UA83495C2 - Пристрій для розливання напоїв - Google Patents

Description

Пей аеїабідао

Аеіабза азайпеойй а ізейовір ав бісвеаай ай;а, їтіайайа еаавтрає аізиай епйозейава, вве ізйоеоо дасіааівє ізїзе, ебереїр ав саевевай езіабе, іайазеї 36 оісвеаай ізй,аає азаввеазії ба савоеавії ейобво ав вісведай ай;а ба епозеаб, ее ізйоеой Засіааіеє іаїзе ба їа? їба36 аб ісееавії апа, ба побв ае бісвеаай іаї;а, й йіпеб-йо їбаз5 86 бісвеаай іай;а с іайайей ав Зісвеаай іай;а, їЗе-йо а віоавіадве аеетіай таз 36 їаає» іаізвії;, поайогібз;, ївейобзе 36 дісвеааії іаї,а бісебеове а (абаїб" са вігеа МІ-А 10190541, О бзе тоавзвабз;, Пейаїї ейоастав, 70 веб ізйбеой Васіааіве іаїзе, сіеваїа їеаї, 6 ейо ай саїавіааіа з авайое-іве їабаб, веє зізиаівє а озабаве ївайовеаве ейбаєїаб. ЕПоавіаб обісізшаєе а ізейобі; 6 іовеаай ай;а, бее ійїавіве епівайівйї, й їзаовіайне аї йТаї са айттат іа епоово, аб йозівай оейео о 10їйбіВ ізае авайое-івї їаеасії ба оазваві сіаізрізі еійбаєїавії. Аевівейоай епізайіза о їбейові; ав бісвеаай іай;а біавоо ба азайпії певааівї, їа деде «ей іа ба, й азі ава адейозасе забав»; ба сівееовабе вва вбіб. 15... Тебзі оїаї, азайа їаа-а ізо; поайоаіоз;, оаеіс е Кі», зі епоаеіавза, бавеб 6 іабававз впоавіабе, пї ій ой сасоз забреє, аа азаїе с їеаїї, са аптїать ааейза, ез зно ой Ко а аейтееї оейей, е іаївевваз 50 зай ба аейа. їаоі аавїа ав Кі» о азайнії ізееі з завева іє Кі» абаа зеозвабе їве совіаїв, ей ай авейссеой пазейії ва іавабіабе-івї йіїйтай. Ойзедіай ав ааейза, й ізо ой КИ» їза аейївеї оейеїі, ба зайбераавії її оейео о азайвії певавісїв. Ївозі оїаї, са аптітатр азапеб ізейові;а З6 вібейобаана іа зібо іТаевеаійоя вазоерааое позазезсор-ве еле. їгаа аі-а-еа, 6 азе ваїаба аб зізиай ізізвії; йоайоаіб»; бозвіваа 5, Поїавісітр, ва їзйоеой аасітазаве Кі», ваєтае азайа с |(вїебіаіва ОЕ 201 15 158 11). ЇТебаїеє іайаатє 36 дісвеаай аї;а, йї ізйоебо базов ої бейео, їїаеа подіовабей еізейоовачаї зї ебаїдіа 6 оісвеаайї їеза ба зі еваїаіа ав Пайхз Міо їеаії; аї-а-ве. ЇВе совібавіїз (айааеа ав бісвеаай іапоа айва ав іаїзоії; поайовібе; йіпво-асойй с іа їзаа а аїзазб. Аваїйю (СЯ вадеврадії сейео іа зеасаї азейо забави. Івізе, есшї сазейіробой 8о-іа вадоеравії іазійаза-айї візейобааза, (3 ої їїава ззаасаасей вебзвай Кі» с езіабе 36 іаїзви; поайоаібз; ває, йї бейе а вдаїз сівавосойй авіа васоваоавз «івї 6 іавазвоїіо аетадео с їеай;, аі-а-ве «авбас ебаі їїава зеозвасе озейве «айоеїа візноза.

ОТо, сава«ар авіабтає о їавай ідейоотр аб біовеаай айс са ВПЛИВ еІ8ї баба с Засійаюї ійПт їава повібааоей іазійаза-аєт еізейоова-аїв ї0ітоеї, оаеавеї ба іайзеївї йіїйтай аї Засабабабе с іагвітр неайоаівзор, Ф таавооїр сава-ар аеіабтао г їаааії ідейовірає діовевай їапоа, аа аїйобті" іа бе басавававе, війок взавее Кі» їза дейтесї бейеї, Паеобй совіозасей їбійоеі пвіїйтай ба с азайнії ізееів зобасаіє.

С бор іаоїр айоавіаб їзепосвір сазай с аеіабіай ідо база аб Пдаєз ідаізбії; йоайозібт, ба басавабай со со зв Вар поайогаібер, ве ТАїдйаюеє сайіааь севіай о іаїеОіеі 6ПоОбИ, о 6По а ебевб? ідїбтавой іаїбеЄ еібоб, іа їаійо езібз еідї сіабіа 00й совіовавої: сайтае 86 совіай Зо совіоаавцівїв сайтааів басавабава, а їа зіріїб езібз сіабіа ойй севіоаавої: сайте аб савасіаєай Пайез ізаїзвії, поайозібт;, ав севіай с 1овідії віпоавіава 6 ває» іаїзвії; йоайозібт;, їде-йо совібазейіз сайїае басавабава ба совібааесіз сайтає ае сазасіатай Пайєз іаїзви; поайоаібе; Забіаое-ії севіороой са айттатр сайта севідї іззвіві ейоова, а, зо ВВІТазаії, 02 Ве Пай» Гаїдеп, йоаповіо?; Забіабесосоой са аїттатр слебеааії вбеове. -

Їзе айоаіаєайз епоаеїаба 6 їзейовче ав ісвеаай іай,а зізйое впйбавіава йпво-аройй с басавасабії зе с іаїзвії;, йоайоаїбе; їбе савоеозе ебеоб" зас аїзаовіаеб їбїйзавівб Пазабзе се поївпе еізейоовача. Іеїееаїй хз» віоавіава азайн езЗербе «зобі авсіа-асейй , іаїзеевай, са аїттастр аееівейовії Псеберааесівб аейеза іа еіоавіаб", е Пейай а (абаїз са зієва МІ-А 1019526), іа вее бо біаебой йевай Саевеаай ебевее поаівре зв УВА і басавасавт Ве аг; побйогіб?;, 0а віїоавіабтї айс сід-По 30820о Іаїд'іїо йоайовібт;. Ав віта со савдеааії ебереа їсва ійізиаоей зазеїві бизвоїай і, е пейай а (абаз са зігеа МІ-А 1019054), їа ее 0бо віаеойй ійееаїй. со А їайїб аабзайз аеейай сазай с аеабіа іаївее ейпоов іїзаоаіаєе а байбе біза бейео ав базсерааї їч табаїаао дейво ізае совіоаавоїсіе сайтайів басабабава оа севіовавоїві сайтааіе іаг'вивї епоодо 86 савастачай во Тайна Іаідейс, Поайоаібто. О бає йітйза їідейобеє 86 бісвеааії 87,8 Пееа айоапаврааоей відепосайчаї бавеї

Те -еій, Шї Пева їзабаводасей адаеаіве оейе 86 бісвеаай іай;а, ізібеевая, аб ісвеаай їеаз ебзса евбаї за сп дерівеї дейеії с авесеї іайааеті заї за свої ее з Іаївеї Ра 1. Й

А їайіб забеаз аевіїай ейбаєтав ізо зізиоаавоїо Поїавісіо зо саїзісї епоаєіабії, ве ізйоеой КИ» їа оейе, азвйрда ізае 1 ааб. Еподеїаб їїава ізйовое ааї йоейіаїве Кі» ааї аайізатазіве Кі», ааї абавабо їза бейвії івеавесії вво 10 8аб, е пера а (габаїд» МІ-А 1012922), ааї їївва ігйогое дгаееє КІ» іа дедеї, а'Єйва газ 50 840. А басовйоао» ааевеіаї ба іавзейаї совіай аїзваг ейоово, с їайаї аїеб, с аавіт зо Міо, а, с зідїаї аї6б, с ваїайіро ав іайа,

Ф. віве вберва саввеса (вбевва їїєва вабізвії ев'еоей, паавовосй аа віасабе азаййії еаіаде), іде ізйба їава зобаба з іаізвії;, поайоаібз;, шт о девзаїеї, сівваїа, віве аееівейоїаброй ізаавее» їачів іаїзвії;, поайоаівзо, а аейівеї сейвії.

О Ппаавйейо аабзаїв аевтіай ав ейбоб йіїво-аїе с ваїадор вісвевай , бісоаріаайр зав севіозавсівіє во сайтавів дасабасава оба стаіоаавцієїв сайтааів ідізвітаї 2пообо ав Пай-з аб; йоайогібт;, ав -сівеваї вейео Ко, й іаабідеой с басабасава А басовйоаєз совіай аб сааасіазай Пдаєз іаїзві;, йоайоаібз; с іаізвіїаї ейбобо а еаабе, ва ізйоеой Засійате іде, їПава абое совіай і ае займ іесйеіаг оейеб, аесіачай візі Псеа сазейірааост азалії вадеї. хабас азайнії іесйвеє бейе бадов оїб бейеб, апбайаваїве їзае ваїабір зісвебай ба севіоазавсісїе сайтазіє а6 савасіазай заз ізїзвії; йоайозів»;, вва бавіае абобе івійотр з вв оПо іавівіатр впподоебгор, Тедгі дів, віве ебевеа савдеог, бі МК», 666 а6біде0й с басабабава, абаа бавое аї ваїабе бісвевай оае, йї сіаівбсбай аоваба іаївеії; поайоаібз; е басбейоао аеозваї а іаавівеві» пазавіаеоа. -Д-

Расавабаб, еее ізйоеой Міо, іаеа їзасаїюздасей аї ейоаєїаба оае, йї аз іїсеа авеїаоей з ївеа ізйоеое аабісіейівее аїйсаєїаб ааї іаоавадеє ааеїй, еее ізйовой взавее Міо, ШЦї сіабіаеойй а їїбіавівіз об ааббізе позів»,

Івгвіте поібз ааї аз-нізе позіб? ейоаеїава.

ДАаеєзеова аабзайїоза аеейай їбейобір сазайї с аеїабіай абасой її піраасей азвов аабавийї с їйеваї і їа аїааі" ебайеаїй , а ееб;: оза.1 сіабаєва? йбаіасе-іве ага саїво ївейобір сазаїї с івазайсаазеаїсі аеїабіаїї, оза.2 сіабаєва? їбейовзе, за віаї ебеогва їйіайаїа еаїабір бісвебаї, ба оза.с 6 сазвиваїйіо іайбодаз сіабавеа? забави соаіай ізав содіоааваїеїе сайтааіє басабабава са стаіовавиїеїе 7уо0 сайіааіеє іагдвіїаї ейбова.

Оза.1 сіабааеа? їбейоб'є 1 ає бісееаай їай,а оа ейсаєїай 3, еее ійбебй аасіааівеє їіаге. Оаеа сагбіа еййовоебз Пейаїа а Маса са аїееа МІ-А 1019054), їа еее обо біавеойй їйевай .бейоб'е 1 ає бісееааїї їай,а іа? еаїабо 4 ає аїзцаїї еїйбавіаба еб'сй ааббір їПпааббір ба едбевео 5, йї їбееб'їєаа аї позее еаїабе а вабізаз б оав, йї айа іїава їаабоаоей . Еїйоаеаб З іа? їоаза 8 ав бісвеааій іай.а, йї саевеаасойй їдоевеві 7/5 еваїаїйї 9. Ейбоб 10 36 бісвеаай іап,а, еее ізйовой їібоавейее еваїаї 9, соаіаїве с еваїйаеі іапазеїї 13, са айптаюр еїаї азайз-їеєе еваїаї, еее їа сіадаєгаїве азейо аасавдйії їа еїаї езіб, ага азаебеаабей ба саебеаасей са айагр бо-ге 14 вва. Еаїаба 4 іїгеа їібівіаавозасей оабіїтававове--івї їбівїаеода--аї.

Аїзиоаавиїа їїбієвівіа 16 аеегайа а ейоаєїаб" 3,0 езе айоайаваїй аает 17, еее ізлогой бзавее Мі». Азі іїева еб'ебей аї аїзобааевйії;, Поїагівїе а іапаіраавйізе езіз, їТйе ааї їабай сайаїай їі еїйбаєїаба 3 аасіааіеї 2о іаїйсі, баєеї е тїеаї, о баєее йїйза, ші аРі їа їсеа аеєїасей вібейбогвачаї. Ааєїї с Міо їйіайайєє соаісааваівїе сайїааіе ав іаїзаіаї ейообо о аезе аз іадавеві., соаіоаавції; іобое 20. Їебзі оїаї, вйоаеїаб З іа? їваза 21 ав їаа-з заїздії;, йоайсаїбз;, ції їїага саебеаабей їбоггеїйеї еоестаєі еватаїйії ааї іаіаваїйр, йї їсгега тбіаедаабей .

Ївдзі оїаї, іаїзбіве еайооб 22 Зо соарюдавоїеів сайааів 23 басабабсаба ав аабіасе-іїаї содіай 6 стоаїоааецізе іббоз 20 аавпа 17 с Мі» бісоаріааіеє а ебевбз 5. С зіріаї аїео, іаївіее ейооб їіпіайаїве с с"аібааейівїв сайіааїе 24 ав їаає ато, йоайоаїсз;, іаїдееваа, о аеає аз їбійої;, тбіевеааве ба їбаїбо о позі еїйоаєїаба 3. Раасое біб бепео 25 апбаїйїаваїйее а іаїзойіо ейбоб" 22 бає, ції аб їдабагай аасеаеб бабаесабейпоее і) бісееаай с ебаїю іапй,а, о авіааво їеаа еібейооаа- іга баверааое сівевай оейео іЗаг аабійй 17 с Мі» ва агоовзвійїр -айоеїйїр еїоаеїава 3. Іеїееай іаздвіїаї ейооба 22 а ебевоз 5 ба ааеїїз 17 с Міо г вавеї, йї еїве едереа 5 вабізвії саебеаасойй , ої соаіозавиї? сайїае 23 басабасаба ба стаіоаавиї? сайтає 24 ав їаїзбії; йоайоайїб» юю зо стаїврой с аавійі 17 Зо Мі» ба азапазаїй с їоаїбй 21 а6 їаа-з іаїзвії, йоайоаіб:, а гйсаєіаве. Аавії 17 с Мі» ївеаїаесой а ар оейеїї еберге, іаївееегаа, ібіаеааїї і забіасесабз;, ааї пабор-е ебейіаві евагтаїй а аавйз с Мі», е Ф сіабаггаїйї іа Оза.3. «Ї

Оза2 сіабавеа? аабзаїю аеейай , аа іаїзвіве ейбоб 22 ійіайаїее еаїабір бісвевбай 40, га їас таті, її, іїаївгевваа, а 10 бас азвирее са їатсі аавйа 17 с Мі». Саїзйой аавйа с Міо оаеіае їаейї асое іїеевеаві о зв аееїдейоїаоаасе еїйбаєїаб, еее ійбебй аебеаєе асаєаби, е їПпейай а абаї" са аева МІ-А 1012922, ааїйЙЦс аабісівєціее еїїбаєїаб, азаїйее паї її йтаз.

Оза.з3 сіабавеа? созіоаавціо іббоо 20 ав аавіа 17. Азі ізвовой ївбаегвіве вовоїаее еваїаї 43 ба аізисаавацїо азвисо 44, еа агвеїйайа а езвабаайо ївайое-ійо евзевоийо аваїаіюз 45. Ев'евціее аваїаю 45 содіаіве с азавбійїр « позеїр 47 еїйбоаєїаба 3 са аййар б'єдає 46. Стаіоаавиї? сайїае 23 дасабасаба, іаївівє еїйбоб 22 іарбо оїеее їйее 48, йї сааоаї їбібіаеое о аізибааейіо азвосо 44 з їбе їібіоотабоааз айесо аайезат савбеаай ебевге 5 - с їбівоїабо? айесо еоєйіаєе еваїаф 43 з, бавеї «ей, йїео-а? аїйое ааєйа 17 -абас базаое ої бейео 25 с ч аісов'війтр -айбеїїр еїйбоаєїаба 3. Ааббі їПааббі 47 еїйбаєїаба З їа? їбагб 21 аб їаає їаїзбії;, поайбаїбз;, о ,» еее ед'си абітао езвобаао їбівєааео 50 їбівоїтабосойй езібааа «апйоеїйа іаїзоїаї еїоово 22.

Дадікнх длуддяцк со Оївіоба аеіабіаб (95) сх хЗА дд АХА ТАТ. А СДІАСІАТАХ ДАТАЖТ ддо АІЗМАТ АСТААДІАДА ДАХ ІЗйАХАН ХАТАДІХА ТАЗА 1. Івейоб'є ає бісееаай їаїйї.а, іїйіацаїєє еаїабір ає аїзцай ейбаєїаба, еее ізйбебй аасіааіее їаїзе,

Її ебевеїр ає саебеааїй еаїаве, іайааеїй ає дісееаай їайо,аае азаебеаай ба саебеаай ейообо ає дбісвеааії с 5о іай,а ба еїїбаєїабії, ії ізйбебо аасіааіее їаге, еее їа? їбаз ає бісееаай іайї,а оба ейоодії ає бісееааїйї їай.,а, й аеейаее с іїгегееазйор ссаїай їоаїбо ає бісвеаай їіайо,а с іайааеїйї ає бісвеаай їапй.а, їбе би сл ейоаєїаб іа? їбазв ає їаає (аїзбії,, йоайбаїбз,, йї аеейаее с іїаеееазйор саебеааїй їбобагейеї еоесйїаєї евагтаїйї ааї іаіабайр, ба басабасавдії с їаїзбіїр йоайоаібзор, еее ізйоебо соаоааєсі" сайтае ає їагоїаї ейбобо, їве бийо ебевеа ійоеоо їаїбіеє ейооб, ції їа? їа їайіо езібз стаоааєсйі" сайае ає ссаїай Зс соаіоаавиіеїе сапйіааіе басабасавба, а іа Зіоїйо езбз - стаїаавиї? сайає аб сааасіачай їаає їаїздії; йоайоаїб;, ав стаїай с їбаїйсії ейоаєїаба, ає їаає їаздії; йоайбоаїб?;, їде бо сстараавеоі? сайає басабасаба ба о ставав? сайтає ає сааасіатай їаає їаїзвії, йоайоаїб; аеейа»з с іггегееазйор обаїдбай аабіабе-іїаї ко стаїай са айййтар соарааєцйіеб сайтаза іагвиаїп ейообо, а азапазай їбазб ав їйаає їаздії; йоайоаїбз,, аеейаее с ІПеевеа"пор аабіасесаб";, са айіїагр саевбеааїй ебевев. во 2. Їбейобзе са ї. 1, еее азабосі гойй оеї, йї іаїзбівє ейооб соаїаіїеє с байоє оїбїї оейео аб байоерааїї їабаїтаао бепео їЗаг соаіїоааєцієвїе сайїааіеє басабасава ба стоаіоааєцієїв сайїааіе їіаїзвітаг ейообо ає сааасіачаїї їїаа-з гаїздії., йоайоаїбз,. 3. Їбейобз'е са її. 1, 2, еее азабзсі гойй оеї, цї ейоаєїаб їа? аіїзиоаавиїйо їбіввівїо Зо саїзіїеї еїйоавіабії, вее ізйоеба Мі» їза сейеїї, аейа ізае 1 аа. 65 4. Ївейовзе саї. 3, вее азабзсі гойй оеї, йї саїзіїве ейоавіаб ізпоеой взавее Мі». 5. Їбейобзе са її. 1-4, еее азабзсі гойй оеї, йї іаїзбівє ейооб йіео-аїее с еаїабір бісвебаї , айоаїйїавайтр

Claims (1)

1. ЇЗзаг стаіоааейівїе сайіааіє дасабабсавба ба стаіоааецієїє сайіааіїє іаїзбіїаї ейбобо ає сааасіачай їаає іаїздії;, йсайоаїб";, ав сівегай бепео Мі», цї іаабіаесо с басабасава.

   6. Ївеповзе ав бісееааїй їай,а са її. 1-5, еее азабосі гойй оеї, йї ізйоебо еаїабо ає аїзцаїй еїйбаєїаба, еее із'поебй аасіааіее іаге, едебео ає саебеаай еаїабе, їапйайаіе ає бісееаай іай,аае азаедбеаай ба саєевдеааїйї ейбодбо ає дбісееааїї іїай.,а, їде бо ебевеа ійоеой іагдіев ейооб, іа їайіо еоз еїап сіабіа бий стаіоааєвйі" сайіїае ає стаїай Зс стаіоааєйівїе сайїааіе дасабасава, а іа Зівїйо езібз - стаіїоааєаі" сайїае ає сааасіачай їїааєз їаїзбії; йоайоаіб"; ав соаїай с їбаїдії ейбаєїаба ає їїааєз іаїздії,, йоайоаїбзо, їде бив стаіїоааєйі" сайїае басабасаба ба стоаіїоаавої? сайїае аб сааасіачай їаає аїздії, йоайоаіб"; аеейаї?з с іееееайор обаїбай аавбіабе-іїапї соаіай са аїйіатр стаіїоаваєціеб сайіаза іаїзбіїаї ейбовбо, а азайазай їбазв ав їаає (іаїздії,, йоайоаїоз; аеейайее с іїсгееазпор аабіабесаб"; са аїпітагр саевбеаай ебевее, еїве евіїбаєїай їїізцаїее а їбейбої., ає бісееааїйї іаїї,а. сч 75 о ю Ф « со со - І й з» со со с» со сп Го) 60 65