Verfahren und Schlauch zum Auskleiden einer Hochdruck-Rohrleitung
Die Erfindung betrifft ein Verfahren nach dem Oberbe- griff des Anspruchs 1 sowie einen Schlauch nach dem Oberbegriff des Anspruchs 6.
Hochdruck-Rohrleitungen transportieren fluide Medien bei einem Druck im Bereich von mehr als 1 bar. Die Rohrleitungen müssen daher entsprechend hohen Kräften standhalten und ausreichend dimensioniert sein. Für die Schläuche werden daher sogenannte Hochleistungsfasern verwendet, die eine hohe Reißfestigkeit aufweisen und relativ dehnsteif sind. Unter dem Ge- sichtspunkt der Festigkeitserhöhung sind diese Fasern am wirksamsten, wenn sie senkrecht zur Längsachse der Rohrleitung bzw. des Schlauches verlaufen. Die Gewebe der bekannten Schläuche sind so ausgebildet, daß sie aus Kett- und Schußfäden bestehen, die in Längsrich- tung des Schlauches bzw. senkrecht hierzu verlaufen.
u. ω
Cπ o o cπ o cπ
er Φ φ ö s: < ω ö α CΛ !Λ tr D- DJ Φ t? P. i, | ) ö 3 cn ω 3 5ö ü er C3
1-1 P- P- DJ φ Φ o o H- Φ Ω H- Φ φ d Φ Φ μ- o φ Φ o μ- μ- O Ω DJ o Φ DJ μ-
DJ 3 3 F- H H 3- 1-5 Φ 1-5 3* Ω 3 Hi ^ P- 3 3 er 3" Φ Ω H 3" 3J p- H Φ
Ω DJ φ d P1 Hl rt H Ω CO f-J - DJ <Q 3 rt . μ- Φ H 3* P1 H P- Ω ? cn tr 3 cn l P- DJ Φ DJ " Φ tö DJ rt ^ H Φ cn d < cn P- H er rt rt DJ: 3 P-1 3^ Φ φ et α Ω ιQ tr P- d o d d Φ rr rr rt 3 φ r+ 3 DJ Φ μ- Φ d DJ Φ rt P-
CD ^_ 3" Φ H P1 Ω α- 3J Ω 3 cn μ- H Φ tQ H d μ- cn S Ω P1 P- rt Λ s H 3 Φ " 3J H- d H 3* sQ r+ iQ DJ μ- Hi ix) cn rt 3J Φ φ 3' φ rt Ω φ Φ 3 DJ Φ Hi O μ- Φ tQ Hi 3 DJ DJ O d Φ 3 P- Φ 3 d Φ P- 3- er Ω Q, α co Hi ιQ Φ Φ iQ 3 Φ Φ P- 3- 3" 3" ^ 3 H μ- 3 3 3 M α tr DJ 3 rt d US DJ H- DJ H- ? 3 3 r+ H φ H Φ vQ μ- vΩ. <! H. tQ o DJ:
Φ s rt E r er Φ H Φ er r+ d 3 Φ ω Φ Φ 1-5 P1 rt Φ ιQ Φ O o Φ Ω 1-5 d
3 Φ s: Φ N Ω H Φ d Hi Φ μ- Ω 3 ffi Φ 3 DJ= rt 3 Φ H Φ 3 H1 3 " DJ Ω
- iQ Φ Q- K ≤ S! 3" J7 1 3 rt 3" O P- α 3 1 3 H φ α 3- er H H- DJ • Φ 3 ≤ iQ 3 3 μ- ω Ω 3 INI μ- ^ s DJ DJ l_l. H d 3 P- φ c DJ V Φ 3 P- α DJ H- H- DJ μ- DJ Φ 3J Φ d φ cn d Φ H φ DJ 3 P- DJ
3 n ω cn CD rt μ- H ü N 3 X 3 d cn μ> 3 3 H 3 μ- PJ CO rt s: 3 P- Ω P1 3* α Φ .ffi Ό Ω Φ Φ Φ P_ d H- Ω Ω φ P- cn 3 P- Φ N 3" φ OJ s DJ o ι-i 3' H M φ 3 H - 3" P- ω d Ω φ μ- Ti sQ P- φ α rr H er α 3 o d= P4 er s; Φ DJ cn DJ DJ μ- o Ω d Hi 3 fl 3 Φ o\° Φ P" 3 φ Φ
DJ t l iQ' * Ω DJ P- Φ φ hi cn rr (-> α DJ Ω r ^ ω ιQ H Ω ^ H H cn H DJ W 3
&> c φ P1 3' d t-" H ω Hi cn Φ Φ μ- 3 3J d DJ d 3J d 3- d P- cn o Φ Φ Ω P_ i^ P- Φ 3 DJ N f+ 3 D> er 3 d s; 3 DJ ω Φ φ cn cn Ω rt 1-1 P- 3 - d 3 ■ 3 3 cn H d d ιQ d φ Φ ^Q EP μ- ιQ er Ω r+ H Ω "^ 3- Φ
DJ DJ 0- cn Φ 3 DJ 3 • DJ Φ uQ 3 cn Ω μ- Hi φ cn Φ 3" 3 3* rt 0-
0) 3 3 r cn iQ H1 ö d ω a. H Φ iQ Hi 3^ α α DJ: o 3 H DJ IX) P" d d o α φ d Φ Φ O 3 o\° H- er DJ Φ Φ Φ <! Ω DJ o DJ: 3 3 Ω
Φ r 3 Φ 3 H uP DJ ω φ DJ cn DJ 3 1-5 li φ O t d CAJ 1 d iQ t
P- P- iQ H α d CO : l-1 0 3 d Φ d P1 3 H H Ω o\o H Ω •^1 •
3 3 d cn iQ φ Ω ιQ er Φ s: cn H cn Φ DJ OJ DJ: - P1 3" Φ 3 iQ 3 Hl Φ Φ LQ 3" Φ Φ μ- 3 μ- o d DJ rr d IQ φ Φ H α d
Φ α Q. DJ er fl ω 3. H > Φ s: « cn 3 H Hi d Φ Ω Φ Φ P- rt μ- K er H- co Φ > DJ: d Φ d d P- Φ P- Φ Hi tJ4 tf μ- H r DJ P- Φ
Φ P- Φ 3 φ 3 H1 B3 Hi DJ P1 3 3 Ω H P- 3 Φ (0 3 Φ d d iQ cn φ
DJ 3 H H ω Φ s: d Ω cn α 3" Φ • 3 Φ Ω 3 o d φ μ-
Ω # 3 cn Hi O d Hi 3 Φ Ω 3J r+ K sQ s; H, 3^ iQ N 3 3
3* o φ P- P- H 3 d= H- - Φ cn Φ ? O Φ o d'- σ 3 Φ d iQ α Φ et- 3* P- P- Ω 3 d 2J rl- rf P- H Ω 3 er φ H φ Φ 3 iQ cn Φ φ 3 3 3J o_ Ω Φ d μ- H O 3 Φ 3- P_ Φ 1-5 tr rt rt 3- iQ
1-" Φ d 3- Hi 3 3 3 H Hi Φ d Q- Φ μ- s; ffi 3 d Φ o 3 Φ
^ Φ 3 α DJ 3 co d: DJ 3 lΩ. o Hi ü N h 3 DJ: O er s; 3 P- er f-5
H P- Φ 3 iQ H CO 0. DJ H Φ d 3' Ω DJ Φ 0- Ω Φ DJ μ-
Φ rt 1-5 co cn <T> d α N ω DJ 3 Ω W μ- 3 3J i-s K 3* H H 3
Ω C Φ iQ < H Φ μ- O d P-, }V H Φ rt t« Φ DJ ? iQ
3* 3 CΛ φ ιQ φ Φ Ω cn DJ Φ s: Hi Φ 1 Hi ^ H Φ φ Φ 3 3 Φ φ rr ιq DJ ri- Φ 3 φ 3 l g" μ- μ- 3 ϊα P- d μ- 3 n N μ-
=ε r+ H 3 DJ: H" Hi 3 φ 3 φ O 3 Φ Ω rr Φ rt ö
Φ Φ μ- d εo O: DJ Φ H Φ P- 31 rt μ- fV _l. 3 σ 3 φ bi μ- <! T φ cn 3" ω H Φ Φ' H d rr 3 1 <! d DJ t
;v 3 φ 3 r H cn μ- cn 1 3 H) o 3
N d 1 Φ φ 3J 3 Φ DJ: Ω 3 3 Φ 1 φ c H 3 o φ 1 Φ P- H
1 1 I 3 1 rt
ω IV) P*
Cπ o cπ o cπ o Cπ
o co r cπ o cπ o cπ cπ
α α 3" >v er TI H H DJ DJ D- fr er 1 α cn Hi -3 P Φ h co o μ- Ω 3 μ- Ω fr O ≤
Φ Φ d O Φ DJ Hi N DJ 3 3 d d PJ DJ Φ P>: DJ Ω F- DJ Φ F- P1 rt F- Q 3J Φ ω 3J J DJ d ω hi Ü hj hj er Φ s O 3 co cn EP 3 P P cn 3' X Ω P- 3 φ d Φ rt Φ P rt Φ 3 cn P
Ω N DJ φ P- Φ Φ 3 ιΩ 3 Φ rt P- P- 3- Ω Φ Ω 3 • P co 3 ω > d 3 3 P1 P 3 Φ DJ: Φ Q, P- Φ •n Ω Φ tr P 3' ιp 3 ≤ Hl , Φ m Φ
Ω H g ιΩ N t"1 3 z 3 P 3- μ- rt 3 F- t P P. O rt cn o σ Φ : H M er F-
3* φ Φ CO Φ DJ DJ: DJ rt DJ: φ μ- cn rt rt Φ ix) ≤ H, Ω μ- μ- P Hi μ- Φ 3
F- cn z 3 α 3 3 iQ 3 μ- Φ P Φ Φ P- d 3 P" o Φ DJ - φ cn O 3 P- er
DJ 3 co φ Φ iQ IQ Φ α 3 3 rt er P- 3 φ 3 μ- 3' P cn cn φ α H N cn P d cn Φ μ- . H Φ CQ iQ Φ Φ ^ 3 Ü ^Q s! Φ P fr Φ Φ φ DJ μ- *Ü F-
Ω rt li co Φ N DJ Φ DJ φ rt H μ- φ d 3 iQ P" P F- t1 cn Φ Φ p- 3
3J 3 φ F DJ Φ Ω 3 3 P- φ P er d 3 F- P P-1 φ Φ • 3 3 d Ü 3* φ ιΩ
Φ O: α σ P- 3* d: vΩ Φ CÖ Z μ- μ- Φ 3 3 α φ 3 μ- P Φ φ Hi N H Φ Φ cn iQ Φ μ- iχ) 3- ιΩ CO er Φ φ F- rt Φ cn co Φ ιΩ Q, rt DJ P1 cn rt d P- 3 cn 3
H P 3 o DJ: rt φ Φ h-> |χ> cn P Cn P Ω rt d P-. Φ Φ d fr DJ Ω "^ 3 Ω
, ., €
P- 3J 3 P Φ O Ω 0, d 3" cn P p- N 3 3 3 rt P d tr 3" Φ Φ _l. Ω I ) w P vΩ P- tQ 3" 3" 3 F- rt Ω Φ d iQ F- φ co μ- d a P P- Φ
Φ 3* 0 φ P" F- cn Φ rt P F- O O ^Ω Ω O 3- 3 DJ H CO H H Ω 3 3 Hl cn cn
Φ tf P φ ιΩ rt H Φ Φ H Ω a. P 3' H, ix) DJ: 3 3 3 Ω DJ Φ tr α co α O Φ
3 P Φ P- F 3 Φ 3' Φ - μ- rt Hi o Ω 3 μ- * rt P- et d rt PJ P4 TI
DJ S -1 μ- rt <s iχ) P- rt P DJ 3 Φ ω d " •z P, Φ rt μ- Ω d P d EP iQ P-
Ω P- Φ Ω d o Φ o cn CΛ rt d 3 rt • Hl P ω μ- 3 cn <! 3* 3 Ω Φ d Φ
3' 3 P- 3J 3 3 F- 3J Φ Ω d 3 Φ P- et Φ er P1 rt Φ φ Ό φ iΩ 3J 13 D- 3 P Ω fr rt iQ 3 P 3 •p 3 ua μ- Φ Φ 3 S! P Φ μ- DJ tsi 3 φ DJ • Ω 3"
Ti φ d <! Φ P1 fr P- vΩ 3 3 P d F- P- 3 H P 3 3 d 3 DJ= 3 cn 1 rt
H 3 O Φ Φ 3 Φ li DJ DJ φ Φ t i P 3 rt d 3 Ω φ 3 Φ φ d cn H
Φ iQ 3 F- 3 F- Φ d Φ d s! d iQ d P 3 t 3 d μ- EP cn •3 Ti 3 Φ
Ω iQ 3 3 rt Ω Ω P- Hi N Cö φ cn Φ φ 3 Φ 3 3 3 tu P- Φ I-1 co 3 P
3" φ " o Φ N O: d 31 * 3 ιΩ d Φ F- rt 3 (Q P. 3 Φ μ- ιΩ DJ φ cn ιQ P φ er cn f rt iQ P- o\° d 3 rt SQ φ cn cn cn DJ 3J DJ s: cn 3 co 3 s: O Φ ≤ Ω φ rt cn
P> Φ 3 3 \-> P1 iQ Φ cn Φ er DJ: Ω Φ 3 F- φ Φ o DJ cn 3 Hl Φ 3 Φ 3- o d:
H 3 DJ er DJ DJ: P- 3 O er li rt 3- 3 P- F- 3 Φ Φ P φ ua φ 3 rt o P4 F- rt : d F- X cn Ω H DJ N μ- iQ 3 3 **) α P P Φ P d H tö s: 3 •P 3 er cn cn F- cn 3- INI P1 DJ Ω H Ω d Φ Φ φ υa P1 3' P- 3 DJ Φ Φ φ Φ
Φ φ 3 P- n F- d Φ Ω 3* μ- 3" H F- iQ cn Φ Φ s; DJ DJ N iQ CO cn rt P Φ 3 P- rt hj Φ DJ ιΩ rt Φ P 3 " rt Ω rt Ω 3 Φ er Ω P- 3 (-■ J d rt Ω Φ fr P F-
Z li o P1 Φ rt 3* d tr ι 3 DJ P 3* P r-> er 3 h-- μ- S4 Φ O Φ
DJ α 3 o\° Φ 3 fr α ω α Φ z Φ 3 ιΩ Φ 3 DJ rt Φ PJ: Φ CQ μ- 12 er φ O: P- d Ω P- 3 P- vQ φ er cn Ω s: iQ C EP li Ω Ω Φ Φ er Φ 50
F Q d= Ti φ hi s φ P Hi P DJ Ω 3J Φ α Φ Φ F- rt 3^ r α H Φ P O o er d Φ P- Ω P1 d DJ 3 : DJ co tr rt P DJ 3 cn Φ "^ ω rt μ- Φ P- ^ o w μ- Φ Hi hj 3 3" DJ P, 3 • 3 DJ 3J Ω "* fr o o cn d d μ- 3 P. P φ Ω P z rt Φ d φ P, cn Ω hi 3J ^3 P- N P3 M d Ω Φ 3 3 rf d H er 3 3" P- 3 φ Ω 3- Ω - rt rt h-1 φ Φ o ^ d o 3 3 3" μ- sQ cn α hj Φ
P- ?r rt F- ιQ P- 3- 3 DJ 3* rt Φ EP P t h-> 3 -> 3 3 Ω F- cn hj ^ Φ rt d S 3 DJ cn 3 P4 hj s; Ω Φ hfl 3 Φ fr Φ Φ CD ^ < : 3 cn 3" rt φ 3 d 3 P- φ Ω rt P- Dt: φ 3' 3 O φ Ω 0: j 3 DJ μ- Φ er μ- rt d o Ω er 3 <Ω 3 3 3* Φ Φ iQ H DJ rt α P1 3* 3 DJ s: cn 1 α P H- rt d Φ 3
Cπ t μ- 2 iQ Cn Ps- cn μ- φ EP H1 P. 3 Z ^Ω Cd rt 3 3 DJ DJ cn μ- H P- iQ
0 rt CO φ rt Φ Φ Hi hj Φ μ- φ
• — 3 Φ DJ rt φ ≤ Φ N 3 EP Φ 1 Φ 13 3 φ 3 <! O H Φ φ 3 Ω 3 P d 1 Φ 3 er 3' μ- Φ Hi
3 3 o 1 3 3 a tr fr cn P Φ Φ 1 3 DJ 1 3 1 fr 1 3 1
co o tv> tv> cπ o Cπ O π O Cπ
td DJ S3 Hi M & σ er T) Ω DJ tt* o ^ ffi 3 Ti ≤ tr fr cn to H, O TI υa TI H P 50 Φ
DJ: d Φ Φ P- φ DJ φ ra H" H φ O: O d P-1 Φ φ μ- Φ O φ Φ -1 Φ d= PJ Φ o F- P
3 Ω F- 3 3 3 cn 3 1 PJ CO ω H 3 Ω P Φ H P 3 3 P- cn 3 ^~. Φ 3 P d Ω tr Ω P
3* rt N N TI cn 3 3 3J Ω rt p. H" Ω — _→ Ω Hl tr P tr Φ
Φ Φ O Φ K TI O 0) Hl Ti iQ Φ H 3 " ω Φ Φ Φ 3* DJ: - P- P- Φ rt cn F-
P 3 P O P- er o PJ J φ h-> 3 Φ O rt φ P 3 3 F- a. 3 rt 3 μ- 3 Φ rt Ω
O: " Φ iQ Ω φ F- Φ cn cn φ F- Ω Z er 3 3 Ω iQ s: Φ N P- tr
O iQ F- P DJ tr Ω cn P φ φ μ- DJ DJ cn 3* Φ φ fr K P. tr hj cn Φ P- Φ d rt fT rt
P1 3 P H 3* o 3 j H iQ d 3 rt li H P cn ü P- rt Ω H. Ü F- Cd 3 P d h-1
Φ F- <! 3 Φ rt X -» 3 3 3 Hl P d Φ fr cn Φ O PJ: φ Φ tr D : >r Φ φ 3 Φ F-
P Ω fT Φ Φ F- Z DJ • Φ s- Φ 3 F- cn Ω Ω 3 Hi 3 cn α cn TI in iQ F- CO
3J O: P CO Φ N Ή μ> rt Φ P LP 3 tr tr μ- rt er Φ φ J 5ö Ω J o 3 rt
Ω 3 N O rt P O o > Φ μ- Φ cn Φ DJ P rt rt Φ Φ DJ rt 3 o 3" cn tr P • d 3 Z P d fr tr hj F- CQ Hi 3 φ φ P- d N ^» cn tr μ- Φ h-1 DJ co
P DJ Φ F- Φ 3 - — - r~> DJ 3 ffi φ 3 DJ vQ P- 3 P- 3 Hl rt P Ω P DJ Φ α rt d 3 P P iQ — Φ 3 O 3 Φ Cn Φ rt α 3 α α h-1 3" 3 d μ- F- F- φ cn 3 O DJ 1 Hi μ- p Ω Ω Φ P F- φ N PJ ro φ 51 P- Φ φ rt Ω DJ 3 Φ 0 rt 3 Hl 3 TI P) φ r 31 P F- φ rt d EP DJ Φ F- P- Φ 3 μ- d DJ tr H" cn
3 Ω O φ PJ 3 DJ co H, 3 DJ 3 3 • P ΪX co 3 bj rt 3 3 DJ φ Φ μ- DJ <! . — . " cn cn φ J Φ 3 iQ H F- Ω φ 15 Ti d ua Ω P- P rt P F- tr1 P Φ DJ φ P cn TI μ- μ- μ» Φ 3 INI co Φ DJ tr P • DJ DJ 3 er tr 5^ PJ
Φ 3 3 P- Φ P d P 3 Φ -> cn o 3 d Ω P P" P- F n iQ P. Φ cn P EP s μ- Φ LQ rt P 3 cn 3 P Φ rt Ω φ 0 Φ 3 tr Φ Ω er σ DJ Φ Φ cn φ DJ F-
3 3 o N Φ 3 Ω d 3* P Φ 3 P1 s: P 3* Φ F- li μ- cn rt * Hi er 3
DJ φ iQ Ω O TJ ^» t 3 Φ hfl s; J F- rt cn Φ -- 3 cn φ rt Φ •^
3 tΩ N 3 Ω Φ DJ p ω rt iQ 0 DJ DJ 3 d 3 50 Φ rt cn Φ rt TI 3 P- Φ F- Φ
Φ d — DJ er P Φ o Q s: cn M P rt 3 Ω fr P- 3 P- Φ -" μ> P1 φ Z 3 P P- 3 P ^-^ ffi Φ Hi μ- P F- Φ tr Φ Ω 3 Φ Φ PJ tr DJ Φ
P Φ cn 3 P1 Φ Tt S F DJ ua Φ <! <Ω PJ 31 PJ 3 ω IM o Ω d d , F- cn er H F- Φ P 3 C _ o fr cn φ P er Φ Ω rt d rt rt d o tr Hl Hi 3 O
INI rt F- 3 -« Φ rt μ- d Φ 3 H Φ Φ 3 tr a d H, Φ Φ P 3 <! rt sQ F- rt Φ P1 d Φ 3 P- rt er DJ •<; P1 Φ hi co F- s: P cn Φ 3 3 iQ o Z Φ 3 P 3 P" o P Φ 3- rt 3 3 Ω Ω Φ Φ P cQ Q. Hi ω cn H φ 3 Φ
<! o PJ F- cn U) P4 15 H *P tr 3J iQ 50 Φ PJ tr1 DJ: Ω O rt P 0 rt H PJ φ rt <i Φ P- rt Hi 1 DJ Po Hl DJ d O cn Φ TI PJ ω DJ: . tr iQ Φ fr 3 3 Φ 3 d
P Φ N Φ 3 Φ DJ •e. 3* Φ d: Hi 3 ^ F- DJ d 3 Φ P1 Φ μ- cn 3 Hi 3 3 cn
Hl P P *Ü P tr ω tr 0 3* P rt O vQ P er 3 cn Hl TI tQ 3 PJ 3 h-1 φ DJ ^ Φ
P1 fr ≤ DJ Φ Φ Φ Ω M Φ F- P1 Φ Φ Φ 3 r~> Φ d DJ 3- < 3 3 3 φ iQ O Φ P 3 Ü 3 P' Φ α 3 Φ N φ cn 3 P Φ Φ (V) Ω 3 J o iQ α α Φ
Ω Φ 3 3 DJ σ ^ 3 " g 3 μ- Z P- Ω 3 tr Ω iQ tr 3 Pl P s; CO F- P
Hi 3 • h-1 3
3' P DJ O φ DJ Ü_ F- rt tr er 3 3" Φ z DJ rt rt Φ P Φ d rt H Φ Φ P1 er Z φ cn rt ω d F- Φ P1 Φ rt tr φ Ω Φ P- P F- Ω Ω
Φ o 3 rt Φ Φ Φ 3 Φ μ- < ω Φ Ω 3 Ω cn 3 Z DJ hj tr 3 φ Ω <! fr H
3 Ω P- 1 fr Ω φ iQ 3J ιΩ t rt tp Φ P" cn 3 Φ 3* o d
3* z Ω t\_ d 3' P P HI φ rt P- Φ H rt Φ Φ ω Φ 3 rt 3 F- 3 rt M φ <i ?r 3' • P1 z μ- DJ: 3 F- Φ 3 iQ ω fr Φ 3 rt 3 _a d 3 P.
Φ cn P Φ O: Φ σi PJ N φ φ P Cfl rt ^ Φ F- 3 < Φ 3 F- 3 cn
3 P P 3 1 P • 3 Φ rt φ rt 3 Φ s: er Φ <Q 3 iQ Φ 3
Φ F- Φ P1 3 DJ (D ω Ti 3 CD 3 Φ d: F- C Φ H hh α er 3 Φ O: cn 3 J Φ d — - • d J 3 P. 3 er P 3 P- H DJ: PJ P <! fr hj vQ rt d 3 cn 1 3 1 IV) DJ Φ φ 1 3 DJ cn F- Φ 1 1
1 3 P P d Φ 3 P 3 1 1 3 1 1
Das Flechtwerk kann die Flechtigkeit 1 oder die Flechtigkeit 2 aufweisen. Bei der Flechtigkeit 1 wird eine Faser (bzw. Garn, Roving, Garnbündel, Band oder Gurt) jeweils auf der einen Seite nur über eine der sie kreu'zenden Fasern und auf der anderen Seite nur über die nachfolgende sie kreuzende Faser, geführt, während bei der Flechtigkeit 2 die Faser auf der einen Seite jeweils über zwei aufeinanderfolgende Fa- sern und auf der anderen Seite über die beiden nächsten aufeinanderfolgenden Fasern geführt wird.