sich die vin den Absaugeschlitzen nicht erfaßte Luft an der hinter dem Drehtürausgang angeordneten Wand 23 und drückt sich im Sinne der in Fig.2 ersichtlichen Pfeile nach vorn. Hier gelangt sie unter den Einfluß der Saugwirkung des in dem Pfosten 21 vorgesehenen Schlitzes 7' und wird über die Rohrleitung 20 vom Ventilator 2o angesaugt. Der Ventilator drückt die Luft durch den Erhitzer i o, wo sie aufgewärmt und dann durch die Schlitze 7, 7' in den Pfosten 5, 6 erneut ausgestoßen wird.The suction slots 7, 7 'reduce the amount of incidence Wind reached. At the same time, the vin not seized in the suction slits hits itself Air on the wall 23 arranged behind the revolving door exit and expresses itself in the sense the arrows shown in Fig.2 to the front. Here she comes under the influence the suction of the slot 7 'provided in the post 21 and is via the Pipeline 20 sucked in by the fan 2o. The fan pushes the air through the heater i o where it is warmed up and then through the slots 7, 7 'in the post 5, 6 is ejected again.

Claims

PATENT CLAIM: System for preventing cold air from entering the entrances of buildings, especially those with mass traffic, with the help of air curtains, characterized in that on both sides of a z. B. the porch facing revolving door housing oppositely directed air outlets, such as longitudinal slots (7, 7 '), are provided in hollow revolving door posts (5, 6) and that these outlets are connected to the pressure side of a fan (12) connected to a heater (io) stand, the suction side of which is connected to suction openings, two of which are also primarily designed as longitudinal slots and are arranged in the two building-side posts (18, i9) of the revolving door housing and others in a post (21) delimiting a baffle wall (23) ..