TWI299374B - Method and apparatus for treating ropelike textile goods - Google Patents

Description

1299374 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於繩狀紡織品或長條布匹在含右、一 相鄰】形箱’在至少部份處理時間當中接受紡織1之 H力Γΐ理之方法和裝置。细經由進料噴射機構C ^布匹產生作用的氣流進料媒體，對紡織品按進料方向g 【先前技術】 按照所謂空氣動力系統操作之處理系統，即喷 汰 色機’在工業上使时許多具體例。力射 不同，即作用於進料喷嘴的進料機構，並非處理 進料機構。因此，液力喷射處理機内之狀態，不能 ”，理機之例’載於本中請人的專， 教不’此種處理裝置已知，其中軸向並列之至少二 號= ίϋΐΓΓ處理容11内’各；形箱旨在接受其本““ =二易言t ’即在進入J形箱時，加以摺=歹: 機從’與共用鼓風機之壓縮側相通，鼓風 少大致均勻^作用?便利用個別；形箱的進料嘴嘴達到至 容令具八德m f i，、有稷數J形相，在處理 纺織繩彼此單獨同時處理相對應數量之無端 相鄰進料在商品出口侧，後接偏向滚筒和 而馬構成核形喷嘴，其繩出口通入同樣J形箱。引 1299374 導進入j形箱内之導管接至進 線樞動’且可執行橫越運動，供繩^出繞直立軸 身的徑向鼓風機，承受到氣體料 各進料喷嘴利用其本 器之内部抽吸，通過徑向邱此進料媒體從處理容 向，插入到處理容器夾套之了^部開^向豉風機以直立徑向導 此項裝置只能進行單繩處理。 【發明内容】 本發明之目的，在於利用上述空 ===之多樣性能’提供簡“構1 實施=繩 在此新穎方法中，繩狀紡織品於進入 和定給此j形箱之分開進料喷嘴機 ‘ 過 機構時，選擇f丨進分別與此等進料進料喷嘴 ”，箱相鄰之】形箱，或者以 在r，:帶離此j形箱。在各j形箱:= 之各無端繩可帶入相鄰之j形箱，在通過該二ιί壶 可視而要通過又一 j形箱，回到第一】形 ^灸 別j形箱之進料機構置於循環，通過進^構域即利用個 她搂因此^新難置巾’對各*r形箱敏其杨之進料噴嘴 而進料噴嘴機可以卿方式實施， 土從至少-】形箱進入接受出現繩之設備内。各仏【相祖 ，嘴機構宜指定其本身之鼓風機，紐風機以實心二 ^輪軸線設置，且全部了形㈣鼓風機動葉輪軸線均位於， -共同的實質上直立平面，則可得特別簡單狀況。在較佳具^ 1299374 i，J形箱的進料喷嘴機構，係繞彼此平狀轉動軸線 ^動支持’ *裝置具有鴻設備，聯結於了職的進料 構’而進料喷嘴機構即藉此轉動。 、 +裝置可有繩回動設備，配置成接受從至少一】形箱的谁料 =嘴機構之繩出π出現的繩’藉此按繩進料方向先構 來 箱之繩回動途徑。 ’ 可推巧ίΐ明]形箱（儲存單位）即可彼此平行連接，故 ==力：可節省電、熱、水之耗用量= 電路中並行加載，而且在整批中 串聯 在一起即可。例如，在處理容器含有二個別繩接合 纺行加載，且對於此等六箱之整批， 視所進行的處理方法和裝置大小及 連接j形箱，可用做循環繩 】 彼此對齊 統。裝置在此操作模態中，不作之連續系 了，而且可進行洗濯和漂白過程，而且工為紡織品進 處理區，在其週緣有一部份以密封方a =谷°。以隔板分成

形箱中，確立更微ί之可在處理區及其崎含的J 本發明進—步的特點和修飾，為帽專利範_屬項之標 的

:實施方式J 茲參見附圖說明本發明之具體例如下 1299374 至7圖表示本發明裝置，形成高溫按件染色機，具有 士=容器1，構成圓筒形鍋爐，兩端利用熔接碟形鍋爐頭，以 壓您方式封閉。第1和2圖所示具體例中，在處理容器1内設 有六個J形箱，以I至VI標示。各j形箱j至VI以二平行侧 土 3和、、^合於侧壁3之一底壁4，加以界定，例如參見第1

和4圖。底壁4構成滑底，是利用平行pTFE桿，或藉pTFE 莞磚設計，按技術上已知方式；二者均容許處理液流入室5 =、，如第4圖所示，在處理容器丨内的底壁4下方。侧壁3亦 ，為布料界壁，各構成峻PTFE，或構成導引造形之實心板 :且件，使得與底壁4的摩擦減少。與侧壁3結合者為内蓋6(第 圖），故J形箱具有實質上口形設計，有繩進口孔7和繩出 Ϊ圖示具體例中，J形箱1至VI，各有同樣軸向J形 相見又子直徑mm的處理容器，典型上寬度可達8〇〇 mm ° 严蹕2上至：圖可見，相鄰J形箱1至VI之側壁3，相對於 二ί ί ΐ，線9傾斜延伸，在平面®上與處理容11之縱軸 ίΐίίίΓ辟Λ對橫φ 12之輔角11相對應，並垂直 ii約1V/。 土和處理谷器的縱軸線9延伸。實務上，角度 向‘pif。，視處理容器1的維度以及第3圖所示軸 度13、13a而定，然而其他角度值仍屬可行，詳後。 (第各，箱1至VI，有一充填位準感測器14 箱内之繩。位繩出口孔8猶下方；輸出訊號以限制各了形 有隼液宏哭z if 4。在處理容器1的下侧，設 f，減去纺織品夾帶之液體比if使在箱 品和位於纺織品外的液體表面之間不會接/此狀況亦適用^ 1299374 後加的液體配方。 筒形=;?78=:的4，熔接在處理容器1夾套之圓 19，如H糾直導並位在_ J形箱的對稱中心平面 風機單位21^^套^17在其末端有環狀突緣20，鼓 22，具備鼓顺錄21社罩殼組件 轉動軸Θ含獅鼓風齡雜24，繞直立 3 ’絲絲社罩触件Π動馬達25 作：喟敕動ί達25係旋轉式電流馬達，其轉速可為反相器操 傳動封、2f ^可^調整任何所需麟流量。其傳動轴利用 圖）計2 6，與罩朗部密封隔絕。娜導引阻板（第5 ipfi風鮮殼23内，令i祕麟向，卿鼓風機動 ^ ’進入與轉動轴線18共軸之外部流動管道28， 確立在壓鈿侧與動葉輪罩殼23相通。 ㈣鼓風機單位21的下罩殼組件之套節接頭17内，以 _人的圓筒形内夾套29，受到轉動自如的支持； U與轉動軸線18共軸。内央套29經由例如構成有隙縫袖 口的獪封唇，沿周密封隔離環形突緣20，並受到徑向轉動自 如地支持，而軸向則經由平坦PTFE擠型引懸於環形突緣。在 夾套29内與轉動轴線18共軸延伸的是内流動管道％，設有 抽吸錐體，當做抽吸管道導引至鼓風機動葉輪進口，而在其徑 向對立端通入處理容器1之内部。内流動管道33連同夾套29二 界定外流動管道28的圓筒形延長體28a。因此，在鼓風機單 位21内，構成位於中心的二直立流動管道28,28a ; 33，作為 抽吸管道的流動管道33，係錐形設計，並在底部（第4圖） 封閉與内夾套29相通。 鼓風機單位21可整體從環形突緣20除去，視需要改換不 同功率或不同的泵送特性之鼓風機單位。由於套節接頭17和 構成熔接突緣之環形突緣20，保留相同，在更換鼓風機單位 1299374 輪24和動葉輪23必縣機化不同尺寸。 運動34經由擠型36 (第6圖)，以固定不會相對 37導引至t === Γ組件37。布料進口組件 方法，问嘴件39 ’連同擴散器40，以技術上已知之 並受到進料在内失套29之喷嘴罩殼41内， 定，該管43與噴嘴组件39丘^罩议42利用適虽栓塞固 42形成相鄰進料U散器40排入其内。罩殼 動，較大直徑的進口 ff44^^f構造’固定成不相對運 料段，並且可把出現的咖、f,其上，連同進料管43形成進 升。其進口-管44鍾舰ff千呈約10的角度猶稍上 喷射嗔嘴45形箱進口孔7的邊緣排出。 内，且經由PTFEH^^、線分佈的圓筒形喷嘴罩殼41 相通。噴射喷嘴45 /哈，特殊鋼布’與處理劑進料管線47 間隙方向ί=4嘴= 牛39和擴散請 的繩上之處理劑喷射流量，4均=對通過進料噴嘴38 在5〇處密延伸越過處理容器1之軸向長度， 相通，村^ 轉49與氣魄升汽虹5i 51的作動，即造=其他作動驅動器。提升汽紅 全部鼓風機2__/，^ 桿49是與 箱的料喷嘴和進料段，以间升^缸51作動時，全部J形 時樞動；因此，彼此牢固^角又、％個別直立福動軸線18同 中間館存室，在ί ^ °對另一鼓風機單位2U位於 在弟和2圖内以0標示，一側以碟式_頭部 1299374 2界定’域）之進料噴嘴38和進料段你料亦缺。 在處理容器1内，於各進料喷嘴38的 : 下，有偏向滾筒52，以繞水平轴線自由口f件37以 偏向滾筒52可選擇在處理容如沿 到支持； 是各J形箱或各組了形箱可設有其本身的偏向1,或 圖所不，各偏向滾《 52與有齒皮帶驅動器 & 苐7 處理容器1内，例如構成磁力聯結 ^ =4者位於 ί帶^，延伸至處理容器1之外侧，並且利用 ，。原則上，偏向滾筒52有光滑表面。指定驅 受驅動捲線器的強化，亦可得安/布料t造利用 的進人，偏向賴52是自 時’偏向滾筒所欲暫時驅動，有自由拉繩 枓停止 ^ 53，把自由輪轉的偏向滾筒52聯結於驅 又-自由輪轉導引滾筒57。在第6圖實 又置之 導引滾筒57不會干預繩運行。向下樞^^^樞= 立置’ 擴大偏向滾筒52的被覆角度，因而改推、、、不置，即 _少_人進料噴嘴38 的 自由輪轉的偏向滾筒52之驅動，在 里視If形， 開啟:_氣動提升汽缸58，可_ 第1和2圖例如表示鼓風機單位21 κ : ί VI以及中_之進料== 才動軸線（18)位於共同直立平面59，蛊办口口 ϊϋ此望全部樞動軸線18與容器縱轴線60 (第1 圖）即相專。此外，如前所述’各進料喷嘴38的柩動轴線($， 11 1299374 延伸。轉樞動軸線關之間隔 m。選擇各進料噴嘴38的樞動角度範圍62，使得在第 j進料贺嘴38連同相鄰進料段稱其 轴線（與樞動軸線18交叉），位於各j形箱Σ至VI、= G 面19,以及中間箱〇對其平行之平面19&，係以與相鄰】形 側向Λ隔’和在側壁3徑向對立侧的關聯1形箱縱向中 心平面19相同加以延伸。此項設定如第1圖所示。 在進，喷嘴38之第二位置（可利用提升汽缸51的適當作 =加以設疋，並且位於樞動範圍62之另—端），全部進料 38連同關聯之進料段43/44，樞動至第i圖之左方，尤1是 此’第- J形箱内各進料喷嘴38之進口彎管44，在^ ^ J形，*心与上放;亦即進口彎管44的繩出口孔以其中心： 位於第二J形箱之縱向中心平面i 9 各 相鄰第二J形箱。 丨攸币場相進入各 尤方進形箱VI的進料段43/44 (在第2和3圖 ί道ί”式鍋爐頭部1，於此樞動位置，連同進口彎Ξ 44，導引入官狀scray 62〇 (第4圖），位於碟 ，J形箱的侧壁3間之室内’其細孔與帶又室内:二。 :4細孔對準。回動scray 62〇排入繩回動管63内，$ ; 12 1 ί Γί Γ。進料喷嘴38和關聯進料段信41此位^ 如第2和3圖所示。 直 由第3圖可見，就延伸通過相對應 平面12，⑽財式縣㈣細62。 ^441 =2圖j中）’始終在中心排入各了形箱。進口彎管 繩出口孔之中心點，始終位在共同直立平面63〇，平理 :器的縱軸線9延伸。因此，對於第i圖設置和 J 一 者’均可得J形箱内之同樣摺平條件，為適當布^運行 1299374 意義。 示平=範以=3之傾斜位置。為㈣ 60，處理容器直徑64和同樣軸向鼓風機間隔 左側=角形箱寬度13或之影響。在圖上 為30。。社果X 2為25，而在圖上右侧，樞動範圍62a ilitl3：f3〇 ΐΐ£13^ 亦增加，^與處理容器1的縱軸線平行的樞動軸線18 跨越處ϋ61的74G mnL增加到間隔61a的840， 直立位於此°°古=全長，鼓風機單位21形成一排，各鼓風機 口板件$下^料進人是在動葉輪軸、線18區域内，於布料進 或以件37 _ ’包含她赠％，塗佈酿， 在各的Ϊ作模態而言，個別J形箱1至VI彼此並聯。 ”内’無端繩利用關聯的進料喷嘴38保持循環。因 此，在各J形箱内可進行單繩處理。 1 i VI在線彼財聯，結果 ί Γ二，盾衣錢，繩從一 J形箱傳送到各相鄰J形 1成排的最後J形箱6後，經繩回動管63，進入中間 利用關聯進料嘴嘴由此引回到第一J形箱1。另外，在 L又置巾裝置可用做連續系統，繩進人處理容H1咬中間 相〇,從最後j形箱VI離開。 裔Μ間 此可藉下述各種處理方法為具體例簡要說 加示處财崎需之槪裝置，供在其基本;件添 =8, 9圖極為簡略表示高溫單件染色機，有九個】形箱 口十個妓風機單位21，各有關聯的進料喷嘴％和相 1299374 f圈指示進料喷嘴38。各·ί形箱1至 即機器係設定供^^盾"；==段43,44在第2圖之位置， 處理容哭1 呆作。氣動汽缸51是在第2圖位置。 分別為L III、^ X，H各含三個J形箱， 利用- J卿偷5 二個處理區彼此隔開， 則?f0，構成箱隔壁，延伸穿過處理容器夾套， ΐ唇連接於其内側。箱_删向上延伸， 各盘ίί ί利，對應隔壁17G分成三個部份容器， ^ 各含有一液體過濾器70，一喷射泵71， 供加熱和冷卻處理液。在73顯示封閉閥， ΐί^ίΐΐ7/_喷射泵71壓縮侧，供處理劑回流入與 各处£ χ，γ，ζ關聯的部份集液容器171之用。 ί 射泵71，泵送到位於可_形箱集群〈内ί f 1之封_。各處理區χ，γ,ζ的外流裝 容表^7=呈ί、未處理水、軟水和熱水（大約60。〇) 用之仏應谷為77，或處理浴用初始液體容器，與喷 抽吸側相通’各經由封職置具％為之。亦設有處理液之二 初始液和補給液容器78，各經封閉閥79與噴射泵71 侧，，。圖示封閉闕79和相關管線連接，只供初始液和補給 液，盗之-用。液流源以8〇表示；其下游為凝結液轉向器‘ 減壓閥幻和調節閥83，此液流源使處理容器丨内部直接碰 液流。最後，在喷射泵71的抽吸侧，有切換/封閉繞阻， 84所示。 實施例1 在具有九個j形箱上至IX之高溫計件染色機内，對針織 1299374 二订驗性過氧化氫漂白，以聯鎖枯合，做為接續反應性 木f乍之預漂白。聯鎖產品的管狀寬度80 cm，沒有切割開 口。，位表面積的重量為觸g/m2，等於行進公尺重量3〇〇 知150公斤九倍的一批重量，對布長4500公尺而言， 總重量為1350公斤。 厚〇·8 mm而言，此批等於容積Vtex為5·76 m3，而 :才合里VS為6.9 m3，相當於中間室容積vz為4·86 m3。平 均液體負載80%，此容積為3 89m3。 為準備機器加載，整批分三連件，各15⑻公尺。

在初始液體容器77内，預漂白用的處理浴，於5〇。〇設定 在 2500£ 〇 液浴含潤濕劑、32.5%苛性鈉、35%過氧化氫，以及漂白 安定劑之添加劑。 機器加載整批： 把氣動汽缸51 (第2圖）放在第2圖的循環系統位置。 亦利用控制單位85觸發，使其對推桿49，因而對進口彎管44， 賦予杈跨J形箱的往復運動，有做為各j形箱的繩樁之功能。 為監督加載操作，鼓風機單位21區域内的栓塞15全部打開。 為加載處理容器1，引自三個繩堆的繩始端，是在j形箱 III，J形箱VI的中間箱〇鼓風機單位21之栓塞15處導入， 而三堆布的繩末端則固設在同樣栓塞，故在進入後，繩末端即 固定。中間箱Ο的鼓風機單位21開啟後，此鼓風機單位即抽 入，一繩。延遲約5秒，J形箱冚和VI的鼓風機單位即啟動， ，二繩彼此平行進入J形箱I、Iv和νπ。為強化布在箱内之 行程’在進入J形箱的出口側上之鼓風機，亦在各情況下開啟。 次一 J形箱的鼓風機單位21以相對應的時間落後而啟動。 喷射喷嘴45 (第4圖）遇到經由喷射泵71的處理液， 射泵71連接至可應用之J形箱集群，與初始液體容器77開口 相通。 15 1299374 管狀树入後’涉及的各種鼓風機單位21和連接之 ί 1隹閉。已到達'"形箱m、νι或中間箱0的栓塞 1 一5之進人繩末端，如今與各相_的尾端縫接在—起，產生 無端繩。進人相對應鼓風機單位21的紡織品所由來 之栓基15,即關閉。 ㈣ίίϊί機單位21和進料段43/44於計算系統操作，以 風Ϊ 21和喷射果71 ’藉以啟動進口彎管44橫越運 iii果’來自開啟的初始液體容器77之初始液浴，即均勻 刀佈於纺織品上。鼓風機單位21調整至 m/min ° 令〜又 〜舞171岐驗，在秘祕已從初始液體 =由闕73,74引進後’處理容器1内之液位即受到校 理在6GC健_定1〇分鐘，私每分鐘叱的梯度， 源80開啟直接蒸汽時，即加熱至處理溫度9叱 20分鐘。 ’、可 於此躺，準鮮-淋聽，在初始雜 C之浴容積為2500€。 η 二十分鐘後，打開通氣閥90和排放閥75 ，處理浴（漂白浴）排放’而第-淋洗浴經由‘泵7了， 分佈在處理區Χ，γ，Ζ内三組；職之繩上。彌果71 在J形箱内滴落的淋洗水，進入集液容器171内皮嘻 泵71經由切換裝具84再度吸入。 、射 循環淋洗維持5分鐘。 在此時間内，於初始液體容器77内製備第二淋洗浴， 60C^淋洗水25GG£ ’添加⑽把成品中和，以對抗任何可 氧化氫。第—淋洗浴已排放後，第二淋洗浴按‘ /爪原則通過三組J形箱，·離開包含j形箱vn、vm和仅 一組箱’經由分別關聯之切換裝具84和喷射^ 弟 組J形箱IV、V、VI，通過後，泵送入第三組；形箱卜订、^ 1299374 然後排放。在此逆流過程中，淋洗水溫保持⑻它一 隨後反應性染色是在60°C的一定溫度進行。 ，因為 在60 C-定溫度染色後，為了進行鹼性過氧化 後计劃的3.5%反應性染色，以染浴的殘餘化學物 洗除非固定之反應性染料。 $干和’ 昉淋洗循環比上述過氧化物漂白循環更為廣延，因而更為費 為縮短總共處理時間，箱可分成不同箱數的組群， 至四箱，可採用錯開的淋洗段，故基於淋洗段的序列，

^木洗溫度料同殘餘濃度的淋洗浴，對紡織品施以同時作 #在舉例之反應性染色中，淋洗循環之停頓，可以5〇它的 淋洗浴，和浴的循環，完成濃度的均化；按逆流原則提供 50C的第二洛，以供中和；然後，又在淋洗溫度85。匸偏位 使，丄進行熱淋洗，把殘餘碱中和，亦可啟動來自蒸汽源之直 接蒸Ά。為加速洗淨過程，啟動又一噴射喷嘴（圖 目標在箱段内進來定著繩之表面。 、 μ 、/熱淋洗後，同樣情況過程之後，以偏位連接之逆流原則， ，仃二次在50°C的初始淋洗浴液，和一次在3(rc的初始淋洗 /合液，意即通過第一組箱，並切換至第二組箱後，即可備妥把 其次接續淋洗浴，切換至第一組箱。 一旦淋洗液已從最後淋洗液排放，於接縫感測器87 (第4 圖）報出接縫後，繩即停在箱IX處。繩即剪開，而位於布行 $方1相反的繩件，即通過栓塞15被帶離j形箱Ιχ，經排料 '線器，定著在旋轉架上。排料已空的j形箱之鼓風機單位 21，即自動停止。 第9圖所示具有九個j形箱的高溫計件染色機，原則上等 ;第8圖所示高溫計件染色機。所以，相同組件以同樣參考號 17 1299374 碼標示，不再％、+、 中另#有穿^負4。除第8圖之染色機外’在第9圖之染色機 並從處理容111受到來自航源9G㈣熱蒸汽， r傯南哭qi "抽吸蒸汽和空氣之混合物。蒸汽源90經凝結 二二#，減壓閥92，後接蒸汽過熱器93，經調節閥94， ，可選擇令處理容器、内部，並經由管狀分佈 巧機單位21的進料喷嘴38，受到過熱蒸汽。 从成it^地各器内部抽吸空氣和蒸汽的混合物之抽吸器，具有 考搜^ ^ f 97 ’經由氣體冷卻器98和氣體水份分離器99，與 =η Γ^Τλα部相通。抽吸鼓風機97可發生最大的低壓，例如 約0.5巴的絕對壓力。 $第9 ϋ的高溫計件染色機中，對改質聚醋的 色，可例如以還原性後清理之恒溫染色為之。 木 為進行分散性染色，使用25%Trevir®35〇和75%Trevir @ 之^旨針織布，尤指織布機新織的管狀 Γ/’每Γ表面積重量約11G咖2，相當於行進公尺2 g/m，專於布長6300公尺的整批126〇公斤内，每j 倍批重。為準備機器加載，整批分三件相連，各 ，理容器1加載紡織品，按實施例〗同樣方式為之。 t>、^tVfH5(K)m/min ’紡織品暴露於做為預洗劑的60 i t f鐘、。洗液排放後，等候15分鐘，讓布綑滴液，在 、、C進行批料之中間淋洗，使用來自初始液容器77之洗液。 然後’由化學品和添加劑製備的處理洛，並含有句化添加 =和乙酸納及乙酸以調節pH，加熱至86°c，在中間淋 $ ’經喷射喷嘴45分佈於行進布，尤其是以 斤汽/ %之直接過熱蒸汽；設定切 95 ’使過熱蒸4入處理容器内部，紡織品加熱至染 科的贺射溫度，在此例中即設定於115。(3。 ”、、 其次，纺織品之染色是利用已知程序為之，接著是還原性 18 1299374 後，洗’隨即按逆流原則淋洗，經淋洗和淋洗液排放後， 形相IX㈣e蘭接縫處靖，按上述從處理容器取出 實施例3 —以第9圖之南溫計件染色機，在例如對針織棉織布業

订的反應性染色後，並賴環纽内之洗濯和淋洗過程後 可進行隨後之乾燥階段。 P 為此，在機器内進行下述處理步驟： 器1和位於其 1·對紡織品加熱，並加載液體，包含處理容 内之結構性組件。

在繩循環涉及的鼓風機單位21啟動’以及偏向滾筒5 被驅動之後，令_設置的料賴57經氣動汽缸58 圖）對繩壓緊。利用進口彎管44自氣動汽缸51 (第2圖 生的橫越運動’可確保繩以循環模態適當置_】形箱z至& 内0 啟動。蒸汽從蒸汽源80直接輸送，發生將紡織品快速加執 5H〇°C之溫度。、約1〇分鐘後，中止供應蒸汽，而插動& 導引，筒57即向上樞動至啟始位置。同時，把偏向滾筒％的 驅動停止’而鼓風機單位21的驅動向上調節至布循環速度4〇〇 m/min 〇 又 2·為發生蒸發相，同時減少紡織品潮濕，把來自蒸 〇 的過熱直接蒸汽，經由適當設定的切換裝具95，切^到&入 溫度為15CTC之進料嘴嘴38。關閉流出裝具75，啟動抽^鼓 風機97，並將氣體冷卻器98調節至出口溫度5〇°c。此适声王f 步驟維持20分鐘。 貝处 3·為了把批料冷卻，在封鎖過熱蒸汽和打開通氣裝具9〇 之後。，經抽吸鼓風機97達成，吸入新鮮崆峒，批料冷至大 約 40°C。 其次，在J形箱把繩切斷，以上述方式從處理容器丨取出。 19 1299374 【圖式簡單說明】 弟1圖為縱斷面圖，簡示本發明梦番 的形式，】形箱並聯 錢呈向溫計件染色機 箱呈t圖為相對應之簡略斷面圖，表示第1圖裝置，其了形 第一3圖為相當於第2圖之斷面圖，為第 圖’表示j形箱設置與個別鼓風機進料段拖動_圖^置1= 第4圖為第1圖沿IV_IV線之斷面圖，示 ^關係， 簡化概略侧視圖； ’、第1圖凌置之 輪侧置之細部圖’表示鼓風機從鼓風機動葉 ，6圖為第4圖簡略斷面圖，相當於第4 =表示騎人進料喷嘴，以及偏向滾筒軸或自由輪^= 驅動圖裝置細部之簡化平面圖’表示偏向滾筒之 第8圖為相當於第2圖之簡略斷面圖 染色機之修飾具體例，有編Ϊ 淋洗和洗濯液線路 第9圖為第7圖裝置之相對應斷面圖，有輔助# 洗濯處理後，減少紡織品内之水份。 又口在 20 1299374

【主要元件符號說明】 1 處理容器 2 碟式鍋爐頭部 3 侧壁 4 底壁 5 室 6 内蓋 7 繩進口孔 8 繩出口孔 9 縱軸線 10910a 角度 ll9lla 橫向平面之輔角 12 橫向平面 13，13a J形箱寬度 14 位準感測器 15 栓塞 16 直徑平面 17 套節接頭 18 轉動軸線 19,19a 中心平面 20 環狀突緣 21 鼓風機單位 22 罩殼組件 23 動葉輪罩殼 24 鼓風機動葉輪 25 電動馬達 26 傳動軸密封 27 蝸形導引阻板 28 外流動管道 28a 圓筒形延長體 29 夾套 33 内流動管道 34 同心軸承環 36 擠型 37 布料進口組件 38 進料喷嘴 39 喷嘴組件 40 擴散器 41 喷嘴罩殼 42 支持罩殼 43 進料管 44 進口彎管 45 喷射喷嘴 46 PTFE軟管 47 進料管線 48 懸臂 49 推桿 50 密封 51,58 氣動提升汽缸 52 偏向滾筒 53 聯結器 54 有齒皮帶驅動器 55 有齒皮帶 56 齒輪馬達 57 導引滚筒 59 共同直立平面 60 轴向鼓風機間隔 21 1299374

61 鼓風機單位之間隔 62,62a樞動角度範圍 63 繩回動管 64 處理容器直徑 70 液體過濾器 71 喷射泵 72 熱交換器 73 封閉閥 74 初始液體容器 75 外流裝置具 77 供應容器 78 初始液和補給液容器 79 封閉閥 80 蒸汽源 81 凝結液轉向器 82 減壓閥 83 調節閥 84 切換/封閉繞阻 85 控制單位 87 接縫感測器 90 通氣裝具 91 凝結液偏向器 92 減壓閥 93 蒸汽過熱器 94 調節閥 95 切換裝具 96 管狀分佈 97 抽吸鼓風機 98 氣體冷卻器 99 氣體水份分離器 170 相對應隔壁 171 集液容器 300 箱隔壁 620 管狀scray 630 共同直立平面 631 漏斗組件 I-IX J形箱 0 中心箱 Χ,Υ,Ζ 處理區 22

Claims (1)

1299374 Λ·ι.·丨粉。•^*·* *N*»*-**W 十、申請專利範圍： 人狀纺織品之處理方法，在密閉容器内進行，容器 3至/二軸向相鄰之J形箱，可供接受紡織品， 辨，對纺ί:ί用經由進料喷嘴機構作用於繩的氣流進料媒 體對、、方、我叩按進料方向賦予驅動；以及 的分開進品在進入各J形箱之前，通指定給J形箱 的刀開進枓噴嘴機構，並繞直立轴 各相Μ -1形箱便是與此；形 == 一情況下，是在通過該】形箱後，‘’或^後 各j形箱内，其一/形箱，因而不論是在 無端繩，傳導至環，或來自一J形箱之 通過至少又-j形箱後，又“上述形箱並隨需要 用個2別如=奎的進^機構，設定循者而無端繩利 處理區内處理，彼此分開在t&u紡織品是在至少二 少一j形箱者。 里谷為内構成，且各處理區含至 » 對繩進行彼此不%項之方法’其中至少有二處理區， 處理劑，弓其中來自第—處理區之 第一處理區又同時供應處理^者:’在第二處理區内處理期間， 5.如申請專利範園 之進料媒體流動，是以其中各了形箱的進料機用 & 一種_^^；=分=_機構發生者機用 —可封，之處理容器（1);… 受紡織=少二個J形箱（1至VI)，並列位於處理容器内，接 23 1299374 一進料機構，供紡織品進料之用， (38)，紡織品經此通過，有繩進口 ^^料嘴嘴機構 利用氣f，媒體加以作用’對辑品騎予=料二(44)’可 (45,46)，·處理W⑴内造成處理劑對纺織品作用之機構 α ：} 係接受離開的繩回到該第一；形箱者。)’或進入設備（620)其 嘴機構，指之進料噴 8·如申請專利範圍第7 設於處理容器⑴内之頂側區裝置，其中鼓風機（21)係置 9·如申睛專利範圍第7 # 實質上直立之鼓風機動苹、^置二五支風機⑵）係以 ίο.如申請專·^軸(：)定位者。 抽吸短管（33)通入處圍理4項之裝置’其中鼓風機（21)具有 共轴^ (職）與其 喷嘴機構（3=) ’其+_丨_之進料 者。 攸此千仃之轉動軸線（18)受到樞動支持 各具有繩狀項之裝置，財麟料機構(38) 料喷嘴機構（38)樞動者3’44)，分別到繩出口為止，並以進 13·如申請專利範 ° (51)，與j形箱的進 項之裝置，其中具有樞動設備 動者。 買嗎機構聯結，而進料喷嘴機構藉此樞 14·如申請專利範固第13項之裝置，其中枢動設備 24 1299374 /开^5。1)之配置’係供出自、㈣σ輸於進入分別關聯之 係構ϊ、ΐ樁申ί專利範圍第12項之裝置，其中進料段（⑽ ηρ::設 (620 63,631) , f开；^者由此構成繩回動途徑，至在繩進料方向IS 18.如申請專利範圍第17項之裝置，1 回 回動繩用之中間箱⑼者。 ，、、繩口動叹備具有 ；i之繩出口，/σ^=延i申’可一端聯於J形箱的進料喷嘴機 構之澠出口，另一端排入處理容器（1)之室 箱（Γ至如第6項之裝置，其中處理容器内之j形 U (32) ^ u)之縱軸線（16)傾斜延伸者。 21=，碩專利範圍第2〇項之裝置，其中j形箱 ^處理容器的縱軸線（16)，形成約8〇。至5〇。之角度土(刪 有0 22.如申請專利範圍第2〇項之 ;處理容器的縱軸線（16)，形成祕。二。土二)） 嘗0 的方利範圍第2〇項之裝置，其中J形箱以減少摩擦 成於其側壁（3)之内侧，和把侧壁彼此加以連接之底 24.如申請專利範圍第6項之裝置其中處理容器⑴利 25 1299374 用隔板（300)分成處理區（χ,γ,ζ)，在隔板沿周 方式鄰接處理容器之内壁，各區含至少一 j形箱者。乂在、封 噴嘴專riH11項之裝置’其中個別j形箱的進料 噴嘴機構（38)具有樞動角度區域（62)，為j形箱侧壁 於處理容器的縱軸線延伸之平面（12)所形成角度（u^、二 者。 —1 口 + 26·如申請專利範圍第25項之裝置，其中個別j形箱的進 喷嘴機構（38 )之樞動軸線（18 )，位於與處理容器的縱軸 同樣徑向間隔（60)者。 、 」 。27·如申請專利範圍第6項之裝置，其中對j形箱指定感測 ，（14)，檢測充填狀態，並對j形箱之鼓風機（21)指定控制 單位，接收感測器之輸出訊號，利用個別鼓風機控制進料媒 之流通量者。 28·如申請專利範圍第6項之裝置，其中處理容器（丨）與 處理劑收集容器（Π)相通者。 >、 26