WO1994027802A1

WO1994027802A1 - Breitschlitzdüse

Info

Publication number: WO1994027802A1
Application number: PCT/EP1994/001630
Authority: WO
Inventors: Johannes SÄNZE; Jürgen BREIL; Paul Lindner; Ulrich RÜHLEMANN
Original assignee: Brückner Maschinenbau, Gernot Brückner Gmbh & Co. Kg
Priority date: 1993-05-20
Filing date: 1994-05-19
Publication date: 1994-12-08
Also published as: EP0653980B1; JP3724587B2; DE4316913C2; US5626888A; KR950702472A; EP0653980A1; DE4316913A1; JPH08501261A; DE59401331D1

Abstract

Eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Breitschlitzdüse für eine Extrusionsanlage zur Herstellung von Flachfolien weist eine höchst enge Folge von Stellgliedern (13) auf, worüber zumindest eine Düsenlippe (3, 5) mit schmalbandiger Biegelinie zur Begrenzung des Austrittsspaltes (1) einstellbar ist.

Description

Breitschlitzdüse

Die Erfindung betrifft eine Breitschlitzdüse zum Extrudie¬ ren von Flachfolien mit einer oberen und unteren, den Aus¬ trittsspalt nach oben und unten begrenzenden Düsenlippe nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Derartige Breitschlitzdüsen werden bei der Kunststoffo¬ lienbahn-Herstellung eingesetzt. Zumindest eine der beiden Düsenlippen ist dabei flexibel gestaltet, um den Aus¬ trittsspalt einer Feineinstellung und -regulierung ent- sprechend den gewonnenen Meßdaten unterziehen zu können. Die einstellbare Lippe wird dabei in der Regel durch eine Materialverjüngung gebildet, worüber über in der Länge veränderbare Stellglieder eine entsprechende Biegebela¬ stung auf die zumindest eine einstellbare Dichtlippe aus- geübt wird, um dadurch die Verstellung zu bewirken.

Es ist bereits eine Vielzahl von Breitschlitzdüsen betref¬ fende Vorveröffentlichungen bekannt geworden, bei denen der Austrittsspalt beispielsweise mittels thermisch auf¬ heiz- und damit in ihrer Länge veränderbaren Stellgliedern vergrößert und verkleinert werden kann. Die spaltregulie¬ rende Werkzeuglippe kann bei anderen Ausführungsformen beispielsweise mittels eines auf dem piezoresistiven Ef¬ fekt basierenden Feldtranslators ebenso vorgenommen wer¬ den.

Aus der EP 0 367 022 A2 ist beispielsweise eine Extru- sions-Schlitzdüse bekannt geworden, die eine Vielzahl von auf ein flexibles Band einwirkenden passiven Stellgliedern umfaßt, wobei ferner noch eine Mehrzahl von zwischen dem Band und der flexiblen Lippe beweglich angeordneten Lamel¬ len zur Einleitung der Stellkraft von dem flexiblen Band auf die Lippe vorgesehen sind. Dadurch soll eine möglichst sch albandige Regelung des Austrittspaltes ohne Erhöhung der Zahl oder des Abstandes der aktiven Stellglieder er¬ möglicht werden, was mangels ausreichendem Bauraum auch nicht möglich wäre.

Aus der DE 37 31 961 AI ist eine Vorrichtung zur Spalt¬ einstellung einer Düse mittels eines Thermobolzens bekannt geworden, der zudem eine Luftkühlung zur schnelleren Küh¬ lung des Thermobolzens und damit zur Kontraktion des Stellgliedes umfaßt.

Dazu sind in dem Thermobolzen axiale Kühlkanäle vorgese¬ hen, worüber über einen anschließbaren Druckluftschlauch eine entsprechende Kühlluftmenge eingestellt und damit die Kühlleistung variiert werden kann. Bei der Kühlluft han¬ delt es sich im allgemeinen um Druckluft. Der Thermobolzen selbst ist auch hier wieder als übliches Zug-/Druckelement ausgebildet.

Weitere Stellglieder für den Austrittsspalt mit Kühlein¬ richtungen sind u. a. beispielsweise auch aus der EP 0 383 418, der DE 36 28 974 Cl, der EP 0 257 233 Bl, der EP 0 256 490 Bl sowie der EP 0 229 680 Bl bekannt geworden. Diese Vorveröffentlichungen umfassen ebenfalls Kühlkanäle, durch die in der Regel Luft als Kühlmittel gesteuert hin- durchströmen kann. In der EP 0 229 680 Bl ist auch be¬ schrieben, daß als Kühlmedium auch eine Flüssigkeit um¬ strömen kann, z. B. Wasser.

Die Breitschlitzdüsen nach dem Stand der Technik weisen aber durchaus Nachteile auf, die bei der Herstellung von Kunststoffolien für den Wickelprozeß relevant sind.

So besteht ein für derartige Anlagen generelles Problem darin, daß bei der Wickelstation mit zunehmender Aufwik- keldicke der Kunststoffolien-Bahn aufgrund bestehender Dickenvariationen der Kunststoffolie Dick- oder Dünnstel¬ len auftreten, die ein völlig gleichmäßiges Aufwickeln ohne jede Verdickung oder Erhebung über die gesamte Fo¬ lienbreite hinweg nicht erlauben.

Spätere Generationen von Breitschlitzdüsen haben zwar schon gewisse Verbesserungen im Hinblick auf die gewünsch¬ te Folienqualität ermöglicht (geringere Dickentoleranzen) . Gleichwohl sind die erzielten Ergebnisse nach heutiger Sicht immer noch nicht befriedigend.

Dabei liegt das Hauptproblem in dem für eine optimale Folienqualität zu breiten Einflußbereich eines Stellglie¬ des, der zum einen in den aus geometrischen Gründen der Anordnung weiten Abstand der aktiven Stellglieder von über 25 mm und zum anderen in einer massiven Ausbildung der flexiblen Lippe und der daraus resultierenden Biegelinie begründet ist. Insbesondere bei Folien (wie z.B. BOPP) die in ihrer Breite verstreckt werden, liegt der auf den End- film bezogene Einflußbereich bei einem Stellgliedabstand von 28 mm bei über 230 mm, wobei durch die Biegelinie der flexiblen Lippe mindestens zwei Nachbarzonen auf jeder Seite beinflußt werden. Somit sind kleine Dickentoleran- zunterschiede mit einer Breite von z.B. 100 mm, die sich beim Aufwickeln zu sogenannten "Kolbenringen" kumulieren können, nicht mehr ausreichend korrigierbar.

Ein weiteres Problem liegt bisher darin, daß die Einstell¬ geschwindigkeit der Stellglieder zu langsam ist, mit der Folge, daß beachtliche Folienlängen extrudiert und aufge- wickelt werden, bis dann erst bei einer festgestellten oder gemessenen Abweichung der Foliendicke von einem Soll¬ maß eine entsprechende Nachregelung durchgeführt werden kann.

Schließlich hat sich bei Breitschlitzdüsen nach dem Stand der Technik gezeigt, daß die Verstelleinheit gegenüber den Umgebungseinflüssen so weit als möglich unempfindlich sein sollte und eine größtmögliche Zuverlässigkeit aufweisen sollte.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, ins¬ besondere ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik, eine verbesserte Breitschlitzdüse mit deutlich erhöhter Zahl von aktiven Stellelementen zu schaffen, mit der geringere Dickentoleranzen der herzustellenden Folien¬ bahn und damit eine Verbesserung der Folienqualität er¬ zielbar ist. Dabei soll die Breitschlitzdüse auch mög¬ lichst unempfindlich gegenüber Umgebungseinflüssen zur Erhöhung der Funktionsstabilität sein.

In einer besonders bevorzugten Weiterbildung der Erfindung soll dabei gleichwohl eine ausreichend hohe Einstellge¬ schwindigkeit der Stellglieder zur Erzielung des gewünsch¬ ten Dickenprofils sichergestellt werden.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend den im An- spruch 1 bwz. 18 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhaf¬ te Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprü¬ chen angegeben.

Durch die vorliegende Erfindung werden durchaus wichtige Verbesserungen erzielt. Es hat sich nämlich als durchaus überraschend gezeigt, daß trotz der bei der gattungsbil¬ denden EP 0 367 022 A2 verwandten Vielzahl von beweglich angeordneten Lamellen, die gewünschte Schmalbandigkeit der Biegelinie gleichwohl doch nicht einstellbar ist. Denn durch die Verwendung des darin beschriebenen flexiblen Bandes als Übertragungsglied von den Stellgliedern auf die Mehrzahl der flexiblen Lamellen stellt sich eine gewisse "unscharfe Übertragungsfunktion" ein (weil keine aktiven Stellglieder mit geringem Abstand verwendet werden) , mit der Folge, daß letztlich die Schmalbandigkeit der Einstel¬ lung nicht oder nicht entscheidend verbessert werden kann.

Eine deutliche Erhöhung der Schmalbandigkeit jedoch, d.h. eine sehr viel höhere Einstellgenauigkeit und Regelungs¬ möglichkeit bezogen auf die Folienbreite aber führt - und dies ist in dem Ausmaß ebenfalls durchaus überraschend - zu bisher nicht für möglich erachteten Qualitätsverbes¬ serungen bezüglich der Folientoleranz. Dies zeigt sich dann letztlich auch in einem deutlich verbesserten Wickel¬ ergebnis, da hier nunmehr die im Stand der Technik sonst festzustellenden Dickstellen am Folienwickel nicht oder nicht in diesem Ausmaß auftreten.

Schließlich muß es auch als überraschend bezeichnet wer¬ den, daß es grundsätzlich technisch realisierbar ist, eine Vielzahl von Stellgliedern mit in dem beanspruchten Be¬ reich geringer Dimensionierung an der Vorrichtung unter¬ zubringen. Denn insbesondere die Stellgliedlagerung mit den dafür erforderlich, eine Grundeinstellung ermöglichen¬ den Einstellelementen beansprucht in der Regel einen der- art großen Bauraum, daß eine "Miniaturisierung" der Stell¬ glieder und die Erzielung einer derartigen Schmalbandig¬ keit der Einstellmöglichkeit bisher nicht vorstellbar war.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ferner noch bei der trotz deutlich erhöhten Anzahl der Einstellbolzen eine Zwangskühlung vorgesehen, durch die sich eine kurze Einstellgeschwindigkeit der Einstellbolzen erzielen läßt.

Die erfindungsgemäße Breitschlitzdüse zeichnet sich also unter anderem dadurch aus, daß zur Erhöhung der Anzahl der einstellbaren Stellgliedern 13 bezüglich der Gesamtlänge der Düsenlippen 3, 5 jeweils zumindest zwei benachbart zueinander liegenden Stellgliedern 13 eine gemeinsame Voreinstellungseinrichtung 37 zugeordnet ist, und/oder zwei in Längsrichtung des Austrittspaltes l aufeinander¬ folgende benachbarte Stellglieder 13 an ihrem zur ein¬ stellbaren Düsenlippe 3, 5 abgewandt liegenden Ende mit Querversatz zur Längsrichtung des Austrittspaltes 1 ange¬ ordnet sind bzw. enden und somit die zugehörigen Vorein- stelleinrichtungen 37 zweier benachbarter Stellglieder 13 mit entsprechendem Querversatz zueinander liegen und/oder beide Düsenlippen 3, 5 mit in ihrer Länge regelbaren Stellgliedern 13 derart versehen sind, daß die der einen Düsenlippe 3 zugeordneten Stellglieder 13 zu den der ande¬ ren Düsenlippen 5 zugeordneten Stellglieder 13 versetzt zueinander angeordnet sind, und daß zumindest den auf einer der beiden Düsenlippen 3, 5 einwirkenden Stellglie- dem 13 eine Voreinstellungseinrichtung 37 zugeordnet ist.

Dabei ist den einstellbaren Stellgliedern oder zumindest einer der beiden Lippen (an denen gegebenenfalls die ein¬ stellbaren Stellglieder auch nicht direkt angreifen) eine Grob- oder Voreinstellungseinrichtung zugeordnet. Die erfindungsgemäße Breitschlitzdüse weist ganz besondere Vorteile bei Verwendung in Reckanlagen bei der Kunststoff¬ folienherstellung auf. Die Vorteile sind aber immer noch überraschend auch für die Herstellung eines sog. Cast- Filmes.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich nachfolgend aus dem anhand von Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel. Dabei zeigen im ein- zelnen:

Figur 1 : eine schematische Querschnittdarstellung quer zur Längrichtung der Breitschlitzdüse

Figur 2 : eine Seitendarstellung dreier zu einer

Gruppe gehörenden Einsteilglieder;

Figur 3 : eine schematische frontseitige Draufsicht auf die Breitschlitzdüse bei weggelassener Kühlluft-Umlenkeinrichtung;

Figur 4 : eine axiale Längsschnittdarstellung durch eine abgewandelte manuelle Voreinstell- Einrichtung zu Einstellung des Düsenspal- tes;

Figur 5 : eine Prinzipdarstellung in Quersehnittsan- sicht bezüglich eines zu Figur 1 abgewan- delten Ausführungsbeispieles;

Figur 6 : eine weitere Abwandlung zu Figur 3;

Figur 7 : ein weiteres Ausführungsbeispiel in sche- matischer QuerSchnittsdarstellung quer zur

Längsrichtung der Breitschlitzdüse; und Figur 8 : eine auszugsweise Draufsicht auf die

Breitschlitzdüse bezüglich eines weiteren Ausführungsbeispieles.

Figur 9 : eine auszugsweise schematische Draufsicht einer motorisch bzw. automatisch betätig¬ baren Voreinstellungs-Einrichtung zur Ein¬ stellung des Düsenspaltes; Figur 10 : eine Querschnittsdarstellung längs der Linie X - X in Figur 9.

In Figur 1 und 2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der Breitschlitzdüse mit einer einen Austrittsspalt 1 begren¬ zenden oberen und unteren Düsenlippe 3, 5 gezeigt. In Figur 1 erstreckt sich der Austrittsspalt 1 senkrecht zur Zeichenebene.

Die untere Düsenlippe 5 ist dabei nur schematisch angedeu¬ tet.

Bei der oberen Düsenlippe 3 geht der eigentliche, mit vergleichsweise dickem Materialquerschnitt ausgebildete rückwärtige Düsenkörper 7 an seinem unteren Ende in die durch Druck- und/oder Zugbeanspruchung einstellbare obere Düsenlippe 3 über. Dazu ist an dem Übergangsbereich von dem Düsenkörper 7 zur Düsenlippe 3 eine parallel zum Aus¬ trittsspalt 1 verlaufende Ausnehmung 9 als Materialschwä¬ chung eingebracht, in welcher eine schlauchförmige Dich¬ tung 11 eingesetzt ist.

Die obere Düsenlippe 3 weist auf die nachfolgend noch erläuterten Stellglieder 13 zuliegend eine im Querschnitt schwalbenschwangformige Ausnehmung 15 auf, in welcher der Verankerungskopf 17 der Stellglieder 13 eingesetzt wird.

Gesichert wird der Verankerungskopf 17 an seiner Außen- seite über den einzelnen Stellgliedern 13 zugeordnete in der Breite auf die Breite bzw. den Abstand zweier benach¬ barter Stellglieder 13 abgestimmte Halter 19, die mit einer der nach außen weisenden Teil der schwalbenschwanz- förmigen Erweiterung des Verankerungskopfes 17 übergrei¬ fenden Nase versehen sind. Die Halter 19 weisen an ihrem der Düsenlippe 3 zuweisenden Ende zudem einen weiteren in eine schlitzförmige Vertiefung 21 eingreifenden Halteab¬ schnitt 19' auf und sind über Schrauben 23 einzeln an der oberen Düsenlippe 3 befestigt.

Die aktiven, d.h. entsprechend ansteuerbaren Stellbolzen 13 weisen im gezeigten Ausführungsbeispiel einen recht- eckförmigen Querschnitt mit einer Breite b von beispiels- weise 8,5 mm und einer Tiefe oder Dicke von 12 mm auf und sind mit einer innenliegenden Bohrung 25 mit geeignetem Durchmesser versehen, in welche eine Heizpatrone 27 in Längsrichtung des Stellgliedes 13 eingesetzt ist. Die jeweiligen Anschlußdrähte 28 der Heizpatrone sind durch eine rückwärtige seitlich liegende Öffnung 30 aus dem jeweiligen Einsteilglied herausgeführt.

Aus Platzgründen und zur Verringerung der Einstellzeit be¬ züglich der mechanischen Voreinstellung des Düsenspaltes 1 sowie zur Realisierung eines geringen Stellgliedabstan¬ des sind im gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils drei Stellglieder zu einer Gruppe oder einem Paket 29 zusammen¬ gefaßt (Figur 2 und 3) . D.h. an ihrem rückwärtigen Ende sitzen die zu einer Gruppe 29 zusammengefaßten Stellglie- der 13 auf einer gemeinsamen Basis 31. Im gezeigten Aus¬ führungsbeispiel ist jede Gruppe 29 der Stellglieder 13 einstückig hergestellt und die einzelnen Stellglieder durch Einbringung von Längsschlitzen 33 aus einem Materi¬ alblock herausgearbeitet.

In entgegengesetzter Richtung zu den Stellgliedern 13 ragt rückwärtig von der Basis 31 ein mit einem Außengewinde versehener Gewindezapfen 35 vor, der über ein Differenti¬ alschraubgetriebe 37 als manuell betätigbare Versteilein¬ richtung über eine Ankerplatte mit dem Düsenkörper 7 ver- bunden ist.

Das Differentialschraubgetriebe 37 besteht dabei aus einer mit Innen- und Außengewinde versehenen Differentialmutter 39, wobei das Innen- und Außengewinde an der Differential- mutter 39 unterschiedliche Gewindesteigungen aufweisen, so daß durch Verdrehen der Differentialmutter 39 im Gewinde¬ körper 7 letztlich auch die Axiallage jeweils einer Gruppe 29 von Stellgliedern 13 mit hoher Einstellgenauigkeit verstellt wird.

Durch rückwärtiges Eindrehen eines der Konterung dienenden Gewindezapfens 41 in die Differentialmutter 39 kann nach Beendigung der Voreinstellung des Düsenspaltes eines Kon¬ terung zur verdrehsicheren Fixierung des zur Basis 31 gehörenden Gewindezapfens 35 in der Differentialmutter 39 vorgenommen werden.

Darüber hinaus ist die in den Zeichnungen dargstellte und mit dem Düsenkörper 7 durch Schrauben fest verbundene Grundplatte oder Traverse 43 quer zur Axialrichtung der Differentialmutter 39 zumindest einseitig geschlitzt, wobei eine Konterschraube 45 diesen Plattenschlitz 44 durchsetzt und durch Festdrehen eine Fixierung und Klem¬ mung erzielt, die ein Gewindespiel und eine unerwünschte Verstellung der Differentialmutter 39 und damit des Diffe- rentialschraubgetriebes 37 sicher unterbindet und aus¬ schließt. Die vorstehend erläuterte Zusammenfügung dieser Stellglieder bildet gleichzeitig auch die Schnittstelle zur automatisierten Düsenspaltvoreinstellung.

Abweichend von der in Figur 1 gezeigten und vorstehend beschriebenen mechanischen Voreinstellungs-Einrichtung zur Grund-VorJustierung des Düsenspaltes kann eine Schlitzaus- nehmung der Grundplatte oder Traverse 43 bei geeigneter räumlicher Anbringung auch in axialer Längsrichtung vorge- sehen sein, wobei dann die Schraube in entsprechender Querauεrichtung dazu den Schlitz übergreifend die beiden benachbart zum Schlitz liegenden Teile der Grundplatte oder Traverse 43 verspannen würde.

Anhand von Figur 4 ist noch ein abgewandeltes Ausführungs¬ beispiel einer mechanischen, d.h. manuell betätigbaren VerStelleinrichtung 36 der Vor- bzw. GrundJustierung des Düsenspaltes in axialem Längsschnitt gezeigt.

In dieser Ausführungsform ist in die Grundplatte oder Traverse 43 ebenfalls wieder in eine entsprechende Bohrung eine mit Innen- und Außengewinde mit unterschiedlichem Gewindegang versehene Differenzialmutter 39 als Differen¬ tialschraubgetriebe 37 eingedreht. Der Gewindezapfen 35 der Gruppe 29 von Stellgliedern 13 ist von unten her in die Differentialmutter 39 eingedreht, wobei von oben her eine vorzugsweise in Form einer Madenschraube gebildete Schraube bzw. ein Gewindezapfen 41 entgegengesetzt einge¬ dreht wird.

Zwischen den aufeinander zu liegenden Stirnseiten des Gewindezapfens 35 und 41 ist ein Stift oder Bolzen 42 mit vorzugsweise gegenüberliegenden balligen Stirnseiten 46 eingefügt.

Wesentlich ist nunmehr, daß die Differentialmutter 39 mehrere, im gezeigten Ausführungsbeispiel vier senkrecht zu deren Längsachse gegenüberliegend eingebrachte Schlitze 48 aufweist, deren Radialtiefe über den Mittelpunkt der Achse der Differentialmutter 39 hinaus reichen und bei¬ spielsweise eine Tiefe von mehr als 60%, vorzugsweise mehr als 70%, insbesondere um 75% und mehr des Durchmessers oder Innendurchmessers der Diffenzialschraube 39 aufwei¬ sen.

Durch Eindrehen der Madenschraube 41 weiten sich nunmehr die Schlitze 48 der Differenzialschraube 39 auf, wodurch deren Außengewinde sich mit dem Innengewinde der Grund¬ platte oder der Traverse 43 verspannt. Dies ist dadurch möglich, da zwischen der Madenschraube 41 und dem Gewinde- zapfen 35 der erwähnte Stift oder Bolzen 42 eingebracht ist. Durch diese Konstruktion läßt sich die erwähnte spielfreie Spannung erzielen, ohne daß ein Schlitz mit einer Klemmschraube, wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Figuren 1 bis 3, vorgesehen sein muß.

Wie aus dem gezeigten Ausführungsbeispiel, insbesondere aus Figur 2 und 3, zu ersehen ist, läßt sich durch den geschilderten Aufbau ein sehr geringer Stellgliedabstand erzielen. Die Breite b der einzelnen Stellglieder beträgt dabei beispielsweise um 8,5 mm. Der lichte Abstand d zwi¬ schen zwei Stellgliedern beträgt beispielsweise um die 1,5 mm. D.h. mit anderen Worten, daß mit einer Wiederho¬ lungsrate oder -folge a von 10 mm jeweils ein weiteres Stellglied 13 angeordnet werden kann.

Zur Erzielung einer schmalbandigen Biegelinie der Düsen¬ lippe 3 ist diese analog des Abstandes zwischen zwei be¬ nachbarten Stellgliedern, d.h. mit gleicher Wiederholungs¬ rate zu den Längsschlitzen 33 zwischen den Stellgliedern und vorzugsweise deckungsgleich dazu geschlitzt. Zur Redu¬ zierung der mechanischen Spannung und zur Erzielung einer biegeweichen Lippe laufen diese Lippenschlitze 47 in Boh¬ rungen 49 mit beispielsweise 4 bis 8 mm, vorzugsweise um 6 mm Durchmesser aus. Die verbleibende Restwandstärke 51 von beispielsweise 1,5 bis 6 mm, vorzugsweise um 2 bis 4 mm, insbesondere 3 mm vom Bohrungsgrund bis zur Schmelz- austrittskante, also der Unterseite der Düsenlippe 3, kommt ebenfalls einer schmalbandigen Biegeliriie zu gute.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist schließlich auch noch eine Kühleinrichtung 53 mit einem durch Bleche 55 getrenn¬ ten Doppelkanalsystem 57a und 57b vorgesehen. Durch den oberen Kanalschacht 57a wird beispielsweise Kühlluft zwangsweise zugeführt, die durch die Längsschlitze 33 der Einstellbolzen hindurchströmen und diese nicht nur front-, sondern auch rückseitig umströmen und damit kühlen kann. Gemäß der Pfeildarstellung strömt dann das die Stellbolzen 13 kühlende Kühlmedium durch den unteren Schacht 57b wie¬ der aus und wird von der Breitschlitzdüse weggeführt. Durch die erwähnte Leiteinrichtung wird also das Kühlmedi- um durch die Spalte oder Längsschlitze 33 hindurchgepreßt, so daß es die obere Bolzenhälfte der Stellglieder 13 von oben nach unten und in der unteren Bolzenhälfte von unten nach oben durchströmen kann. In Seiteneinrichtung in Längsrichtung des Düsenspaltes ist die Leitblechanordnung jeweils am Ende des Lippenspaltes abgedeckt. Abweichend von dem Ausführungsbeispiel mit einer in Längsrichtung der einzelnen Einstellelemente verlaufende Zuführung und Weg¬ führung des umströmenden Kühlmediums kann natürlich auch ein Umströmen in Querrichtung zu den Stellgliedern oder eine Kombination aus beiden angewandt werden.

Schließlich ist gegenüberliegend zu der Leitblechanordnung für die Kühleinrichtung an der zu der rückwärtigen Seite der Stellglieder 13 verlaufenden Wand des Düsenkörpers 7 eine Isolierung 61 vorgesehen.

Daß die Kühlluft nicht an anderen Stellen austreten kann, ist in der erwähnten Ausnehmung 9 die schlauchförmige Dichtung 11 eingesetzt. Zudem ist zwischen den einzelnen Stellgliedern im Bereich der Verankerungsköpfe 17 in den zwischen zwei benachbarten Stellgliedern gebildeten Längsschlitzen 33 in Figur 3 die nicht weiter eingezeich¬ nete plattenförmige Isolierung eingesetzt, die sich bei¬ spielsweise bis in den Seitenbereich der Halter 19 er¬ strecken kann. Auch hier kann also die umströmende Luft nicht austreten, sondern wird über den zweiten Schacht 57b wieder abgeführt.

Bevorzugt wird die Kühlluft kontinuierlich und ständig umgewälzt und allein durch Aufheizung die Einstellung der Düsenlippe vorgenommen. Bei einem Ausbleiben des Heizvor¬ ganges wird durch die ständig umgewälzte Kühlluft eine schnelle Kühlung der Stellglieder bewerkstelligt, wobei durch die Temperaturänderung in der positiven wie negati¬ ven Richtung jeweils um eine Temperaturnullage die spiel- freie Längenausdehnung wie Kontraktion und damit verbunden die jeweilige Druckbe- oder Zugentlastung der oberen Dü¬ senlippe 3 durchgeführt wird.

Abweichend vom gezeigten Ausführungsbeispiel können natür- lieh auch nur zwei oder mehr als drei Stellglieder oder - bolzen 13 zu jeweils einer Gruppe oder Paket 29 vereinigt sein.

Anhand von Figur 5 ist nur in schematischer Querschnitts- darstellung gezeigt, daß anstelle einer rückwärtigen Grob¬ justierung für eine Gruppe von beispielsweise zwei Ein- stellgliedern auch eine rückwärtige GrobJustierung bei noch ausreichenden Raumverhältnissen für das erwähnte Differentialschraubgetriebe 37 möglich ist, wenn jeweils zwei benachbart sitzende Thermodehnbolzen, also Einstell- glieder 13 in Querschnittsdarstellung V-förmig versetzt zueinander liegend angeordnet sind. Dadurch ist es mög¬ lich, für jedes einzelne Stellglied 13 eine separate Grundeinstellung beispielsweise in Form eines Differenti- alschraubgetriebes 37 vorzusehen, wobei dann jeweils auf¬ grund der versetzten Anordnung zweier benachbart liegender Stellglieder der doppelte Raum zur Verfügung steht.

Bei dem Ausfuhrungsbeispiel gemäß Figur 6 wird das gleiche Ergebnis durch Verwendung von an ihrem Ende jeweils ver- setzt zueinander gekröpft verlaufenden Stellgliedern er¬ reicht.

In einer weiteren Abwandlung gemäß Figur 7 ist vorgesehen, daß die mechanische Voreinstellung 59 beispielsweise an der unteren Düsenlippe 5 und z.B. eine Automatikverstel¬ lung unter Verwendung der noch zu erläuternden ansteuer¬ baren Stellglieder 13 an der jeweils anderen, im gezeigten Ausführungsbeispiel oberen Düsenlippe 3 vorgesehen und durchgeführt wird. In diesem Falle ist bei den eng neben- einander sitzenden Stellgliedern dann die Bauraum erfor¬ dernde Grundjustiereinrichtung in Form beispielsweise des erwähnten Differentialschraubgetriebes 37 nicht erforder¬ lich. Diese Grundeinstellung beispielsweise durch Verwen¬ dung eines Differentialschraubgetriebes 37 kann dann an der jeweils anderen Dichtlippe durchgeführt werden.

Schließlich ist anhand des Ausführungsbeispieles gemäß Figur 8 gezeigt, daß beide Dichtlippen 3 und 5 mit einer AutomatikverStellung unter Verwendung von ansteuerbaren Stellgliedern 13 versehen sein können. In diesem Ausfüh¬ rungsbeispiel sind jedoch die Stellglieder 13' beispiels¬ weise der einen Düsenlippe 3 zu den Stellgliedern 13" auf der anderen Düsenlippe 5 jeweils um eine halbe Abstands¬ länge a versetzt zueinander liegend angeordnet. D.h. auf jeder Dichtlippe steht ein ausreichender Abstand zur Un¬ terbringung des Differentialschraubgetriebes 37 zur Ver¬ fügung, obgleich durch die doppelte Verwendung der Stell¬ glieder 13 auf beiden Dichtlippen der gleiche enge Rege¬ lungsabstand wie anhand des Ausführungsbeispieles gemäß Figur 1 bis 3 erzielt wird. Schließlich wird auch noch erwähnt, daß in Abweichung von der beschriebenen Heizpatrone, also in Abweichung von der beschriebenen Thermodehn- und Kontraktionsbolzen, auch Stellglieder verwandt werden können, die piezomechanisch oder magnetostriktiv arbeiten. Ebenso sind Prinzipien anwendbar, die eine Volumenänderung der Stellglieder bei¬ spielsweise auf elektrochemischem Wege zur Folge haben.

Anhand von Figur 9 und 10 ist ein weiteres Ausführungsbei- spiel für eine motorisch betreibbare und nachfolgend auch als automatische Versteileinrichtung bezeichnete Möglich¬ keit zur mechanischen und vor allem auch ständig nachre¬ gelbaren Vor- und Grobeinstellung des Düsenspaltes be¬ schrieben.

Bei dieser automatisch und motorisch betätigbaren Ver¬ steileinrichtung 37' ist beispielsweise ein in der Zeich¬ nung nicht näher dargestellter Elektro-Motor vorgesehen, der zentral über einen umlaufenden Zahnriemen 71 oder einem vergleichbaren Antriebsmechanismus mehrere in einem Abstand von beispielsweise 60 mm, 90 mm, 120 mm etc. sit¬ zende Ritzel 73 antreibt, die mit entsprechender Drehzahl rotieren. Je nach dem, welche Gruppe 29 von Stellgliedern 13 oder welcher Gruppenabschnitt 29' mit mehreren darüber vorjustierbaren Stellgliedern 13 eingestellt werden soll, wird der Kraftfluß durch Zuschaltung einer im gezeigten Ausführungsbeispiel axial zur Achse des Ritzels 73 ver¬ setzt liegenden Schaltkupplung 75 über ein nachgeordnetes Getriebe, vorzugsweise in Form eines Schneckengetriebes 76 auf einen parallel zur Grundplatte oder Traverse 43 ver¬ laufenden Biegebalken 79 übertragen. Die erwähnten Schnek- kengetriebe 76 sind wie erwähnt an der Traverse 43 befe¬ stigt. Durch eine entsprechende Voreinstellung des Biege¬ balkens 79 kann die Düsenlippe 3 über die Stellglieder 13 im Sinne eines vorwählbaren Profils bzw. Profilverlaufs voreingestellt werden. Aber auch während des Betriebes kann ständig über den motorischen Antrieb zielgerichtet und gesteuert eine unterschiedliche Vor- und Grundeinstel¬ lung des Düsenspaltes 3 motorisch eingestellt werden.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird also über das Schneckengetriebe 76 durch axiales Verstellen (Ein- und Ausdrehen) des Gewindezapfens 35 eine Axialverstellung des Biegebalkens 79 in Richtung der Stellglieder 13 vorgenom¬ men.

Aus Figur 10 geht dabei auch hervor, daß die Stellglieder 13 an ihren den Biegebalken 79 zuweisenden Enden mittels eines Befestigungsmechanismuses befestigt sind, der vom Grundaufbau der Einspanneinrichtung des düsenlippenseiti- gen Endes der Stellglieder 13 gemäß Figur 1 entspricht. Mit anderen Worten sind die biegebalken-seitigen Enden 83 Schwalbenschwanzförmig gestaltet, sind mit einer Schwal¬ benschwanzförmigen Seite in eine entsprechende Ausnehmung des Biegebalkens 79 eingesetzt und zur gegenüberliegenden durch eine entsprechend U-förmige dem Halter 19 entspre¬ chenden Klammer oder Halter 85 gesichert.

Bei der motorisch betätigbaren Versteileinrichtung 37' gemäß Figur 9 und 10 können die einzelnen Kupplungen 75 einzeln nacheinander oder auch mehrere Kupplungen gleich¬ zeitig, also simultan betätigt und dadurch die Biegebalken an mehreren Stellen gleichzeitig ver- und eingestellt wer¬ den. Sofern ein oder mehrere Gewindezapfen 35 gegensinnig verdreht werden sollen, müssen die betreffenden Kupplungen nacheinander zugeschaltet werden, nachdem zuvor die Dreh¬ richtung der Antriebs-Übertragungseinrichtung, im gezeig¬ ten Ausführungsbeispiel des Zahnriemens 71 geändert wurde (in der Regel durch Drehrichtungsumkehrung des den Zahn¬ riemen antreibenden Motors) .

Claims

Ansprüche:

1. Breitschlitzdüse einer Extrusionsanlage zur Herstellung von Flachfolien, bestehend aus einem oberen und einem unteren Düsenteil mit einer oberen und unteren Düsenlippe (3, 5), die den Austrittsspalt (1) nach oben und unten begrenzen, wobei mindestens eine der beiden Düsenlippen (3, 5) in ihrem vorderen Bereich durch entsprechende An- steuerung mittels in ihrer Länge einstellbaren Stellglie¬ dern (13) flexibel justierbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellglieder (13) in Richtung des Austrittsspaltes (1) in einer Wiederholungsfolge (a) mit einem Abstand von Mitte zu Mitte zweier benachbarter Stellglieder (13) von weniger als 25 mm angeordnet sind, und daß die Breite (b) der Stellglieder (13) in Richtung des Austrittsspaltes (1) weniger als 20 mm beträgt.

2. Breitschlitzdüse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich¬ net, daß die für die Stellglieder (13) vorgesehene Vor¬ einstellungseinrichtungen (37) in Richtung des Austritts- spaltes (1) mit einer Wiederholungsfolge (a') angeordnet sind, deren Abstandsmaß größer als das Abstandsmaß der Wiederholungsfolge (a) der Stellglieder (13) ist und vor¬ zugsweise zumindest dem doppelten Abstandsmaß der Wieder¬ holungsfolge (a) der Stellglieder (13) entspricht.

3. Breitschlitzdüse nach Anspruch l oder 2, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß jeweils zumindest zwei Stellglieder (13) zu einer Gruppe zusammengefaßt sind, der eine gemeinsame mechanische Voreinstellungseinrichtung (37) zugeordnet ist.

4. Breitschlitzdüse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich¬ net, daß die jeweils zumindest zwei Stellglieder (13) umfassende Gruppe (29) im wesentlichen einstückig herge¬ stellt und durch Einbringung von zumindest einem Längs¬ schlitz (33) in die entsprechende Anzahl von Stellgliedern (13) gegliedert ist, die an ihrer der Düsenlippe (3, 5) abliegenden Seite auf einer die Stellglieder (13) verbin¬ denden Basis (31) sitzen.

5. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 2 bis 4, da- durch gekennzeichnet, daß zumindest drei Stellglieder (13) zu einer Gruppe (29) zusammengefaßt sind.

6. Breitschlitzdüse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß in in Längsrichtung des Austrittsspaltes (1) verlaufender Seitenansicht zwei aufeinander folgende benachbarte Stellglieder (13) in ihrem von der einstell¬ baren Dichtlippe (3, 5) entfernt liegenden und mit einer Voreinstellungseinrichtung (37) versehenen Bereich in Querrichtung zur Längsrichtung des Austrittsspaltes (1) versetzt angeordnet sind und/oder enden.

7. Breitschlitzdüse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich¬ net, daß benachbarte Stellglieder (13) in in Längsrichtung des Austrittsspaltes (1) verlaufender Seitenansicht von der einstellbaren Dichtlippe (3, 5) zu ihrem rückwärtigen Ende in etwa V-förmig divergierend angeordnet sind bzw. verlaufen.

8. Breitschlitzdüse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich- net, daß benachbarte Stellglieder (13) in in Längsrichtung des Austrittsspaltes (1) verlaufender Seitenansicht von der einstellbaren Dichtlippe (3, 5) zu ihrem rückwärtigen Ende entgegengesetzt gekröpft verlaufend ausgebildet sind.

9. Breitschlitzdüse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge- kennzeichnet, daß die mechanische Voreinstellungseinrich¬ tung (37) der einen Düsenlippe (3 oder 5) und die durch eine Regeleinrichtung ansteuerbaren Stellglieder (13) der jeweils anderen Düsenlippe (5 bzw. 3) zugeordnet sind.

10. Breitschlitzdüse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß beide Düsenlippen (3, 5) mit in ihrer Länge regelbaren Stellgliedern (13) versehen sind, und daß zumindest eine der beiden Dichtlippen (3, 5) mit einer mechanischen Voreinstellungseinrichtung (37) ausgestattet ist, wobei die Stellglieder (13) an jeder der beiden Dü¬ senlippen (3, 5) versetzt zueinanderliegend so angeordnet sind, daß der Abstand der Wiederholungsfolge (a) zweier auf den beiden Düsenlippen (3, 5) aufeinander folgender Stellglieder (13) weniger als 20 mm ist, wobei der Abstand der Wiederholungsfolge (a') zweier aufeinander folgender Stellglieder (13) auf jeweils einer Düsenlippe (3, 5) dem doppelten Abstand (a) entspricht.

11. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Distanzmaß der Wiederho¬ lungsfolge (a) zweier aufeinander folgender Stellglieder (13) weniger als 16 mm, vorzugsweise kleiner als 12 mm, insbesondere um 10 mm ist.

12. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (b) der einzelnen Stellglieder (13) kleiner als 10 mm, insbesondere kleiner als 9 mm, insbesondere um 8 bis 9 mm ist.

13. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der lichte Abstand (d) zweier aufeinander folgender Stellglieder (13) kleiner als 8 mm, insbesondere kleiner als 6 mm, 4 mm und insbesondere 1,5 mm ist.

14. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß ein einen Zuführungs- und einen Rückführungskanal (57a, 57b) umfassendes Zwangsküh¬ lungssystem vorgesehen ist, worüber ein gasförmiges Kühl¬ medium vorzugsweise in einem Teillängsbereich der Ein- Stellglieder (13) auf dieses zu und vorzugsweise in dem jeweils anderen Teillängsbereich wieder abströmbar ist.

15. Breitschlitzdüse nach Anspruch 14, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die den Zuführungs- bzw. Rückführungskanal (57a, 57b) begrenzenden Leitbleche bis ganz oder fast auf die Frontseite der Stellglieder (13) reicht.

16. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß an der rückwärtigen Seite der Stellglieder (13) an der angrenzenden Wand des Düsenkör¬ pers (7) eine den Düsenkörper (7) abdeckende Isolierung (61) vorgesehen.

17. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß in der eine Schwächung des

Materialquerschnittes im Düsenkörper (7) bewirkende und die Verstellbarkeit der Düsenlippe (3) erzeugende Ausneh¬ mung (9) eine schlauchformige Dichtung (11) eingesetzt ist.

18. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß in Längsrichtung des Aus¬ trittsspaltes (1) versetzt liegend zwischen den Einstell- gliedern (13) zumindest in derem frontseitigen, eine Ver- bindung zur Düsenlippe (3) herstellenden Verankerungsbe¬ reich Isolierungen eingesetzt sind.

19. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß im Material der Düsenlippe (3) Bohrungen (49) und/oder Schlitze zur Erzielung einer Mate¬ rialSchwächung und Erhöhung der elastischen Verformbarkeit eingebracht sind.

20. Breitschlitzdüse insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die mechanische Vor¬ stelleinrichtung (37) eine in einer Grundplatte oder Tra- verse (43) eingedrehte Differenzialmutter (39) unter¬ schiedlicher Innen- und Außengewinde umfaßt, in welche mehrere im wesentlichen in Radialrichtung verlaufende Schlitze (48) eingebracht sind, die in Axialrichtung zu¬ einander versetzt und in unterschiedlicher Radialrichtung ausgerichtet sind, und daß zwischen den aufeinanderzulie- genden Stirnseiten eines zum Kontern dienenden Gewindezap¬ fens (41) und des zur zumindest mittelbaren Halte- und Justiereinrichtung der Stellglieder (13) dienenden Gewin¬ dezapfens (35) in Axialhöhe der Schlitze (48) ein vorzugs- weise in Form eines Stiftes (42) ausgebildetes Überbrük- kungsglied eingesetzt ist.

21. Breitschlitzdüse nach Anspruch 20, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß das vorzugsweise in Form eines Stiftes (42) ausgebildete Überbrückungsglied gegenüberliegend ballige Stirnseiten (46) aufweist.

22. Breitschlitzdüse insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß eine motorisch und damit automatisch antreibbare VerStelleinrichtung (37') vorgesehen ist, worüber einzelne oder Gruppen von zumin¬ dest zwei Stellgliedern (13) bzw. mehrere in Längsrichtung der Düsenlippe (3) versetzt liegende Gewindezapfen (35) zielgerichtet und einzeln so ansteuerbar sind, daß darüber die Axiallage der Stellglieder (13) zumindest mittelbar einstellbar ist.

23. Breitschlitzdüse nach Anspruch 22, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Gewindezapfen (35) mit einem Biegebalken (79) zusammenwirken, worüber die Stellglieder (13) gehal¬ ten und getragen sind.

24. Breitschlitzdüse nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandsfolge der den Biegebalken tragenden und einstellenden Gewindezapfen (35) größer ist als die Abstandsfolge (a) zweier benachbart sitzender Stellglieder (13).

25. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 22 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Gruppenabstand (29') be¬ nachbarter Gruppen von Stellgliedern (13) , die jeweils über einen Gewindezapfen (35) motorisch voreinstellbar sind, 30 mm bis 120 mm, vorzugsweise 40 mm bis 100 mm, insbesondere 50 mm bis 80 mm, insbesondere um 60 mm be¬ trägt.

26. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 22 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Motor für die motorische Vorstelleinrichtung (37') vorgesehen ist, wobei der Kraftfluß über die einem einzelnen Gruppenabschnitt (29') bzw. den einzelnen Gewindezapfen (35) jeweils zuge- ordnete Übertragungseinrichtung eine separat zuschaltbare Kupplung (75) umfaßt.

27. Breitschlitzdüse nach einem der Ansprüche 22 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Motor mit mehreren Ritzeln (23) über einen Zahnriemen (71) oder einen zahriemenähnli- chen Antrieb in ständiger Triebverbindung steht, wobei jedes Ritzel (23) über eine Kupplung (75) zur zielgerich¬ teten Verstellung eines Gewindezapfens (35) eines Gruppen¬ abschnittes (29') oder einer Gruppe (29) antreibbar ist.