WO2000002472A2 - Container, especially shaker for spices - Google Patents

Container, especially shaker for spices Download PDF

Info

Publication number
WO2000002472A2
WO2000002472A2 PCT/DE1999/002115 DE9902115W WO0002472A2 WO 2000002472 A2 WO2000002472 A2 WO 2000002472A2 DE 9902115 W DE9902115 W DE 9902115W WO 0002472 A2 WO0002472 A2 WO 0002472A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lid
container
outlet opening
container according
cover
Prior art date
Application number
PCT/DE1999/002115
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2000002472A3 (en
Inventor
Jürgen-Richard SCHEBENDACH
Original Assignee
Conträr Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Conträr Kg filed Critical Conträr Kg
Publication of WO2000002472A2 publication Critical patent/WO2000002472A2/en
Publication of WO2000002472A3 publication Critical patent/WO2000002472A3/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/06—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/261—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
    • B65D47/263—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between tubular parts

Definitions

  • Containers in particular sprinkles for cake spices
  • the invention relates to a container, in particular a sprinkler for cake spices and the like. , consisting of a circular-cylindrical container body and a rotatably held cover which overlaps its upper edge area, m each of the respective edge area being provided with scatter openings of different sizes and also with an outlet opening which are made to coincide with the lateral, differently meterable spreading material output - the.
  • the invention is therefore based on the object of specifying a generic litter holder which is easy to clean and fill and which ensures a stable position of the outlet opening with respect to the respective litter openings.
  • the lid is thus held securely on the container body axially and in the respective spreading positions and in a closed position in the circumferential direction, but can be removed for refilling spreading material or for cleaning.
  • a slot extending up to the upper edge thereof is provided in the edge region serving as the cover fastening section for the elastic holding of the cover.
  • the slot extends from the outlet opening in the cover fastening section and mounts substantially tangentially into the outlet opening, so that an elastic tongue is formed above the outlet opening, to which a latching element in the form of a projection is formed for the purpose of elastic latching with the cover is molded, which can be locked in recesses in the side wall region of the lid
  • FIG. 1 shows a perspective illustration of a litter holder
  • Fig. 2 is a side view of only the container body
  • the container body m has its upper lid fastening section 4, which starts from the front opening, the outer diameter d2 of which is smaller than the outer diameter d3 of the container body 1 and which essentially corresponds to the inner diameter d1 of the lid 2.
  • a vertical slot 5 is formed in the lid fastening section 4, which opens approximately tangentially into an outlet opening 6 provided in the lid fastening section 4.
  • an elastic tongue 7 protruding slightly beyond the outer diameter of the cover attachment section 4 is thus formed in the cover attachment section 4, and the entire upper edge region of the cover attachment section 4 is also elastic due to the slot 5.
  • a projection 10 in the form of a spherical segment which protrudes into a correspondingly shaped recess (not shown) on the inner wall of the cover 2 can snap in to lock the cover 2 in the position in which a depression hits a projection 10 when the cover 2 is rotated, both in the direction of rotation and in the vertical direction (opening direction).
  • the Streuo réelleen 3a, 3b and 3c will be on the neck 8 lifting the lid rim m a height with the outlet opening 6 in the cover attachment portion 4, while the Vertiefun ⁇ gene on the inner wall of the cover 2 are disposed above the Streuoffun- gene 3a to 3c so that they are at a height with the projection 10 and when the projection 10 engages in a recess the relevant (desired) scattering opening lies exactly above the outlet opening 6 and also maintains this position - as long as the cover is not manually adjusted - due to the latching.
  • a further recess is formed at the same height as the other recesses at a point at which there is a closed inner wall area of the cover 2 in order to be able to lock the cover 2 in this position even when the outlet opening is closed.
  • one and the same spreading container can be used by adjusting the cover 2 to dispense grit of different grain size, but also for a different or fast dosage of the same grit and finally by removing the attached cover 2 for storing non-scatterable spices or other substances or objects become.
  • the lid 2 remains locked in the position set for the spice in question or the selected dosage strength, that is, without automatically shifting. Refilling the
  • Spreading holder can be conveniently done with the cover 2 removed via the large opening of the container body 1 thus formed.
  • the lateral arrangement of the stray This also results in an improved spreading behavior compared to the front spreading material, since the spreading material can flow continuously to the discharge opening / spreading opening and can be gradually discharged without prior compaction or caking.
  • a marking 11 is made on the container body 1, specifically in the area below the outlet opening 6 when the cover 2 is pushed on.
  • the marking can be in the form of a recess, a projection or a lettering, for example the spice designation.
  • the container base as indicated in FIG. 2, has a concave curvature 12 and thus forms a stable support surface that is gentle on the surface.
  • the cover 2 has a comparatively large height with a total height of 100 mm and a diameter of 40 mm, which corresponds to at least a quarter of the total height of the spreading container. In this way, the container and the lid are designed to be ergonomically advantageous and the lid can be easily and securely adjusted or removed and put back on again.
  • the invention is not based on the above
  • the number and shape of the scattering openings in the side wall of the cover and / or the cover height and / or the body height and / or the diameter can of course be varied. In the case of containers for goods which are not capable of being spread, any spreading opening can be omitted.
  • the scattering openings can also be arranged in the cover fastening section, while the outlet opening is located in the side wall of the cover.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a container, especially a shaker for spices and such like, which in the area of the lid fastening section (4) of the container body (1) has a lateral discharge opening (6). A lid (2), which is elastically held on the lid fastening section owing to the elastic embodiment of said section, has lateral sprinkling holes (3) and can be blocked in positions which open or close the discharge opening. Since the lid is held elastically, stable intermediate positions can be obtained. The container is characterized by a wide range of possible applications and good sprinkling characteristics.

Description

Behalter, insbesondere Streubehalter für Kuchengewurze Containers, in particular sprinkles for cake spices
Die Erfindung betrifft einen Behalter, insbesondere einen Streubehalter für Kuchengewurze und dgl . , bestehend aus einem kreiszylindrischen Behalterkorpus und einem dessen obe- ren Randbereich übergreifenden, drehbar gehaltenen Deckel, wobei m dem jeweiligen Randbereich einerseits Streuoffnun- gen unterschiedlicher Große sowie andererseits eine Auslaß- offnung vorgesehen sind, die zur seitlichen, unterschiedlich dosierbaren Streugutausgabe in Deckung gebracht wer- den.The invention relates to a container, in particular a sprinkler for cake spices and the like. , consisting of a circular-cylindrical container body and a rotatably held cover which overlaps its upper edge area, m each of the respective edge area being provided with scatter openings of different sizes and also with an outlet opening which are made to coincide with the lateral, differently meterable spreading material output - the.
Eine derartige Streudose, bei der im Randbereich des Behalterkorpus mehrere Streuoffnungen unterschiedlicher Große vorgesehen sind, die mit einer Auslaßoffnung im ubergrei- fenden Rand des Deckels zur Deckung gebracht werden, so daß das Streugut seitlich entsprechend seiner Körnung dosiert ausgegeben werden kann, wird in der OE 292 944 beschrieben. Am Deckelrand sind nach innen gerichtete Nocken vorgesehen, so daß der Deckel in einer umlaufenden Nut in der Behalter¬ wand drehbar, aber nicht abnehmbar verrastet ist. Diese Deckelhalterung bereitet Schwierigkeiten in bezug auf die Befullung und Reinigung der Streudose. Außerdem kann sich die Lage der Auslaßoffnung im Verhältnis zu den Streuoff- nungen in unerwünschter Weise verschieben.Such a spreader box, in which several sprinkling openings of different sizes are provided in the edge area of the container body, which are made to coincide with an outlet opening in the overlapping edge of the lid, so that the spreader material can be dispensed in a metered manner laterally according to its grain size 292,944. Inward cams are provided on the edge of the lid, so that the cover is rotatable in a circumferential groove in the container ¬ wall, but not detachably locked. This lid holder causes difficulties with the filling and cleaning of the litter box. In addition, the position of the outlet opening in relation to the scattering openings can shift undesirably.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen gat- tungsgemaßen Streubehalter anzugeben, der leicht zu reini- gen und zu befullen ist und eine stabile Lage der Auslaß- offnung in bezug auf die jeweiligen Streuoffnungen gewährleistet .The invention is therefore based on the object of specifying a generic litter holder which is easy to clean and fill and which ensures a stable position of the outlet opening with respect to the respective litter openings.
Diese Aufgabe wird bei einem Behalter mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 in der Weise gelost, daß die einander übergreifenden Randbereiche des Deckels und des Behalterkorpus durch eine federelastische Ausgestaltung eines Randbereichs elastisch aneinander gehalten sind und im Deckungsbereich der Auslaßoffnung mit der jeweiligen Streuoffnung sowie in einer die Streuoffnungen verschließenden Position miteinander elastisch verrastbar sind.This object is achieved in a container with the features of the preamble of claim 1 in such a way that the overlapping edge areas of the lid and the body of the container are held together elastically by a resilient design of an edge area and in the coverage area of the outlet opening with the respective scatter opening and in a position closing the scattering openings can be elastically locked together.
Der Deckel ist somit axial sowie in den jeweiligen Streustellungen und in einer Schließstellung in Umfangsrichtung sicher an dem Behalterkorpus gehalten, kann aber zum Nachfüllen von Streugut oder zum Reinigen abgenommen werden.The lid is thus held securely on the container body axially and in the respective spreading positions and in a closed position in the circumferential direction, but can be removed for refilling spreading material or for cleaning.
Zur elastischen Halterung des Deckels ist in dem als Dek- kelbefestigungsabschnitt dienenden Randbereich ein bis zu dessen Oberkante verlaufender Schlitz vorgesehen. In weiterer Ausbildung der Erfindung geht der Schlitz von der Auslaßoffnung im Deckelbefestigungsabschnitt aus und mundet im wesentlichen tangential in die Auslaßoffnung, so daß oberhalb der Auslaßoffnung eine elastische Zunge gebil- det wird, an die zur elastischen Verrastung mit dem Deckel ein Rastelement in Form eines Vorsprungs angeformt ist, der in Vertiefungen im Seitenwandbereich des Deckels verrastbarA slot extending up to the upper edge thereof is provided in the edge region serving as the cover fastening section for the elastic holding of the cover. In a further embodiment of the invention, the slot extends from the outlet opening in the cover fastening section and mounts substantially tangentially into the outlet opening, so that an elastic tongue is formed above the outlet opening, to which a latching element in the form of a projection is formed for the purpose of elastic latching with the cover is molded, which can be locked in recesses in the side wall region of the lid
Aus den anderen Unteranspruchen ergeben sich weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung.Further advantageous developments of the invention result from the other subclaims.
Ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung naher erläutert. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Streubehal- ters; und1 shows a perspective illustration of a litter holder; and
Fig. 2 eine Seitenansicht nur des BehalterkorpusFig. 2 is a side view of only the container body
Fig. 1 zeigt einen Streubehalter für Gewürze und ähnliches Streugut, der aus einem kreiszylindrischen Behalterkorpus 1 und einem auf diesen aufgesteckten, als kreiszylindrischer Hohlkörper ausgebildeten Deckel 2 besteht. Der Außendurch- messer d3 des Behalterkorpus 1 und der Außendurchmesser d4 des Deckels 2 sind im wesentlichen identisch. Der Deckel 2 weist in seiner Seitenwand am Umfang gleichmäßig verteilte Streuoffnungen 3a, 3b und 3c auf, die entsprechend dem jeweiligen, in den Behalterkorpus 1 eingefüllten Streugut - oder der gewünschten Dosierstarke - von unterschiedlicher Große sind. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, hat der Behalterkorpus m seinem oberen, von der stirnseitigen Öffnung ausgehenαen Deckelbefestigungsabschnitt 4, dessen Außendurchmesser d2 kleiner als der Außendurchmesser d3 des Behalterkorpus 1 ist und der im wesentlichen mit dem Innendurchmesser dl des Deckels 2 übereinstimmt. Ausgehend von seinem oberen Rand ist in dem Deckelbefestigungsabschnitt 4 ein senkrechter Schlitz 5 ausgebildet, der etwa tangential in eine im Dek- kelbefestigungsabschnitt 4 vorgesehene Auslaßoffnung 6 mun- det. Oberhalb der Auslaßoffnung 6 wird somit im Deckelbefestigungsabschnitt 4 eine über den Außendurchmesser des Dek- kelbefestigungsabscnnitts 4 geringfügig vorspringende elastische Zunge 7 geoildet, und auch der gesamte obere Randbereich des Deckelbefestigungsabschnitts 4 ist durch den Schlitz 5 elastisch.Fig. 1 shows a sprinkler for spices and similar spreading material, which consists of a circular cylindrical container body 1 and a lid 2 formed thereon, designed as a circular cylindrical hollow body. The outer diameter d3 of the container body 1 and the outer diameter d4 of the cover 2 are essentially identical. The lid 2 has in its side wall on the circumference evenly distributed scattering openings 3a, 3b and 3c, which are of different sizes according to the respective scattering material filled into the container body 1 - or the desired dosage strength. As can be seen from FIG. 2, the container body m has its upper lid fastening section 4, which starts from the front opening, the outer diameter d2 of which is smaller than the outer diameter d3 of the container body 1 and which essentially corresponds to the inner diameter d1 of the lid 2. Starting from its upper edge, a vertical slot 5 is formed in the lid fastening section 4, which opens approximately tangentially into an outlet opening 6 provided in the lid fastening section 4. Above the outlet opening 6, an elastic tongue 7 protruding slightly beyond the outer diameter of the cover attachment section 4 is thus formed in the cover attachment section 4, and the entire upper edge region of the cover attachment section 4 is also elastic due to the slot 5.
Aufgrund der oben dargestellten Dimensionierung kommt der Deckel 2 auf einem Absatz 8 zur Anlage, wobei die Seiten- wande des Deckels 2 und des Behalterkorpus 1 in einer Flucht liegen. Dieser randlose Übergang zwischen Deckel und Behalterkorpus sorgt dafür, daß keine Ablageflache für Gewurzpartikel oder dgl . vorhanden ist und der Streubehalter immer sauber bzw. einfach zu reinigen ist. Der elastische Randbereich des Deckelbefestigungsabschnitts 4 schafft in Verbindung mit einer Abschragung 9, die auch nur im Bereich der elastischen Zunge 7 vorgesehen sein kann, die Voraussetzung, daß der Deckel 2 unter Spannung auf den Deckelbefestigungsabschnitt 4 aufgeschoben werden kann und dort sicher gehalten ist.Due to the dimensioning shown above, the cover 2 comes to rest on a shoulder 8, the side walls of the cover 2 and the container body 1 being in alignment. This rimless transition between the lid and the body of the container ensures that no storage space for spice particles or the like. is present and the spreader is always clean or easy to clean. The elastic edge area of the lid fastening section 4 in conjunction with a bevel 9, which can also be provided only in the area of the elastic tongue 7, creates the prerequisite that the lid 2 can be pushed under tension onto the lid fastening section 4 and is securely held there.
Auf der elastischen Zunge 7 befindet sich ein kugelsegment- formiger Vorsprung 10, der in eine entsprechend geformte Vertiefung (nicht dargestellt) an der Innenwand des Deckels 2 einrasten kann, um den Deckel 2 in der Position, in der beim Drehen des Deckels 2 eine Vertiefung auf einen Vorsprung 10 trifft, sowohl in Drehrichtung als auch m senkrechter Richtung (Offnungsrichtung) zu arretieren. Die Streuoffnungen 3a, 3b und 3c liegen bei auf dem Ansatz 8 aufliegendem Deckelrand m einer Hohe mit der Auslaßoffnung 6 im Deckelbefestigungsabschnitt 4, wahrend die Vertiefun¬ gen an der Innenwand des Deckels 2 oberhalb der Streuoffun- gen 3a bis 3c so angeordnet sind, daß sie in einer Hohe mit dem Vorsprung 10 liegen und beim Einrasten des Vorsprungs 10 in eine Vertiefung die betreffende (gewünschte) Streu- offnung genau über der Auslaßoffnung 6 liegt und diese Position - solange der Deckel nicht manuell verstellt wird - aufgrund der Verrastung auch beibehält. Eine weitere Ver- tiefung ist in gleicher Hohe wie die anderen Vertiefungen an einer Stelle eingeformt, an der sich ein geschlossener Innenwandbereich des Deckels 2 befindet, um auf diese Weise den Deckel 2 auch bei geschlossener Auslaßöffnung in dieser Lage arretieren zu können.On the elastic tongue 7 there is a projection 10 in the form of a spherical segment, which protrudes into a correspondingly shaped recess (not shown) on the inner wall of the cover 2 can snap in to lock the cover 2 in the position in which a depression hits a projection 10 when the cover 2 is rotated, both in the direction of rotation and in the vertical direction (opening direction). The Streuoffnungen 3a, 3b and 3c will be on the neck 8 lifting the lid rim m a height with the outlet opening 6 in the cover attachment portion 4, while the Vertiefun ¬ gene on the inner wall of the cover 2 are disposed above the Streuoffun- gene 3a to 3c so that they are at a height with the projection 10 and when the projection 10 engages in a recess the relevant (desired) scattering opening lies exactly above the outlet opening 6 and also maintains this position - as long as the cover is not manually adjusted - due to the latching. A further recess is formed at the same height as the other recesses at a point at which there is a closed inner wall area of the cover 2 in order to be able to lock the cover 2 in this position even when the outlet opening is closed.
Somit kann ein und derselbe Streubehälter durch Verstellen des Deckels 2 zur Ausgabe von Streugut unterschiedlicher Körnung, aber auch für eine unterschiedlich starke bzw. schnelle Dosierung desselben Streugutes und schließlich auch durch Abnehmen des aufgesteckten Deckels 2 zur Aufbewahrung nicht streufähiger Gewürze oder sonstiger Stoffe oder Gegenstande verwendet werden. Dabei bleibt der Deckel 2 in der für das betreffende Gewürz bzw. die gewählte Dosierstarke eingestellten Lage verrastet, das heißt, ohne sich selbsttätig zu verschieben. Das Wiederbefüllen desThus, one and the same spreading container can be used by adjusting the cover 2 to dispense grit of different grain size, but also for a different or fast dosage of the same grit and finally by removing the attached cover 2 for storing non-scatterable spices or other substances or objects become. The lid 2 remains locked in the position set for the spice in question or the selected dosage strength, that is, without automatically shifting. Refilling the
Streubehalters kann bei abgenommenem Deckel 2 bequem über die so gebildete große Öffnung des Behälterkorpus 1 erfolgen. Die erfindungsgemäße seitliche Anordnung der Streuoff- nungen hat zudem ein gegenüber der stirnseitigen Streugutausgabe verbessertes Streuverhalten zur Folge, da das Streugut kontinuierlich zu der Ausgabeoffnung/Streu- offnung fließen kann und ohne vorhergehendes Verdichten oder Zusammenbacken allmählich ausgetragen werden kann.Spreading holder can be conveniently done with the cover 2 removed via the large opening of the container body 1 thus formed. The lateral arrangement of the stray This also results in an improved spreading behavior compared to the front spreading material, since the spreading material can flow continuously to the discharge opening / spreading opening and can be gradually discharged without prior compaction or caking.
Wie in Fig. 2 angedeutet, ist auf dem Behalterkorpus 1, und zwar in dem bei aufgeschobenem Deckel 2 sichtbaren Bereich unterhalb der Auslaßoffnung 6, eine Markierung 11 ange- bracht. Die Markierung kann m Form einer Ausnehmung, eines Vorsprungs oder eines Schriftzuges, zum Beispiel der Gewurzbezeichnung, ausgeführt sein. Dadurch ist die Lage der Auslaßoffnung leicht auffindbar. Außerdem weist der Behalterboden, wie in Fig. 2 angedeutet ist, eine konkave Wol- bung 12 auf und bildet somit eine standsichere und den Untergrund schonende Auflageflache. Aus der Zeichnung ist außerdem erkennbar, daß der Deckel 2 bei einer Gesamthohe von 100 mm und einem Durchmesser von 40 mm eine vergleichweise große Hohe aufweist, die mindestens einem Viertel der Ge- samthohe des Streubehalters entspricht. Auf diese Weise sind der Behalter und der Deckel ergonomisch vorteilhaft ausgebildet und der Deckel kann leicht und sicher eingestellt oder abgenommen und wieder aufgesteckt werden.As indicated in FIG. 2, a marking 11 is made on the container body 1, specifically in the area below the outlet opening 6 when the cover 2 is pushed on. The marking can be in the form of a recess, a projection or a lettering, for example the spice designation. This makes the position of the outlet opening easy to find. In addition, the container base, as indicated in FIG. 2, has a concave curvature 12 and thus forms a stable support surface that is gentle on the surface. It can also be seen from the drawing that the cover 2 has a comparatively large height with a total height of 100 mm and a diameter of 40 mm, which corresponds to at least a quarter of the total height of the spreading container. In this way, the container and the lid are designed to be ergonomically advantageous and the lid can be easily and securely adjusted or removed and put back on again.
Die Erfindung ist nicht auf das vorstehend geschilderteThe invention is not based on the above
Ausfuhrungsbeispiel beschrankt. So kann die Anzahl und Form der Streuoffnungen in der Seitenwand des Deckels und/oder die Deckelhohe und/oder die Korpushohe und/oder der Durchmesser selbstverständlich variiert werden. Bei Behaltern für nicht streufahiges Gut kann jegliche Streuoffnung entfallen. Darüber hinaus ist es denkbar, im Übergangsbereich der Abschragung 9 des Deckelbefestigungsabschnitts eine umlaufende Wulst vorzusehen, die in einer umlaufenden Rinne an der Innenwand des Deckels federn verrastbar ist und so für eine sichere Deckelhalterung sorgt. Andererseits können - ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen und unter Beibehaltung der übrigen Erfindungsmerkmale - die Streuoffnungen auch im Deckelbefestigungsabschnitt angeordnet sein, wahrend sich die Auslaßoffnung in der Seitenwand des Deckels befindet. Limited example. The number and shape of the scattering openings in the side wall of the cover and / or the cover height and / or the body height and / or the diameter can of course be varied. In the case of containers for goods which are not capable of being spread, any spreading opening can be omitted. In addition, it is conceivable to provide a circumferential bead in the transition region of the chamfer 9 of the cover fastening section, which in a circumferential groove springs can be locked on the inner wall of the lid, thus ensuring a secure lid holder. On the other hand - without departing from the basic idea of the invention and while maintaining the other features of the invention - the scattering openings can also be arranged in the cover fastening section, while the outlet opening is located in the side wall of the cover.
Bezugszeichenliste :Reference symbol list:
1 Behalterkorpus1 container body
2 Deckel 3a, 3b, 3c Streuoffnungen in 22 covers 3a, 3b, 3c scatter openings in 2
4 Deckelbefestigungsabschnitt4 cover fastening section
5 Schlitz5 slot
6 Auslaßoffnung6 outlet opening
7 elastische Zunge 8 Absatz7 elastic tongue 8 paragraph
9 Abschragung9 bevel
10 Vorsprung10 head start
11 Markierung11 mark
12 konkave Wölbung dl Innendurchmesser des Deckel d2 Außendurchmesser d. Deckelbefestigungsabschnitts d3 Außendurchmesser des Behalterkorpus d4 Außendurchmesser des Deckels 12 concave curvature dl inner diameter of the lid d2 outer diameter d. Lid mounting section d3 outer diameter of the container body d4 outer diameter of the lid

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Behalter, insbesondere Streubehalter für Kuchengewurze und dgl., bestehend aus einem oben offenen kreiszylm- dπschen Behalterkorpus und einem dessen oberen Randbereich übergreifenden, drehbar gehaltenen Deckel, wobei in dem jeweiligen Randbereich einerseits Streuoffnungen unterschiedlicher Große sowie andererseits eine Auslaß- offnung vorgesehen sind, die zur seitlichen, unter- schiedlich dosierbaren Streugutausgabe m Deckung gebracht werden, dadurch gekennzeichnet, daß die einander übergreifenden Randbereiche des Deckels (2) und des Behalterkorpus (1) durch eine federelastische Ausbildung eines Randbereichs elastisch aneinander gehalten sind und im Deckungsbereich der Auslaßöffnung (6) mit der jeweiligen Streuoffnung (3a, 3b, 3c) sowie in einer die Streuoffnungen verschließenden Position miteinander elastisch verrastbar sind.1. container, in particular litter holder for cake spices and the like, consisting of a circular-cylindrical container body open at the top and a rotatably held cover spanning its upper edge region, with scatter openings of different sizes on the one hand and an outlet opening on the other hand being provided, which are brought to the side for differently metered spreading material coverage, characterized in that the overlapping edge areas of the cover (2) and the container body (1) are elastically held together by a spring-elastic design of an edge area and in the coverage area of the outlet opening (6 ) can be elastically locked together with the respective scatter opening (3a, 3b, 3c) and in a position closing the scatter openings.
2. Behalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur elastischen, kraftschlussigen Halterung des Deckels (2) in dem als Deckelbefestigungsabschnitt (4) dienenden Randbereich ein bis zu dessen Oberkante verlaufender Schlitz (5) vorgesehen ist.2. Container according to claim 1, characterized in that for the elastic, non-positive holding of the lid (2) in the edge region serving as lid fastening section (4) is provided a slot (5) extending up to the upper edge thereof.
3. Behälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz von der Auslaßöf nung (6) im Deckelbefestigungsabschnitt (4) ausgeht.3. A container according to claim 2, characterized in that the slot from the Auslaßöf opening (6) in the lid mounting portion (4).
4. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz (5) im wesentlichen tan- gential in die Auslaßöffnung (6) mundet, so daß oberhalb der Auslaßoffnung eine elastische Zunge (7) gebildet ist, an die zur elastischen Verrastung mit dem Deckel ein Rastelement, vorzugsweise in Form eines kugelseg- mentformigen Vorsprungs (10), angeformt ist, das m einer oder mehreren auf der Innenseite der Seitenwand des Deckels (2) in Hohe der Streuoffnungen sowie in einem geschlossenen Seitenwandbereich des Deckels (2) ausgebildeten Vertiefung (en) , verrastbar ist.4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the slot (5) mounts substantially tangentially into the outlet opening (6) so that an elastic tongue (7) is formed above the outlet opening to which a latching element, preferably in the form of a spherical segment-shaped projection (10), is integrally formed for elastic latching with the lid, which is one or more on the inside of the side wall of the lid (2) at the height of the scattering openings and in one closed side wall region of the cover (2) formed recess (s), can be locked.
5. Behalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge- kennzeichnet, daß die seitlichen Streuoffnungen (3a, 3b,5. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lateral scattering openings (3a, 3b,
3c) gleich oder kleiner als die Auslaßoffnung (6) sind oder aus einer Gruppe kleinerer Offnungen gebildet sind.3c) are equal to or smaller than the outlet opening (6) or are formed from a group of smaller openings.
6. Behalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge- kennzeichnet, daß der Rand des Deckels (2) auf einem Absatz (8) aufliegt und sich die Seitenfläche des Deckels (2) bundig an die Seitenfläche des Behalters (1) anschließt .6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the edge of the lid (2) rests on a shoulder (8) and the side surface of the lid (2) is flush with the side surface of the container (1) .
7. Behalter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Deckelbefestigungsabschnitts (4), und zwar mittig zur Auslaßoffnung (6), eine Markierung (11) und/oder ein Schriftzug zum leichten Auffinden der Auslaßoffnung (6) vorgesehen ist.7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that below the cover fastening section (4), in the middle of the outlet opening (6), a marking (11) and / or a lettering for easy finding of the outlet opening (6) is provided is.
Behalter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohe des Deckels zu dessen sicherer Handhabung mindestens einem Achtel der Behalterhohe entspricht .Container according to one of claims 1 to 7, characterized in that the height of the lid corresponds to at least one eighth of the container height for its safe handling.
Behalter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Behalterkorpus und der Deckel e- weils einstuckig ausgebildet und in einem Tiefziehprozeß hergestellt sind.Container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the container body and the lid e- because they are formed in one piece and manufactured in a deep-drawing process.
10. Behalter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch ge- kennzeichnet, daß der Boden des Behalterkorpus (1) zur10. Container according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bottom of the container body (1) for
Bildung einer ringförmigen Auflageflache eine konkave Wölbung (12) aufweist.Forming an annular contact surface has a concave curvature (12).
11. Behalter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch ein im Innern des Deckelbefestigungsabschnitts (4) arretierbares Pulverstreuelement mit einem den Offnungsquerschnitt des Behalterkorpus abdek- kenden Netzgitter und einem in der Auslaßoffnung (6) elastisch verrastbaren und diese vollständig verschlie- ßenden Rastknopf. 11. A container according to one of claims 1 to 10, characterized by a powder scattering element which can be locked in the interior of the cover fastening section (4) and which has a mesh grille covering the opening cross section of the container body and an elastically latching in the outlet opening (6) which completely closes the locking button .
PCT/DE1999/002115 1998-07-09 1999-07-07 Container, especially shaker for spices WO2000002472A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19832635.1 1998-07-09
DE1998132635 DE19832635C2 (en) 1998-07-09 1998-07-09 Containers, in particular spreading containers for kitchen spices

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000002472A2 true WO2000002472A2 (en) 2000-01-20
WO2000002472A3 WO2000002472A3 (en) 2000-03-30

Family

ID=7874718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1999/002115 WO2000002472A2 (en) 1998-07-09 1999-07-07 Container, especially shaker for spices

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19832635C2 (en)
WO (1) WO2000002472A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2381263A (en) * 2001-10-01 2003-04-30 Matthew W Alley Container closure with venting and dispensing positions
ES2246148A1 (en) * 2004-07-02 2006-02-01 Big Drum Iberica, S.A. Metering container for viscous food product e.g. ice cream has plungers that are pushed for releasing food product accommodated in hollow cylinder, through holes provided at upper closed end

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20315168U1 (en) * 2003-10-01 2005-02-10 Emsa-Werke Wulf Gmbh & Co. Kg Condiment dispenser has domed top, over which curved lid swivels to cover either fine holes for sprinkling or single larger hole for pouring
DE102009058202A1 (en) 2009-12-15 2011-06-16 Gerhard Ege metering
DE102011104738A1 (en) 2011-06-17 2012-12-20 Ernst Klever Gmbh Hand-operated strewing device i.e. packing container, for applying e.g. grit in private area for pavement, has inlet openings changing overlapping of openings from full covering over intermediate position upto congruent position of openings
DE102015122964A1 (en) 2015-12-30 2017-07-06 Michael Albert Device for portioning food

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT292944B (en) 1968-05-15 1971-09-10 Aso Gewuerze Shaker for powdery or granular substances

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB660102A (en) * 1947-07-04 1951-10-31 Sydney Wyndham Jackson An improved closure for bottles, collapsible tubes and like containers
FR1174882A (en) * 1957-05-09 1959-03-17 Device for leaktight sealing of dispensing tubes for pasty and powdery products, etc. or other similar articles permitting the opening or closing by rotation of a stopper
US3063602A (en) * 1959-05-11 1962-11-13 Diamond Crystal Salt Co Plastic dispensing container
FR1342660A (en) * 1963-01-08 1963-11-08 Sprinkler
DE6910606U (en) * 1969-03-15 1973-01-25 Fritz Rick SPREADING DEVICE.
US4288006A (en) * 1975-10-20 1981-09-08 Dale J. Kirstine Multi-compartment container
DE8408282U1 (en) * 1984-03-17 1984-04-26 Habo Emballagefabrik AB, Habo Composable closure for in particular sprinkling boxes
DE3844035A1 (en) * 1988-12-27 1990-07-05 Eickmann Karl Detergent (washing-agent) container

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT292944B (en) 1968-05-15 1971-09-10 Aso Gewuerze Shaker for powdery or granular substances

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2381263A (en) * 2001-10-01 2003-04-30 Matthew W Alley Container closure with venting and dispensing positions
US6877625B2 (en) 2001-10-01 2005-04-12 Matthew W. Alley Container closure member with vented and unvented closing positions
ES2246148A1 (en) * 2004-07-02 2006-02-01 Big Drum Iberica, S.A. Metering container for viscous food product e.g. ice cream has plungers that are pushed for releasing food product accommodated in hollow cylinder, through holes provided at upper closed end

Also Published As

Publication number Publication date
DE19832635A1 (en) 2000-01-13
WO2000002472A3 (en) 2000-03-30
DE19832635C2 (en) 2001-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004008169T2 (en) Child-resistant closing and dispensing device with hinged lid and appropriate packaging
DE3338913C2 (en) Spice shaker with several dispensing openings
CH653525A5 (en) WATERING CAN.
CH675673A5 (en)
DE2646027A1 (en) DISPENSER WITH APPLICATION BALL
DE2711591A1 (en) CONTAINERS FOR DISPENSING LIQUIDS
DE3201035A1 (en) CONTAINER FOR TWO-COMPONENT SYSTEMS
WO2000002472A2 (en) Container, especially shaker for spices
EP0695697A2 (en) Collecting and dispersing device for bulk goods
DE2262384C3 (en) Dispenser for the measured dispensing of powdery material or the like
DE2637337A1 (en) DISPENSER PACK WITH ROTATING LID
DE3018098C2 (en) Device for metered filling of fine-grained material
AT398299B (en) CASTING INSERT
DE2724099A1 (en) ROLL-OFF TYPE FLUID APPLICATOR WITH SEALING DEVICE
EP0615917A1 (en) Turnable closure to close the axial opening of a hollow cylinder-body
DE1816709A1 (en) Closure for containers, especially made of plastic
DE3500106A1 (en) Suction nozzle for a suction assembly
DE7712744U1 (en) SPREADING KIT FOR SPICES OR THE LIKE
WO1994025291A1 (en) Letter file
DE8230293U1 (en) Beverage can
EP0465975B1 (en) Device for dispensing a substance in a toilet bowl
DE8106591U1 (en) Container closure for dispensing substances of different viscosities
DE4341936C1 (en) Closure for a container nozzle of a container
DE60008089T2 (en) ORIGINALITY CLOSURE
DE4123513A1 (en) Attachment for cans and containers filled with paint - comprises of under part with protective surface and brush wiper and upper part with lid locator holder, brush or roller scraper

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CA CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CA CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase