WO2001040880A2

WO2001040880A2 - Korotron mit auf auflagern aufliegendem halteelement, einer anordnung mit einer spannungsversorgungseinheit sowie einer anordnung zum austauschen eines korotrondrahtes

Info

Publication number: WO2001040880A2
Application number: PCT/EP2000/012045
Authority: WO
Inventors: Peter Rumpel; Hartmut Gack
Original assignee: OCé PRINTING SYSTEMS GMBH
Priority date: 1999-11-30
Filing date: 2000-11-30
Publication date: 2001-06-07
Also published as: DE50009064D1; WO2001040880A3; EP1450215B1; EP1234217A2; EP1450215A1; DE50011140D1; EP1450216A1; EP1450216B1; DE19957615A1; EP1234217B1; DE50010787D1; US6787774B1

Abstract

Beschrieben wird ein Korotron für elektrographische Prozesse, insbesondere in einem Drucker oder Kopierer. Dieses Korotron hat ein in einem Halteelement (14a, 14b) befestigten Korotrondraht (48) und ein Trägermaterial (20) für ein latentes Bild, das durch Auflageelemente (54) geführt ist. Das Ausrichten des Korotrondrahtes (48) zum Trägermaterial (20) erfolgt durch das Aufsitzen des Halteelements (14a, 14b) auf den Auflageelementen (54). Weiterhin ist eine Anordnung (12a, 12b) beschrieben, bei der die Beeinflussung der Ladung des Trägermaterials (20) durch inhomogene elektrische Felder von Hochspannungsnetzteilen (22a, 22b) reduziert ist. Beschrieben wird weiterhin eine Korotronanordnung (14a, 14b), bei der der Austausch des Korotrondrahtes (48) durch ein Halteelement (74) umkompliziert möglich ist sowie ein Halteelement (74).

Description

Korotron mit auf Auflagern aufliegendem Halteelement, einer Anordnung mit einer Spannungsversorgungseinheit sowie einer Anordnung zum Austauschen eines Korotrondrahtes

Die Erfindung betrifft ein Korotron für elektrographische Prozesse, insbesondere in einem Drucker oder Kopierer. Ein solches Korotron dient zum elektrischen Aufladen eines Trägermaterials für ein latentes Bild, insbesondere eines Fotoleiterbandes. Ferner betrifft die Erfindung eine Anordnung für ein Korotron, eine Korotroneinrichtung, in die ein Korotrondraht mit Hilfe eines Halteelements einsetzbar ist, sowie ein Halteelement zur Aufnahme eines Korotrondrahtes.

Die erhöhten Anforderungen an die technische Leistungsfähigkeit der Druck- und Kopierverfahren machen es notwendig, die einzelnen Elemente der Druck- und Kopiereinrichtung präzise zu justieren. Um z.B. das elektrische Aufladen von Trägermaterial durch ein Ladekorotron effektiv zu gestalten, soll der Abstand zwischen dem Korotrondraht und dem Trägermaterial klein sein. Geringe Abweichungen in der Parallelität der Ebene des Trägermaterials und der Längsachse des Korotrondrahtes bewirken ein ungleichmäßiges Aufladen des Trägermaterials, welches zu einer ungleichmäßigen Ausbildung des Druckbildes führt. Beeinflussende Faktoren für die gleichmäßige Aufladung des Trägermaterials sind unter anderem die Abweichung von der Parallelität und der Gesamtabstand zwischen Korotrondraht und Trägermaterial. Beim Verringern des Abstan- des zwischen Korotrondraht und Trägermaterial wirkt sich die Abweichung in zunehmendem Maße ungünstig auf die Qualität des Druckbildes aus.

Aus den Patentschriften US-A-5, 449, 906 und US-A-4 , 258 , 258 eine Anordnung bekannt, die eine Korotrondrahteinheit für eine elektrographische Druck- oder Kopiereinrichtung enthält. Der Korotrondraht ist mit Endstücken versehen, wobei der Korotrondraht in einem Einschub angeordnet ist, der ein Reflek- torele ent und eine elektrische Anschluß lemme enthält. Durch diese Anordnung besteht die Möglichkeit den Korotrondraht zusammen mit dem Einschub leicht auszutauschen. Bei geringem Abstand zwischen Korotrondraht und Trägermaterial ist es jedoch unbedingt erforderlich, daß der Korotrondraht zusammen mit dem Einschub gegenüber dem Trägermaterial nach dem Austausch neu ausgerichtet wird, um die parallele Ausrichtung der Längsachse des Korotrondrahtes zu der Ebene des Trägermaterials exakt einzustellen. Für diese Tätigkeit ist qualifiziertes Servicepersonal erforderlich.

Aus der Patentschrift US-A-5, 449, 906 ist eine Anordnung bekannt, mit der es möglich ist, Korotrondrähte in eine Koro- tronanordnung einzusetzen. Der Korotrondraht wird an einem Halteelement mit federnden Klammern befestigt. Zusammen mit dem Halteelement werden die Korotrondrähte in die Korotronan- ordnung eingesetzt, in der ebenfalls federnde Klammern angeordnet sind. Beim Einsetzen ist der Korotrondraht von den Klammern des Halteelements und von den Klammern der Koro- tronanordnung teilweise umschlossen. Die Klammern der Koro- tronanordnung üben eine größere Kraft auf den Korotrondraht aus als die Klammern des Halteelements, so daß sich beim Entfernen des Halteelements aus der Korotronanordnung die Klammern des Halteelements vom Korotrondraht lösen. Der Korotrondraht verbleibt in der Korotronanordnung und der Einsetzvorgang ist beendet. Ein Entfernen des Korotrondrahtes aus der Korotronanordnung ist mit diesem Halteelement nicht möglich. Das Entfernen des Korotrondrahtes ist nur durch mechanische Einwirkung auf den Korotrondraht und/oder auf dessen Befestigungselemente möglich. Bei diesem Vorgehen kann der Korotrondraht zerbrechen. Gerade bei glasummantelten Koro- trondrähten stellt dies ein erhebliches Verletzungsrisiko für die ausführende Person dar.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen einfachen Aufbau für ein Korotron anzugeben, bei der dem Korotrondraht mit hoher Genauigkeit parallel zum Trägermaterial verläuft. ü 3 rt vQ d d > 3 ∑: H 3 3 vQ d vQ Ό P⁾ ς 3 Φ vQ P3 P ül •x) α

OJ P- ι-i Φ P P⁾ P 13 P⁾ P- Φ P- P- P- Φ φ P Φ P φ P- P o d P- Φ P- Φ t-i Φ rt P⁾ P- rt P- l-i α CΛ o P l-i φ P⁾ P P H α ι-i φ vQ ι-( n φ P P H pi: 3 Φ rt Φ d CΛ 3 Φ rt H¹ rt rt Φ P- • t-( Φ o o vQ rt PJ 3 vQ P Φ CΛ ι-l α n ⁾ m P- CΛ Φ rt Φ er Φ P- O P- ro o rt P' rt P pi Φ H CΛ P φ o Φ P⁴ rt c J P O CΛ d Φ Φ P' <! P P' CΛ ü l-i l-i H Pi α rt H ι-< rt tr ι-i Φ Φ H P* Φ 3 P H- ι-( P- PJ d o Φ rt rt P- CΛ o ∑: P Φ Φ 3 Pi: φ P> > ι-( o rt ι-i P- ) vQ 3 H er P P l-i Φ φ P P P- α l-i H Pi vQ P- P d s. S < P- y Φ rt d Φ Φ Φ rt CΛ CΛ Φ ι-< P- 3 P- rt Φ P cn Hi

P- PJ Φ pi Φ Hl H σ P- ι-( P h _ • o Φ P- rt ι-( φ P- PJ p⁾ Φ t-i Ό vQ

H CΛ I-. P-¹ P" O Ό t-( ι-< o CΛ • d: d 3 CΛ Φ P> P P P- W 3 < t-i P)

0- CΛ er P- Φ l-i P⁾ pi: d p- Φ ⁾ P^J CΛ W P- P CΛ P^J Φ 3 vQ P- PJ o d er

Φ P- Mi Φ 3 rt H c vQ o rt P- α CΛ t-i vQ P- rt K rt P- rt t-i P- Φ Φ d P> rt P n Φ

Φ P P- Φ Φ P> Hl Φ ? rt PJ d Φ P pi P l-i rt CΛ o P r-> Φ P ι-i ^_ P P- P¹ t-¹ ι-( Φ CΛ CΛ K P CΛ vQ P- Φ rt t-i ι-( φ cn ∑:

H P- Φ rt p⁾ 3 H α pi vQ rt ≥: Φ rt pi • P P- Φ α < P- P- P- φ 3 Φ P" Φ vQ J PJ α w CΛ P> pi vQ Φ CΛ o Φ P P ϊ^ O PJ P " H

P- vQ I^". Φ 3 P> Φ rt o to Φ P⁾ rt Φ -¹ O Φ Φ ≥; Φ P' 3 CΛ φ o P P¹ φ

O σ rt l-i P- Hl H Φ CΛ Φ rt P" P t-' •n pi P- rt rt ι-( 3 vQ

P" H 3 • ? rt rt N P ι-i Φ rt Φ Φ d v_ι- d: Φ d: O P . N Φ o Φ Hi Φ rt d P- ι-( Φ g H- H pi H3 Φ 3 P d er 3 " P^J Φ d= ≤ P rt H- 0 tu d

O rt et P⁾ Φ P § σ PJ CΛ l-i Φ Φ φ vQ cn Φ Φ ι-< 3 P' Φ P l-i p⁾ O: ι-( er Hl P- Φ « P>: 3 P CΛ rt H P d Φ pi H P- •^ o Φ t-¹ CΛ n

Φ φ Φ rt 0 H- o K vQ φ φ rr Hi P- rt P t-i ?r s> d P¹ P 3 Φ rt rt P⁴

0⁾ i-i P- Φ d ι-f vQ Ό P⁾ Φ 3 P Φ o Φ α vQ Hi o P > PJ: P- φ • t p P- i-i CΛ PK Φ Φ H- H Φ rt P ι-( ι-i Φ CΛ cn O P vQ d O l-i ^ P φ Φ φ P vQ vQ H 3 Φ rt 3 P 3 Φ 3 P- Φ CΛ P⁾ CΛ Hi P" PJ d: P¹ Cü P-

O l-i P- ^ Φ Φ CΛ d: l-i Φ Pi rt Φ vQ P rt H" vQ rt CΛ φ Φ " t φ φ P

P> φ φ Φ CΛ N Φ vQ Φ Φ rt P- Φ α H N Φ rt Pi Pi P rt ι-( pi 3 p-

CΛ Φ CΛ P- P. rt 3 H- Φ H t-¹ Φ P Hi p- l-i rt 3 Φ P w Φ vQ d rt φ « ι-( *Ö f - 3 Φ J P⁾ rt P φ H P- : H CΛ P>: φ t-i rt ⁾ 3 Φ P- P Φ P O t P> φ φ H rt CΛ P⁾ 3 P- Φ ω t rt vQ pi P Φ Φ CΛ P- P vQ P rt P- l-i in α 3 I-. rt Φ P φ PJ vQ Ό l-i M Φ d rt S P rt P rt Φ Λ rt φ O

Φ p Φ P> d H α ω vQ P rt P- rt l-i P l-i Hi O Φ rt Φ vQ P- Φ Φ vQ CΛ rt rr CΛ d l-i Ό £ P H- Φ Φ Φ rt CΛ Φ Hi P- 3 P s Φ Φ 3 P¹ CΛ Φ Φ t-i

Φ 3 P> t-h vQ P> CΛ s: o PJ P- o PJ Φ rt t-¹ Hi P Φ P' 3 O

Φ ^ vQ P- H C Φ ι-< PJ d s: P P^J rt Φ 3 ⁾ CΛ Φ Φ φ s: 3 CÖ pi P

O CΛ CΛ PJ Hl H vQ d P Hi P- 0 α rt Φ 3 vQ rt 3 CΛ P d φ Φ P- t-¹ «

Φ Ό rt r-^J PJ O PJ H C P ι-( vQ P er d m Φ J φ rt P CΛ P t-¹ rt o 3

3 P- φ CΛ ι-( C- pi: P Φ O Φ Φ P Φ P- . PJ P P i φ rt Φ H P-

Φ Φ l-i ∑: φ 3 CΛ vQ vQ rt P^J O d W P- vQ ι-< PJ : α rt < d P P O rt

P ι-i CΛ Φ > vQ Φ CΛ H Hi p- Hi P' rt Φ Φ Hi ∑: rt vQ v Φ rt r Φ O P- Φ d Φ H CΛ P- α α H* O α P- o ι-( Φ ω N d ι-i o h-¹ Φ Φ H t-i i-i I-i rt P Hl Φ H 3 T3 Λ P- P Pl P" P- CΛ H CΛ d Φ d P er er P- Hi vQ O Φ J CΛ vQ Φ t-i H- 0> H- rt φ Φ vQ rt Φ rt rt P σ 3 d d Φ O d= φ ^ P P α ι-i M ⁾ O rt Φ . CΛ rt Φ d Φ Φ v Φ t-< P Hi P- P^{^ -} P o o f P p⁴ er yQ tn W Φ f-¹ Φ CΛ P ^ α H rt CΛ 3 d ι-3 CΛ α φ H : ι-< CΛ t Φ vQ P- Φ φ CΛ rt S t-( rt i-i H l_l. vQ d: P> P-¹ Λ φ φ o l-i o Φ Pi P rt er O rt Φ ι-( ω P P ι-i Hi Φ H- P⁾ φ _ P- Φ P' CΛ P- P - pj: 3 P vQ pi Φ rt Φ ι-< er vQ Φ Φ P- rt P⁾ d d: P t-¹ ι-( o ? Φ rt Φ vQ P- Φ CΛ T» ∑; ι-i l-i ⁴

Φ Φ P- Φ vQ P t-¹ 3 o P" H" H d ι-( Φ rt CΛ

• K P' o 3 l-i i P- O rt g

P- ω P P- N φ H- CΛ o l-i Φ i: P PJ • ι-< φ PJ ω I-. P- P w l-i H P i rt P⁴ 3 d α d CΛ P' P^* d P v v t-¹ H P (-• 3 P> P pi pi ∑: φ 3

3 Φ Φ 3 ι-( P rt J P> P σ Φ CΛ rt Φ rt Λ o P⁾ d Pi P¹ "_^ o l-t P- Φ

Φ P- £: vQ • C rt P- vQ PJ P⁾ l-i Φ Φ Λ' rt O d rt rt er J P P n t-¹ Φ r _ O Hi P CΛ d 3 h-¹ Φ rt P⁾ Φ P^J Hi φ Φ H Φ P'

P⁴ rt N t P- CΛ φ d Hl PJ Φ t-¹ d d ι-( ι-i σ 1 φ ι-( P- rt Φ tu • O Φ P>: rt CΛ H- CΛ H rt 1 Φ P> Hi Hl P- PJ P : 1 Φ

P &. ?r 1 rt rt O Φ n Φ 1 d φ N 1 CΛ

P- Φ 1 ^ PJ Φ 1 Φ

N 1 P' 1 o ι-( l 1 d i n rt 1 1

rt Pi P⁴ φ α rt er α CΛ Pi σ d Φ ι-3 CΛ Hl N cn t . vQ s vQ ti P PI PI !U Φ CΛ

H er ⁾ P Φ d p n rt Φ P 1-1 P- P 1-1 t-i Φ Ό H Φ P- Φ pi Pi Φ Φ d ti d P pi P- n

O Φ P- rt P P d Φ Φ CΛ pi: Φ t-i pi: 1-1 P pi: CΛ Φ P vQ cn ü er P- P Pi: P P¹ P ⁴

P H. er Hi vQ P- P rt Φ vQ φ vQ CΛ P vQ cn p- Φ rt pi O vQ vQ vQ φ rt φ Φ

Φ « CΛ CΛ Φ P- Φ ω α P- Φ o P Φ φ P ∑; P tu d d V Φ P- Φ P ti P⁾ l-i O Hi Φ « P P H rt Pi o t-i t d l *_* Φ Φ d= P> P rt rt P ü P- P Φ Λ" J d Φ P l-i H CΛ O Φ CΛ φ 3 O: Ga P¹ vQ P P- er vQ P CΛ φ d tn

P^" n ω Φ O Φ l-i P- t ⁾ t-i rt α d vQ P- rt

S Φ rt cn P- vQ vQ rt ti Φ Ü P- rt P⁴ P rt d α O P Φ rt Φ P- P P- P Φ ti Φ TJ ω Φ Φ 3 N P

Φ ü H P H rt P- > Φ P- P- φ vQ p P CΛ o ii Φ O rt pi O Hi ∑; φ Φ H

P- α 1-1 O α d ι-( t*. P d t-i P φ CΛ P er Ü Φ α cn *» &> li d: pi Φ P P¹

P P- d d P O O o cn P- Hi pi CΛ Φ vQ Φ ti Φ Φ P- p- CΛ P- rt d :

CΛ φ o 3 α P- ?v P t-i Pi Hl p S Da •ö P- Φ Φ CΛ P 3 3 rt P ti rt P CΛ n ? ü n Φ P_ o o : d: φ p P o 3 o d > φ P- pi Φ φ rt tu Φ P⁴ CΛ

P⁴ s Φ N p P⁴ t-i t-i rt t-i P⁴ CΛ vQ P P⁴ t-i P P CΛ P O εo ti rt pi ii Φ Φ : O: ι-( _* P⁴ Φ CΛ Pi: ι-( o l-i CΛ CΛ Φ P- P φ φ vQ Ό ti rt P P¹ Φ ti P er vQ CΛ ω rt p⁴ o rt d P- Φ Φ d P- P P- Φ Φ Pi: M α p- ∑: rt P vQ o

Φ P- • φ O rt P t-i P P P rt Φ P ti Hi Ϊ vQ er CΛ P¹ ti CΛ O Φ Φ CΛ CΛ

P- o P- Φ O vQ α Φ Φ vQ rt Φ d: rt Φ Φ O Φ d rt er Φ < cn rt P- pi O P o Φ H P CΛ d l-i P- CΛ ^ li ti P- tr 3 o • φ P- o rt Φ O d P⁴ Φ P- CΛ t-i t-i i pi Hi t-i P <. P- o P- 3 3 ∑: Φ w P- Φ N Φ P P

CΛ ;v ι-( P o P P⁴ ü o Φ O tu N φ P- CΛ t-i P φ Φ pi Φ P Φ σ 3 rt P¹ vQ φ

N Φ φ P⁴ P w vQ rt p 1-1 3 P⁴ o Φ t Φ rt o P- ti rt tsi P rt ü d α. φ Φ P¹ d: »i d P- Pi P d d O Φ P⁴ 3 p n H" CΛ rt Φ P Φ d ? Φ ti φ P P- rt P rt rt o er P TJ O pi rt pi Φ tr P o α d ι-( P- M ti ti er O n ti rt p- CΛ J p •«• TJ v P- H P Φ O P- CΛ Φ t-i P- P O P ^■7. ti P- d: P> " p- P- rt d d P- d J φ vQ P- Φ P⁴ P Ό P vQ φ P φ o Hl pi o ti Φ Φ P3 a P⁾ CΛ P- Hi

CΛ er φ CΛ d vQ t-i P Φ P l-i pi d α 3 ti P- p- Λ ti Ü d Hl rt vQ n Φ ι-( rt CΛ Φ Φ φ o CΛ vQ Φ P M P tu 3 l-i o P cn d P- pi: •i rt • Φ t P- φ p vQ t-i rt t-i O M Φ P^J P h-- v o P- pi ö rt α ∑: O P σ ^ Φ vQ n Φ Φ φ t-i d φ CΛ p- li ι-( Φ d Φ CΛ o rt P^" ü ti d P- P⁴ α li O Φ P⁴ P Φ 3

P CΛ CΛ CΛ Φ er CΛ P d Hi P- ? P 3 φ P rt d o P φ ∑: d Ό CΛ ti -"

.. φ n 3 Φ ∑: P- Φ er P- P rt vQ φ P- CΛ 3 o P vQ α o o P- O τι > Φ ! ti P⁴ P P- P rt P vQ i-i cn P P ^•o P- 3 ? Φ P tv φ p- P- P d ? d

< d α l-i P • P- rt P Pi P P- Φ Hi er ii ^ Φ Φ H ∑: P p- cn rt Hl

3 P- l-i t-i P- • P- P d CΛ Φ Φ φ P rt ti : Φ Φ »i ti Φ Φ li vQ ti P" o n Φ d CΛ CΛ vQ P O P- P- P Φ li rt φ P CΛ ti P φ d Φ P- φ P⁴ t-i o rt Φ α rt Φ vQ P⁴ rt f rt d CΛ Φ O ti X pi ? P- P cn CΛ vQ

P- P N ^ ^ l-i d O Φ d o P rt P- Φ P- pi P- er o ∑: er P vQ rt n Φ

Φ H d Pi Φ t-i H t-1 P- cn P 3 p vQ Φ P Φ r-' Hi r P P" pi pi φ CΛ pi P⁴ ti er Hl o ι-i Φ O P- Λ vQ Ό d P Φ li Φ Hi rt Φ Φ li ti ti Φ Φ

Φ t-i P- P- P⁴ P P rt ω Φ pi Hl φ CΛ ti t rt er »i rt Φ P¹ rt Hi rt P- P⁴ o o Φ o cn Φ rt P ?< P t-i t^ rt Pi P- er d CΛ Φ d < P-

P- rt l-i rt α P⁴ α er rt P- t-i rt P- N Φ Φ o ti vQ d φ pi t^ P o 3 P Φ X

Φ Φ N Φ rt Φ Φ ^ P Φ 3 9 φ P- P¹ Ό O Φ CΛ ti O yQ & tr φ vQ »i P-

P P O l-i CΛ P CΛ d P- J d P Φ P- vQ 3 vQ •d CΛ O ∑: P ω er φ

CΛ • P o P- Hi P P rt vQ φ t φ ti pi: Φ •i CΛ P- Hl ti Φ rt Hl P- ü rt vQ α Pi Φ α 3 P P φ Φ P- vQ • rt l-i rt li Pi P ti er P- φ ü P Φ o P rt pi Pi M i-i o t-i i o 3 3 Φ ti Φ Ό P- Φ P ti φ P ; ti

P P CΛ P : Ό 3 P Φ α P- O ö CΛ P- ti P⁴ n P- φ d d er P- 3 d P-

O. N P" P- O: d t-i Φ m Φ t-i i ∑: Ό CΛ _^» P- φ P- rt »i P P pi P P cn ω φ er rt φ vQ Φ Φ 3 ι-( pi t-i α o O cn 3 rt cn CΛ v »i vQ rt

N Φ Φ t-i P- p Pi: d rt P d er P p- 3 O Φ Ό d P¹ Φ φ Φ

(D i CΛ φ P- P t-i e |_r. 3 vQ Hl Φ ι-< Φ P Φ p- p- rt O P P- P- ∑: P p- ti N

P- o rt P> t-i O Φ Φ P- φ cn rt o P- d P rt Φ % cn α P o P- P d d rt i-i Φ d P⁴ P CΛ P l-i P- P P cn P- P- P" ii φ M P

Φ o P⁴ _3 N rt ∑: α i P cn vQ t Φ •n Ό ω rt φ & 3 ti

P 1 rt φ d ^ i N Φ 3 CΛ 0. P- ∑: Φ cn o P- H H rt P- pi p- p o Hl Φ

H t-i d d 1 P- • P P- ι-( 1 o P O d . O _D P d Φ H P- 3 α

N 1 1 Hi P ι-( r Φ 1 O P Φ Hi ti α- P pi d 1 1 1 3 ^* 1 1 1 1 _3

ω PI N Tl 3 ω o rt P3 ü P- P Λ rt ω er Φ tr rt CΛ rt P rt ∑: cn vQ rt <J

P- rt P d O O: p- P⁴ o ti Φ cn d O li Φ Φ Φ Φ P- d d ti Ό ti d P Φ Φ O Φ o ü φ φ ti rt vQ o ti Pi: P- o CΛ P O P- ti cn ti P P »i O P" o P P ii P⁴ vQ »i O ü pi Φ φ Φ P o Φ vQ o P" vQ P rt O P⁴ vQ o P P P vQ φ CΛ Φ o P ü φ P P- ü P P- CΛ 3 P- Φ P⁴ P- Φ Φ Φ • P CΛ Φ P⁴ P cn P- P- Φ er er rt P. P-

P- vQ P P⁴ rt O cn rt rt ti rt φ er ti Ü P- Ό P- ti d ü <! P < P Φ Φ ü ü P

P Ό φ O: P- P⁴ O Φ Φ 3 » Ü P- φ p P φ Pi rt Φ α p P pi φ φ P- -. P o pi: vQ ti ti P⁴ pi -» P⁴ P ti Pi rt P⁴ Φ ti P CΛ P- P⁴ vQ P⁴ li ti φ P- • P p- Φ

P- O φ d er rt pi rt ti Φ P pi φ rt cn rt CΛ ti d P α rt ti

P Hi ∑: P rt > i Φ pi < Φ P Φ d d φ Φ Φ o t, Φ 3 0- Ü Φ P

P- Φ • N pi N P¹ P ü to o rt ω P- s: P Hi CΛ P- Φ P- ü Φ P ω φ pi P • α Y-¹ P- d CΛ d α P- P P Φ d vQ Φ TJ P ti P vQ P- • Φ P- P⁴

Φ rt 3 Φ pi P- CΛ P- ti cn Λ^* Pi CΛ CΛ CΛ d rt P⁾ ∑: rt Ό σ ti p Φ P¹ P- Φ P- cn P- P- CΛ φ o rt n < P⁾ rt P O o O P Φ CΛ Φ ω Φ ü d d ti φ CΛ CΛ P φ Φ rt P- P⁴ Φ P⁴ Φ CΛ ti P P⁴ ti P⁴ vQ ti vQ Φ P- O »i pi CΛ Φ vQ O P- P- ti 3 _^ H- d ti ti P- d d vQ d CΛ Φ > d P o o vQ P Φ P^J pd d P Φ I er er Φ cn m cn P er d er Φ P d P pi cn t : P⁴

»i Φ P P- φ 3 rt Hi o ^,1 Φ P- P- O ti O vQ CΛ P cn P- Hi vQ ti O O o er > "~. φ Hi CΛ Φ P O pi P- 3 P" P ti pi: P⁴ CΛ vQ P > 1 cn Hi P⁴ ti < rt P- d ü P" rt P Φ P- rt CΛ P P- φ vQ vQ Φ < pi CΛ pi P⁴ d ti d O p

Ü CΛ C rt Φ ii cn ; r CΛ Φ φ P d P d Φ P Φ P Φ P Φ cn o P- ? er rt Ü

O α vQ p φ ? pi P- rt pi P ω α P P ti li vQ P- vQ P- Hi n O: CΛ ü P-

P Φ Φ rt P <! P- rt rt d Φ vQ φ vQ 3 CΛ cn φ P Φ rt : Φ P^" P O pi

Φ rt CΛ PO o vQ P- Φ P- P- li P⁴ CΛ cn Pi rt O o P⁴ o P⁴ ü rt P pi P er

P- Φ rt pi φ ti TS φ i o pi o pi rt φ Φ rt ii ti »i Φ li P- ti d φ P α P¹

P pi CΛ Hi Φ H ü rt P P⁴ H Φ Φ ? P- Φ Φ LQ α P- P d M P P ü Φ ti i K- o rt CΛ rt P Ü rt P •i d d P rt P P P vQ <! P⁾

P- Φ rt pd Φ Φ Hi • d ∑: φ CΛ ti P⁴ P- Hl P φ φ Φ vQ rt P> Φ P⁴

O Hi d φ 3 P- P o Φ Φ M P- Φ p φ vQ rt P- rt p- cn P" α d Ü rt

P⁴ P- P Hi rt φ ö P¹ CΛ φ ti Φ ti cn P- P- cn P • P Hi pi Φ o cn Φ ? O rt φ vQ o P CΛ d t ?- O P- Hi n rt φ P- φ O ω P⁴ O P- ü d Λ- Φ »i rt li α Φ Q rt P⁴ P P- P⁴ ∑; Φ P- cn d ü ti ti φ P⁴ P

P rt X Φ cn P- n pi Φ ti H P d P- cn P rt p P> 3 P H3 3 p- cn P vQ O φ P- P" Λ P⁴ P⁴ p- O P3 P¹ P li P⁴ p| Ό ti φ φ n d li H O Φ vQ rt d o Pi: CΛ 3 Φ d Φ φ d P- d Pi α α pi: P⁴ P⁴ P φ Φ P 3 φ <! ti 3 d o rt Hi P P- φ P- P rt ti li Φ Φ ^yQ ti φ d vQ

P M CΛ Φ vQ Φ φ o CΛ P⁴ Φ P' v rt α ti rt rt o P⁾ ti CΛ φ φ P er rt Φ •i P φ P- ti P⁴ tö Φ P Φ Φ Φ d Φ P⁴ P" »i ü φ J cn 3 Hi Φ rt er P ∑: Φ CΛ P- ? Φ P 3 ti ω vQ cn t?_ H 3 Φ P- O rt φ P- ü Φ Φ Hi CΛ rt P O Ό Φ o er ∑: Φ li P> σ cn P

Φ P P 3 p P ∑: P P- P¹ P- O P- O rt Φ P3 P⁴ P •i 3 pi P- H pi: rt Pi H rt

P⁴ rt α O: d • P- φ Φ CΛ -¹ d ti P⁴ P ti P P- P- li li Φ P- vQ φ o d er

Φ d vQ Hi ti Φ ; rt P- 3 φ Pi: pi: M P P rt φ P P Φ ti ü o α P-

P Λ P Φ w P > rt . φ P- P" PO vQ d vQ ti - ti P- o tr pi CΛ

O vQ P Φ d d d o ti P φ rt φ Φ φ P Λ Φ w d 3 Pi rt Φ CΛ

Φ P⁴ P- o P Φ Hi ti σ Φ P- 3 Hl ii 3 vQ cn rt ≥: ü er P pi P¹ ti ti N cn H- Φ P φ vQ P- P* p P d φ P- 3 φ CΛ P- O: pi: ii Φ vQ rt cn o

P- P s d

Φ ti cn P Pi P- 3 P Φ φ pi P < P H P⁴ Φ P Φ P o

O rt rt CΛ < α < CD P d Φ CΛ rt ti ;v rt rt φ Q. Φ φ P- Φ P- li i α α Ό

N N P⁴ o Φ o cn d li rt *» rt Φ Φ ti • P- n CΛ P- P ü Φ P⁾ α ti

O Φ pi: P« li 3 P¹ P pϋ n w ti o ti CΛ P α P⁴ P. rt pi vQ pi ti n φ

P h- ' er P^J P⁴ vQ P- P⁴ P^J Pi α o ti P- N o σ Hi Φ rt φ Φ P⁴ cn P-

1 rt Hi Φ P- φ pi o Φ P p ti i ∑: ti P- CΛ CΛ CΛ O rt ^: Φ tr» CΛ CΛ H ti P⁴ ∑. 3 vQ cn O P¹ P- vQ Φ d: P- ti Φ o P i d d Φ rt rt rt rt P- φ Ό 1 Q CΛ d CΛ P^t P. i φ N P. P- V o

Hi ti P> t P- i < CΛ d ti P ti P- Φ o P s: CΛ o J o d P P P- Φ ti rt o CΛ rt s Φ o Φ P C- rt O P 3 P- P⁴ vQ P- φ ti ti CΛ Φ 1 φ P- o v P⁴ O j3 CΛ li »i •n vQ Φ Hi cn P- P φ cn H o O Ό P- rt ti P 1

Φ i H rt H l o Φ P- er P cn P 1 1 1 1 pi P Φ φ 1 h-¹ CΛ Φ o 1 H Φ 1 1 P- P 1 ti CΛ

CΛ ω 1 1 cn 1 φ 1

P¹ er φ rt Pt σ Ό 3 cn φ φ O P¹ er CΛ er H cn α P. P⁴ α P- c-t o er CΛ ΪV 3 σy Φ P- ti P Φ Φ d φ φ P- P^J d P- P- d pi P- rt Φ P d O P⁾ Φ Φ d P⁴ Φ N P- Φ Pi P-

P- P o P P ti N P n φ P P φ Φ T3 P Φ P- P p- ti P- ti ti o P¹ P- P cn er P⁴ P φ n Hi rt P⁴ 3 vQ pi ti Ό α P Φ vQ Φ d rt o Φ P P P P O

P- Φ Φ P- < < P⁴ O: Φ Φ cn P ^ CΛ d d Φ P- P ti < P⁴ P i < Φ φ P⁴

CΛ P- P- »i P Φ Φ li p- P Φ o O P P < P P Hi n Φ vQ n φ P »i

P rt P⁾ φ H ti P. 3 vQ P rt P¹ Φ ti P⁴ vQ ^ Φ Φ d: cn P⁴ li Φ φ CÖ P⁴ ti • er pi

M P⁴ ü er er P- P- Φ cn Φ ti 3 P CΛ ω ü T »i »i O Ö⁴ ∑: P- Φ P P Φ er o ^ vQ rt P- P- φ vQ vQ t 3 P- P" Φ er pi P⁴ ∑: P- Pi: P ti P- Ö Φ ti vQ

Φ Φ Φ P> P P Φ Φ φ σ φ pi φ rt pi: P^J P- ti > pi: P- P P⁴ d: d n Φ 3 Φ

? rt CΛ P- P α P- cn P P rt P- P er p- rt P Φ P p d Φ P. ti α li vQ P⁴ cn P⁴ ti Φ cn

< N Ό P d d O Φ ii o rt vQ P Φ vQ 3 P-¹ cn P P" P. d P* Φ li Hl rt P^t P- pi rt Φ CΛ φ P P P⁴ lO P- P- P⁴ cn Φ φ ^•» Φ φ d ¹ Hi P- P Φ vQ d d Pi o P d

3 Φ P- O ti vQ vQ ti d P Φ rt CΛ CΛ P P Φ d: S O φ vQ P- Φ P P⁴ P P> »i Φ vQ

P- P- cn P⁴ Φ cn CΛ pi: Φ pi er Hi d rt P. Φ rt v P⁴ φ P- ti cn cn P vQ »i vQ P O P rt rt P¹ rt d P Φ φ vQ ti P cn P P- vQ p- P- cn CΛ ti P Φ ti Φ rt cn cn d CΛ pi rt

"• er P^J P^J Φ cn pi: g φ P P- Φ φ d cn φ P^J Φ Φ Hl P Φ P¹ •i p^: ∑

Φ φ s φ φ P O Φ P⁾ O § Φ vQ P P¹ P- P n o P- φ P p- P- vQ P- O pi P-

P- P- α φ 3 3 P⁴ li vQ P⁴ P- rt P- <! Φ φ rt v P⁴ N O 3 rt i: cn P P- P P ü

P P P- d p- φ φ CΛ P Φ Φ P- O O CΛ 3 Φ cn φ o P⁴ φ o p- O Hi P⁴ CΛ P

Φ φ φ Ü rt P P O P- i P Φ P⁴ ii φ pi φ P Hi P P rt P α vQ P⁴ o Φ rt Ü P" • ü O Φ rt rt P⁴ rt er d CΛ N rt CΛ P o rt Φ φ Φ ü P- pi

CΛ 3 P⁴ ü Φ Φ φ rt • P er > PJ O d N rt ti pi CΛ Φ ti cn P 3 rt d: P⁴ φ σ ^tn TJ P- er P Φ P- d P⁴ vQ rt φ cn Φ 3 d P- er rt ü Pi

Ü i P Φ P- pi er ; σ tP φ cn »i cn cn n PJ N φ t cn <! Φ Hl cn

Φ P P. P- d Φ Φ P¹ P- φ P ≤ Z CΛ cn vQ P⁴ EP d cn er o φ φ ti pi O

& P φ P Hi P- P- Φ P- Φ P P- ? Φ Φ rt o rt φ φ Φ cn φ ii ti er P¹ d d ω Φ d 3 Φ o P Hi φ P- ti φ H ti cn H P- pi: ∑: ti pi er < v vQ

Φ P rt P P- Φ vQ CΛ P⁴ • P- ω α Pi J O pi rt Φ P" d < d Φ Φ Φ S CΛ

P vQ Φ CΛ vQ P⁴ vQ »i Φ __! rt Pi: I-H vQ Φ Φ <! d Ό M P⁴ p CΛ N ti P> cn Φ P ti ∑: P P

N P φ ti φ Hl P 3 Φ σ n P Φ P Φ cn Φ Ü er a Ό vQ ü er pi d cn TJ Φ vQ O P P- P⁴ P P Φ ti vQ N Hl O vQ φ P- Φ Ό Φ er Φ P- P vQ

P- P> P Φ Φ Φ Φ Φ P- Ä' er Φ Hl P- CΛ Φ P O P φ er P- P P P. φ

3 o N ti ü P vQ pi rt cn cn P P P P P⁾ P- cn O: P CΛ Hl rt P⁴ P P- P • α rt Φ P ti ∑: p CΛ CΛ rt er H O φ Hi li φ P P TJ ti Φ P cn φ pi P* P- d Φ P tu N Φ rt w φ Φ P- 3 α P¹ Pi P Pi 3 d P P⁴ rt P d P P P. φ d P- Φ ti 3 P- Φ P- Φ p- O φ pi: Ό • d ti P- P ti Φ σ φ Φ P vQ φ

H vQ Hi § rt P- pi rt P- cn O Φ o P rt vQ vQ P- rt P⁴ P- p- rt vQ CΛ CΛ pi CΛ

Φ CΛ ^• CΛ P- φ P- P P> n n P⁴ N P ö vQ Φ CΛ Φ o Φ P cn φ Φ cn

P- ∑: φ Ό P rt vQ φ d P⁴ P. P⁴ N Φ Φ cn P- CΛ P P- rt ∑: P P⁴ P Φ Φ P- o o Φ rt Pi ti Φ Hl cn P- rt ∑: P cn rt φ Φ cn • P- rt α P- Φ rt d N

P⁴ P- N P d P- P ISI φ φ Hi Φ pi pi O rt ti Φ Φ ω P> p Φ 3 Φ φ O

CΛ rt P P Φ φ Φ P H- P- p- P rt Φ i D d P. Φ d t 3 φ Hi P

Φ Φ d vQ P> P P- < pi: rt Φ P> rt 3 Φ α d ,Φ ti cn φ P d P" 1 o P- P n & rt P φ n Φ CΛ er Φ Pi Φ ti P- d P 3 d: ti cn P rt P φ

P P- P^J vQ P- P⁴ P ti φ φ ti P⁴ P Φ Ό P pi CΛ φ P P- Φ P⁴ Φ P- rt Φ ?r t-<

3 Φ CΛ CΛ cn p : P- ti li er Φ φ P S Φ rt ω o P. P li p- φ Φ rt d

< rt Φ P⁴ Φ P- P < ti i N P⁴ P¹ Hl rt d n 3 P- O Hl tö Φ Φ P Φ ü O er P Φ CΛ P Hi Pi N P pi: φ Φ P P⁴ cn P- Φ »i rt er φ P »i l_l. • li d Φ Φ er ti rt CΛ P- O: d ∑: P- P P- H vQ Φ P- P- rt Ü Φ vQ

P- ti rt CΛ φ P P ti P- d Φ er Φ P- CΛ li Hl rt vQ P pi cn P P P P^J Φ

CΛ Φ P⁴ o vQ Pi P li P- P P rt 3 P- rt Φ φ α P Hi P. cn φ Φ

P- pi: 3 ti Φ P. P. Φ vQ d: P P- P : P- P. rt CΛ ti Φ vQ P- Φ er P- ü 3 P-

(SI n vQ ti φ Φ P CΛ P⁴ < ü vQ φ Φ φ cn P Φ pi: Φ P. P P : φ cn

P⁴ rt d ti Φ P Φ li d Φ CΛ t Φ ti Φ o O σ cn P- Φ vQ P n

^•» P i li • rt P^J Φ P ti o φ P < Φ P. Hi K li P⁴ P- o φ ü Φ rt P⁴ tu < vQ o er ti Φ P vQ er - Φ CΛ Φ pi: φ P. Φ o P cn li φ

_^ N o ∑: CΛ ti Φ er Pi 1 cn P- Pi d er »i ti P⁴ P P P P⁴ Φ 3 CΛ

P o 1 o P- Φ 1 1 P d P Φ 1 Φ ti 1 Φ rt Φ P-

1 1 1 P- 1 Hi P ti ti 1 rt 1 li Pi rt 1 1 1 1 Φ P

P- w s K⁴ rt Φ CΛ φ er Pl Λ σ rt o vQ rt < pi rt Ö ti tt⁾ t-< cn rt ö Hi pi CΛ ∑: N φ N

CΛ p P- ü p- T P- Φ P rt P- ti Φ ii d i φ P P- P- o Φ pi n ii P- o o Φ O P- d P- d rt Φ £P vQ o P pi P cn Φ Φ O ti P. P O H vQ φ rt P- vQ P⁴ O φ ti P ti H ti P ii

• 3 P Φ P P⁴ ti φ rt Φ n P P vQ P er Φ d cn »i Φ P- P & vQ φ

Φ pi φ d P Φ P- ? CΛ Hi φ CΛ P- ii P φ O φ ü Φ α h _ Φ P- tr¹ rt < s: P P⁴ ti p- P P⁴ P <! φ H φ rt Φ Ü P Φ vQ cn P P- P⁴ li Φ Ü P φ Φ Φ Q φ rt 3 d P⁾ rt vQ tu rt Φ φ 0> • P- P Ü cn α P pi Φ pi ü P pi P- ∑; Ü ti ü

P- Φ Φ CΛ P⁴ 1 ii ti er P⁴ Φ P P⁴ φ CΛ φ < Ü φ P- P P⁴ rt P- rt rt P- Ü CΛ Φ Λ rt P CΛ rt d Hi α er cn rt ti !_ _ P⁴ rt P Φ φ pi 3 rt Φ rt P- cn P- d ti Φ O P- O

Φ α Ό Φ P φ O: Φ Pi P- rt Φ P P- φ • P- φ ii P⁴ d P Φ vQ O P P. P- ti O ü ii Φ ∑: PI P- P^ CΛ ü ti P P V_l. P- P. P P- α rt 3 rt rt P P- d P- P vQ o vQ P⁴ vQ

P⁴ ti P- ti P 3 P. P- d P Φ rt σ Φ CΛ φ Φ Φ d vQ ö P P 3 Φ P⁴ d CΛ d

P- ti d CΛ p- tu P- PI Φ φ cn ω N Φ ti P P- P- CΛ ti cn vQ < P ∑: rt P •d P

P Pi P O P 1 vQ li ü ti rt o d er d •i P> rt P" P Hl P- d O σ O O *• vQ P⁾ vQ o vQ P⁴ Hi φ pi: Φ Pi P⁴ Φ P Λ Φ CΛ d: cn o P⁴ d ti P 3 P

P- ti Φ d O: P vQ P P vQ d P¹ CΛ Ό CΛ N o P⁴ rt ? P P d P- d P- P

CΛ α

O ti α er Φ ti Φ P- Φ er pi o " ^ rt P> d Φ P⁴ ti Φ er α o 3 P ti P⁾ Φ d Φ rt rt ti Φ ü 3 O ti n vQ ti o Φ P P- 3 3 d d <! ti Φ t φ P- o tP CΛ P Λ ti Φ 3 pi P- d o P⁴ P Φ N n P CΛ Φ er P Φ P P. Φ P⁴ 3 P⁴ vQ

P- O P- P N vQ φ P> H rt Φ P- ti d Φ Λ⁴ d O tu P vQ ti P- Φ ti ti P- l_l. d Pi d P O ι-3 vQ ∑: φ li d rt cn o P vQ ti < P P^J i rt 3 CΛ li d P ti φ Φ φ φ o ti Φ P⁴ li Φ P CΛ CΛ Φ er P⁴ • rt φ vQ P- P P- er P- P o ti ti P- Hl <! ü

O P- rt pi: o P- O P- Φ rt Φ J ti CΛ φ rt P Φ P P- CΛ p. Φ rt Φ Φ P' O O

P⁴ P vQ ü rt h_ P⁴ φ P- P⁴ O ö P er H P- P- P- vQ Φ φ φ P ti Φ ii rt ti Φ P. Φ H P P- P⁴ P- ti Hi P S P- Φ rt Φ Φ Φ cn Φ P^ 3 ti ti CΛ tr¹ ? N ü

P- ti P P o P- P P P O Φ O: P ti Φ »i P CΛ Ό ti O < Pi P- φ Pi rt d O

P- n pi 3 φ Hl rr φ Hi rt cn d vQ Φ CΛ »i Φ rt rt P- rt TJ c. P- Pi o P P- o O vQ P φ P⁴ Ga p rt ti P- rt 3 rt φ ti rt ti P¹ 3 Φ O P Φ φ . P- ti n o ti rt ti ti cn P.

CΛ rt rt • Φ P¹ • Φ ti O n P- li ti Φ Φ P P¹ φ d Φ Ό o d o CΛ ∑: H φ d Φ Φ n CΛ P- P rt P 3 P⁴ n vQ H- P- cn ti o P- rt P rt Φ p

P P- ü ü P⁴ PI CΛ • P- P- P⁴ Φ P- d Φ Φ P α Φ Ϊ P- φ Ü σ vQ ti Φ P- P⁴

£ vQ P P- P rt P- P o S W rt ∑: Λ⁴ ti CΛ P Λ⁴ CΛ Φ Φ φ ti Φ cn ti O d CΛ O ti CΛ rt

Φ pi er Φ CΛ P^J Φ Pi P- φ rt rt vQ rt ti P- ti P ti rt φ P ti ∑: P N Φ Φ o P- P^J Φ O rt α P- P- P⁴ P. H P- Φ ω ti ^ CΛ P ti α o Φ P. φ cn ti P P- ξ ? Φ Φ rt rt Φ P. rt P- pi φ P- O Φ W cn o ii P⁴ vQ ü d P-

N p- H ti Φ Φ 3 P" P P- cn Ü P- ti rt d d Pi Φ P⁾ iQ 3 d

P t o d P- vQ P- φ H P- Φ P- Φ P O o rt φ Hi pi Φ li P P⁴ α P⁴ rt P d o ti vQ CΛ φ φ φ P er P ι-3 ti ω P- P⁴ P⁴ rt cn ti P- ti ti o rt P- 3 rt • tu P.

P ü 0- Φ rt P ti P- cn ti ti rt φ Φ φ Φ ii rt P t P⁴ o Φ φ P- Φ Φ vQ TJ P ∑; CΛ CΛ Φ P^J n pi: Φ 3 ti p- ti O Pi Φ P. *^ 3 P- rt P- σ ti Φ

P⁾ d P⁾ α T rt P P⁴ vQ P- Φ Φ rt P P- d 5 o P- TJ P P d φ P- w P P P- d pi Φ d d Φ O CΛ P CΛ CΛ P- CΛ P Φ Ό P⁴ CΛ ti P- P

P- rt α P- cn & vQ φ CΛ P P P er ti P⁴ rt Ό 3 rt H Φ vQ ti P- Φ P- n O O O o O

Φ Φ rt CΛ P d vQ cn rt P⁾ P- Φ i 3 P¹ Φ φ P N P⁴ ti O P⁴ P⁴ P⁴ N

Ü P. • N T. d H P < ~- α er P rt O P⁴ φ Φ P- P- ii rt P- d: P. P⁴ d ∑: s: φ ∑: pi P Φ CΛ P- Φ Φ Φ P >? rt n 3 CΛ P φ P- Φ O⁴ P cn er <

P- ^fτl »i ö Φ ti vQ n rt φ cn ti P. P ∑: d P. < Φ P⁴ Φ rt Hi ti ω Ü Φ d Ό P- O P- ti O d P- d CΛ P⁴ ω li rt er pi Φ P Φ Φ P- pi P PJ O rt P P i CΛ φ P rt

Λ⁴ Ü Φ ü rt P rt rt d o CΛ vQ vQ 3 ti P P rt pi n cn P⁴ vQ P φ CΛ Φ d 3 P- n Φ vQ φ Φ o M P rt ω er CΛ P- P P⁴ o Φ Φ v_ι. P •d Φ co cn

P P P⁴ ti n Hi »i d p. Φ P- <! pi P- o CΛ Pi rr ∑: ii φ Λ⁴ d Pi vQ 3 N ti CΛ f Hi Hi »i Φ Φ n O Φ o P P⁴ o P l_J. P- ^; Hl P⁾ P ti s er ≥;

O: Φ α Φ φ o P- P- O P ti Λ⁴ P⁴ ti ti P- d P⁴ vQ Φ d φ o O P P vQ pi PJ P- Φ vQ P¹ P- n ti ti vQ d P P⁴ <! cn O φ er φ Φ α P ti P⁾ P cn rt ΪP cn rt

Φ -• P φ P⁴ vQ φ P P- ^ Φ ⁾ O 1 ti cn CΛ er Φ P- o vQ n Hl P N

Ü P- φ CΛ rt d P α d P. ω O ti P ü ti 3 P 1 Φ P⁴ P. : < p Cn rt

O P Φ Φ o P P φ rt ü er vQ 1 N d ω pi p. P P- P⁴ Φ r Φ

P- P⁴ ü vQ P⁴ vQ P • O P- Φ d P Φ O « P- < w φ ti ü P-

P 1 o d P> 1 P 1 1 3 rt P⁴ O Φ φ ti Φ 1 Φ P¹ cn rt 1 pi: li^¬ 1 Ü l P P l 1 1 1

3 t. 3 CD ∑: tu CΛ n er Pi P⁴ er O tu ti P- ti 3 rt F. W ti rt ) ω ti CΛ N vQ Φ P⁴

P- P P- φ φ pi: p Ό P⁴ Φ o pi Φ φ P- pi O CΛ d Φ Φ P o P- P- »i o φ Φ Φ o ∑: Φ P- o rt φ P 3 P⁴ ü Φ p- ti Hi P- Hi P¹ cn rt rt P P CΛ α P P O O P- P ti P⁴ P- cn P 3

CΛ rt pi: ti rt d P 3 O rt 3 P Hi ti vQ rt Φ cn P⁴ P φ d CΛ Pi P⁴ 0 rt tr¹ tP Φ Φ P rt P⁴ Φ M O P- P. Φ rt P. P- φ CΛ CΛ er o 3 φ vQ d d: pi: Φ P Φ vQ ?r M ü P- M li P- P ∑: P- ∑: P φ rt d li P P- rt Ό P⁴ rt P- Φ cn O P P- Φ P. P« Φ pi P- O ω P P Φ o φ P- Φ ti N P p φ P ü pi tr¹ φ Φ rt P cn vQ P P- φ P P P P rt rt Φ cn P- er CΛ φ P- cn Φ vQ P⁴ φ Φ P φ P Φ

^•d Φ φ P α 3 Φ P CΛ P- Hi Φ CΛ Φ P Φ P. Φ Pi P rt ^ 3 d P P- g d P

Pi P Pi Φ Φ φ 3 φ ü α Φ Ü rt ti P- i φ ü Pi o Φ O Hi d rt CΛ 3 P ti d ü cn P rt pi: φ ü t N P- o ti O ii P- 3 p ∑: Φ P d •d Hi P. φ d Φ P rt o > N P⁴ ti P tsi pi Φ O α ü Pi ti o Φ P P- O Φ P¹ iQ P p φ

P Φ ω CΛ PT P¹ d φ rt Φ φ P P⁴ Φ o 3 O O rt cn vQ rt rt P- CΛ vQ P P¹ Φ vQ CΛ rt d ü p. p⁾ O P Φ M P ti rt rt ü rt P- li rt li Φ ti rt Φ < CΛ P α Φ Λ⁴

Φ Pi CΛ cn i P- CΛ P⁴ P p- CΛ Φ d d ü rt O ti o Pi CΛ tu O Φ ti φ <1 d ti rt

P Pi o rt Hi P φ 3 d P P rt Φ P P ^: o rt O P O Φ P- P ü P ti φ P vQ Ü o ti O d: cn P P⁾ P- P CΛ pi O: P^J vQ o P α »i P φ ti rt P^J φ Φ cn ti vQ φ tr¹ P-

P- H o Hi P⁴ ^•d rt P CΛ α p P⁴ Ü Φ ü Φ O P- 0 N Hi P- P Hi o P^J cn ti Φ cn

P o rt Hi ti O rt rt PJ rt Φ d 3 Φ o ü 3 P ti P rt rt Φ P P ti d < P- P- O rt ü N d ü ∑; Φ er N N P Φ P P rt J Φ pi ti ü ü > P⁴ vQ cn Φ P rt P⁴

P. ü o P- P rt P* P. Φ P- d vQ P cn rt »i P⁴ *⁴ P- P⁴ P- O ∑; Φ P- cn ü d r ti vQ d Φ

Φ O P φ vQ CΛ P- Pi P- Φ rt Hi o rt o P rt O P P- P- o •d φ P Φ cn • P P

3 P P⁴ CΛ • rt O CΛ 3 H P- pi α CΛ M Φ P Φ ti ti Φ P⁴ ti P P⁴ φ P vQ O vQ ti ^•d Hi Φ P⁴ φ d Φ P ti Λ O P- CΛ rt ii Φ rt • CΛ P> ü > Φ CΛ tu ti pi ti O ii P W M Q CΛ CΛ CΛ ^»d rt P ti rt n d pi ~- cn d rt φ d vQ d P rt

Pi pi P⁴ O ti P⁴ φ P P φ vQ ii Hi rt P> P- ü P⁴ P P P⁴ P P- Hl d o ti

P" P⁴ rt Hi 3 P- rt r+ PI CΛ Φ Pi o Φ P⁴ P O rt Pi vQ rt ∑: tu vQ α P "> P P⁴ P Φ rt rt Φ P- P <; Hi Hi CΛ CΛ o er ti ∑: rt P d O Φ O Pi Φ P⁴ vQ d d

Φ Φ CΛ P^J Φ Φ Φ 3 tu O ti P-¹ P P- P- P P⁴ Φ cn er pi ti φ cn rt Hl Hi

Φ cn Φ pi ti ti ti pi pi P⁴ o Φ Φ li 3 φ ti vQ P Φ rt P P- P- φ ti Φ

P^J Pi φ H P-¹ P P P I-¹ rt 3 P P- ü p rt < P- Φ vQ w rt φ P- Φ α P*

Φ tsi er P- CΛ Φ Φ Φ rt rt O ti P¹ rt P⁴ Pi Hi O Φ Φ ü P rt pi P-

3 P> vQ P M rt P P Φ Φ CΛ o o φ i rt ti 3 Φ 3 α P* vQ Hi Φ φ P⁴ Φ cn φ

Φ Ό vQ ti CΛ N P ' Φ CΛ P CΛ P- σ o ti ti i φ Φ P- ti P- φ P ii

P CΛ φ Hi O d < P. Φ P pi Φ ti < Φ w P ^ cn 3 er P Hi P P- rt Φ rt cn P- P⁴ P O φ φ P ti 3 φ 3 o Φ rt P- rt o Φ Φ O φ rt er ti

P P- Φ P d vQ P CΛ d 3 pi O: cn d rt »i p- P ti tu P P d ti Φ pi: Φ

Φ 9 rt α rt CΛ ii Φ P- P⁴ vQ ti tu ti er Φ CΛ ∑: o i rt ^_* P vQ d P- vQ »i

P- Pi 3 N d N vQ t pi n P CΛ rt Pi n pi o d ti φ P- rt cn vQ Φ ti P Φ

P P rt rt P Φ O o P⁴ rt rt Φ P- O P⁴ P P rt rt ti ti rt er li O: α vQ ü CΛ

Φ vQ vQ P. Hi ü ti Λ • CΛ O ti rt Φ P. N O Φ P- Φ ∑: P ß ü 3 ^•d

Φ P- Φ Pi O o t ⁴ P⁴ O ∑: Φ P- Φ P- Φ P Φ P P- P- Φ Pi o P> pi

Hi er CΛ ∑: P⁴ rt rt ti er 03 er rt P- Φ P P CΛ P ti d ti o tP rt P

O ti rt Φ P- ti ti ii pi Φ Φ Φ P- ti ii * ti rt 3 li φ P Φ ti φ Φ P li pi cn ti Pi O O Hi P- CΛ P- CΛ O α Φ p- P- _^ P- P 3 P- Φ P. O P ti d

3 n cn O 3 P P rt O 3 rt P 3 n CΛ Φ P P⁴ φ φ ti vQ ö et P- P ω P⁴ ∑: Φ ti O: P. P- Φ vQ P _^ Φ φ P⁴ rt p. CΛ a rt P Φ CΛ P- li t _ i vQ o rt o P Pi O vQ »i »i P- P- w ti ti P rt » P Φ rt α 3 O

P^J rt 3 O P cn

P⁴ er pi: Pi P pi Φ P- d Pi ti rt d CΛ Pi CΛ vQ O Φ p : cn 3 φ P rt <

Φ tr¹ ω ü P- P⁴ P⁴ ∑; CΛ li P P P⁴ Φ P P. O rt Φ P Ü ü tP P- P α Hi d Φ d: P- P- pi: O Ω rt rt P- d CΛ ω P. rt P- pi vQ P- t »i φ P" p O rt cn g Ü Φ P ü

CΛ P P tu P P⁴ Φ Φ ti φ Φ O d φ P> o P O: O rt Pi P- cn

CΛ P. Pi vQ Pi • S pi ti α

P CΛ " 3 rt α CΛ P⁴ CΛ vQ P" rt cn CΛ P" »i o N O P⁴ P O

P- P Φ ti d pi O N pi rt Φ > rt li rt O ti CΛ d P rt d P> ü vQ rt pi ö 3 N P P ti Φ o 3 "• P¹ ti Φ o φ P o ^•d P- Φ P d vQ

Φ α α P> Φ P⁴ P> P- φ vQ rt rt P P- Φ O: ti Φ P P- d Φ Φ 1 ti vQ φ P- >Q Hi d

P- d Φ rt CΛ rt ti Φ Φ Φ P. rt i CΛ Φ P¹ P P 3 P- d ii ti P Φ P

< φ P Hi P" Φ er P P- o P- pi rt rt Φ ti P. P o O: d 1 P α vQ

Φ Φ CΛ vQ, •i rt P" o. φ E pi P- l pi 1 P⁴ tP P p cn ti l Φ Φ Φ 1 φ o Φ P⁴ Φ vQ cn 1 1 1 P ii 1 l 1 1

bindung zwischen Halteelement und Korotrondraht herstellen. Dadurch wird erreicht, daß ein solches Halteelement mit geringen Mitteln herzustellen ist. Durch die formschlüssige Verbindung zwischen den Zapfen der Endstücke des Korotrondrahtes und dem Halteelement werden die Längskräfte, die beim Transport und/oder beim Einsetzen des Korotrondrahtes auf den Korotrondraht wirken, auf das Halteelement übertragen, wodurch die Gefahr der Zerstörung des Korotrondrahtes erheblich gemindert ist.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Halteelement mit den Merkmalen nach Anspruch 34 angegeben, wobei der Korotrondraht in einer Öffnung des Halteelements aufgenommen ist. Die Öffnung ist durch zwei gewölbte Schenkel gebildet, die den Korotrondraht beim Aufnehmen im Halteelement teilweise umschließen, wobei die gewölbten Schenkel federnde Elemente bilden, die den Korotrondraht mit den Endstücken im Halteelement fixieren. Mit Hilfe dieses Halteelements ist es möglich, glasummantelte Korotrondrähte in diesem Halteelement sicher und geschützt zu transportieren und zu handhaben.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, welche in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:

Figur 1 einen Schwenkträger mit zwei Korotronanordnungen, wobei in einer Korotronanordnung ein Koro- trondrahteinschub installiert ist,

Figur 2 ein Ausschnitt des in Figur 1 dargestellten

Schwenkträgers mit der Korotronanordnung ohne Korotrondrahteinschub,

Figur 3 einen Schnitt durch die Korotronanordnung, einen

Träger, die Spannungsversorgungseinheit und das Fotoleiterband, Figur 4 den Korotrondrahteinschub mit Bruchlinien als Teilansicht,

Figur 5 das Verteilelement im Vollschnitt,

Figur 6 das Verteilelement des Korotrondrahteinschubs aus Figur 4 und 5 in einer um 90° gedrehten Ansicht,

Figur 7 das Aluminiumstrangprofil des Korotrondrahteinschubs mit dem Bandauflageelement als Auflager in einer Teilansicht,

Figur 8 die Teilansicht des Aluminiumstrangprofils aus Figur 7 in einer um 90° gedrehten Ansicht dieser Anordnung,

Figur 9 den Korotrondraht in dem Halteelement in einer teilgeschnittenen Darstellung sowie eine um 90° gedrehte Ansicht dieser Anordnung,

Figur 10 den Korotrondraht mit den Endstücken aus Figur 9 in einer ungeschnittenen Darstellung mit dem geschnitten dargestellten, vom Korotrondraht getrennten Halteelement sowie eine um 90° gedrehte Ansicht dieser Anordnung,

Figur 11 den Korotrondrahteinschub und den Korotrondraht in dem Halteelement,

Figur 12 den Korotrondrahteinschub mit dem eingesetzten Korotrondraht sowie das Halteelement aus Figur 11,

Figur 13 eine perspektivische Teilansicht der Korotronanordnung in Betriebslage, Figur 14 eine perspektivische Teilansicht der Korotronanordnung in Wartungsposition,

Figur 15 eine Teilansicht der Korotronanordnung in Betriebslage, und

Figur 16 eine Teilansicht der Korotronanordnung in Wartungsposition.

In Figur 1 ist ein Schwenkträger 10 mit zwei Korotronanord- nungen 12a, 12b dargestellt, wobei in der Korotronanordnung 12a ein Korotrondrahteinschub 14a installiert ist. Ebenso kann in der Korotronanordnung 12b ein gleichartiger Korotrondrahteinschub 14b (nicht dargestellt) angeordnet werden. Die Korotronanordnungen 12a und 12b einschließlich der Koro- trondrahteinschübe 14a, 14b sind identisch aufgebaut. Elemente, die für einen Korotrondrahteinschub 14a, 14b oder eine Korotronanordnung 12a, 12b beschrieben und/oder in den Figuren dargestellt sind gelten jeweils für beide Anordnungen.

An der Korotronanordnung 12b ist ein Einschubplatz 16b für einen Korotrondrahteinschub 14b vorgesehen. Die Korotronanordnungen 12a, 12b sind über Schwenkträgerplatinen 18a, 18b miteinander verbunden, die auch dafür vorgesehen sind, andere Elemente, wie z.B. Zeichengeneratoren, Reinigungseinheiten oder weitere Korotronanordnungen aufzunehmen. Das Trägermaterial, in diesem Ausführungsbeispiel ein Fotoleiterband 20, für ein latentes Bild wird aus dieser Perspektive unter dem Schwenkträger 10 in Richtung des Pfeils PI vorbeigeführt. Der Schwenkträger 10 kann in einer beliebigen Lage im Drucker oder Kopierer angeordnet sein.

In den Korotronanordnungen 12a, 12b sind oberhalb der Koro- trondrahteinschübe 14a, 14b die Spannungsversorgungseinheiten 22a, 22b angeordnet, die jeweils ein erstes Netzteil 24a, 24b zum Erzeugen der Korotrondrahtspannung und jeweils ein zweites Netzteil 26a, 26b zum Erzeugen einer an den Reflektor an- N d p- φ vQ

Φ

P α φ

P

Pd

Φ

Hi

P- φ

Λ⁴ rt o ti

CΛ

Ό

Pi

P

P d

P vQ φ

P rt

P⁴

Pi rt

Φ

P

•

S φ

P-

P

Φ

3

M

P

Φ

!_). φ

Φ

Ü

bindungen her. An der gezeigten Korotronanordnung 12b ist ferner eine vertikal bewegliche Buchse 40b vorgesehen, über die die Spannung für die Korotrondrähte zugeführt wird.

In Figur 3 ist ein Schnitt durch die Korotronanordnung 12a, einen Träger 42, die Spannungsversorgungseinheit 22a und das Fotoleiterband 20 dargestellt. Der Träger 42 hat einen H-för- migen Querschnitt in dessen oberer rechteckiger Aussparung die Spannungsversorgungseinheit 22a mit dem ersten Netzteil 24a und dem zweiten Netzteil 26a angeordnet ist. Die Spannungsversorgungseinheit 22a ist mittels Schrauben 44 am Träger 42 befestigt. Der Korotrondrahteinschub 14a wird von den zwei einander gegenüberliegenden Führungsschienen 3βa, 36b, die in der unteren rechteckigen Aussparung des H-förmigen Trägerquerschnitts 42 angeordnet sind, im Träger 42 aufgenommen. Die Führungsschienen 36a, 36b sind fest mit dem Träger 42 verbunden. Die Blattfeder 38 übt mit ihren Federabschnitten eine Kraft auf die Oberseite des Korotrondrahteinschubs 14a in Richtung des Fotoleiterbandes 20 aus. Der Korotrondrahteinschub 14a hat Reflektoren 46, wobei jeder Reflektor 46 den jeweiligen Korotrondraht 48 auf drei Seiten umschließt und die offene vierte Seite der Reflektoren 46 dem Fotoleiterband 20 zugewandt ist. Die Reflektoren 46 dienen zum Abschirmen des elektrischen Feldes. Der Korotrondrahteinschub 14a hat als tragendes Bauteil ein Aluminiumstrangprofil 47, welches jeweils seitlich eine U-Form hat, deren Schenkel 49 die Führungsschiene 36a, 36b mit Spiel s umgreifen. Durch das Spiel s kann sich der Korotrondrahteinschub 14a relativ zum Träger 42 in Richtung des Fotoleiterbandes 20 bewegen, so daß dem Korotrondrahteinschub 14a unabhängig von der exakten Position des Trägers 42 die Möglichkeit gegeben ist, auf Bandauflageelementen 54 aufzusitzen bzw. durch die Federkraft der Blattfeder 38 auf die Bandauflageelemente 54 gedrückt zu werden.

Auf der dem Fotoleiterband 20 gegenüberliegenden Seite der Reflektoren 46 sind Schlitze 50 zum Absaugen des Ozons vor- handen. Das Ozon wird in dem durch den Korotrondrahteinschub 14a und durch den Träger 42 gebildeten Kanal 52 abgesaugt und einer Ozonvernichtungseinheit zugeführt.

Das Fotoleiterband 20 wird von den Bandauflageelementen 54 geführt, die auf der der Korotrondrähten 48 abgewandten Seite des Fotoleiterbandes 20 angeordnet sind. Die Reflektoren 46 haben eine korrosionsbeständige Oberfläche, die vorzugsweise hartverchromt ist. Vorzugsweise ist das gesamte Aluminiumstrangprofil 47 hartverchromt.

In Figur 4 ist der Korotrondrahteinschub 14a mit Bruchlinien als Teilschnitt dargestellt. Ein auf einer Seite vorgesehenes Verteilelement 56 hat einem Handgriff 57 und ist über .das Aluminiumstrangprofil 47 mit einem Stützelement 58 verbunden. Das Verteilelement 56 und das Stützelement 58 liegen auf Abschnitten der Bandauflageelemente 54 auf, die beiderseits über die Breite des Fotoleiterbandes 20 überstehen. Diese Bandauflageelemente 54 bilden die Auflager für das Verteilelement 56 und das Stützelement 58. Die Längsachse des Korotrondrahtes 48 ist somit stets in einer parallelen Ebene zum Fotoleiterband 20 ausgerichtet.

Im Verteilelement 56 sind drei Kontaktstifte 60a, 60b, 60c angeordnet, die eine elektrisch leitende Verbindung zu den drei Korotrondrähten 48 des Korotrondrahteinschubs 14a herstellen. Im Verteilelement 56 sind die Kontaktstifte 60a, 60b, 60c elektrisch leitend mit einem Kontaktstift 62 verbunden, der eine elektrisch leitende Verbindung zu der Spannungsversorgungseinheit 24a herstellt. In dieser Figur 4 ist nur ein Kontaktstift 60a dargestellt. Die Verbindung erfolgt vorzugsweise durch Litzen oder durch eine Platte im Verteilelement 56. Die in dieser Figur 4 nicht dargestellte Buchse 40a zur Aufnahme des Kontaktstifts 62 ist auf der Spannungsversorgungseinheit 22a beweglich angeordnet, so daß eine relative Bewegung zwischen Korotrondrahteinschub 14a und dem Träger 42, mit dem die Spannungsversorgungseinheit 22a fest verbunden ist, möglich ist. Eine solche Anordnung wird auch als fliegender Stecker bezeichnet. Durch den Arretierungszapfen 34 ist der gesamte Korotrondrahteinschub 14a in einer Position zum Träger 42 mit Hilfe der Halteklammer 32a fixiert, wobei eine Bewegung des Korotrondrahteinschubs 14a in Richtung des Fotoleiterbandes 20 möglich ist. Das Aluminiumstrangprofil 47 ist mittels eines Keils 64 und eines Befestigungselements 68 mit dem Verteilelement 56 verbunden. Die Korotrondrähte 48 sind durch eine Arretierungseinrichtung 66 in dem Verteilelement 56 und somit in dem Korotrondrahteinschub 14a fixiert.

In Figur 5 ist das Verteilelement 56 im Vollschnitt dargestellt. Mit Hilfe des Befestigungselements 68 wird das Aluminiumstrangprofil 47 mit dem Verteilelement 56 verbunden.

In Figur 6 ist das Verteilelement 56 des Korotrondrahteinschubs 14a aus Figur 4 und 5 in einer um 90° gedrehten Ansicht dargestellt. Die Aussparungen, die die drei Kontaktstifte 60a, 60b, 60c im Verteilelement 56 aufnehmen, dienen auch zur Aufnahme von Endstücken der drei Korotrondrähte 48.

In Figur 7 ist das Aluminiumstrangprofil 47 des Korotrondrahteinschubs 14a mit dem Bandauflageelement 54 als Auflager dargestellt. Das Stützelement 58 des Korotrondrahteinschubs 14a ist fest mit dem Aluminiumstrangprofil 47 verbunden. Es besteht aus einem isolierenden Material, z.B. aus einem isolierenden Kunststoff. In dem Stützelement 58 ist jeweils ein Ende der Korotrondrähte 48 gehalten. Das Aluminiumstrangprofil 47 ist mit dem Stützelement 58 durch Befestigungselemente 72 verbunden.

In Figur 8 ist das Aluminiumstrangprofil 47 aus Figur 7 in einer um 90° gedrehten Ansicht dargestellt. Durch die Schlitze 50 wird das Ozon abgesaugt. Öffnungen 70 in dem Stützelement 58 dienen zur Aufnahme der Endbuchsen der Korotrondrähte 48. pi vQ rt rt H ^ CΛ 3 CΛ Pi i & t vQ -O 3 P- N ∑: n J_ ti rt P tJJ er p^: CΛ cn d Φ ti ti P 00 Ω Φ Ω o d P Pi Φ 00 P Φ 3 ∑: Φ Φ P 00 φ Φ O d Φ li O P- rt o P

Hi er O O P⁴ P P⁴ ti P o cn P φ 3 P- P P P Ω P i ti φ Φ ∑: pi P P TI P- Φ φ o CΛ ti rt Ω pi TI rt < P- φ P¹ ω d P- rt P⁴ Ω O cn P* P- TI

Φ d P- P P P- P rt rt Φ P⁴ d P- CΛ φ P cn rt P Φ 0⁾ CΛ w P⁴ rt φ P- φ P-

P- rt »i Ü vQ Λ⁴ 3 ; ti CΛ P Φ P CΛ vQ ti TI rt P rt Φ Λ⁴ Φ P rt ti ü rt vQ

P 0⁾ P> d α Φ Φ O rt d P- d cn rt P cn Φ Ω Φ CΛ < rt • O • φ d φ d P⁴ P⁴ ti Φ tu P O P Φ rt TI li 00 Φ P⁴ P- ti Φ cn OD CΛ P σ P- ti

3 P rt rt 3 P> P Hi vQ 3 rt P- P- ti ~-j P Φ w Ü rt ro rt α P> O P

Φ P» CD P" ti Hi Φ Φ vQ P¹ Hl -> d j-» Φ P Φ P er P- P Φ ü ü φ φ VD

S P- J_ P» tu ro rt _) p N P P d o P Φ P P- P- Hi Ω ti pi cn ü o er P 00 P Φ ro P⁴ P- pi rt ti P⁴ P¹ vQ vQ O: --J P CΛ P rt P Λ⁴ P⁴ rt d P-

P Φ cn P- P¹ er Φ rt φ li P- ti φ CΛ ti Hi σy Φ rt σ Φ Pi rt Φ cn rt Hi Ω P- cn rt P- vQ Φ P⁴ vQ -j pi VD cn Φ 3 φ φ Hi ti P d cn Φ P o Φ P¹ o rt

Pi P- P⁴ P r+ Φ P- Φ Φ n •d Φ .fc. li rt P φ P* P- P Ω P o ti ti CΛ P" ti vo Q P d Φ α 3 er ti CΛ vQ P- • P φ Hl d -J Λ⁴ P vQ 0⁾ -J O d o o

Φ α er α P¹ Φ φ P- J-» O rt CΛ Φ P α rt 3 rt P 00 o CΛ cn rt J_ P rt o φ rt Φ φ φ Φ P P P" 00 Hi φ O cn φ φ • vQ P N α P- "• Ü 00 vQ ti ti

P- rt P> 3 »i 3 rt α • P- P* ∑: rt Φ li Cπ P P- CΛ ^J d Φ φ O o vQ

CΛ .fc» φ Hi Φ P" P- Φ p- cn rt 23 ,-. CΛ rt cn ω ~j P P- rt P Φ pi

Ω CΛ 0 t i P Φ -J rt σ rt φ P ^ Φ φ H- rt O α 00 α cn Φ P. 0

P⁴ P- p O rt P- α_ P- 3 • Φ O d P- P P P- Φ Φ li rt P- ti ti ti

Ω P- ti φ Φ P- φ rt ti ü P 00 rt v_ι. rt Λ 3 φ ü φ Oi P¹ Oi Φ 0

VO P⁴ CΛ rt o ~o »i rt rt σ P- Φ o P. 00 φ TI Φ Φ rt ti P- P⁴ l_l. ∑: P⁴ P⁴ rt

>fe rt Φ rt α_ P Φ P- O: ⁾ P P d rt ti P- P Pi rt P- P rt φ Φ rt rt ti

N Φ ti P. P- φ Hi Φ cn Φ _* P •i P- Oi P⁴ vQ Φ Φ o Φ P φ ∑; P- Φ o d Oi o Hi Φ P¹ Hi P- vQ o P P P- d P- 3 P- ti P- Φ cn *fc> P P

CΛ ti d Φ P P- ∑: P P tu d < Φ P vQ P ü P Φ P o M 00 P- φ 00 P. o cn 3 X w Φ d Φ p 3 O CΛ P- Φ Ω Φ rt Φ P- P- P- ü s Φ ti P- P- P P ti P¹ 3 Ω ti Φ o CΛ P^» tsi P⁴ ti φ P P- cn vQ d & P o P p φ Φ CΛ vQ rt vo P⁴ P P ti P- o pi O TI O Φ CΛ P⁴ CΛ φ P cn P⁴ pi P Φ rt P⁴ ti 3 Φ p*: O: Φ o P^ P P⁴ α P •d P φ P 3 Φ Φ rt Φ cn P. P- rt tP rt 3 rt Φ φ o VO Hi Φ o O P- rt O: P α P Hl P- P. φ ti P- P- Ω Ω pi -J Φ P P d H O H H rt Hi φ pi: Φ CΛ Φ ti P rt vQ P P⁴ P. P⁴ j_ vQ ö »C» P- • rt 3 O P Φ ιQ O rt j-> Hi rt pi P⁴ P Ω ti pi rt TI • P* P P rt 00

P- Φ ti P Φ CΛ rt P- d 3 Φ rt Φ 00 P - P φ P⁴ P⁴ CΛ P- P» w P- Λ φ d CΛ Ω »i CΛ P φ ti P d ti 00 Φ 00 rt vQ ü CΛ P rt P-

P. Ω Pi Ω P⁴ O rt vQ P ti O Φ 3 P ι_ι. J_ P o n d i rt t P- P

Pi Φ t ti P⁴ p* P rt Φ P P P- vQ P- Φ Φ J-» cn ti CΛ 5 cn Φ P⁾ φ o ü φ vQ d P- P- P. <! VO P⁴ P. rt Φ Φ α H pi CΛ 00 3 rt P P- cn φ ti H Φ er φ φ ti O O _^J rt ii Ό P Φ P-" P •d α Φ D M Oi P rt Φ P- o pi cn tP P⁾ P J-» Φ Pi P α α 3 pi: vQ pi P- P⁴ P- P P Ω Φ ti P rt o O rt P¹ α φ P⁴ N P P⁴ ü Φ -J Φ d Φ P φ Φ P P P. rt Λ⁴ Φ φ

H ti Φ j-» Φ P rt N d er rt CΛ P o P M rt er P •i Φ P- CΛ Φ & P- o o -^> 3

Φ Pi P • ∑: 3 Φ s rt P Φ ti d CΛ Ω rt P¹ ~J Φ &

P rt ti J-» cn .1- Φ M Pi ti pi P Φ rt Φ P⁴ P rt cn er 3 o t ti rt d Pi ö 00 P- rt cn 00 P Φ o cn rt Ω vQ P Φ P¹ rt Ω • Φ Φ ii P> ü O P • P o P- d Φ P- P- α CΛ ü rt — P⁴ P¹ Φ Λ⁴ d P- P P. pi: P O ti φ er vQ Hi P⁴ Ω vQ d CΛ o d: rt P⁴ i P^J α P •j rt P rt

P⁴ P- *d ü o Φ Φ P rt P⁴ Φ P rt CΛ rt Ω α pi: o rt rt p -J 00 Φ d Φ rt ü P- Φ α rt vQ P- ∑: Φ rt rt vQ P rt ii Φ P" Ü . ti ü 00 P -J P Φ

Φ pi: φ ti Φ ii Φ 3 O: tT P> ti Ω P o cn rt o P- vQ er pi 4-» vQ P¹

P⁴ ti Ü o ∑: 3 d Φ 3 ?T rt P - Φ • rt PI Λ Φ P⁴ P- P t . Φ

>t_ rt φ Pi P O: > er Φ CΛ P- P P- Φ N P. cn t ti ti 3 Ω CΛ Pi vQ P cn P.

00 3

Φ ti o Pi P- d rt P φ P rt P φ li ^ 0> o P⁴ rt rt Φ α P- pi Φ li o li er Hl Φ φ cn rt P' pi P- & P PI Φ Φ 1 Φ P ü P

Hi J-» pi O ti Pi rt P P P- φ Φ -J φ P⁴ ~j rt P α P P¹ P" Φ rt P p. vQ rt

P 00 d 1 o P⁴ Φ Φ Φ P ii P Φ cn 1 rt 00 Φ Λ 1 rt α ti P φ P- Φ ti C P P⁴ CΛ φ 3 Φ l_l. Φ Pi Φ P- rt P 1 1 3 P. er 1

3 1 φ P P⁴ 1 1 Φ Φ P- Φ Φ 4=»

00 1 rt rt CΛ p-

H α Hi -J CΛ P- cn TJ Hi 3 N φ pi rt P¹ cn 3 Hi ti P ^ cn --J Hi → rt rt rt li ^! pi Ti Φ

Φ d P 00 rt P Pi O P φ P P-¹ d ti P» Φ P Φ P- ti Φ O P> 00 Ω 00 P P- Φ ti d o O o Hi P- rt ti P⁴ P- g cn P⁴ P φ CΛ O rt P- rt φ CΛ rt Ω - P⁴ -. P⁴ P Φ O P rt ti ti φ P

P- Ω ti Φ Hi d 3 P- ti rt 3 vQ P N TI Ω P- ii P⁴ d ti P- P¹ P vQ li O O P- φ

Φ P⁴ φ P- rt p- Φ rt rt CΛ Φ Φ α pi rt P- P⁴ P. φ > O P- er P. rt φ Φ P. o rt rt P" ti P P Ω P P- . P er ti ti Φ vQ rt Φ P P o P d 3 ti -J P ti ti Cd rt P. vQ cn P⁴ O Cn d rt P⁾ i vQ P d P d er P¹ ti φ Oi ^ P. O O trj φ p α Φ o rt 3 P ü 00 3 d P⁴ Φ ti ü N 3 •i Φ Ω er Φ P P⁴ ^ ti P P C I

P. CΛ Φ Hi O d P- 01 P- -J rt rt Cn P«⁴ Φ tu d P- pi P Φ PJ P⁴ P- Λ rt rt Pi α P-

Φ cn P P rt -J CΛ Φ P ■£. rt o P¹ P- Φ vQ P P⁴ 3 cn Φ ∑: P⁴ ti H P- Φ

P M P⁴ . — . vQ cn P P- ∑: Φ ti ro P Hi P : P- rt 0i Hl α trj ~J CΛ o rt pi Pi cn P

P Pi ü P - t _ rt d 3 P- 00 P¹ o P- P d d P- p Hi J-» cr P⁴ P⁴ rt *d pi O rt P- < Φ P P^J 3 P- ii P¹ rt P- vQ Φ vQ 3 Oi. cn o X cn Φ Φ Φ *» rt rt Φ o cn ii Ω Φ 3 Φ α PJ CΛ rt α P- rt ti CΛ Φ P¹ CΛ 00 ti P- Ü P- ∑: 00 P- 00 Φ Φ ti ti rt O ∑: P⁴ ti P- ω P rt P • o rt P rt P- rt - α o Φ P- P- P- Φ CΛ

O P r P- rt rt i P rt vQ ti Φ P O Ω ti φ (i- ti ti t ω •i P- 3 P P ti O rt Ω ti ti Φ o • P Pi P- σ P. PI P. >i P^{4 )} P- 3 »i rt ti o P P- P- CΛ CΛ P ii O α P- Ü Ω P P p Φ P Ü Φ Φ X⁴ P CΛ o Φ Ü tr Φ rt Ω O M

O P • pi p* O φ vQ φ N P pi li P Φ vQ rt P^ P P- rt o Cn P- P⁴ P⁴ P- CΛ

P -J ti φ rt & CΛ •d 3 d P- P⁴ P- •d o ω P- rt Φ Φ tsi P. d d P P-

00 ü o vQ ti cn -J ti ^; P- rt Pi rt ti er ii ti rt φ li P- ü 3 01 Φ er cr CΛ Ω

»i Oi OJ Φ Φ O Ω cn P- O < ∑: O Φ O cn O Φ o Oi • ü o P *d P Φ P⁴

0⁾ P- P⁴ CΛ ω 3 P P⁴ P Hi φ P- ti cn J^ »i Hi rt rt P⁴ d P Hl t Hi P¹ rt rt

P⁴ P rt rt φ P" P- »i ti O φ 00 o er pi: P- ti ti rt S5 P P- p Φ M Ji. 4-^ N cr rt Φ Φ P ti P- φ TI \-> CΛ rt ti rt Φ tP P¹ P- o Φ pi vQ li Φ X P¹ P P Pi PJ <! OJ

P- CΛ H Y-> rt Oi φ CΛ P- P> H cn H P- rr CΛ Φ P P- Ω cn pi P P- rt O ti

J_ P- ti P⁴ tP vQ J- rt P. O TI O O 3 er P P⁴ Φ P⁴ φ Φ 00 CΛ er pi ti oo φ fc. φ rt cn rt φ Pi d ~~S N Φ P P- ∑: P CΛ J_ cn ti CΛ rt Pi ti Φ .fe. rt Φ P vQ d

00 rt ^-~ cn P O H li vQ P- α > P- -J Hi i Ω Φ o rt P Hi vQ Pi P

Oi TJ P- >t_ ti P- N ti d φ ti d Ω Φ P⁴ P⁴ Φ 3 J^ ti Φ Φ Ω P- Φ P

P O P- Φ P- vQ 00 o P¹ P d pi p li P cn P⁴ d ti rt d 3 φ 00 o 3 P- ^ P P. vQ

CΛ cn P ti P Φ ∑: rt P¹ 3 O P⁴ α P⁴ rt P rt Φ er P - rt Pi φ φ Φ P. Φ vQ

Ω P- d cn d P- ii i rt P- p rt pi P. P- P- TI rt ti o P P Φ d P. d

P⁴ rt P. P Ω P ii O vQ P- < O Φ cn cn Φ d Oi vQ P P¹ P- 3 O ti rt M rt rt Φ rt

P- P- vQ P- P⁴ P Φ φ Φ rt P- rt P- cn ω P- CΛ ^> X cn p- P O P -J Φ CΛ

P- O φ CΛ φ O α N ti H P t P Ω φ Φ Ω PJ P- cn rt rt ^•-J α cn CΛ rt N

Φ P Φ er H φ O: rt O CΛ vQ P> CΛ P⁴ > ii P- P⁴ Φ ii ü CΛ *- P- . Pi d tP Pi td Φ Φ O Oi P- Hi Φ P Ω Φ P¹ Ω P" P d ∑: ii P- CΛ 01 O rt Ω o vQ

Φ cn O Φ d P cn Λ P⁴ vQ Hi P- P⁴ N rt P⁴ d P- vQ er p- Φ P Φ P⁴ P Hi P ~j P⁴ CS) ti pi:

P cn ti 3 Ω cn rt rt P Ü d Φ Φ d Φ 3 0⁾ Φ ti P P- rt P- Ω 00 g O P

- O φ P⁴ Φ tu Φ Φ d Φ p er P- Φ σ ti p- Cn P- P- P Φ ti X ?C rt vQ rt P CΛ ∑: P 0i CΛ P P P⁴ vQ t-¹ P d Φ *» Φ Φ P- Oi P- Φ P- Φ ü P¹

P- P> ii rt Φ O vQ Φ rt P¹ rt Φ P¹ ^: p- ti rt ⁾ C Φ 3 P P P⁴ Φ P ü W O P-

P d O er M rt .£» T) 3 4-. 3 .fc> o d O N Pi cn CΛ rt ü -J P- P O cn P cn 00 Φ P Φ 00 Hi -J φ P> φ P ii 3 P⁴ rt Φ cn Pi M Ω Φ σt P- φ P P⁴ vQ cn ro P- P. Φ φ o P 00 ∑: P o cn • P « o P P⁴ J-. P φ P- CΛ ü φ Φ ti CΛ P-" P P- rt Φ P- rt 3 rt rt vQ rt tu o ii P. d 00 . li P Φ pi ω ti P¹ 0⁾ ∑: rt φ P- P-* P- P- φ P- Ü H Φ σ Hi p ü O CΛ er -J N rt P⁴ P-

Φ P⁴ P- φ Φ P 3 g CΛ Φ Cn P P -J rt o 01 vQ d Φ P¹ o rt rt Φ 00 tu

P P> S d N rt P

F- P rt ti cn ti Ω Φ 3 ω cn vQ >fc> P P Φ ti li rt rt H P P- Oi CΛ φ Φ α

P W⁴ Φ P. Λ⁴ P rt ^0 P. Φ Φ P- vQ er Ω P Φ »i O Ω J- rt rt P^J Φ P n

P. rt P- M Pi Φ rt Cn CΛ Ό φ cn ti Φ ti •d Φ P⁴ rt φ O P ? pi P- Φ rt rt

P er P O P P- rt P> 3 Φ d 3 pi: ti P . P¹ P φ pi α CΛ Φ N P- σ

Pi d P⁴ Φ P - P> φ P H rt Pi cn P⁴ O Φ Φ α ti P φ P Φ <1 φ P 00 d vQ P Φ P- CΛ rt - .£-. cr P- rt pi t N o φ rt Hi P P- rj 3 ti p P- vQ 3 Pi o P

Φ P- 3 rt P⁾ cn Φ P N pi rt li TI P- Φ P- Φ φ φ Pi P⁴ -J P o ti P. P- Ω rt P Σ "• N P- vQ Φ P" P" o P- P P¹ ü P P⁴ rt cn vQ tu ii ti Φ Φ P P⁴ cn 0⁾ w Ω rt d φ Φ rt er 1 vQ vQ J_ TI rt rt Φ - Φ Φ 0⁾ o P- P cn H P^» P- Λ⁴ 1 1 1 Φ P^J Φ d Φ CD J_ o Pi Φ P- •_^ 1 ti P¹ 1 Ω P^ P. 1 P cn 00 P- 1 1 ∑; ü 1 ti o cn P 1 P⁴ O Φ Φ Oi 1 Φ 3 1 1 1 1 P P

N rt CΛ Φ ro 3 Ü O o ≤ li Φ Pi rt Oi α rt cn rt rt M Pi rt cn 3 ü P- d tu rt P. tu <

Φ ti P- 00 φ d Φ φ ti φ P- P- o ti d Pi ti P- li ti P o P- rt Φ d 3 P p H Φ pi Φ o

P- P- P Φ er P P ti P⁴ P. P- Ω P ti O CΛ li O rt o o »i O ti P P P- O cn P¹ ti ti Q cn α 3 rt vQ er Pi: P rt P⁴ Φ O P ü vQ P N P P TI O P P> rt vQ tu rt P rt φ N

Φ Ω • Φ φ CΛ P- d d φ rt 3 rt P- Φ α rt P> J P- rt P cn Oi Φ P^! Φ d

P P⁴ P d < P CΛ P ti φ »i Ü Ω cn ti P P vQ H -J vQ ^J Φ P¹ P- Φ ti o Φ φ vQ

P- Φ ö rt ii ro 0⁾ Φ vQ P⁴ rt O pi P⁴ rt pi Oi o o d O cn ^•d J-. P- rt Φ P¹ P> ti 3 CΛ

Φ P P- Φ Ω 00 ti d P- O P P⁴ rt Φ P⁴ d ti ti •i P - ti Φ Φ Φ P⁴ o Φ φ ∑:

P Φ P⁴ pi P- P P ti rt Φ P¹ rt Hi α α α o ∑: ω *• 3 Φ tsi 3 rt rt 3 P Φ rt Oi vQ Φ to ti Ü Φ rt P" Φ P P P¹ ti α Hl P- φ P¹ P Φ ti φ rt P- ü < o v_l. P CΛ CΛ er P- Φ ⁾ P- • rt P- d d pi Φ P- ü P Φ Ό P j_ O P CΛ d Pi Φ Pi φ ro rt Φ CΛ Λ⁴ P⁴ P φ P Φ P P P⁴ cn P" rt 3 Hi rt 00 P rt P- Φ tP Ό •i « 00 Φ P-- ö d rt rt rt cn ü P cn 3 vQ vQ P- rt φ Φ CΛ P

Φ Φ er φ er φ ü P Φ Φ Ω P- Ω cn Φ W J-. 3 cn P P vQ ü -J ∑:

P N P- ω P- 3 d α Φ P P- P⁴ φ T) P⁴ P¹ P- rt P- P -o P- cn rt - Φ pi J-» cn P-

Hi Hi P o P P- φ Ω P- P d o d d ro P P rt oo .£-. cn P⁴ Φ ti

P-¹ O: cr ω φ P t Φ P CΛ er Pi rt cr Hi er Φ P⁴ cn P- P- ^1 4-» Ω rt i: <! P-

P ti d < o rt φ P- & Ω o O t-¹ ω P- Φ rt P P vt- P⁴ Φ O P

Ω 3 P α φ Oi P- Φ i P < cn P⁴ P» ti P¹ P¹ 01 pi φ P P- d: Φ Φ o cn 3 φ

P⁴ P- vQ d ü P CΛ Φ rt d ^. o Φ vQ P rt Φ rt Ω Pd 3 Hi Φ P er ti P>

Φ vQ CΛ ti er ro N ti pi er er rt P- er Φ vQ ti ^ ⁴ P- P- P- ti Φ J-. Pi CΛ

P Φ Φ Ω P- ω TI 00 d ∑: er P ti rt Φ Φ P- •d P¹ ω Ω ^! φ X p^: P 00 O M

P P⁴ P o P- Ω P P- α p» cr O Φ vQ P- o φ Φ j-> P⁴ o P- w o ^•"• ü P

Φ er vQ P- P &. Φ P ti Φ Φ ti er ti pi ^j rt ti tτ φ P li ∑; o P. ti

Φ 3 v_ι. d "^« d d \ rt P- ^•d er Hi Oi er vQ 3 CΛ cn cn d o O ti o cn P- rt ti

CΛ d Φ φ P ti P o Φ d pi P- P o> Φ Φ P P^ ^•d Φ P rt cn φ CΛ rt o ti ti Pi Φ φ P vQ ∑: P. CΛ P li P- P O P P P Φ Pi φ P vQ vQ ti P- P rt ti O vQ rt

<; ti rt φ CΛ o P> φ vQ p Λ ti P- P rt rt vQ rt φ O rt • P o P Φ P-

Φ cn Φ P- Φ er ti < CΛ rt Φ α cr Φ Φ rt Hi CΛ CΛ P P- Ω P pi P- Φ ti Ω P Φ o Φ φ rt P ro Φ Cn P- Φ Ω rt O ü vQ ü er P⁴ to Φ P- Pi Ω Pi ti Φ d o li J_ Pi α < ti P⁴ P ti P s tσ P>

Φ li cn pi Φ d

P- P 00 <: 3 ti o er φ d CΛ P o Oi P- P o rt Pi CΛ P P. P⁴ P⁴ P

P P- Ω φ φ vQ φ ^•d P- 3 H P- vQ P- α pi ii ti cn rt er N tr cn Ω -J P⁴ P- tu rt Pi vQ α rt Ü P P- φ ti P- P φ N Ω Ω P φ d o vQ Ω . Φ Φ er cn P⁴ cn rt φ pi P" Λ d rt d er ci^¬ φ CΛ CΛ Φ P d P⁴ P⁴ P¹ 3 Hi rt Φ P⁴ P P- -. -• j=» rt Φ

P - P P- rt φ ti d rt 3 ro φ ti CΛ φ Φ . P- 4-» vQ rt 00 Φ vQ α P to Φ rt Φ P P- er P- P- o rt d 3 00 vQ Φ -j 00 Φ Φ P φ

CΛ ∑: 00 φ N ti vQ ro TI P- P P P P Φ P Φ Φ ∑ 00 ∑: Φ Φ 3 φ O ω d Ω ti P^J Φ Λ CΛ 00 O Φ 3 Φ P P- Φ P ^•d er Φ rt O: P- P φ

P* er σ P er rt P Φ Ω rt 00 P- ü CΛ ti P¹ P- rt 0) Ü P Φ Φ rt

Ω vQ d P- Φ Hi P¹ O φ rt P- Pi rt pi li Oi α Φ P- er 3 Hi S P φ Φ rt

3 P- CΛ P P P P- φ Φ 3 P- d rt ^•d Φ P. P⁴ • Oi P Cn Oi Ω P P^J rt φ Φ cn φ P⁴ φ α 0- P CΛ 3 P- Φ Hi ti i CΛ φ rt P CΛ 00 P¹ P⁴ ∑: ∑: Φ P ti Ω cn

P P. pi P^J d rt φ rt P- P- Φ ti Φ P Φ σ cn Ω P> rt P- Φ P rt P P⁴ cn rt P- cr Φ P. P Φ P. P rt PI Φ 3 Pi ii P- Φ P- P⁴ er Φ ^ ti o P- rt P¹ cn Φ Φ 3 P- vQ ti P- < rt P. Φ vQ er t*: P H Ω P¹ P- P- ti CΛ CΛ ^J • P-

P Φ φ ω er φ φ Φ ti Φ CΛ Pi P¹ TI O CΛ P⁴ P- cn O Φ Ω J-. φ d ro P P Φ P- CΛ ii 1 H er Φ o Φ P- ti o P- rt φ N i rt P⁴ tsi i ti

00 pi Φ rt < P^J P Φ er O pi pi li P" vQ o P⁴ P P P- d cn 0⁾ ti c; φ p r_ φ Ω

Ω Ω P- φ φ P- ti d Ω Pi P Φ vQ o Φ d 1 d Φ P 3 Λ O 3 P d g P P⁴

P⁴ P ω ti 3 d P o p. 3 φ 1 P ti er Φ P tu P cn ; Hi

3 φ o er Φ P > 3 ti Φ ^•» Φ ti P. P. " 1 O φ φ

P- d P Ω P- P vQ d Φ P- O ro P w P¹ P* ti P- P^J ti H P⁴ P¹ d ∑: P- rt P P rt cn CΛ P rt rt o rt er J-. ^! pi φ d rt ti pi Φ cn P- P rt CΛ Φ Φ Φ H • ti Φ Φ cr P^ O d 3 Φ Φ P⁴ P- VD P er ti α Φ "T . ti d P^J P O pi P⁴ P P o ti CΛ •τ) P- Φ rt rt Φ ro P⁾ TI

Φ P CΛ P ro Φ P⁴ σ Φ P d Cn • Φ P- H O o P P¹ P- fcα *⁴ d φ

P φ v oo 1 1 P- 3 pi cn j-> Ω O 1 α cn P- Φ φ 4_ Φ α o Φ 1

Φ rt Oi Φ P vQ P⁴ 1 Φ P- d l 1 00 P φ ti P pi 1 N 1 φ P- rt ti 1 3 cn o rt 1 P ti 1 1

P^J φ Ω > 3 rt M P < d rt ^•d t i O P cn o CΛ cn ö rt Pt <! Hi CΛ Φ U P pt P- P⁴ d P- ti P p- Φ Φ φ φ P P- Φ d pi d " ü Ω Φ pi P- ü P Φ Oi: 01 φ P P- P- Pi

^•d P Φ tP rt P- Ω li ti ti ti Φ ü P> vQ cn ü cn P⁴ P g φ O ti P⁴ d ü er Ω Ω Ω

^•d φ φ Φ TI P⁴ er er er rt Pi rt P ∑: 3 P TI P< ti vQ er CΛ P⁴ tr P⁴

Φ ro P er P- rt P- t*⁴ P- Pi ⁴ α pi p- P e er Φ d Φ > Φ Pi Oi P- pi: rt P- rt rt er

P ö _. CΛ Φ CΛ vQ d P o P o O: P- P P vQ Φ 3 P P d P o P vQ CΛ d P φ Φ Hi O

P- φ 3 P^J d P ü α ti P Ω Φ tr P- vQ Λ⁴ Hl Ü O d CΛ P d P⁴ P" er

Ω d P- Pi ii vQ d o d O P P⁴ P er Φ < φ rt 3 O ti ti P- vQ P d Φ s pi: Φ er P⁴ P rt α vQ cn P rt P rt Φ rt ro N er vQ o P ti P P- rt P- vQ P P Ω P

Φ rt Φ li Φ P¹ φ vQ ti vQ ü P Hi o P» s. Φ φ 3 Oi: vQ rt li P < vQ α o P⁴ ti Hi d cn P- CΛ O cn O P¹ 00 • P O: , vQ Φ O d Ji> <! O Φ CΛ Φ ü Φ N

P P* α Ω P Φ P Φ P vQ pi: N pi H TI CΛ Φ Φ P P φ P P- φ P φ

P⁴ pi: P- Φ Λ⁴ Pi P- P⁴ Pi - O φ Ω d α Hi o P- ti Φ vQ P- H P P¹ o P P- ü Ω φ CΛ Φ ti cn φ Φ P φ P vQ P⁴ P- P- P rt φ O Φ 3 ti CΛ tr TJ Φ φ N d pi vQ

Φ P⁴ ii vQ rt P- 3 O 3 o Φ Φ v P¹ φ φ Φ o tr P" 3 Oi Oi rt P- Φ ti 3 o P d Φ

P Φ 1 Φ rt Φ ti Φ ti P P Φ 00 P rt Φ pi φ Pi P⁴ d P ti Φ P vQ CΛ P

P φ CΛ φ P P. P Φ ∑: er S rt Φ Φ rt P o rt cn Φ cn O P 1 er ui P ti o rt P- < rt P rt P P- pi: O 3 P- TI P- rt ti Φ P- φ o N rt tr¹ cr P-

Φ P> φ er Φ P Φ Φ d Φ d P Φ P⁴ pi P < rt P- P Φ o P- TI P ü P o Φ d P- P< P ti • P P- Φ P- φ ii P P Pi •i ti P rt O σ Φ vQ Φ P rt P P- Φ rt Φ P P Hi P¹

3 CΛ P li P¹ er ro vQ ro vQ P P" vQ P> li ü »i d P ii P⁴ vQ • P < rt P. Φ

O: S φ P. rt d 00 00 < Φ φ vQ d er li Cn O Φ d Ό φ ro vQ Φ P P vQ Φ P- d P*! • Φ P Ω P¹ Ω P¹ Φ φ P- O Φ pi Ω p P¹ J^ P P- ti Φ α li 00 Φ P P

P¹ P rt P o P- to ro ti ti CΛ ti Hi t* P P¹ 00 rt ti d P Ω 3 • φ

P- P Φ vQ ^•d α P^J Φ er d er er rt P- li Φ α — ' pi Pi ti cn Ü P- P- P

Ω CΛ P- pi pi P ui P Hi P- φ P Φ Φ H er p P¹ Ul ^•d Ω Ω CΛ σ P- Hl

P⁴ CΛ α φ Φ CΛ P o N α cr Ü P P φ P- 3 1 ro P vQ P⁴ ro Φ P⁴ tr UJ Ω Oi φ P¹

Φ P- Φ ti cn P- Ω (_ Φ Φ α • rt tr o er P¹ Φ rt er P- K er o tr cn pi:

P Ω CΛ φ Φ < p- CΛ 3 u ti P- d Φ Φ P. O Φ 00 tr Φ P er Oi d Ω α Ω

P⁴ 3 ti Φ Ω rt ∑: o P P σ P P- Oi α ∑: ti er o P- P- P- d P ∑: p- d tr cn <5 Φ vQ li P⁴ • P- s Ω P⁴ er vQ d rt N Φ Φ er P cn S <! cn vQ vQ P- P Ü Φ p- Φ P Φ er rt φ ii φ cn ti W d ti vQ Φ <! Φ cn rt P⁾ P- rt CΛ Φ Ü Ω P

Φ P- »i rt P⁴ P- P. CΛ ∑: Φ ∑: Φ Ω Hi ~ er P- Φ P Ω ti cn ii Φ CΛ P⁴ φ er P-

CΛ Oi: P α Φ Oi P- P Φ P¹ P¹ Φ P P Φ P H . tr P- rt- Ω Φ P- Ω φ

Φ P- Φ ti α d P. d φ vQ φ 3 H er o ∑: er d P d tr rt P P⁴ P ti P Φ

P- σ P ro CΛ d H vQ α cn rt 3 φ Φ -d Φ P d Ό er P φ Φ tr Oi cr cr CΛ

P P- o. 00 Φ P α Φ Φ P- φ pi P P- P- P- vQ P- P Pi P- vQ P Φ Hi Φ Pi Φ

Φ Ω d Ω vQ t*⁴ P- P ti Ω ∑: P cn rt P- Φ rt Ω P. N P¹ Φ cn p] Hi Ü o li <

VD CΛ o α P-

P⁴ P Ω P⁴ Φ rt Φ Φ 53 ti . P⁴ Φ d 4-. ti ^•d Φ φ rt Φ ti P¹ φ rt >£i er cn Φ ii P⁴ α ti Φ pi Φ rt P er O P- cn P o Pi H

P- Hi CΛ p- p- o rt Φ cn P. P. d Pi ti li α Φ ∑: S ω \~^> N Φ P- rt Ό er

Ω Φ P^J Hi Φ rt CΛ O P- Φ ro tr P P rt vQ pi P. P Φ d Oi P- pi O d P Φ ti •d P-

P⁴ pi: P. Φ 3 H 3 φ P co Φ d Φ cn P> ti 3 ti rt P N vQ o φ P rt Ω Φ Φ CΛ o P- o . Ω er α P tr H w α rt P- cn o φ < P. P P

Φ P⁴ 3 rt rt P P rt N Pi ö ^ Φ Hi Φ vQ Pi: t vQ P- Φ P- d O P- P H φ d pi d

Φ φ rt pi O tP P- ω P P P cn d Φ Φ φ P Φ P P Ω P ti ti P Φ P

< P P Φ < P P Ω Φ ui ii pi cn er CΛ 3 P vQ tr P- P⁴ rt er Ω O CΛ vQ

Φ P- Φ Ui o φ CΛ α P⁴ P- o er CΛ li Φ Φ rt φ Oi CΛ er cn ti P- P⁴ ü CΛ ti ro Φ P ti O ti ti Φ rt 3 Ω Φ P. Ω er Φ P d pi rt rt P P- tu Φ er vo CΛ Φ er Ω ti Hi ti pi P⁴ Φ N cn P¹ rt P- o ti

P cn ∑: P- d ^• Φ Φ δ •

• P. P Φ P¹

P- d P O d g P cn cn vQ φ CΛ d P- d »i Φ

P U α P P- d N ti Pi Pi: P- tr Φ rt vQ CΛ rt rt P- φ ti O M P φ P P 3

P- i o P- CΛ P O Ω pi Ω cn Ω ti TI P Φ pi: rt Φ d 3 P> rt cn 3 P- vQ vQ tr Φ d o Ω Ω Φ er vQ P P⁴ P P⁴ Φ P⁴ Φ o ? P P Φ Λ P P- P P- rt Pi P- P H P

P P⁴ P O φ P rt P rt rt vQ 3 P- rt O Φ o rt Φ o> o P¹ Φ rt vQ P er rt • P- φ P Λ⁴ O ti P¹ t P P¹ ti cr P ro P CΛ er P- Hi pi P H P- Φ 3 cn -> pi: Φ P- P- Φ s > P- o N O vQ er

N Φ P¹ σ er 1 φ P Φ P- Φ vQ P Ω CΛ er Φ N rt 1 d Φ Φ α Φ ω

∑: H

1 α pi: P- Φ Dd ro Φ P⁴ Ω P- Φ tr rt Φ l P < d • 1 1 1 Φ P- o

P- Φ 1 φ P- Φ H H tr 1 H • P- o 1 P P Ω 1 rt 1 1 1 P Φ

sehen der Korotronanordnung 12b der Ozonvernichtungseinheit. Die Ozonvernichtungseinheit saugt das in der Korotronanordnung 12b entstehende Ozon- Luftgemisch in Pfeilrichtung des Pfeils P2 ab. Wenn die Korotronanordnung 12b, wie in der Figur 14 beschrieben, in die Wartungsposition angehoben wird, wobei die Korotronanordnung 12b mit dem Verbindungselement 28c in Pfeilrichtung des Pfeils P2 bewegt wird, nehmen die Korotronanordnung und das Verbindungselement die Positionen 12b' und 28c' ein.

In Figur 16 ist eine Teilansicht der Korotronanordnung in Wartungsposition dargestellt. Der Pfeil P4 deutet eine zusätzliche Bewegungsmöglichkeit der Korotronanordnung 12b an, die in der Wartungsposition gegeben ist.

Bezugszeichenliste

10 Schwenkträger

12a Korotronanordnung

12b Korotronanordnung

14a Korotrondrahteinschub

14b Korotrondrahteinschub

16a Einschubplatz für Korotrondrahteinschub

16b Einschubplatz für Korotrondrahteinschub

18a Schwenkträgerplatine

18b Schwenkträgerplatine

20 Fotoleiterband

22a Spannungsversorgungseinheit

22b Spannungsversorgungseinheit

24a Netzteil zum Erzeugen der Korotronspannung

24b Netzteil zum Erzeugen der Korotronspannung

26a Netzteil zum Erzeugen der Schirmspannung 26b Netzteil zum Erzeugen der Schirmspannung 28a Verbindungselement Ozonabsaugung

28b Verbindungselement Ozonabsaugung 8c Verbindungselement Ozonabsaugung 9 Dichtfläche

30a Verbindungselement Ozonabsaugung 0b Verbindungselement Ozonabsaugung 0c Verbindungselement Ozonabsaugung 1 Dichtfläche 2a Halteklammer für Korotrondrahteinschub 2b Halteklammer für Korotrondrahteinschub 4 Arretierungszapfen 6a Führungsschiene für Korotrondrahteinschub 6b Führungsschiene für Korotrondrahteinschub 8 Blattfeder 0a Buchse Spannungsversorgungseinheit 0b Buchse Spannungsversorgungseinheit 2 Träger mit H-förmigen Querschnitt 4 Schrauben 6 Reflektor 47 Aluminiumstrangprofil

48 Korotrondraht

49 Schenkel

50 Schlitze zur Ozonabsaugung 52 Kanal zur Ozonabsaugung

54 Bandauflageelement

56 Verteilelement

58 Stützelement des Korotrondrahteinschubs

60a Kontaktstift für Korotrondraht

60b Kontaktstift für Korotrondraht

60c Kontaktstift für Korotrondraht

62 Kontaktstift Spannungsversorgung

64 Keil zum Befestigen des Reflektors

66 Arretierungselement zur Drahtverriegelung

68 Befestigungselement

70 Öffnungen des Stützelements

72 Befestigungselement

74 Halteelement

76 Endstück Korotrondraht 78 Endstück Korotrondraht

80 Feder 82 Buchse 84 Zapfen

86 Öffnung für Zapfen

88 Führungselemente

90 Öffnung für Korotrondraht

92 gewölbte Schenkel des Halteelements

94 Auflage Montagetisch

96 Gestell

PI Pfeil zur Laufrichtungsangabe des Fotoleiterbandes

P2 Absaugrichtung des Ozon-Luftgemischs

P3 Bewegungsrichtung in Wartungsposition

P4 Bewegungsmöglichkeit bei Wartungsposition

P5 Pfeil zum Einführen des Korotrondrahtes

A Abstand Wartungsposition zur Betriebslage s Spiel

Claims

Ansprüche

1. Korotron für elektrographische Prozesse, insbesondere in einem Drucker oder Kopierer, mit mindestens einem von einem Halteelement (14a, 14b) gehaltenen Korotrondraht (48), dem ein Trägermaterial (20) für ein latentes Bild gegenübersteht, mit einem Führungselement (54), durch das das Trägermaterial (20) geführt ist, wobei das Trägermaterial (20) und der Korotrondraht (48) in im wesentlichen parallel zueinander angeordneten Ebenen liegen, und wobei das Halteelement (14a, 14b) an mindestens zwei Auflagestellen auf Auflagern (54) aufliegt, die mit dem Führungselement (54) fest verbunden sind.

2. Korotron nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (14a, 14b) in Führungselementen (36a, 36b) geführt ist, daß die Führungselemente (36a, 36b) und das Halteelement (14a, 14b) ein Spiel (s) in Richtung Trägermaterial (20) haben, und daß das Halteelement (14a, 14b) auf Auflagestellen auf Auflagern (54) aufliegt, die beiderseits des Trägermaterials (20) angeordnet sind.

3. Korotron nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (14a, 14b) mit einer Feder (38) auf die Auflager (54) gedrückt wird, und daß das Halteelement (14a, 14b) in einer parallelen Ebene zum Trägermaterial (20) durch die Feder (38) fixiert ist.

4. Korotron nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (14a, 14b) durch Führungsele ente (36a, 36b) in einem Träger (42) geführt ist, und daß der Träger (42) in einer schwenkbaren Anordnung (10) angeordnet ist.

5. Anordnung für ein Korotron für elektrographische Prozesse, insbesondere in einem Drucker oder Kopierer, mit einem Träger (42) , in dem ein mit einer elektrischen

Hochspannung versorgter Korotrondraht (48) angeordnet ist, und mit mindestens einer Spannungsversorgungseinheit

(22a, 22b) , die die Hochspannung erzeugt, wobei der Träger (42) die Spannungsversorgungseinheit

(22a, 22b) aufnimmt.

6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Träger (42) mindestens ein Korotrondrahteinschub (14a, 14b) angeordnet ist, und daß in dem Korotrondrahteinschub (14a, 14b) mindestens ein Korotrondraht (48) angeordnet ist, insbesondere drei Korotrondrähte (48) angeordnet sind.

7. Anordnung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannungsversorgungseinheit (22a, 22b) in einer parallelen Ebene des Korotrondrahteinschubs (48) angeordnet ist.

8. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Korotrondrahteinschub (14a, 14b) ein Reflektorelement (46) enthält.

9. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (46) aus einem Aluminiumstrangprofil besteht, das vorzugsweise hartverchromt ist.

10. Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Korotrondrahteinschub (14a, 14b) in Führungselementen (36a, 36b) geführt ist, und daß die Führungselemente (36a, 36b) und der Korotrondrahteinschub (14a, 14b) ein Spiel (S) in Richtung einer parallelen Ebene zu den Korotrondrähten (48) haben.

11. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Federkraft von mindestens einer Feder (38) auf den Korotrondrahteinschub (14a, 14b) wirkt.

12. Anordnung nach Anspuch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (38) das Reflektorelement (46)- elektrisch mit der Spannungsversorgungseinheit (22a, 22b) verbindet.

13. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (46) durch elektrisch isolierende Elemente (56, 58) isoliert vom Potential des Gehäuses ist.

14. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (46) Schlitze (50) enthält, durch die Gas, insbesondere ein Ozon- Luftgemisch, entweicht und oder abgesaugt wird.

15. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Reflektorelement (46) aus einem Strangprofil besteht.

16. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kanal (52) zum Absaugen des Ozon- Luftgemisches durch Verbindungselemente (28a, 28b, 28c, 30a, 30b, 30c) mit einer Ozonvernichtungseinheit verbunden ist.

17. Anordnung nach Anspuch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die den Korotrondrähten (48) abgewandte Seite des Korotrondrahteinschubs (14a, 14b) und der Träger (42) den Kanal (52) bilden.

18. Anordnung nach einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente (28a, 28b, 30a, 30b) an ihren Berührungsflächen Dichtelemente haben.

19. Anordnung nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente (28c, 30c) Flächen haben, die einander überlappen.

20. Anordnung nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente (28c, 30c) einen trapezförmigen Querschnitt haben.

21. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Korotrondrahteinschub (14a, 14b) von einer separaten Spannungsversorgungseinheit (22a, 22b) gespeist ist.

22. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Spannungsversorgungseinheit (22a, 22b) mindestens zwei Netzteile (24a, 24b, 26a, 26b) enthält, wobei ein Netzteil (24a, 24b) zur Versorgung des Korotrondrahtes und ein zweites Netzteil (26a, 26b) zur Versorgung des Reflektors (46) dient.

23. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch wird erreicht, daß der Korotrondraht (48) mit einer Spannung, vorzugsweise im Bereich von 16 bis 20kV mit einer Frequenz im Bereich von 3 bis 5kHz, versorgt ist.

24. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (46) mit einer Gleichspannung, vorzugsweise in einem Bereich von 3 bis 5 kV, versorgt ist.

25. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Korotrondrahteinschub (14a, 14b) mindestens ein Verteilelement (56) angebracht ist, der einerseits als mechanisches Betätigungselement

(57) zum Hantieren des Korotrondrahteinschubs (14a, 14b) und andererseits als isolierter elektrischer Steckverbinder zum Verbinden der Spannungsversorgungseinheit mit dem Korotrondraht dient.

26. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckverbinder (40a, 40b 62) an der Spannungsversorgungseinheit (22a, 22b) und/oder an dem Verteilelement (56) beweglich angeordnet, insbesondere federnd gelagert ist.

27. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (42) aus einem isolierenden Kunststoff besteht und einen H-förmigen Querschnitt hat, und daß in der ersten rechteckigen Aussparung des H-förmigen Profils die Spannungsversorgungseinheit (22a, 22b) und in der zweiten rechteckigen Aussparung der Korotrondrahteinschub (14a, 14b) angeordnet ist.

28. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Korotrondrahteinschub (14a, 14b) durch Führungselemente (36a, 36b) in dem Träger (42) geführt ist und der Träger (42) in einer schwenkbaren Anordnung (10) angeordnet ist.

29. Korotroneinrichtung, in die ein Korotrondraht (48) mit Hilfe eines Halteelements (74) einsetzbar ist, wobei das Halteelement (74) nach dem Einsetzen des Korotrondrahtes (48) vom Korotrondraht (48) gelöst und von der Korotroneinrichtung (14a, 14b) entfernt wird, mindestens ein Ende des Korotrondrahtes (48) nach dem Einsetzen des Korotrondrahtes (48) in der Korotroneinrichtung (14a, 14b) arretiert ist, das Halteelement (74) mit dem Korotrondraht (48) wieder verbindbar ist, die Arretierung (66) des Korotrondrahtes (48) in der Korotroneinrichtung (14a, 14b) gelöst ist, und wobei der Korotrondraht (48) mit dem Halteelement (74) aus der Korotroneinrichtung (14a, 14b) entfernt wird.

30. Korotroneinrichtung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (74) ein Kunststoffziehpro- fil enthält.

31. Korotroneinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Halteelements (74) auf die Einbaulänge des Korotrondrahtes (48) abgestimmt ist.

32. Korotroneinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Zapfen (84) an den Endstücken (76, 78) des Korotrondrahtes (48) angebracht sind, die mit Aussparungen (86) in dem Halteelement (74) eine formschlüssige Verbindung zwischen Halteelement (74) und dem Korotrondraht (48) herstellen.

33. Korotroneinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Korotrondraht (48) ein glasummantelter Korotrondraht (48) ist.

34. Halteelement zur Aufnahme eines Korotrondrahtes, mit einer Öffnung (90) zum Aufnehmen des Korotrondrahtes (48), wobei die Öffnung (90) von zwei gewölbten Schenkeln (92) gebildet ist, die den Korotrondraht (48) bei der Aufnahme teilweise umschließen, und wobei die gewölbten Schenkel (92) federnde Elemente bilden, die den Korotrondraht (48) im Halteelement (74) fixieren.

35. Halteelement nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Kunststoffziehprofil enthält.

36. Halteelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Halteelements (74) auf die Einbaulänge des Korotrondrahtes (48) abgestimmt ist,

37. Halteelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Aussparungen (86) vorgesehen sind, die die Zapfen (84) der Endstücke (76, 78) mit dem Halteelement (74) formschlüssig verbinden.