WO1989001417A1 - Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles - Google Patents

Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles Download PDF

Info

Publication number
WO1989001417A1
WO1989001417A1 PCT/FR1987/000319 FR8700319W WO8901417A1 WO 1989001417 A1 WO1989001417 A1 WO 1989001417A1 FR 8700319 W FR8700319 W FR 8700319W WO 8901417 A1 WO8901417 A1 WO 8901417A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
flat
textile material
objects made
synthetic
material included
Prior art date
Application number
PCT/FR1987/000319
Other languages
English (en)
Inventor
Yves Cernesson
Martine Cernesson
Original Assignee
Yves Cernesson
Martine Cernesson
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yves Cernesson, Martine Cernesson filed Critical Yves Cernesson
Priority to PCT/FR1987/000319 priority Critical patent/WO1989001417A1/fr
Publication of WO1989001417A1 publication Critical patent/WO1989001417A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/005—Processes for producing special ornamental bodies comprising inserts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/04—Modelling plastic materials, e.g. clay
    • B44C3/046—Modelling plastic materials, e.g. clay using a modelling surface, e.g. plate
    • B44C3/048—Modelling plastic materials, e.g. clay using a modelling surface, e.g. plate applying an additional decorative element, e.g. picture

Definitions

  • the present invention relates to a new decoration method which can be used for shaped objects, for example: sanitary appliances and accessories, seats, housing or urban furniture, panels, sports, garden, security and amenity equipment. or leisure and miscellaneous articles for indoor or outdoor use made of synthetic materials, by textile inclusions.
  • a complementary process is used: a sheet of paper or plain fabric or with a printed pattern is inserted between the multilayers constituting an object. These trays are produced by contact, injection or thermoforming.
  • the raw materials as well as being shaped by contact is not a limitation of the invention. They are located only as an example of synthetic materials and their shaping processes.
  • polyester synthetic materials After preparing the mold, the particularly well-known contact process for shaping polyester synthetic materials consists in depositing on the mold several successive layers of gel-coat, resin, fabric or reinforcing fiber. To decorate, we introduce a piece of fabric into the thickness of the gel-coat and transparent resin. In addition to the qualities necessary for the use of the object to be manufactured, these materials must be sufficiently thixotropic to avoid skin on the sloping or vertical parts with accumulations in the hollow parts and have a regularly distributed thickness.
  • the surface layer is more easily obtained by pliisieurs passages. It is the desired depth effect that guides the choice of its thickness.
  • the fabric possibly completed with decorative patterns.
  • the fabric is prepared beforehand.
  • a template allows the necessary surface to be cut out.
  • the shape is obtained by all the confection processes which allow, from a piece of flat fabric to obtain the coating of an object in three dimensions let us quote: the folds, the pliers, the gathers, cuts, frame possibly maintained by an elastic thread, gluing, borders, reverse, use of pattern, mannequin, printed patterns whose final appearance is obtained by matching point to point lines separated by a fabric surface which is removed in the case of a concave object or added for convex objects.
  • the realization and the assembly of the fabric work use the methods of confection with the usual principles and all the other methods adapted to the reproduction of shape together with the inherent quality of malleability due to the fabric itself .
  • the transparent resin must pass the texture of the fabric correctly. Otherwise, the lack of resin leaves visible bubbles whose aesthetic effect is generally not compatible with the desired decorative pattern and the unacceptable quality.
  • This interposed layer has two functions: one to prevent the fiber reinforcement structure from being seen through the room and the other to complete the decorative aspect with a background of chosen shade.
  • the hardening of the part is the result of the characteristics of the products used: resins, accelerators, catalysts, and ambient temperature. After hardening, it is removed from the mold and assembled and finished. One of them may be the deposition of a layer of surface hardening product of the type used in organic optics. They are applied by spraying or dipping. We have described a process called "on contact" road however, and as mentioned above, the other forming methods can be used.
  • an injection, projection, compression or vacuum process, heat deformation, or casting ... can be used to initialize or complete the part.
  • polyester gel coat In place of the polyester gel coat, a layer of acrylic material, varnish or other synthetic material having the qualities required for the desired use and the transparency necessary for the process can be used.
  • the reinforcing layer can validly be made of a material composed of synthetic resin soaking a load of various materials: mineral, wood, or other subject to the result obtained in relation to the qualities and the price of the object.
  • the textile decoration may be placed at limited locations in the room to form zones, seedlings or decorative lines.
  • the zones can themselves overlap more or less partially.
  • the basic fabric generates simple decoration. It can also be considered as a field of experience which can lead by new inspirations and techniques, the realization of new textures of equipment or use of the initial objects and to develop new definitions of articles.

Abstract

La présente invention concerne l'inclusion d'étoffe dans les couches présuperficielles en matériaux synthétiques d'un objet. L'élément décoratif en tissu est formé au préalable pour s'adapter aux divers objets à trois dimensions en utilisant les qualités propres du matériau, son façonnage d'origine et les méthodes de confection. Les phases de fabrication comportent: une couche en matériau synthétique transparente initiale; le dépôt d'une couche de résine de synthèse pour inclusion; l'inclusion du matériau textile préformé; le dépôt d'une succession de couches de résine transparente, puis opaque colorées ou non; le dépôt d'un renfort composite. L'invention est utilisée pour la décoration d'appareils et accessoires sanitaires, de meubles, de panneaux, d'équipements de sécurité, ou d'agrément et d'articles divers.

Description

"PROCEDE DE DECORATION D'OBJETS EN MATIERES SYNTHETIQUES UTILISANT DES MATERIAUX TEXTILES"
La présente invention concerne un procédé nouveau de décoration utilisable pour des objets façonnés, par exemple: des appareils et accessoires sanitaires, des sièges, du mobilier de logement ou urbain, des panneaux, des équipements sportifs, de jardin, de sécurité, d'agrément ou de loisirs et des articles divers pour usage intérieur ou extérieur constitués en matières synthétiques, par des inclusions de textiles.
La décoration des articles en résine polyester ou acrylique de forme non plane est actuellement réalisée de plusieurs techniqueso D'abord la coloration éventuellement plus ou moins nuancée par des colorants dispersés. Ensuite des inclusions de paillettes ou de petites figurines représentatives illustrent un fond coloré opaque. Enfin, des charges de produits minéraux produisent des effets genre marbre, pierre ou bien onyx etc...
Pour les objets plats tels des plateaux de service, un procédé complémentaire est utilisé: on insère entre les multicouches constituant un objet une feuille de papier ou de tissu uni ou avec un motif imprimée Ces plateaux sont fabriqués par contact, injection ou thermoformage.
On a maintenant constaté qu'on augmente la diversité des possibilités de décoration en incluant un tissu dans l'épaisseur transparente superficielle d'un article de volume général non plat.
Des résultats excellents ont été obtenus avec des tissus chaîne et trame à mailles textures ou non tissés inclus dans des résines polyester suffisamment transparentes pour être classées en qualité pour inclusion. La forme de l'objet ou appareil est réalisée par revêtement ou par matriçage sous pression ou par élévation de température sur un moule préparé à l'avance.
Dans la présente description, les matières premières de même que le fait d'être façonné par contact n'est pas une limitation de l'invention. Elles ne sont situées qu'à titre d'exemple de matériaux de synthèse et de le leurs procédés de façonnage.
On a maintenant découvert un procédé de décoration. Il permet de personnaliser un objet qui est de forme élaborée pour un usage et reproduite en nombre. D'une manière générale, un ensemble d'objets complémentaires ainsi décorés présentent aisément une homogénéité de style et un accord de teintes. Ils constituent un environnement harmonisé. II est donné à titre d'exemple non limitatif, l'un des procédés de fabrication. Après avoir préparé le moule, le procédé au contact particulièrement bien connu pour le façonnage de matières synthétiques polyester consiste à déposer sur le moule plusieurs couches succéssives de gel-coat, résine, tissu ou fibre de renfort. Pour décorer on introduit une pièce de tissu dans l'épaisseur des gel-coat et résine transparente. En plus des qualités nécessaires à l'usage de l'objet à fabriquer ces matériaux doivent être suffisamment thixotrope pour éviter les dépouilles sur les parties en pentes ou verticales avec des accumulations dans les parties creuses et présenter une épaisseur régulièrement répartie.
En fait, la couche superficielle est plus facilement obtenue par pliisieurs passages. C'est l'effet de profondeur recherché qui guide le choix de son épaisseur. On y inclue le tissu éventuellement complété par des motifs décoratifs. Le tissu est préparé au préalable. Un gabarit permet de découper la surface nécessaire. La forme est obtenue par tous les procédés de confection qui permettent, à partir d'un morceau d'étoffe plan d'obtenir le revêtement d'un objet en trois dimensions citons: les plis, les pinces, les fronces, coupes, bâti éventuellement maintenu par un fil élastique, collage, bordures, revers, xitilisation de patron, de mannequin, de motifs imprimés dont l'aspect final est obtenu en accordant point à point des lignes séparés par une surface de tissu qu'on enlève dans le cas d'objet concave ou qu'on ajoute pour des objets convexes. D'une manière générale, la réalisation et le montage de l'ouvrage en tissu utilisent les méthodes de confection avec les principes habituels et toutes les autres méthodes adaptées à la reproduction de forme conjointement avec la qualité propre de maléabilité due au tissu lui-même.
La résine transparente doit passer correctement la texture du tissu. Dans le cas contraire, les manques de résine laissent des bulles visibles dont l'effet esthétique n'est généralement pas comptatible avec le motif décoratif recherché et la qualité redhibitoire.
Entre la couche transparente contenant le tissu et celles des résines chargées de fibres se trouvent une couche de résine opaque. Cette couche interposée a deux fonctions: l'une pour empêcher de voir la structure fibrée de renfort à travers la pièce et l'autre de compléter l'aspect décoratif par un fond de teinte choisie.
Le durcissement de la pièce est le résultat des caractéristiques des produits employés: résines, accélérateurs, catalyseurs, et température ambiante. Après durcissement, on démoule et on procède aux assemblages et finitions. L'une d'elles peut-être le dépôt d'une couche de produit durcisseur superficiel du type de ceux utilisés en optique organique. Ils sont appliqxiés par projection ou trempage. On a décrit un procédé dénommé "au contact" route toutefois et comme il est dit plus haut, on petit utiliser les autres procédés de formage.
Avant l'application du tissu et/ou après cette phase on peut utiliser un procédé d'injection, de projection, de compression ou sous vide, de déformation par la chaleur, ou de coulage... pour initialiser ou compléter la pièce.
En lieu et place du gel-coat polyester on peut utiliser une couche de matière acrylique, de vernis ou autre matière synthétique présentant les qualités requises pour l'usage recherché et la transparence nécessaire au procédé.
La couche de renfort peut valablement être constituée d'un matériau composé de résine synthétique imbibant une charge de matières diverses: minéral, bois, ou autre sous réserve du résultat obtenu en rapport avec les qualités et le prix de l'objet.
Le décor en matière textile peut-être posé à des emplacements limités de la pièce pour constituer des zones, des semis ou des lignes décoratives.
Les zones peuvent elles-mêmes se recouvrir plus ou moins partiellement.
Au décor résultant de la matière textile dans son impression de matière synthétique, on peut ajouter des apports décoratifs: broderie, fleurs artificielles, ou naturelles, perles... etc.. afin d'obtenir l'agencement le plus agréable, la décoration répondant à l'inspiration et au style recherché : la mode.
D'une manière générale, le tissu de base est générateur de décoration simple. Il peut-être aussi considéré comme terrain d'expérience pouvant entraîner par de nouvelles inspirations et techniques, la réalisation de nouvelles textures d'équipements ou d'usage des objets initiaux et de développer de nouvelles définitions d'articles.

Claims

REVENDICATIONS
1°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques tels que : appareils sanitaires, sièges, meubles, articles de sécurité, de sports ou de loisirs, articles divers pour usage intérieur ou extérieur utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques caractérisé en ce que le dit matériau textile est, préalablement à toute opération, préformé pour s'adapter aux diverses formes d'objets à trois dimensions en utilisant les méthodes de confection.
2°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est effectué en premier le dépδt d'une couche en matériau synthétique répondant aux qualités de transparence et de tenue mécanique et thermique nécessaire à l'objet à réaliser.
3°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués' en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que, dans une variante, le matériau synthétique employé en premier est du gel-coat répondant aux qualités nécessaires à son application et à celles de l'usage et de l'esthétique de l'objet.
4° / Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que, dans une variante, le matériau synthétique employé est un composé acrylique répondant aux qualités nécessaires à son façonnage et à celles de l'usage et de l'esthétique de l'objet. 5°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que les phases de fabrication suivantes comportent :
- le dépôt d'une couche de résine classée pour inclusion.
- l'inclusion de matériau textile préformé conformément au moule de base pour venir s'adapter avec précision sur le montage précédent.
- le dépôt d'une succession de couches de résines transparentes puis opaques, colorées ou non.
- le dépôt d'un renfort composite de résine, fibre de verre ou charge pour assurer la rigidité de la pièce. 6°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon la revendication 1 caractérisé en ce que la préforme en matière textile est obtenue en utilisant toutes les méthodes de confection telles fronces, plis, découpes, pinces, coutures et autres qui permettent d'adapter le dit matériau textile à la diversité des formes à décorer.
7°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques, selon la revendication 5, caractérisé en ce que la phase finale est réalisée par un procédé de formage du renfort composite. 8°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon la revendication 7, caractérisé en ce que, dans une variante la phase finale de constitution est obtenue par projection de renfort composite. 9°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon la revendication 7, caractérisé en ce que, dans dans une variante la phase finale de constitution est obtenue par injection ou coulage du renfort composite.
10°/ Procédé pour la décoration d'objets non plats ou plats constitués en matières synthétiques utilisant un matériau textile inclus dans des matières plastiques selon la revendication 7, caractérisé en ce que, dans une variante la phase finale de constitution est obtenue par adhésion du renfort composite en utilisant la compression, l'action de la chaleur, ou celle du vide.
PCT/FR1987/000319 1987-08-14 1987-08-14 Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles WO1989001417A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR1987/000319 WO1989001417A1 (fr) 1987-08-14 1987-08-14 Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR1987/000319 WO1989001417A1 (fr) 1987-08-14 1987-08-14 Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989001417A1 true WO1989001417A1 (fr) 1989-02-23

Family

ID=9346890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1987/000319 WO1989001417A1 (fr) 1987-08-14 1987-08-14 Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1989001417A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0847877A1 (fr) * 1996-12-12 1998-06-17 Uwe Biederer Procédé pour la fabrication d'articles décoratifs et articles obtenus par ce procédé
ES2128949A1 (es) * 1996-08-12 1999-05-16 Piscinas Cano S L Procedimiento de aplicacion de motivos decorativos a piscinas prefabricadas de fibras de vidrio.

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR71818E (fr) * 1957-06-18 1960-02-01 Objet décoratif
FR94238E (fr) * 1966-04-22 1969-07-18 Stanley Ronald Barnette Panneaux décoratifs diffusant la lumiere et procédé de fabrication.
GB1240572A (en) * 1968-11-22 1971-07-28 American Standard Inc Etched articles & process for making same
FR2147459A5 (en) * 1971-07-28 1973-03-09 Bouskela Bernard Plastic impregnated decorative sheets - for furniture using cold hardening resin
FR2253616A1 (en) * 1973-12-11 1975-07-04 Gisiger Lusa Armin Decorative multi-coloured mouldings - contain heat-resistant, differently coloured, randomly distributed filler particles
GB2010750A (en) * 1977-10-24 1979-07-04 Newington Bridges A A Decorative article
FR2542772A1 (fr) * 1983-03-15 1984-09-21 Cortex Etoffe textile de fantaisie contre-collee
FR2597396A1 (fr) * 1986-03-24 1987-10-23 Cernesson Yves Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles en particulier par moulage au contact

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR71818E (fr) * 1957-06-18 1960-02-01 Objet décoratif
FR94238E (fr) * 1966-04-22 1969-07-18 Stanley Ronald Barnette Panneaux décoratifs diffusant la lumiere et procédé de fabrication.
GB1240572A (en) * 1968-11-22 1971-07-28 American Standard Inc Etched articles & process for making same
FR2147459A5 (en) * 1971-07-28 1973-03-09 Bouskela Bernard Plastic impregnated decorative sheets - for furniture using cold hardening resin
FR2253616A1 (en) * 1973-12-11 1975-07-04 Gisiger Lusa Armin Decorative multi-coloured mouldings - contain heat-resistant, differently coloured, randomly distributed filler particles
GB2010750A (en) * 1977-10-24 1979-07-04 Newington Bridges A A Decorative article
FR2542772A1 (fr) * 1983-03-15 1984-09-21 Cortex Etoffe textile de fantaisie contre-collee
FR2597396A1 (fr) * 1986-03-24 1987-10-23 Cernesson Yves Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles en particulier par moulage au contact

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2128949A1 (es) * 1996-08-12 1999-05-16 Piscinas Cano S L Procedimiento de aplicacion de motivos decorativos a piscinas prefabricadas de fibras de vidrio.
EP0847877A1 (fr) * 1996-12-12 1998-06-17 Uwe Biederer Procédé pour la fabrication d'articles décoratifs et articles obtenus par ce procédé

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4951895B2 (ja) 加飾成形品及びその製造方法
CN107073870A (zh) 装饰片
CN110638362A (zh) 层状复合马桶盖和座圈
CN110382252A (zh) 汽车用装饰板及其制造方法
JP2020157621A (ja) 加飾成形品
CN103481723B (zh) 一种规模化生产浮雕装饰画的方法
WO1989001417A1 (fr) Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles
KR100497131B1 (ko) 문짝표면의 무늬 형성방법 및 그 문짝구조
FR2597396A1 (fr) Procede de decoration d'objets en matieres synthetiques utilisant des materiaux textiles en particulier par moulage au contact
KR102005802B1 (ko) 자개 펄 단추 및 이의 제조 방법
CN204605362U (zh) 立体压凸水晶贴纸
CN204059072U (zh) 一种反光皮带
CN203654056U (zh) 印金无纺布
JP2001030286A (ja) インサート成形品およびその製造方法
JPH0212630B2 (fr)
KR100576349B1 (ko) 자개가루 칼라판의 제작방법
CN214694733U (zh) 一种具有立体纹理效果的洗衣机显示面板
KR102539317B1 (ko) 천연소재 질감을 갖는 성형물 및 그 제조방법
US222286A (en) Improvement in the manufacture of tiles and other articles in imitation intarsla
KR20080104619A (ko) 압화 및 입체 장식 문양을 이용한 목조 장식체의 제조방법및 그 방법에 의해 제조된 목조 장식체
KR200383392Y1 (ko) 장식품
KR100496593B1 (ko) 자개가 박힌 성형물품 및 그의 제조방법
CN2298698Y (zh) 实竹工艺钮扣
CN102481054A (zh) 桌子和椅子
US599716A (en) Ornamenting glass

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DK FI NO US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE