TWI337654B - System and apparatus for non-powered cleaning of tubular heat exchange systems - Google Patents

Description

1337654 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於一種管式熱交換系統之、主、/ 指有關於一種清洗管式熱交換系統之球妝^洗系統’特別是 統和裝置。 /狀物環流的無動力系 【先前技術】 管式熱交換线被運用在㈣的產業，例如賴在渦輪機 之冷凝器，冷床設備’氣體冷卻系統和洗淨系制熱交換器。 也被運用在動力廠，海水淡化廠和石化工業方面。這此管式 熱交換系統主要是利用流體在-―管子中循環流動來進= 熱交換。這種熱交換系統的運作係眾所周知的技術，在此即 不再多加贅述。 為了熱交換的效率，維護這些管子是有必要的。因為沉 贏、腐蝕、結晶化、化學反應等形成的碎片和污垢沉澱物會 阻塞管子。傳統的清洗管子的方法需要關閉該熱交換系統， 將其拿離開，再沖洗該各支管子。 目前已發展出新的清洗系統係使用橡膠的球狀物在熱交 換系統的管子中遂行流體循環。各個球狀物在熱交換系統中 循環流動，將會促使各個球狀物通過至少一些管子。當各個 球狀物通過管子時，管子裏的任何污垢沉澱物或碎片即會被 推出。這一新的清洗方法已被證實在減少維護時關閉熱交換 系統的頻率是相當有效的。該些系統目前已是眾所周知，美 5 1337654 國專利第5, 592, 990號中所揭露的即是一個實例。

這種使用環流球狀物的管式清洗系統，分開球狀物與熱 父換錢的裝置是科或缺的。經過—段時崎各橡膠球狀 物即會被磨損’該各球狀物太小以致無法有效地清除管子裏 的>可垢’可能即會造成清洗效率的降低。該各磨損的球狀物 必須被收起，而與熱交換系統分開，那樣的話新的球才能導 入。在美國專利第5,592,990 |虎令，球狀物收集器殼罩常被用 來收集各球狀物使與流體賴，省略—分開的儲藏箱供導入 各球狀物進入該系統中。不過，其全都未探討該未磨損的球 狀物也一併被收集及處理了。

在美國專利第4,974,662號中，球狀物隔離器常被用以對 不同預定尺寸之球狀物進行分類，其乃利用平行柵攔之頂部 所形成的開口進行。該被分開的各磨損球狀物於是即被收集 在個&子晨以便去除。當只需該磨損的球狀物與流體分開 日可’只要使用一驅動邦浦以提供足夠的壓力，如此該各球狀 物即可迫使麵贼隔離器。 六換=Γ仍然缺乏—使用球狀物之無動力清洗系統以清洗熱 t二糸統之管子’俾用有效的裝置以將磨損的球狀物與流體分 雖者。 【發明内容】 本七明係提供一種清洗管式熱交換系統之球狀物環流的 無動力系統和裝置。 6 所以ί本發明$ f 統用以要扣，即在於提供-種無動力清洗系 ，·允用以清洗熱交換系统 此處流體是祐用攻^ 支吕子，其具有入口端和出口端， „,. Z田作一熱交換媒介，該流體從入口端流入該 、^該出％ ’清洗系統包括：多數個球狀物係在 緣物係連結於該出口端，以引導該流體及多 们東狀物進人m系統；—球狀物轉向器單元係連結於該 東狀物入口 ’以導引多數個球狀物及流體進人該球狀物入口； 又成域a連結於該球狀物入口，供用以從多數個球狀物 中分離出多個在歡直徑町的球狀物，該雙殼旋風器更可供 從流體中分離出碎>；;_球狀物出口係連結於該雙殼旋風器， 在分離及流體進人熱交換线之人σ端之後，則丨導該多數個 球狀物；其中該雙殼旋風器包含有一初級旋風器和一次級旋風 器；該次級旋風器得具有多個預定形狀和尺寸的孔洞，且該次 級旋風器係裝設在該初級旋風器之内。 本發明另一方面，即在於提供一種雙殼旋風器，供用以從 清洗熱交換系統之多支管子的多個球狀物中分離出多個在預定 直徑以下的球狀物’此處流體是被用來當作一熱交換媒介，該 雙殼旋風器包含有一初級旋風器；一次級旋風器係裝設在該初 級旋風器之内’且具有多個預定形狀和預定尺寸的孔洞：一初 級入口係供引導流體切線地進入到該初級旋風器中；一次級入 口係供引導含有多個球狀物之流體切線地進入到該次級旋風器 中·’其中該次級旋風器係供從多個球狀物中分離出在預定直徑 以下的球狀物，乃是容許在預定直徑以下的球狀物通過多個孔 洞而進入到該初級旋風器中。 本發明又一方面，即在於提供一種從管子清洗系統的多個 球中分離出多個在預定直徑以下球狀物的方法，乃使用一雙殼 方疋風益，其具有一初級旋風器，一次級旋風器係裝設在該初級 方疋風裔之内’且具有多個預定形狀和預定尺寸的孔洞；其中該 -人級紅風态容δ午多個在預定直徑以下的球狀物通過多個孔洞而 進入到該初級旋風器中，該方法包含以下幾個步驟·· a) 引導流體進入到該初級旋風器中，且引導含有多個球狀 物之流體進入到該次級旋風器中； b) 在初級旋風器中形成一初級流體渦流，且在次級旋風器 中形成一次級流體渦流；及 c) 從該次級旋風器中分離出多個在預定徑以下的球狀物進 入到該初級旋風器中； 一其中該初級流體渦流的速度係較該次級流體渦流的速度為 高，且該初級流體渦流與該次級流體渦流之間的壓力差加^了 多個在預定直徑以下球狀物的分離。 【實施方式】 在本發明中，一雙殼旋風器是與一用球狀物清洗管式熱交 換系、’’先之無動力清洗糸統合併為一體的。該雙殼旋風器分離較 預定尺寸為小的各磨損之球狀物，所以該各磨損之球狀物能夠 1337654 被去除或更換。雜殼旋風器也可_好式熱交⑽、統中的 流體將碎片分離，且該碎片也可累積在該各球狀物上。 請參閱第一圖所示，熱交換系統（10)包含有多支管子（1乃 係成束的設置在熱交換單元(21)内，其具有一入口端（23)和一 出口端(25)。流體從人口端⑵）流人該熱交換單元⑵）的各管 子（17)中，而與另一流體媒介在該各管子（17)與該熱交換單元 (21)的壁之間的空間（27)交換熱能。接著，流體即會從各管子 (Π)流出，而進入到熱交換系統（10)的出口端（25)。一循環邦 浦（圖上沒有標示）大體上係用以產生使流體在熱交換系統（i〇) 中循環所需要的壓力差。此壓力差也可用以驅動本發明的清洗 系統。 依據本發明之清洗系統(50)，包含有多個球狀物（53)在該 熱父換糸統（10)中循ί哀流動，一球狀物入口（55)，一球狀物出 口（57)以及一雙殼旋風器（100)。流體中的各球狀物（53)大體上 呈預定的直徑可適用以清洗該熱交換單元（21)中的管子（17)。 而各球狀物（53)可以是由各種橡膠的材料製成，幾乎任何具有 彈性的材料都可以使用。再者’本發明中所使用的每一個球狀 物（53)均可使用一個不對稱的配重心，俾用以控制和調整每一 個球狀物（5 3)的比重。 一球狀物轉向器單元（63)係設置在排出端（25)上，其可用 以收集通過各管子（17)之後所有的球狀物（53)。各球狀物（53) 9 1337654 和流體接著即會通過連結於球狀物轉向器單元（6 3)的該球狀物 入口（55) ’進入到雙殼旋風器（1〇〇)中。該球狀物轉向器單元可 能只是一張網或一個籃子，以引導各球狀物進入到該球狀物入 口（55)，而仍容許流體流過。

該雙殼旋風器（100)有助於從較預定直徑為大的各球狀物 (53)中分離出在預定直徑以下的各球狀物（53)0該雙殼旋風器 (100)也可用以除去聚積在該各球狀物（53)上的碎片，且亦可同 時從流體中分離出碎片者。 該較預定直徑為大的各球狀物（53)即會通過該球狀物出口 (57)被送進入到該熱交換系統（1〇)的入口端（23)。此時這些球 狀物（53)即會與該聚積的碎片分離，接著再循環通過該各管子 (17) ’俾再次清洗該各管子（17)。

該較預定直徑為小的各球狀物（53)可被保留在該雙殼旋風 器（100)内，而後從該清洗系統(5〇)中予以排出供處理。 壓力差 除了該雙殼旋風器（_外’再從該較默直 狀物(53)中分離出該各磨損的球狀物⑽，亦有助於從該各球 狀物(53)上除去碎片’使碎片與流體分離。該雙殼旋風器（⑽） 更進-步促使流體進人該雙殼旋風器⑽）中速度增加，且以— 非常高的速錢_雙雜顧⑽）。—會錢獅開該雔 必疋風的區域產生低壓，越過該雙殼旋風器⑽)產生 1337654 該球狀物入口（55)大體上設置的高度較該雙殼旋風器（100) 為高。此即會在該球狀物入口（55)與該雙殼旋風器（100)之間產 生額外的位壓差。此位壓差與流體離開該雙殼旋風器（1〇〇)區域 的低壓即會產生一大的壓力差。此壓力差於是即會產生力量， 該力量在該雙殼旋風器（100)内即可經由該球狀物出口（57)將 該各球狀物（53)予以驅出及推出。在壓力差不充足的情況下， 可在該熱交換系統（10)内重要的位置處設置一輔助邦浦，以加 強該各球狀物（53)噴射進入到該熱交換系統（1〇)者。 該球狀物出口（57)係連結於該熱交換系統（1〇)的入口端 (23)。一文氏管（65)係裝設在該入口端（23)，此處該球狀物出 口端（57)被連結可進一步產生額外的壓力差。該文氏管（65)使 得流體在該文氏管（65)中流動時形成一種收縮。該文氏管 加快了流體流動速度，產生了一低壓區。於是即會產生了 一種” 吸引”作用，進一步促使流體和該各球狀物（53)流出該球狀物 出口（57)，進入到熱交換系統（1〇)的入口端（23)。該文氏管（65) 中的壓力減低更有助於έ亥各球狀物入口（55)與該各球狀物出口 (57)之間的整體壓力差a 错由球&十數(67)及球速追縱器（69)的安裝更可增進該清 洗系統(50)的效果。該球計數器（67)可確保清洗系統⑽中保 持著循環的最適：r球狀物⑽數目’轉得最好的清洗效果。 該各球狀物（53)只要磨損，在預定直徑以下時即會被該雙殼旋 11 風為（1GG)清除’該球計數，n(67)可確保如果有很多的球狀物 (53)被清除，就會發出—個警報讓操作人貝知道或者如果系統 疋全自動的，新的球狀物（53)即會自動地加入到清洗系統（5〇) 中。 球速追縱器⑽）是追齡球狀物（53)的速度。這個速度可 被用來當作是清洗系統⑽内循環速度和性能的指示。 該球計數器（67)及該球速追縱器⑽）可以是磁性裝置。該 各球狀物⑽被魏時是轉具有—些金屬的成分。本發明中 所使用的該各球狀物（53)可以描述成具有一個不對稱的配重 心。此配重心可以是由金屬所製成，適合該球計數器⑽及該 球速追縱器（69)追縱及監控該各球狀物（53)。 該各球狀物⑽中的不對稱配重心更可容許該各球狀物 =3)的相對密度得被有_控制。該各球狀物⑽具有不同質 里^大小的不對稱配重心，使得該各球狀物⑽具有不同的相 對密度，因此可以呈現隨意動力的清洗效率。當熱交換單元⑵） 與該各支管子⑽係呈—水伟設狀料，其财助於該各球 狀物⑽具有不同的相對密度。該各球狀物⑽具有不同的相 對密度即會趨向於進入到不同高度的管子⑽，因為它們不同 的相對密度即會使它們有保持在流體令不同深度的傾向。利用 八有不同彳目對㈣的該各球狀物(53)即 (⑺的可紐。祕料稍顧 12 各管子⑽略為小，其在财衫⑽⑽呈顿意動力碰 撞’因此可以產生較好的清洗效果，延長了該各球狀物⑽的 使用壽命。 更可安裳檢查裝置（70a)、（70b)以監控該熱交換單元⑻ 該各管子（π)_ 口端。該檢錄、⑽)主要是用以 監控該各管子⑽關口端，錢查它們是否簡的被阻塞。 檢查裝置⑽a)、a〇b)更可用以確倾各球狀物⑽在該熱交 換單元(21)内有效地清洗多數的管子（17)。 請參閱第二圖所示，該雙殼旋風器（1〇〇)包含有—初級旋風 态（110)及一次級旋風器（120) ’此處該次級旋風器（丨2〇)係裝 設在該初級旋風器（丨10)之内。初級入口（m)係供引導流體進 入到該初級旋風器（11〇)中，而次級入口（121)則係供引導流體 進入到次級旋風器（120)中。該初級入口（111)與次級入口（121) 兩者都是連結於該球狀物入口（55)。該次級入口（κι)也可容許 該各球狀物（53)進入到該次級旋風器（12〇)中。該初級旋風器 (110)與έ玄次級旋風器（12〇)兩者均可引導流體切線地分別進入 到該初級旋風器（110)和次級旋風器（120)中。 該初級旋風器（1】〇)更具有一與該球狀物出口（57)相連結 的初級出口（112) ’供作為流體流出該初級旋風器（110)的通 路。該初級出口（112)更可容許在預定直徑以下的各球狀物（53) 流出該初級旋風器（1丨〇)。該次級旋風器（12〇)同樣地具有一次 13 1337654 級出口（122)，這個次級出.口（122)也可用以從該次級旋風器 (120)中除去較預定直徑為大的各球狀物（53),引導該些球狀物 經由該球狀物出口（57；)再回到該清洗系統(5〇)中循環。 δ亥初級旋風器（110)可用以當作是一儲存裝置，供儲存在預 定直徑以下的各球狀物（53)，此處已遭淘汰的各球狀物（53)接 著即可仗5亥清洗系統（5〇)中予以排出。

該次級旋風器（12〇)更包含有一第一圓筒部（12〇a)及一與 其相連通的圓錐部（12〇b)。該第一圓筒部〇施)與圓錐部〇2〇b) 兩者更製設有孔洞（123a)、（123b)。這些孔洞⑽a)、（123b) 有預定的雜和尺寸，可容許在預定直徑以下的各球狀物（53) 通過進入綱初級旋風器⑴Q)中。作㈣，該次級旋風器（12〇) 十較預定餘為小的各雜物（5脚會進人_初級旋風器 (110)中。同時’織狀餘為大的各雜物（53)即會留在該 次級旋風器（120)中，並容許利用該次級出口（122)排出，經由 該球狀物出口（57)再回到該清洗系統(5〇)中循環。 該第-圓筒部（120a)的孔洞⑽a)係為細長的孔，乃排列 環繞在該第-圓筒部⑽a)上。該多數細長的孔其角度係製設 成從該雙殼旋風器（100)水平線開始約3〇度到6〇度者；該水平 線係如第二圖的箭頭5所示者。該細長的孔其寬度乃可決定可 以通過的雜物⑽之紐，_細長的孔其歧職助於使 該各球狀物⑸）隨意的接賴細長的孔，如辆各球狀物⑽ 14 13-37654 之直徑係在預定直徑以下者’即可令該各球狀物⑽通過。 5玄次級旋風杰（120)圓錐部（i2〇b)的孔洞（娜)大體上係 為圓孔。這·孔係闕糾方式職設置在簡錐部⑽〇 周圍。同樣，該各圓孔的尺寸也可決定可⑽過的各球狀物⑸) 之尺寸。 請參閱第三圖所示’該第一圓筒部（12〇a)更可容許該各 孔洞（123a)寬度的變化。這允許了可通過該細長的孔之各球 狀物（53)其預定直徑的變化。該第一圓筒部（12〇a)更包含 有一第二圓筒部（12〇c)，該相同於該第二圓筒部（12〇c)係安裝 在該第一圓筒部（120a)的内部。該第二圓筒部（12〇c)大體上 具有與°玄弟一個圓间部（120a)相同的孔洞（123c)。該第二圓 筒部（120c)係可遂行調整的。只要調整該第二圓筒部（12〇幻即 可促使該第一圓筒部（12〇a)的該各孔洞（i23a)的寬度獲得 變化。 此外’該第二圓筒部（120c)可被固定，而該第一圓筒部 (120a)是可調整的。或者，該第一圓筒部（12〇a)及該第二 圓筒部（102b)兩者都是可調整的。其目的主要是有選擇性以 變化該第一圓筒部（12〇a)的孔洞（i23a)。 請參閱第四圖及第五圖所示，該雙殻旋風器（10〇)的操作方 法’首先的步驟(210)是引導含有多個球狀物（53)之流體進入到 該雙殼旋風器（1〇〇)中，經由該次級入口（121)進入到該次級旋 15 1337654 風器（120)中，並引導流體僅只進入到該雙殼旋風器（wo)中， 經由該初級入口（111)進入到該初級旋風器（110)中。 緊接著，下一步驟（215)(如第五圖所示）係在該初級旋風 器（110)中與該次級旋風器（120)中分別形成有一初級流體渦流 (131)及一次級流體渦流（133)。 該初級流體渦流（131)和次級流體渦流（133)中的流體 兩者都是離心力，該離心力可以促使具有不同相對密度的本體 或物體分離。這種分離的能力是眾所周知的習知技術，在此則 不再多作贅述。 含有球狀物（53)的流體在次級流體渦流（133)中會經歷 該各球球狀物（53)與流體的分離。因為離心力作用在該各球 球狀物（53)與流體上，該各球狀物（53)較之流體更為集中， 它們將會鶴至該姐親H (⑽）_面，並進人與該壁面 接觸。該次級旋風器⑽）與該各球狀物（53)之間的接^ 促使該各碎片聚積在該各雜物（53) i，而破碎自由的進人 到流體中。該魏紐敲⑽）_轉仙將增加該各球狀 物（53)上碎片的移動。該各球狀物（53)在該次級旋風器（1加） 内物旋轉時可進-步進人接觸，使彼此碰撞，以增加該各球狀 物（53)上碎片的移動。從該各球狀物（53)上移動的碎片於 妙會移純频各孔洞⑽a)、（竭，進人_初級旋風 器（110) + ’並經由該初級出^⑴2)流出供處理。 16 1^37654 當該各球狀物（53)移動到該次級旋風器（12〇)的壁面時， 從該次級旋風器（120)中分離在預定直徑以下的該各球狀物 (53)的步驟（220)(如第五圖所示）即會開始進行。在預定直 杈以下的該各球狀物（53)即會通過該次級旋風器（丨2〇)的多 個孔洞（123a)、（123b) ’進入到該初級旋風器（11〇)中，而 從該清洗系統(50)中被淘汰出來。在預定直徑以下的該各球狀 物（53)於是經由該初級出口（ 112)流出該初級旋風器（丨丨〇)。 戎被淘汰的該各球狀物（53)接著即會移入一收集裝置中供處 理’而該流體即可再被導入該清洗系統（5〇)中。 該較預定直徑為大的各球狀物（53)即會留在該次級旋風 态（120)内’並Μ由該次級出口（ 122)流出該次級旋風器（12〇)， 而後經由該球狀物出口（57)再次回到該清洗系統（5〇)中。 δ月參閱第六圖所示，該初級入口（111)與該次級入口（121) 可進一步的改善本發明雙殼旋風器（100)的功能。該初級入口 (111)得從如第二圖箭頭所示的水平線開始以傾斜一小於丨5。的 角度進入該初級旋風器（110)。該初級入口（111)更可具有一阻 流以改變該初級入口（111)的尺寸，因此可變化流體進入該初級 旋風器（110)的速度。 該初級入口（111)又可進一步包含有兩個初級入口 (111a)、（111b)，其係位在該初級旋風器（110)之内的相對側。 該各初級入口（Ilia)、（lllb)也可用以變化流體進入該初級旋 17 1337654 風為（110)的速度。依據本發明，在初級旋風器（110)的流體速 度係高於在該次級旋風器（120)的流體速度。此即會在該初級 旋風器（110)與該次級旋風器（120)之間產生—壓力差。該次級 旋風器（120)内較高的流體壓力對該雙殼旋風器（1〇〇)的分離能 力印會有所幫助，主要是因為該壓力差所產生的力量係引導從 該次級旋風器（120)至該初級旋風器（11〇)。

該初級入口（111a)、（111b)與該:欠、級入口（121)得大體上順 ^旋風器的彎曲結構’如此即可引導沿周緣地 曼 知風器（100)中。 j必又九又 【圖式簡單說明】 第一圖係本發明流體熱交換系統之無動力清洗系統之示 意圖； 第二圖係顯示第一圖中雙殼旋風器之剖面示意圖；

第三圖係顯示第二圖中第-及第二圓筒部之立體示意 圖； 第四圖係顯示第二圖之斷面操作示意圖； 第五圖 係本發明操作方法之流程示意圖； 第六圖 係顯示第二圖頂部之斷面 圖。 【主要元件符號說明】 (10) (21) (25) (50) 熱交換系統 熱交換單元 出口端 清洗系統 (17) (23) (27) (53) 管子 入口端 空間 球狀物 18 1337654 (55) 球狀物入口、 (57) (63) 轉向器單元 (65) (67) 球計數器 (69) (70a) 檢查裝置 (70b) (100) 雙殼旋風器 (110) 初級旋風器 (111) (111a) 初級入口 (111b) (112) 初級出口 (120) 次級旋風器 (120a) 第一圓筒部 (120b) (120c) 第二圓筒部 (121) 次級入口 (122) (123a) 孔洞 (123b) (131) 初級流體渴流 (133)次級流體渦流 球狀物出口 文氏管 球速追蹤器 檢查裝置 初級入口 初級入口 圓錐部 次級出口 孔洞 19

Claims (1)

1337654 c- % 】 辦9肋日申難正 十、申請專利範圍：一~~~1 ’ f 1. 一種無動力清洗系統’用以清洗熱交換系統之多支管子，其具有入’ 口端和出口端，流體是被用來當作一熱交換媒介，該流體^人口 端流入該多支管子再流至該出口端，該清洗系統包括： 多數個球狀物係在流體中； 一球狀物入口係連結於該出口端’該球狀物入口引導該流體及多數 • 個球狀物進入到該清洗系統中； 一球狀物轉向器單元係連結於該球狀物入口，該球狀物轉向器單元 導引多數個球狀物及流體進^該球狀物入口； 一雙殼旋風器係切線地連結於該球狀物入口’使得該流體產生一螺 旋式運動，該雙殼旋風器係從多數個球狀物中分離出多個在預定直徑 以下的球狀物，且可透過離心力供從流體中分離出碎片； • -細勿出口係連結於該雙殼顧器，其在分離及流體叙熱交換 糸統之入口端之後’以引導該多數個球狀物； 其中該雙殼旋風器包含有一初級旋風器和一次級旋風器；該次級旋 風器具有多個預定形狀和尺寸的孔洞，且該次級旋風器係裝設在該初 級旋風器之内，該孔洞可使物體由次級旋風器到達初級旋風器。 2.如申請專利範圍第1項所述之無動力清洗系統，更包含有一文氏管 (venturi)係裝設在該入口端’以增加該出口端與該排出端之間的壓 20 Γ337654 99年9月Η日申請修正 力差。 3.如申請專利範圍第1項所述之無動力觫系統，其中該每一個 球狀物得具有一個不對稱的配重心。 該不對稱的配 4·如申請專利範圍第3項所述之無動力清洗系統，其中該 重心係由金屬所製成。 5·如申請__ 3項所述之無動力清洗綠，其中辩個雜物 均具有各種不同的質量及尺寸產生· 6.如申鞠_扪撕述之絲力清洗祕，更包含有一監控該 系統内球速度的球速追^從器。 動力清洗系統，更包含有一追縱該 7.如申請專利範圍第1項所述之無 系統内球數量的球計數器。

8.如申請專利範卿7項_之無動力雜統，射鱗計數器是 磁时置俾遂仃與該各 用者。 9.如申請專利範圍第6項所述之無動力清洗系統，射該球 速追縱器是-樹錄置’俾遂行與該各個具有—不對稱配重 的金屬〜之球狀物作用者。 21 99年9月I3日申請修正 10·如申請專利範圍第1撕述之無動力清洗系統，更包含有-檢查 裝置係設在該多支轩之開口端，俾檢查該多支管子之狀況。 11‘ ____第2項所述之無動力清洗系統 ，更包含有一輔助 邦浦係叹在熱交縣統内的重纽置，以增加各伽撒物私熱嫌 系統之補喷射過程。 12. 種無動力清洗系統之雙殼旋風器，供用以從清洗熱交換系統之 多支官子的多個球狀物中分離出多個在預定直徑以下的劍欠物，此處 流體是被用來當作一熱交換媒介，該雙殼旋風器，包括： 一初級旋風器； 一次級旋風器係裝設在該初級旋風器之内，且具有多個預定形狀和 預定尺寸的孔洞； 一初級入口係供引導流體切線地進入到該初級旋風器中以使該流 體產生一螺旋式運動； 一次級入口係供引導含有多個球狀物之流體切線地進入到該次級 旋風器中，且該次紹入口係一管件；其中該次級旋風器係供從多個球 狀物中分離出在預定直徑以下的球狀物，且透過離心力從流體中分離 出碎片。 13. 如申請專利範圍第12項所述之雙殼旋風器，其中該次級旋風器更 包含有一第一圓筒部及一圓錐部。 22 . 99年9月13日申請修正 R如申鞠_ 13物纖麵，其_-圓筒部之 孔洞更包含有多數個細長的孔。 15.如申5湘纖14項所述之雙臟器，射該多數個細長的 孔其角度係製言撇水平線開始約3。度到6〇度者。 16·如申凊專利範圍第12項所述之雙殼舰器，其中該圓錐部之多個 包含有多個圓孔。 專·’2顿述之雙殼親器，其中該次級舰器更 包含有於該第-蝴筒部之第二醋部，雜設置在該第一圓 筒。卩其巾機雜二_部即可促雜圓筒赠致多飢 洞尺寸的變 >(匕。 18. 如申明專利範圍第12項戶斤述之雙殼街^器，其中該次細讽器更 包含有-相同於該第一個圓筒部之第二圓筒部，其係設置在該第一圓 筒部内部，其中移動該第一圓筒部即可促使該第一圓筒部獲致多個孔 洞尺寸的變>/匕。 19. 如申請專利範圍第12項所述之雙殼旋風器，其中該初級入口更包 含有兩個初級入口設置在該初級旋風器之對應侧。 20. 如申請專利範圍第12項所述之雙殼旋風器，其中該初級入口得用 以變化流體進入該初級旋風器的的速度。 21. 如申請專利範圍第12項所述之雙殼旋風器，其中該初級入口與該 23 1337654 • ·擎 i • 99年9月13日申請修正 次級入口得弓丨導流體分別沿周緣地^入該初級^次級旋風器。 22· —種從無動力管手清洗系統的多個球中分離出多個在預定直徑以 下球狀物的方法’乃使用一雙殼旋風器，其具有一初級旋風器，一次 級旋風器係裝設在該初級旋風器之内’且具有多個預定形狀和預定尺 寸的孔洞’其中該次級旋風器容許多個在預定直徑以下的球狀物通過 多個孔洞而進入^該初級旋風器中，該方法包含以下幾個步驟： a) 切線地引導流體進入^該初級旋風器中以使該流體產生一螺旋 式運動； b) 在初級旋風器中形成一初級流體渦流；及 c) 透過離心力從該次級旋風器中分離出多個在預定直徑以下的球 &物該初級旋風器中。 23. 如申請專利範圍第22項所述之從管子清洗系統的多個球中分離 出多個在預定直徑以下球狀物的方法，更包含步驟：在分離進入該管 子清洗系統後再引導該多個球狀物。 24. 如申請專利範圍第22項所述之從管子清洗系統的多個球中分離 出多個在預定直徑以下球狀物的方法，其中步驟c)更包括有以下步 驟：cl)從多個球狀物中移出碎片；c2)從進入該初級旋風器之多個球 狀物中分離出碎片。 24