TWI486498B - Pretreatment apparatus for textile material - Google Patents

Pretreatment apparatus for textile material Download PDF

Info

Publication number
TWI486498B
TWI486498B TW101140511A TW101140511A TWI486498B TW I486498 B TWI486498 B TW I486498B TW 101140511 A TW101140511 A TW 101140511A TW 101140511 A TW101140511 A TW 101140511A TW I486498 B TWI486498 B TW I486498B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
overflow
liquid
collection tray
pretreatment apparatus
tray
Prior art date
Application number
TW101140511A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201341623A (en
Inventor
Stefano Aldegheri
Original Assignee
Mayer Textilmaschf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mayer Textilmaschf filed Critical Mayer Textilmaschf
Publication of TW201341623A publication Critical patent/TW201341623A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI486498B publication Critical patent/TWI486498B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/20Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B1/00Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating
    • D06B1/02Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by spraying or projecting
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/04Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of yarns, threads or filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

用於紡織材料的預處理裝置Pretreatment device for textile materials

本發明係有關於一種用於紡織材料的預處理裝置,其係具有液體循環配置,該液體循環配置有輸送液體至工作區的液體供給裝置,用於未被吸收液體的收集盤,以及由儲存容器輸送液體至液體供給裝置的泵浦配置。The present invention relates to a pretreatment apparatus for a textile material having a liquid circulation configuration configured with a liquid supply device for conveying a liquid to a work area, a collection tray for unabsorbed liquid, and storage The container delivers liquid to the pumping configuration of the liquid supply.

下文係基於預濕裝置實施例來描述本發明,以相互並排之紗線呈現的紡織材料用該預濕裝置係旨在為施加漿紗(sizing application)做準備。The invention is described below on the basis of a pre-wet device embodiment, the textile material being presented in mutually parallel yarns is intended to prepare for the application of a sizing application.

在預濕時,所用液體大體為施加至紡織材料的水。紡織材料被導引通過例如由紡織材料擱在其上之多個圓筒或鼓輪形成的工作區。為了實現紡織材料的完全潤濕,使用多餘液體,亦即,紡織材料無法吸收所有的水因此部份的水會滴入收集盤。然而,此水會被污染,因為它會得到紡織材料上的鬆脫部份。然後,鬆脫部份(例如,絨毛或其類似物)也會在收集盤中,這使得難以重用位於其中的液體。通常在此需要相對複雜的清潔或過濾。When pre-wetting, the liquid used is generally water applied to the textile material. The textile material is guided through a work area formed, for example, by a plurality of cylinders or drums on which the textile material rests. In order to achieve complete wetting of the textile material, excess liquid is used, i.e., the textile material is unable to absorb all of the water so that some of the water will drip into the collection tray. However, this water will be contaminated because it will give off the loose parts of the textile material. Then, the loose portion (for example, fluff or the like) is also in the collection tray, which makes it difficult to reuse the liquid located therein. Usually relatively complicated cleaning or filtration is required here.

本發明的目標是要能夠促進輕易地使用多餘液體。The object of the present invention is to be able to facilitate the easy use of excess liquid.

就初始提及之預處理裝置而言,達成此目標在於:收集盤經由排水管連接至有連接至該儲存容器之溢 出部的溢流管,該排水管在該收集盤之上框邊下有一段預定距離處由該收集盤叉開。With regard to the initially mentioned pretreatment device, this goal is achieved in that the collection tray is connected via a drain to an overflow connected to the storage container. An overflow tube that is diverged from the collection tray at a predetermined distance below the frame above the collection tray.

此一組態係假定加入液體的污染物是由漂浮顆粒組成,亦即,留在液體表面上。不過,表面下的液體仍然乾淨而能夠再利用。因此,如果表面下的液體由該收集盤叉開,可再利用此液體,因為它沒有漂浮污染顆粒。This configuration assumes that the contaminants added to the liquid are composed of floating particles, that is, left on the surface of the liquid. However, the liquid under the surface is still clean and can be reused. Therefore, if the liquid under the surface is diverged from the collecting tray, the liquid can be reused because it does not float contaminating particles.

該溢流管在彼之上端有高度與該收集盤之上框邊相同的一溢流開口為較佳。該溢流管與該收集盤形成數條連通管。在該等連通管中,液體永遠在相同的高度(相對於重力方向)。如果持續供給液體至該收集盤,該液體遲早會溢出。當溢出發生時,漂浮污染顆粒會被帶動越過該收集盤的框邊。結果,可防止過大數量的污染顆粒累積於該收集盤中。反之,流出該溢流管的液體沒有污染顆粒,因為液體是由收集盤液體表面下的區域取出。Preferably, the overflow tube has an overflow opening at the upper end that is the same height as the frame side of the collection tray. The overflow pipe forms a plurality of communication pipes with the collecting tray. In these communicating tubes, the liquid is always at the same height (relative to the direction of gravity). If the liquid is continuously supplied to the collection tray, the liquid will overflow sooner or later. When an overflow occurs, the floating contaminating particles are driven past the frame of the collection tray. As a result, an excessive amount of contaminating particles can be prevented from accumulating in the collecting tray. Conversely, the liquid flowing out of the overflow tube does not contaminate the particles because the liquid is taken out from the area under the surface of the collection tray liquid.

該溢流管有一可調整高度的溢出邊緣為較佳。該溢出邊緣定義該溢流開口相對於重力方向的高度。可調整高度的該溢出邊緣使得有可能改變該溢流開口的位置,這多少與該收集盤之上框邊的位準有關。原則上,該溢流開口的高度保持與該收集盤之上框邊的相同。不過,藉由調整該溢出邊緣,在某種程度上,可控制越過該收集盤之上框邊排出的液體量。如果設定該溢出邊緣稍微高於該收集盤的上框邊,則對應地更多液體會越 過該收集盤的上框邊而流出該收集盤,因而也會對應地沖出較大比例的污染物。反之,如果設定該溢出邊緣稍微低點,則對應地較少液體會越過該收集盤的框邊而流出該收集盤,因而也會對應地沖出較少的污染物。不過,也會“損失”較少的液體。藉由調整該溢出邊緣,可針對不同類型的紡織材料來設定液體循環配置。有些紡織材料的污染程度大於其他紡織材料。在污染程度較大的情形下,與紡織材料污染程度較小的情形相比,該溢出邊緣的位置會較高。Preferably, the overflow tube has an adjustable height overflow edge. The overflow edge defines the height of the overflow opening relative to the direction of gravity. The overflow edge of the adjustable height makes it possible to change the position of the overflow opening, which is somewhat related to the level of the frame edge above the collection tray. In principle, the height of the overflow opening remains the same as the frame edge above the collection tray. However, by adjusting the overflow edge, the amount of liquid discharged across the frame edge of the collection tray can be controlled to some extent. If the overflow edge is set to be slightly higher than the upper frame edge of the collection tray, then the corresponding more liquid will be The collection tray is flowed out of the upper frame of the collection tray, and a corresponding proportion of contaminants are correspondingly flushed out. Conversely, if the overflow edge is set to be slightly lower, then correspondingly less liquid will flow over the rim of the collection tray and out of the collection tray, thus correspondingly flushing out less contaminants. However, it also "losses" less liquid. By adjusting the overflow edge, the liquid circulation configuration can be set for different types of textile materials. Some textile materials are more polluted than other textile materials. In the case of a large degree of pollution, the position of the overflow edge is higher than in the case where the textile material is less polluted.

該溢流管在彼之上端處有一旋上軸襯(screwed-on bushing)為較佳。藉由使該軸襯在該溢流管上旋轉,可調整該溢出邊緣的位準。此調整很敏感,因為該軸襯係旋上該溢流管。Preferably, the overflow tube has a screwed-on bushing at its upper end. The level of the overflow edge can be adjusted by rotating the bushing on the overflow tube. This adjustment is very sensitive because the bushing is screwed onto the overflow tube.

該排放盤有底部以及配置該排水管於該底部為較佳。用這種組態,漂浮污染顆粒實質不可能也進入該溢流管,只要液體在該收集盤內。由於在底部區域內的液體永遠被移除,因此在某種程度上,可實現該收集盤中之液體的連續循環。The drain pan has a bottom and it is preferred to configure the drain at the bottom. With this configuration, it is virtually impossible for the floating contaminating particles to enter the overflow tube as long as the liquid is in the collecting tray. Since the liquid in the bottom region is always removed, a continuous circulation of the liquid in the collection tray can be achieved to some extent.

該溢流管配置在該收集盤外為較佳。這使得比較容易收集由該溢流管流出的液體以供給至該儲存容器。It is preferred that the overflow tube be disposed outside the collection tray. This makes it easier to collect the liquid flowing out of the overflow pipe to be supplied to the storage container.

該收集盤有連接至一污染物移除裝置的一溢出盤為較佳。該溢出盤接受越過該收集盤之框邊因而布滿顆粒的液體。該污染物移除裝置可由液體提取出這些 污染顆粒。Preferably, the collection tray has an overflow tray attached to a contaminant removal device. The spill tray receives liquid that is over the rim of the collection tray and thus is filled with particles. The contaminant removal device can extract these from the liquid Contaminated particles.

該污染物移除裝置有連接至該儲存容器的一過濾裝置為較佳。該過濾裝置為用以去除該液體之污染顆粒的簡單裝置。在該過濾裝置的出口處,然後可利用該液體,只要它有可再供給該液體供給裝置的淨化程度。Preferably, the contaminant removal device has a filtration device coupled to the storage container. The filter device is a simple device for removing contaminating particles of the liquid. At the outlet of the filter device, the liquid can then be utilized as long as it has a degree of purification that can be re-supplied to the liquid supply device.

優先地,該儲存容器有一入口,該入口有一填充水位控制器與第一體積流量感測器。因此,有可能判斷有多少液體轉移給該紡織材料的第一近似值。該填充水位控制器保證該儲存容器不會再填充太多液體,因為可考慮到經由該溢流管從該收集盤供給液體的比例。因此,該體積流量感測器可決定再填充多少液體。Preferably, the storage container has an inlet having a fill level controller and a first volume flow sensor. Therefore, it is possible to determine how much liquid is transferred to the first approximation of the textile material. The fill level controller ensures that the storage container is no longer filled with too much liquid, since the proportion of liquid supplied from the collection tray via the overflow tube can be considered. Therefore, the volumetric flow sensor can determine how much liquid to refill.

就此情形而言,該溢出盤有第二體積流量感測器為較佳。用該第二體積流量感測器,有可能決定液體越過該收集盤之框邊流出的比例。然後,此比例減去經由該儲存容器之入口確定的體積流量。原則上,該差異為已被該紡織材料吸收的液體數量。In this case, the overflow tray has a second volume flow sensor as preferred. With this second volume flow sensor, it is possible to determine the proportion of liquid flowing out of the frame of the collection tray. This ratio is then subtracted from the volumetric flow determined via the inlet of the storage vessel. In principle, the difference is the amount of liquid that has been absorbed by the textile material.

本發明也有關於一種用於如以上所述之預處理裝置的液體循環配置。The invention also relates to a liquid circulation configuration for a pretreatment apparatus as described above.

1‧‧‧預濕裝置1‧‧‧Pre-wet device

2‧‧‧紡織材料2‧‧‧Textile materials

3‧‧‧第一鼓輪3‧‧‧First drum

4‧‧‧第二鼓輪4‧‧‧second drum

5,7‧‧‧輥隙5,7‧‧‧ nip

6‧‧‧第三鼓輪6‧‧‧ Third drum

8‧‧‧第一噴霧裝置8‧‧‧First spray device

9‧‧‧第二噴霧裝置9‧‧‧Second spray device

10‧‧‧泵浦10‧‧‧ pump

11‧‧‧液體11‧‧‧Liquid

12‧‧‧儲存容器12‧‧‧ storage container

13,23,36‧‧‧管路13,23,36‧‧‧pipe

14‧‧‧填充水位控制器14‧‧‧Filling water level controller

15‧‧‧最大值感測器15‧‧‧Maximum Sensor

16‧‧‧最小值感測器16‧‧‧minimum sensor

17‧‧‧填充閥17‧‧‧Filling valve

18‧‧‧水路18‧‧‧ Waterway

19,37‧‧‧體積流量感測器19, 37‧‧‧ volume flow sensor

20‧‧‧收集盤20‧‧‧Collection tray

21,27‧‧‧排水管21,27‧‧‧Drainage pipe

25‧‧‧上框邊25‧‧‧Upper side

26‧‧‧溢出盤26‧‧‧Overflow

28‧‧‧排放管路28‧‧‧Drainage line

29‧‧‧第二體積流量感測器29‧‧‧Second volume flow sensor

30‧‧‧溢出邊緣30‧‧‧ overflow edge

31‧‧‧軸襯31‧‧‧ Bushing

32‧‧‧紗線32‧‧‧Yarn

33‧‧‧溢出部33‧‧‧Overflow

34‧‧‧虛線34‧‧‧dotted line

35‧‧‧污染物移除裝置35‧‧‧Contaminant removal device

以下用與附圖結合的較佳示範具體實施例描述本發明。The invention is described below in terms of a preferred exemplary embodiment in conjunction with the accompanying drawings.

第1圖係高度示意圖示用於紡織材料的預處理裝置,以及 第2圖為第1圖的放大詳圖。Figure 1 is a high-level schematic view of a pretreatment device for textile materials, and Fig. 2 is an enlarged detail view of Fig. 1.

第1圖圖示形式為預濕裝置1的預處理裝置,其係用於以相互並排之紗線供給的紡織材料2。預濕在此用來例如預備施加漿紗。在此情形下,紡織材料2係經由第一鼓輪3供給。第一鼓輪3與第二鼓輪4形成引導紡織材料2通過的輥隙(nip)5。同樣,第二鼓輪4與第三鼓輪6形成同樣引導紡織材料通過的輥隙7。在輥隙5入口處配置第一噴霧裝置8,以及在第二輥隙7入口處配置第二噴霧裝置9。這兩個噴霧裝置8、9均經由泵浦10供給來自儲存容器12的液體11。為此目的,泵浦10經由管路13連接至噴霧裝置8、9。Fig. 1 shows a pretreatment device in the form of a pre-wet device 1 for a textile material 2 supplied with yarns arranged side by side. Pre-wet is used here, for example, to prepare a sizing. In this case, the textile material 2 is supplied via the first drum 3. The first drum 3 and the second drum 4 form a nip 5 through which the textile material 2 is guided. Likewise, the second drum 4 and the third drum 6 form a nip 7 which likewise guides the passage of the textile material. A first spray device 8 is arranged at the inlet of the nip 5 and a second spray device 9 is arranged at the inlet of the second nip 7. Both of the spray devices 8, 9 supply the liquid 11 from the storage container 12 via the pump 10. For this purpose, the pump 10 is connected via a line 13 to the spray devices 8, 9.

儲存容器12有連接至最大值感測器15及最小值感測器16的填充水位控制器14。填充水位控制器14啟動水路18的填充閥17使得液體11在儲存容器12中的填充位準永遠在最大值感測器15所指定的上限值與最小值感測器16所指定的下限值之間移動。The storage container 12 has a fill level controller 14 coupled to a maximum value sensor 15 and a minimum value sensor 16. The fill level controller 14 activates the fill valve 17 of the water path 18 such that the fill level of the liquid 11 in the storage container 12 is always at the upper limit specified by the maximum value sensor 15 and the lower limit specified by the minimum value sensor 16 Move between values.

體積流量感測器19位在水路18上或中。體積流量感測器19決定供給至儲存容器12的液體11體積。The volumetric flow sensor 19 is located on or in the waterway 18. The volume flow sensor 19 determines the volume of liquid 11 supplied to the storage container 12.

施加某一多餘的液體11至紡織材料2。因此,紡織材料2無法吸收所有的液體。多餘的液體向下流動或滴落以及集中於收集盤20。A certain excess of liquid 11 is applied to the textile material 2. Therefore, the textile material 2 cannot absorb all the liquid. The excess liquid flows or drip down and concentrates on the collection tray 20.

收集盤20有配置於收集盤20之底部22的排水管21。排水管21經由管路23連接至配置於收集盤20外的 溢流管24。The collection tray 20 has a drain 21 disposed at the bottom 22 of the collection tray 20. The drain pipe 21 is connected to the outside of the collecting tray 20 via a line 23 Overflow tube 24.

收集盤20有上框邊25。越過上框邊25流出收集盤20的液體會流入設有相應地至少一排水管27的溢出盤(pan overflow)26。排水管27係連接至排放管路(drain line)28。第二體積流量感測器29決定通過排放管路28流出溢出盤26的體積流量。The collection tray 20 has an upper frame edge 25. The liquid flowing out of the collecting tray 20 over the upper frame edge 25 flows into a pan overflow 26 provided with at least one drain pipe 27 accordingly. The drain 27 is connected to a drain line 28. The second volume flow sensor 29 determines the volumetric flow rate through the discharge line 28 out of the overflow tray 26.

由第2圖可見,溢流管24有溢出邊緣30,其係經配置成與收集盤20之上框邊25有相同的高度(在重力方向)。不應認為“相同的高度”在此有數學精確的意思,因為溢流管24的溢出邊緣30配置於螺合於溢流管24之上端上的軸襯31。在此方面,以示意圖示紗線32。當軸襯31對於溢流管24旋轉時,則溢出邊緣30的位準改變。溢出邊緣30係界定一溢流開口。As seen in Figure 2, the overflow tube 24 has an overflow edge 30 that is configured to have the same height (in the direction of gravity) as the frame edge 25 above the collection tray 20. The "same height" should not be considered to have a mathematically precise meaning here because the overflow edge 30 of the overflow tube 24 is disposed on the bushing 31 screwed onto the upper end of the overflow tube 24. In this regard, the yarn 32 is shown in a schematic view. When the bushing 31 is rotated against the overflow tube 24, the level of the overflow edge 30 changes. The overflow edge 30 defines an overflow opening.

越過溢出邊緣30流出的液體會連接至儲存容器12的流入溢出部33。The liquid flowing over the overflow edge 30 is connected to the inflow overflow portion 33 of the storage container 12.

收集盤20與溢流管24一起形成連通管系統。在此系統中,液體11以在各處有相同高度的方式存在。第2圖用虛線34圖示此一相同高度。The collection tray 20 and the overflow tube 24 together form a communication tube system. In this system, the liquid 11 is present in such a way that it has the same height everywhere. Figure 2 illustrates this same height with dashed line 34.

不被紡織材料2吸收及流入收集盤20的液體可由兩條路線再度逸出收集盤20。部份液體會越過收集盤20的上框邊25流出以及在此過程也至少使部份漂浮污染顆粒泛濫越過上框邊25以及進入溢出盤26。另一部份會經由溢流管24的溢出邊緣30排出。此部份係源自收集盤20的底部區。在那裡的液體沒有漂浮污染顆粒因而可重 新使用。因此,它是由溢出部33收集以及回到儲存容器12以及藉助泵浦10可重新供給至噴霧裝置8、9。The liquid that is not absorbed by the textile material 2 and flows into the collecting tray 20 can escape the collecting tray 20 again by two routes. Part of the liquid will flow over the upper frame edge 25 of the collection tray 20 and at the same time at least partially flood the contaminating particles over the upper frame edge 25 and into the overflow tray 26. The other portion is discharged through the overflow edge 30 of the overflow tube 24. This portion is derived from the bottom region of the collection tray 20. The liquid there is not floating particles and therefore heavy New use. Therefore, it is collected by the overflow portion 33 and returned to the storage container 12 and can be re-supplied to the spray devices 8, 9 by means of the pump 10.

藉由調整溢出邊緣30此時有可能設定越過收集盤20上框邊25之液體與越過溢流管24溢出邊緣30之部份的比例。By adjusting the overflow edge 30 it is now possible to set the ratio of the liquid passing over the frame edge 25 of the collection tray 20 to the portion of the overflow edge 24 over the overflow tube 24.

例如,如果溢出邊緣30經定位成它在重力方向高於收集盤20的上框邊25,例如有1毫米或2毫米,則有較大部份的液體會越過收集盤20的上框邊25流出。反之,如果溢出邊緣30經定位成它低於收集盤20的上框邊25,亦即,高度較低,則有較大部份的液體會越過溢出邊緣30流出。For example, if the overflow edge 30 is positioned such that it is higher in the direction of gravity than the upper frame edge 25 of the collection tray 20, such as 1 millimeter or 2 millimeters, then a greater portion of the liquid will pass over the upper frame edge 25 of the collection tray 20. Flow out. Conversely, if the overflow edge 30 is positioned such that it is lower than the upper frame edge 25 of the collection tray 20, i.e., the height is lower, a larger portion of the liquid will flow over the overflow edge 30.

在各種情形下,可根據紡織材料2來進行該設定。以污染程度較重的紡織材料2或污染顆粒比較容易脫落的紡織材料2而言,與污染程度較小或污染顆粒較少脫落的紡織材料2相比,溢出邊緣30可設定較高的高度。In various cases, this setting can be made in accordance with the textile material 2. In the case of a textile material 2 having a relatively high degree of contamination or a textile material 2 in which the contaminated particles are relatively easy to fall off, the overflow edge 30 can be set to a higher height than the textile material 2 having a less polluted degree or less contaminated particles.

用這兩個體積流量感測器19、29,則有可能相對精確地判斷有多少液體已轉移給紡織材料2。為此目的,所需要的是形成通過水路18及通過排放管路28之體積流量的差異。With these two volume flow sensors 19, 29, it is possible to determine relatively accurately how much liquid has been transferred to the textile material 2. What is needed for this purpose is to form a difference in volumetric flow through the water passage 18 and through the discharge conduit 28.

也有可能至少處理通過排放管路28流出的部份液體使得它可重新使用。為此目的,排放管路28連接至例如可能有過濾裝置的污染物移除裝置35。然後,污染物移除裝置35經由管路36連接至儲存容器12。配置體積流量感測器37於此管路36中或上。為了判斷帶有液體 11之紡織材料2的重量,則體積流量感測器37所決定的體積流量有必要增加以上所解釋的差異。然而,這是極有可能。It is also possible to process at least part of the liquid flowing out through the discharge line 28 so that it can be reused. For this purpose, the discharge line 28 is connected to a contaminant removal device 35, for example, which may have a filtering device. Contaminant removal device 35 is then connected to storage vessel 12 via line 36. The volumetric flow sensor 37 is configured in or on the line 36. In order to judge with liquid For the weight of the textile material 2 of 11, the volumetric flow rate determined by the volumetric flow sensor 37 is necessary to increase the difference explained above. However, this is very likely.

當然也可使用具有儲存容器12、泵浦10、噴霧裝置8、9(或其他液體供給裝置)、收集盤20及溢流管24的圖示液體循環配置於希望循環布滿漂浮污染顆粒的液體或某些其他液體的其他任務。在任何情形下,在此係移除在收集盤20下區中未被污染的液體。然後,可供給此一部份的液體回到儲存容器12。It is of course also possible to use the illustrated liquid circulation with the storage container 12, the pump 10, the spray device 8, 9 (or other liquid supply device), the collection tray 20 and the overflow tube 24 to be arranged in a liquid which is intended to be cyclically filled with floating contaminating particles. Or other tasks for some other liquids. In any case, the uncontaminated liquid in the lower area of the collection tray 20 is removed here. This portion of the liquid can then be supplied back to the storage container 12.

由於此組態只提取漂浮污染顆粒,液體中可能仍有其他內容物。例如,如果紡織材料2由擁有木質素(lignin)或顏料的紡紗形成,則在被液體11洗出紡織材料2時,重新供給這些木質素或顏料。Since this configuration only extracts floating particles, there may still be other contents in the liquid. For example, if the textile material 2 is formed of a spun yarn having lignin or pigment, the lignin or pigment is re-supplied when the textile material 2 is washed out by the liquid 11.

1‧‧‧預濕裝置1‧‧‧Pre-wet device

2‧‧‧紡織材料2‧‧‧Textile materials

3‧‧‧第一鼓輪3‧‧‧First drum

4‧‧‧第二鼓輪4‧‧‧second drum

5,7‧‧‧輥隙5,7‧‧‧ nip

6‧‧‧第三鼓輪6‧‧‧ Third drum

8‧‧‧第一噴霧裝置8‧‧‧First spray device

9‧‧‧第二噴霧裝置9‧‧‧Second spray device

10‧‧‧泵浦10‧‧‧ pump

11‧‧‧液體11‧‧‧Liquid

12‧‧‧儲存容器12‧‧‧ storage container

13,23,36‧‧‧管路13,23,36‧‧‧pipe

14‧‧‧填充水位控制器14‧‧‧Filling water level controller

15‧‧‧最大值感測器15‧‧‧Maximum Sensor

16‧‧‧最小值感測器16‧‧‧minimum sensor

17‧‧‧填充閥17‧‧‧Filling valve

18‧‧‧水路18‧‧‧ Waterway

19,37‧‧‧體積流量感測器19, 37‧‧‧ volume flow sensor

20‧‧‧收集盤20‧‧‧Collection tray

21,27‧‧‧排水管21,27‧‧‧Drainage pipe

22‧‧‧底部22‧‧‧ bottom

24‧‧‧溢流管24‧‧‧Overflow tube

25‧‧‧上框邊25‧‧‧Upper side

26‧‧‧溢出盤26‧‧‧Overflow

28‧‧‧排放管路28‧‧‧Drainage line

29‧‧‧第二體積流量感測器29‧‧‧Second volume flow sensor

33‧‧‧溢出部33‧‧‧Overflow

35‧‧‧污染物移除裝置35‧‧‧Contaminant removal device

Claims (11)

一種用於紡織材料的預處理裝置,其係具有一液體循環配置,該液體循環配置有輸送液體至一工作區內的一液體供給裝置、用於未被吸收液體的一收集盤、以及由一儲存容器輸送液體至該液體供給裝置的一泵浦配置,其特徵在於該收集盤經由一排水管連接至具有連接至該儲存容器之一溢出部的一溢流管,該排水管在該收集盤之一上框邊下有一段預定距離處由該收集盤叉開。 A pretreatment apparatus for a textile material having a liquid circulation arrangement configured to transport a liquid to a liquid supply device in a work area, a collection tray for unabsorbed liquid, and a a pumping arrangement for transporting liquid to the liquid supply device, wherein the collection tray is connected via a drain to an overflow tube having an overflow connected to one of the storage containers, the drain being in the collection tray One of the predetermined distances below the upper frame is forked by the collection tray. 如申請專利範圍第1項之預處理裝置,其中該溢流管在彼之上端處有經配置成與該收集盤之該上框邊有相同高度的一溢流開口。 The pretreatment apparatus of claim 1, wherein the overflow pipe has an overflow opening at an upper end thereof that is configured to have the same height as the upper frame edge of the collection tray. 如申請專利範圍第2項之預處理裝置,其中該溢流管有一可調整高度的溢出邊緣。 The pretreatment apparatus of claim 2, wherein the overflow tube has an adjustable height overflow edge. 如申請專利範圍第3項之預處理裝置,其中該溢流管在彼之上端處有一旋上軸襯(screwed-on bushing)。 A pretreatment apparatus according to claim 3, wherein the overflow pipe has a screwed-on bushing at an upper end thereof. 如申請專利範圍第1至4項中任一項的預處理裝置,其中該排放盤有底部,以及該排水管係配置於該底部中。 The pretreatment apparatus according to any one of claims 1 to 4, wherein the discharge tray has a bottom, and the drain line is disposed in the bottom. 如申請專利範圍第1至4項中任一項的預處理裝置,其中該溢流管配置於該收集盤外。 The pretreatment apparatus according to any one of claims 1 to 4, wherein the overflow tube is disposed outside the collection tray. 如申請專利範圍第1至4項中任一項的預處理裝置,其中該收集盤具有連接至一污染物移除裝置的一溢出盤。 The pretreatment apparatus of any one of claims 1 to 4, wherein the collection tray has an overflow tray connected to a contaminant removal device. 如申請專利範圍第7項之預處理裝置,其中該污染物移除裝置具有連接至該儲存容器的一過濾裝置。 The pretreatment device of claim 7, wherein the contaminant removal device has a filtration device coupled to the storage container. 如申請專利範圍第1至4項中任一項的預處理裝置,其中該儲存容器有一入口,該入口具有一填充水位控制器與第一體積流量感測器。 The pretreatment apparatus of any one of claims 1 to 4, wherein the storage container has an inlet having a fill level controller and a first volume flow sensor. 如申請專利範圍第9項之預處理裝置,其中該溢出盤有第二體積流量感測器。 The pretreatment apparatus of claim 9, wherein the overflow tray has a second volume flow sensor. 一種液體循環配置裝置,其係用於如申請專利範圍第1至4項中任一項的預處理裝置。 A liquid circulation configuration device for use in a pretreatment apparatus according to any one of claims 1 to 4.
TW101140511A 2011-11-23 2012-11-01 Pretreatment apparatus for textile material TWI486498B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11009263.2A EP2597184B1 (en) 2011-11-23 2011-11-23 Pre-treatment device for textile goods

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201341623A TW201341623A (en) 2013-10-16
TWI486498B true TWI486498B (en) 2015-06-01

Family

ID=45062809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW101140511A TWI486498B (en) 2011-11-23 2012-11-01 Pretreatment apparatus for textile material

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2597184B1 (en)
JP (1) JP5593369B2 (en)
KR (1) KR101420692B1 (en)
CN (1) CN103132265B (en)
ES (1) ES2451565T3 (en)
TW (1) TWI486498B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108677413B (en) * 2018-05-04 2020-09-11 邳州市祥通纺织有限公司 Textile fabric dyeing equipment for spinning
CN109208220A (en) * 2018-08-30 2019-01-15 芜湖华烨工业用布有限公司 Industrial canvas impregnation slot device
CN110965226A (en) * 2019-11-30 2020-04-07 南通大学 Alleviate grey cloth pollution's in concise processing device
CN112111876A (en) * 2020-09-27 2020-12-22 利辛县鸿瑞祥织造有限公司 Cotton thread printing and dyeing drying device
CN113293554A (en) * 2021-06-05 2021-08-24 立信染整机械(广东)有限公司 Piling unit for adding soft oil to open-width knitted fabric

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6445861A (en) * 1987-08-05 1989-02-20 Sucker & Franz Mueller Gmbh Method for sizing yarn under control
JP2003096656A (en) * 2001-09-26 2003-04-03 Tsudakoma Corp Method for discharging foam or suspended material in warp yarn sizing apparatus

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL281849A (en) * 1961-08-12
DE3725581A1 (en) * 1987-08-01 1989-02-09 Sucker & Franz Mueller Gmbh DEVICE FOR MEASURING FLEET CONSUMPTION OF AN APPLICATION UNIT
JPH0791778B2 (en) * 1988-05-25 1995-10-04 河本製機株式会社 Size liquid filtering device in size applying device of warp size applying machine
JPH0634394Y2 (en) * 1988-10-25 1994-09-07 津田駒工業株式会社 Gluing device for warp gluing machine
JPH02251663A (en) * 1989-03-24 1990-10-09 Tsudakoma Corp Sizing box apparatus of sizing machine
DE4103892A1 (en) * 1991-02-08 1992-08-13 Vepa Ag Textile scouring installation - has fine spray action and filter with reversal technique to clear lint
DE4141077A1 (en) * 1991-12-13 1993-06-17 Sucker & Franz Mueller Gmbh After-waxing installation for sizing unit - comprises slop trough contg. overflow for application substance
JPH06346359A (en) * 1993-06-07 1994-12-20 Kawamoto Seiki Kk Sizing unit in sizing machine for warp yarn
JP2003096657A (en) * 2001-09-26 2003-04-03 Tsudakoma Corp Warp yarn sizing apparatus
CN101962887B (en) * 2010-10-14 2012-05-23 田立法 Overflow dyeing machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6445861A (en) * 1987-08-05 1989-02-20 Sucker & Franz Mueller Gmbh Method for sizing yarn under control
JP2003096656A (en) * 2001-09-26 2003-04-03 Tsudakoma Corp Method for discharging foam or suspended material in warp yarn sizing apparatus
EP1302583A2 (en) * 2001-09-26 2003-04-16 Tsudakoma Kogyo Kabushiki Kaisha Method of removing bubbles and floating matters from sizing tank included in slasher

Also Published As

Publication number Publication date
EP2597184A1 (en) 2013-05-29
JP2013108205A (en) 2013-06-06
CN103132265A (en) 2013-06-05
EP2597184B1 (en) 2014-02-26
TW201341623A (en) 2013-10-16
ES2451565T3 (en) 2014-03-27
CN103132265B (en) 2015-04-01
KR20130057393A (en) 2013-05-31
JP5593369B2 (en) 2014-09-24
KR101420692B1 (en) 2014-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI486498B (en) Pretreatment apparatus for textile material
KR101353045B1 (en) Apparatus for removing non-point source pollution from rainwater with control function
CA3034125C (en) Test apparatus for a waste water treatment system
KR102122995B1 (en) Filtration device
KR20140094436A (en) First rainwater treatment apparatus
JP4668290B2 (en) Separation device
FI121650B (en) A method for separating particles in an aqueous slurry
KR102154227B1 (en) Water quality management unit using water quality monitoring
KR101968738B1 (en) Screen and filtration complex non point pollutants treatments
KR101532275B1 (en) A water storage tank which can discharge sludge
US20100199866A1 (en) Filtration for Printing Presses
KR102441181B1 (en) Equopment for treating rainwater and method using the same
KR102134269B1 (en) Automatic Cleaning System of Water Tank for Water Quality Measuring Instrument
CN208166626U (en) A kind of floating is oily and tank bottom spoil disposal combines the unit
KR101227333B1 (en) Nonpoint source pollution removal system using buoyancy rising floodgatet
CN207933170U (en) A kind of new water purifier with locomotive function
KR101504928B1 (en) Measuring device of water quality
KR20120045189A (en) Multistage non-point pollution decrease facilities by using a upward flow type filter and a downward flow type filter
KR100964178B1 (en) Auto-seperation draining apparatus
JP2016030908A (en) Intake device
RU2281138C2 (en) Reservoir for separating granulated material and liquid by draining
FI126293B (en) Device for a liquid conduit network
KR101737442B1 (en) Rainwater purifier
JP2023511798A (en) filtration system
KR101543736B1 (en) Tap Water Recovery System For Water Distribution Reservoir