TWI279602B - Optical fiber connector cleaner, and method of cleaning ferrule end face optical fiber connector - Google Patents

Description

1279602 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於一種使用於清潔組裝在光通訊機器等上之 光纖連接器套圈端面(接續端面)的清潔器，詳言之，係關於一 種清潔裝有轉接器狀態下之光纖連接器套圈端面的清潔器。 【先前技術】 組裝於光通訊機器類中之光纖連接器，進行連接與分離的 頻率很高，因此，在分離之際，塵埃以及油脂等會附著於光纖 連接為之端面上，而導致傳送功能下降。此時，在裝卸光纖連 接器之際，即進行該套圈端面的清潔。 但是，在裝卸側，亦即插入側(公侧)之連接器，因為清潔 的端面露出’錄易清潔，然而、组裝於機器中的接受側(母月 之連接器，因為裝有連接轉接科，所以其清潔的端面位於 内部’會產生不易清潔的問題。因此 、 出好幾_(例如:曰本專利特許 9 285766说公報），但是，在實用性均不佳， 业 端使用捲有清潔用纖維的棉棒。 在杯狀的前 但是，棉棒般的清S||騎關人的差糾 不同，而無法均勻地清潔，在光軌機 3 = 1連接器的裝置中’則要花很多時間清潔，於 二裝^ 用纖維會脫落，啸導致插人損耗增加㈣題^ 【發明内容】 1279602 為了解決上物題，本㈣之目料雜 用清潔器，除了操作性、清潔性優 I考先纖連接态 子及母端子兩者的清潔也能確實外，光纖連接器之公端 為了達成上述目的，根據本發明之 連接器用清潔器，其具有：機嗖. 寺徵、一種光纖 的捲繼、《錢咖；之清潔帶 端與前述賴連接ϋ之端面接觸；；=、^_部前 置;在前述機殼内部，與前二 對自由_地支撐麵賴殼上崎潔鑛財置 ^ 之後㈣角度 =送出Γ置ΪΓΓ前述機殼内之清潔帶的捲取裝置、 衣置在則也請部則端，從前述送出裝 蛛 ==的露，，使前述清潔部前端= ,，前述端面的清潔裝置；在前賴殼 内邛與則述清潔部相對應同軸連接，且可相 殼：潔部旋轉裝置;與前述清潔部』應同軸 及1述驗壯 轉地支撐在前述機殼上的導引裝置；以 轉與，清潔部旋轉褒置幾乎同時往預定方向旋 角度之後’將前述清潔部旋轉裝置反轉到原來位置的傳 1279602 μ若之魏槪，其倾供-種錢連接器用清 々…月j a動衣置《乎同時旋轉前述捲取裝置及送 以及清潔部旋轉裝置。 若根據本發明之其他，其係提供—種 :前述清料具有：中空棒狀零件、以及配置於前 零件之丽端，平滑性良好的零件。 ㈣若if if明之其他缝，聽提供—種錢連接器用清 =，具有中空棒狀零件、以及設置於前述棒狀 零件之别鳊，可自由旋轉的滾輪。 〜若iff f批魏職，魏触_接器用清 «的主要部分為實心的棒狀材料。 若根據本發明之其他特徵，其係提供一種 潔器，前述清料為施㈣絲處理的布料。 ^若，縣㈣之其他舰，其係提供—種光輯接器用产 Ά二則述清潔帶為施以防起毛處理的編織布。 月 。若根據本發明之其他特徵，其係提供—種光纖連接、主 =辟前述傳動裝置具有可垂直升降的懸臂，其構造可:: 述懸，下降運動，讓前述捲取裝置朝第—方向_第^ 的叫，並讓前述清潔部旋齡置姆 並靖前述懸臂的上升運動，把前述清潔部旋轉;= 於命述第二方向旋轉前述第二角度。 月相反 _ 細概，祕提供—觀_接器用清 “刖述傳動裝置具有可垂直升降的縣臂，盆槿丄 :臂的下降運動’讓前述捲取裝置朝第—方喊ς二2 且讓所述清潔部旋魏第二方向旋料二肢的同時角2 1279602 二置對應前述捲取襄置的旋轉而旋轉，並且利用前 咖—置朝相反於前述第二 ^若之其靖徵，聽提供—種賴連接器用清 懸臂具有沿其長邊方向形成的複數個缺 :=>請部旋轉裝置具有設在其外周面的複數個突起，前 前聰臂的缺σ，將前述清潔部旋 2 大τ壓’别述清潔部旋轉裝置朝預定方向旋轉 ，瞒肺做上升獅時，藉由前觸臂的缺口 則述w概難㈣突起依雜上推，前騎料旋轉裝置 朝預定相反方向旋轉預定角度。 若根據本發狀其他概，其缺供—絲贿接器 ! :ff動褒置的懸臂具有具備複數個缺口槽的齒條，前 =月轉裝置具有具備與前述齒條喷合之複數齒的小齒 臂的上升或下降’ _清潔部旋轉裝 置朝預疋方向或其相反方向旋轉。 若根據本發明之其他特徵，其係提供一種清潔光纖連接哭 套圈端面之清潔方法，包括：讓清潔帶之表面接觸光纖連接器 套圈端面的m使前述清潔_其長邊方向飾—定距離 製程；以及在前料转雜_，使前述清料在前纖 連接器套圈端面上旋轉的製程。 纖 若根據本發明之其他特徵，其係提供一種清潔光纖連接哭 套圈端面之清潔方法，包括··將可移動地架掛著清潔帶的清^ 部刺插人光接H的縣；使祕清潔·_清接 觸前述光纖連接器套圈端面的製程；以及在前述清潔帶接觸光 1279602 ，連接擔圈端面細’使前述清潔帶軸並且同時旋轉的製 程0 、 若根據本發明之其他特徵，其係提供一種 =’=單手握持之尺寸的機殼;設置於前= 從前述送出裝置送出，繞掛於前述清潔部之前 為後’被刖逃捲取農置所捲取的清轉；使前 旋轉裝置；以及驅動前述捲 、青轉前述清潔部旋轉裝置的钱操作部；前述 端部繞掛著前述清潔帶的棒狀内側導 ϋ % ^ 述内側導引零件之前端的狀態下，包夾前 ttLU 清潔帶之外周的外側導引零件；該内側導引 牛卜側w零件分觸立抵壓於前述前端的方向。 若根據本發明之其他特徵，其係提供 == 青潔部在其基底部支撐於設置在機殼 述軸為支點相對於機殼可旋轉預定角度。 若m翻之其他概，其雜供—種賴賴器用清 外篆且右i#、#可自由脫蓋地裝設於前述清潔部的外蓋，前述 i合公端子插入之插入孔的筒狀部。 右根據本發明之其他特徵，其係提供 潔器^述輕還具紐隸雜人孔喊子 摩哭，明之其他特徵，其係提供—種光纖連接器用清 =愛殼’·設置於前述機殼之一端，具有清潔部的 所支^棒狀零件可以延伸轴為令心旋轉並被前述機殼 牙’月轉狀零件前端，清潔帶呈露出狀態而可在清潔 J2796〇2 帶長邊方向移動下被支撺的 的操作部；結合於前述 於錢機殼而可移動 作部的移㈣將前轉狀零件=姆部上’配合前述操 轉驅動裝置；以及結合於前 丨騎心旋轉的清潔部旋 動而將前述清潔帶捲取，在前述棒較述操作部的移 進的捲取裝置。 π件别為使前述清潔帶前 若根據本發明之其他特徵

::述棒狀零件朝前述延伸軸周圍的

作部的第二移動’使前述棒狀零件朝逆方向旋I 位ί、二1述捲取裝置具有:可旋轉地支撐於前述機殼:捲取ί 述清潔帶的齡部，述捲取部無論是前義作部的第= ^移^，都會_定方向旋轉捲取前述清料，在前述棒狀愛 件的前端使前述清潔帶往前進。 令 若根據本發明之其他特徵，其係提供一種^^纖連接器用清 潔器，前述清潔部旋轉驅動裝置包括：設置在前述棒狀^件&

底端的小齒輪，以及設置在前述操作部且與前述小齒輪嚙合的 齒條。 若根據本發明之其他特徵，其係提供一種光纖連接器用清 潔器，前述捲取裝置具有：可旋轉地支撐於設置在前述機殼上 的軸上，並捲取前述清潔帶的捲取部；在前述軸的延伸方向上， 設置於前述捲取部的兩侧，可旋轉地支撐於前述軸的第—旋# 驅動板及第二旋轉驅動板；設置於前述捲取部與第一旋轉驅動 板之間的第一棘爪機構；以及設置於说述捲取部與第二旋轉驅 11 1279602 妁弟一凝轉方向的旋轉傳遞給前述捲取部。 潔哭若發批其崎徵，其储供—種先親接器用清 TO月卜取裝置具有配合前述操作部之移動而移動的可動 ，，，、々六口入且你月丨j %乐一從 的條、以及與設置在前述第二旋轉驅動板 的第-小齒輪妨㈣二錄；前述第—及第 坂 it，述可動零件具有與設置在前述第—旋轉驅動板的第 旋轉驅動板 操作部之移動，使前述第,二_動==3 旋轉^與前料-及第二傾輪《合。朝相反方向 若根據本發明之其他特徵，其係 潔器，前述清潔料轉鶴健 接杰用清 狀零件相結合的彈簧。 、有〜輪及前述棒 若根據本發明之其他特徵，其 潔器，前述清潔部具有支撐*Α種錢連接杰用清 件套管為了變更射Μ二棒零件的導件套f，前述導 而可二 ί 對於前述機殼之長邊軸的角度， 而可旋轉地支樓於前述機殼。 若根據本發明之其他特徵，其係提供 以 並 !==具有，於前述機殼的二：ί 及> 口相述延伸軸可滑動地支撺於 二 沿著前述延伸軸可滑動地收客針、+、心千奮&之内侧面’並 狀外侧導引零件；前述棒狀^ ==前述清潔帶的筒 裝置的旋轉力，f料旋轉驅動 置；前述外側導引零件具有：於刚；4清潔部旋轉驅動震 設置 _合部;並且藉由為使前㈣部相 12 1279602 在_外侧導件套管與前述棒 伸轴朝前述棒狀零件的前端方向顧。的彈簧’沿著前述延 潔器，前述ίϊ部月Γ有、他^文於=提供—種光纖連接器用清 !前述延伸轴可滑動地支撐導== 導件套管;沿 側料零件；以及以_延伸件和㈣清料的筒狀外 導件套管基底部的旋轉接合:=二可旋轉地支撐於前述 耵述延伸轴的圓周方向互相不動，並 之基底端相對於 地相嵌合的旋轉接合器；前述旋轉接人ΓΓ延伸轴可滑動 潔部旋轉驅動裝置的旋轉力 二’為了可接受前述清 旋轉驅動震置，·前述棒狀零件於前述清潔部 嵌合部相嵌合的棒狀零件法蘭，並且夢件套管之 法蘭與前述嵌合部相嵌合，而在使可述棒狀零件 接合器之間所設置的彈菩，盆:狀零件法蘭與前述旋轉 的前端方向抵壓；前述外側導fl零:且^伸1前述棒狀零件 件套管之肩部相嵌合的外側導引零件^ •可1成在前述導 述外側導引零件法蘭與前述肩 2且„為了使前 件法蘭與前述導件套管之嵌合部之二設外f引零 述延伸轴朝前述棒狀零件的前端方向_。彈兴、沿者所 潔器若二 ==，其係提供-種光纖連接_ 潔器用清 部機械柄目桃___=^=: 13 12796〇2 根據本發明，其係提供―種光纖連接襲清潔器， 性與清綠魏之外，討確實進行賴連腳公端子與母 柒子兩者的清潔。 【實施方式】 以下辦圖絲詳細綱本發明之實施型態，相同或類似 的零件賦予相同或類似的編號。 第一種實施型態 壯參考圖^光纖連接器用清潔器1包括：延長的機殼10、 衣置於機殼ίο長邊額上的清輕置2G、裝置於機殼ι〇内的 清潔帶捲取錢32騎料送岭置34、以及其操作部突出 於機殼10外側的傳動裝置40。 機殼10包括：沿著外緣貫穿外壁的孔l〇a、i〇b、脱 殼10包括：對應於清潔裝置20而定位輸承iia、iib ;機後 10包括：對應於捲取裝置32與送出裝置34而定位的轴12二 12b ;機殼10包括：清潔帶T之導弓|用柱13&、说、以、说、 將捲取裝置32之旋轉傳義送出裝置34之環__彈菩％ 之搖動旋轉中㈣軸承13e ;機殼1G具有從細突出的托座 14，托座14包括：對應於前述側面呈傾斜的制止壁U。 在π /糸▼ T中使用例如特雷希(登錄商標)極細纖維製的 布，該極細纖維為例如不起毛之聚g旨纖維，魏格為祕丹尼 爾’纖維直㈣ 中，;也可以去除油污。此外，清潔帶了之邊緣部分係用加熱 裁切處理或超音波切斷處理來防止起毛。 1279602 參考圖4，清潔裝置20包括：清潔部21、與清潔部21 一 體的導引零件22、以及將清潔部21與導引零件22支撐於軸線 上的清潔部旋轉裝置23。 清潔部21之尺寸為可插入轉接器中，可清潔附有轉接p 之光纖連接器套圈端面(接續端面）。 . 參考圖5及圖6,清潔部21包括：中空圓筒(棒狀零件)211 以及圓筒211之前端露出的圓柱狀滾輪212。圓筒211之前端 具有開口 211a，圓筒211内壁支撐滾輪212，並使之可旋轉， 滚輪212之一部分從開口 211a向外突出(參考圖5)。清潔帶τ 鲁 被貼附於滾輪212，並從圓筒211之前端露出，清潔時，拭去 髒污之用。 如圖4所示，清潔帶之導引零件22包括：固定圓筒2n 的圓形第一導件221、在轴方向上與第一導件221間隔開的圓 形第二導件222、以及將第-導件221與第二導件222同心連 結的支撐軸223。 弟$件221具有對應於支撐軸223形成面對稱的矩形第 -開口 22la、機；第二導件222具有對應於支撐軸223形成 · 面對稱的矩形第二開口 222a、222b。 、第二導槽222a、222b的短邊及長邊較第—導槽之加、· 為長。 這二種導件221、222係容許開口 221a、咖、2他、漏 ， 内之清潔帶τ在其旋轉方向移動。此移動係緩和清潔帶τ旋轉 _ 時軸線周圍清潔帶Τ的扭纏。 在圖1中，清潔部旋轉裝置μ具有旋轉體231 、以及連接 在旋轉體231軸方向兩端的旋轉轴232、挪。旋轉轴说、故 15 1279602

菔迓箱，旋轉體231 由軸承lla、 …抑畀无撐軸223及旋 具有突出於表面的複數個銷 圓弧狀且其在旋轉中心之圓 轉體231 —菔逆活，

233。銷233，在後述. 周搖動時，係相對於』 在捲取裝置32與送出裝置34之間設置有一彈菁％，其功 能係作為將捲取裝置32之旋轉傳達到送蚊置％的連接機 構，彈簧35係由彈性材料例如板彈簀材彎曲加工所形成，以軸 承13e為中心樞接並可自由搖動，彈簧％兩端分別與捲取裝置 32之棘爪32A的齒321及送出裝置34之棘爪34A的齒341嵌 詳言之，捲取裝置32之棘爪32A將彈簧35之一端順時鐘 搖動一個間距時，彈簧35之另一端將送出裝置34之棘爪34八 逆時鐘搖動一個間距。此外，彈簧35可防止捲取裝置32與送 出裝置34的逆旋轉。 傳動裝置40包括：作業者施加握力的把手41。把手41 包括：具有基端之握把411、以及從握把411前端垂直延伸的 圓弧狀彎曲懸臂412。握把411基端使用可在托座14上自由旋 轉的樞軸413。 16 1279602 懸臂412前端具有互相分離的二個缺口 412&、他。缺口 412a、412b分別從懸臂412之減側面横切延伸出去，缺口 412a、412b與清潔部旋轉裝置23的銷233嵌合，缺口 “Μ、 412b與銷233喪合可以使與清潔部旋轉裝f 23連接的清^ 21旋轉’賦予設於清潔部n的清潔帶τ旋轉運動。銷说的 ^目與懸臂412的缺口數可依旋轉體231的外徑大小而選擇任 思彰1目。 傳動裝置40包括··把板狀彈簧捲在托座14上之柱他上 並做彎曲加工的扭轉彈簧43。彈簧43之—端43a與第—棘爪 # 32的齒321嵌合，藉由棘爪32的齒321與彈簧43嵌合，旋轉 捲取捲軸31及送出捲軸33，可讓清潔帶τ行走。 彈簧43之另一端43b抵壓於機殼1〇的側面，彈箬43的 前端部分43c約直角地彎曲。彈簧43絲端部分伙與柱他 之間緊靠握把411，抵壓於彈簧43的握把411碰到制止壁i5 而停止，把手41被定位在原位。 參考圖7，說明清潔器1的使用方法。 例如要清潔裝有接頭之光纖連接器的時候，首先把清潔部 · 21插入接頭，讓滾輪212上的清潔帶τ接觸光纖連接器的套圈 端面。 其次，如圖7(a)所示，把手41朝垂直方向下壓，藉由握 把411以樞軸413為中心往逆時鐘方向A1旋轉，藉此旋轉， ， 把手似的懸臂412進入孔施中，扭轉彈簧43進入孔i〇c裡 ， 面0 此時，藉由與捲取捲軸31的棘爪32A互相嵌合的扭轉彈 簧43，將捲取捲轴31往逆時鐘方向R1旋轉，同時，藉由捲取 17 1279602 捲軸31的旋轉，與捲取捲軸31的棘爪32A及送出捲軸刃的 棘爪34A互相嵌合的扭轉彈簧35往順時鐘方向旋轉，將送出 捲軸33往逆時鐘方向旋轉。 、，藉由捲取捲軸31及送出捲軸33的旋轉，清潔帶T從送出 捲軸33送出，被捲取捲軸31捲取。 、更進一步詳加說明，清潔帶T經過柱13a、13b，通過第二 導件222的導槽222b及第一導件功的導槽22lb，朝清潔部

21、前ί ’接著，清潔帶τ在清潔部21前端的滾輪犯處折返， 通過第-導件221的導槽221a、第二導件222㈣槽222a，經 過柱13c、13d，被捲取捲軸31捲取。 二 另-方面’大約與上述把手41下壓_步地，支擇和 口 1之1T同211的清潔部旋轉裳置23的銷233，依序與把1 2之缺口 412a、412b的上緣嵌合’將清潔部21旋轉預定# 又。因此’清潔帶T 一邊旋轉、_4嘉{- 土 圈端面。 透疋轉邊仃走-定距離，以清制 參考圖7(b)，清潔後

小,又仵從把予41，藉由扭轉彈簧4: =力，銷233依序與把手412前端之缺口仙、⑽的^ ^ ’反轉預定歧，釋放清潔帶了的扭曲。 向的，?1把^41日守’扭轉彈黃43對捲取捲軸31施加反車 =力量，但捲取捲軸31藉由扭轉彈菁％而防止 ^彈簧43之前端极往順時鐘方向跳過棘爪32的齒32 ^到原來的狀態’捲取捲㈣ ， ：：f ^ 33 釋放把手41，張掛之清潔帶T也不會發生鬆弛。 18 1279602 、依據前述之清潔器1，清潔帶τ一邊前進一邊旋轉來擦拭 連，器套_©上的污物’亦即，清潔部21前端的清潔面τι 持續被更新且在套圈端面上旋轉，套圈端面經常被清潔的帶子 由各種方向來擦拭。 •因此，與移動清潔帶來清潔的方法、或者旋轉清潔帶來清 潔的方法比較起來，能達到優異的清潔效果。 第一種變形型態 么圖8顯示第一種實施型態之清潔部21的中空棒狀零件2ΐι 之如端所裝設的滚輪212之其他實施型態。 圖8(a)顯示桶型形狀滾輪，可使用於所有一般的連接器套 圈端面；目8(b)顯示鼓型滾輪，最適合使用於—般的連接器中 經斜球面研磨的套圈端面。 圖8(c)顯示滾輪表面設有旋满狀的帶狀突起；以及圖8(句 顯示滾輪表面之預如損錄的突起 接器附著頑固污物的場合。 運 第二種變形型態 圖9顯示第-種實施型態的導引零件22之其他實施型態。 圖9(a)顯示設置於清潔部^之棒狀零件2ιι後端的斷頭 固錐形導引零件22Α ;圖9(b)是導引零件22Α的斜視圖。 導引零件22Α上設有具備導引帶子之扁平矩形斷面的貫 =觀、225Α。貫穿孔224Α、觀係從清潔褒置之棒狀 :的後端’面對帶子的送出侧及縣侧互相保持間距，並對 於導引零件22Α之轴成斜角地設置，因此，即使清潔部^ 19 1279602 的軸旋轉而施加扭轉清潔帶^ 抗增加。耻，可使清轉^:彳^抑在仃走時摩擦抵 圖9(C)顯示其他斷頭圓錐形導引零件22B。 導引零件22B鱗料件22a 的貫穿孔2·、225Β，貫心”川_ 另針矩开廣面 225Β更龍於帶？的柳舰捲 Ϊ ’因此，可防止清潔帶被扭轉時行走抵抗增加。因此，3 清潔帶更圓滑地行走。 U此可使 第三種變形型態 棘站^圖a ^ 4 MG包括··從清潔部旋轉裝置23之旋 轉軸232延長出來的實心棒狀體2UG。在 架掛著清潔帶丁並折返。 的别禚 在棒狀體211G的兩侧面形成清潔帶的導槽(圖中未 棒狀體211G具有略為Η字型的水平斷面，觀，清潔帶 前述棒狀體211G _面前進時，清潔帶τ不怕會從棒3 211G的侧面脫落。 ' 第四種變形型態 ^考® U，把手41A包括：具杨條413A頭弧狀 的懸臂412A。清潔部旋轉裝置23A包括:具有辦述齒條* 嚙合之小齒輪231Λ的旋轉體。懸臂412A以樞軸413(圖 中心搖動的時候，小齒輪231A及齒條413A的齒形成傾㈣ 的狀態。 20 l2796〇2 第二種實施型態 參考圖12，光纖連接器用清潔器if包括··使清潔帶τ前 進的捲取裝置31F及送出裝置33F、使清潔帶T旋轉的清潔裝 置20F、以及各個機構的傳動裝置。 捲取裝置31F包括：在機殼i〇f内可旋轉地被支撐在軸 12F1的捲取用捲轴。 送出裝置33F包括：在機殼i〇F内可旋轉地被支撐在軸 12F2的送出用捲軸。 _ 清潔帶T以柱13a、13b、13c、13d作為導引。 清潔裝置20F包括··整體固定在前端的清潔部21及導引 零件22、固定在導引零件22之支撐軸223的旋轉軸25F、以及 連接在旋轉軸25F的減速用齒輪箱24F。 傳動裝置包括：驅動捲取裝置31F、送出裝置33F的馬達 Ml、M2。捲取裝置31F與馬達M1係藉由一對傘形齒輪7ι、 72互相聯結’送出裝置33F與馬達係藉由一對傘形齒輪 73、74互相聯結。傳動裝置還包括：驅動齒輪箱施的馬^ | M3。馬達Ml、M2、M3以導線Wl、W2、W3與電池B電氣 連線。 〃 ，依據此清潔器1F，藉由驅動馬達Ml、M2、M3，即可驅 動捲取裝置31F、送出裝置33F及清潔裝置2〇F。 ^潔帶T前進—定的長度，且清雜置嘗(清潔部21)旋 轉一定肢後，清潔裝置避(清潔部叫的構造被作射反轉， 藉由此反轉，清潔部21與柱说及13c之間的清潔帶τ的扭轉 21 1279602 因此’清T的清潔面可一邊前進一邊旋轉地擦拭光纖 連接器套圈端面上的污物。 第三種實施型態 圖13顯示本發明之第三種實施型態的光纖連接器用清潔 器 501 〇 >月 >糸為501具有··機殼503、設置在機殼503前端的清潔 部505、以及設置在機殼503上面且可上下移動的手動操作部 535。 機殼503為了可單手使用，被作成為前後(圖13是左右方 向)較長，且可左右分解的形狀。 以下’以機殼503的長邊方向做為ζ方向，而手動操作部 535的移動方向為y方向。 圖14顯示機殼503分解後之狀態的清潔器5〇1。清潔器 501在機殼503内還具備有：使清潔部5〇5旋轉的清潔部旋轉 裝置525、捲取使用過之清潔帶τ的捲取裝置545、以及送出 清潔帶的送出裝置547。 圖15是清潔器501前方部份的放大圖，顯示清潔部5〇5 的垂直b/f面，圖16(a)、(b)、(c)是顯示沿圖15之線xvia、XVIB、 XVIC剖斷，清潔部5〇5的橫斷面圖。 、如圖15所示，清潔部5〇5包括：清潔帶τ所架掛的内側 導引零件5〇7、包夾著前述_導引零件挪及清潔帶τ的筒 狀外側導引零件509、以及包夾著前述外側導引零件，的筒 狀導件套管511。 22 1279602 内側導引零件507具有：基底部5〇7a、以及從基底部5〇7a 向前(圖15的左邊)延伸出去形成清潔部5〇5前端的延伸部 507b。如圖16⑻、（b)所示，延伸部5〇7b形成為狹小的薄片。 因此’即使是高密度之表面實裝配線架的連接器也很容 清潔作業。 延伸部507b的前端面，配合清潔對象之光纖連接器的套 圈端面’也可形成凹球面狀，藉此可改善清潔器的清潔性能。 如圖15所示，清潔帶被架掛於從基底部507a的溝槽 508a，通過延伸部獅訂側面、端面、上侧面，可移動^ 基底部5〇7a的溝槽508b。清潔帶τ只在從外侧導引零件· 突出來的延伸部5_之前端，才裸露於外面。 如此，藉由外側導引零件覆蓋内侧導引零件507及清 潔帶T ’賴清料T免於污損的啊，並使清料τ 内侧導引零件507脫離，而圓滑地行走。 如圖剛所* ’在内侧導引零件5〇7的基底部篇形 為ΓΓί徑方向延伸且與外侧導引零件509的微縫 a=12b互相敗合的喪合部咖、5i〇b。微縫仙、⑽ ^方向軸細長形’藉此，_導引零件,面對外侧導引 Γη ;皮5:制以Z軸為中心的圓周旋轉並可朝Z方向滑行。 _ L ilt内解引零件5〇7藉由設置在基底部紙 ^ Γ置525之間的第-彈簧513，而向前方 零件5〇9藉由設置在與内侧導引零

肩部-與導件套管511所形成的肩部Η J 23 1279602 態下，向前方(箭頭B)抵壓著。第—彈1513及第二彈簧5i5 係職彈簧，清潔帶τ通過這些彈簧的内側。 错由上述機構，抗衡第二彈簧515，使外側導引零件· 面對内側導引零件5〇7而向後方滑行，藉此可延長内側導引裳 件507從外侧導引零件，所突出部份的長度l。目此，例: 圖23所示，即使端子p3在開口的深内部時，也可把外側導引 零件509壓制在開σ的周邊緣，讓内侧導引零件5()7的前端接 觸卿子P3 ’而可以清潔端子P3。此刻，内侧導引零件5〇7 的觸面，因為藉由彈簧513㈣力以既定的壓 的端面，不怕會損傷到端子。 鳊子3 ’可自由迴旋地被 再次參考圖15，導件套管511在基底部 支揮於設在機殼的迴旋軸517。 ，件套管511藉由定位裝置519相對於機殼5〇3做預定角 :的定位之，定位裝置519具有：固定於機殼5〇3的 數贿合凹部523a、523b、523c、則（其中取圖中未 亚備有從導件套管5U的基底部延伸出來且擁有與前述喪合凹 =5说、523b、523e、湖可嵌合之嵌合凸部灿的嵌合懸 嵌=部523a、㈣、523c、523d以預定的角度間隔言 置在以_軸517為中心的圓弧上。因此，藉由以旋轉轴外 為支點導件絲511，触合凸部伽触合凹部523a 5fiHf3C、洲之中的一個互減合，來定位清潔部 對於機殼503的預定角度。 24 1279602 讓嵌合凸部521a與圖15中之最上端的嵌合凹部523a後 合時，清潔部5〇5定位在鱗於赌5〇3之長邊方向z平行的 角度。

另-方面’讓嵌合凸部S21a朗1S巾之最下端的喪合凹 部523d巍合時’如圖24所示，清潔部5〇5定位在相對於機殼 503之長邊方向z的向上傾斜的角度。如此，把清潔部5〇5定 位在預疋向上的肢’對於為了避免連翻端子所放射的雷 射光直接射到作業人員的眼睛，而製做成向下錄的端子p4 而言，也抑正確地細，雜料且確實地清除污物。 、再次參考圖I5，清潔部旋轉裝置525包括：小齒輪切、 以及和小齒輪527相嚙合的齒條529。 小齒輪527的轴531兩端藉由設置在機殼5〇3上的轴承 533a、;533b支樓’使其可在2軸周圍方向旋轉。 齒條529設置在從手動操作部535(圖14)延伸出來的旋臂 537上+’可與手動操作部535同時朝上下方向&方向)移動。

藉由小齒輪527與齒條529的喷合，齒條529往y方 移動量等則、錄527在2軸關方⑽_量，也就是說， 把手動操作部535往上方或下方移動時，齒條529向上方或下 方移動(箭頭Q’而賦予小齒輪527正轉或逆轉的旋轉動力。 在軸531之清潔部505端的端部迦 ㈣的-端，而第-彈㈣的另一端固定在前述^導^ =件507 底部507a。因此’第一彈箐513把清潔部旋轉裝 置^25的旋轉動力傳遞給内侧導引零件5〇7，也就是說， 彈簧513除了抵壓著内側導引零件5〇7的抵壓功能之外且 有把清潔部旋轉裝置5%的旋轉動力傳遞給内側導引零件^ 25 1279602 的旋轉動力傳遞功能。清潔部旋轉裝置525介由第一彈簧513 聯1内側導引零件507,因此，即使清潔部5〇5對2軸傾斜定 位時(圖24)，也會把旋轉動力傳遞給内側導引零件s〇7，可讓 内側導引零件507在延伸軸A的周圍方向旋轉。 圖 17(a)、17(b)、17(c)分別顯示圖 15 沿著 χνπΑ、χνπΒ、 XVIIC線剖斷，軸531各部份的斷面圖。 軸531具有導引清春帶τ沿著軸531移動的槽溝或開口， 藉此，可防止沿著軸531朝逆方向互相移動的清潔帶τ中之未 使用部份與已使用部份互相接觸纏結，而使清潔帶Τ能圓滑地 _ 移動。 再次參考圖14,前述手動操作部535藉由設置於機殼503 内的導引零件541只許可其在上下方向(y方向)移動地被支撐的 同日守’其與设置於機殼503内的支撐零件544之間的第三彈簧 543朝上方抵壓著。藉此，手動操作部535抗衡第三彈簧543， 如箭頭w所示因加壓而下降，釋壓時藉第三彈簧543而上昇， 復細原位。 前述捲取裝置545具有捲取用過之清潔帶τ的捲取捲軸 | 549 〇 圖18係由圖14的箭頭χνΐΙΙ方向所看到的捲取捲軸549 的分解圖。 捲取捲軸549包括：胴體部551、以及設置在胴體部551 兩侧的第一旋轉法蘭553及第二旋轉法蘭555。胴體部551及 苐一、第二旋轉法蘭553、555各在yz面延伸擁有圓盤狀形狀， 並被設置在機殼上的軸557，可自由旋轉地支撐著。在第一旋 26 1279602 轉法蘭553外侧(與胴體部551相反側面)設有第一小齒輪5M， 在第二旋轉法蘭555外側設有第二小齒輪556。 在胴體部551與第一旋轉法蘭553之間，設有第一棘爪機 構559 ’此機構只把第一旋轉法蘭553在圖14的逆時鐘方向的 旋轉運動傳遞給胴體部551。第一棘爪機構559包括：設置在 胴體部551上之第一旋轉法蘭553端侧面的複數個齒563、以 及設置在第一旋轉法蘭553上，可與前述齒563嚙合且可向外 侧(胴體部551的反面)彎曲的爪565。 同樣地，在胴體部551與第二旋轉法蘭555之間，設有第 二棘爪機構561，此機構只把第二旋轉法蘭555在圖14的逆時 鐘方向的旋轉運動傳遞給胴體部551。第二棘爪機構561包括： 設置在胴體部551上之第二旋轉法蘭555端侧面的複數個齒 567、以及设置在第二旋轉法蘭555上，可與前述齒5幻嚙合且 可向外侧(胴體部551的反面)彎曲的爪569。 再次參考圖14,前述捲取裝置545具有可使前述捲取捲軸 549旋轉的可動框架575。可動框架5乃具有：做為與前述第一 小齒輪554嚙合用驅動齒的第一齒條571、以及做為與前述第 二小齒輪556嚙合用驅動齒的第二齒條573。 可動框架575藉由設置在機殼503上的導件(圖中未示)朝 上下方向(y方向)可自由滑動地被支撐著。 —圖19係圖14中沿XIX-XIX線剖斷的部分斷面圖，顯示 第一齒條571和第1小齒輪554、以及第二齒條573和第二小 齒輪556嚙合的狀態。 一，一齒條571與第一小齒輪554前方(圖19的左侧)的齒嚙 口，第二齒條573與第二小齒輪556後方(圖19的右侧)的齒嚙 27 1279602 :^之，如圖14所示，第一齒條571與第一小齒輪554、 =及苐-齒條573與第二小齒輪娜，互相以軸奶為中心做 紅，180度位置嗜合。因此，第一及第二齒條仍、573與可動 框架575同時朝上下方向(y方向)移動時，第-及第二小齒輪 554、556互相朝逆方向旋轉。 輪 ’考圖I9和圖2〇(a)及圖2〇(b)，說明包括前述棘爪機構 559、561之作用的捲取捲軸549之動作。

圖/〇(a)顯示可動框架575朝下方(箭頭E)移動時之動作。 ，士第-齒條571藉由第一小齒輪554使第一旋轉法蘭初朝 =财向旋轉(箭頭F)，第二齒條573藉由第二小齒輪现， 使苐一旋轉法蘭555朝順時鐘方向旋轉(箭頭G)。 可疋’胴體部551藉由前述第一及第二棘爪機構559、 561 ’只能帶動可逆時鐘方向旋轉的旋轉法蘭切、班同步轉 動因此，胴體部551連同第一旋轉法蘭553旋轉，朝逆時鐘 =向旋轉(箭頭H)。另外，第二棘爪機構淑的爪S69向外側 彎曲越過齒567 ’第二旋轉法蘭555則順時鐘方向空轉。

，20(b)顯示可動框架575往上方(箭頭1}移動時之動作。 第一齒條571藉由第一小齒輪554使第一旋轉法蘭553朝 順時鐘方向旋轉(箭則)，第二齒條573藉由第二小齒輪556使 第二旋轉法蘭555朝逆時鐘方向旋轉(箭頭κ)。 因此’胴體部551連同朝逆時鐘方向旋轉的第二旋轉法蘭 班旋轉，朝逆時鐘方向旋轉(箭頭Μ)。另外，第一棘爪機構 559的爪565向外側’彎曲越過齒563,第一旋轉法蘭甜則順時 鐘方向孪鐘。 ' 28 1279602 口此可動框架575往上下任意方向移動時 則朝如圖朗示的猶鐘方向旋轉，而捲取^帶Γ 炉動14，捲取裝置545還具有：與手動操作部535 祕而使可3動框架575往上下方向移動的曲柄桿577。 仍，：Γ: 於機 _ .^ _.〇 α &°又有與機㊅503内的手動操作部535 上的長孔539a相嵌合的鎖581，且在曲柄桿π上大財 位設有可與可動框架575上的長孔575a械合 、° 徒轉日作動鎖581及驅動鎖583朝z方向移動。 里543手ΓίΓΓ 535如箭頭W所示被按壓’並且抗衡第三彈 只43之彈力向下方移動時，曲柄桿π ί=Τ9為支點而向下方旋轉，可動框架二 杯577的驅動銷583向下壓而向下移動。 按壓力釋放後，手動操作部535因受第三彈箬知之 而Γ桿577的銷581被向上推灿 動細向1推可動框架575被曲柄㈣的驅 框架575康往置545，手動操作部535被按壓時，可動 法蘭553同時朝逆時鐘549之胴體部551與第-旋轉 與第二旋轉法蘭555同時細^捲取f軸549之胴體部551 ❿顆14的赠鐘方向旋轉。 _====_賴，清潔帶 29 1279602 送出裝置547包括：捲著未使用部份之清潔帶τ的捲軸 585。捲軸585可旋轉地支撐設置在機殼503上的軸587上。 捲軸585，藉由例如設在軸587外圍的突起(未圖示)或通 過軸587設置在機殼503與捲軸585之間的彈簧(未圖示），旋 轉時受到適度的抵抗。因此，可以防止從捲軸585送出必要量 _ 以上的清潔帶Τ，並且在清潔部5〇5的前端507b等處發生鬆弛。 . 清潔帶T被捲取捲軸549捲取，從捲軸585沿圖14的箭 頭a、b、c、d、e移動，因而在清潔部505之前端經常提供尚 未使用部份的清潔帶Τ。 φ 對於清潔帶T之使用量及殘餘量，可透過設置在機殼503 上的視窗589,由外部確認。 依據如此構造的清潔器501，藉由按壓操作手動操作部 535，已使用過的清潔帶τ被捲取裝置545捲取，同時從送出 裝置547送出清潔的清潔帶τ。因此，可以經常使用清潔的清 潔帶Τ來清除污物。 μ 清潔部505可以裝設如圖13所示之可自由脫蓋的外蓋 591。為防止卸下時外蓋591遺失，最好是用繫帶仍2連接2 擎 殼503上。 圖21顯示蓋上外蓋591時清潔部505的前端。 —外*蓋具有：筒狀部595、以及裝設於筒狀部595前端，可 脫蓋的蓋子597。筒狀部595的前端具有插人孔593，插人孔 - 593適&插入連接為之接續端子面未被接頭包住的公端子pi。 插入孔593可用蓋子597來覆蓋。 。 30 1279602 清潔器5〇1不使用時，把外蓋591之筒狀部5 潔部505上，在筒狀部595之前端套上蓋子59 = 清潔部505之前端免於污染。 』保δΙ 使用清潔器5〇1清潔公端子ρι時，把外蓋59ι裝設到、、主 潔部505，並從筒狀部595卸下蓋子597的狀態下，把公端; ^插入插入孔593中。如此，讓公端子ρι之端子面 部505前端獅的清潔帶τ，以清除端子面的污物。 糸 第五種變形型態 | 圖22(a)及圖22(b)顯示第五種變形型態的清潔部6〇5。 參考圖22⑻’清潔部6〇5分別具有：傳遞清潔部旋轉裴 置(圖中未示)的旋轉動力給内侧導引零件6〇7用的彈菁阳、以 及向前方抵壓_導引零件6〇7用的彈簧防；以及内侧導弓丨 零? 6〇7的前端6〇7b設置在外侧導引零件辦的内侧，這兩點 與第三種實施型態的清潔部505不同。 /月深部605包括：架掛清潔帶τ的内侧導引零件6〇7、包 圍著前述内側導引零件6〇7及清潔帶Τ前方(圖22⑻的左侧)部 # 份外侧導引零件6〇9、以及包圍著前述内侧導引零件6〇7 及清潔帶Τ及:^述外侧導引零件6〇9之後方部份的筒狀導件套 管 611。 如圖示’内側導引零件607的前端607b通常位於外側導 - 引零件609的内側，這樣可以防止前端6〇7b的清潔帶τ在使 用前遭受污染。 在導件套管611基底端，旋轉接合器619以内侧導引零件 607的延伸軸A為中心可旋轉地被支撐著。在旋轉接合器619 31 1279602 619a固定著第一彈簧613之一端’第一彈菁6i3之另 端固疋在清潔部旋轉農置。在旋轉接合器619的前端設有與 内侧導引零件6G7基底部的外圍相散合的嵌合部61%。、 内側導引零件607相對於旋轉接合n 619可_延伸軸a 方向/月行’且内側導引零件6〇7相對於旋轉接合器⑽朝延伸 ^的，周方向相獨地欲合。因此，旋轉接合器619藉由 第彈黃613所傳遞的旋轉動力做旋轉，同時也帶動内 零件607做旋轉。 在導件套管611内之中間部位固定著制止器621。制止器 · 621具有在垂直面延續到延伸轴八的環狀部6213，環狀部^ 在導件套管内界定兩個彈簧收納孔623、625。 在前面的第一個彈簧收納孔623設置在外側導引零件6〇9 基底端_a所設的法蘭_c。外侧導引零件_藉由設在法 f 609c與制止器621之間的第二彈簣615而沿著延伸軸a向 前抵壓，致使法蘭609c與導件套管611之前端所形成的肩部 6山可互相嵌合。外側導引零件_藉由抗衡第二彈菩奶而 產生壓制時，相對於導件套管611向後滑行。 一 麵 在後面的第二個彈簧收納孔625設置有内侧導引零件6〇7 基底端⑽與延伸部娜之間所設的法蘭綠。内侧導引零 件6〇7藉由設在法蘭嶋與旋轉接合器㈣之間的第三彈箬 6Γ7而沿著延伸軸A肖前抵壓，致使法蘭紙與旋轉接合器、 ⑽可互相後合。内側導引零件6〇7可藉由第三彈簧奶 性，對要做清潔的連接器端面的壓制力保持一定。 當-個彈黃具備抵壓功能與旋轉傳遞功能時，因為彈菩係 數較大，浦導件零件前端的㈣力大於所需之壓制力以上， 32 1279602 有時候清潔帶τ不能圓滑地行走。但是如上述，把傳遞旋轉動 力的彈簧613和向前抵壓的彈簧617分職置，藉由把抵壓用 彈簧的彈性係數蚊為比傳遞旋轉動力用彈簧的彈性係數小， 就可以使清潔帶Τ圓滑地行走。 圖22_示正在清潔裝設有接頭AD的光纖連接器端面 叫的清潔部605，如圖所示，外側導引零件609相對於3 ί官611 一邊向後滑行時，内側導引零件607的前端607b插入 接頭AD的分割套管adi。 更詳細說明，首先，定位清_ _使外側導 的前端接觸接頭仙之分割套管施的前端，讓它 ^609 導引轉609丨零件6G7及導件套管611相對於外侧 藉此’内侧導引零件607的前⑽ 、y + 609突出，前端娜的清潔 端面P2接觸。 "逆镬為的 接頭囉她面P2後，清潔部6〇5從 手”卜解引零件6Q9卿第二轉箬 回到圖22⑻所示的位置，内側導 端= 收納於外㈣狀件_⑽。 咖W07b再被 609 _ ^叫引零件6〇7的前端6〇7b位於外側導引灾件 _内部’ _，可·前^丨零= :使用時清潔帶了接觸到連接器的套圈端面以二= 纖連二確，，本㈣之賴躲11崎潔器及光 之清潔方法的實施鶴具有以下特徵。 33 1279602 (i) 一種光纖連接器用清潔器i，其具有： 機殼10 ; 配置在前述機殼内之清鱗τ的捲取裝置32以及 置 34; ^

具有突f於前述機殼外侧之棒狀清潔部21的清潔裳置 2〇 ’在雨述清潔部前端，從前述送出裝置送出的述清潔 帶架設為可往__㈣狀態，使祕清潔部前端與前 迹^纖連接ϋ之端面辆，以清練賴面的清潔装置； 在前述機殼_，與前述清潔部械朗軸連接，且可相 對自由旋轉地支撐在刚述機殼上的清潔部旋轉裝置幻；以 前述捲取裝置與前述清潔部旋魏錢乎㈣往預定方 之後’將前述清潔部旋轉裝置反轉到原來 位置的傳動裝置40。 (2) 一種光纖連接器用清潔器：，其具有： 機殼 10 ; 配置在前述機殼内之清潔帶的捲 34 ； 取裝置32、以及送出裝置

具有突於前賴料側之棒狀清潔部21的清潔裝置 =在則述‘糸部刚端’從前述送出裝置送出的前述清潔 =架設為可往__如狀態，使前述清潔部前端與前 =纖連，之端面接觸’以清潔前述端面的清潔裝置; ¥』述機成内’與㈣清潔部相對應同軸連接，且可相 對自由旋轉地域在前述機殼上的清潔部旋轉裝置23 ; 34 (3) (4) (5) (6) (7) (8) (¾ :、场述清潔部相對應同軸連接， j前述機殼切料裝置22; 麵自由旋轉地支樓 =述捲取裝置與前述清潔部 向熒轉預定角卢之德，脾〜*置头乎同時往預定方 位置的傳動裝ί40。、則、潔部旋轉裝置反轉到原來 ΐ i傳乎同時旋轉前述捲取裝置32及送出裝 < 4以及清潔部旋轉裝置23。 別述清潔部21具有··中空的棒狀 逑棒妝烫杜+。 7知狀零件211、以及設置於前 前件之所端，滑動性良好的零件212。 ⑺迷清潔部21具有··中处的換处+ 逑棒狀狀零件2n、以及設置於前 =零件之雨端’可自由旋轉的滾輪。 前述清r τ Z 實的棒狀零件。 轉T秘卿止社處理的树。 =述清潔帶T為施以防止起毛處_編織布。 動裝置4〇具村垂直雅的料似，其構造可藉 臂的下降運動，讓前述捲取裝置32朝第-方向 二一角度的同時，並讓前述清潔部旋轉裝置23朝第 二方向旋轉第二角度，並且利用前述懸臂的上升運動，把 則述清潔部旋轉裝置她反於前述第二方向旋轉前述第 二角度。 別^傳動裝置4G具材n糾降_臂似，其構造可藉 ^則述懸臂的下降運動，猶賴取裝置&娜一方向 ^第-肢且讓前述清潔職轉裝置Μ朝第二方向旋 轉第二肢的’，並讓前述辦裝置34職前述捲取 装置32喊轉而旋轉，並且利用前述懸臂的上升運動，

(10) 35 1279602 把前述清潔部旋轉裝置朝相反於前述第二方向旋轉前述 第二角度。 (U)前述傳練置40 _臂412具有沿其長邊方向形成的複 數個缺口 412a、412b，前述清潔部旋轉裝置23具有設在 其^周面的複數個突起233，前述懸臂做下降運動時，藉 由1^懸臂的缺口，將前述清潔部旋轉裝置的突起依序下 ，辟前述清潔部旋轉裝置朝預定方向旋轉預定角度，前述 動時’藉由前述猶的缺口，將前述清潔部 相反二旋推，前述清潔部旋_置朝預定 臂4l2A具有具備複數個缺 口槽的齒 二與前述齒條 向旋^降，返清潔部旋轉裝置朝預定方向或其相反方 (13)讓ίίΐ光纖連接器套_面之清潔方法，包括. 使前述清潔帶朝其長邊方套圈&面的製程； 在前述清潔帶移動動一定距離的製程；以及 之套圈端面上旋轉的制r别迷清潔帶在前述光纖連接器 (14)清潔光纖連接器套圈：王之 將可移動地架掛著^飛之清潔方法，包括♦· 器 的製程; ^的清潔部前端插入光纖連接1 使前述清潔部前端主、、知册 面的製程，n 接觸前述光纖連接器套圈端 36 1279602 在前述清料翻光接__面 帶移動並且同時旋轉的製程。 便則述，月冻 (15) —種光纖連接器用清潔器5〇1，其具有： 形成為可用單手握持之尺寸的機殼5〇3 ; 設置於前述·之前端，具有延伸軸A的棒狀清潔部5〇5; 設置於前述機殼内的捲取裝置545及送出裝置547 ; 從前述送出裝置送出，繞掛於前述清潔部之前端後，被前 述捲取裝置所捲取的清潔帶T; 使前述清潔部以前述延伸轴為中心旋轉預定量的清潔部 旋轉裝置525 ;以及 驅動前述捲取裝置545，同時也驅動前述清潔部旋轉裝置 的手動操作部535 ; 前述清潔部具有：在侧面及前端部繞掛著前述清潔帶的棒 狀内侧導引零件507、以及露出前述内側導引零件之前端 的狀態下，包夾前述内侧導引零件及清潔帶之外周的外侧 導引零件509 ;該内侧導引零件及外側導引零件分別獨立 抵壓於前述前端的方向。 (16) 清潔部505在其基底部支撐於設置在機殼503上的轴 517，以前述軸為支點相對於機殼可旋轉預定角度。 (17) 光纖連接器用清潔器還具有：可自由脫蓋地裝設於前述清 潔部505的外蓋591，前述外蓋具有具備適合公端子插入 之插入孔593的筒狀部595。 (18) 前述外蓋591還具有：覆蓋前述插入孔593的蓋子597。 (19) 一種光纖連接器用清潔器501，其具有： 機殼503 ; 37 Ϊ279602 之—端，具有清潔部505、605的棒狀零 機殼所支二== 伸軸A為中心旋轉並被前述 知4棒狀零件前端，清料呈露出狀態而 二 帶長邊方向移動下被支撐的清潔部；、 σ又置於則逃機殼而可移動的操作部535 ; ^於料赠雜作部上，齡祕操作部的 而將心棒狀零相延伸軸射的清潔 轉驅動裝置525;以及 、

=於前频作部上’對應前述操作部的義崎前述清 柯捲取’在㈣棒狀零件前端使前述清料前進的 裝置545。 (2〇)前述清潔=旋轉驅動裝置奶藉由前述操作部535的第一 移動，使前述棒狀零件5〇7、6〇7朝前述延伸轴α周圍的 員方向疋轉n由力述操作部的第二移動，使前述棒狀零 件朝逆方向旋轉，復歸至原來位置；

别述，取裝置545具有··可旋轉地支撐於前述機殼s〇3並 捲取别$清潔帶的捲取部沿，前述捲取部無論是前述操 作部的第-絲二移動，都會細定方向旋轉捲取前述清 潔帶，在前述棒狀零件的前端使前述清潔帶往前進。 (21) 前述清潔部旋轉驅動裝置525包括： 設置在f述棒狀零件5〇7、6〇7基底端的小齒輪切；以及 設置在别述操作部535且與前述小齒輪嗜合的齒條529。 (22) 前述捲取裝置545具有·· 可旋轉地支撐於設置在前述機殼5G3上的軸557上，並捲 取前述清潔帶的捲取部551 ; 38 1279602 在前述軸的延伸方向上，設置於前述捲取部的兩侧，可旋 轉地支撐於前述軸的第一旋轉驅動板553及第二旋轉驅動 板 555 ; 設置於前述捲取部與第一旋轉驅動板之間的第一棘爪機 構559 ;以及 設置於前述捲取部與第二旋轉驅動板之間的第二棘爪機 構 561 ;

鈾述第一及第二棘爪機構只把以前述轴為中心的第一旋 轉方向的旋轉傳遞給前述捲取部。 (23) W述捲取裝置545具有配合前述操作部535之移動而移動 的可動零件575，而前述可動零件具有與設置在前述第一 旋轉驅動板553的第一小齒輪554嚙合的第一齒條571、 以及與设置在月述第二旋轉驅動板555的第二小齒輪556 嚙合的第二齒條573 ; 4述第-及第二齒條對應前述操作部535之移動，使肯

第-及第二_軸板互她概方向_，而盘飾 一及第二小齒輪相嚙合。 、 部旋轉驅動裝置525具有：與前述小齒輪必 則返棒狀零件5〇7、6〇7相結合的彈*阳 (25) 前述清潔部505、605具有支撐前、+、矣 ，叉棕則述棒狀零件507、60: 蛉件套管511、611，前述導件套瞢灸 卞貧g為了變更前述延伸幸

相對於前述機殼503之長邊軸z & # T 於前逮機殼。 ·ζ的角度，而可旋轉地j (26) 前述清潔部505、605具有： 支撐於前述機殼503的筒狀導件泰 干砮官51卜611 ;以及 39 1279602 =著前it延伸軸A可滑動地支撐於前述導件套管之内側 507’、Ζ7Γ、=料A可㈣㈣謂_狀零件 前、則述Θ潔帶了的筒狀外側導引零件5G9、609 ; 轉1件為了接受前述清潔部旋轉驅練置525的旋 動裝置g連結零件513、613連結於前述清潔部旋轉驅 5:外6::導二零件具有:與形成在前述導件套管之肩部 (27)前述清潔部605具有·· 支撐於則述機殼5〇3的筒狀導件套管611 ; 可滑動地支撐於前述導件套管之内側 前述清==延=财滑動地收容前述棒狀零件_和 凉貰τ的筒狀外側導引零件6〇9;以及 :=巧中心，可旋轉地支撐於前述導件套管基底 伸^ 伸軸_财向互相稍，並且沿著前述延 乂 °滑動地相嵌合的旋轉接合器； 二述^轉接合器’為了可接受前述清潔部旋轉 轉力，藉由連結零件613連結於前述清潔部= 有：舆設置在前述導件套管之於部伽 、牛狀零件法蘭6〇7c，並且藉由為了使前述棒狀零 ^79602 毅合部赠合，耐翁棒_件法_前 ，轉接合器之間所設置的 =由二 朝前述棒狀零件的前端方向抵壓;/、，口者月_申軸 =述外側料零件具有：可與形成麵述導件套管 出相嵌合的外侧料零件法蘭_c : 两述外側導引零件法蘭與前述肩部 使 前述導件套管之嵌:部之 I。15 ’其沿著前述延伸軸朝前述棒狀零件的前端方向ΐ (28) 前述機殼503具有細長形狀。 (29) 轉驅練置525與前述棒狀零件撕、術 以及别述刼作部535機械式地相連结； 前述捲取裝置545機械式地連結在前述操作部。 獲得依軸連細咖^卜測，可以 ⑴觸連接器套圈端面’使其移動並旋轉以 端面，以極短時間而獲得優越的清潔效 會。此外’也不會因為個人因素而有 不平均。再者，還可以減少清潔帶的浪費。 (把手)的下降運動，可以幾乎同時旋轉捲 ==，可用簡單的操作來—邊移動清潔帶-邊 方疋轉並清潔套圈端面。 41 1279602 (3) 藉由手動操作部(把手)的上升運動，將清潔部反轉到另— 方向上’解開清潔帶的扭曲，回到原來狀態，所以每次都 可以用相同狀態來進行清潔作業。 (4) 因為設置清潔帶的導引零件，所以可以將送出裝置所 的清潔帶编著相部確實地前進，麟敎的效果。 (5) 使捲雜置與送城置幾乎同時旋轉，將清潔帶接觸連接 器套圈表面來運行，轉有清料獅並從

❹、部具有具備平滑錄轉件前端的巾轉狀零件，使 f潔帶藉由棒狀零件如，確制達胸，同時前端很 容易運行。 ⑺清潔部藉著中空棒狀零件前端設置的滾輪，可使清潔帶更 加圓β，可用更小的驅動力來運行。 ⑻清潔部藉著其具有實心棒狀零件，可以使清潔帶更容易架 掛0 /

(9)清潔帶使用施加防起毛處理的布，在清潔之際，纖維之一 部分不致因脫落而增加插入時的損耗。 ⑽β舞使用施加防起毛處_織布，藉著織布的網眼，套 =面因絲自各方向的摩擦，可得到更好的清潔效果。 (11)將清潔部的旋轉’藉著設於手動操作部(把手)的複數個突 缺設於料雜魏置上的·個突起之絲嵌合來 進行’可以更谷易製造清潔帶運行與旋轉同步的清潔哭。 ㈣將清潔帶喊轉，藉著設於伟操作部(把手)的齒條；;及 連接於清潔部的小！t輪之間的〇^合來進行，可以更容易製 造清潔帶運行與旋轉同步的清潔器。 、 42 1279602 (13)藉著在細長内侧導引零件之前端上設置清潔帶的構造，可 以確實清潔實裝密度高、並設於狹窄開口_的套圈端 面0 ㈣使清潔帶於内側導引零件與外側導引零件上滑動，除 ，观崎請來 (15)内側導引零件相對於機殼可自由伸縮，可賴定壓力來清 潔套圈端面，不致與套圈端面強力接觸而產生傷痕。 ⑽開口内部時’可以藉由在開口邊緣連接外側 ==來使_糾零件麵，可確和容祕清潔套 圈端面。 ⑼套_面向下時’藉由料_撕於鑛向上設置使 ^可正顧難_面，侦升清雜収使用的方便 (18)在清潔部上裝設外蓋，可轉護清潔不受污染。再 ==_間不使用，也可防止受到鱗污似 塵埃^入外盍的内部。 ㈣上裝設外蓋，藉由在其前端具有—插人孔 子插讀人财且能料响速地清潔。 (2〇)内側糾零件位於相料零件_側上 ，不受污染。此外，在使用時，：： 圈端面以外的連接器内部接觸。 月，糸奮 ⑼藉由分概有職轉動力傳__ 及抵餅卿財件的彈簧，可簡_料零2輕 43 1279602 的壓力接觸套圈端面， 潔動作。 套圈端面不致損傷且能作良好的清 此外’本發明並不限於所說明之實施型態，可以藉由適春 的變更來實施其他各種型式。 田 例如在第二種實施型態的捲取裝置Μ5 _，第一及第二去 條571、573也可以與操作部535呈一體設置。 14

實驗例 參考圖25至圖28，評估清潔器1之清潔效果。 實驗1〜3係將塗上髒污前、塗上赌後、以及清潔後之套 圈端面的反射衰減量(dB)作50次測定。 實驗1係使清潔帶旋轉，以清潔套圈的套圈端面(參考圖 25(a)、圖 26)。 實驗2係使清潔帶行進，以清潔套圈的套圈端面(參考圖 25(b)、圖 27)。

*實驗3係與實施型態—樣，使清潔帶行進且旋轉，以清潔 套圈的套圈端面(圖25(c)、圖28)。 ' 〜結果請參考0 25麻，實驗丄及實驗2之清潔後的反射 哀，量約在40〜45 dB的範圍；另一方面，實驗3之清潔後的反 射f減量約在55 dB，實驗3之清潔效果與實驗1、實驗2相比 較升了。因此’使清潔帶行進並旋轉來清潔之本實施型態 的清潔器’與使清潔帶單純行進或旋轉來清潔的清潔器相比 較’清潔效果較佳。 44 1279602 產業上的可利用性 清潔器1、1F、501係使用於組裝在光通訊機器中的光纖 連接為接縯面上之清潔，特別是光纖連接器裝設轉接器時，光 纖連接器套圈接續面配置於轉接器内部，清潔器丄、1F、5〇1 可適用於此種内部接續面之清潔。 因此’清潔為1、1F、501在光通訊連接機器出貨時的測 試、以及設置於光通訊連接機器之光纖連接器因某種理由而再 連接時的測試’是很適合的。 此外，簽考相同申請人於2003年8月13日申請之日本專 利第2003-293006號發明說明書以及2003年11月28日申請之 曰本專利第2003-400172號發明說明書的全部内容，加入本發 明說明書中。 此外，本發明並不限於前述之發明實施型態，可以適當變 更來實施其他型態。 【圖式簡單說明】 圖1為依據本發明之第一種實施型態的光纖連接器用清潔器的 平面圖，此圖中外蓋是掀開的。 圖2(a)為從圖1之箭頭JJ A觀視的側面圖；圖2(b)為從圖1之 诸頭ΠΒ觀視的側面圖；圖2(c)為沿著圖丄之線]1(：：剖斷的斷 面圖。 圖3(a)為從圖i之箭頭mA觀視的正視圖，·圖3(b)為從圖i之 箭頭ΠΙΒ觀視的後視圖。 圖4(a)、（b)為圖1之清潔部旋轉裝置的放大圖，圖4(a)中省略 導引零件22。 45 1279602 ^ ' (b)為圖1之清潔部的放大圖。 ^ L(b)為圖5中，除去清潔帶後之清潔部的放大圖。 ":、呪明清潔器動作的平面圖，圖7(a)表示按下把手時的動 作；圖朐為釋放把手後的動作。" 動 圖 8(a)、⑹γ、/ v ’（c)、（d)為表示圖1之清潔器的滚輪變形型態的放 大圖。 圖9為表不圖1之清潔器導件之變形型態、的放大圖，圖9(a)為 平面圖，® 9(b)、（c)為斜視圖。

，1〇為表不圖1之清潔器的清潔部旋轉裝置以及把手之變形型 ^"的放大圖’圖10(a)為正面圖；圖10(b)為侧面圖。 ，11為表不圖1之清潔器的清潔部旋轉裝置以及把手之變形型 悲的放大圖’目U(a)為去除導件後的正面圖；圖11(b)為侧面 ，I2表示根據本發明之第二種實施型態的絲連接器用清潔 為’圖12(a)為局部剖斷的平面圖；圖12(b)為局部剖斷的侧面

圖13表不根據本發明之第三種實施型態的先纖連接器用清潔 器的侧面圖。 圖14表:圖13之清潔器在機殼分解狀態下的侧面圖。 图15表示圖14之清潔器前方部分的放大圖，表示清潔部的斷 面0 囷16(a)⑼（C)為沿著圖I5之線XVIA、XVIB、XVIC剖斷 的剖面圖。 圖17(a)、（b)、（c)為沿著圖15之線χνπΑ、剖 斷的剖面圖。 46 1279602 =18為從圖14之箭頭記號χνιπ方向觀視的捲取捲轴的分解 圖0 圖19為沿著圖14之線χιχ_χιχ剖斷的部分斷面圖。 圖20(a)、（b)表示捲取捲軸的動作。 圖21表示裝有外蓋的清潔部。 圖22(a)、（b)、（c)表示圖13之清潔器的清潔部的第五種變形型 態。

圖23表示位於開口内部之母端子的清潔動作。 圖24表示向下連接器的清潔動作。 圖25表示清潔器之清潔效果的圖表，圖25(a)為清潔帶旋轉之 狀況的結果；圖25(b)為清潔帶行進之狀況的結果；圖25(〇為 清潔帶旋轉且行進之狀況的結果。 圖26表示與實驗1相關之反覆實驗的結果圖。 圖27表示與實驗2相關之反覆實驗的結果圖。 圖28表示與實驗3相關之反覆實驗的結果圖。

【主要元件符號說明】 光纖連接器用清潔器 光纖連接器用清潔器 機殼 孔 機殼 軸承 轴 軸 1 1F 10

10a、10b、10c 10F 11a、lib 12a、12b 12F1 47 1279602 12F2 軸 13a、13b、13c、13d 柱 13e 軸承 14 托座 14a 柱 15 制止壁 20 清潔裝置 20F 清潔裝置 21 清潔部 21G 清潔部 211 圓筒、棒狀零件 211a 開口 211G 棒狀體 212 滾輪、零件 22 導引零件、導引裝置 22A 導引零件 22B 導引零件 221 第一導件 221a、221b 第一開口、第一導槽 222 第二導件 222a > 222b 第二開口、第二導槽 223 支撐軸 224A、225A 貫穿孔 224B、225B 貫穿孔 23 清潔部旋轉裝置

48 清潔部旋轉裝置 旋轉體 小齒輪 旋轉軸 銷、突起 旋轉軸 齒輪箱 旋轉軸 捲轴 捲取裝置 捲取裝置 齒 第一棘爪 捲軸 送出裝置 送出裝置 齒 第二棘爪 彈簧 傳動裝置 把手 把手 握把 懸臂 懸臂 49 1279602 412a、412b 缺口 413 樞軸 413A 齒條 43 彈簧 43a 一端、前端 43b 另一端 43c 前端部分 501 光纖連接器用清潔器 503 機殼 505 清潔部 507 導引零件、棒狀零件 507a 基底部 507b 延伸部、前端 508a、508b 溝槽 509 導引零件 509c 肩部 510a、510b 嵌合部 511 導件套管 511a 肩部 512a、512b 微缝 513 第一彈簧、連結零件 515 第二彈簧 517 迴旋轴 519 定位裝置 521 嵌合懸臂

50 1279602 521a 嵌合凸部 523a、523b、523c、523d 嵌合凹部 525 清潔部旋轉裝置、清潔部旋轉驅動 裝置 527 小齒輪 529 齒條 531 轴 531b 端部 533a、533b 軸承 535 手動操作部 537 旋臂 539a 長孔 541 導引零件 543 第三彈簧 544 支撐零件 545 捲取裝置 547 送出裝置 549 捲取捲轴 551 胴體部、捲取部 553 第一旋轉法蘭、第一旋轉驅動板 554 第一小齒輪 555 第二旋轉法蘭、第二旋轉驅動板 556 第二小齒輪 557 軸 559 第一棘爪機構

51 第二棘爪機構 齒 爪 齒 爪 第一齒條 第二齒條 可動框架、可動零件 長孔 曲柄桿 轴 銷 驅動銷 捲轴 軸 視窗 外蓋 繫帶 插入孔 筒狀部 蓋子 清潔部 導引零件 基底端 前端、延伸部 52 1279602 607c 609 609a 609b 609c 611 611a 613 615 617 619 619a 619b 621 621a 623 、 625 71、72 73、74

A

AD

ADI

B

Ml、M2、M3 PI、P2、P3、P4 T 法蘭 導引零件 基底端 前端 法蘭 導件套管 肩部 彈簧、連結零件 彈簧 彈簧 旋轉接合器 基底端 嵌合部 制止器 環狀部、嵌合部 收納孔 傘形齒輪 傘形齒輪 延伸軸 接頭 分割套管 電池 馬達 端子、端面 清潔帶

53 1279602 τι Wl、W2、W3 清潔面 導線

54

Claims (1)

1279602 十、申請專利範圍： 1. 一種光纖連接器用清潔器，其具有： 機殼； 配置在前述機殼内之清潔帶的捲取裝置以及送出裝 置； 具有突出於前述機殼外側之棒狀清潔部的清潔裝置， 在前述清潔部前端，從前述送出裝置送出的前述清潔 帶架設為可往前移動的露出狀態，使前述清潔部前端 與前述光纖連接器之端面接觸，以清潔前述端面的清 潔裝置； 在前述機殼内部，與前述清潔部相對應同軸連接，且 可相對自由旋轉地支撐在前述機殼上的清潔部旋轉裝 置；以及 前述捲取裝置與前述清潔部旋轉裝置幾乎同時往預定 方向旋轉預定角度之後，將前述清潔部旋轉裝置反轉 到原來位置的傳動裝置。 2. —種光纖連接器用清潔器，其具有： 機殼； 配置在前述機殼内之清潔帶的捲取裝置、以及送出裝 置； 具有突出於前述機殼外側之棒狀清潔部的清潔裝置， 在前述清潔部前端，從前述送出裝置送出的前述清潔 帶架設為可往前移動的露出狀態，使前述清潔部前端 與前述光纖連接器之端面接觸，以清潔前述端面的清 潔裝置； 55 1279602 在前述機殼内部，與前述清潔部相對應同軸連接，且 可相對自由旋轉地支撐在前述機殼上的清潔部旋轉裝 置； 與前述清潔部相對應同軸連接，且可相對自由旋轉地 支撐在前述機殼上的導引裝置；以及 前述捲取裝置與前述清潔部旋轉裝置幾乎同時往預定 方向旋轉預定角度之後，將前述清潔部旋轉裝置反轉 到原來位置的傳動裝置。 3. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔器，前述傳動裝置幾乎同時旋轉前述捲取裝置及 送出裝置、以及清潔部旋轉裝置。 4. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔器，前述清潔部具有：中空棒狀零件、以及配置 於前述棒狀零件之前端，平滑性良好的零件。 5. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔器，前述清潔部係具有中空棒狀零件、以及設置 於前述棒狀零件之前端，可自由旋轉的滾輪。 6. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔^前述清潔部的主要部分為實心的棒狀材料。 7. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔器，前述清潔帶為施以防起毛處理的布料。 8. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔器，前述清潔帶為施以防起毛處理的編織布。 9. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔器，前述傳動裝置具有可垂直升降的懸臂，其構 56 1279602 造可藉由前述懸臂的下降運動，讓前述捲取裝置朝第 一方向旋轉第一角度的同時，並讓前述清潔部旋轉裝 置朝第二方向旋轉第二角度，並且利用前述懸臂的上 升運動，把前述清潔部旋轉裝置朝相反於前述第二方 向旋轉前述第二角度。 10. 如專利申請範圍第1項或第2項所述之光纖連接器用 清潔器，前述傳動裝置具有可垂直升降的懸臂，其構 造可藉由前述懸臂的下降運動，讓前述捲取裝置朝第 一方向旋轉第一角度且讓前述清潔部旋轉裝置朝第 二方向旋轉第二角度的同時，並讓前述送出裝置對應 前述捲取裝置的旋轉而旋轉，並且利用前述懸臂的上 升運動，把前述清潔部旋轉裝置朝相反於前述第二方 向旋轉前述第二角度。 11. 如專利申請範圍第9項所述之光纖連接器用清潔 器，前述傳動裝置的懸臂具有沿其長邊方向形成的複 數個缺口，前述清潔部旋轉裝置具有設在其外周面的 複數個突起，前述懸臂做下降運動時，藉由前述懸臂 的缺口，將前述清潔部旋轉裝置的突起依序下壓，前 述清潔部旋轉裝置朝預定方向旋轉預定角度，前述懸 臂做上升運動時，藉由前述懸臂的缺口，將前述清潔 部旋轉裝置的突起依序往上推，前述清潔部旋轉裝置 朝預定相反方向旋轉預定角度。 12. 如專利申請範圍第10項所述之光纖連接器用清潔 器，前述傳動裝置的懸臂具有沿其長邊方向形成的複 數個缺口，前述清潔部旋轉裝置具有設在其外周面的 57 U796〇2 19. 20. 21. 圍第17項或第18項所述之光纖連接器 的夕為’退具有.可自由脫蓋地裝設於前述清潔部 具有具備適合公端子插人之插入孔 哭，!^二犯圍第19項所記载之光纖連接器用清潔 二則述外蓋還具有覆蓋前述插人孔的蓋子。 =光纖連接器用清潔器’其具有： 設置; 狀零:、2清潔部的棒狀零件，前述棒 向移動下被支撐的清潔部；l而可在相帶長邊方 設置於前述機殼而可移_操作部· 結合於前述棒狀零件及前 ’ 、 移動而將前述棒狀零件 1 ’ ‘别述操作部的 驅動裝置；以及 ^伸轴為中心旋轉的清潔部旋轉 結合於前述操作部上， 潔帶捲取，在前述棒狀 裝置。 對應前述操作麵雜而將前述清 零件前端鱗妓料前進的捲取 22.如專利申請範園第21 器，前述清潔麵轉驅較連接ϋ用清潔 移動，使前述棒狀零 9 述操作部的第- 轉，藉由前述操作部的第二=軸周圍的順方向旋 逆方向旋轉，復歸至原來:置動，使前述棒狀零件朝 Ϊ279602 前述捲取裝置具有：可旋轉地支撐於前述機殼並捲取前述 清潔帶的捲取部，前述捲取部無論是前述操作部的第一或 弟一移動，都會朝預定方向旋轉捲取前述清潔帶，在1述 棒狀零件的前端使前述清潔帶往前進。 月 23. 如專利申請範圍第21項所述之光纖連接器用清潔 器，前述清潔部旋轉驅動裝置包括：設置在前述 零件基底端的小齒輪，以及設置在前述操作部且^前 述小齒輪p齒合的齒條。

24. 如專利申請範圍第21項所述之光纖連接器用清潔 器，前述捲取裝置具有： 可旋轉地支撐於設置在前述機殼上的軸上， 潔帶的捲取部； 在前述軸的延伸方向上，設置於前賴取部㈣側，可旋 轉地支前述軸的第—旋轉㈣板及第二_驅動板； 設置於前述捲取部與第—旋轉驅動板之間的第—棘爪機 構，以及

。又置於别捲取4與第二旋轉驅動板之間的第二棘爪機 構； 前述第:及第二棘爪機構只把以前述轴為中心的第一旋轉 方向的旋轉傳遞給前述捲取部。 25·如專利申請範圍第24 ^ 哭，$ 項所述之光纖連接器用清潔 t 有配合前述操作部之移動而移動 Γί前述可動零件具有與設置在㈣第 方疋轉驅動板的第一 I 置在前述第-旋轉二嚙合的第一齒條、以及與設 弟—％轉驅動板的第二小齒輪嚙合的第二 61 1279602 齒條； 前述第一及第二齒條對應前述操作部之移動，使前述第〜 及第二旋轉驅動板互相朝相反方向旋轉，而與前述第一及 第二小齒輪相嚙合。 26·如專利申請範圍第23項所述之光纖連接器用清潔 ^，前述清潔部旋轉驅動裝置具有：與前述小齒二1 前述棒狀零件相結合的彈箬。 同 ，專:i申請範圍*21項所述之光纖連接器用清潔 支Λ㈣棒狀零件的導件套管， 之長邊軸Li 伸軸相對於前述機彀 %如專利旋轉地支撐於前述機殼。 裔，前述清潔部具有： 按的用，月g 支^於前述機殼的筒狀導件套管；以及 &著蚋述卿财滑祕找於 ;，延伸轴可滑動地收容前述棒=之内:面， 帶的筒狀外側料零件； 叫狀科和㈣清潔 别述棒狀零件為了接受前 力’藉由連結零件連吟义'、口疋轉驅動震置的旋轉 前述外侧導狀件ίι 部旋轉驅動震置； 嵌合的嵌合部:並^；由2成在前述導件套管之肩部相 設置在前述外側導 沿 -如專利申請棒2='，向抵墨， 裔，前述清潔部具有·· 、 \之光纖連接器用清潔 62 1279602 支擇於前述機殼的筒狀導件套管； 沿著麵延伸轴可滑動地支撐於前述導件套管之内側面， :====蝴娜前述清潔 ==中?可旋轉地支撐於前述導件套管基底 軸的圓周方:L别述棒狀零件之基底端相對於1^述延伸 我合的旋轉接合器目㈣’並且沿著前述延伸轴可清動地相 ;=連器:\了:接受前述清潔部編動裝置的 則述棒狀零件具有：與設置在前述導=山=置， ==’並且藉由為了使前 :器之間所“=====轉接 件的前端方向抵壓； t軸朝别述棒狀零 側導引零件具有··可與形成在前述 ，肷δ的外側導弓，零件 :之肩部 弓I零件法蘭與前述肩部相嵌人，J由=使所述外側導 蘭與前述導件套管之嵌2两料側導引零件法 述延伸轴I赠述棒歓件 s 物黃，其沿著前 30.如專利ψ Μ ^零件^端方向抵塵。 器，前述機月二二2==斤述之光纖連接器用清潔 3i·如專利申請範園第2 器，前述清潔部旋轉驅動裝==接器用清潔 述操作部機械式地相連0士置”别述棒狀零件以及前 63 1279602 前述捲取裝置機械式地連結在前述操作部。

64