WO2002057825A1 - Dispositif de nettoyage d'un connecteur optique - Google Patents

Dispositif de nettoyage d'un connecteur optique Download PDF

Info

Publication number
WO2002057825A1
WO2002057825A1 PCT/JP2002/000071 JP0200071W WO02057825A1 WO 2002057825 A1 WO2002057825 A1 WO 2002057825A1 JP 0200071 W JP0200071 W JP 0200071W WO 02057825 A1 WO02057825 A1 WO 02057825A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
optical connector
cleaning
reel
outer case
cleaning tape
Prior art date
Application number
PCT/JP2002/000071
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Daisuke Sato
Sadao Tomioka
Yoshiteru Kiyomura
Iwao Watanabe
Kouji Ueno
Original Assignee
Toray Industries, Inc.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2001009190A external-priority patent/JP4270359B2/ja
Priority claimed from JP2001009188A external-priority patent/JP4270358B2/ja
Application filed by Toray Industries, Inc. filed Critical Toray Industries, Inc.
Priority to US10/221,542 priority Critical patent/US7216393B2/en
Priority to EP02732185A priority patent/EP1300709B1/en
Publication of WO2002057825A1 publication Critical patent/WO2002057825A1/ja

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3833Details of mounting fibres in ferrules; Assembly methods; Manufacture
    • G02B6/385Accessories for testing or observation of connectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/10Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
    • B08B1/14Wipes; Absorbent members, e.g. swabs or sponges
    • B08B1/143Wipes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B11/00Cleaning flexible or delicate articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3833Details of mounting fibres in ferrules; Assembly methods; Manufacture
    • G02B6/3866Devices, tools or methods for cleaning connectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2240/00Type of materials or objects being cleaned
    • B08B2240/02Optical fibers or optical fiber connectors

Definitions

  • the present invention relates to an optical connector cleaning device for cleaning one end face of a fiber in an optical connector connection operation. More specifically, the present invention relates to an optical connector cleaning apparatus which facilitates the operation of exchanging a cleaning tape and facilitates the operation of cleaning optical connectors having various shapes.
  • optical connectors are used to connect optical fibers when laying Aiva or at the manufacturing site of optical fiber-communication equipment.
  • optical connectors are of a type in which the end faces of optical fibers are directly abutted with each other, so that if one end face of the fiber is dirty, the signal transmission characteristics are degraded. Therefore, it is necessary to clean one end face of the fiber before connecting the optical connector.
  • an exterior case is provided with an openable / closable window portion, and the window portion is used to clean one end surface of an optical connector fiber.
  • An optical connector cleaning apparatus for sequentially supplying a cleaning tape from a reel has been proposed.
  • This cleaning device has a guide plate that guides the fiber end face of the optical connector and a rubber pad that serves as a base for the cleaning tape, at a position corresponding to the window of the outer case.
  • An optical connector cleaning apparatus is an optical connector cleaning apparatus in which an outer case is provided with an openable and closable window portion, and a cleaning tape for sequentially cleaning one end surface of the optical connector fiber is provided to the window portion.
  • an openable and closable window portion is provided in the outer case, and a cleaning tape for sequentially cleaning one end surface of the optical connector fiber is supplied to the window portion.
  • a replacement unit including a guide plate for guiding one end surface of the fiber of the optical connector and a rubber pad serving as a base of the cleaning tape is detachably disposed at a position corresponding to a window of the outer case. It is characterized by having been established.
  • FIG. 1 is a perspective view showing one embodiment of an outer case of the optical connector cleaning apparatus of the present invention.
  • FIG. 2 is a side view showing an embodiment of the outer case of the optical connector cleaning device of the present invention.
  • FIG. 3 is a side view showing the inside of one embodiment of the outer case of the optical connector cleaning apparatus of the present invention.
  • FIG. 4 shows an embodiment of a cassette in the optical connector cleaning apparatus of the present invention. It is a side view.
  • FIG. 5 is a sectional view taken along the line X--X in FIG.
  • FIG. 6 is a cross-sectional view of a main part showing a support structure of the exchange unit.
  • FIG. 7 shows an example of the replacement unit.
  • (A) is a plan view of a guide plate, and (b) is a plan view of a rubber pad.
  • FIG. 8 shows an example of a replacement unit different from FIG. 7, (a) is a plan view of a guide plate, and (b) is a plan view of a rubber pad.
  • FIGS. 7 and 8 show an example of an exchange unit different from FIGS. 7 and 8, (a) is a plan view of a guide plate, and (b) is a plan view of a rubber pad.
  • FIG. 10 is a side view showing the drive shaft of the outer case.
  • FIG. 11 is a cross-sectional view showing an inner peripheral surface of a rotating cylinder of a reel into which a drive shaft is inserted.
  • FIGS. 1 to 11 show an optical connector cleaning apparatus according to an embodiment of the present invention.
  • the cleaning device of the present embodiment includes an outer case 1 shown in FIGS. 1 to 3 and a cassette 41 shown in FIGS. 4 to 5.
  • the outer case 1 has a configuration in which a lid 3 is swingably connected to a case body 2 that accommodates a cassette 41.
  • the lid 3 is provided with a slider 5 slidable along a rail 4, and the slider 5 is urged in one direction by a spring 6.
  • the slider 5 has an engagement hole 5a.
  • the engagement hole 5 a engages with the tip of the pole 7 erected inside the case body 2 by the elastic force of the panel 6. Therefore, the outer case 1 can be opened and closed by sliding the slider 5 from the outside of the case.
  • the lid 3 is provided with an observation port 8 for checking the remaining amount of the cleaning tape.
  • a lever 16 is attached to the upper part of the outer case 1 so as to be swingable around the rotation shaft 17.
  • the lever 16 has a rack 18 fitted to the pinion 11 attached to the body.
  • the rack 18 rotates the pinion 11 while being devised by the guide bin 19 by operating the lever 1.6. Since the rack 18 is urged in one direction by the panel 20, the lever 16 projects from the outer case 1 when there is no load.
  • the shape of the exposed portion of the lever 16 is substantially symmetrically designed with respect to the outer case 1 so that the operation is easy regardless of the dominant arm.
  • the power transmission mechanism consisting of the rack 18, pinion 11, rocker plate 12, push plate 15, and gear 13 described above drives the lever 16 to rock. Convert to rotation.
  • a window 22 having a shutter 2 1 ′ made of a thin metal plate is formed on the upper part of the outer case 1.
  • a bracket 23 having an oblong opening is provided at the rear end of the shutter 21, and the bracket 23 is connected to the locking portion 12 a of the swinging plate 12. ing. Therefore, when the lever 16 is pushed in and the swinging plate 12 swings. The shutter 21 slides below the lever 16 and the window 22 opens.
  • a replacement unit 31 provided with a guide plate 32 for guiding one end surface of the fiber of the optical connector and a rubber pad 33 for the base of the cleaning tape. It is attached detachably. As shown in Fig.
  • the replacement unit 31 has a configuration in which the rubber pad 33 is housed in the recess of the holder 34 and only one side of the guide plate 32 is fixed to the edge of the holder 34.
  • the holder 34 has an engagement piece 34a on the side, and is engaged with the support 2a of the case body 2 to be disposed at a position corresponding to the window 22. I have.
  • the exchange unit 31 prepares multiple types and replaces one of them. Select according to the type of optical connector. For example, as shown in Fig. 7 (a), two slits 35 are provided in the guide plate 32, while two grooves 36 corresponding to the slits 35 are provided in the rubber pad 33. A combination of these can be used. Also, as shown in Fig. 8 (a), one slit 35 is provided on the guide plate 32, while one ridge 37 narrower than the slit 35 is provided on the rubber pad 33. A combination of these can be used. This unit is effective for cleaning optical connectors with guide bins around one end of the fiber. Furthermore, 'as shown in Fig. 9 (a), the guide plate 32 is provided with three slits 35 having different widths, while the rubber pad 33 is flattened and a combination of these is used. Can be This unit can clean optical connectors of different sizes.
  • the material of the rubber pad 33 is not particularly limited, but the hardness of the rubber pad is JIS-A hardness of 5, 5 to 80 in order to sufficiently exert the cleaning effect of the optical connector with the cleaning tape. And more preferably 60 to 80. If the rubber pad 33 used as the base of the cleaning tape is too soft, the optical connector will not slide easily on the cleaning tape, and if it is too hard, the cleaning effect of the optical connector will be insufficient.
  • the cassette 41 is a reel 51 for supplying the unused cleaning tape S (the first reel) and a reel 61 for winding the used cleaning tape S. (Second reel).
  • the cassette 41 since a part of the constituent members of the cassette 41 is formed from a transparent or translucent material, the contour thereof is projected.
  • outer peripheral walls 44, 45 are attached around side plates 42, 43, respectively, and these outer peripheral walls 44, 45 are connected to each other through a plurality of connecting portions 46.
  • the side plate 42 and the outer peripheral wall 45 may be integrally formed, and the side plate 43 and the outer peripheral wall 45 may be formed integrally.
  • a tape exposing portion 41 a for exposing the cleaning tape S is formed at an upper portion of the cassette 41. Cleaning tape S to be solved wind-from Li Ichiru 5 1 passes through the tape exposure portion 4 1 a while being guided by the plurality of rollers 4 7, c cleaning tape S to reach the reel 61 is preferable to use a fabric.
  • the fibers constituting the fabric are not particularly limited, but preferably have a single fiber fineness of 0.001 to 1.0 dtex.
  • Use ultrafine filament yarn A fabric composed of such an ultra-fine filament yarn can exert an excellent cleaning effect on one end face of the fiber.
  • the upper limit of the single fiber fineness is more preferably 0.5 dtex or less, and further preferably 0.1 dtex or less.
  • the ultrafine filament yarn may be a non-twisted yarn or a twisted yarn.
  • the weave structure is preferably plain weave.
  • the polymer constituting the ultrafine filament yarn is not particularly limited as long as it is a fiber-forming polymer.
  • polyester and nylon can be mentioned.
  • As for the form of the filament one having a normal round cross section is used. Among them, one having an irregular cross section or a crimped one is preferable, and a more excellent cleaning effect can be obtained.
  • the reel 51 for supplying the unused cleaning tape S is provided with a body 53 around which the cleaning tape S is wound around the rotary cylinder 52, and a side plate 5 at one end of the body 53. 4 and a gear 55 are provided, and the rotary cylinder 52 is inserted into openings provided in the side plates 42 and 43 to be rotatable.
  • the side plate 43 is provided with an engagement claw 43a that engages with the gear 55, and the rotation direction of the reel 51 is regulated in one direction by the engagement claw 43a.
  • a plurality of openings 48 for injecting alcohol are provided at positions corresponding to the cleaning tape S wound around the reel 51. Through this opening 48, the cleaning tape S can be impregnated with alcohol as needed. Further, the side plate 42 is provided with an observation window 49 for checking the remaining amount of the cleaning tape S.
  • the observation window 49 is set in the observation port 8 of the outer case 1.
  • the reel 61 for winding the used cleaning tape S is provided with a body 63 around which the cleaning tape S is wound around the rotary cylinder 62, and a side plate 64 at one end of the body 63. And a gear 65 are provided, and the rotary cylinder 62 is rotatable by being inserted into openings provided in the side plates 42, 43.
  • the side plate 42 is provided with an engagement claw 42 a for engaging with the gear 65, and the rotation direction of the reel 61 is regulated in one direction by the engagement claw 42 a.
  • the rotary cylinder 62 of the reel 61 is fitted into the drive shaft 14 of the outer case 1 to rotate. Be moved. Therefore, a plurality of protrusions 62 a extending in the axial direction are formed on the inner peripheral surface of the rotary cylinder 62 of the reel 61.
  • the protrusion 14a provided on the outer peripheral surface of the drive shaft 14 has a shape in which an end thereof is cut off obliquely with respect to the axial direction.
  • the protrusion 62 a provided on the inner peripheral surface of the rotary cylinder 62 has a shape in which the end is cut off obliquely with respect to the axial direction.
  • the cleaning device of the type in which the cleaning tape is replaced in cassette units has been described.
  • the present invention is also applicable to a cleaning device in which the cleaning tape is replaced in reel units.
  • a replacement unit having a guide plate for guiding one end surface of the optical connector fiber and a rubber pad serving as a base for the cleaning tape is detachably provided at a position corresponding to the window of the outer case.
  • the shape of the guide plate / rubber pad can be changed according to the type of the optical connector. That is, a plurality of types of exchange units may be prepared as exchange units, and any one of these exchange units may be selected according to the type of the optical connector.
  • a swingable lever is provided on the outer case, and a power transmission mechanism for converting the swing of the lever into one-way rotation of the drive shaft is provided, and the rotation of the drive shaft causes the second reel of the cassette to move to a predetermined position.
  • the rotation of the drive shaft causes the second reel of the cassette to move to a predetermined position.
  • a plurality of ridges extending in the axial direction are formed on the outer peripheral surface of the drive shaft provided in the outer case, and the inner peripheral surface of the rotary cylinder of the second reel into which the drive shaft is inserted is formed in the axial direction.
  • a replacement unit equipped with a guide plate that covers one end surface of the fiber of the optical connector and a rubber pad that is the base of the cleaning tape is detachably provided.
  • the shape of the guide plate and rubber pad It can be changed according to the type of the optical connector, and the cleaning work of the optical connector having various shapes can be easily performed.
  • As the exchange unit a plurality of types of exchange units may be prepared, and any one of these exchange units may be selected according to the type of the optical connector. Industrial applicability
  • an optical connector cleaning apparatus in which an outer case is provided with a window which can be opened and closed, and a cleaning tape for sequentially cleaning one end face of the fiber of the optical connector is sequentially supplied to the window.
  • a cassette that integrally holds the first reel that supplies the tape and the second reel that winds up the used cleaning tape, and the cassette is detachable from the outer case. Therefore, replacement of the cleaning tape can be easily performed.
  • the first reel for tape supply and the second reel for tape recovery are integrally held in the cassette, and the cassette is detachable from the outer case. Can be easily replaced.
  • the cleaning tape is held in the cassette with reel, difficult impurities are mixed into the cleaning tape c
  • the position corresponding to the window portion of the outer case, the Huai bar end face of the optical connector By providing a detachable unit with a guide plate to guide and a rubber pad to be the base of the cleaning tape, the shape of the guide plate rubber pad can be changed according to the type of optical connector. It is possible to easily carry out the cleaning work of optical connectors having various shapes.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

明細書 光コネクタの清浄装置 技術分野
本発明は、 光コネクタの接続作業においてファイバ一端面を清浄するための光 コネクタの清浄装置に関する。 更に詳しくは、 清浄テープの交換作業を容易にし、 形状が種々異なる光コネクタの清浄作業を容易に行うことを可能にした光コネク タの清浄装置に関する。 背棗技術
近年、 高速大容量の通信手段として、 光ファイバ一による通信網の構築が進め られている。 光: アイバの敷設にあたり、 或いは、 光ファイバ一通信機器の製造 現場において、 光ファイバ一の接続を行うために各種の光コネクタが使用されて いる。 光コネクタは一般に光ファイバ一の端面同士を直接突き合わせる方式にな つているので、 ファイバ一端面が汚れていると信号伝達特性が劣化する。 そのた め、 光コネクタの接続作業の前には必ずファイバ一端面を清浄する必要がある。 従来、 例えば、 特開平 6— 2 4 2 3 4 7号公報に記載されたように、 外装ケー スに開閉自在の窓部を設け、 該窓部に光コネクタのファイバ一端面を清浄するた めの清浄テープをリールから順次供給する光コネクタの清浄装置が提案されてい る。 この清浄装置は、 外装ケースの窓部に対応する位置に、 光コネクタのフアイ バー端面を案内するガイ ドプレートと、 清浄テープの下地となるゴムパッドを備 えている。
しかしながら、 上述した清浄装置では清浄テープを使い切った場合、 空になつ たリールと、 使用済みの清浄テープを卷き取ったリールをそれぞれ取り外し、 そ の後で、 未使用の清浄テープを巻き付けたリールと、 使用済みの清浄テープを卷 き取るためのリ一ルとをそれぞれ装着する必要があり、 清浄テープの交換作業が 極めて煩雑であった。 しかも清浄テープを巻き付けたリ一ルを直に取り扱うため, 清浄テープに不純物が混入しゃすいという欠点があった。 さらに、 上述した清浄装置では、 ガイ ドプレートやゴムパッ ドが外装ケースに 対して一体に固定され、 これらを交換することが困難であるため、 特定の形状を 有する光コネクタ以外の清浄作業を行うことができないという問題があった。 特 に、 最近、 より確実で強固な接合を得るために、 例えばファイバ一端面の周りに ガイ ドビンを設けた光コネクタなどが実用化されるなど、 光コネクタの形状が複 雑化し、 形状が複雑な光コネクタの清浄作業を上記清浄装置で行うことは実質的 に不可能であった。 発明の開示
本発明の光コネクタの清浄装置は、 外装ケースに開閉自在の窓部を設け、 該窓 部に光コネクタのファイバ一端面を清浄するための清浄テープを順次供給する光 コネクタの清浄装置において、 未使用の清浄テープを供給する第 1 リールと、 使 用済みの清浄テープを巻き取る第 2リールとを一体に保持するカセッ トを構成し、 該カセットを前記外装ケースに対して着脱自在にしたことを特徴とする。
さらに、 本発明の光コネクタの清浄装置は、 外装ケースに開閉自在の窓部を設 け、 該窓部に光コネクタのファイバ一端面を 浄するための清浄テープを順次供 給する光コネクタの清浄装置において、 前記外装ケースの窓部に対応する位置に、 前記光コネクタのファイバ一端面を案内するガイ ドプレートと、 前記清浄テープ の下地となるゴムパッ ドとを備えた交換ュニットを着脱自在に配設したことを特 徴とする。 図面の簡単な説明
図 1は、 本発明の光コネクタの清浄装置の外装ケースの一実施例を示す斜視図 である。
図 2は、 本発明の光コネクタの清浄装置の外装ケースの一実施例を示す側面図 である。
図 3は、 本発明の光コネクタの清浄装置の外装ケースの一実施例の内部を示す 側面図である。
図 4は、 本発明の光コネクタの清浄装置におけるのカセッ トのー実施例を示す 側面図である。
図 5は、 図 4の X— X矢視断面図である。
図 6は、 交換ユニッ トの支持構造を示す要部断面図である。
図 7は、 交換ユニッ トの一例を示し、 (a ) はガイ ドプレートの平面図、 ( b ) はゴムパッ ドの平面図である。
図 8は、 図 7とは異なる交換ユニッ トの例を示し、 (a ) はガイ ドプレートの 平面図、 ( b ) はゴムパッ ドの平面図である。
図 9は、 図 7、 8とは異なる交換ユニッ トの例を示し、 (a ) はガイ ドプレー トの平面図、 (b ) はゴムパッ ドの平面図である。
' 図 1 0は、 外装ケースの駆動軸を示す側面図である。
図 1 1は、 駆動軸が挿入されるリールの回転筒の内周面を示す断面図である。 符号の説明
1 外装ケース
2 ケース本体
2 a 支持部
3 蓋
4 レーノレ
5 スライダー
5 a 係合穴
6 バネ
7 ポール
8 観察口
9 支持軸 '
1 0 支持軸
1 1 ピニオン
1 2 揺動板
1 2 a 係止部 駆動軸a
押し板 ' レノく一 回転軸 ラック ガイ ドビン バネ
シャッター 窓部
プラケッ ト 交換ュニッ ト ガイ ドプレート ゴムパッ ド ホノレグ ^-a 係合片
スリ ッ ト 溝
突条
カセッ トa テープ露出部 側板
a 係合爪
側板
a 係合爪
外周壁 外周壁 連結部 開口部 4 9 観察出窓
5 1 リ ノレ (第 1 リール)
5 2 回転筒
5 3 月同
5 4 側板
5 5 歯車
6 1 I)―ノレ (第 J ^ 2 " U ール)
6 2 回 筒
6 3 胴部
6 4 側板
6 5 歯車
S 清浄テ、ープ 発明の実施するための最良の形態
以下、 本発明の構成について添付の図面を参照して具体的に説明する。
図 1〜図 1 1は本発明の実施形態からなる光コネクタの清浄装置を示すもので ある。 本実施形態の清浄装置は、 図 1〜図 3に示す外装ケース 1と、 図 4〜図 5 に示すカセッド 4 1とから構成されている。
外装ケース 1は、 カセット 4 1を収容するケース本体 2に対して蓋 3を揺動自 在に連結した構成である。 蓋 3にはレール 4に沿って摺動自在のスライダー 5が 設けられ、 該スライダー 5がバネ 6によって一方向に付勢されている。 また、 ス ライダー 5は係合穴 5 aを有している。 この係合穴 5 aはケース本体 2の内部に 立設されたポール 7の先端に対してパネ 6の弾性力により係合する。 そのため、 スライダー 5をケース外側からスライ ドさせることで、 外装ケース 1の開閉を行 うことができる。 また、 蓋 3には清浄テープの残量を確認するための観察口 8が 設けられている。
外装ケース 1の内側面には、 支持軸 9 , 1 0が相互に間隔をおいて立設されて いる。 図 3に示すように、 支持軸 1 0にはピニオン 1 1を備えた揺動板 1 2と歯 車 1 3を備えた駆動軸 1 4とが回転自在に保持されている。 揺動板 1 2は駆動軸 1 4の歯車 1 3に係合する押し板 1 5を備えており、 揺動板 1 2が軸廻りに揺動 を繰り返す際に駆動軸 1 4を一方向だけに回動させる。 但し、 駆動軸 1 4は図示 されていないバネ部材により先端側に付勢されているため、 外装ケース 1にカセ ッ ト 4 1を装着しない状態では歯車 1 3が押し板 1 5から外れ、 駆動軸 1 4が自 由に回転できる。 また、 駆動軸 1 4の外周面には、 その軸方向に延びる複数本の 突条 1 4 aが形成されている。
一方、 外装ケース 1の上部にはレバ一 1 6が回転軸 1 7の廻りに揺動自在に取 り付けられている。 このレバー 1 6にはピニオン 1 1に嚙合するラック 1 8がー 体に取り付けられている。 ラック 1 8はレバー 1 . 6の操作によりガイ ドビン 1 9 で案內されながらピニオン 1 1を回動させる。 また、 ラック 1 8はパネ 2 0によ り一方向に付勢されているので、 レバー 1 6は無負荷状態であるとき外装ケース 1から突出する。 レバー 1 6の露出部分の形状は、 利き腕に拘らず操作が容易と なるように外装ケース 1に対して実質的に左右対称に設計されている。
上述したラック 1 8、 ピニオン 1 1、 揺動板 1 2、 押し板 1 5、 歯車 1 3から なる動力伝達機構により、 レバー 1 6の揺動を駆 »軸 1 4の間欠的な一方向の回 転に変換する。
外装ケース 1の上部には金属薄板からなるシャッター 2 1 'を備えた窓部 2 2が 形成されている。 シャッター 2 1の後端部には長円形状の開口部を有するブラケ ッ ト 2 3が設けられており、 該ブラケッ ト 2 3が揺動板 1 2の係止部 1 2 aに連 結されている。 そのため、 レバー 1 6が押し込まれて揺動板 1 2が揺動するとき. シャッター 2 1はレバー 1 6の下方側にスライ ドし、 窓部 2 2が開状態になる。 外装ケース 1 の窓部 2 2に対応する位置には、 光コネクタのファイバ一端面を 案内するガイ ドプレート 3 2と、 清浄テープの下地となるゴムパッド 3 3とを備 えた交換ュニッ ト 3 1が着脱自在に取り付けられている。 図 6に示すように、 交 換ュニッ ト 3 1はホルダー 3 4の凹部内にゴムパッ ド 3 3を収納すると共に、 ホ ルダー 3 4の縁部にガイ ドプレート 3 2の一辺だけを固定した構成になっている, ホルダー 3 4は側部に係合片 3 4 aを有し、 これをケース本体 2の支持部 2 aに 係合させることで窓部 2 2に対応する位置に配置されている。
交換ュニッ ト 3 1は、 複数種類のものを用意し、 それらのうちいずれか 1つを 光コネクタの種類に応じて選択する。 例えば、 図 7 ( a ) に示すようにガイ ドプ レート 3 2に 2本のスリ ット 3 5を設ける一方で、 ゴムパッ ド 3 3にスリッ ト 3 5に対応する 2本の溝 3 6を設け、 これらを組み合わせたものを使用することが できる。 また、 図 8 ( a ) に示すようにガイ ドプレート 3 2に 1本のスリッ ト 3 5を設ける一方で、 ゴムパッ ド 3 3にス リ ッ ト 3 5より狭い 1本の突条 3 7を設 け、 これらを組み合わせたものを使用することができる。 このユニッ トは、 ファ ィバ一端面の周りにガイ ドビンを設けた光コネクタの清浄に有効である。 更に、' 図 9 ( a ) に示すようにガイ ドプレート 3 2に幅が異なる 3本のスリ ッ ト 3 5を 設ける一方で、 ゴムパッ ド 3 3を平坦にし、 これらを組み合わせたものを使用す ることができる。 このユニッ トは、 サイズが異なる光コネクタの清浄が可能であ る。
ゴムパッ ド 3 3の材質は特に限定されるものではないが、 清浄テープによる光 コネクタの清浄効果を十分に発揮するために、 ゴムパッ ドの硬さは J I S— A硬 度で 5, 5〜 8 0にすることが好ましく、 より好ましくは 6 0〜 8 0である。 清浄 テープの下地となるゴムパッ ド 3 3が柔らかすぎると光.コネクタが清浄テープ上 を滑り難くなり、 逆に硬すぎると光コネクタの清浄効果が不十分になる。
—方、 図 4及び図 5に示すように、 カセット 4 1は未使用状態の清浄テープ Sを 供給するリール 5 1 (第 1 リール) と、 使用済みの清浄テープ Sを巻き取るリー ル 6 1 (第 2リール) とを一体に保持した構成である。 図 4において、 カセッ ト 4 1の構成部材の一部が透明又は半透明の材料から成形されているため、 その輪 郭が投影されている。
カセッ ト 4 1は側板 4 2, 4 3の周囲にそれぞれ外周壁 4 4 , 4 5を取り付け、 これら外周壁 4 4, 4 5を複数の連結部 4 6を介して互いに連結されている。 側 板 4 2と外周壁 4 4とを一体成形し、 側板 4 3と外周壁 4 5とを一体成形しても 良い。 また、 カセッ ト 4 1の上部には清浄テープ Sを露出させるためのテープ露 出部 4 1 aが形成されている。 リ一ル 5 1から卷き解かれる清浄テープ Sは複数 のローラ 4 7に案内されながらテープ露出部 4 1 aを通過し、 リール 6 1に至る c 清浄テープ Sは、 布帛を使用すると好ましい。 布帛を構成する繊維は、 特に限 定されるものではないが、 好ましくは単繊維繊度 0 . 0 0 0 1〜 1 . O dtexの超 極細フィラメント糸条を使用する。 このような超極細フィラメント糸条から構成 した布帛は、 ファイバ一端面に対して優れた清浄効果を発揮することが可能であ る。 単繊維繊度の上限は、 より好ましくは 0 . 5 dtex以下、 更に好ましくは 0 . l dtex以下にする。 超極細フィラメント糸条は無撚糸でも加撚糸でも良い。 また、 織り構造は平織りにすることが好ましい。
超極細フィラメント糸条を構成する重合体は、 繊維形成性のものであれば特に 限定されない。 例えば、 ポリエステルやナイロンを挙げることができる。 フイラ メントの形態は、 通常の丸断面を有するものも用いられるが、 中でも異形断面を 有するものや捲縮を付与したものが好ましく、 一層優れた清浄効果を得ることが できる。
未使用状態の清浄テープ Sを供給するリール 5 1は、 回転筒 5 2の周囲に、 清 浄テープ Sを卷回するための胴部 5 3を設けると共に、 胴部 5 3の一端に側板 5 4及び歯車 5 5を設けた構成になっており、 回転筒 5 2を側板 4 2, 4 3に設け た開口部に挿入することで回動自在になっている。 側板 4 3には歯車 5 5に係合 する係合爪 4 3 aが設けられており、 この係合爪 4 3 aによってリール 5 1の回 転方向が一方向に規制されている。
また、 カセッ ト 4 1の側板 4 2には、 リール 5 1に巻き付けた清浄テープ Sに 対応する位置に、 複数のアルコール注入用の開口部 4 8が設けられている。 この 開口部 4 8を介して、 必要に応じて、 清浄テープ Sにアルコールを含浸させるこ とができる。 更に、 側板 4 2には清浄テープ Sの残量を確認するための観察出窓 4 9が設けられている。 この観察出窓 4 9は外装ケース 1の観察口 8内に収まる ようになっている。
使用済みの清浄テープ Sを卷き取るリール 6 1は、 回転筒 6 2の周囲に、 清浄 テープ Sを卷回するための胴部 6 3を設けると共に、 胴部 6 3の一端に側板 6 4 及び歯車 6 5を設けた構成になっており、 回転筒 6 2を側板 4 2 , 4 3に設けた 開口部に挿 することで回動自在である。 側板 4 2には歯車 6 5に係合する係合 爪 4 2 aが設けられており、 この係合爪 4 2 aによってリール 6 1の回転方向が 一方向.に規制されている。
リール 6 1の回転筒 6 2は、 外装ケース 1の駆動軸 1 4に嵌め込まれて回転駆 動される。 そのため、 リール 6 1の回転筒 6 2の内周面には、 その軸方向に延び る複数本の突条 6 2 aが形成されている。 図 1 0に示すように、 駆動軸 1 4の外 周面に設けた突条 1 4 aは、 その端部を軸方向に対して斜めに切り欠いた形状で ある。 一方、 図 1 1に示すように、 回転筒 6 2の内周面に設けた突条 6 2 aは、 その端部を軸方向に対して斜めに切り欠いた形状である。 そのため、 カセッ ト 4 1を装着する時に、 駆動軸 1 4の突条 1 4 aの端面と回転筒 6 2の突条 6 2 aの 端面とが互いにぶつかり合わず、 駆動軸 1 4が回転筒 6 2に入りやすい。
次に、 上述した光コネクタの清浄装置の使用方法について説明する。 先ず、 外 装ケース 1を開状態にし、 カセッ ト 4 1を揷入する。 このとき、 テープ供給用の リール 5 1の回転筒 5 2を支持軸 9に嵌め込む一方で、 テープ回収用のリール 6 1の回転筒 6 2を駆動軸 1 4に嵌め込むようにし、 またカセッ ト 4 1のテープ露 出部 4 1 aに露出する清浄テープ Sを交換ュニット 3 1のガイ ドプレート 3 2と ゴムパッ ド 3 3との間に挿入する。 このよう してカセット 4 1を装着した後、 外 装ケース 1を閉める。
光コネクタを清浄する場合、 レバー 1 6を押し込むことにより、 窓部 2 2のシ ャッター 2 1を開く と同時に、 駆動軸 1 4の回転により リール 6 1を所定の回転 角度で回動させ、 清浄テープ Sをリール 6 1に卷き取りながらリール 5 1から供 給される未使用状態の清浄テープ Sを窓部 2 2に移動させる。 この状態において、 ガイ ドプレート 3 2のスリッ ト 3 5に沿って、 ゴムパッド 3 3を下地として、 淸 浄テープ S上に光コネクタを擦り付けて清浄作業を行う。
特定の光コネクタを清浄する場合は、 上記操作を繰り返すだけで良いが、 形状 が異なる複数種類の光コネクタを清浄する場合には、 ガイ ドブレート 3 2とゴム パッ ド 3 3とを有する交換プレート 3 1を、 光コネクタの形状に合わせて適宜交 換した後、 上記と同様の操作を行えば良い。 その結果、 プラグの先端にファイバ 一端面を露出させた一般的な光コネクタのみならず、 ピン付きプラグを有する光 コネクタやデュプレックスタイプの光コネクタも清浄することが可能になる。 カセッ ト 4 1内の清浄テープ Sを使い切ったときは、 外装ケース 1を開状態に した後、 カセッ ト 4 1を取り外し、 新品のカセッ ト 4 1を装着すれば良い。 上述 した光コネクタの清浄装置においては、 清浄テープ Sをカセッ ト単位で容易に交 換することができる。 また、 清浄テープ Sはリール 5 1 , 6 1と共にカセッ ト内 に保持されているので、 清浄テ一プ Sに不純物が混入しにくレ、。
なお、 上記実施形態では清浄テープをカセット単位で交換するタイプの清浄装 置について説明したが、 本発明は清浄テープをリール単位で交換するタイプの清 浄装置にも適用可能である。
本発明では、 外装ケースの窓部に対応する位置に、 光コネクタのファイバ一端 面を案内するガイ ドブレートと、 清浄テープの下地と.なるゴムパッドとを備えた 交換ュニッ トを着脱自在に配設することにより、 ガイ ドブレートゃゴムパッ ドの 形状を光コネクタの種類に応じて変更することができる。 即ち、 交換ユニッ トと して、 複数種類の交換ユニッ トを用意し、 これら交換ユニッ トのいずれか 1つを 光コネクタの種類に応じて選択すれば良い。
また、 外装ケースに揺動自在のレバーを設けると共に、 該レバーの揺動を駆動 軸の一方向の回転に変換する動力伝達機構を設け、 駆動軸の回転によりカセッ ト の第 2 リールを所定の回転角度で回動させることにより、 カセット式であっても 清浄テープを不都合なく順次供給することができる。 しかも、 上記レバ一は外装 ケースに対して左右対称にすることが可能であるので、 利き腕に拘らず操作が容 易である。
更に、 外装ケースに設けた駆動軸の外周面にその軸方向に延びる複数本の突条 を形成すると共に、 該駆動軸が挿入される第 2リールの回転筒の内周面にその軸 方向に延びる複数本の突条を形成し、 これら突条の端部を軸方向に対して斜めに 切り欠いた構成にすれば、 カセッ トの装着時に外装ケースの駆動軸が第 2リール の回転筒に入りやすくなるので、 清浄テープの交換作業を一層容易にすることが できる。
カセッ トの第 1 リールに卷き付けた清浄テープに対応する位置にはアルコール 注入用の開口部を設けると好ましい。 このような開口部を設けることにより、 必 要に応じて、 清浄テープにアルコールを含浸させることが可能になる。
また、 外装ケースの窓部に対応する位置に、 光コネクタのファイバ一端面を案 内するガイ ドブレートと、 清浄テープの下地となるゴムパッ ドとを備えた交換ュ ニッ トを着脱自在に配設することにより、 ガイ ドプレートやゴムパッ ドの形状を 光コネクタの種類に応じて変更することができ、 形状が種々異なる光コネクタの 清浄作業を容易に行うことができる。 交換ユニットとしては、 複数種類の交換ュ ニッ トを用意し、 これら交換ュニッ トのいずれか 1つを光コネクタの種類に応じ て選択すれば良い。 産業上の利用可能性
本発明によれば、 外装ケースに開閉自在の窓部を設け、 該窓部に光コネクタの ファイバ一端面を清浄するための清浄テープを順次供給する光コネクタの清浄装 置において、 未使用の清浄テープを供給する第 1 リールと、 使用済みの清浄テ一 プを卷き取る第 2リ一ルとを一体に保持するカセッ トを構成し、 該カセット.を前 記外装ケースに対して着脱自在にしたから、 清浄テープの交換作業を簡単に行う ことができる。
さらに、 カセッ トにテープ供給用の第 1 リールとテープ回収用の第 2リーノレと を一体に保持し、 該カセットを外装ケースに対して着脱自在にしたので、 清浄テ ープをカセッ ト単位で容易に交換することができる。 しかも、 清浄テープはリー ルと共にカセット内に保持されているので、 清浄テープに不純物が混入しにくい c また、 本発明では、 外装ケースの窓部に対応する位置に、 光コネクタのフアイ バー端面を案内するガイ ドプレートと、 清浄テープの下地となるゴムパッドとを 備えた交換ュニッ トを着脱自在に配設することにより、 ガイ ドブレートゃゴムパ ッ ドの形状を光コネクタの種類に応じて変更することができ、 形状が種々異なる 光コネクタの清浄作業を容易に行うことができる。

Claims

請求の範囲
1 . 外装ケースに開閉自在の窓部を設け、 該窓部に光コネクタのファイバ一端面 を清浄するための清浄テープを順次供給する光コネクタの清浄装置において、 未 使用の清浄テープを供給する第 1 リールと、 使用済みの清浄テープを卷き取る第 2リールとを一体に保持するカセットを構成し、 該カセッ トを前記外装ケースに 対して着脱自在にした光コネクタの清浄装置。
2 . 前記外装ケースの窓部に対応する位置に、 前記光コネクタのファイバ一端面 を案内するガイ ドブレートと、 前記清浄テープの下地となるゴムパッ ドとを備え た交換ュニッ トを着脱自在に配設した請求項 1に記載の光コネクタの清浄装置。
3 . 前記交換ユニッ トとして、 複数種類の交換ユニットを具備し、 これら交換ュ ニッ トのいずれか 1つを光コネクタの種類に応じて選択するようにした請求項 2 に記載,の光コネクタの清浄装置。
4 . 前記外装ケースに揺動自在のレバーを設けると共に、 該レバーの揺動を駆動 軸の一方向の回転に変換する動力伝達機構を設け、 前記駆動軸の回転により前記 カセッ トの第 2リールを所定の回転角度で回動させるようにした請求項 1に記载 の光コネクタの清浄装置。 -
5 . 前記外装ケースに設けた駆動軸の外周面にその軸方向に延びる複数本の突条 を形成すると共に、 該駆動軸が挿入される第 2 リールの回転筒の内周面にその軸 方向に延びる複数本の突条を形成し、 これら突条の端部を軸方向に対して斜めに 切り欠いた請求項 1に記載の光コネクタの清浄装置。
6 . 前記カセッ トの第 1 リールに巻き付けた清浄テープに対応する位置にアルコ ール注入用の開口部を設けた請求項 1に記載の光コネクタの清浄装置。
7 . 外装ケースに開閉自在の窓部を設け、 該窓部に光コネクタのファイバ一端面 を清浄するための清浄テープを順次供給する光コネクタの清浄装置において、 前 記外装ケースの窓部に対応する位置に、 前記光コネクタのファイバ一端面を案内 するガイ ドブレートと、 前記清浄テープの下地となるゴムパッ ドとを備えた交換 ユニッ トを着脱自在に配設した光コネクタの清浄装置。
8 . 前記交換ユニッ トとして、 複数種類の交換ユニッ トを具備し、 これら交換ュ ニッ トのいずれか 1つを光コネクタの種類に応じて選択するようにした請求項 7 に記載の光コネクタの清浄装置。
9 . 前記ゴムパッ ドの硬さが J I S— A硬度で 5 5〜 8 0である請求項 7に記載 の光コネクタの清浄装置。
PCT/JP2002/000071 2001-01-17 2002-01-10 Dispositif de nettoyage d'un connecteur optique WO2002057825A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/221,542 US7216393B2 (en) 2001-01-17 2002-01-10 Optical connector cleaning device
EP02732185A EP1300709B1 (en) 2001-01-17 2002-01-10 Optical connector cleaning device

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001009190A JP4270359B2 (ja) 2001-01-17 2001-01-17 光コネクタの清浄装置
JP2001-9190 2001-01-17
JP2001-9188 2001-01-17
JP2001009188A JP4270358B2 (ja) 2001-01-17 2001-01-17 光コネクタの清浄装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002057825A1 true WO2002057825A1 (fr) 2002-07-25

Family

ID=26607846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2002/000071 WO2002057825A1 (fr) 2001-01-17 2002-01-10 Dispositif de nettoyage d'un connecteur optique

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7216393B2 (ja)
EP (1) EP1300709B1 (ja)
WO (1) WO2002057825A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105327867A (zh) * 2014-08-13 2016-02-17 华为技术有限公司 光纤连接头清洁装置
US20220317385A1 (en) * 2019-08-14 2022-10-06 Tomoegawa Co., Ltd. Optical connector cleaning tool

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3763615D1 (de) * 1986-04-01 1990-08-16 Siemens Ag Stosswellenquelle mit erhoehtem wirkungsgrad.
US7971304B2 (en) * 2003-08-13 2011-07-05 Seikoh Giken Co., Ltd. Optical fiber connector cleaner, and method of cleaning optical fiber connector connection surface
US8336149B2 (en) * 2009-02-12 2012-12-25 Illinois Tool Works Inc. Fiber optic component cleaning device with grooved platen
US20110303241A1 (en) 2010-06-14 2011-12-15 Zynon Technologies, Llc Cleaning device for optical fiber components
EP3000538B1 (en) * 2014-08-13 2018-03-14 Huawei Technologies Co. Ltd. Optical fiber connector cleaning device
JP7120050B2 (ja) * 2019-01-25 2022-08-17 日本電信電話株式会社 光コネクタ清掃具
US11808658B2 (en) 2019-09-27 2023-11-07 Panduit Corp. Visual inspector attachment for fiber connector cleaners
US11644626B2 (en) * 2019-09-30 2023-05-09 Panduit Corp. Fiber optic inspection tool with integrated cleaning mechanism

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0391111A1 (en) * 1989-04-06 1990-10-10 Nippon Telegraph And Telephone Corporation Optical connector cleaner
JP3127971B2 (ja) * 1993-02-19 2001-01-29 本多通信工業株式会社 光コネクタの清浄装置及び清浄テープ巻取側のリール構造及び清浄テープの端部構造

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2066999B (en) * 1980-01-04 1984-01-04 Allsop Inc Video player/recorder cleaning apparatus and method
JP3549610B2 (ja) * 1995-04-13 2004-08-04 株式会社フジクラ 光ファイバのクリーニング方法及び光ファイバクリーナ
JPH09285766A (ja) * 1996-04-24 1997-11-04 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光コネクタ清掃器
US6191922B1 (en) * 1996-12-26 2001-02-20 Sony Corporation Tape or disc player having a lid with a lock mechanism
JPH10227943A (ja) * 1997-02-14 1998-08-25 Furukawa Electric Co Ltd:The 光コネクタ用清掃治具
EP1048963A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-02 Ntt Advanced Technology Corporation Cleaning tool for optical fiber connectors
JP2003057489A (ja) * 2001-08-15 2003-02-26 Ntt Advanced Technology Corp 光コネクタ用清掃具

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0391111A1 (en) * 1989-04-06 1990-10-10 Nippon Telegraph And Telephone Corporation Optical connector cleaner
JPH02264907A (ja) * 1989-04-06 1990-10-29 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光コネクタの清浄器具
JP3127971B2 (ja) * 1993-02-19 2001-01-29 本多通信工業株式会社 光コネクタの清浄装置及び清浄テープ巻取側のリール構造及び清浄テープの端部構造

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP1300709A4 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105327867A (zh) * 2014-08-13 2016-02-17 华为技术有限公司 光纤连接头清洁装置
US20220317385A1 (en) * 2019-08-14 2022-10-06 Tomoegawa Co., Ltd. Optical connector cleaning tool

Also Published As

Publication number Publication date
EP1300709B1 (en) 2007-04-11
EP1300709A1 (en) 2003-04-09
EP1300709A4 (en) 2005-08-03
US7216393B2 (en) 2007-05-15
US20030126707A1 (en) 2003-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005017590A1 (ja) 光ファイバコネクタ用クリーナ、及び光ファイバコネクタの接続面の清掃方法
US6466723B2 (en) Cleaning tool for optical fiber connectors
KR100733053B1 (ko) 광섬유 커넥터용 클리너
WO2002057825A1 (fr) Dispositif de nettoyage d&#39;un connecteur optique
EP0391111B1 (en) Optical connector cleaner
JP3350850B2 (ja) 光ファイバコネクタ用のクリーナ
JPWO2005088370A1 (ja) 光ファイバ切断装置
CN108627917A (zh) 光纤切断装置
JP4015032B2 (ja) 光コネクタ清掃ユニットおよび光コネクタ清掃工具
DE3244445C2 (ja)
JP4270358B2 (ja) 光コネクタの清浄装置
JP4270359B2 (ja) 光コネクタの清浄装置
CN100442094C (zh) 光纤连接器用清洁器及光纤连接器的连接面的清理方法
EP1576919A1 (en) Endoscopic treatment instrument system
JP2007003901A (ja) 光コネクタ清掃工具および光部品清掃工具
JP2007047812A (ja) 光ファイバ切断装置
EP0443265B1 (en) Videotape adaptor for use with a cartridge
WO2023233702A1 (ja) 光コネクタ清掃工具
JP2005010726A (ja) 光コネクタ清掃工具、光コネクタプラグの清掃方法、光部品清掃工具、および光部品清掃用ガイド
KR20240027448A (ko) 치실 홀더
JP2017217135A (ja) ロール式掃除用具
JP2003290722A (ja) 光コネクタ清掃具
JPS58209724A (ja) マイクロフイルムリ−ダ等に於けるロ−ルフイルム装着装置
JPH0668011U (ja) 光コネクタの清浄装置
JPH04354765A (ja) 巻取機の端末処理装置

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

ENP Entry into the national phase

Ref country code: US

Ref document number: 2002 221542

Date of ref document: 20020912

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10221542

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002732185

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002732185

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002732185

Country of ref document: EP