WO2003013974A1 - Zweiteilige schalenverschlüsse - Google Patents

Zweiteilige schalenverschlüsse Download PDF

Info

Publication number
WO2003013974A1
WO2003013974A1 PCT/EP2002/008594 EP0208594W WO03013974A1 WO 2003013974 A1 WO2003013974 A1 WO 2003013974A1 EP 0208594 W EP0208594 W EP 0208594W WO 03013974 A1 WO03013974 A1 WO 03013974A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
packaging
cover
partially
sealing
area
Prior art date
Application number
PCT/EP2002/008594
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Rudolf Fux
Original Assignee
Convenience Food Systems Wallau Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Convenience Food Systems Wallau Gmbh & Co. Kg filed Critical Convenience Food Systems Wallau Gmbh & Co. Kg
Priority to AT02794536T priority Critical patent/ATE308466T1/de
Priority to DE50204797T priority patent/DE50204797D1/de
Priority to EP02794536A priority patent/EP1417139B1/de
Publication of WO2003013974A1 publication Critical patent/WO2003013974A1/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10Container closures formed after filling
    • B65D77/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • B65D77/2024Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
    • B65D77/2068Means for reclosing the cover after its first opening
    • B65D77/2072Mechanical means
    • B65D77/2088Mechanical means attached to the cover
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10Container closures formed after filling
    • B65D77/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • B65D77/2024Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
    • B65D77/2028Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab
    • B65D77/2032Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab by peeling or tearing the cover from the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2313/00Connecting or fastening means
    • B65D2313/02Connecting or fastening means of hook-and-loop type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2577/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
    • B65D2577/10Container closures formed after filling
    • B65D2577/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers
    • B65D2577/2025Multi-layered container, e.g. laminated, coated
    • B65D2577/2033Multi-layered container, e.g. laminated, coated with one or more layers of container being torn off upon initial opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5855Peelable seals

Definitions

  • the present invention relates to a plastic packaging comprising a packaging trough and at least a first and a second cover film, both cover films being sealed at least partially peelable to the packaging trough in the sealing area and both cover films having an overlap area and being at least partially sealed to one another in the overlap area, this sealing being peelable is.
  • the present invention further relates to a method for producing the packaging according to the invention.
  • Packaging goods especially food, are now increasingly being offered to consumers in plastic packaging for sale.
  • plastic packagings have a packaging tray in which the packaged goods are located and a cover film. The cover film is sealed to the packaging tray.
  • this packaging has the disadvantage that the sealed lidding films are difficult to open by hand.
  • the product can slip or fall out if the lid film is removed suddenly.
  • the packaged goods are often not used immediately after opening, it is advantageous if the packaging can be reclosed after opening.
  • a plastic packaging comprising a packaging tray and at least a first and a second cover film, the cover films in the sealing area being sealed at least partially peelable to the packaging tray and the cover films having an overlap area and at least partially being sealed to one another in the overlap area, whereby this seal is peelable.
  • a packaging tray in the sense of the invention is any packaging tray familiar to the person skilled in the art which is produced from a thermoplastic and dimensionally stable single-layer or multilayer film, which is preferred for the packaging of foods.
  • the packaging tray is particularly preferably produced from a multilayer film with a foamed carrier film, preferably a foamed polyolefin film, particularly preferably polypropylene film.
  • the packaging tray is very particularly preferably produced from a film as disclosed in the patent application with the file number of the German Patent Office 198 40046.2. This patent application is hereby introduced as a reference and is therefore considered part of the disclosure.
  • thermoformed, preferably deep-drawn, packaging troughs are closed with at least two, preferably up to eight partially overlapping and at least partially sealed, preferably deep-drawn lid films, this seal being peelable.
  • Multi-layer films with a are particularly suitable as cover films
  • Gas barrier layer made of ethylene vinyl alcohol copolymer, preferably made of polyethylene terephthalate (PET) / adhesion promoter layer / polyethylene /
  • Polyethylene where the polyethylene terephthalate layer can be replaced by polypropylene.
  • the packaging trough and / or the cover films can also have SiO x as a gas barrier layer.
  • the cover films are then preferably made of PET / SiO x / adhesion promoter / polyethylene.
  • Sealing one another in the sense of the invention means that in each case two cover foils are sealed directly onto one another, so that the two foils and the sealing region are in one plane.
  • This type of sealing is particularly easy to produce with conventional sealing tools.
  • the cover foils preferably have a sealing layer on at least one of their two surfaces which is peelable.
  • a mixture of LDPE (Low Density Polyethylene) and a polybutylene is preferably used as the sealing layer.
  • the mixture preferably contains 15 to 30% by weight, particularly preferably 20 to 28% by weight, of polybutylene.
  • the polybutylene preferably has a melt index (MFI) in the range from 0.3 to 2.0 g / 10 min (190 ° C. and 216 kg according to ASTM 1238).
  • the cover foils are sealed to the packaging trough in the sealing area, the cover foils being sealed to the packaging trough at least partially so as to be peelable.
  • the cover films are at a temperature of 130 ° C to 150 ° C, preferably from 135 ° C to 145 ° C, and a pressure of 3 to 8 x 10 5 N / m 2 , preferably from 4.0 to 5.0 x 10 5 N / m 2 sealed to the packaging tray.
  • the packaging according to the invention is to have a non-peelable, ie tightly sealed, part of the sealing area
  • the firm sealing is preferably carried out at a temperature which is at least 10 ° C. higher and preferably twice the pressure compared to the peelable " Sealing.
  • a fixed seal in the sense of the invention is a seal in which the peeling force of the cover film has to be at least five times higher than in the area of the peelable seal.
  • the sealing area on the packaging trough is preferably located on a horizontal plane, preferably above the packaging material, and preferably extends on this level around the entire packaging material.
  • the cover films can preferably be firmly sealed to the packaging trough on at least one side of this polygon, while the cover films in the remaining sealing area are peelable with the packaging trough.
  • 5-25% of the sealing area can preferably be provided with a fixed seal.
  • the packaging according to the invention is designed such that the cover films are only partially or not sealed to one another in the area in which the overlap area and the sealing area overlap. This makes it easy to grasp the top cover film at the ends of the overlap area for the purpose of opening the packaging.
  • the packaging according to the invention is designed such that the upper cover film in the edge area of the cover film in the overlap area is not sealed at all or only partially peelable onto the lower cover film. This makes it easy to grasp the top cover film over the entire area for the purpose of opening the packaging.
  • the packaging according to the invention is designed such that the cover films are at least partially permanently sealed at least at one distal end.
  • a very particularly preferred embodiment of the packaging according to the invention is designed in such a way that the overlap area and optionally the sealing area can be at least partially reclosable.
  • the closure is preferably carried out by means of a Velcro fastener, a zip fastener, a sealing lip, a snap fastener, a locking knob with a pair, a suitable adhesive material or an adhesive strip which is at least partially in contact with both parts of the cover films.
  • Suitable zippers are disclosed, for example, in EP 0 621 197 A1. Suitable sealing lips and snap closures are disclosed, for example, in EP 0 427 512. Suitable Velcro fasteners are disclosed, for example, in patent application DE 198 59 043.1. These publications are hereby introduced for reference and are therefore part of the disclosure.
  • the packaging tray is preferably sealed gas-tight with the cover foils, which in turn are sealed gas-tight on one another in the overlap area.
  • a gas exchange in the packaging is preferably carried out.
  • both cover foils are connected by a highly visible sealing material, as is disclosed, for example, in the parallel application with the file number DE 101 20 366.7, which is damaged when the packaging is opened for the first time.
  • the parallel application with the file number DE 101 20 366.7 is hereby introduced as a reference and is therefore considered part of the disclosure.
  • the damage to the sealing material caused by the opening of the packaging for the first time is preferably carried out as a break and / or by at least partially falling off at least part of the sealing material and / or by deformation of at least part of the sealing material, the damage preferably being recognizable without technical aids is.
  • Both lid foils are preferably connected to the packaging trough at the distal end by a joint that can be opened and closed.
  • the sealing plane is preferably inclined with respect to the horizontal, preferably with an inclination angle of 2 to 45 °, particularly preferably 5 to 30 ° and very preferably 6-15 °.
  • Foods preferably solid, particularly preferably fresh or cooked meat or sausage products, are particularly preferably packaged in the packaging according to the invention.
  • the packaging according to the invention enables the consumer to open the packaging quickly and without special skill.
  • the bottom lid film prevents the product from falling out of the packaging tray.
  • the present invention also relates to the methods for producing the plastic packaging according to the invention.
  • such methods include a) the at least partial, peelable sealing of the cover films in the overlap region and subsequently b) the at least partial sealing of the multi-part cover film connected to one another on the packaging tray already filled with the product to be packaged.
  • Methods are particularly preferred in which the sealing of the cover films to the packaging tray is at least partially peelable.
  • sealing of at least a partial area of at least one of the cover foils to the packaging tray is at least partially permanent.
  • Figure 1 is a side spatial view of a plastic packaging provided with two cover films in the closed state.
  • Figure 2 is a side perspective view of a plastic packaging provided with two cover films in the half-opened state.
  • FIG. 3 is a top view of a plastic packaging provided with two cover films in the closed state.
  • Packaging packaging tray a first cover film b second cover film 4 Sealing area of a packaging tray or cover film
  • FIG. 1 shows a closed plastic packaging 1 according to the invention, which consists of a packaging trough 2 and a first cover film 3a and a second cover film 3b.
  • the two cover foils 3a and 3b are sealed to one another in their overlap area.
  • the sealing area is shown by the two parallel dashed lines. Because the overlap area 5 has not been sealed over its entire width, the film 3b can easily be lifted off from the film 3a and the sealing area 10 can be torn open.
  • the person skilled in the art recognizes that the two foils 3a and 3b and the overlap region 5 and the sealing region 10 are located in a vertical plane, so that the two cover foils can be sealed together using extremely simple tools.
  • this form of sealing means that the overlap area 5 and the sealing area 10 do not protrude from the packaging, so that they can be easily stacked.
  • the cover foils 3a and 3b are partially peelable in the sealing area 4 to the packaging tray 2.
  • the cover films in the sealing area 4 are permanently sealed to the packaging trough 2 over the entire width.
  • the closed packaging is opened by lifting the film edge 6 of the second cover film 3b and pulling it back towards the distal end 7 of the cover film 3b. As soon as the previously covered film edge 8 of the lower cover film 3a is exposed, it can also be opened by pulling it up and back to the distal end 7 of the cover film 3a.
  • FIG. 2 shows the partially opened plastic packaging according to FIG. 1.
  • the packaging according to FIG. 2 has a film edge 6 on the second cover film 3b, which in the closed state only rests on the lower first cover film 3a and is not sealed to the film 3a and is therefore easily accessible to the consumer.
  • the person skilled in the art also recognizes the part of the sealing area 4 which is visible through the opened cover films.
  • the visible sealing area 4 and the outwardly facing surface of the lower first cover film 3a, which rests on the sealing area when the packaging is closed, is sealed with a reusable sealing material using a reusable material.
  • the packaging can be closed again after opening by placing the cover films 3a and 3b on top of one another and forming an overlap area.
  • FIG. 3 shows a plastic packaging according to the invention in a top view, the sealing area 4 being shown as a dashed area.
  • the overlap region 5 of the cover films 3a and 3b lies between the upper film edge 6 and the hidden film edge 8.
  • these cover films are permanently sealed to the packaging trough 2 in order to prevent the cover films 3a and 3b from being torn off completely .
  • the cover foils are not sealed at all or only partially and peelable, and it is therefore easy to grasp the second cover foil 3b in this overlap area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Techniques For Improving Reliability Of Storages (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kunststoffverpackung aus einer Verpackungsmulde und mindestens einer ersten und einer zweiten Deckelfolie, wobei die Deckelfolien im Siegelbereich mindestens teilweise peelbar an die Verpackungsmulde gesiegelt sind und die Deckelfolien einen Überlappungsbereich aufweisen und im Überlappungsbereich zumindestens teilweise aufeinander gesiegelt sind, wobei diese Siegelung peelbar ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemässen Verpackungen.

Description

Zweiteilige Schalenverschlüsse
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kunststoffverpackung aus einer Verpackungsmulde und mindestens einer ersten und einer zweiten Deckelfolie, wobei beide Deckelfolien im Siegelbereich mindestens teilweise peelbar an die Verpackungsmulde gesiegelt sind und beide Deckelfolien einen Überlappungsbereich aufweisen und im Überlappungsbereich zumindestens teilweise aufeinander gesiegelt sind, wobei diese Siegelung peelbar ist.
Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Verpackungen.
Verpackungsgüter, insbesondere Lebensmittel, werden dem Verbraucher heutzutage immer öfter in Kunststoffverpackungen zum Verkauf angeboten. Diese Kunststoffverpackungen weisen eine Verpackungsmulde, in der sich das Verpackungsgut befindet und eine Deckelfolie auf. Die Deckelfolie ist an die Verpackungsmulde gesiegelt.
Oftmals weisen diese Verpackungen jedoch den Nachteil auf, daß die gesiegelten Deckelfolien mit der Hand nur schwer zu öffnen sind. Zudem kann das Produkt bei ruckartigem Entfernen der Deckelfolie aus der Verpackungsmulde rutschen oder rausfallen.
Da das Verpackungsgut nach dem Öffnen oftmals nicht sofort verbraucht wird, ist es von Vorteil, wenn die Verpackung nach dem Öffnen wiederverschließbar ist.
Es hat deshalb in der Vergangenheit nicht an Versuchen gefehlt, wiederverschließbare Verpackungen zur Verfügung zu stellen. Beispielhaft seien hier nur die EP 0 564695, DE 3925 746, EP 0 386490, DE 3941 183, EP 0408 516, WO 97/05023, EP 0716 986, EP 0 595 368, EP 0 579 262, EP 0 506 295, EP 0 427 513, EP 0427 512, EP 0 385 565, EP 0 381 329 oder EP0 379 927 genannt, in denen entweder Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung einer wiederverschließbaren Verpackung und/oder die wiederverschließbare Verpackung selbst gelehrt werden. Alle in den oben genannten Veröffentlichungen offenbarten, wiederverschließbaren Verpackungen haben entweder den Nachteil, daß sie aufwendig herzustellen - und/oder nur schlecht wiederverschließbar sind. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Verpackungen zur Verfügung zu stellen, die die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweisen und einfach herzustellen sind.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die Bereitstellung einer Kunststoffverpackung aus einer Verpackungsmulde und mindestens einer ersten und einer zweiten Deckelfolie, wobei die Deckelfolien im Siegelbereich mindestens teilweise peelbar an die Verpackungsmulde gesiegelt sind und die Deckelfolien einen Überlappungsbereich aufweisen und im Überlappungsbereich zumindestens teilweise aufeinander gesiegelt sind, wobei diese Siegelung peelbar ist.
Eine Verpackungsmulde im Sinne der Erfindung ist jede dem Fachmann geläufige Verpackungsmulde, die aus einer, vorzugsweise für die Verpackung von Lebensmitteln üblichen, thermoplastischen und formstabilen Ein- oder Mehrschichtfolie hergestellt wird.
Besonders bevorzugt wird die Verpackungsmulde aus einer mehrschichtigen Folie mit einer geschäumten Trägerfolie, vorzugsweise einer geschäumten Polyolefinfolie, besonders bevorzugt Polypropylenfolie, hergestellt.
Ganz besonders bevorzugt wird die Verpackungsmulde aus einer Folie hergestellt, wie sie in der Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen des Deutschen Patentamtes 198 40046.2 offenbart ist. Diese Patentanmeldung wird hiermit als Referenz eingeführt und gilt somit als Teil der Offenbarung.
Die thermogeformten, vorzugsweise tiefgezogenen Verpackungsmulden, werden nach dem Befüllen mit dem Verpackungsgut mit mindestens zwei, bevorzugt bis zu acht sich teilweise überlappenden und mindestens teilweise aufeinander gesiegelten, vorzugsweise tiefziehbaren Deckelfolien verschlossen, wobei diese Siegelung peelbar ist. Als Deckelfolien eignen sich insbesondere Mehrschichtfilme mit einer Gassperrschicht aus Ethylenvinylalkoholcopolymer, vorzugsweise aus Polyethylenterephtalat(PET)/Haftvermittlerschicht/Polyethylen/
Haftvermittlerschicht/Ethylen-Vinylalkoholcopolymer/Haftvermittlerschicht/
Polyethylen, wobei die Polyethylenterephtalatschicht durch Polypropylen ersetzt sein kann.
Sofern die erfindungsgemäße Verpackung gasdicht ist, kann die Verpackungsmulde und/oder die Deckelfolien auch als Gassperrschicht SiOx aufweisen. Vorzugsweise sind dann die Deckelfolien aus PET/SiOx/Haftvermittler/Polyethylen aufgebaut.
Aufeinander siegeln im Sinne der Erfindung bedeutet, dass jeweils zwei Deckelfolien direkt aufeinander gesiegelt sind, so dass sich die beiden Folien und der Siegelbereich in einer Ebene befinden. Diese Art der Siegelung lässt sich besonders einfach mit konventionellen Siegelwerkzeugen herstellen.
Die Deckelfolien weisen vorzugsweise an mindestens einer ihrer beiden Oberflächen eine Siegelschicht auf, die peelfähig ist. Als Siegelschicht wird vorzugsweise eine Mischung aus LDPE (Low Density Polyethylen) und einem Polybutylen verwendet. Die Mischung enthält vorzugsweise 15 bis 30 Gew.%, besonders bevorzugt 20 bis 28 Gew.% Polybutylen. Vorzugsweise weist das Polybutylen einen Schmelzindex (MFI) im Bereich von 0,3 bis 2,0 g/10 min (190°C und 216 kg gemäß ASTM 1238) auf.
Die Deckelfolien sind erfindungsgemäß an die Verpackungsmulde im Siegelbereich gesiegelt, wobei die Deckelfolien mindestens teilweise peelbar an die Verpackungsmulde gesiegelt werden. Für die peelfähige Siegelung werden die Deckelfolien bei einer Temperatur von 130°C bis 150°C, vorzugsweise von 135°C bis 145°C, und einem Druck von 3 bis 8 x 105 N/m2, vorzugsweise von 4,0 bis 5,0 x 105 N/m2 an die Verpackungsmulde gesiegelt.
Sofern die erfindungsgemäßen Verpackungen einen nicht peelbaren, d. h. fest gesiegelten Teilbereich des Siegelbereiches aufweisen sollen, so wird die feste Siegelung vorzugsweise bei einer mindestens 10°C höheren Temperatur und vorzugsweise dem zweifachen Druck durchgeführt im Vergleich zur peelbaren" Siegelung. Eine feste Siegelung im Sinne der Erfindung ist eine Siegelung, bei der die Ablösekraft der Deckelfolie um mindestens das Fünffache höher sein muß als im Bereich der peelbaren Siegelung.
Der Siegelbereich an der Verpackungsmulde befindet sich vorzugsweise auf einer waagerechten Ebene, vorzugsweise oberhalb des Verpackungsgutes und erstreckt sich vorzugsweise auf dieser Ebene um das gesamte Verpackungsgut herum. Bei einer vieleckigen Kunststoffverpackung können die Deckelfolien an vorzugsweise mindestens einer Seite dieses Vielecks mit der Verpackungsmulde fest gesiegelt sein, während die Deckelfolien in dem verbleibenden Siegelbereich peelfähig mit der Verpackungsmulde gesiegelt ist. Bei einer runden Verpackung kann vorzugsweise 5- 25% des Siegelbereiches mit einer festen Siegelung versehen sein.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verpackung so ausgeführt, daß die Deckelfolien in dem Bereich, in dem sich der Überlappungsbereich und der Siegelbereich überdecken, nur teilweise oder gar nicht aufeinander gesiegelt sind. So ist ein leichtes Unterfassen der oberen Deckelfolie an den Enden des Überlappungsbereichs zum Zweck des Öffnens der Verpackung möglich.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verpackung so ausgeführt, daß die obere Deckelfolie im Randbereich der Deckelfolie im Überlappungsbereich gar nicht oder nur teilweise peelbar auf die untere Deckelfolie gesiegelt ist. So ist ein leichtes Unterfassen der oberen Deckelfolie über den gesamten Bereich zum Zweck des Öffnens der Verpackung möglich.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verpackung so ausgeführt, daß die Deckelfolien an mindestens einem distalen Ende zumindestens teilweise permanent gesiegelt sind.
So kann ein vollständiges Abreißen der Deckelfolien vermieden werden. Eine ganz besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung ist so ausgestaltet, daß der Überlappungsbereich und gegebenenfalls der Siegelbereich zumindestens teilweise wiederverschließbar sind. Vorzugsweise erfolgt der Verschluß durch einen Klettverschluß, einen Reißverschluß, eine Dichtlippe, einen Schnappverschluß, eine Verschlußnoppe mit Auspaarung, ein geeignetes Klebermaterial oder einen Klebestreifen, der zumindestens teilweise mit beiden Teilen der Deckelfolien in Kontakt steht.
Geeignete Reißverschlüsse sind beispielsweise in der EP 0 621 197 A1 offenbart. Geeignete Dichtlippen und Schnappverschlüsse sind beispielsweise in der EP 0 427 512 offenbart. Geeignete Klettverschlüsse sind beispielsweise in der Patentanmeldung DE 198 59 043.1 offenbart. Diese Veröffentlichungen werden hiermit als Referenz eingeführt und sind somit Teil der Offenbarung.
Vorzugsweise wird die Verpackungsmulde gasdicht mit den Deckelfolien gesiegelt, die wiederum im Überlappungsbereich gasdicht aufeinander gesiegelt sind. Zur Verlängerung der Haltbarkeit von verpackten Produkten, beispielsweise Lebensmitteln, wird vorzugsweise ein Gasaustausch in der Verpackung vorgenommen.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind beide Deckelfolien durch ein gut sichtbares Siegelmaterial verbunden wie es beispielsweise in der Parallelanmeldung mit dem Aktenzeichen DE 101 20 366.7 offenbart ist, das beim erstmaligen Öffnen der Verpackung beschädigt wird. Die Parallelanmeldung mit dem Aktenzeichen DE 101 20 366.7 wird hiermit als Referenz eingeführt und gilt somit als Teil der Offenbarung.
Die durch das erstmaligen Öffnen der Verpackung verursachte Beschädigung des Siegelmaterials wird vorzugsweise als ein Bruch und/oder durch zumindestens teilweises Abfallen von mindestens einem Teil des Siegelmaterials und/oder durch eine Deformation mindestens eines Teils des Siegelmaterials ausgeführt, wobei die Beschädigung vorzugsweise ohne technische Hilfsmittel erkennbar ist. Durch den Zustand des Siegelmaterials kann der Konsument angebrochene Verpackungen von Verpackungen im ursprünglich verpackten Zustand unterscheiden.
Vorzugsweise sind beide Deckelfolien am distalen Ende durch ein Gelenk auf- und zuklappbar mit der Verpackungsmulde verbunden.
Vorzugsweise ist die Siegelebene bezogen auf die Waagerechte geneigt, vorzugsweise mit einem Neigungswinkel von 2 bis 45 °, besonders bevorzugt 5 bis 30° und ganz bevorzugt 6-15 °.
Besonders bevorzugt werden in der erfindungsgemäßen Verpackung Lebensmittel, vorzugsweise feste, besonders bevorzugt frische oder gekochte Fleisch- oder Wurstwaren, verpackt.
Die erfindungsgemäßen Verpackungen ermöglichen es dem Verbraucher, schnell und ohne besondere Geschicklichkeit die Verpackung zu öffnen.
Zudem können ursprünglich luftdicht verpackte erfindungsgemäße Verpackungen nach dem erstmaligen öffnen durch beide Deckelfolien leicht wiederverschlossenen werden.
Beim erstmaligen öffnen der oberen Deckelfolie verhindert die untere Deckelfolie das Herausfallen des Produkts aus der Verpackungsmulde.
In einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung auch die Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Kunststoffverpackungen. Erfindungsgemäß umfassen solche Verfahren a) die zumindestens teilweise, peelbare Siegelung der Deckelfolien im Überlappungsbereich und anschließend b) die mindestens teilweise Siegelung der so miteinander verbundenen mehrteiligen Deckelfolie an die bereits mit dem zu verpackenden Produkt befüllte Verpackungsmulde. Besonders bevorzugt sind Verfahren, bei denen die Siegelung der Deckelfolien an die Verpackungsmulde zumindestens teilweise peelbar erfolgt.
Des weiteren sind Verfahren bevorzugt, bei denen die Siegelung mindestens eines Teilbereichs mindestens einer der Deckelfolien an die Verpackungsmulde zumindestens teilweise permanent erfolgt.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Figuren 1 bis 3 erläutert. Die Erläuterungen sind lediglich beispielhaft und schränken den allgemeinen Erfindungsgedanken nicht ein.
Figur 1 ist eine seitliche räumliche Ansicht einer mit zwei Deckelfolien versehenen Kunststoffverpackung im geschlossenen Zustand.
Figur 2 ist eine seitliche räumliche Ansicht einer mit zwei Deckelfolien versehenen Kunststoffverpackung im halbgeöffneten Zustand.
Figur 3 ist eine Draufsicht auf eine mit zwei Deckelfolien versehene Kunststoffverpackung im geschlossenen Zustand.
Legende der Figuren 1 bis 3
1 Verpackung Verpackungsmulde a erste Deckelfolie b zweite Deckelfolie 4 Siegelbereich einer Verpackungsmulde oder Deckelfolie
5 Überlappungsbereich der Deckelfolien 3a und 3b
6 die von außen zugängliche Folienkante der zweiten Deckelfolie 3b im Überlappungsbereich 5
7 distales Ende der Deckelfolien 3a und 3b
8 die im geschlossenen Zustand durch die Deckelfolie 3b verdeckte Folienkante 8 der Deckelfolie 3a
9 der Bereich, in dem sich der Siegelbereich 4 und der Überlappungsbereich 5 überdecken
Figur 1 zeigt eine verschlossene erfindungsgemäße Kunststoffverpackung 1 , die aus einer Verpackungsmulde 2 und einer ersten Deckelfolie 3a und einer zweiten Deckelfolie 3b besteht. Die beiden Deckelfolien 3a und 3b sind in ihrem Überlappungsbereich peelbar aufeinander gesiegelt. Der Siegelbereich ist durch die beiden parallelen gestrichelten Linien dargestellt. Dadurch, daß der Überlappungsbereich 5 nicht über seine gesamte Breite gesiegelt worden ist, läßt sich die Folie 3b leicht von der Folie 3a abheben und der Siegelbereich 10 kann aufgerissen werden. Der Fachmann erkennt, dass sich die beiden Folien 3a und 3b und der Überlappungsbereich 5 sowie der Siegelbereich 10 in einer vertikalen Ebene befinden, so dass das Aufeinandersiegeln der beiden Deckelfolien durch äußerst einfache Werkzeuge erfolgen kann. Des weiteren steht durch diese Form der Siegelung der Überlappungsbereich 5 bzw. der Siegelbereich 10 nicht von der Verpackung ab, so dass diese leicht stapelbar sind. Die Deckelfolien 3a und 3b sind in dem Siegelbereich 4 teilweise peelbar an die Verpackungsmulde 2 gesiegelt. An den distalen Enden 7 sind die Deckelfolien in dem Siegelbereich 4 über die gesamte Breite permanent an die Verpackungsmulde 2 gesiegelt. Die geschlossene Verpackung wird durch Anheben der Folienkante 6 der zweiten Deckelfolie 3b und das Zurückziehen derselben zum distalen Ende 7 der Deckelfolie 3b geöffnet. Sobald die zuvor verdeckte Folienkante 8 der unteren Deckelfolie 3a freigelegt ist, kann auch diese durch Hoch- und Zurückziehen zum distalen Ende 7 der Deckelfolie 3a geöffnet werden.
Figur 2 stellt die teilweise geöffnete Kunststoffverpackung gemäß Figur 1 dar. Die Verpackung gemäß Figur 2 weist an der zweiten Deckelfolie 3b eine Folienkante 6 auf, die im geschlossenen Zustand auf der unteren ersten Deckelfolie 3a lediglich aufliegt und nicht an die Folie 3a gesiegelt ist und somit dem Konsumenten leicht zugänglich ist. Der Fachmann erkennt zudem den Teil des Siegelbereichs 4, der durch die geöffneten Deckelfolien sichtbar ist. Der sichtbare Siegelbereich 4 sowie die nach außen weisende Fläche der unteren ersten Deckelfolie 3a, die auf dem Siegelbereich im geschlossenen Zustand der Verpackung aufliegt, ist wiederverschließbar mit einem mehrfach verwendbaren Klebermaterial gesiegelt.
Ferner erkennt der Fachmann, daß die Verpackung nach dem Öffnen wieder verschlossen werden kann, indem die Deckelfolien 3a und 3b übereinandergelegt werden und einen Überlappungsbereich ausbilden.
Figur 3 zeigt eine erfindungsgemäße Kunststoffverpackung in Draufsicht, wobei der Siegelbereich 4 als gestrichelte Fläche dargestellt ist. Der Überlappungsbereich 5 der Deckelfolien 3a und 3b liegt zwischen der oberen Folienkante 6 und der verdeckten Folienkante 8. Am distalen Ende 7 der Deckelfolien 3a und 3b sind diese Deckelfolien permanent an die Verpackungsmulde 2 gesiegelt, um ein vollständiges Abreißen der Deckelfolien 3a und 3b zu verhindern. In dem Bereich 9, in dem die Siegelbereich 4 und der Überlappungsbereich 5 sich überdecken, sind die Deckelfolien gar nicht oder nur teilweise und peelbar aneinander gesiegelt und somit ein Unterfassen der der zweiten Deckelfolie 3b in diesem Überdeckungsbereich leicht möglich.

Claims

Patentansprüche:
1. Kunststoffverpackung (1 ) aus einer Verpackungsmulde (2) und mindestens einer ersten und einer zweiten Deckelfolie (3a, 3b), wobei die Deckelfolien (3a, 3b) im Siegelbereich (4) mindestens teilweise peelbar an die Verpackungsmulde (2) gesiegelt sind und die Deckelfolien (3a, 3b) einen Überlappungsbereich (5) aufweisen und im Überlappungsbereich (5) zumindestens teilweise aufeinander gesiegelt sind, wobei diese Siegelung peelbar ist.
2. Kunststoffverpackung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeicnet, daß bis zu acht Deckelfolien zumindest teilweise peelbar an die Verpackungsmulde (2) gesiegelt sind.
3. Verpackung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelfolien (3a, 3b) in dem Bereich, in dem sich der Überlappungsbereich (5) und der Siegelbereich (4) überdecken, nur teilweise oder gar nicht aufeinander gesiegelt sind.
4. Verpackung gemäß Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Deckelfolie (3b) im Bereich der Kante (6) der Deckelfolie (3b) im Überlappungsbereich (5) gar nicht oder nur teilweise peelbar auf die untere Deckelfolie (3a) gesiegelt ist.
5. Verpackung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelfolien (3a, 3b) an mindestens einem distalen Ende (7) zumindestens teilweise permanent gesiegelt sind.
6. Verpackung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Überlappungsbereich (5) und gegebenenfalls der Siegelbereich 4) zumindestens teilweise wiederverschließbar sind, vorzugsweise wiederver- schließbar durch einen Klettverschluß, einen Reißverschluß, eine Dichtlippe, einen Schnappverschluß, eine Verschlußnoppe mit Auspaarung, ein geeignetes Klebermaterial und/oder einen Klebestreifen, der zumindestens teilweise mit beiden Teilen der Deckelfolien (3a, 3b) in Kontakt steht.
7. Verpackung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung gasdicht ist.
8. Verpackung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelfolien (3a, 3b) durch ein gut sichtbares Siegelmaterial verbunden sind, daß beim erstmaligen Öffnen der Verpackung beschädigt wird.
9. Verpackung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 oder 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelfolien (3a, 3b) am distalen Ende (7) durch ein Gelenk auf und zuklappbar mit der Verpackungmulde (2) verbunden sind.
10. Verpackung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Siegelebene bezogen auf die Waagerechte geneigt ist, vorzugsweise mit einem Neigungswinkel von 2 bis 45 °, besonders bevorzugt 5 bis 30° und ganz bevorzugt 6-15 °.
11. Verfahren zu Herstellung der Verpackung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zuerst die Deckelfolien (3a, 3b) im Überlappungsbereich (5) durch zumindestens teilweise, peelbare Siegelung miteinander verbunden werden und anschließend die so verbundene mehrteilige Deckelfolie (3a, 3b) mindestens teilweise an die bereits mit dem zu verpackenden Produkt befüllte Verpackungsmulde (2) gesiegelt wird.
12. Verfahren gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Siegelung der Deckelfolien (3a, 3b) an die Verpackungsmulde (2) zumindestens teilweise peelbar erfolgt.
3. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Siegelung mindestens eines Teilbereichs mindestens einer der Deckelfolien (3a, 3b) an die Verpackungsmulde zumindestens teilweise permanent erfolgt.
PCT/EP2002/008594 2001-08-03 2002-08-01 Zweiteilige schalenverschlüsse WO2003013974A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT02794536T ATE308466T1 (de) 2001-08-03 2002-08-01 Zweiteilige schalenverschlüsse
DE50204797T DE50204797D1 (de) 2001-08-03 2002-08-01 Zweiteilige schalenverschlüsse
EP02794536A EP1417139B1 (de) 2001-08-03 2002-08-01 Zweiteilige schalenverschlüsse

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10137659.6 2001-08-03
DE10137659A DE10137659A1 (de) 2001-08-03 2001-08-03 Zweiteilige Schalenverschlüsse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003013974A1 true WO2003013974A1 (de) 2003-02-20

Family

ID=7693972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/008594 WO2003013974A1 (de) 2001-08-03 2002-08-01 Zweiteilige schalenverschlüsse

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1417139B1 (de)
AT (1) ATE308466T1 (de)
DE (2) DE10137659A1 (de)
DK (1) DK1417139T3 (de)
ES (1) ES2252534T3 (de)
WO (1) WO2003013974A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2447958A (en) * 2007-03-29 2008-10-01 British American Tobacco Co Tobacco container with overlapping seals
JP2015009898A (ja) * 2014-03-24 2015-01-19 株式会社エバーウィングス 包装用フィルム
US10647493B2 (en) 2015-06-16 2020-05-12 Roesler IP GmbH Multi-part packaging with sealed connection joint

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2070553B2 (de) 2006-09-21 2022-06-08 Ulma Packaging Technological Center, S.Coop. Gerät zum erhalt dieses behälters

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4673601A (en) * 1984-05-07 1987-06-16 Nyffeler, Corti Ag Cold- or heat-sealable composite film for reclosable packages
US5857582A (en) * 1995-03-15 1999-01-12 Danisco A/S Package comprising a tray-shaped bottom part and a cover
US6056141A (en) * 1997-12-18 2000-05-02 Safta S.P.A. Reclosable packing system
WO2000037334A1 (de) * 1998-12-21 2000-06-29 Convenience Food Systems B.V. Wiederverschliessbare kunststoffverpackung mit einem klettverschluss
US6138439A (en) * 1999-05-21 2000-10-31 Illinois Tool Works Inc. Methods of making slide-zippered reclosable packages on horizontal form-fill-seal machines

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2060541A (en) * 1979-10-19 1981-05-07 Metal Box Co Ltd Packs incorporating opening means
US5052557A (en) * 1989-08-18 1991-10-01 Newell Co. Combination display and shipping package for beverageware
US5064664A (en) * 1990-04-04 1991-11-12 Oscar Mayer Foods Corporation Package having engraved lettering peel seal tamper-evidence message
DK152492A (da) * 1992-12-21 1994-06-29 Raackmanns Fab As Emballage omfattende en bakkeformet underdel og en afdækningsdel
DE19802016B4 (de) * 1997-05-13 2011-09-29 Abro Weidenhammer Gmbh Behälter mit Verschlußmembran

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4673601A (en) * 1984-05-07 1987-06-16 Nyffeler, Corti Ag Cold- or heat-sealable composite film for reclosable packages
US5857582A (en) * 1995-03-15 1999-01-12 Danisco A/S Package comprising a tray-shaped bottom part and a cover
US6056141A (en) * 1997-12-18 2000-05-02 Safta S.P.A. Reclosable packing system
WO2000037334A1 (de) * 1998-12-21 2000-06-29 Convenience Food Systems B.V. Wiederverschliessbare kunststoffverpackung mit einem klettverschluss
US6138439A (en) * 1999-05-21 2000-10-31 Illinois Tool Works Inc. Methods of making slide-zippered reclosable packages on horizontal form-fill-seal machines

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2447958A (en) * 2007-03-29 2008-10-01 British American Tobacco Co Tobacco container with overlapping seals
JP2015009898A (ja) * 2014-03-24 2015-01-19 株式会社エバーウィングス 包装用フィルム
US10647493B2 (en) 2015-06-16 2020-05-12 Roesler IP GmbH Multi-part packaging with sealed connection joint

Also Published As

Publication number Publication date
DK1417139T3 (da) 2006-03-20
ES2252534T3 (es) 2006-05-16
ATE308466T1 (de) 2005-11-15
DE50204797D1 (de) 2005-12-08
EP1417139B1 (de) 2005-11-02
EP1417139A1 (de) 2004-05-12
DE10137659A1 (de) 2003-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1385755B1 (de) Kunststoffverpackung mit mindestens einer versiegelten noppe
EP1140654B1 (de) Wiederverschliessbare kunststoffverpackung mit einem klettverschluss
DE60036386T2 (de) Behälter für rasiereinheit oder andere gegenstände
EP0348960B1 (de) Thermo-Formschalen-System mit Reissverschluss
DE602005002514T2 (de) Mehrschichtiger Beutel mit einem Reisverschluss mit Schieber
DE1786586A1 (de) Behaelter mit deckel
EP0503224A1 (de) Ausgiesseinrichtung für eine Fliessmittelpackung und Verfahren zur Herstellung derselben
EP1905698A1 (de) Gebinde mit einem Aufreissdeckel, Aufreissdeckel sowie Aufreissdeckelring
EP0815040A1 (de) Verfahren zum verschliessen einer behälteröffnung, behälter mit einem behälterverschluss sowie deckelmaterial zur herstellung eines solchen behälterverschlusses
EP0015472B1 (de) Leicht zu öffnende Packung sowie Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
CH677473A5 (en) Container with resealable cover - has edge with weakened zones forming cone parting surface widening towards top
WO2010010130A2 (de) Wiederverschliessbare verpackung mit peelmembran
DE3613155C2 (de) Leicht zu öffnende Verpackung aus Kunststoff
EP1584569A1 (de) Schalenverpackung mit Traymantel
DE1411581A1 (de) Behaelter aus verschweissbarem Kunststoff
DE4240207A1 (de)
EP1417139B1 (de) Zweiteilige schalenverschlüsse
EP0556638A1 (de) Doppelbecher aus Kunststoff
EP1140653B2 (de) Wiederverschliessbare Kunststoffverpackung mit mindestens einer Noppe
DE60025771T2 (de) Mehrschichtige Struktur für wiederverschliessbaren Behälterverschluss
DE202008005664U1 (de) Verpackungssystem aus stapelbaren Verpackungseinheiten
DE2318668B2 (de) Deckel für einen fließfähige Güter fassenden Behälter
DE3447875A1 (de) Wiederverschliessbarer dosen- oder becherfoermiger behaelter mit siegelbarer deckelfolie
DE2743709A1 (de) Verpackung sowie verfahren und vorrichtung zu ihrer herstellung
DE1486535C3 (de) Verpackung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002794536

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002794536

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002794536

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP