WO1995025861A1 - Plancher, procede pour sa fabrication et batiment comportant au moins un tel plancher - Google Patents

Plancher, procede pour sa fabrication et batiment comportant au moins un tel plancher Download PDF

Info

Publication number
WO1995025861A1
WO1995025861A1 PCT/BE1995/000024 BE9500024W WO9525861A1 WO 1995025861 A1 WO1995025861 A1 WO 1995025861A1 BE 9500024 W BE9500024 W BE 9500024W WO 9525861 A1 WO9525861 A1 WO 9525861A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
slab
mold
concrete
floor
floor according
Prior art date
Application number
PCT/BE1995/000024
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Wybauw
Original Assignee
Rebuild World Rbw S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rebuild World Rbw S.A. filed Critical Rebuild World Rbw S.A.
Priority to US08/704,598 priority Critical patent/US5845457A/en
Priority to AU19430/95A priority patent/AU1943095A/en
Priority to BR9507132A priority patent/BR9507132A/pt
Priority to EP95912097A priority patent/EP0750709A1/fr
Publication of WO1995025861A1 publication Critical patent/WO1995025861A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/0064—Moulds characterised by special surfaces for producing a desired surface of a moulded article, e.g. profiled or polished moulding surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/005—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects with anchoring or fastening elements for the shaped articles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348—Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815—Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/34823—Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation

Definitions

  • Floor process for its manufacture and building comprising at least one such floor.
  • the invention relates to a floor and a method for manufacturing this floor.
  • the floor is a structure which constitutes a horizontal platform at the lower level of the building, or a separation between two floors.
  • floors of non-combustible materials we know in particular the floors consisting of reinforced concrete slabs poured in place and integral with the walls or the frame of the building. Also known are floors formed of beams or beams (concrete or metal) between which are placed concrete slabs as filling. Such floors composed of slabs, like those which consist of concrete slabs poured in place, should however rather be considered as constituting the structural work of floors. It is therefore a rule to cover such floors with a screed which is generally made with a hydraulic setting material consisting essentially of a wet mixture of cement and sand.
  • a floor screed In any case, the production of such a floor screed requires skilled labor and, despite this, the surface of the screed is never free from defects and its mechanical strength and its hydrophobicity are not optimal. In general, such a screed is still covered with a finishing coating such as tiling, plain carpet, linoleum, etc. According to certain known techniques, a layer of thermal insulation is interposed between the structural work of the floor and the floor screed.
  • the invention also aims to implement such a method which allows, if desired, to achieve a floor ensuring good sound insulation between floors.
  • Another object of the invention is to implement such a method which makes it possible, if desired, to produce a floor provided with incorporated heat exchangers.
  • the invention also aims to provide such floors with a very satisfactory degree of finish allowing, if desired, not to cover them with an additional coating.
  • the subject of the present invention is a method for producing a floor for a building, this method comprising the following operations: - providing a mold for reinforced concrete slab, this mold comprising a mold base with a flat and smooth surface and a frame against which the edges of the slab will form, this frame being detachably fixed to the bottom of the mold, - place this mold in a horizontal plane, the flat and smooth surface of the bottom of the mold being turned upwards, place in this mold a concrete reinforcement, - set up in this mold removable fastening means able to secure the bottom of the mold and the concrete slab when it is there molded, pour concrete into the mold and allow the slab thus formed to harden, make a support on which the concrete slab can be placed and on which the weight of this slab will be distributed in a substantially regular manner, transport the concrete slab, contained in its mold, towards said support, remove the frame from the mold, - turn upside down the assembly formed by the mold base and the concrete slab and place this assembly on said support, separate the concrete slab from the mold base and remove the bottom of
  • said support is separately placed in the building under construction and the concrete slab (produced in the workshop) is transported (contained in its mold) to the building construction site where it is then placed. place on its support.
  • said support and the concrete slab are both made in the workshop and it is also in the workshop that said slab is placed on its support, the assembly consisting of the slab and the support on which it rests. then being transported to the construction site where this assembly is installed in the building.
  • This second variant of the process can be particularly advantageous in the case where the support itself is a building element prefabricated or part of a prefabricated constriction unit.
  • the mold base is provided with stiffening means mounted against its face which is opposite to its said flat and smooth surface (that is to say, against its face which, during of the molding operation, is turned down).
  • This stiffening is generally necessary because the slabs to be molded which are thin and large in area must be able to be transported and handled, fixed to the bottom of the mold.
  • the mold base is advantageously provided with hooking means capable of facilitating its handling by cranes or other lifting means.
  • an anti-vibration mattress is interposed between the concrete slab and its support. A floating slab floor is thus obtained.
  • the floor tiles produced according to the invention are thin tiles but in general of large area.
  • the floor of a room in the building can be made with a single prefabricated slab according to the invention.
  • the upper surface of the tiles installed is in any case perfectly flat and smooth, which has the result that for many applications it is useless to cover them with a coating.
  • the appearance of the upper face of the floor slab can be further improved by implementing a particular embodiment of the invention, according to which, before pouring the concrete into the mold, is first poured into it a layer of mortar added with filler materials or pigments capable of giving the upper face of the slab a decorative appearance.
  • a layer of mortar added with filler materials or pigments capable of giving the upper face of the slab a decorative appearance.
  • a coil capable of conveying a heat transfer fluid is placed in the mold prior to the pouring of the concrete.
  • This coil is arranged in such a way that its ends exit by a lateral edge of the slab.
  • the mold is of a shape such that a rebate is formed along the edge of the face of the concrete slab which is in contact with the bottom of the mold.
  • the subject of the invention is also a floor for a building comprising a continuous, coherent and hardened layer of material with hydraulic setting and a support situated under said layer and on which the weight of this layer is distributed in a substantially regular manner.
  • said layer consists of a reinforced concrete precast slab which this upper face, a smooth flat surface, this panel having been molded upside down in a mold the bottom of which has a flat surface and smooth.
  • the floor comprises, between said support and the concrete slab, an intermediate layer.
  • This intermediate layer may possibly be thin (a few millimeters) and consist, for example, of a rot-proof felt capable of compensating for the small inequalities which the upper face of the support and the lower face of the slab present, so as to distribute the weight of the slab as evenly as possible on the support.
  • the intermediate layer will advantageously consist of an anti-vibration mattress so that the concrete slab is a floating slab thus ensuring good acoustic insulation between floors and dampen, in particular, the transmission of footsteps to the lower floor.
  • the intermediate layer can also be made of a thermal insulation material.
  • this anti-vibration mattress When an anti-vibration mattress is interposed between the support and the concrete slab, this anti-vibration mattress already provides a fairly good thermal insulation but it may be desirable to interpose between the anti-vibration mattress and the concrete slab a layer made of a material ensuring good thermal insulation.
  • the thermal insulation of the concrete slab from its support is obviously particularly important when heating elements (or, more generally, heat exchangers) are embedded in the mass of the concrete slab.
  • the concrete slabs used to make the floors according to the invention are, as a general rule, thin and large in area.
  • the concrete slabs used have an area of at least
  • the thickness of these slabs is advantageously between 3 and 7 cm and, preferably between 4 and 6 cm.
  • the support for the precast concrete slab according to the invention may in particular consist of a continuous concrete slab poured in place (but whose upper surface is therefore not perfectly flat and smooth).
  • the support for the concrete slab according to the invention can also consist of a series of beams or beams (made of metal or concrete). As it is desirable for the concrete slabs to be thin, the spacing between the supporting beams or beams must be adapted accordingly. In most cases this spacing will be less than 40 cm.
  • the support consists of a profiled sheet such as a trapezoidal sheet.
  • the concrete slab of the floor according to the invention may comprise, embedded in its mass, at least one coil capable of conveying a heat transfer fluid and connection means for connecting this coil to a supply circuit.
  • the concrete slab has a substantially rectangular shape with cut corners.
  • the connection means of this coil are advantageously located in the cut corners of the slab.
  • the concrete slab has a rebate along the edges of its upper face, this rebate being able to cooperate with a joint disposed between two neighboring slabs.
  • a profiled joint preferably having a T-section is preferably inserted between them, the dimensions of each rebate corresponding to those of one of the branches of the T-section.
  • the invention also relates to a building which comprises at least one floor according to the invention or produced according to the method according to the invention.
  • a building which comprises at least one floor according to the invention or produced according to the method according to the invention.
  • One of the important advantages of the technique according to the invention consists in the fact that it allows the very fast and dry production of floors with good characteristics.
  • the concrete slabs can be molded in the workshop, away from the site, several weeks before these slabs must be installed in the building under construction.
  • This process for producing floors can be used for buildings of very different types.
  • FIG. 1 is a perspective view of a slab according to the invention, at the manufacturing stage;
  • Fig. 2 is a sectional view along a vertical plane II-II of a detail of the slab in FIG. 1;
  • Fig. 3 is a perspective view of a slab after its installation on the lower horizontal element of a modular construction unit;
  • Fig. 4 is a sectional view along the vertical plane IVIV of FIG. 3;
  • Fig. 5 is a perspective view of a slab comprising heating elements embedded in its mass;
  • Fig. 6 is a perspective view, with cutaway, of a slab with heating elements, placed on the lower horizontal element of a modular construction unit.
  • the floating slab according to the invention unlike a conventional "floating screed" is not made on site but in a mold, with the desired dimensions.
  • Slab 1 made of reinforced concrete, is shown in FIG. 1, resting on the bottom 2 of the mold in which it was made.
  • the slab 1 is secured to the bottom of the mold 2 by removable fasteners 4 which can be seen in more detail in FIG. 2. Thanks to these fixings 4, it is possible to manipulate and simply turn over the slab 1 with its mold base 2, without the risk of breaking or cracking this thin slab (thickness 5 cm).
  • Fig. 2 shows on a larger scale the slab 1 in section at the location of one of these removable fasteners 4.
  • the attachment 4 shown essentially comprises a tubular element 5 intended to be embedded in the mass of the slab 1.
  • This tubular element 5 is internally threaded and cooperates with a bolt 6 which holds it in place relative to the mold base 2.
  • a l 'end of this tubular element 5 is fixed a flange 7 intended to distribute the stresses exerted on the fixing 4 in the slab 1 after the setting of the concrete which composes it.
  • FIG. 2 shows in section, of the elements of a light reinforcement 8 embedded in the mass of the dal le 1.
  • the flange 7 is shown in Figs. 1 and 2 flush with the surface 9 of the slab; this in no way detracts from the appearance of the slab 1, this surface 9 being intended to form the underside of the slab 1 once it has been turned over and put in place.
  • the mold base 2 further comprises stiffeners 10.
  • stiffeners 10 The presence of these stiffeners 10 is explained by the small thickness of the slab 1 and by its large dimensions, which correspond substantially to those of the lower horizontal element 11 of a prefabricated building unit 12, as can be seen in FIG. 3.
  • the corners 13 of the slab 1 are cut so as to adapt to the particular shape of this modular construction unit 12, which essentially consists of a lower horizontal element 11 in the form of a box and of columns 14 of section in V able to be erected at each corner of this lower element 11.
  • the V-shape of these columns 14 makes it possible to pass in their corner electrical circuits and pipes serving the lower or upper levels of the building (not shown) in which the construction unit 12 is intended to be integrated.
  • the cut corners 13 of the slab 1 give easy access allowing the passage of these circuits and pipes, as explained below.
  • the face of the mold base 2 which faces the slab 1 has a high quality of finish, which gives the corresponding face 15 of the slab 1 an immediately smooth and neat appearance. It is precisely this face 15 with a neat appearance which is used as the upper face of the floating slab 1, after turning and demolding.
  • the slab 1 according to the invention intended to be put in place as a floating slab, can be manufactured in the workshop. Thanks to this prefabrication in the workshop, the organization and construction program of a building are therefore not hampered or slowed down by the duration of setting and drying of the floating slab.
  • the slab 1 shown in FIG. 3 was cast to standard dimensions corresponding to those of the lower horizontal element 11 of a construction unit 12, which can represent around twenty square meters. For reasons of ease of handling, it is possible optionally to produce such a floating slab 1 from several parts 17 which are smaller and therefore more manageable (of + 6 m 2 for example).
  • Fig. 4 shows in more detail a connection between two floating slabs 1 according to the invention each disposed on the lower horizontal element 11 of juxtaposed construction units 12, as shown in FIG. 3.
  • a rabbet 18 is formed during molding on the periphery of the upper face 15 of each floating slab 1.
  • a joint 19 in the form of a T-shaped section profile is inserted at the joint of two floating slabs 1.
  • the thickness of the bar of the T corresponds to the depth of the rabbets 18 so that the top of the joint 19 comes just at the level of the upper surface of the two floating slabs 1, avoiding any apparent discontinuity.
  • the seal 19 is preferably made of an elastic material with low thermal conductivity (such as a plastic), so as to avoid the creation of a sound bridge between two neighboring tiles 1.
  • Fig. 5 shows an advantageous embodiment of a floating slab 1 according to the invention, which comprises heating elements 20 embedded in the mass of the slab 1.
  • the underfloor heating is known to cause some problems since the installation was performed correctly.
  • the heating engineers can work in optimal conditions, since they can proceed with the installation of the heating elements 20 in a particular workshop, that is to say outside of all the constraints of time and bad weather. imposed by the work on site. According to the needs, one can even envisage the installation of several heating elements 20 of different powers, the only technical constraint being being able to connect the heating elements 20 after the slab 1 has been put in place.
  • connection means connections, etc.
  • Fig. 6 shows in perspective a section with cutaway, of a floating slab 1, placed on the lower horizontal element 11 of a construction unit 12. We see in particular on this section the remaining parts 5, 7 of the fasteners 4 having used to maintain, before its installation, the slab 1 on the mold base 2.
  • the mold base 2 having been removed, there remain on the upper face of the slab 1 small orifices which, once closed, become almost invisible.
  • the tearing also allows the reinforcement elements 8, embedded in the slab 1, to be seen.
  • the upper face 15 of the slab 1 has all the qualities of a finished coating (hardness, resistance to water and humidity). To improve its aesthetic qualities, it is possible, during molding, to extend and spread on the bottom of the mold 2 a layer of a mortar mixture added with a filler (dyes, decorative granules, etc.) giving the surface 15 of the molded slab 1 a decorative appearance, of the granito type for example, which makes an unnecessary additional coating.
  • a filler dye, decorative granules, etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

L'invention concerne un plancher pour bâtiment. Ce plancher comporte une dalle (1) préfabriquée en béton armé, dont la face supérieure (15) présente une surface plane et lisse, cette dalle (1) ayant été moulée à l'envers, dans un moule dont le fond (2) présente une surface plane et lisse. Cette dalle (1) repose sur un support (11) situé sous ladite dalle (1) et sur lequel le poids de la dalle (1) est réparti de façon sensiblement uniforme. L'invention a également pour objet un procédé pour réaliser un tel plancher.

Description

Plancher,, procédé pour sa fabrication et bâtiment comportant au moins un tel plancher.
L'invention concerne un plancher ainsi qu'un procédé pour la fabrication de ce plancher.
Dans le domaine du bâtiment, le plancher est un ouvrage qui constitue une plate-forme horizontale au niveau inférieur de la construction, ou une séparation entre deux étages.
Pour la réalisation de planchers, de nombreuses techniques ont été proposées et mises en oeuvre et des matériaux divers ont été utilisés. Parmi les planchers les plus anciennement connus, il y a notamment le plancher rustique formé de planches clouées sur des solives.
Dans beaucoup de cas, on préfère réaliser des planchers en matériaux incombustibles. On connaît notamment les planchers consistant en des dalles de béton armé coulées en place et solidaires des murs ou de l'ossature du bâtiment. On connaît également des planchers formés de poutres ou poutrelles (en béton ou en métal) entre lesquelles se placent des hourdis de béton en guise de remplissage. De tels planchers composés de hourdis, tout comme ceux qui consistent en des dalles de béton coulées en place, doivent cependant plutôt être considérés comme constituant le gros oeuvre de planchers. Il est dès lors de règle de recouvrir de tels planchers d'une chape qui est réalisée généralement avec un matériau à prise hydraulique consistant essentiellement en un mélange humide de ciment et de sable.
La réalisation d'une telle chape de plancher entraîne tous les inconvénients connus propres aux chantiers humides. La mise en place de matériaux à prise hydraulique est une opération salissante pendant laquelle les autres corps de métier doivent rester à l'écart. De plus, la prise et le durcissement du matériau à prise hydraulique prend beaucoup de temps (quelques semaines), ce qui complique et ralentit le calendrier des travaux.
De toute manière, la réalisation d'une telle chape de plancher nécessite une main d'oeuvre qualifiée et, malgré cela, la surface de la chape n'est jamais exempte de défauts et sa résistance mécanique ainsi que son hydrophobie ne sont pas optimales. En général, une telle chape est encore recouverte d'un revêtement de finition tel que carrelage, tapis plain, linoléum, etc. Suivant certaines techniques connues, une couche d'isolant thermique est interposée entre le gros oeuvre du plancher et la chape de plancher.
Il est également connu de noyer dans la masse de la chape de plancher des éléments chauffants qui sont quelquefois des résistances électriques mais plus couramment des serpentins qui sont reliés à un circuit d'alimentation et dans lesquels on peut faire circuler un fluide caloporteur. Lorsque des éléments chauffants sont noyés dans la masse de la chape, il est évidemment tout particulièrement avantageux d'interposer un isolant thermique .entre cette chape et le gros oeuvre du plancher.
Il est également bien connu d'interposer un matelas antivibratile entre le gros oeuvre du plancher et la chape de ce plancher, assurant ainsi une isolation acoustique entre les étages et réduisant en particulier la transmission des bruits de pas vers l'étage inférieur. De telles chapes qui sont habituellement appelées "chape flottantes" ou "dalles flottantes" peuvent éventuellement être munies d'éléments chauffants noyés dans leur masse. La demande de brevet DE-A-29 30 895 décrit un plancher comportant une chape qui repose sur son support par l'intermédiaire d'une couche thermo-isolante et d'une couche d'isolation acoustique. La chape elle-même est coulée en place "par voie humide" et des canalisations de chauffage sont noyées dans sa masse.
Toutes ces techniques connues de réalisation de planchers qui comportent la coulée de chapes sur site, entraînent inévitablement les inconvénients qui ont été évoqués plus haut.
On connaît un procédé de réalisation de chape flottante suivant lequel des couches successives de plaques de plâtre sont posées sur un matelas de matériau antivibratile. Lors de la pose de ces plaques de plâtre, on prend soin de décaler les joints entre les plaques d'une couche avec les joints entre les plaques des couches voisines. Une telle chape flottante est donc réalisée à sec et assez proprement mais sa résistance mécanique et sa résistance à l'eau sont insuffisantes pour certaines applications. De toute manière, une telle chape flottante doit nécessairement être recouverte d'un revêtement de finition.
Les matelas antivibratiles utilisés pour la réalisation de chapes flottantes sont assez fragiles et donc vulnérables. On a pu constater qu'avec les techniques actuellement utilisées, ces matelas sont facilement dégradés par les ouvriers qui réalisent la chape. Il existe dès lors un risque trop élevé de création de "ponts phoniques" qui annulent pratiquement les propriétés d'isolation acoustique de la chape flottante.
En conclusion, on constate que les techniques de réalisation de planchers actuellement utilisées présentent toutes des inconvénients assez importants concernant les problèmes et contraintes qu'elles entraînent et/ou concernant les caractéristiques des planchers réalisés. Ces problèmes et contraintes qu'entraînent ces techniques se font sentir en particulier (mais non exclusivement) lorsqu'on utilise des méthodes de construction rapides de bâtiments faisant usage d'éléments préfabriqués, assemblés sur chantier. Avec de telles méthodes de construction, il est très avantageux de pouvoir réaliser le bâtiment en "chantier sec". La coulée en place de planchers ou chapes de plancher est donc très mal adaptée à ces méthodes. De plus, un des avantages très importants de la construction de bâtiments par assemblage d'éléments préfabriqués consiste en la rapidité d'exécution; une part importante de cet avantage est perdu si les planchers ou chapes de plancher sont coulés en place (et doivent ensuite faire prise, durcir et sécher pendant des semaines).
On a donc cherché à mettre en oeuvre un procédé permettant de réaliser de manière rapide des planchers présentant de bonnes caractéristiques physiques. L'invention a également pour but de mettre en oeuvre un tel procédé qui permet, si on le désire, de réaliser un plancher assurant une bonne isolation acoustique entre étages.
Un autre but de l'invention est de mettre en oeuvre un tel procédé qui permet, si on le désire, de réaliser un plancher muni d'échangeurs de chaleur incorporés.
L'invention a également pour but de fournir de tels planchers présentant un degré de finition très satisfaisant permettant, si on le désire, de ne pas les recouvrir d'un revêtement additionnel.
La présente invention a pour objet un procédé pour la réalisation d'un plancher pour bâtiment, ce procédé comportant les opérations suivantes: - prévoir un moule pour dalle en béton armé, ce moule comportant un fond de moule à surface plane et lisse et un cadre contre lequel se formeront les bords de la dalle, ce cadre étant fixé de manière détachable au fond de moule, - placer ce moule dans un plan horizontal, la surface plane et lisse du fond de moule étant tournée vers le haut, placer dans ce moule une armature à béton, - mettre en place dans ce moule des moyens de solidarisation démontables aptes à solidariser le fond du moule et la dalle en béton lorsque celle-ci y sera moulée, couler du béton dans le moule et laisser durcir la dalle ainsi formée, réaliser un support sur lequel pourra être posée la dalle en béton et sur lequel le poids de cette dalle sera réparti de façon sensiblement régulière, transporter la dalle en béton, contenue dans son moule, vers ledit support, enlever le cadre du moule, - retourner sens dessus dessous l'ensemble formé par le fond de moule et la dalle en béton et poser cet ensemble sur ledit support, désolidariser la dalle en béton du fond de moule et enlever ce fond de moule. La dalle en béton utilisée dans le procédé suivant l'invention sera avantageusement réalisée en atelier, dans une usine de moulage d'éléments de construction.en béton.
Pour ce qui concerne la réalisation et la mise en place dudit support, plusieurs variantes du procédé suivant l'invention peuvent être appliquées.
Suivant une première de ces variantes, ledit support est séparément mis en place dans le bâtiment en construction et la dalle en béton (réalisée en atelier) est transportée (contenue dans son moule) sur le chantier de construction du bâtiment où elle est alors mise en place sur son support.
Suivant une autre variante du procédé, ledit support et la dalle en béton sont tous deux réalisés en atelier et c'est également en atelier que ladite dalle est posée sur son support, l'ensemble constitué par la dalle et le support sur lequel elle repose étant alors transporté sur le chantier de construction où cet ensemble est mis en place dans le bâtiment. Cette seconde variante du procédé peut être particulièrement avantageuse dans le cas où le support lui-même est un élément de construction préfabriqué ou fait partie d'une unité de constriction préfabriquée.
Suivant une forme préférée de réalisation de l'invention, le fond de moule est muni de moyens de rigidification montés contre sa face qui est opposée à sa dite surface plane et lisse (c'est-à-dire, contre sa face qui, lors de l'opération de moulage, est tournée vers le bas). Cette rigidification est généralement nécessaire du fait que les dalles à mouler qui sont de faible épaisseur et de grande superficie, doivent pouvoir être transportées et manutentionnées, fixées au fond de moule.
Le fond de moule est avantageusement pourvu de moyens d'accrochage aptes à faciliter sa manutention par des grues ou autres moyens de levage. Suivant une forme d'exécution préférée de l'invention, un matelas antivibratile est interposé entre la dalle en béton et son support. On obtient ainsi un plancher à dalle flottante.
Les dalles de plancher réalisées suivant l'invention sont des dalles minces mais en général de grande superficie.
Dans la plupart des cas, le plancher d'une pièce du bâtiment peut être réalisé avec une seule dalle préfabriquée suivant l'invention. Pour des pièces de bâtiment de grande dimension, il peut être nécessaire ou avantageux de réaliser le plancher par juxtaposition de deux ou plusieurs dalles suivant l'invention. Il importe, en effet, que la dimension de ces dalles n'empêche pas leur manutention et leur transport. La surface supérieure des dalles mises en place est de toute façon parfaitement plane et lisse ce qui a comme résultat que pour beaucoup d'applications il est inutile de les recouvrir d'un revêtement.
L'aspect de la face supérieure de la dalle de plancher peut encore être amélioré en mettant en oeuvre une forme d'exécution particulière de l'invention, suivant laquelle, avant de couler le béton dans le moule, on y coule d'abord une couche de mortier additionné de matériaux de charge ou de pigments aptes à conférer à la face supérieure de la dalle un aspect décoratif. Lors du moulage de la dalle de béton il est avantageux de vibrer le béton comme cela se fait de manière courante.
Suivant un mode d'exécution particulier du procédé suivant l'invention, un serpentin apte à véhiculer un fluide caloporteur est disposé dans le moule préalablement à la coulée du béton. Ce serpentin est disposé de manière telle que ses extrémités sortent par un bord latéral de la dalle.
Suivant une forme d'exécution avantageuse du procédé suivant l'invention, le moule est de forme telle qu'une feuillure est ménagée le long du bord de la face de la dalle en béton qui est en contact avec le fond du moule.
L'invention a également pour objet un plancher pour bâtiment comportant une couche continue, cohérente et durcie de matériau à prise hydraulique et un support situé sous ladite couche et sur lequel le poids de cette couche est réparti de façon sensiblement régulière. Dans le* plancher suivant l'invention, ladite couche consiste en une dalle préfabriquée en béton armé dont la face supérieure présente une surface plane et lisse, cette dalle ayant été moulée à l'envers, dans un moule dont le fond présente une surface plane et lisse.
Suivant une forme d'exécution préférée de l'invention, le plancher comporte, entre ledit support et la dalle en béton, une couche intermédiaire.
Cette couche intermédiaire peut éventuellement être mince (quelques millimètres) et consister, par exemple, en un feutre imputrescible apte à compenser les petites inégalités que présentent la face supérieure du support et la face inférieure de la dalle, de manière à répartir le poids de la dalle le plus régulièrement possible sur le support.
La couche intermédiaire consistera avantageusement en un matelas antivibratile en sorte que la dalle en béton soit une dalle flottante assurant ainsi une bonne isolation acoustique entre étages et amortissent, en particulier, la transmission des bruits de pas vers l'étage inférieur.
La couche intermédiaire peut également être faite en un matériau d'isolation thermique.
Lorsqu'un matelas antivibratile est interposé entre le support et la dalle en béton, ce matelas antivibratile assure déjà une assez bonne isolation thermique mais il peut être souhaitable d'interposer entre le matelas antivibratile et la dalle en béton une couche faite en un matériau assurant une bonne isolation thermique.
L'isolation thermique de la dalle en béton par rapport à son support est évidemment particulièrement importante lorsque des éléments chauffants (ou, de manière plus générale, des échangeurs de chaleur) sont noyés dans la masse de la dalle de béton.
Les dalles en béton utilisées pour réaliser les planchers suivant l'invention sont, en règle générale, minces et de grande superficie.
Suivant une forme d'exécution avantageuse, les dalles en béton utilisées ont une superficie d'au moins
3 m2 et de préférence d'au moins 6 m2. L'épaisseur de ces dalles est avantageusement comprise entre 3 et 7 cm et, de préférence entre 4 et 6 cm.
Pour la réalisation des planchers suivant l'invention, on peut utiliser des supports très divers.
Le support de la dalle en béton préfabriquée suivant l'invention peut notamment consister en une dalle continue en béton coulée en place (mais dont la surface supérieure n'est, de ce fait, pas parfaitement plane et lisse) .
Le support de la dalle en béton suivant l'invention peut également consister en une série de poutres ou poutrelles (en métal ou en béton) . Comme il est souhaitable que les dalles en béton soient minces, l'ecartement entre les poutres ou poutrelles de support doit être adapté en conséquence. Dans la plupart des cas cet écartement sera inférieur à 40 cm.
Suivant une forme d'exécution particulière de l'invention, le support consiste en une tôle profilée telle qu'une tôle trapézoïdale.
La dalle en béton du plancher suivant l'invention peut comporter, noyé dans sa masse, au moins un serpentin apte à véhiculer un fluide caloporteur et des moyens de connexion pour relier ce serpentin à un circuit d'alimentation.
Suivant une forme d'exécution particulière, la dalle en béton présente une forme en substance rectangulaire à coins coupés. Lorsqu'une telle dalle est pourvue d'un serpentin, les moyens de connexion de ce serpentin sont avantageusement situés dans les coins coupés de la dalle.
Suivant une forme d'exécution particulière, la dalle de béton comporte une feuillure le long des bords de sa face supérieure, cette feuillure étant apte à coopérer avec un joint disposé entre deux dalles voisines.
Lorsque deux dalles voisines sont pourvues d'une telle feuillure on insère de préférence entre elles un joint profilé présentant une section en T, les dimensions de chaque feuillure correspondant à celles d'une des branches de la section en T.
L'invention a également pour objet un bâtiment qui comporte au moins un plancher conforme à l'invention ou réalisé suivant le procédé conforme à l'invention. Un des avantages importants de la technique suivant l'invention consiste dans le fait qu'il permet la réalisation très rapide et à sec de planchers présentant de bonnes caractéristiques. Le moulage des dalles en béton peut être réalisé en atelier, à l'écart du site du chantier, plusieurs semaines avant que ces dalles doivent être mises en place dans le bâtiment en construction.
Ce procédé de réalisation de planchers peut être utilisé pour des bâtiments de types très divers.
L'avantage économique du procédé est particulièrement sensible lorsqu'un nombre assez important de dalles doivent être produites pour un chantier ou pour un ensemble de chantiers.
On conçoit qu'il est avantageux de pouvoir produire, dans la mesure du possible, des dalles suivant un nombre réduit de formats. C'est notamment pour cette raison que les avantages du procédé suivant l'invention sont particulièrement importants lorsqu'il est appliqué à la réalisation de planchers dans des bâtiments modulaires et notamment dans des bâtiments réalisés par assemblage d'unités de construction préfabriquées de dimensions standardisées.
D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après d'une forme d'exécution particulière de l'invention, appliquée ici plus particulièrement à des bâtiments réalisés par l'assemblage d'unités de construction modulaires, référence étant faite aux dessins annexés, dans lesquels: la Fig. 1 est une vue en perspective d'une dalle suivant l'invention, au stade de la fabrication; la Fig. 2 est une vue en coupe suivant un plan vertical II-II d'un détail de la dalle de la Fig. 1; la Fig. 3 est une vue en perspective d'une dalle après sa mise en place sur de l'élément horizontal inférieur d'une unité de construction modulaire; la Fig. 4 est une vue en coupe suivant le plan vertical IVIV de la Fig. 3; la Fig. 5 est une vue en perspective d'une dalle comportant des éléments chauffants noyés dans sa masse; la Fig. 6 est une vue en perspective, avec arrachement, d'une dalle avec éléments chauffants, posée sur l'élément horizontal inférieur d'une unité de construction modulaire.
La dalle flottante suivant l'invention, contrairement à une "chape flottante" classique n'est pas confectionnée sur place mais dans un moule, aux dimensions souhaitées.
La dalle 1, en béton armé, est représentée à la Fig. 1, reposant sur le fond 2 du moule dans lequel elle a été confectionnée. Les autres parties du moule, qui sont destinées à former les bords 3 de la dalle 1, et qui ne présentent pas de caractéristiques particulières, n'ont pas été représentées.
La dalle 1 est solidarisée au fond de moule 2 par des fixations démontables 4 que l'on peut voir plus en détail à la Fig. 2. Grâce à ces fixations 4, il est possible de manipuler et de retourner tout simplement la dalle 1 avec son fond de moule 2, sans risque de briser ou fêler cette mince dalle (épaisseur 5 cm).
La Fig. 2 montre à plus grande échelle la dalle 1 en coupe à l'endroit d'une de ces fixations démontables 4.
La fixation 4 représentée comporte essentiellement un élément tubulaire 5 destiné à être noyé dans la masse de la dalle 1. Cet élément tubulaire 5 est fileté intérieurement et coopère avec un boulon 6 qui le maintient en place par rapport au fond de moule 2. A l'extrémité de cet élément tubulaire 5 est fixé un flasque 7 destiné à répartir les sollicitations exercées sur la fixation 4 dans la dalle 1 après la prise du béton qui la compose. On a représenté sur la Fig. 2, en coupe, des éléments d'une armature légère 8 noyée dans la masse de la dal le 1 .
Le flasque 7 est représenté aux Figs. 1 et 2 affleurant à la surface 9 de la dalle; cela ne nuit en rien à l'aspect de la dalle 1, cette surface 9 étant destinée à former la face inférieure de la dalle 1 une fois celle-ci retournée et mise en place.
Pour désolidariser la dalle 1 du fond du moule 2 après mise en place de la dalle 1 durcie, il suffit de dévisser le boulon 6 dont la tête est accessible. Il apparaîtra à l'homme du métier qu'il est possible d'utiliser pour la même fonction de multiples variantes de cette fixation 4 sans sortir du cadre de l'invention.
Le fond de moule 2 comporte en outre des raidisseurs 10. La présence de ces raidisseurs 10 s'explique par la faible épaisseur de la dalle 1 et par ses grandes dimensions, qui correspondent sensiblement à celles de l'élément horizontal inférieur 11 d'une unité de construction préfabriquée 12, comme on peut le voir à la Fig. 3. Les coins 13 de la dalle 1 sont coupés de façon à s'adapter à la forme particulière de cette unité de construction modulaire 12, laquelle est constituée essentiellement d'un élément horizontal inférieur 11 en forme de caisson et de colonnes 14 à section en V aptes à être érigées à chaque coin de cet élément inférieur 11. La forme en V de ces colonnes 14 permet de faire passer dans leur encoignure des circuits électriques et des canalisations desservant les niveaux inférieurs ou supérieurs du bâtiment (non représenté) dans lequel l'unité de construction 12 est destinée à être intégrée. Les coins coupés 13 de la dalle 1 donnent un accès facile permettant le passage de ces circuits et canalisation, comme exposé plus loin.
La face du fond de moule 2 qui est tournée vers la dalle 1 présente une qualité de finition élevée, ce qui confère à la face correspondante 15 de la dalle 1 un aspect d'emblée lisse et soigné. C'est précisément cette face 15 à l'aspect soigné qui est utilisée comme face supérieure de la dalle flottante 1, après retournement et démoulage.
Comme on n'est donc pas limité par les caractéristiques d'un mélange qui se prête au lissage (fluidité, temps de prise etc.), on a la possibilité d'utiliser pour réaliser la dalle 1 suivant l'invention tout type de béton permettant d'obtenir une dalle en béton armé 1 présentant les caractéristiques mécaniques ou physiques (hydrophobie etc.) souhaitées.
La dalle 1 suivant l'invention, destinée à être mise en place comme dalle flottante, peut être fabriquée en atelier. Grâce à cette préfabrication en atelier, l'organisation et le programme de construction d'un bâtiment ne sont dès lors pas gênés ou ralentis par la durée de prise et de séchage de la dalle flottante.
On conçoit que dans ces conditions, on peut disposer un matelas antivibratile 16 avec beaucoup plus de soin et avec moins de danger de l'abîmer que sur un chantier traditionnel.
On peut même procéder à un contrôle de qualité directement après la pose, avec localisation quasi instantanée de l'un ou l'autre (improbable) défaut et y remédier sur-le-champ. La dalle 1 représentée à la Fig. 3 a été coulée à des dimensions standards correspondant à celles de l'élément horizontal inférieur 11 d'une unité de construction 12, ce qui peut représenter une vingtaine de mètres carrés. Pour des raisons de facilité de manipulation, on peut éventuellement réaliser une telle dalle flottante 1 à partir de plusieurs parties 17 plus petites et donc plus maniables (de + 6 m2 par exemple).
Ces parties 17 (délimitées par des lignes interrompues, à la Fig. 3) sont assemblés par des procédés classiques pour l'assemblage de plaques de béton armé, une fois mises en place sur l'élément horizontal inférieur 11 de l'unité de construction modulaire 12.
La Fig. 4 montre plus en détail un raccordement entre deux dalles flottantes 1 suivant l'invention disposées chacune sur l'élément horizontal inférieur 11 d'unités de construction 12 juxtaposées, comme représenté à la Fig. 3.
Comme ces dalles flottantes 1 présentent un aspect lisse et bien fini, elles rendent superflu la présence d'un revêtement additionnel décoratif. L'absence d'un tel revêtement rend cependant nécessaire que les jointures entre deux dalles 1 voisines présentent un aspect particulièrement net.
A cet effet, une feuillure 18 est ménagée lors du moulage sur le pourtour de la face supérieure 15 de chaque dalle flottante 1.
Un joint 19 se présentant sous la forme d'un profilé à section en forme de T est inséré à la jointure de deux dalles flottantes 1.
L'épaisseur de la barre du T correspond à la profondeur des feuillures 18 de façon à ce que le sommet du joint 19 vienne juste au niveau de la surface supérieure des deux dalles flottantes 1, évitant toute discontinuité apparente.
Le joint 19 est de préférence réalisé en un matériau élastique et à faible conductivité thermique (tel qu'une matière plastique), de façon à éviter la création d'un pont phonique entre deux dalles 1 voisines.
La pose d'un tel joint 19 réclame que les feuillures 18 présentent des dimensions très rigoureuses, ce qui ne peut pas être obtenu avec une chape flottante classique, mais se réalise très aisément grâce au procédé de moulage adopté pour la présente dalle 1.
La Fig. 5 montre une forme d'exécution avantageuse d'une dalle flottante 1 suivant l'invention, qui comprend des éléments chauffants 20 noyés dans la masse de la dalle 1. Le chauffage par le sol 'est connu pour causer peu d'ennuis dans la mesure où la pose a été effectuée de façon correcte. Dans le cas de la présente dalle flottante 1, les chauffagistes peuvent travailler dans des conditions optimales, puisqu'ils peuvent procéder à la pose des éléments chauffants 20 dans un atelier particulier, soit en-dehors de toutes les contraintes de délais et d'intempéries imposées par le travail sur chantier. Suivant les besoins, on peut même envisager la pose de plusieurs éléments chauffants 20 de différentes puissances, la seule contrainte technique étant de pouvoir raccorder les éléments chauffants 20 après que la dalle 1 a été mise en place. Lors de la pose des éléments chauffants 20, il est avantageux que les moyens de raccordement (connexions, etc) de ces éléments chauffants 20 soient disposés dans les coins coupés 13 de la dalle flottante 1, de façon à ce qu'ils puissent être aisément raccordés aux circuits disposés dans les encoignures des colonnes 14.
La Fig. 6 montre en perspective une coupe avec arrachement, d'une dalle flottante 1, mise en place sur l'élément horizontal inférieur 11 d'une unité de construction 12. On voit notamment sur cette coupe les parties subsistantes 5, 7 des fixations 4 ayant servi à maintenir, avant sa mise en place, la dalle 1 sur le fond de moule 2.
Le fond de moule 2 ayant été retiré, il subsiste sur la face supérieure de la dalle 1 de petits orifices qui, une fois obturés, deviennent quasiment invisibles.
L'arrachement permet de voir également des éléments d'armature 8, noyés dans la dalle 1.
La face supérieure 15 de la dalle 1 présente toutes les qualités d'un revêtement fini (dureté, résistance à l'eau et à l'humidité). Pour améliorer ses qualités esthétiques, on peut, lors du moulage, étendre et répartir sur le fond de moule 2 une couche d'un mélange de mortier additionné d'une charge (colorants, granulés décoratifs, etc) conférant à la surface 15 de la dalle 1 démoulée un aspect décoratif, du type granito par exemple, qui rend un revêtement additionnel superflu.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1.- Procédé pour la réalisation d'un plancher pour bâtiment, caractérisé en ce qu'il comporte les opérations suivantes: prévoir un moule pour dalle en béton armé (1), ce moule comportant un fond de moule (2) à surface plane et lisse et un cadre contre lequel se formeront les bords (3) de la dalle (1), ce cadre étant fixé de manière détachable au fond de moule (2), placer ce moule dans un plan horizontal, la surface plane et lisse du fond de moule (2) étant tournée vers le haut, placer dans ce moule une armature à béton (8), - mettre en place dans ce moule des moyens de solidarisation (4) démontables aptes à solidariser le fond (2) du moule et la dalle en béton (1) lorsque celle-ci y sera moulée, couler du béton dans le moule et laisser durcir la dalle (1) ainsi formée, réaliser un support (11) sur lequel pourra être posée la dalle en béton (1) et sur lequel le poids de cette dalle (1) sera réparti de façon sensiblement régulière, transporter la dalle de béton (1) contenue dans son moule, vers ledit support, enlever le cadre du moule, retourner sens dessus dessous l'ensemble formé par le fond de moule (2) et la dalle en béton (1) et poser cet ensemble sur ledit support (11), - désolidariser la dalle en béton (1) du fond de moule (2) et enlever ce fond de moule (2).
2.- Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le fond de moule (2) est muni de moyens de rigidification (10) montés contre sa face qui est opposée à sa dite surface plane et lisse.
3.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond de moule (2) est pourvu de moyens d'accrochage aptes à faciliter sa manutention par des grues ou autres moyens de levage.
4.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre l'opération suivante, préalable à la mise en place de la dalle en béton (1) sur son support
(11): - placer un matelas antivibratile (16) sur la face supérieure dudit support (11).
5.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre, avant la coulée du béton dans le moule, l'opération suivante: couler dans le fond (2) du moule une couche de mortier additionné de matériaux de charge aptes à conférer à la face supérieure (15) de la dalle (1) un aspect décoratif.
6.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le béton de la dalle (1) est vibré.
7.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre l'opération suivante:
- poser dans le moule, préalablement à la coulée du béton, au moins un serpentin (20) apte à véhiculer un fluide caloporteur, les extrémités de ce serpentin (20) sortant par un bord latéral (3) de la dalle (1).
8.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moule est de forme telle qu'une feuillure (18) est ménagée le long des bords de la face (15) de la dalle en béton (1) en contact avec le fond (2) du moule.
9.- Plancher pour bâtiment comportant une couche continue, cohérente et durcie de matériau à prise hydraulique et un support situé sous ladite couche et sur lequel le poids de cette couche est réparti de façon sensiblement régulière, caractérisé en ce que ladite couche consiste en une dalle préfabriquée (1) en béton armé dont la face supérieure (15) présente une surface plane et lisse, cette dalle (1) ayant été moulée à l'envers, dans un moule dont le fond (2) présente une surface plane et lisse.
10.- Plancher suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte, entre ledit support (11) et la dalle en béton (1), une couche intermédiaire (16).
11.- Plancher suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la couche intermédiaire (16) est un matelas antivibratile (16).
12.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que ladite dalle (1) a une superficie d'au moins 3 m2.
13'.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que ladite dalle (1) a une surperficie d'au moins 6 m2.
14:- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisé en ce que ladite dalle (1) a une épaisseur comprise entre 3 et 7 cm.
15.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 14, caractérisé en ce que ladite dalle
(I) a une épaisseur comprise entre 4 et 6 cm.
16.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 15, caractérisé en ce que ledit support
(II) consiste en une tôle trapézoïdale.
17.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 16, caractérisé en ce que la dalle en béton (1) comporte, noyé dans sa masse, au moins un serpentin (20) apte à véhiculer un fluide caloporteur, et des moyens de connexion pour relier ce serpentin (20) à un circuit d'alimentation.
18.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 17, caractérisé en ce que la dalle en béton (1) présente une forme en substance rectangulaire à coins coupés (13).
19.- Plancher suivant la revendication 18, caractérisé en ce que la dalle de béton (1) comporte au moins un serpentin (20) apte à véhiculer un fluide caloporteur, et des moyens de connexion pour relier ce serpentin (20) à un circuit d'alimentation, les moyens de connexion du serpentin (20) étant situés dans les coins coupés (13) de la dalle de béton (1).
20.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 19, caractérisé en ce que la dalle de béton (1) comporte une feuillure (18) le long des bords de sa face supérieure (15), ladite feuillure (18) étant apte à coopérer avec un joint (19) disposé entre deux dalles (1) voisines.
21.- Plancher suivant la revendication 13, caractérisé en ce que les joints (19) disposés entre les dalles de béton (1) voisines ont la forme d'un profilé à section en T, les dimensions de la feuillure (18) correspondant à celles d'une des branches de la section en T.
22.- Bâtiment caractérisé en ce qu'il comporte au moins un plancher suivant l'une quelconque des revendications 9 à 21.
PCT/BE1995/000024 1994-03-18 1995-03-17 Plancher, procede pour sa fabrication et batiment comportant au moins un tel plancher WO1995025861A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/704,598 US5845457A (en) 1994-03-18 1995-03-17 Floor, method for manufacturing it, and building including at least one such floor
AU19430/95A AU1943095A (en) 1994-03-18 1995-03-17 Floor, method for making same and building comprising at least one such floor
BR9507132A BR9507132A (pt) 1994-03-18 1995-03-17 Piso processo para sua fabricação e edificação que comporta pelo menos esse piso
EP95912097A EP0750709A1 (fr) 1994-03-18 1995-03-17 Plancher, procede pour sa fabrication et batiment comportant au moins un tel plancher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9400296A BE1008118A3 (fr) 1994-03-18 1994-03-18 Dalle flottante, procede pour sa realisation et batiment comportant au moins une telle dalle flottante.
BE9400296 1994-03-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1995025861A1 true WO1995025861A1 (fr) 1995-09-28

Family

ID=3888047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BE1995/000024 WO1995025861A1 (fr) 1994-03-18 1995-03-17 Plancher, procede pour sa fabrication et batiment comportant au moins un tel plancher

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5845457A (fr)
EP (1) EP0750709A1 (fr)
AU (1) AU1943095A (fr)
BE (1) BE1008118A3 (fr)
BR (1) BR9507132A (fr)
WO (1) WO1995025861A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011185A5 (fr) 1997-05-29 1999-06-01 Rebuild World Rbw Sa Ossature de batiment.
GB9822784D0 (en) * 1998-10-20 1998-12-16 Stoodley William R C Volumetric modular building system
US6578343B1 (en) * 2001-11-12 2003-06-17 Pipe Service, Inc. Reinforced concrete deck structure for bridges and method of making same
US8511043B2 (en) 2002-07-24 2013-08-20 Fyfe Co., Llc System and method of reinforcing shaped columns
US7207149B2 (en) * 2002-07-24 2007-04-24 Fyfe Edward R Anchor and method for reinforcing a structure
US7837055B2 (en) * 2004-05-20 2010-11-23 Exxonmobil Upstream Research Company LNG containment system and method of assembling LNG containment system
NL1029364C1 (nl) 2005-06-29 2007-01-02 Tno Methode voor het vervaardigen van een betonvloer.
US20070151173A1 (en) * 2005-12-30 2007-07-05 Boake Paugh Method of constructing structures with seismically-isolated base
US7596909B1 (en) 2006-01-12 2009-10-06 Glenn Gillen Prefabricated building having a pre-cast concrete chain wall foundation
US8910439B2 (en) 2007-04-11 2014-12-16 M3house, LLC Wall panels for affordable, sustainable buildings
US7941975B2 (en) * 2007-04-11 2011-05-17 Erla Dogg Ingjaldsdottir Affordable, sustainable buildings comprised of recyclable materials and methods thereof
US8429871B2 (en) * 2007-04-11 2013-04-30 Erla Dögg Ingjaldsdottir Affordable, sustainable buildings comprised of recyclable materials and methods thereof
US8205412B2 (en) * 2008-01-24 2012-06-26 Consolidated Systems, Inc. Panelization method and system
US8505599B2 (en) * 2008-01-24 2013-08-13 Consolidated Systems, Inc. Panelization system and method
WO2011034593A1 (fr) * 2009-09-18 2011-03-24 Rotondo Weirich, Inc. Système et procédé pour la fabrication rapide d'unités de logement modulaires en béton
US10094101B1 (en) * 2017-12-29 2018-10-09 Mohammad Omar A. Jazzar Precast concrete system with rapid assembly formwork
US10260224B1 (en) * 2017-12-29 2019-04-16 Mohammad Omar A. Jazzar Simplified precast concrete system with rapid assembly formwork
DE102020113406A1 (de) 2020-05-18 2021-11-18 Laumer Bautechnik GmbH Raummodul

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE804035C (de) * 1949-10-29 1951-04-16 Helmuth Friesecke Dr Ing Stahlbetondiele fuer Decken
US4184296A (en) * 1976-10-08 1980-01-22 Alberto Vitalini Prefabricated prismatic structure for building
DE2930895A1 (de) * 1979-07-30 1981-02-19 Thermoval Fussbodenheizung Bauelement
DE3510473A1 (de) * 1985-03-20 1986-10-02 Donald Dipl.-Ing. 1000 Berlin Herbst Waermedaemmung zwischen einer fussboden-estrichschicht und deren unterlage
DE3510756A1 (de) * 1985-03-25 1986-10-02 Rudolf 7407 Rottenburg Appenzeller Schwimmender estrichboden
US4639204A (en) * 1985-06-12 1987-01-27 C-Tec, Inc. Apparatus for centrifugally casting concrete panels
US4660344A (en) * 1983-11-02 1987-04-28 Gaudelli Edmond N Apparatus and procedure for forming pre-shaped interlocking cement slabs
DE8800710U1 (de) * 1988-01-22 1988-04-28 JOMA-Dämmstoffwerk Josef Mang GmbH & Co KG, 8941 Holzgünz Fußbodenelement

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2091750A (en) * 1935-09-03 1937-08-31 Reynolds Corp Composite plank
US3213581A (en) * 1956-01-25 1965-10-26 Anselmo J Macchi Concrete floor and ceiling slab construction
BE636276A (fr) * 1962-08-17
US3535841A (en) * 1969-03-10 1970-10-27 Howard A Lorenz Building systems
US4436274A (en) * 1981-02-23 1984-03-13 The B. F. Goodrich Company Vibration dampening support
US4593880A (en) * 1983-02-10 1986-06-10 Ex-Cell-O Corporation Device for supporting a preform insert in a mold
US4583336A (en) * 1984-10-29 1986-04-22 The Austin Company Joint of preformed concrete elements
US4823527A (en) * 1985-12-12 1989-04-25 Harbeke Gerold J Plumbing concrete form accessory
US4873799A (en) * 1986-02-26 1989-10-17 Flink Attila J Damp-proof composite flooring
US4804160A (en) * 1987-09-01 1989-02-14 Harbeke Gerold J Automatically-releasable pipe-attachment device
US4882886A (en) * 1987-09-01 1989-11-28 Harbeke Gerold J Automatically-releasable pipe attachment device
US5560150A (en) * 1995-02-15 1996-10-01 Professional Systems, Inc. Structure for telecommunications equipment enclosure

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE804035C (de) * 1949-10-29 1951-04-16 Helmuth Friesecke Dr Ing Stahlbetondiele fuer Decken
US4184296A (en) * 1976-10-08 1980-01-22 Alberto Vitalini Prefabricated prismatic structure for building
DE2930895A1 (de) * 1979-07-30 1981-02-19 Thermoval Fussbodenheizung Bauelement
US4660344A (en) * 1983-11-02 1987-04-28 Gaudelli Edmond N Apparatus and procedure for forming pre-shaped interlocking cement slabs
DE3510473A1 (de) * 1985-03-20 1986-10-02 Donald Dipl.-Ing. 1000 Berlin Herbst Waermedaemmung zwischen einer fussboden-estrichschicht und deren unterlage
DE3510756A1 (de) * 1985-03-25 1986-10-02 Rudolf 7407 Rottenburg Appenzeller Schwimmender estrichboden
US4639204A (en) * 1985-06-12 1987-01-27 C-Tec, Inc. Apparatus for centrifugally casting concrete panels
DE8800710U1 (de) * 1988-01-22 1988-04-28 JOMA-Dämmstoffwerk Josef Mang GmbH & Co KG, 8941 Holzgünz Fußbodenelement

Also Published As

Publication number Publication date
BE1008118A3 (fr) 1996-01-23
BR9507132A (pt) 1997-09-30
EP0750709A1 (fr) 1997-01-02
AU1943095A (en) 1995-10-09
US5845457A (en) 1998-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1995025861A1 (fr) Plancher, procede pour sa fabrication et batiment comportant au moins un tel plancher
RU2503786C2 (ru) Способ изготовления фасадной панели
FR3017889A1 (fr) Panneau de construction composite
FR2467270A1 (fr) Nouveau procede de fabrication d'elements de construction, et elements de construction obtenus par ce procede
FR2697858A1 (fr) Procédé de fabrication d'un panneau de construction de type sandwich à trois couches et panneau obtenu par la mise en Óoeuvre de ce procédé.
EP0464008B1 (fr) Elément modulaire en matériau synthétique expansé pré-revêtu d'une couche de mortier pouvant être unie après la pose à la couche de revêtement des éléments adjacents, procédé pour former ledit revêtement et méthode d'érection
FR2507647A1 (fr) Panneau de construction prefabrique et procede pour la realisation d'un tel panneau
FR2685371A1 (fr) Bloc de construction empilable, a joint de pose non apparent.
JP2023525456A (ja) クラッディングを接着するためのシステム及び方法
FR3005076A1 (fr) Panneaux isolants en laine de roche et paroi en beton munie de tels panneaux
FR2904342A1 (fr) Plancher leger de batiments sans table de compression, hourdis de coffrage perdu et procede de fabrication du plancher leger
BE479632A (fr) Piece moulee de construction
EP0784128A1 (fr) Procédé de fabrication d'un panneau à colombages, panneau obtenu par ce procédé et construction comprenant au moins un tel panneau
BE541742A (fr)
LU81521A1 (fr) Elements composites en beton,en particulier hourdis destines a la construction et procede pour leur realisation
FR2515567A1 (fr) Procede de prefabrication d'elements d'ouvrages de maconnerie de moellons de pierre naturelle et produits en resultant
BE1013988A7 (fr) Voussettes prefabriquees en plaquettes de briques apparentes avec structure en resine et procede de fabrication.
FR2937345A1 (fr) Dalles techniques decoratives destinees a etre posees sur des plots ou sur un lit de sable
WO2005088028A1 (fr) Procede de realisation d’un revetement simulant un appareillage de pieces de maconnerie
FR3113078A1 (fr) Bassin avec fond carrele
BE1011072A3 (fr) Element de construction prefabrique et son procede de fabrication.
EP0135240A2 (fr) Dalle autoportante pour faux-plancher
FR3094388A1 (fr) Bassin d'agrement constitue de panneaux en pierre
FR3126234A1 (fr) Panneau mural et procédé de fabrication d’un tel panneau mural
FR2485590A1 (fr) Perfectionnements apportes aux panneaux de doublage isolant notamment pour murs, cloisons, planchers et plafonds

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU JP KE KG KP KR KZ LK LR LT LU LV MD MG MN MW MX NL NO NZ PL PT RO RU SD SE SI SK TJ TT UA US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): KE MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1995912097

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08704598

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1995912097

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1995912097

Country of ref document: EP