WO1992018087A1 - Dispositif de massage hydrodynamique - Google Patents

Dispositif de massage hydrodynamique Download PDF

Info

Publication number
WO1992018087A1
WO1992018087A1 PCT/FR1992/000322 FR9200322W WO9218087A1 WO 1992018087 A1 WO1992018087 A1 WO 1992018087A1 FR 9200322 W FR9200322 W FR 9200322W WO 9218087 A1 WO9218087 A1 WO 9218087A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bathtub
bath
hydrodynamic
injectors
injection
Prior art date
Application number
PCT/FR1992/000322
Other languages
English (en)
Inventor
Robert Antoine
Original Assignee
BELILTY, André
Decup, Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BELILTY, André, Decup, Robert filed Critical BELILTY, André
Priority to JP4509515A priority Critical patent/JPH06506379A/ja
Priority to DE69208670T priority patent/DE69208670T2/de
Priority to EP92909966A priority patent/EP0600892B1/fr
Priority to US08/137,029 priority patent/US5406654A/en
Publication of WO1992018087A1 publication Critical patent/WO1992018087A1/fr
Priority to GR960401401T priority patent/GR3020038T3/el

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A61H33/027Gas-water mixing nozzles therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/0087Therapeutic baths with agitated or circulated water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601Inlet to the bath
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1207Driving means with electric or magnetic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1657Movement of interface, i.e. force application means
    • A61H2201/1676Pivoting
    • A61H2201/1678Means for angularly oscillating massage elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5053Control means thereof mechanically controlled

Definitions

  • the present invention relates to a hydrodynamic massage device. More particularly, the device according to the invention comprises a bathtub and injection ports associated with supply means for producing hydrodynamic jets directed towards the interior of the bathtub.
  • “Hydrodynamic jets” means jets of water under pressure, the water having been recovered by bungs located at the bottom of the bathtub, these jets of water being able to be emitted at the same time as jets of blown air .
  • the known embodiments are distinguished from each other by the more or less large number of injectors distributed at the bottom and around the periphery of the bathtub and by the possibilities of variations in the pressure or the flow rate of the hydrodynamic jets. .
  • the possibilities for varying the characteristics of the hydrodynamic massage as a function of the treatment to be applied are relatively reduced with known devices.
  • hydrodynamic massage devices comprising a bathtub and injection nozzles distributed on two opposite sides of the bathtub and producing hydrodynamic jets which are oriented by suitable control means.
  • the controlled movements of the injection nozzles take place only in practically horizontal planes, and therefore do not make it possible to reproduce the enveloping movements practiced by masseurs and physiotherapists.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a new hydrodynamic massage device having wide possibilities for adapting the massages applied and making it possible to substantially reproduce the massage movements practiced by professionals.
  • the invention thus provides a hydrodynamic massage device, comprising a bathtub, injection mouths associated with supply means for producing hydrodynamic jets directed towards the interior of the bathtub, and control means for orienting so synchronized hydrodynamic jets from injection outlets arranged on opposite side faces of the bathtub.
  • this device is characterized in that the control means are arranged so that, when they orient upwards a hydrodynamic jet coming from an injection mouth disposed on a lateral face of the bathtub, they orient simultaneously down a hydrodynamic jet from an injection mouth disposed on the opposite side face of the bath, and vice versa.
  • each hydrodynamic jet oriented by the control means remains substantially parallel to a respective vertical plane inclined relative to the longitudinal direction of the bath, so that the hydrodynamic jets are oriented towards the inside of the bath and towards the side where the head of the patient lying in the bathtub is located.
  • the hydrodynamic jets thus rise from the feet towards the patient's head, with a sweeping movement parallel to the inclined vertical plane. Coming into contact with the patient's body, they then produce a massage which compensates for the muscular efforts opposing gravity.
  • the supply means comprise orientable injectors placed in injection ports arranged on the lateral faces of the bathtub.
  • the control means can then include an articulated transmission mechanism for synchronously orienting these orientable injectors.
  • the supply means comprise, for each injection mouth located on a lateral face of the bathtub, at least two fixed injectors with different orientations, and the control means comprise selection means for selectively controlling the flow of a hydrodynamic jet in one of the fixed injectors of each injection mouth.
  • FIG. 1 is a side view of a bathtub forming part of a massage device hydrodynamics according to the invention
  • FIG. 2 is a sectional view of an injector usable in the present invention
  • FIG. 3 is a schematic cross-sectional view of an embodiment of the invention.
  • FIG. 4 is a perspective view of the transmission mechanism used in the embodiment of Figure 3;
  • FIGS. 5 to 7 are schematic cross-sectional views illustrating the operation of the device shown in Figures 3 and 4;
  • FIG. 8 and 9 are top views illustrating the operation of the device shown in Figures 3 and 4;
  • - Figure 10 is a cross-sectional view of a second embodiment of the invention.
  • FIG. 11 is a cross-sectional view of another embodiment of the invention.
  • FIG. 12 is a partial elevational view of the embodiment shown in Figure 11;
  • FIG. 13 is a cross-sectional view of a fourth embodiment of the present invention.
  • FIG 1 we see a patient installed in a bathtub 2 forming part of a device according to the invention.
  • Injection nozzles 5 are arranged on the lateral faces 4 of the bathtub 2 to produce hydrodynamic jets directed towards the interior of the bathtub 2.
  • the latter comprises supports 6 , 7 respectively receiving the feet and the head of the patient, as well as a tubular seat 8 disposed at the buttocks of the patient.
  • the tubular seat 8 is high enough to allow hydrodynamic jets to flow under the patient's body.
  • anti-vortex bungs 9 are provided for recovering the water from the bath, this water being sucked up by a pump, not shown, by means of a pipe 10 into which the bungs 9 open.
  • FIG. 2 shows a sectional view of a steerable injector 12 placed in an injection mouth 5 arranged on a lateral face 4 of the bath 2.
  • the orientable injector 12 comprises two coaxial tubes 13, 14 for injecting towards the inside of the bath 2 of the water sent under pressure by the pump and of the air possibly heated.
  • the central tube 14, intended for the circulation of air, is provided with a non-return valve 15, intended to prevent the backflow of the water from the bathtub by the air injection tube 14.
  • the orientable injector 12 is placed in the injection mouth 5 by a sealed ball joint assembly.
  • the injector 12 passes through a spherical body 16 housed in a corresponding seat 17 secured to the side face 4 of the bathtub 2.
  • Two O-rings 18 are interposed between the spherical body 16 and its seat 17 to seal the mouth of the injection 5.
  • a flexible pipe 20 connects the injector 12 to the pump.
  • the rear part of the injector 12 comprises a rod 22 supporting a hinge pin 23 to allow the orientation control of the injector 12 as will be explained below.
  • control means provided for synchronously orienting the hydrodynamic jets from injection nozzles 5 arranged on opposite lateral faces 3, 4 of the bath 2.
  • These control means comprise a transmission mechanism with connecting rods to guide the orientable injectors 12 disposed on opposite lateral faces 3, 4 of the bathtub 2.
  • Each orientable injector 12 is connected to a connecting rod 25 articulated on the axis 23 provided at the rear of the orientable injector 12.
  • the connecting rods 25 extend substantially vertically behind the lateral faces 3, 4 of the bathtub 2, and their lower ends are articulated, at 26, on a pendulum 27 extending under the bath 2, perpendicular to its longitudinal direction.
  • the oval 24 schematically represents a cross section at the waist of the patient lying in the bathtub.
  • each balance pair of injectors 12 corresponds to a balance 27 connected to the two respective connecting rods 25 and mounted pivoting in its middle on a central shaft. fixed 28, parallel to the longitudinal direction of the bath 2.
  • each pendulum 27 has a projection 29 on which is mounted a common actuation bar 30 parallel to the central shaft 28.
  • a drive rod 31 mounted in an eccentric position on a rotary disc 32 driven in rotation by a motor 33 is articulated on the bar actuation 30.
  • the rotation of the disc 32 causes an oscillating movement of the rockers 27 which results in alternating upward and downward orientations of the orientable injectors 12.
  • the transmission mechanism with connecting rods ensures that the paired injector 12 located on the opposite side face 3 of the bath 2 is oriented towards the bottom of the bath, and vice versa.
  • the rotation of the disc 32 communicates back and forth movements to the connecting rods 25, which results in sweeping movements followed by the hydrodynamic jets coming from the injection nozzles 5.
  • This sweeping movement is illustrated in three positions in FIGS. 5 to 7.
  • the lower balance 27 is horizontal and the hydrodynamic jets are directed horizontally towards the sides of the patient.
  • the combined orientations of the injectors 12 located on either side of the bath 2 are such that massaging hydrodynamic windings are formed around the patient's body .
  • each oriented hydrodynamic jet remains substantially parallel to a respective vertical plane P thanks to a corresponding arrangement of the injectors orientable 12 in their respective injection ports 5.
  • each of these vertical planes P is inclined relative to the longitudinal direction L of the bath 2, so that the hydrodynamic jets oriented from the injection ports 5 are directed towards the interior of the bath 2 and towards the side where the head of the patient lying in the bath is located 2. This inclination of the plane P of the oriented jets provides a hydrodynamic massage which tends to ascend from the feet towards the patient's head.
  • the oriented hydrodynamic jets produce massaging windings of generally helical shape in counter-rotating direction around the patient's body. These windings reproduce fairly faithfully and with great softness the enveloping movements practiced by professional masseurs. The sweeping movement between these two extreme positions of the injectors provides a very good hydrodynamic massage.
  • Figure 10 is a view similar to Figure 3 showing a second embodiment of the present invention.
  • Identical reference numerals between Figures 3 and 10 denote identical elements in the two embodiments. These elements will not be described again for the second embodiment.
  • the actuation of the transmission mechanism with connecting rods 25 and rockers 27 is not carried out by an actuating member common to all the rockers 27, but is carried out independently for each rocker 27. It is thus possible to synchronize the injectors 12 of each pair of orientable injectors, independently of the other pairs, which makes it possible to further vary the hydrodynamic massage sequences.
  • the rod 22 located at the rear of one of the injectors 12 extends beyond the articulation 23 of the connecting rod 25, up to a second articulation 40, with ball joint .
  • a control rod 41 has its upper end mounted on the ball 40 and its lower end articulated by a ball 42 on a finger 43 disposed in an eccentric position on a toothed ring 44.
  • the toothed ring 44 meshes on a helical pinion 45.
  • the rotation of the pinion motor 45 rotates the eccentric finger 43, which transmits by means of the control rod 41, a back-and-forth movement to the transmission mechanism with rods 25 and pendulum 27 to simultaneously orient the orientable injectors 12 of each pair.
  • the transmission mechanism with connecting rods comprises, for each pair of orientable injectors 12 located on either side of the bath 2, a rotary shaft 50 pivotally mounted on fixed bearings 51.
  • the two connecting rods 49 are articulated on the rotary shaft 50 by ball joints 48 located in eccentric positions relative to the rotary shaft 50.
  • the ball joint 48 is carried by an eccentric finger 52 located at the end of a crank arm 53.
  • the ball joint 48 is carried by an eccentric finger 54 located on urw toothed crown 55 coaxial with 1 'rotary shaft 50.
  • the toothed crown 55 meshes with a helical pinion 56.
  • the rotation of the driving pinion 56 therefore causes the reciprocating movement of the connecting rods 49 to synchronously orient the hydrodynamic jets produced by the injectors 12.
  • the articulation 23 between the upper end of the connecting rod 49 and the rear rod 22 of the injector 12 must be a ball joint.
  • the connecting rod 49 extends beyond the ball joint 23 and its upper end comprises two other ball joints 58 on which are articulated connecting bars 59.
  • the connecting bars 59 connect two by two the adjacent connecting rods located on the same side of the bath 2.
  • the connecting rods 49 are thus connected in chain by the connecting bars 59.
  • a control rod 60 is articulated on one of the ball joints 58 of the first rod 49.
  • the other ends of the control rods 60 are articulated by ball joints on a transverse bar 61 perpendicular to the longitudinal direction of the bath 2 and extending over substantially the entire width of the bath.
  • the transverse bar 61 is articulated on a bent lever 62, itself articulated on a fixed axis 63 parallel to the transverse bar 61.
  • the articulation axis 63 of the bent lever 62 is located substantially at the bend of the lever 62.
  • the other branch of the bent lever 62 has a slide 64 in which a horizontal axis 65 can slide parallel to the articulation axis 63 of the bent lever 62.
  • the position of the axis 65 along the slide 64 can be adjusted by a crank 66 accessible from the outside of the bath 2.
  • a second control rod 67 is articulated at its upper end on the axis 65 disposed in the slide 64 and at its lower end on a finger 68 mounted in an eccentric position on a toothed ring 69.
  • a helical driving pinion 70 meshes on the toothed crown 69. The rotation of the helical driving pinion 70 thus causes a Back and forth movement of the second control rod 67 which is transmitted to the first control rod 60 via the bent lever 62.
  • the back and forth movement of the first control rod 60 is transmitted to all of the connecting rods 49 of the transmission mechanism by through the connecting bars 59 which move back and forth substantially parallel to the longitudinal direction of the bath 2.
  • the orientable injectors 12 thus have a sweeping movement having a component in a horizontal plane.
  • the amplitude of this horizontal scanning component can be adjusted by operating the crank 66 to move the axis 65 in the slide 64 of the bent lever 62.
  • the motor pinion 70 ensuring the horizontal component of the sweeping movements and all the driving pinions 56 ensuring the vertical components of the sweeping movements are mounted on the same motor shaft 72, so that the various sweeping components can be applied simultaneously.
  • the motor shaft 72 can be driven by a hydraulic geared motor 73 operating by the water pressure of the pump used for the injectors. It can also be seen in FIG. 12 that there is an angular phase shift between the instantaneous positions of the eccentric ball joints 48 relating to the different pairs of orientable injectors 12.
  • the orientable injectors 12 arranged in a row on the same lateral face 3, 4 of the bath 2 have different vertical components at all times.
  • This arrangement makes it possible to obtain a variation both in time (thanks to the sweeping movement) and in space of the orientation of the hydrodynamic jets ' directed towards the interior of the bathtub 2.
  • the variety of hydrodynamic massages that can be carried out is therefore very large.
  • FIG. 13 A simplified embodiment of the invention is illustrated in FIG. 13.
  • two fixed injectors, 80, 81 are mounted with different fixed orientations in each injection mouth 5 located on a lateral face 3, 4 of the bath 2.
  • One of the injectors 80 is directed upwards so that the corresponding hydrodynamic jet is directed towards the surface of the water located in the bathtub 2, above the body 24 of the patient.
  • the other injector 81 is directed downwards so that the corresponding hydrodynamic jet is directed towards the bottom of the bath 2, below the body 24 of the patient.
  • the injection ports 5 located on either side of the bath 2 symmetrically with respect to the longitudinal direction of the bath 2 are associated in pairs.
  • Each pair of injection nozzles 5 corresponds to a three-way valve 82, the inlet of which is connected to a supply pipe 83 connected to the pump 84.
  • One of the outputs of the three-way valve 82 is connected to two flexible pipes 85, the ends of which are respectively connected to an injector 80 directed upwards situated on a side face 4 of the bathtub 2 and to an injector 81 directed downwards situated on the opposite side face 3 of the bathtub 2.
  • the second outlet of the three-way valve 82 is connected to two flexible pipes 85 connected respectively to the injector 81 facing downwards situated on the first lateral face 4 of the bathtub 2 and to the injector 80 directed upwards located on the opposite side face 3 of the bathtub 2.
  • the supply pipe 83 is selectively placed in communication with two injectors 80, 81 situated on the opposite side faces es 3, 4 of the tub 2, one of its injectors 80 being oriented upwardly and the other of its injectors 81 being oriented downwardly.
  • the three-way valve 82 is preferably controlled hydraulically or pneumatically for reasons of electrical insulation.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Le dispositif comprend une baignoire (2), des bouches d'injection (5) associées à des moyens d'alimentation (12, 20) pour produire des jets hydrodynamiques dirigés vers l'intérieur de la baignoire (2), et des moyens de commande (22, 25, 27) pour orienter de façon synchronisée les jets hydrodynamiques issus de bouches d'injection (5) disposées sur des faces latérales opposées (3, 4) de la baignoire (2). Les moyens de commande sont agencés pour que, lorsqu'ils orientent vers le haut un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection disposée sur une face latérale de la baignoire, ils orientent simultanément vers le bas un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection disposée sur la face latérale opposée de la baignoire, et vice-versa.

Description

"Dispositif de massage hydrodynamique"
La présente invention concerne un dispositif de massage hydrodynamique. Plus particulièrement, le dispositif suivant l'invention comprend une baignoire et des bouches d'injection associées à des moyens d'alimentation pour produire des jets hydrodynamiques dirigés vers l'intérieur de la baignoire.
Le patient, à qui est administré le massage, s'installe dans la baignoire remplie d'eau et les jets hydrodynamiques issus des bouches d'injection massent le corps du patient. Par "jets hydrodynamiques", on entend des jets d'eau sous pression, l'eau ayant été récupérée par des bondes situées au fond de la baignoire, ces jets d'eau pouvant être émis en même temps que des jets d'air soufflé. Dans ce type de dispositifs, les réalisations connues se distinguent les unes des autres par le nombre plus ou moins important d'injecteurs répartis au fond et sur le pourtour de la baignoire et par les possibilités de variations de la pression ou du débit des jets hydrodynamiques. Néanmoins, les possibilités pour faire varier les caractéristiques du massage hydrodynamique en fonction du traitement à appliquer sont relativement réduites avec les dispositifs connus.
En particulier, on connaît, d'après les documents FR-A-2 382 888 et FR-A-2 630 911, des dispositifs de massage hydrodynamique comprenant une baignoire et des buses d'injection réparties sur deux faces opposées de la baignoire et produisant des jets hydrodynamiques qui sont orientés par des moyens de commande appropriés. Mais selon ces documents, les mouvements commandés des buses d'injection s'effectuent uniquement dans des plans pratiquement horizontaux, et ne permettent donc pas de reproduire les mouvements enveloppants pratiqués par les masseurs et les kinésithérapeutes. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un nouveau dispositif de massage hydrodynamique présentant de larges possibilités d'adaptation des massages appliqués et permettant de reproduire sensiblement les mouvements de massage pratiqués par les professionnels.
L'invention propose ainsi un dispositif de massage hydrodynamique, comprenant une baignoire, des bouches d'injection associées à des moyens d'alimentation pour produire des jets hydrodynamiques dirigés vers l'intérieur de la baignoire, et des moyens de commande pour orienter de façon synchronisée les jets hydrodynamiques issus de bouches d'injection disposées sur des faces latérales opposées de la baignoire. Suivant l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens de commande sont agencés pour que, lorsqu'ils orientent vers le haut un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection disposée sur une face latérale de la baignoire, ils orientent simultanément vers le bas un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection disposée sur la face latérale opposée de la baignoire, et vice versa.
En prévoyant un réglage synchronisé de l'orientation des jets hydrodynamiques, la présente invention permet d'adapter le massage hydrodynamique au cas particulier du patient. La commande synchronisée des orientations permet de faire décrire des mouvements de balayage aux jets hydrodynamiques. Ces mouvements de balayage reproduisent avec douceur l'effet d'un massage manuel, contrairement aux dispositifs connus dans lesquels les jets hydrodynamiques restent localisés sur les mêmes parties du corps. Les jets hydrodynamiques orientés produisent alors les enroulements massants désirés autour du corps du patient. Selon une forme de réalisation avantageuse de l'invention, chaque jet hydrodynamique orienté par les moyens de commande reste sensiblement parallèle à un plan vertical respectif incliné par rapport à la direction longitudinale de la baignoire, de sorte que les jets hydrodynamiques sont orientés vers l'intérieur de la baignoire et vers le côté où se situe en service la tête du patient allongé dans la baignoire.
Les jets hydrodynamiques remontent ainsi des pieds vers la tête du patient, avec un mouvement de balayage parallèlement au plan vertical incliné. En venant au contact du corps du patient, ils produisent alors un massage qui compense les efforts musculaires s'opposant à la gravité.
Dans un premier type de réalisation suivant l'invention, les moyens d'alimentation comprennent des injecteurs orientables placés dans des bouches d'injection disposées sur les faces latérales de la baignoire. Les moyens de commande peuvent alors comprendre un mécanisme de transmission articulé pour orienter de façon synchronisée ces injecteurs orientables.
Selon un second type de réalisation de l'invention, les moyens d'alimentation comprennent, pour chaque bouche d'injection située sur une face latérale de la baignoire, au moins deux injecteurs fixes d'orientations différentes, et les moyens de commande comprennent des moyens de sélection pour commander sélectivement l'écoulement d'un jet hydrodynamique dans l'un des injecteurs fixes de chaque bouche d'injection. D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description ci- dessous d'exemples de réalisations, lue conjointement aux dessins annexés, dans lesquels :
- la figure 1 est une vue latérale d'une baignoire faisant partie d'un dispositif de massage hydrodynamique suivant 1'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe d'un injecteur utilisable dans la présente invention ;
- la figure 3 est une vue schématique en coupe transversale d'une forme de réalisation de l'invention ;
- la figure 4 est une vue en perspective du mécanisme de transmission utilisé dans la forme de réalisation de la figure 3 ;
- les figures 5 à 7 sont des vues schématiques en coupe transversale illustrant le fonctionnement du dispositif représenté aux figures 3 et 4 ;
- les figures 8 et 9 sont des vues de dessus illustrant le fonctionnement du dispositif représenté aux figures 3 et 4 ; - la figure 10 est une vue en coupe transversale d'une seconde forme de réalisation de 1'invention ;
- la figure 11 est une vue en coupe transversale d'une autre forme de réalisation de 1*invention ;
- la figure 12 est une vue partielle en élévation de la forme de réalisation représentée à la figure 11 ;
- la figure 13 est une vue en coupe transversale d'une quatrième forme de réalisation de la présente invention.
A la figure 1, on voit un patient installé dans une baignoire 2 faisant partie d'un dispositif suivant l'invention. Des bouches d'injection 5 sont disposées sur les faces latérales 4 de la baignoire 2 pour produire des jets hydrodynamiques dirigés vers l'intérieur de la baignoire 2. Pour 1'installation du patient dans la baignoire 2, celle-ci comprend des appuis 6, 7 recevant respectivement les pieds et la tête du patient, ainsi qu'un siège tubulaire 8 disposé au niveau des fesses du patient. Le siège tubulaire 8 est suffisamment haut pour permettre à des jets hydrodynamiques de circuler sous le corps du patient. Au fond de la baignoire 2, sont prévues de bondes anti-vortex 9 pour récupérer l'eau de la baignoire, cette eau étant aspirée par une pompe non représentée par l'intermédiaire d'un tuyau 10 dans lequel débouchent les bondes 9. La pompe aspire ainsi l'eau de la baignoire 2 pour la réinjecter au niveau des bouches d'injection latérales 5. La figure 2 montre une vue en coupe d'un injecteur orientable 12 placé dans une bouche d'injection 5 disposée sur une face latérale 4 de la baignoire 2. L' injecteur orientable 12 comprend deux tubes coaxiaux 13, 14 pour injecter vers l'intérieur de la baignoire 2 de l'eau envoyée sous pression par la pompe et de l'air éventuellement réchauffé. Le tube central 14, destiné à la circulation de l'air, est muni d'un clapet anti-retour 15, destiné à empêcher le reflux de l'eau de la baignoire par le tube d'injection d'air 14. L' injecteur orientable 12 est placé dans la bouche d'injection 5 par un montage à rotule étanche. L'injecteur 12 traverse un corps sphérique 16 logé dans un siège correspondant 17 solidaire de la face latérale 4 de la baignoire 2. Deux joints toriques 18 sont interposés entre le corps sphérique 16 et son siège 17 pour assurer l'étanchéité de la bouche d'injection 5. Un tuyau flexible 20 relie l' injecteur 12 à la pompe.
On voit à la figure 2 que la partie arrière de 1'injecteur 12 comprend une tige 22 supportant un axe d'articulation 23 pour permettre la commande d'orientation de l' injecteur 12 comme il sera expliqué plus loin.
A la figure 3 qui illustre une première forme de réalisation de l'invention, on peut voir des moyens de commande prévus pour orienter de façon synchronisée les jets hydrodynamiques issus de bouches d'injection 5 disposées sur des faces latérales opposées 3, 4 de la baignoire 2. Ces moyens de commande comprennent un mécanisme de transmission à bielles pour guider les injecteurs orientables 12 disposés sur des faces latérales opposées 3, 4 de la baignoire 2. Chaque injecteur orientable 12 est relié à une bielle 25 articulée sur l'axe 23 prévu à l'arrière de 1*injecteur orientable 12. Les bielles 25 s'étendent sensiblement verticalement derrière les faces latérales 3, 4 de la baignoire 2, et leurs extrémités inférieures sont articulées , en 26, sur un balancier 27 s'étendant sous la baignoire 2, perpendiculairement à sa direction longitudinale. Sur la figure 3, l'ovale 24 représente schématique ent une coupe transversale au niveau de la taille du patient allongé dans la baignoire .
A la vue en perspective de la figure 4, on n'a pas représenté la baignoire 2 pour montrer le mécanisme de transmission. Les injecteurs orientables 12 sont associés par paires correspondant à des bouches d'injection 5 disposées sur des faces latérales opposées 3, 4 de la baignoire de façon sensiblement symétrique par rapport à la direction longitudinale de la baignoire. Pour conserver la clarté de la figure 4, on n'a représenté que cinq paires d'injecteurs orientables 12. A chaque paire d'injecteurs 12 correspond un balancier 27 relié aux deux bielles respectives 25 et monté pivotant en son milieu sur un arbre central fixe 28, parallèle à la direction longitudinale de la baignoire 2. Au-dessous de l'arbre central 28, chaque balancier 27 comporte une saillie 29 sur laquelle est montée une barre d'actionnement commune 30 parallèle à l'arbre central 28. Une bielle d'entraînement 31 montée en une position excentrée sur un disque rotatif 32 entraîné en rotation par un moteur 33 est articulée sur la barre d'actionnement 30. Ainsi, la rotation du disque 32 provoque un mouvement oscillant des balanciers 27 qui se traduit par des orientations alternées vers le haut et vers le bas des injecteurs orientables 12. Comme illustré à la figure 3, lorsqu'un injecteur orientable 12 disposé sur une face latérale 4 de la baignoire 2 est orienté vers le haut, le mécanisme de transmission à bielles assure que l' injecteur apparié 12 situé sur la face latérale opposée 3 de la baignoire 2 est orienté vers le fond de la baignoire, et vice versa. Pendant le fonctionnement du dispositif, la rotation du disque 32 communique des mouvements de va et vient aux bielles 25, ce qui se traduit par des mouvements de balayage suivis par les jets hydrodynamiques issus des bouches d'injection 5.
Ce mouvement de balayage est illustré dans trois positions aux figures 5 à 7. Dans la position représentée à la figure 5, le balancier inférieur 27 est horizontal et les jets hydrodynamiques sont dirigés horizontalement vers les côtés du patient. Dans les deux positions extrêmes du mouvement de balayage, illustrées aux figures 6 et 7, les orientations conjuguées des injecteurs 12 situés de part et d'autre de la baignoire 2 sont telles qu'il se forme des enroulements hydrodynamiques massants autour du corps du patient.
Les deux positions extrêmes illustrées aux figures 6 et 7 sont également illustrées en vue de dessus aux figures 8 et 9. Au cours du mouvement de balayage, chaque jet hydrodynamique orienté reste sensiblement parallèle à un plan vertical respectif P grâce à une disposition correspondante des injecteurs orientables 12 dans leurs bouches d'injection respectives 5. Comme on le voit aux figures 8 et 9, chacun de ces plans verticaux P est incliné par rapport à la direction longitudinale L de la baignoire 2, de sorte que les jets hydrodynamiques orientés issus des bouches d'injection 5 soient dirigés vers 1'intérieur de la baignoire 2 et vers le côté où se situe la tête du patient allongé dans la baignoire 2. Cette inclinaison du plan P des jets orientés assure un massage hydrodynamique qui tend à remonter des pieds vers la tête du patient.
Dans les positions extrêmes représentées aux figures 6 à 9, les jets hydrodynamiques orientés produisent des enroulements massants de forme globalement hélicoïdale à sens contre-rotatif autour du corps du patient. Ces enroulements reproduisent assez fidèlement et avec une grande douceur les mouvements enveloppants pratiqués par les masseurs professionnels. Le mouvement de balayage entre ces deux positions extrêmes des injecteurs procure un massage hydrodynamique de très bonne qualité.
La figure 10 est une vue analogue à la figure 3, représentant un second mode de réalisation de la présente invention. Les références numériques identiques entre les figures 3 et 10 désignent des éléments identiques dans les deux formes de réalisation. Ces éléments ne seront pas décrits de nouveau pour le second mode de réalisation. Dans ce second mode de réalisation, 1'actionne ent du mécanisme de transmission à bielles 25 et balanciers 27 n'est pas effectué par un organe d'actionnement commun à tous les balanciers 27, mais est effectué de façon indépendante pour chaque balancier 27. On peut ainsi orienter de manière synchronisée les injecteurs 12 de chaque paire d'injecteurs orientables, indépendamment des autres paires, ce qui permet de varier davantage les séquences de massage hydrodynamique. Pour chaque paire d'injecteurs orientables 12, la tige 22 située à l'arrière de l'un des injecteurs 12 s'étend au- delà de l'articulation 23 de la bielle 25, jusqu'à une seconde articulation 40, à rotule. Une bielle de commande 41 a son extrémité supérieure montée sur la rotule 40 et son extrémité inférieure articulée par une rotule 42 sur un doigt 43 disposé en une position excentrée sur une couronne dentée 44. La couronne dentée 44 engrène sur un pignon moteur hélicoïdal 45. La rotation du pignon moteur 45 fait tourner le doigt excentré 43, ce qui transmet par l'intermédiaire de la bielle de commande 41, un mouvement de va-et-vient au mécanisme de transmission à bielles 25 et à balancier 27 pour orienter simultanément les injecteurs orientables 12 de chaque paire.
Dans la forme de réalisation de l'invention illustrée aux figures 11 et 12, le mécanisme de transmission à bielles comprend, pour chaque paire d'injecteurs orientables 12 situés de part et d'autre de la baignoire 2, un arbre rotatif 50 monté pivotant sur des paliers fixes 51. Les deux bielles 49 sont articulées sur l'arbre rotatif 50 par des rotules 48 situées en des positions excentrées par rapport à l'arbre rotatif 50. A une extrémité de l'arbre rotatif 50, la rotule 48 est portée par un doigt excentré 52 situé à l'extrémité d'un bras de manivelle 53. A l'autre extrémité de l'arbre rotatif 50, la rotule 48 est portée par un doigt excentré 54 situé sur urw couronne dentée 55 coaxiale avec 1 ' arbre rotatif 50. La couronne dentée 55 engrène sur un pignon moteur hélicoïdal 56.
La rotation du pignon moteur 56 entraîne donc le mouvement de va-et-vient des bielles 49 pour orienter de façon synchronisée les jets hydrodynamiques produits par les injecteurs 12. Pour être compatible avec la cinématique de ce système, l'articulation 23 entre l'extrémité supérieure de la bielle 49 et la tige arrière 22 de l'injecteur 12 doit être une articulation à rotule.
La bielle 49 se prolonge au-delà de l'articulation à rotule 23 et son extrémité supérieure comporte deux autres rotules 58 sur lesquelles sont articulées des barres de liaison 59. Les barres de liaison 59 relient deux à deux les bielles adjacentes situées du même côté de la baignoire 2. Les bielles 49 sont ainsi reliées en chaîne par les barres de liaison 59. A une des extrémités longitudinales de la baignoire 2 (voir figure 12), et de chaque côté de la baignoire 2, une bielle de commande 60 est articulée sur l'une des rotules 58 de la première bielle 49. Les autres extrémités des bielles de commande 60 sont articulées par des rotules sur une barre transversale 61 perpendiculaire à la direction longitudinale de la baignoire 2 et s'étendant sur sensiblement toute la largeur de la baignoire. Près du côté de la baignoire 2 où se trouvent les pignons moteurs 56, la barre transversale 61 est articulée sur un levier coudé 62, lui-même articulé sur un axe fixe 63 parallèle à la barre transversale 61. L'axe d'articulation 63 du levier coudé 62 est situé sensiblement au niveau du coude du levier 62. L'autre branche du levier coudé 62 comporte une glissière 64 dans laquelle peut coulisser un axe horizontal 65 parallèle à l'axe d'articulation 63 du levier coudé 62. La position de l'axe 65 le long de la glissière 64 peut être réglée par une manivelle 66 accessible de l'extérieur de la baignoire 2. Une seconde bielle de commande 67 est articulée à son extrémité supérieure sur l'axe 65 disposé dans la glissière 64 et à son extrémité inférieure sur un doigt 68 monté en une position excentrée sur une couronne dentée 69. Un pignon moteur hélicoïdal 70 engrène sur la couronne dentée 69. La rotation du pignon moteur hélicoïdal 70 entraîne ainsi un mouvement de va-et-vient de la seconde bielle de commande 67 qui est transmis à la première bielle de commande 60 par l'intermédiaire du levier coudé 62. Le mouvement de va-et-vient de la première bielle de commande 60 est transmis à l'ensemble des bielles 49 du mécanisme de transmission par l'intermédiaire des barres de liaison 59 qui se déplacent en va-et-vient de façon sensiblement parallèle à la direction longitudinale de la baignoire 2. Les injecteurs orientables 12 ont ainsi un mouvement de balayage ayant une composante dans un plan horizontal. L'amplitude de cette composante horizontale de balayage peut être réglée en manoeuvrant la manivelle 66 pour déplacer l'axe 65 dans la glissière 64 du levier coudé 62. Comme on le voit à la figure 12, le pignon moteur 70 assurant la composante horizontale des mouvements de balayage et tous les pignons moteurs 56 assurant les composantes verticales des mouvements de balayage sont montés sur un même arbre moteur 72, de sorte que les différentes composantes de balayage peuvent être appliquées simultanément. L'arbre moteur 72 peut être entraîné par un moto-réducteur hydraulique 73 fonctionnant par la pression d'eau de la pompe utilisée pour les injecteurs. On voit encore à la figure 12 qu'il existe un déphasage angulaire entre les positions instantanées des rotules excentrées 48 relatives aux différentes paires d'injecteurs orientables 12. Dans ce cas, les injecteurs orientables 12 disposés en rangée sur une même face latérale 3,4 de la baignoire 2 ont des composantes verticales différentes à chaque instant. Cette disposition permet d'obtenir une variation à la fois temporelle (grâce au mouvement de balayage) et spatiale de l'orientation des jets hydrodynamiques 'dirigés vers l'intérieur de la baignoire 2. La variété des massages hydrodynamiques pouvant être effectués est donc très large.
Une forme de réalisation simplifiée de l'invention est illustrée à la figure 13. Dans cette forme de réalisation simplifiée, deux injecteurs fixes, 80, 81, sont montés avec des orientations fixes différentes dans chaque bouche d'injection 5 située sur une face latérale 3, 4 de la baignoire 2. L'un des injecteurs 80 est dirigé vers le haut de sorte que le jet hydrodynamique correspondant est dirigé vers la surface de l'eau située dans la baignoire 2, au-dessus du corps 24 du patient. L'autre injecteur 81 est dirigé vers le bas de sorte que le jet hydrodynamique correspondant est dirigé vers le fond de la baignoire 2, au-dessous du corps 24 du patient. Comme dans les exemples précédemment décrits, les bouches d'injection 5 situées de part et d'autre de la baignoire 2 de façon symétrique par rapport à la direction longitudinale de la baignoire 2 sont associées par paires. A chaque paire de bouches d'injection 5 correspond une vanne à trois voies 82 dont l'entrée est raccordée à un tuyau d'alimentation 83 relié à la pompe 84. L'une des sorties de la vanne à trois voies 82 est raccordée à deux tuyaux flexibles 85 dont les extrémités sont reliées respectivement à un injecteur 80 dirigé vers le haut situé sur une face latérale 4 de la baignoire 2 et à un injecteur 81 dirigé vers le bas situé sur la face latérale opposée 3 de la baignoire 2. La deuxième sortie de la vanne à trois voies 82 est raccordée à deux tuyaux flexibles 85 reliés respectivement à 1*injecteur 81 orienté vers le bas situé sur la première face latérale 4 de la baignoire 2 et à 1'injecteur 80 dirigé vers le haut situé sur la face latérale opposée 3 de la baignoire 2. En commandant la position de la vanne à trois voies 82, on met sélectivement en communication le tuyau d'alimentation 83 avec deux injecteurs 80, 81 situés sur les faces latérales opposées 3, 4 de la baignoire 2, l'un de ses injecteurs 80, étant orienté vers le haut et l'autre de ses injecteurs 81 étant orienté vers le bas. En alternant les positions de la vanne à trois voies 82, on produit successivement des enroulements hydrodynamiques dans les deux sens dans l'eau de la baignoire 2.
La vanne à trois voies 82 est de préférence commandée hydrauliquement ou pneu atiquement pour des raisons d'isolation électrique.
Dans la description ci-dessus, on a présenté plusieurs exemples de réalisation de la présente invention pour permettre à l'homme du métier de les reproduire et pour montrer que l'invention peut prendre diverses formes.
Bien entendu, on comprendra que d'autres variantes peuvent être apportées aux exemples de réalisation décrits sans sortir du cadre de la présente invention.

Claims

REVENDICATIONS 1. Dispositif de massage hydrodynamique, comprenant une baignoire (2), des bouches d'injection (5) associées à des moyens d'alimentation (12, 20 ; 80, 81, 83, 85) pour produire des jets hydrodynamiques dirigés vers l'intérieur de la baignoire (2), et des moyens de commande pour orienter de façon synchronisée les jets hydrodynamiques issus de bouches d'injection (5) disposées sur des faces latérales opposées (3, 4) de la baignoire (2) , caractérisé en ce que les moyens de commande sont agencés pour que, lorsqu'ils orientent vers le haut un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection (5) disposée sur une face latérale (3, 4) de la baignoire (2) , ils orientent simultanément vers le bas un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection (5) disposée sur la face latérale opposée (3, 4) de la baignoire (2) , et vice-versa.
2. Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que chaque jet hydrodynamique orienté par les moyens de commande reste sensiblement parallèle à un plan vertical respectif (P) .
3. Dispositif conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits plans verticaux (P) sont inclinés par rapport à la direction longitudinale (L) de la baignoire (2) de sorte que les jets hydrodynamiques orientés par les moyens de commande soient dirigés vers l'intérieur de la baignoire (2) et vers le côté où se situe en service la tête du patient allongé dans la baignoire (2) .
4. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation comprennent des injecteurs orientables (12) placés dans des bouches d'injection (5) disposées sur les faces latérales de la baignoire.
5. Dispositif conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que les injecteurs orientables (12) sont placés dans les bouches d'injection (5) par un montage à rotule étanche.
6. Dispositif conforme à l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent un mécanisme de transmission articulé (25, 27 ; 49, 50) pour orienter de façon synchronisée des injecteurs orientables (12) placés dans des bouches d'injection (5) disposées sur des faces latérales opposées (3, 4) de la baignoire (2) .
7. Dispositif conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que les injecteurs orientables (12) sont associés par paires correspondant à des bouches d'injection (5) disposées sur des faces latérales opposées (3, 4) de la baignoire (2) de façon sensiblement symétrique par rapport à la direction longitudinale de la baignoire (2) , et en ce que le mécanisme de transmission (25, 27 ; 49, 50) conjugue les orientations des injecteurs (12) de chaque paire de sorte que, lorsqu'un injecteur (12) d'une paire est orienté vers le haut, son injecteur associé (12) est orienté vers le bas et vice- versa.
8. Dispositif conforme à l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le mécanisme de transmission comprend des bielles (25 ; 49) disposées derrière les faces latérales (3, 4) de la baignoire (2) , chaque bielle (25 ; 49) ayant une extrémité articulée à l'arrière d'un injecteur orientable (12) et une autre extrémité articulée sur un organe de transmission (27 ; 50) s ' étendant transversalement à la direction longitudinale de la baignoire (2) de façon à synchroniser les orientations des injecteurs (12) sur lesquels sont articulées lesdites bielles (25 ; 49) , et en ce que les moyens de commande comprennent en outre des moyens d'actionnement (30, 31, 32, 33 ; 41, 44, 45 ; 55, 56) pour appliquer des mouvements de va-et-vient aux bielles (25 ; 49) .
9. Dispositif conforme à la revendication 8, caractérisé en ce que l'organe de transmission est un balancier (27) monté sur un arbre central (28) parallèle à la direction longitudinale de la baignoire (2) .
10. Dispositif conforme à la revendication 8, caractérisé en ce que l'organe de transmission est un arbre rotatif (50) , en ce que deux bielles (49) sont articulées en des positions excentrées aux extrémités dudit arbre rotatif (50) , et en ce que les moyens d'actionnement (55, 56) appliquent un mouvement de rotation audit arbre rotatif (50) .
11. Dispositif conforme à l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que les moyens de transmission comprennent en outre au moins un organe de liaison (59) articulé sur des bielles (49) situées du même côté de la baignoire (2) , et en ce que les moyens de commande comprennent des moyens (60, 62, 67, 69, 70) pour déplacer en va-et-vient l'organe de liaison (59) de façon sensiblement parallèle à la direction longitudinale de la baignoire (2) .
12. Dispositif conforme à la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (66) pour régler l'amplitude du mouvement de va-et-vient de l'organe de liaison (59).
13. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation comprennent, pour chaque bouche d'injection (5) située sur une face latérale (3, 4) de la baignoire (2), au moins deux injecteurs fixes (80, 81) d'orientations différentes, et en ce que les moyens de commande comprennent des moyens de sélection (82) pour commander sélectivement l'écoulement d'un jet hydrodynamique dans l'un des injecteurs fixes (80, 81) de chaque bouche d'injection (5).
14. Dispositif conforme à la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens de sélection comprennent une vanne à trois voies (82) à commande hydraulique ou pneumatique, ayant une entrée et deux sorties, chaque sortie de la vanne à trois voies (82) étant reliée à la fois à un injecteur fixe (80) orienté vers le haut et disposé sur une face latérale (3, 4) de la baignoire (2) et à un injecteur fixe (81) orienté vers le bas et disposé sur la face latérale opposée (3, 4) de la baignoire (2) .
PCT/FR1992/000322 1991-04-17 1992-04-10 Dispositif de massage hydrodynamique WO1992018087A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4509515A JPH06506379A (ja) 1991-04-17 1992-04-10 水流マッサージ装置
DE69208670T DE69208670T2 (de) 1991-04-17 1992-04-10 Vorrichtung zur hydrodynamischen massage
EP92909966A EP0600892B1 (fr) 1991-04-17 1992-04-10 Dispositif de massage hydrodynamique
US08/137,029 US5406654A (en) 1991-04-17 1992-04-10 Hydrodynamic massage device
GR960401401T GR3020038T3 (en) 1991-04-17 1996-05-27 Hydrodynamic massage device.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR91/04718 1991-04-17
FR9104718A FR2675376A1 (fr) 1991-04-17 1991-04-17 Dispositif de massage hydrodynamique.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992018087A1 true WO1992018087A1 (fr) 1992-10-29

Family

ID=9411941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1992/000322 WO1992018087A1 (fr) 1991-04-17 1992-04-10 Dispositif de massage hydrodynamique

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5406654A (fr)
EP (1) EP0600892B1 (fr)
JP (1) JPH06506379A (fr)
AT (1) ATE134502T1 (fr)
CA (1) CA2108558A1 (fr)
DE (2) DE69208670T2 (fr)
DK (1) DK0600892T3 (fr)
ES (1) ES2086120T3 (fr)
FR (1) FR2675376A1 (fr)
GR (1) GR3020038T3 (fr)
WO (1) WO1992018087A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4447820C2 (de) * 1993-09-16 2001-10-04 Guenter Schuessler Verfahren zur Steuerung von Hydromassagedüsen
DK0898498T3 (da) * 1996-05-13 2003-05-05 Giovanni Luigi Sartor Oscillerende bruseapparat.
DE29704891U1 (de) * 1997-03-17 1997-04-30 Dueker Eisenwerk Massagedüse und medizinische Badewanne
DE19831853C2 (de) * 1998-07-16 2000-10-26 Kaldewei Franz Gmbh & Co Vorrichtung zur Erzeugung eines Wasser/Luftstromes in einer Whirlpoolwanne
US7503082B2 (en) * 1999-04-16 2009-03-17 C. G. Air Systèmes Inc. Air massage system for bathtub
DE10004534C2 (de) * 2000-02-02 2003-09-04 Baasch Elke Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines aus einer Hydromassagedüse abgebbaren Massagestrahl
DE10009573B4 (de) 2000-02-29 2006-01-26 Mabo Steuerungselemente Vertriebs-Gmbh Düseneinrichtung, insbesondere angeordnet in sanitären Wasserbecken und Behältern
US6752772B2 (en) * 2002-04-03 2004-06-22 Rocky Kahn Manipulation device with dynamic intensity control
WO2003094820A2 (fr) * 2002-05-09 2003-11-20 Rocky Kahn Dispositif de manipulation a commande d'intensite dynamique
US7169231B2 (en) * 2002-12-13 2007-01-30 Lam Research Corporation Gas distribution system with tuning gas
WO2005072673A1 (fr) * 2004-02-02 2005-08-11 Toto Ltd. Dispositif d’arrosage des membres inferieurs
US7472431B2 (en) * 2004-07-27 2009-01-06 Watkins Manufacturing Corporation Multiple nozzle moving jet structure for spa
EP1639981B1 (fr) * 2004-09-24 2008-07-02 S.O.R. Internacional, S.A. Dispositif d'hydrothérapie
NL1036408C2 (en) * 2009-01-12 2010-07-13 Villeroy & Boch Wellness B V Hydromassage device, system comprising a plurality of such devices and wall comprising such a system.
DE202009007349U1 (de) 2009-05-22 2009-08-06 Mabo Steuerungselemente Gmbh Luftreguliereinrichtung für eine einen Wasser-/Luftstrahl erzeugende Düseneinrichtung
US9775772B2 (en) 2015-03-03 2017-10-03 Kohler Co. Whirlpool bathtub and purging system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2314349A1 (de) * 1972-03-23 1973-09-27 Michel Nicollet Automatische unterwassermassageeinrichtung
FR2382888A1 (fr) * 1977-03-12 1978-10-06 Unbescheiden Gmbh Appareil de massage dirige sous eau a fonctionnement automatique
EP0168823A2 (fr) * 1984-07-17 1986-01-22 Jacuzzi Europe Spa Buse d'hydromassage
FR2630911A1 (fr) * 1988-05-04 1989-11-10 Bertora Rene Dispositif de bain hydrotherapique mouvant et module

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US953529A (en) * 1905-12-18 1910-03-29 Robert A Higgins Method and means for filling pools and tanks.
US2237435A (en) * 1940-12-12 1941-04-08 Floyd W Ille Therapeutic bath apparatus
US2587335A (en) * 1947-03-06 1952-02-26 Anton F Landergott Therapy tank
FR2089071A5 (fr) * 1971-03-26 1972-01-07 Nicollet Michel
US4339833A (en) * 1980-12-31 1982-07-20 Mandell Gerald D Reciprocating hydro-massage apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2314349A1 (de) * 1972-03-23 1973-09-27 Michel Nicollet Automatische unterwassermassageeinrichtung
FR2382888A1 (fr) * 1977-03-12 1978-10-06 Unbescheiden Gmbh Appareil de massage dirige sous eau a fonctionnement automatique
EP0168823A2 (fr) * 1984-07-17 1986-01-22 Jacuzzi Europe Spa Buse d'hydromassage
FR2630911A1 (fr) * 1988-05-04 1989-11-10 Bertora Rene Dispositif de bain hydrotherapique mouvant et module

Also Published As

Publication number Publication date
US5406654A (en) 1995-04-18
ATE134502T1 (de) 1996-03-15
DE69208670T2 (de) 1996-10-31
EP0600892B1 (fr) 1996-02-28
JPH06506379A (ja) 1994-07-21
CA2108558A1 (fr) 1992-10-18
FR2675376A1 (fr) 1992-10-23
DE69208670D1 (de) 1996-04-04
GR3020038T3 (en) 1996-08-31
ES2086120T3 (es) 1996-06-16
DK0600892T3 (da) 1996-06-24
EP0600892A1 (fr) 1994-06-15
DE9205316U1 (fr) 1992-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0600892B1 (fr) Dispositif de massage hydrodynamique
EP1286642B1 (fr) Appareil de massage comportant au moins un rouleau entraine positivement en rotation
CA2739233C (fr) Dispositif de mobilisation corporelle et utilisation d'un tel dispositif
EP0575534B1 (fr) Systeme de douche de massage
EP0898498B1 (fr) Appareil a douche oscillante
FR2831413A1 (fr) Appareil d'infusion pour machine a cafe electrique
FR2572877A1 (fr) Cultivateur a lame de travail du sol avec de l'air injecte.
FR2512776A1 (fr) Machine de remplissage de conteneurs
FR2608226A1 (fr) Mecanisme a pompes combinees, bloc de montage pour ce mecanisme et machine de poussage de viande sous enveloppe l'utilisant
FR2515508A1 (fr) Fauteuil motorise permettant une assistance au levage
FR2607001A1 (fr) Appareil automatique pour massages hydrotherapiques
FR2696768A1 (fr) Appareil pour creuser dans le sol des tranchées de grande profondeur à l'aide de tambours de fraisage montés sur un châssis.
FR2718621A1 (fr) Sommier articulé à pivotement et coulissement.
FR2509419A1 (fr) Vanne comportant des excentriques montes sur sa tige a commande manuelle
FR2619402A1 (fr) Engin pour le nettoyage par l'interieur et par brossage des parois notamment pour canaux
FR2461464A1 (fr) Machine autonome pour le nettoyage de legumes
WO1987006482A1 (fr) Appareil de culture physique
CA2441990A1 (fr) Lit muni d'un releve-dos
FR3021869A1 (fr) Tete de massage et appareil de massage mettant en œuvre une telle tete
FR2711521A1 (fr) Lit pour malade.
EP0423017B1 (fr) Fauteuil de repos et de relaxation
BE1016140A3 (fr) Armature de fauteuil siege/couchette avec mecanisme a genouilleres.
FR2809060A1 (fr) Bloc d'accoudoir pour siege de vehicule de travaux, siege equipe d'un tel bloc d'accoudoir, et vehicule de travaux ainsi equipe
CH621701A5 (en) Apparatus allowing stimulation and promotion of the blood flow
FR2474581A1 (fr) Tete d'ejection pour conduite de remblayage pneumatique

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP PL US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2108558

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1992909966

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08137029

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1992909966

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1992909966

Country of ref document: EP