TWI615123B - 用於具有抽吸鼓風機的清潔設備的裝置 - Google Patents

Description

用於具有抽吸鼓風機的清潔設備的裝置

本發明涉及一種用於具有抽吸鼓風機的清潔設備的裝置，該裝置具有長形的吸入口，該吸入口設置有毛刷排和/或密封唇，其中，毛刷排和/或密封唇安裝在沿吸入口延伸的橫樑上，該橫樑以可移動的方式安裝在具有吸入口的殼體內，其中，通過毛刷排和/或密封唇抵抗彈力而施加的壓力能夠使橫樑移動到殼體中。

現有技術中已知抽吸式的清潔設備，例如吸塵器，該清潔設備具有相對較寬的、包括長形吸入口的吸頭。許多這類的清潔設備在吸入口上設置有毛刷排和/或密封唇，從而改善清潔作用。在上述談及類型的已知的清潔設備中，毛刷排和/或密封唇安裝在沿吸入口延伸的橫樑上，該橫樑借助彈簧以可移動的方式安裝在吸頭或地毯刷的殼體中，由此在清潔設備的使用過程中使毛刷排或密封唇彈性地擠壓待清潔的表面。為此，彈簧擠壓橫樑的端部。另外，橫樑設置有拉動/擠壓部件，從而能夠使毛刷排或密封唇由硬質地板運行位置移動到地毯運行位置並且反向地垂直移動。用於由地毯運行位置向硬質地板運行位置轉換的已知機構基於毛刷排，該毛刷排難以圍住金屬板並且通過相對 較大且複雜的機構(大多由絲網底座組成並且具有彈簧支承件)而轉換。這樣導致較大且複雜以及昂貴的實施方式。該複雜的結構並不適用於實現結構空間優化的實施。另外，在吸塵器的常見的吸頭(地板吸嘴)中，在毛刷排或密封唇施加點狀的、偏心的垂直負荷的情況下會導致橫樑的傾斜，這時常對毛刷排或密封唇的特定功能產生影響。

本發明的目的在於，提供一種開頭所述類型的裝置，其中，以簡單的方式改善了固定毛刷排或密封唇、能夠移動的橫樑的功能可靠性，從而確保了吸入口在待清潔的表面上可靠的適配可能性。特別是應避免橫樑的傾斜。

本發明的目的通過具有請求項1中說明的特徵的裝置得以實現。按照本發明的裝置的優選和有利的設計方案在依附請求項中給出。

本發明提出，在開頭所述類型的裝置中，橫樑設置有彈簧裝置，在橫樑受到不均勻的壓力的情況下，彈簧裝置由於毛刷排和/或密封唇的兩個端部區域中的一個局部地施加壓力而促使橫樑的端部區域一同或至少相應地沿相同的方向移動，而且彈簧裝置通過連接桿連接在軸上，其中，通過軸的旋轉借助於連接桿使橫樑抬升或下降。

通過按照本發明的解決方案實現了，當僅單側地將橫樑擠壓到殼體中或其底架中時，以功能可靠的方式使彈性安裝的橫樑抬升。這通過至少一個彈簧裝置得到確保，該彈簧裝置促使，通過毛刷排和/或密封唇單側地施加壓力而 產生的橫樑單側高壓導致兩個橫樑端部的基本上均勻的抬升或提高。由此避免了密封唇的彎折(彎曲)或者避免了橫樑的變形以及卷邊。特別是由此也可以防止吸入口在待清潔表面上不期望的真空固定。

按照本發明裝置的一個有利設計方案的特徵在於，彈簧裝置由扭轉彈簧(扭力彈簧)形成，其端部在至少兩個形成在橫樑上的支承位置上以能夠旋轉的方式固定在支承位置中。通過使用扭轉彈簧可以以相對低成本的方式以及以緊湊結構的方式可靠地確保，在毛刷排和/或密封唇偏心地、單側地施加壓力的情況下同時並且以基本上均勻的方式抬升或提高橫樑的端部區域，從而防止了橫樑不受控制的變形以及橫樑因此能夠承受更高的擠壓力。

為此，支承位置優選在凸起部上形成，凸起部在橫樑遠離毛刷排和/或密封唇的一側上突出。扭轉彈簧(扭力彈簧)的端部優選彎曲地形成。

根據本發明的一個優選的設計方案，扭轉彈簧形成為不易彎曲或盡可能不易彎曲的，從而實施穩定器的功能。扭轉彈簧在這種情況下可以僅允許相應小的扭轉變形。為此以特別的方式確保了，在橫樑受到不均勻的壓力的情況下，由於毛刷排或密封唇受到點狀的、偏心的壓力，橫樑的端部區域仍可以沿相同的方向同步運動。

但是還可能有利的是調整扭轉彈簧的限定的柔韌性，例如根據按照本發明的裝置的另一個實施方式，通過扭轉彈簧在其端部之間具有至少一個長形區段，該長形區段具 有減小的橫截面。扭轉彈簧這樣限定調整的柔韌性例如可以用於，實現了配備有按照本發明的裝置的清潔設備的舒適的操作。由於該調整後的柔韌性使使用者感受到，配備有按照本發明的裝置的清潔設備的吸入口較不容易彎曲，並由此感受到該清潔設備的操作特別舒適。

根據按照本發明的裝置的另一個設計方案，扭轉彈簧或穩定器的兩個支承位置之間的間距為橫樑的長度的至少三分之一、優選至少一半。由此，在輕質結構的意義上橫樑的較輕或減小的結構部件重量的情況下，可以實現在毛刷排和/或密封唇施加偏心的、單側的壓力的情況下防止橫樑變形以及卷邊的可靠性。

按照本發明的裝置的另一個設計方案設置為，連接桿之間的間距為橫樑的長度的至少四分之一、優選至少三分之一。由此，在彈簧裝置(特別是扭轉彈簧)的較輕或減小的結構部件重量的情況下，即在輕質構造以及相對小的扭矩的意義下，可以實現由連接桿向彈簧裝置(扭轉彈簧)的理想的力傳遞，該力傳遞用於將毛刷排和/或密封唇由相對於吸入口底側的駛出位置(硬質地板運行位置)推動至駛入位置(地毯運行位置)並可以反向推動。在此，連接桿優選在扭轉彈簧或穩定器的支承位置之間連接在該同一個扭轉彈簧或穩定器上。

本發明以及上述的設計方案可以在不同的抽吸式清潔設備中使用。按照本發明的裝置的吸入口特別可以是形成作為附件的地毯刷的組成部分、特別是具有以可旋轉方式 驅動的刷體的地毯刷的組成部分。在此，地毯刷優選具有行駛機構，其旋轉軸基本上平行於橫樑延伸。另外，按照本發明的裝置的吸入口也可以是用於濕清潔玻璃板或硬質表面的設備的組成部分。另外，按照本發明的裝置的吸入口也可以是具有行駛機構的吸塵機器人的組成部分。

1‧‧‧底架

1.1‧‧‧前壁

2‧‧‧吸入口；刷體隧道

2.1‧‧‧壁區段

3‧‧‧抽吸通道

4‧‧‧軸頸

5‧‧‧密封唇

6‧‧‧毛刷排

6.1‧‧‧區段

7‧‧‧橫樑

8‧‧‧彈簧裝置

8’‧‧‧扭轉彈簧

8.1、8.2‧‧‧端部

8.3‧‧‧區段；長形區段

8.31‧‧‧長形區段

9‧‧‧空腔

10、11‧‧‧支承位置

12‧‧‧凸起部；連接桿

13‧‧‧連接桿

14‧‧‧軸

14.1、14.2‧‧‧對接板或凸肩

15‧‧‧臂；把手

16‧‧‧連接部件

F1‧‧‧力

s1‧‧‧路徑

隨後，借助附圖進一步說明本發明的多個實施例。其中；圖1以立體圖示出了電動機驅動的地毯刷的殼體部分或底架，該地毯刷具有按照本發明的裝置；圖2以放大的立體圖示出了根據圖1的按照本發明裝置的元件；圖3以立體圖示出了具有密封唇和毛刷排的橫樑。

圖1中示出的殼體部分1為作為吸塵器附件的、電動機驅動的地毯刷的底架。該地毯刷的一些部分在此為了簡要並未示出，比如：具有用於驅動至少一個設置在吸入口2中的刷體的驅動裝置的電動機、在抽吸通道3上鉸接連接的鉸接件(管接套口)、安裝在軸頸4上的行駛機構的滾輪以及上殼體部分(殼體蓋)。至少一個刷體(未示出)通常形成為刷輥(滾輪刷)。吸入口2相應地形成隧道狀，因此吸入口也可以成為刷體隧道。吸入口或刷體隧道2幾乎在底架1或附件的整個寬度上延伸。管接套口的鉸接連接在滾輪的軸頸4之間形成在底架1上。

長形的吸入口2在前側設置有橡膠彈性的密封唇5和/或毛刷排6(參照圖2和3)。為此，將毛刷排6和/或密封唇5安裝在沿吸入口延伸的橫樑7上，該橫樑可移動的安裝在地毯刷的殼體或底架1中。該橫樑7設置有彈簧裝置8，從而通過毛刷排6和/或密封唇5抵抗彈力而施加的壓力而使橫樑能夠移動到殼體中。

與密封唇5相結合的毛刷排6支承密封唇5並且具有多個無毛刷的區段6.1，這些區段允許密封唇5沿吸入口2的方向區域性的移動，由此可以在密封唇5的底邊和待清潔的表面之間形成縫隙並因此確保了粗大的污垢能夠令人滿意地沿吸入口2的方向通過。具有毛刷排6或毛刷的區段同樣在吸入口側設置密封唇5。

橫樑7在底架1的縫狀的空腔9中設置和引導。空腔9通過底架1的前壁1.1和吸入口2的條狀的壁區段2.1限定。橫樑7的彈簧裝置8這樣實施，即，在橫樑7受到不均勻壓力的情況下，彈簧裝置由於密封唇5和/或毛刷排6的兩個端部區域中的一個局部地施加壓力而促使橫樑7的端部區域一同或至少相應地沿相同的方向移動。換言之，通過彈簧裝置8確保了橫樑不會傾斜，即，即使當僅單側地對橫樑施加沿空腔9取向的力時，可以基本上均勻和對稱地使橫樑抬升。由此防止了密封唇5的彎折(彎曲)以及橫樑7本身的變形。特別是防止了橫樑7在其在縫狀的空腔9內部的引導的過程中卷邊。

彈簧裝置8優選由扭轉彈簧8’形成。扭轉彈簧也可以稱 為扭力彈簧(Torsionfeder)或扭力桿(Torsionsstab)。其端部8.1、8.2例如形成為鈎狀。但是替代性地該扭轉彈簧8’可以僅具有容易彎曲的端部。扭轉彈簧8’優選由金屬、例如由鋼材製成。扭轉彈簧8’的端部能夠在形成在橫樑7上的支承位置10、11上旋轉地保持。兩個支承位置10、11優選設置在靠近橫樑7的端部，其中，支承位置10或11與最近的橫樑7的端部的間距分別是相等的。支承位置10、11在橫樑7的凸起部12上形成，該凸起部在橫樑7遠離密封唇5或毛刷排6的一側上突出。凸起部12優選與橫樑7一件式地形成。

扭轉彈簧8’的兩個支承位置10、11之間的間距優選為大於橫樑7長度的三分之一。在圖1和2示出的實施例中，兩個支承位置10、11之間的間距甚至大於橫樑7長度的一半。

扭轉彈簧8’以能夠旋轉的方式保持在底架1中。連接桿12用於扭轉彈簧8’的保持。各個連接桿13以其一端連接扭轉彈簧8’的長形區段8.3，即扭轉彈簧8’的在鈎狀或彎曲的端部8.1、8.2之間的區段8.3，並且以其另一端連接到軸14上，即，抗扭地連接(例如焊接或通過同樣地以一件式的形成)到從軸14上徑向突出的對接板或凸肩14.1、14.2上。軸14以能夠旋轉的方式安裝在毛刷的底架1中。連接桿13將軸14的旋轉運動轉變為平移運動。通過軸14的旋轉借助於連接桿13使橫樑7以及扭轉彈簧8’抬升或下降。與扭轉彈簧8’的長形區段連接的連接桿13之間的間距大於橫樑7長度的三分之一。

軸14例如設置有徑向突出的臂(把手)15，電動機驅動的 調整機構(未示出)搭接或連接在其上。

在軸14上優選鉸接另外的連接部件16，通過這些連接部件可以使毛刷的其他元件、比如具有或不具有密封唇的後側吸入口邊框抬升或下降。

隨後參照附圖進一步說明橫樑7、彈簧裝置(扭轉彈簧)8以及連接桿13共同的作用方式。在圖3中在左邊的外側示出了力F1，該力以遠離待清潔的表面、例如地毯表面的方式擠壓橫樑7。在清潔設備的殼體或底架1上以能夠移動的方式安裝的扭轉彈簧8’促使，在力F1通過密封唇5和/或毛刷排6而作用在橫樑7上的區域中和在與其相對的端部上分別使橫樑7抬升了路徑s1。因為這樣形成和安裝扭轉彈簧8’，即，通過扭轉彈簧8抬升橫桿7遠離力F1的或右側的端部，扭轉彈簧僅允許橫樑7以基本上相同形式的抬升。由此也以均勻的方式抬升連接桿13連接在橫樑7上的端部。因此實現了，各個連接桿13不會變形、特別是不會圍繞其縱向中軸旋轉。

按照本發明裝置的扭轉彈簧(扭力彈簧)8’在運動學上優選考慮作為穩定器而實施。在本發明的意義上，扭轉彈簧8’或穩定器以盡可能不易彎曲的方式實施，從而進一步防止了橫樑7的傾斜。扭轉彈簧(穩定器)8’為此特別實施為不易彎曲的。但是可能有利的是，這樣實施扭轉彈簧8’，即，扭轉彈簧8’提供限定可伸縮的柔韌性。在這種情況下，扭轉彈簧8’例如在其鈎狀或彎曲的端部8.1、8.2之間具有至少一個長形區段8.31，該長形區段具有減小的橫截面。扭轉彈簧8’的有針對性調整的可伸縮的柔韌性例如可以用 於，通過橫樑7的一定程度的柔韌性實現了抽吸式清潔設備或其配備的附件的舒適的操作，該橫樑固定了密封唇5和/或毛刷排6。於是，清潔設備或附件具有吸入口2的部分是不那麼堅硬或者硬度較小的。在這種情況下，扭轉彈簧8’不僅僅設置作為彈性的彈簧，即，在這種情況下其具有限定的剛度(可伸縮的柔韌性)。

本發明的實施方式並不局限於附圖中所示的實施例。確切的說，也能夠考慮各種各樣的變型，這些變型也能夠在依附請求項中說明的本發明與這些實施例不同的設計方案中使用。因此，按照本發明的裝置不僅可以在發動機驅動的地毯刷中實現而且特別是可以在具有和不具有旋轉刷體的其他任意地板吸嘴中實現。

5‧‧‧密封唇

7‧‧‧橫樑

8‧‧‧彈簧裝置

8’‧‧‧扭轉彈簧

8.1、8.2‧‧‧端部

8.3‧‧‧區段；長形區段

8.31‧‧‧長形區段

13‧‧‧連接桿

14‧‧‧軸

14.1、14.2‧‧‧對接板或凸肩

15‧‧‧臂；把手

16‧‧‧連接部件

Claims (10)

1. 一種用於具有抽吸鼓風機的清潔設備的裝置，所述裝置具有長形的吸入口，所述吸入口設置有毛刷排和/或密封唇，其中，所述毛刷排和/或所述密封唇安裝在沿所述吸入口延伸的橫樑上，所述橫樑以可移動的方式安裝在具有所述吸入口的殼體內，其中，所述橫樑通過所述毛刷排和/或所述密封唇抵抗彈力而施加的壓力能夠移動到所述殼體中，其中所述橫樑設置有透過連接桿連接在一軸上的彈簧裝置，且其中透過所述軸的旋轉借助於所述連接桿使橫樑抬升或下降，所述裝置特徵在於：在所述橫樑受到不均勻的壓力的情況下，所述彈簧裝置由於所述毛刷排和/或所述密封唇的兩個端部區域中的一個局部地施加壓力而促使所述橫樑的端部區域一同或至少相應地沿相同的方向移動，其中所述彈簧裝置由扭轉彈簧形成，其端部在至少兩個形成在所述橫樑上的支承位置上以能夠旋轉的方式固定在所述支承位置中。
2. 如請求項1所述的裝置，其特徵在於，所述支承位置在凸起部上形成，所述凸起部在所述橫樑遠離所述毛刷排和/或所述密封唇的一側上突出。
3. 如請求項1或2所述的裝置，其特徵在於，所述扭轉彈簧形成為不易彎曲，從而實施穩定器的功能。
4. 如請求項1或2所述的裝置，其特徵在於，所述扭轉彈簧在其端部之間具有至少一個長形區段，所述長形區段具 有減小的橫截面。
5. 如請求項1或2所述的裝置，其特徵在於，兩個所述支承位置之間的間距為所述橫樑的長度的至少三分之一、優選至少一半。
6. 如請求項1或2所述的裝置，其特徵在於，所述連接桿之間的間距為所述橫樑的長度的至少四分之一、優選至少三分之一。
7. 如請求項1或2所述的裝置，其特徵在於，所述吸入口是形成作為附件的地毯刷的組成部分、特別是具有以可旋轉方式驅動的刷體的地毯刷的組成部分。
8. 如請求項7所述的裝置，其特徵在於，所述地毯刷具有行駛機構，其旋轉軸基本上平行於所述橫樑。
9. 如請求項1或2所述的裝置，其特徵在於，所述吸入口是用於濕清潔玻璃板或硬質表面的設備的組成部分。
10. 如請求項1或2所述的裝置，其特徵在於，所述吸入口是具有行駛機構的吸塵機器人的組成部分。