WO1998000359A1 - Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten - Google Patents

Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten Download PDF

Info

Publication number
WO1998000359A1
WO1998000359A1 PCT/EP1997/002671 EP9702671W WO9800359A1 WO 1998000359 A1 WO1998000359 A1 WO 1998000359A1 EP 9702671 W EP9702671 W EP 9702671W WO 9800359 A1 WO9800359 A1 WO 9800359A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valves
liquid
downstream
liquids
measuring device
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/002671
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Manfred Köpl
Jörg Segatz
Original Assignee
Tankanlagen Salzkotten Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7798656&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO1998000359(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Tankanlagen Salzkotten Gmbh filed Critical Tankanlagen Salzkotten Gmbh
Priority to DE59702664T priority Critical patent/DE59702664D1/de
Priority to NZ333252A priority patent/NZ333252A/xx
Priority to AU29605/97A priority patent/AU713158B2/en
Priority to EP97923998A priority patent/EP0914291B1/de
Priority to AT97923998T priority patent/ATE197701T1/de
Priority to DK97923998T priority patent/DK0914291T3/da
Priority to JP10503777A priority patent/JP2000513309A/ja
Priority to BR9710094A priority patent/BR9710094A/pt
Publication of WO1998000359A1 publication Critical patent/WO1998000359A1/de
Priority to NO990029A priority patent/NO990029L/no

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/04—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring fuels, lubricants or mixed fuels and lubricants
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/08—Arrangements of devices for controlling, indicating, metering or registering quantity or price of liquid transferred
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/42—Filling nozzles
    • B67D7/425—Filling nozzles including components powered by electricity or light

Definitions

  • the invention relates to a device for metering
  • 00006 special a fuel pump for liquid fuels. 00007
  • 00014 devices is a confirmed type of fuel
  • the respective dispensing device is with
  • the object of the invention is to create a generic
  • a common liquid measuring device is
  • the invention is based on the knowledge that when tapping
  • the dead space is advantageously
  • 00065 tion of the device according to the invention is each pump
  • 00070 orders is the common liquid measuring device 00071 device, so that by suitable switching of the three or
  • 00077 valve can be interconnected.
  • 00078 variant can that of the liquid measuring device
  • 00084 represents that to avoid incorrect refueling
  • 00085 fluid supply is turned off when more than
  • 00094 valves can have a check function.
  • 00095 le can preferably be designed so that they only
  • FIG. 1 is a schematic illustration of an inventive
  • FIG. 2 shows a section through a liquid measuring device.
  • FIG. 3 shows another embodiment in a
  • the liquid measuring device 1 has a housing
  • 00129 carries a detector wheel 24, which is designed as a pulse generator.
  • 00130 is designed and, for example, has one or more magnets
  • a sensor 22 is provided in the housing,
  • 00146 has a total of three nozzles 2, 3, 4. Each of the
  • valve 17 opens liquid via pump 6
  • valve 16 is opened, the dispensing opening
  • valve 17 00164 direction 2 upstream valve 13; valve 17
  • valves 16, 00174 17, 18 are assigned to a common valve block 12, 00175 which is designed as a multi-way valve.
  • valves 13, 14, 15 can be assigned to a valve measuring block 11, which is also designed as a 00178 multi-way valve.
  • the valves of the Mehr00179 way valves 11, 12 are switched in pairs, so fft 00180 the liquid measuring device can be switched into the respective conveyor 00181 connection between the storage tanks 8 to 10 and the 00182 nozzles 2 to 4.
  • the volume of the screw counter is preferably 00185 less than 20 cm 3, preferably 13 cm 3, so that at 00186 a minimum delivery of, for example, 5 1, the dead volume of the 00187 liquid measuring device is below the limit of the calibration range.
  • 00189 00190 The measuring device 1 is connected via a transducer to 00191 of a display device on which the 00192 tapped volume and a price corresponding to the tapped volume is shown. At the same time as the 00194 quantity determination / display, the price determination 00195 determination / display takes place.
  • 00196 00197 The valves 13, 14, 15 can also be designed as non-return valves or formed by the manually operated valves on the nozzles.
  • 00200 00201 In the exemplary embodiment 00202 of the invention shown in FIG. 3, two 00203 tank units T1, T2 are connected to each pump 5, 6, 7. A total of 00204 three pumps 5, 6, 7 are provided, in front of each pump 00205 there is a filter device 25 through which the liquid 00206 speed, here the fuel from the respective supply tank 00207 8, 9, 10 is pumped. The pump 5, 6, 7 is 00208 because a check valve 26 downstream. After this
  • 00231 open at least 0.8 bar. 00232

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur dosierten Abgabe von mehreren gleichartigen Flüssigkeiten, insbesondere eine Tanksäule für flüssige Kraftstoffe, wobei die aus jeweils einem Vorratstank (8, 9, 10) mittels einer der jeweiligen Flüssigkeit zugeordneten Pumpe (5, 6, 7) geförderte Flüssigkeit unter gleichzeitiger Mengenbestimmung aus einer der jeweiligen Flüssigkeit zugeordneten Zapfvorrichtung (2, 3, 4) abgegeben wird. Neu ist eine gemeinsame Flüssigkeits-Meßvorrichtung (1) für die Flüssigkeiten mit vor- und nachgeordneten Ventilen (13 bis 18) zur Bereitstellung einer Förderverbindung von jeweils einer Pumpe (5 bis 7) durch die Meßvorrichtung (1) zur zugeordneten Zapfvorrichtung (2, 3, 4).

Description

00001 Vorrichtung zur dosierten Abcrabe von mehreren
00002 gleichartigen Flüssigkeiten 00003
00004 Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur dosierten
00005 Abgabe von mehreren gleichartigen Flüssigkeiten, insbe-
00006 sondere eine Tanksäule für flüssige Kraftstoffe. 00007
00008 Vorrichtungen gemäß Gattungsbegriff des Anspruches 1
00009 sind im Stand der Technik bekannt. Eine Tanksäule für
00010 verschiedene flüssige Kraftstoffe, bspw. für verschiede-
00011 ne Benzine, besitzt eine Vielzahl von Zapfvorrichtun-
00012 gen, bspw. Zapfpistolen, welche jeweils endseitig an
00013 einem Zapfschlauch angeordnet sind. Jede dieser Zapf-
00014 Vorrichtungen ist einer bestiirmten Sorte Kraftstoff
00015 zugeordnet. Die jeweilige Zapfvorrichtungen ist mit
00016 einer Förderverbindung mit einem zugeordneten Vorrats-
00017 tank verbunden. Zwischen Zapfvorrichtung und zugeordne-
00018 tem Vorratstank besitzt jede Fδrderverbindung eine
00019 zugeoxlnete Pumpe und eine zugeordnete Flüssigkeits-Meß-
00020 Vorrichtung. Besitzt eine Tanksäule bspw. drei Zapfvor-
00021 richtungen für Normalbenzin, Superbenzin und Superplus,
00022 so werden insgesamt drei Meßvorrichtungen für einen im
00023 wesentlichen gleichartigen Kraftstoff verwendet. Derar-
00024 tige Meßvorrichtungen sind teuer und müssen von Zeit zu
00025 Zeit nachgeeicht werden. 00026
00027 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungs-
00028 gemäße Vorrichtung gebrauchsvorteilhaft und herstel-
00029 lungstechnisch einfach weiterzubilden. 00030
00031 Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen
00032 angegebene Erfindung. 00033
00034 Zufolge der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist eine
00035 gattungsgeaße Vorrichtung preiswerter und kleiner 00036 herstellbar und darüber hinaus einfacher zu warten.
00037 Erfindungsgemäß ist eine gemeinsame Flüssigkeits-Meßvor-
00038 richtung für eine Vielzahl von gleichartigen, ineinan-
00039 der lösbaren Flüssigkeiten vorgesehen, welche entspre-
00040 chend der zu zapfenden Flüssigkeit über eine Ventilan-
00041 Ordnung in eine entsprechende Förderverbindung zwischen
00042 Vorratstank und Zapfvorrichtung geschaltet wird. Die
00043 Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß beim Zapfen
00044 von Flüssigkeiten bei einer gattungsgemßen Vorrichtung
00045 immer nur eine Zapfeinrichtung benutzbar ist, während
00046 die anderen ZapfVorrichtungen inaktiv sind. Es ist
00047 eine gemeinsame Anzeigevorrichtung für das abgegebene
00048 Volumen vorgesehen. Es hat sich herausgestellt, daß
00049 die Volumenmenge, die nach Beendigung des ZapfVorganges
00050 in der gemeinsamen Flüssigkeits-Meßvorrichtung ver-
00051 bleibt unterhalb der zugehörigen Eichtoleranz liegt, so
00052 daß es wegen der Gleichartigkeit der zu zapfenden Flüs-
00053 sigkeit hinnehmbar ist, daß jemand, der z. B. Normalben-
00054 zin tankt, geringe Mengen Superbenzin tankt, welches
00055 der Vorgänger gezapft hat. In vorteilhafter Weise wird
00056 als Flüssigkeits-Meßvorrichtung eine Schraubenspindelan-
00057 Ordnung gewählt, wie sie in der DE-OS 4142 062 be-
00058 schrieben ist. Das Totvolumen der beiden ineinander-
00059 greifenden Schraubenεpindeln, von denen eine an ein
00060 Umdrehungszählwerk angeschlossen ist, ist sehr gering.
00061 Es liegt etwa bei 13 cm 3 . Bei einer typischen minima-
00062 len Zapfmenge von 5 1, liegt dieser Wert dann unterhalb
00063 der Eichtoleranz. In vorteilhafter Weise ist das Totvo-
3
00064 lumen kleiner als 20 cm . In einer bevorzugten Anord-
00065 nung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist jeder Pumpe
00066 ein Ventil nachgeschaltet und jeder Zapfvorrichtung ein
00067 Ventil vorgeschaltet. Die sich dabei ergebenden zwei
00068 Ventilanordnungen sind dann in der Art eines Drei- oder
00069 Mehrwege-Ventils geschaltet. Zwischen diesen Ventilan-
00070 Ordnungen liegt die gemeinsame Flüssigkeits-Meßvorrich- 00071 tung, so daß durch geeignete Schaltung der Drei- oder
00072 Mehrwege-Ventilanordnung die Flüssigkeits-Meßvorrich-
00073 tung in die Förderverbindung zwischen Zapfvorrichtung
00074 und zugehörigem Vorratstank geschaltet werden kann.
00075 Das der jeweiligen Pumpe nachgeordnete Ventil und das
00076 der jeweilig zugehörigen Zapfpistole vorgeschaltete
00077 Ventil kann dabei zusammengeschaltet sein. In einer
00078 Variante können die der Flüssigkeits-Meßvorrichtung
00079 nachgeordneten Ventile als Rückschlagventile ausgebil-
00080 det sein. In einer weiteren Variante können die der
00081 Flüssigkeits-Meßvorrichtung nachgeordneten Ventile den
00082 Zapfpistolen zugeordnet sein und handbetätigt sein.
00083 Durch eine elektronische Schaltung kann dann sicherge-
00084 stellt sein, daß zur Vermeidung einer Fehlbetankung die
00085 Flüssigkeitszufuhr abgeschaltet wird, wenn mehr als
00086 eine Zapfpistole gleichzeitig betätigt wird. Hierzu
00087 kann vorgesehen sein, daß die Betätigung des an der
00088 Zapfpistole angeordneten handbetätigbaren Ventils ein
00089 elektrisches Signal abgibt, welches einer elektrischen
00090 Steuerschaltung zugeführt wird, welche bei dem Auftre-
00091 ten von zwei derartigen Signalen gleichzeitig die vorge-
00092 ordneten Ventile sperrt. Es ist damit eine elektrische
00093 Sperre gegeben. Die in der Zapfpistole angeordneten
00094 Ventile können eine Rückschlagfunktion haben. Die Venti-
00095 le können bevorzugt so ausgebildet sein, daß sie nur
00096 bei einem vorbestimmten Vordruck, bspw. 0,8 Bar öffnen,
00097 so daß bei einer Betätigung vor mehr als einer Zapfpi-
00098 stole sichergestellt ist, daß zufolge des Geschlossense-
00099 ins der vorgeordneten Ventile keine Flüssigkeit aus den
00100 betätigten Zapfpistolen austreten kann. 00101
00102 Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend
00103 anhand beigefügter Zeichnungen erläutert. 00105 Es zeigen
00106
00107 Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungs-
00108 gemäßen Vorrichtung am Beispiel einer Tanksäu-
00109 le für drei flüssige Kraftstoffe und 00110
00111 Fig. 2 einen Schnitt durch eine Flüssigkeits-Meßvor-
00112 richtung gemäß DE 4142 062, wie sie beim
00113 Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 Verwendung
00114 findet, und 00115
00116 Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel in einer
00117 schematischen Darstellung. 00118
00119 Die Flüssigkeits-Meßvorrichtung 1 besitzt ein Gehäuse
00120 21, in welchem zwei sich schneidende zylinderförmige
00121 Durchbrechungen vorgesehen sind. In diesen zylindri-
00122 sehen Durchbrechungen liegen in dichtender gleitender
00123 Anlage an den jeweiligen Innenwόmdungen der Zylinder
00124 jeweils Schraubenspindeln 20 ein, welche mit ihren
00125 Schraubengängen ineinandergreifen, so daß eine durch
00126 die Spindelanordnung strömer-de Flüssigkeit die beiden
00127 Schraubenspindeln 20 in Drehung versetzt. Die beiden
00128 Spindeln sind endseitig gelagert. Eine der Spindeln
00129 trägt ein Detektorrad 24, welches als Itπpulsgeber ausge-
00130 staltet ist und bspw. ein oder mehrere Magneten aufwei-
00131 sen kann. Im Gehäuse ist ein Sensor 22 vorgesehen,
00132 welcher die vom Detektorrad 24 abgegebenen Signale
00133 bspw. über einen Magnetdetektor in elektrische Signale
00134 umwandelt, welche über ein Kabel 23 zu einer Meßschal-
00135 tung geleitet werden. Hinsichtlich der weiteren Gestal-
00136 tung dieser Flüssigkeits-Meßvorrichtung wird auf die
00137 DE 4142 062 verwiesen. Die Meßwertumformung und die
00138 Ausgabe der Meßwerte erfolgt beim Ausführungsbeispiel 00139 entsprechend der DE 4142 062, wobei zu jeder geschalte-
00140 ten Förderverbindung individuelle Eich- und ümrechnungs-
00141 parameter zur Volumenausgabe und Preisausgabe auf der
00142 gemeinsamen Anzeigevorrichtung vorgesehen sind. 00143
00144 Die als Aiαsfüh-rungsbeispiel erläuterte Tahkvorrichtung,
00145 wie sie in der Fig. 1 schematisch dargestellt ist,
00146 besitzt insgesamt drei Zapfpistolen 2, 3, 4. Jede der
00147 Zapfpistolen 2, 3, 4 ist über einen nicht dargestellten
00148 Schlauch und über Ventile 13 bis 18 und jeweils eine
00149 zugehörige Pumpe 5, 6, 7 mit zugehörigen Vorratstanks
00150 8, 9, 10 verbunden. 00151
00152 Die den jeweiligen Pumpen 5, 6, 7 nachgeordneten Venti-
00153 le 16, 17, 18 münden ausgangsseitig in einen gemeinsa-
00154 men Ausgang, welcher in die gemeinsame Flüssigkeits-Meß-
00155 Vorrichtung 1 geht, so daß bei Öffnung des Ventils 18
00156 über die Pumpe 7 Flüssigkeit aus dem Vorratstank 10 und
00157 bei Öffnung des Ventils 17 Flüssigkeit über die Pumpe 6
00158 aus dem Vorratstank 9 und bei Öffnung des Ventils 16
00159 Flüssigkeit über die Pumpe 5 aus dem Vorratstank 8
00160 durch die Flüssigkeits-Meßvorrichtung gepumpt wird.
00161 Die Ventile 16, 17, 18 sind nie gemeinsam offenbar. Es
00162 kann nur jeweils eins dieser Ventile geöffnet werden.
00163 Wird das Ventil 16 geöffnet, so öffnet das der Zapfvor-
00164 richtung 2 vorgeordnete Ventil 13; wird das Ventil 17
00165 geöffnet, so öffnet das der Zapfvorrichtung 3 vorgeord-
00166 nete Ventil 14 und wenn das Ventil 18 geöffnet wird, so
00167 öffnet das der Zapfvorrichtung 4 vorgeordnete Ventil
00168 15. Die Ventile 13, 14, 15, welche zu den jeweiligen
00169 ZapfVorrichtungen 2, 3, 4 münden, gehen von einem ge-
00170 meinsamen Eingang aus, in welchen die Flüssigkei s-Meß-
00171 Vorrichtung 1 mündet. 00172 00173 In einer besonderen Ausgestaltung sind die Ventile 16, 00174 17, 18 einem gemeinsamen Ventilblock 12 zugeordnet, 00175 welcher als Mehrwege-Ventil gestaltet ist. In ebensol00176 cher Weise können die Ventile 13, 14, 15 einem Ventil- 00177 meßblock 11 zugeordnet sein, welcher ebenfalls als 00178 Mehrwege-Ventil ausgebildet ist. Die Ventile der Mehr00179 wege-Ventile 11, 12 werden paarweise geschaltet, so fft 00180 die Flüssigkeits-Meßvorrichtung in die jeweilige Förder00181 verbindung zwischen den Vorratstanks 8 bis 10 und den 00182 Zapfpistolen 2 bis 4 geschaltet werden kann. 00183 00184 Das Volumen des Schraubenspindelzählers liegt bevorzugt 00185 unter 20 cm 3 , bevorzugt bei 13 cm 3 , so daß bei 00186 einer Mindestabgabe von bspw. 5 1 das Totvolumen der 00187 Flüssigkeits-Meßvorrichtung unter der Grenze der Eichto00188 leranz liegt. 00189 00190 Die Meßvorrichtung 1 ist über einen Meßwertumformer an 00191 einer Anzeigeeinrichtung angeschlossen, auf welcher das 00192 gezapfte Volumen und ein dem gezapften Volumen entspre00193 chender Preis dargestellt wird. Gleichzeitig mit der 00194 Mengenbestimrπung/-anzeige erfolgt die Preisbestim00195 mung/-anzeige. 00196 00197 Die Ventile 13, 14, 15 können auch als Rückschlagventi00198 le ausgebildet sein oder von den handbetätigten Venti00199 len an den Zapfpistolen ausgebildet werden. 00200 00201 Bei dem in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel 00202 der Erfindung sind an jeweils einer Pumpe 5, 6, 7 zwei 00203 Tankeinheiten Tl, T2 angeschlossen. Es sind insgesamt 00204 drei Pumpen 5, 6, 7 vorgesehen, vor jeder Pumpe sitzt 00205 eine Filtereinrichtung 25, durch welche die Flüssig00206 keit, hier der Kraftstoff aus dem jeweiligen Vorrats00207 tank 8, 9, 10 gepumpt wird. Der Pumpe 5, 6, 7 ist je- 00208 weils ein Rückschlagventil 26 nachgeordnet. Nach dem
00209 Rückschlagventil 26 verzweigt sich die Rohrleitung
00210 jeweils in eine der beiden Tankeinheiten Tl, T2. 00211
00212 Bei diesem Ausführungsbeispiel befinden sich unmittel-
00213 bar in Strömungsrichtung gesehen vor der Flüssigkeits-
00214 Meßvorrichtung ein die den jeweiligen Flüssigkeiten
00215 zugeordneten Ventile 16, 17, 18. Ohmittelbar nach der
00216 Flüssigkeits-Meßvorrichtung 1 sind keine Ventile vorge-
00217 sehen. Die nachgeordneten Ventile sind in den Zapfpisto-
00218 len 2, 3, 4 selbst untergebracht. Die in den Zapfpisto-
00219 len untergebrachten Ventile werden durch einen an der
00220 Zapfpistole 2, 3, 4 vorgesehenen Betätigungshebel akti-
00221 viert. Die Betätigung des Betätigungshebels aktiviert
00222 gleichzeitig einen elektrischen Schalter, welcher einer
00223 nichtdargestellten elektronischen Schaltung signali-
00224 siert, daß eine der drei Zapfpistolen 2, 3, 4 betätigt
00225 worden ist. Die elektronische Schaltung steuert dann
00226 das zugehörige vorgeordnete Ventil 16, 17, 18 in die
00227 Offenstellung und läßt die zugeordnete Pumpe 5, 6, 7
00228 anlaufen falls diese noch nicht läuft. Die in den Zapf-
00229 pistolen angeordneten handbetätigbaren Ventile sind
00230 derart vorgespannt, daß sie nur bei einem Vordruck von
00231 mindestens 0,8 Bar öffnen. 00232
00233 Wird nun bei einer betätigten Zapfpistole eine zweite
00234 Zapf istole betätigt, so wird ein zugeordnetes elektri-
00235 sches Signal erzeugt, welches der elektrischen Schal-
00236 tung zugeführt wird. Erkennt die elektrische Schaltung,
00237 daß zwei Zapfpistolen gleichzeitig betätigt sind, so
00238 werden alle vorgeordneten Ventile 16, 17, 18 geschlos-
00239 sen, so daß sichergestellt ist, daß immer nur durch
00240 eine Zapfpistole 2, 3, 4 gleichzeitig Flüssigkeit ge-
00241 zapft werden kann. Bei geschloseenen Ventilen 16, 17,
00242 18 sinkt der Druck im Zapfschlauch unter den Öffnungs- 00243 druck, so daß die handbetätigbaren Ventile der Zapfpi-
00244 stolen 2, 3, 4 geschlossen sind. 00245
00246 Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich.
00247 In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der
00248 Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori-
00249 tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt-
00250 lieh mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser
00251 Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit
00252 aufzunehmen. 00253

Claims

00254 ANSPRÜCHE 00255
00256 1. Vorrichtung zur dosierten Abgabe von mehreren gleich-
00257 artigen Flüssigkeiten, insbesondere eine Tanksäule für
00258 flüssige Kraftstoffe, wobei die aus jeweils einem Vor-
00259 ratstank (8, 9, 10) mittels einer der jeweiligen Flüs-
00260 sigkeit zugeordneten Pumpe (5, 6, 7) geförderte Flüssig-
00261 keit unter gleichzeitiger Mengeribestimmung aus einer
00262 der jeweiligen Flüssigkeit zugeordneten Zapfvorrichtung
00263 (2, 3, 4) abgegeben wird, gekennzeichnet durch eine
00264 gemeinsame Flüssigkeits-Meßvorrichtung (1) für die
00265 Flüssigkeiten mit vor- und nachgeordneten Ventilen (13
00266 bis 18) zur Bereitstellung einer Fδrderverbindung von
00267 jeweils einer Pumpe (5 bis 7) durch die Meßvorrichtung
00268 (1) zur zugeordneten Zapfvorrichtung (2, 3, 4) . 00269
00270 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder insbesondere da-
00271 nach, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeits-Meß-
00272 Vorrichtung (1) eine Schraubenspindelanordnung ist. 00273
00274 3. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00275 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
00276 zeichnet, daß das Totvolumen der Flüssigkeits-Meßvor-
00277 richtung (1) unterhalb des für die Flüssigkeiten zuläs-
00278 sigen Eichtoleranzvolumens liegt. 00279
00280 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00281 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
3
00282 zeichnet, daß das Totvolumen kleiner als 20 cm ist.
00283
00284 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00285 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
00286 zeichnet, daß der Flüssigkeits-Meßvorrichtung (1) eine
00287 Drei- oder Mehrwege-Ventilanordnung (11, 12) vor- und
00288 nachgeordnet ist.
00289 6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00290 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
00291 zeichnet, daß die Ventile (13, 14, 15) der nachgeordne-
00292 ten Mehrwege-Anordnung (11) mit den Ventilen (16, 17,
00293 18) der vorgeordneten Mehrwege-Ventilanordnung (12)
00294 paarweise zusammengeschaltet sind. 00295
00296 7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00297 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
00298 zeichnet, daß die nachgeordneten Ventile (13, 14, 15)
00299 Rückschlagventile sind. 00300
00301 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00302 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
00303 zeichnet, daß die nachgeordneten Ventile der jeweiligen
00304 Zapfpistole (2, 3, 4) zugeordnet sind. 00305
00306 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00307 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
00308 zeichnet, daß die Ventile der Zapfpistolen (2, 3, 4)
00309 handbetätigt sind und mit einem elektrischen Signalge-
00310 ber verbunden sind, welche ein Ventilbetätigungssignal
00311 einer elektronischen Schaltung zuführt. 00312
00313 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge-
00314 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch
00315 gekennzeichnet, daß von der elektronische Schaltung
00316 alle vorgeordneten Ventile (16, 17, 18) in den Geschl-
00317 ossenzustand gebracht werden, wenn mehr als eine Zapfpi-
00318 stole (2, 3, 4) betätigt ist. GEÄNDERTE ANSPRUCHE
[beim Internationalen Büro am 20. November 1997 (20.11.97) eingegangen ursprüngl iche Ansprüche 1-10 durch geänderte Ansprüche 1 -9 (2 Seiten) ]
00255
00256 1. Vorrichtung zur dosierten Abgabe von mehreren gleich-
00257 artigen Flüssigkeiten, insbesondere eine Tanksäule für
00258 flüssige Kraftstoffe, wobei die aus jeweils einem Vor-
00259 ratstank (8, 9, 10) mittels einer der jeweiligen Flüs-
00260 sigkeit zugeordneten Pumpe (5, 6, 7) geförderte Flüssig-
00261 keit unter gleichzeitiger Mengenbestitnπung aus einer
00262 der jeweiligen Flüssigkeit zugeordneten Zapfvorrichtung
00263 (2, 3, 4) abgegeben wird, gekennzeichnet durch eine
00264 gemeinsame Flüssigkeits-Meßvorrichtung (1) in Form
00265 einer Schraubenspindelanordnung für die Flüssigkeiten
00266 mit vor- und nachgeordneten Ventilen (13 bis 18) zur
00267 Bereitstellung einer Fδrderverbindung von jeweils einer
00268 Pumpe (5 bis 7) durch die Meßvorrichtung (1) zur zuge-
00269 ordneten Zapfvorrichtung (2, 3, 4) . 00270
00271 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,
00272 daß das Totvolumen der Flüssigkeits-Meßvorrichtung (1)
00273 unterhalb des für die Flüssigkeiten zulässigen Eichtole-
00274 ranzvolumens liegt. 00275
00276 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekenn-
3
00277 zeichnet, aß das Totvolumen kleiner als 20 cm ist.
00278
00279 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00280 den Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssig-
00281 keits-Meßvorrichtung (1) eine Drei- oder Mehrwege-Ven-
00282 tilanordnung (11, 12) vor- und nachgeordnet ist. 00283
00284 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00285 den Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Ventile
00286 (13, 14, 15) der nachgeordneten Mehrwege-Anordnung (11)
00287 mit den Ventilen (16, 17, 18) der vorgeordneten Mehrwe-
GEÄNDERTES BLAπ (ARTIKEL 19) 00288 ge-Ventilanordnung (12) paarweise zusammengeschaltet
00289 sind. 00290
00291 6. Vorrichtung nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet,
00292 daß die nachgeordneten Ventile (13, 14, 15) Rückschlag-
00293 ventile sind. 00294
00295 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6 dadurch gekenn-
00296 zeichnet, daß die nachgeordneten Ventile der jeweiligen
00297 Zapfpistole (2, 3, 4) zugeordnet sind. 00298
00299 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00300 den Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Ventile
00301 der Zapfpistolen (2, 3, 4) handbetätigt sind und mit
00302 einem elektrischen Signalgeber verbunden sind, welche
00303 ein Ventilbetätigungssignal einer elektronischen Schal-
00304 tung zuführt. 00305
00306 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-
00307 den Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß von der elek-
00308 tronische Schaltung alle vorgeordneten Ventile (16, 17,
00309 18) in den Geschlossenzustand gebracht werden, wenn
00310 mehr als eine Zapfpistole (2, 3, 4) betätigt ist.
PCT/EP1997/002671 1996-07-02 1997-05-24 Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten WO1998000359A1 (de)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59702664T DE59702664D1 (de) 1996-07-02 1997-05-24 Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten
NZ333252A NZ333252A (en) 1996-07-02 1997-05-24 Device for the metered transfer of several but similar liquids
AU29605/97A AU713158B2 (en) 1996-07-02 1997-05-24 Device for the measured transfer of several liquids of the same kind
EP97923998A EP0914291B1 (de) 1996-07-02 1997-05-24 Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten
AT97923998T ATE197701T1 (de) 1996-07-02 1997-05-24 Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten
DK97923998T DK0914291T3 (da) 1996-07-02 1997-05-24 Anordning til doseret afgivelse af flere ensartede væsker
JP10503777A JP2000513309A (ja) 1996-07-02 1997-05-24 同じ種類の液体を数カ所から計量送出するための装置
BR9710094A BR9710094A (pt) 1996-07-02 1997-05-24 Dispositivo para iberação dosada de vários líquidos similares
NO990029A NO990029L (no) 1996-07-02 1999-01-04 Anordning for mÕlt avgivelse av flere likeartede vµsker

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19626523A DE19626523A1 (de) 1996-07-02 1996-07-02 Vorrichtung zur dosierten Abgabe von mehreren gleichartigen Flüssigkeiten
DE19626523.1 1996-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998000359A1 true WO1998000359A1 (de) 1998-01-08

Family

ID=7798656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/002671 WO1998000359A1 (de) 1996-07-02 1997-05-24 Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0914291B1 (de)
JP (1) JP2000513309A (de)
AT (1) ATE197701T1 (de)
AU (1) AU713158B2 (de)
BR (1) BR9710094A (de)
CA (1) CA2259551A1 (de)
CZ (1) CZ435598A3 (de)
DE (2) DE19626523A1 (de)
DK (1) DK0914291T3 (de)
ES (1) ES2152672T3 (de)
NO (1) NO990029L (de)
NZ (1) NZ333252A (de)
WO (1) WO1998000359A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0950635B1 (de) * 1998-01-14 2002-06-05 Scheidt & Bachmann Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Abgabe von unterschiedlichen Kraftstoffen mit derselben Zapfpistole
SE517869C2 (sv) * 1998-09-17 2002-07-23 Dresser Wayne Ab Bränsledispenser
DE19850030A1 (de) * 1998-10-30 2000-05-11 Kraeutler Ges M B H & Co Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen
US6131768A (en) * 1999-05-25 2000-10-17 Tokheim Corporation Multi-fuel dispenser employing a single meter with bypass loop and multiple hoses
ITMI991294A1 (it) * 1999-06-10 2000-12-10 Nuovo Pignone Spa Colonnina a piu' pistole erogatrici per distributori di carburante con ricupero dei vapori
SE523217C2 (sv) * 2001-10-12 2004-04-06 Dresser Wayne Ab Anordning för bränselutmatningsenhet, bränsleutmatningsenhet, uppsättning delar för åstadkommande av en anordning för en bränsleutmatningsenhet, förfarande för åstadkommande av en lösgörbar filterenhet samt förfarande för byte av en filterenhet
ES2286932B1 (es) * 2005-12-26 2008-10-16 Medicion Y Transporte, S.A. Valvula de corte en dos etapas, con funcion de predeterminacion y de seleccion, en el control de los suministros petroliferos y procedimiento de medicion.
JP4473328B2 (ja) * 2008-08-25 2010-06-02 株式会社オーバル 軸流式容積流量計

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3199727A (en) * 1961-12-12 1965-08-10 Bowser Inc Fuel dispensing system
DE4142062A1 (de) * 1991-12-19 1993-07-01 Salzkotten Tankanlagen Vorrichtung zum messen von fluessigkeitsmengen in zapfsaeulen von kraftfahrzeug-tankstellen
EP0723929A1 (de) * 1995-01-27 1996-07-31 Gilbarco Inc. Abgabegerät für mehrere Kraftstoffe mit einem gemeinsamen Durchflussmesser

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3199727A (en) * 1961-12-12 1965-08-10 Bowser Inc Fuel dispensing system
DE4142062A1 (de) * 1991-12-19 1993-07-01 Salzkotten Tankanlagen Vorrichtung zum messen von fluessigkeitsmengen in zapfsaeulen von kraftfahrzeug-tankstellen
EP0723929A1 (de) * 1995-01-27 1996-07-31 Gilbarco Inc. Abgabegerät für mehrere Kraftstoffe mit einem gemeinsamen Durchflussmesser

Also Published As

Publication number Publication date
ES2152672T3 (es) 2001-02-01
DE19626523A1 (de) 1998-01-08
NO990029D0 (no) 1999-01-04
BR9710094A (pt) 1999-08-10
CZ435598A3 (cs) 1999-07-14
DE59702664D1 (de) 2000-12-28
EP0914291A1 (de) 1999-05-12
EP0914291B1 (de) 2000-11-22
CA2259551A1 (en) 1998-01-08
AU713158B2 (en) 1999-11-25
JP2000513309A (ja) 2000-10-10
NO990029L (no) 1999-01-04
ATE197701T1 (de) 2000-12-15
NZ333252A (en) 1999-05-28
AU2960597A (en) 1998-01-21
DK0914291T3 (da) 2001-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4102456C2 (de) Anlage und Verfahren zum Zapfen und Mischen von Flüssigkeiten für Kraftfahrzeuge
DE102009051351B4 (de) Schienenfahrzeug mit Füllstandsüberwachung eines Abwasserbehälters
EP2781256B1 (de) Verfahren zum Betätigen einer Dosiervorrichtung zur dosierten Abgabe von pumpfähigen Medien, insbesondere von Farbpigmentpräparationen, Dosiervorrichtung sowie Kanister
DE102011053182A1 (de) Landwirtschaftliche Feldspritze
WO2009015895A1 (de) Elektronischer durchflusssensor
WO1998000359A1 (de) Vorrichtung zur dosierten abgabe von mehreren gleichartigen flüssigkeiten
WO2011101012A1 (de) Verfahren sowie füllsystem zum volumen- und/oder mengengesteuerten füllen von behältern mit einem zumindest aus zwei komponenten bestehenden füllgut
WO1988007662A1 (en) Device for measuring flow
DE3228265C2 (de)
EP0516897B1 (de) Vorrichtung zum Dosieren von Flüssigkeiten
DE3638293C2 (de)
EP0950635B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Abgabe von unterschiedlichen Kraftstoffen mit derselben Zapfpistole
EP1435200B1 (de) Landwirtschaftliche Feldspritze
DE2353916B1 (de) Vorrichtung zum Foerdern und gleichzeitigen Volumenmessen von Chargen von Fluessigkeiten
EP0700865B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung und/oder Nachreichung von Kolbenmessern in Tankanlagen
DE19821559A1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Abgabe meßbarer Mengen von unterschiedlichen Flüssigkeitssorten
DE19936374C2 (de) Gasdruckregelanlage
EP0915054B1 (de) Vorrichtung zur Abgabe von unterschiedlichen Kraftstoffen an einer Zapfstelle sowie Verfahren zur Preisermittlung bei einer ebensolchen Vorrichtung
EP0095113B1 (de) Steuer- und Fernanzeigeeinrichtung für pneumatisch betriebene Kraftstoffabgabegeräte
DE10342131A1 (de) Durchflußsensor zur Erfassung der Rückführgasmenge an einer Kraftstoff-Tankeinrichtung
EP0795515B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Überwachtung und/oder Nacheichung von Kolbenmessern in Tankanlagen
DE2935560A1 (de) Einrichtung zum anzeigen des momentanen kraftstoffverbrauchs eines kraftfahrzeugs
DE102007035191A1 (de) Steuereinrichtung und Verfahren für ein Abgabesystem von Mineralölprodukten
DE2807244C2 (de)
EP1000899B1 (de) Verfahren zur Ermittlung der durch den Zapfschlauch einer Zapfstelle abgegebenen Menge eines Kraftstoffes

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 97196118.2

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 333252

Country of ref document: NZ

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997923998

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV1998-4355

Country of ref document: CZ

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2259551

Country of ref document: CA

Ref document number: 2259551

Country of ref document: CA

Kind code of ref document: A

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997923998

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV1998-4355

Country of ref document: CZ

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09214003

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1997923998

Country of ref document: EP

WWR Wipo information: refused in national office

Ref document number: PV1998-4355

Country of ref document: CZ