WO1996016806A1 - Procede et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procede lithographique - Google Patents

Procede et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procede lithographique Download PDF

Info

Publication number
WO1996016806A1
WO1996016806A1 PCT/BE1994/000091 BE9400091W WO9616806A1 WO 1996016806 A1 WO1996016806 A1 WO 1996016806A1 BE 9400091 W BE9400091 W BE 9400091W WO 9616806 A1 WO9616806 A1 WO 9616806A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
printing form
printing
wetting
ink
plate cylinder
Prior art date
Application number
PCT/BE1994/000091
Other languages
English (en)
Inventor
Jacob Miechielsen
Ronny Vanopstal
Original Assignee
Brepols N.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brepols N.V. filed Critical Brepols N.V.
Priority to PCT/BE1994/000091 priority Critical patent/WO1996016806A1/fr
Publication of WO1996016806A1 publication Critical patent/WO1996016806A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08—Cylinders
    • B41F13/22—Means for cooling or heating forme or impression cylinders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08—Cylinders
    • B41F13/10—Forme cylinders

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for indicating rejects in a rotary press applying a lithographic process. More particularly, the subject of the invention is a method and a device for visible marking of scrap books in an offset rotary press.
  • the present invention therefore relates to a method and a device for marking in an obvious and easily identifiable manner defective notebooks intended for scrap, and thus allow their elimination on leaving the press.
  • this goal is achieved in a very simple way, by making a visible marking of the notebook concerned using the printing mechanism of the press itself.
  • this marking is obtained in rotary presses applying a lithographic process, comprising in a known manner a plate cylinder carrying a printing form supplied with fountain water and ink, by reducing in a manner Sufficient humidity in the normally moist, non-printing areas of the printing form to make them receptive to ink and thus cause the formation of a visible stain.
  • the reduction of the humidity of the normally wet areas of the printing area is obtained by drying after moistening the printing form by wetting rollers.
  • the supply of wetting water to the printing form by the wetting rollers is reduced at least locally.
  • the invention also relates to the device for carrying out this method which, according to an embodiment, comprises a blowing head, mounted near the plate cylinder and directed towards the surface of the printing form. , connected to a compressed air supply.
  • the blowing head is mounted on a rail parallel to the axis of the plate cylinder, on which it can be adjusted in position in the longitudinal direction and in the transverse direction, this which allows you to adjust the drying location both in position and in width.
  • the supply of compressed air is controlled by a fault detection device.
  • a wringing device is mounted near the wetting rollers in order to be put into service during the detection of faults, and thus at least locally interrupt the film of water brought to the printing form.
  • FIG. 1 is a partial schematic profile view of an offset press carrying a marking device according to the invention
  • FIG. 2 shows in plan a detail of a preferred embodiment of the device of FIG. 1
  • Fig.3 is a view similar to that of Fig.1, showing another embodiment of a marking device according to the invention.
  • an offset press conventionally comprises a plate cylinder 1 carrying at its periphery a printing form 2, a blanket cylinder 3 and a counter cylinder -pressure 4 partially shown.
  • the printing form 2 has on its surface hydrophobic zones having the shape of the design to be printed and hydrophilic zones extending over the whole of the surface outside the design. It is supplied with wetting water by wetting rollers 5 and ink by ink rollers 6. When passing in contact with wetting rollers 5, the hydrophilic zones are covered with a film of water. This film of water, formed on the areas external to the drawing to be printed and delimiting the latter, on the passage of the ink rollers, repels the ink which would otherwise impregnate the whole of the printing form.
  • the marking method of the invention consists in reducing the humidity of the non-printing areas, normally wet, of the printing form 2, to make them receptive to the ink and thus cause the formation of a visible spot.
  • hydrophilic zones, normally wet, of the printing form are dried at least partially after passing in contact with the wetting rollers 5.
  • the wetting water supply of the printing form 2 by the wetting rollers 5 is interrupted at least locally.
  • the reduction in humidity will, in general, be carried out in such a way that the surface concerned has a receptivity to the ink sufficient to cause the appearance of a visible stain, but will nevertheless be sufficiently insignificant for the elimination of the ink on the surface concerned, once the drying has been interrupted, is carried out in a minimum of time.
  • the location of the stain is chosen to coincide with the back of a notebook.
  • the method is only implemented during the detection of faults.
  • the hydrophilic zones of the printing form 2 are again normally wetted and brought in this state to the ink rollers 6, the ink present in the normally damp areas are eliminated and the inking is again limited to the shape of the design to be printed.
  • the device for implementing the method consisting in locally reducing the humidity of the printing form 2 after passing into contact with the wetting rollers 5 comprises a blowing head in the form of a nozzle 7 supplied with compressed air, mounted on a support 8 between the wetting rollers 5 and the ink rollers 6, and directed towards the surface of the printing form 2.
  • FIG. 2 A preferred embodiment of this device is illustrated diagrammatically in FIG. 2.
  • the nozzle 7 is supplied with compressed air from a supply 9 controlled by a signal 10 coming from a fault detection device not illustrated.
  • the support 8 is a rail on which the position of the nozzle 7 can be adjusted longitudinally (according to arrow 11), which makes it possible to adjust the location of the mark in the form of a strip formed by the air jet coming from the nozzle.
  • the position of the nozzle 7 on the rail 8 can also be adjusted transversely (according to arrow 12), which makes it possible to adjust the width of the mark formed.
  • the device for carrying out the method consisting in interrupting the supply of wetting water to the printing form 2 by the wetting rollers 5 comprises means for wiping the surface of the wetting rollers, schematically illustrated in the drawing by a scraper blade 13 respectively coming into engagement (position in solid line) and out of engagement (position in dotted lines) with a wetting roller, depending on whether or not the marking process is implemented.
  • the wiping device can also be any device other than a scraper blade, suitable for this purpose, such as for example a wiping roller coming into contact with the wetting roller or even a air gap directed at the relevant wetting roller.
  • the invention has been described and illustrated in conjunction with a three-cylinder rotary offset press. It goes without saying, however, that the invention applies to any type of offset press, and in particular four-cylinder presses printing simultaneously the two sides of the paper web, or even two-cylinder presses (called di-litho presses). ), and that when several press elements are arranged one after the other for polychrome printing, it suffices that the marking takes place in one of the elements.
  • the control of the marking device can be carried out either manually or automatically from any suitable fault detection device. It is also possible to provide multiple blowing heads, acting on the normally wet surfaces of the printing form both at the location of the wetting and at the location of the inking, in particular when use is made of a water / ink emulsion.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

Procédé et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procédé lithographique. Le procédé de marquage de cahiers de rebut consiste à réduire l'humidité des zones non-imprimantes, normalement humides, de la forme d'impression (2), de manière suffisante pour les rendre réceptives à l'encre et provoquer ainsi la formation d'une tache visible. Le dispositif comporte une tête de soufflage (7), montée à proximité du cylindre porte-plaque (1) et dirigée vers la surface de la forme d'impression (2), reliée à une alimentation (9) en air comprimé.

Description

Procédé et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procédé lithographique-
La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procédé lithographique. Plus particulièrement, l'invention a pour objet un procédé et un dispositif de marquage visible de cahiers de rebut dans une presse rotative offset.
De nombreux défauts conduisant à la production de cahiers de rebut sont susceptibles de se produire en cours d'impression. Ces défauts peuvent se produire au niveau du papier, notamment à la jonction de l'extrémité de la bande de papier en cours d'impression avec le début d'une bande suivante, jonction où il est produit une zone de soudure, ou encore au niveau des collages dans la bobine, réalisés par la papeterie, qui produisent également une zone de soudure; cette soudure conduit à la formation de cahiers défectueux. Des défauts peuvent également se produire au niveau de l'impression.
Chaque fois que de tels défauts sont détectés, il est important de pouvoir éliminer de manière sûre le cahier concerné. Pour cela, il faut qu'à la sortie de la presse ces cahiers puissent être repérés de manière certaine.
La présente invention a dès lors pour objet un procédé et un dispositif pour marquer de manière évidente et aisément repérable les cahiers défectueux destinés au rebut, et permettre ainsi leur élimination à la sortie de la presse.
Ce but est atteint de manière très simple, en réalisant un marquage visible du cahier concerné à l'aide du mécanisme d'impression de la presse elle-même. Suivant le procédé de l'invention, ce marquage est obtenu, dans des presses rotatives appliquant un procédé lithographique, comportant de manière connue un cylindre porte-plaque portant une forme d'impression alimentée en eau de mouillage et en encre, en réduisant de manière suffisante l'humidité des zones non-imprimantes, normalement humides, de la forme d'impression, pour les rendre réceptives à l'encre et provoquer ainsi la formation d'une tache visible. Suivant une caractéristique de l'invention, la réduction de l'humidité des zones normalement humides de la zone d'impression est obtenue par assèchement après humidification de la forme d'impression par des rouleaux mouilleurs. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'alimentation en eau de mouillage de la forme d'impression par les rouleaux mouilleurs est réduite au moins localement.
L'invention a également pour objet le dispositif pour la réalisation de ce procédé qui, suivant un mode de mise en oeuvre, comporte une tête de soufflage, montée à proximité du cylindre porte-plaque et dirigée vers la surface de la forme d'impression, reliée à une alimentation en air comprimé. Suivant une caractéristique de ce mode de mise en oeuvre, la tête de soufflage est montée sur un rail parallèle à l'axe du cylindre porte-plaque, sur lequel elle peut être réglée en position dans le sens longitudinal et dans le sens transversal, ce qui permet de régler l'emplacement d'assèchement tant en position qu'en largeur. Suivant une caractéristique supplémentaire, l'alimentation en air comprimé est commandée par un dispositif de détection de défauts.
Suivant un autre mode de mise en oeuvre de l'invention, un dispositif d'essorage est monté à proximité des rouleaux mouilleurs pour être mis en service lors de la détection de défauts, et ainsi interrompre au moins localement la pellicule d'eau amenée à la forme d'impression.
L'invention sera mieux comprise en se reportant à la description en même temps qu'au dessin annexé qui représente, uniquement à titre d'exemple, divers modes de réalisation de l'invention et dans lequel: la fig.1 est une vue schématique partielle de profil d'une presse offset portant un dispositif de marquage suivant l'invention, la fig.2 montre en plan un détail d'un mode de réalisation préféré du dispositif de la fig.1, la fig.3 est une vue similaire à celle de la fig.1, montrant un autre mode de réalisation d'un dispositif de marquage suivant l'invention.
En se reportant au dessin, et plus particulièrement aux fig 1 et 3, une presse offset comporte de manière conventionnelle un cylindre porte-plaque 1 portant à sa périphérie une forme d'impression 2, un cylindre porte- blanchet 3 et un cylindre de contre-pression 4 partiellement représenté. La forme d'impression 2 présente à sa surface des zones hydrophobes ayant la forme du dessin à imprimer et des zones hydrophiles s'étendant à l'ensemble de la surface extérieure au dessin. Elle est alimentée en eau de mouillage par des rouleaux mouilleurs 5 et en encre par des rouleaux encreurs 6. Lors du passage au contact des rouleaux mouilleurs 5, les zones hydrophiles sont recouvertes d'une pellicule d'eau. Cette pellicule d'eau, formée sur les zones extérieures au dessin à imprimer et délimitant ce dernier, au passage des rouleaux encreurs, repousse l'encre qui, sinon, imprégnerait l'ensemble de la forme d'impression.
Le procédé de marquage de l'invention consiste à réduire l'humidité des zones non-imprimantes, normalement humides, de la forme d'impression 2, pour les rendre réceptives à l'encre et provoquer ainsi la formation d'une tache visible.
Suivant un mode de réalisation préféré du procédé de l'invention, des zones hydrophiles, normalement humides, de la forme d'impression sont asséchées au moins partiellement après passage au contact des rouleaux mouilleurs 5. Suivant un autre mode de réalisation du procédé de l'invention, l'alimentation en eau de mouillage de la forme d'impression 2 par les rouleaux mouilleurs 5 est interrompue au moins localement.
Dans les deux cas, à l'emplacement de l'assèchement ou de l'interruption de l'alimentation en eau de mouillage, il est formé sur la forme d'impression 2 , par la rotation du rouleau porte-plaque 1, une zone réceptive à l'encre présentant la forme d'une bande continue d'une longueur correspondant à la longueur de 1 'arc sur lequel le procédé est appliqué. Cette bande, reportée sur le papier par le mécanisme d'impression, constitue une tache visible identifiant clairement le cahier destiné au rebut.
La réduction de l'humidité sera, de manière générale, réalisée de telle manière que la surface concernée présente une réceptivité à l'encre suffisante pour provoquer l'apparition d'une tache visible, mais sera néanmoins suffisamment peu importante pour que l'élimination de l'encre de la surface concernée, une fois l'assèchement interrompu, se réalise en un minimum de temps.
De manière générale également, l'emplacement de la tache est choisi pour coïncider avec le dos d'un cahier. Bien entendu, le procédé n'est mis en oeuvre que lors de la détection de défauts. Lors de l'interruption du procédé, au cours des tours suivant du cylindre porte- plaque 1 les zones hydrophiles de la forme d'impression 2 sont à nouveau normalement mouillées et amenées dans cet état aux rouleaux encreurs 6, l'encre présente dans les zones normalement humides est éliminée et l'encrage est à nouveau limité à la forme du dessin à imprimer.
Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention illustré à la fig.1, le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé consistant à réduire localement l'humidité de la forme d'impression 2 après passage au contact des rouleaux mouilleurs 5 comprend une tête de soufflage en forme de tuyère 7 alimentée en air comprimé, montée sur un support 8 entre les rouleaux mouilleurs 5 et les rouleaux encreurs 6, et dirigée vers la surface de la forme d'impression 2.
Un mode de réalisation préféré de ce dispositif est illustré schématiquement en fig. 2. Suivant ce mode de réalisation, la tuyère 7 est alimentée en air comprimé à partir d'une alimentation 9 commandée par un signal 10 provenant d'un dispositif détecteur de défauts non illustré. Le support 8 est un rail sur lequel la position de la tuyère 7 peut être ajustée longitudinalement (suivant la flèche 11), ce qui permet de régler l'emplacement de la marque en forme de bande formée par le jet d'air issu de la tuyère. La position de la tuyère 7 sur la rail 8 peut également être réglée transversalement (suivant la flèche 12), ce qui permet de régler la largeur de la marque formée.
Suivant un autre mode de réalisation de l'invention illustré à la fig. 3, le dispositif pour la réalisation du procédé consistant à interrompre l'alimentation en eau de mouillage de la forme d'impression 2 par les rouleaux mouilleurs 5 comporte un moyen d'essorage de la surface des rouleaux mouilleurs, schématiquement illustré au dessin par une lame racleuse 13 venant respectivement en engagement (position en trait plein) et hors engagement (position en traits pointillés) avec un rouleau mouilleur, suivant que le procédé de marquage est ou non mis en oeuvre. A ce propos, il convient de noter que le dispositif d'essorage peut aussi être tout dispositif quelconque autre qu'une lame racleuse, convenant à cet effet, tel que par exemple un rouleau d'essorage venant au contact du rouleau mouilleur ou encore une lame d'air dirigée sur le rouleau mouilleur concerné.
L'invention a été décrite et illustrée en liaison avec une presse offset rotative à trois cylindres. Il va toutefois de soi que l'invention s'applique à tout type de presse offset, et notamment des presses à quatre cylindres imprimant simultanément les deux faces de la bande de papier, ou encore des presses à deux cylindres (dites presses di-litho) , et que lorsque plusieurs éléments de presse sont disposés à la suite les uns des autres en vue d'impressions polychromes, il suffit que le marquage s'effectue dans un des éléments. De même, la commande du dispositif de marquage peut s'effectuer soit manuellement, soit automatiquement à partir de tout dispositif de détection de défaut convenable. On peut également prévoir des têtes de soufflage multiples, agissant sur les surfaces normalement humides de la forme d'impression tant à l'endroit du mouillage qu'à l'endroit de l'encrage, notamment lorsqu'il est fait usage d'une émulsion eau/encre. Enfin, on pourrait également prévoir de réduire l'humidité des zones non-imprimantes, normalement humides, de la forme d'impression, en faisant usage d'un apport de chaleur, par exemple en chauffant le jet d'air d'assèchement de la forme d'impression, ce chauffage se faisant cependant dans les limites autorisées pour le maintien des caractéristiques de l'encre.

Claims

Revendications
1. Procédé de marquage de cahiers de rebut dans des presses rotatives appliquant un procédé lithographique, comportant de manière connue un cylindre porte-plaque (1) portant une forme d'impression (2) alimentée respectivement en eau de mouillage et en encre, caractérisé en ce qu'il consiste à réduire l'humidité des zones non-imprimantes, normalement humides, de la forme d'impression (2), de manière suffisante pour les rendre réceptives à l'encre et provoquer ainsi la formation d'une tache visible.
2. Procédé de marquage suivant 1 , caractérisé en ce que la réduction de l'humidité des zones normalement humides de la zone d'impression est obtenue par assèchement après humidification de la forme d'impression (2) par des rouleaux mouilleurs (5).
3. Procédé de marquage suivant 1, caractérisé en ce que l'alimentation en eau de mouillage de la forme d'impression (2) par les rouleaux mouilleurs (5) est interrompue au moins localement.
4. Dispositif pour la réalisation du procédé suivant 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte une tête de soufflage (7), montée à proximité du cylindre porte-plaque (1) et dirigée vers la surface de la forme d'impression (2), reliée à une alimentation (9) en air comprimé.
5. Dispositif suivant 4 caractérisé en ce que la tête de soufflage (7) est montée sur un rail (8) parallèle à l'axe du cylindre porte-plaque (1), sur lequel elle peut être réglée en position longitudinalement (11) et transversalement (12), afin de régler l'emplacement d'assèchement tant en position qu'en largeur.
6. Dispositif suivant l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que l'alimentation en air comprimé (9) est commandée par un dispositif de détection de défauts.
7. Dispositif pour la réalisation du procédé suivant 3, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif d'essorage (13) monté à proximité des rouleaux mouilleurs (15) pour être mis en service lors de la détection de défauts, et ainsi interrompre au moins localement la pellicule d'eau amenée à la forme d'impression (2).
PCT/BE1994/000091 1994-11-25 1994-11-25 Procede et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procede lithographique WO1996016806A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/BE1994/000091 WO1996016806A1 (fr) 1994-11-25 1994-11-25 Procede et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procede lithographique

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/BE1994/000091 WO1996016806A1 (fr) 1994-11-25 1994-11-25 Procede et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procede lithographique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996016806A1 true WO1996016806A1 (fr) 1996-06-06

Family

ID=3887918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BE1994/000091 WO1996016806A1 (fr) 1994-11-25 1994-11-25 Procede et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procede lithographique

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1996016806A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9180657B2 (en) 2007-07-27 2015-11-10 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for starting continuous printing with reduced application of dampening solution and printing press for carrying out the method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0023629A1 (fr) * 1979-08-03 1981-02-11 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Dispositif pour régler par zone l'application d'eau de mouillage
EP0332422A2 (fr) * 1988-03-08 1989-09-13 Maurice Dale Smith Dispositif pour évaporer l'eau de mouillage
DE9314968U1 (de) * 1993-08-10 1993-12-09 Baldwin Gegenheimer Gmbh Temperierungssystem für Druckmaschinenzylinder
JPH06179656A (ja) * 1992-10-22 1994-06-28 Mita Ind Co Ltd ヒドラゾン系化合物およびそれを用いた電子写真感光体
DE9412965U1 (de) * 1993-10-14 1994-10-13 Baldwin Gegenheimer Gmbh Druckmaschinen-Vorrichtung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0023629A1 (fr) * 1979-08-03 1981-02-11 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Dispositif pour régler par zone l'application d'eau de mouillage
EP0332422A2 (fr) * 1988-03-08 1989-09-13 Maurice Dale Smith Dispositif pour évaporer l'eau de mouillage
JPH06179656A (ja) * 1992-10-22 1994-06-28 Mita Ind Co Ltd ヒドラゾン系化合物およびそれを用いた電子写真感光体
DE9314968U1 (de) * 1993-08-10 1993-12-09 Baldwin Gegenheimer Gmbh Temperierungssystem für Druckmaschinenzylinder
DE9412965U1 (de) * 1993-10-14 1994-10-13 Baldwin Gegenheimer Gmbh Druckmaschinen-Vorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 520 (C - 1255) 30 September 1994 (1994-09-30) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9180657B2 (en) 2007-07-27 2015-11-10 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for starting continuous printing with reduced application of dampening solution and printing press for carrying out the method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0406157B1 (fr) Machine taille-douce pour l'impression des papiers valeurs
EP0132857B1 (fr) Machine rotative d'impression combinée
CH624046A5 (fr)
US5746132A (en) Variable repeat plate and blanket cylinder mechanism
FR2716140A1 (fr) Presse rotative à imprimer et procédé pour remplacer l'élément de revêtement devant être tendu d'un cylindre.
WO1996016806A1 (fr) Procede et dispositif d'indication de rebuts dans une presse rotative appliquant un procede lithographique
FR2756214A1 (fr) Dispositif de deplacement de cylindres d'un groupe d'impression recto-verso d'une machine rotative a imprimer
JPH0410424B2 (fr)
FR2885550A1 (fr) Procede de conduite d'une machine d'impression
FR2836414A1 (fr) Dispositif de vernissage
FR2910374A1 (fr) Procede de commande d'une presse rotative et presse rotative
EP0133328A1 (fr) Machine d'impression rotative multicolore pour l'impression recto-verso simultanée
FR2762254A1 (fr) Unite de mouillage pour une machine d'impression offset
WO2008029013A1 (fr) Dispositif de compensation de la variation de largeur d'un support d'impression souple et machine a imprimer comportant un tel dispositif
JP2593653B2 (ja) 版かぶり防止装置
CA2349962C (fr) Raclette
EP1075391B1 (fr) Procede economique d'impression a l'aide d'un ruban d'impression et dispositif d'impression pour la mise en oeuvre du procede
FR2577171A1 (fr) Machines pour impression offset de feuilles metalliques
JP2974101B2 (ja) 枚葉印刷機の刷版交換方法
JP3810528B2 (ja) 定着装置
JPH0337954Y2 (fr)
BE901555A (fr) Machine rotative d'impression combinee.
FR2515107A2 (fr) Presse rotative a bobines
CA2625912A1 (fr) Instrument medical et methode de son changement de lame
JP2753446B2 (ja) 複層式オフセット輪転機

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase