TW535169B - A method and apparatus for radioactive decontamination of a surface situated inside a hollow body - Google Patents

A method and apparatus for radioactive decontamination of a surface situated inside a hollow body Download PDF

Info

Publication number
TW535169B
TW535169B TW091100690A TW91100690A TW535169B TW 535169 B TW535169 B TW 535169B TW 091100690 A TW091100690 A TW 091100690A TW 91100690 A TW91100690 A TW 91100690A TW 535169 B TW535169 B TW 535169B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
pipeline
hollow body
patent application
etching solution
scope
Prior art date
Application number
TW091100690A
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Bernard
Original Assignee
Maintenance Nucleaire Somanu S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maintenance Nucleaire Somanu S filed Critical Maintenance Nucleaire Somanu S
Application granted granted Critical
Publication of TW535169B publication Critical patent/TW535169B/zh

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/04Treating liquids
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/001Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
    • G21F9/002Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes
    • G21F9/004Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes of metallic surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/001Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
    • G21F9/002Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Colloid Chemistry (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Description

535169 經濟部智慧財產局8工消費合作fi印製 A7 __B7_ 五、發明説明(〇 本發明關於用以淸除表面輻射能之方法及裝置,特別 是在中空本體內之金屬表面。 在核子反應爐中,其使用之迴路或元件與輻射元素接 觸,諸如當核子反應爐在操作時,被交換流體輸送。 譬如,被壓縮水冷卻之核子反應爐,具有主要迴路, 其中用於反應爐以冷卻爐心中燃料之冷卻水,被設定做循 環作用,俾連續地與核子反應爐容器內之爐心燃料總成, 以及與蒸氣產生器之熱交換管接觸。當在主要迴路中循環 時,壓縮冷卻水獲取隨後沉澱於至少主要電路某些部位上 之輻射元件。 尤其是諸如含有輻射元表之金屬氧化物物質,沉澱於 與反應爐主要元件互連之主要管線內側表面上,以及沉澱 於內壁或容器元件或核子反應爐蒸氣產生器之表面。 當必需在主要迴路受污表面上之元件附近採取行動諸 如執行檢查,修護或更換元件時,採取行動人員需被保護 丽免受來自受污表面之離子輻射。接著,需要使周昂貴且 可能安裝費時之生物性保護。在遭受輻射之區域所執行的 工作,需要執行行動之人員,穿上特製衣服,或是需要遙 控待使用之自動裝備。 無論如何,成本及此行動期限均會增多。 當在受污元件或管線上採取行動,取下及折除元件, 甚或當在一定期限執行維護作業以消除沉澱輻射物質時, 建議採用去污方法,其如法國第2 600 203號專 利所述,將受污表面與化學浸蝕溶液接觸,此溶液諸如內 本紙張尺度適用中國國家標隼(CNS ) A4規格(210X 297公釐) —裝 訂 線 * V (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -4- 535169 A7 B7 五、發明説明(2) 含過錳酸鉀之氮酸溶液。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 一般而言,被內含輻射元素之物質污染的表面’爲元 件之內側表面,其呈中空本體型式,諸如反應爐容器或蒸 氣產生器水室,或是諸如大口徑主要管線之管線’或是實 際上諸如容器或泵體之中空本體內側的元件表面。 接著,化學浸蝕溶液被注入中空本體,同時與受污表 面上物質接觸一段夠長時間,或是另外讓其循環而與該物 質接觸,使得物質在浸蝕溶液中回復爲溶解狀態’此溶液 或在處理結束後丟棄且消除,或是另外在中空本體內,藉 由再生作用後而回收更新。 一般而言,這些作業需要長時間執行以確保除污作用 充分完成且有效。 經濟部智慧財產局8工消費合作社印製 在某些狀況下,被取下或切除之主迴路零件,諸如管 線分段或彎管,或是實際上用以循環冷卻水之諸如泵輪之 部分主泵,被置入淸潔槽中淨化,而淨化元件在其內被化 學浸蝕溶液包圍,其持續與元件接觸一段長時間,俾足以 執行去污,同時接著撤空或視需要配合化學溶液之回收及 再生而投入循環作用。 當更換壓縮水核子反應爐之一個或多個蒸氣產生器時 ,必須割開連接蒸氣產生器之主管線,接著將更新蒸氣產 生器之入口及出口管,與待與此出入管連通之已割開且機 製過之管線尾端熔接。在這些作業之前,必需仔細淸除一 般僅可自一端進入之管線中某些元件的內表面。 此種需要運用無數配件又以特定順序執行無數工作且 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) -5 - 535169 A7 B7 五、發明説明(3) 採用精確組織結構之更換作業,將配合一段核子反應爐希 望愈短愈好之長時間當機而更令人滿意。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 因此,最期望將執行特別爲去污之各種工作所需時間 減至最少。 一般而言在任何應用中,最好藉由採用可實際運作且 一般適用於核子反應爐場地之配件,運用快速有效方法以 淨化中空本體內側之表面或元件,此中空本體諸如管線, 容器,核子反應爐水室或淸潔槽。 因此,本發明目標爲提出一種淸除中空本體內特別爲 金屬表面之表面的方法,此表面含有至少一種其上內含輻 射元素之物質,同時藉由將其上物質與化學浸蝕溶液接觸 ,同時讓去污作用以簡單,實際運作且易於適用於核子動 力站場所之配件而用快速有效方式執行而加以淸淨。 經濟部智慈財產局8工消費合作钍印製 因此,化學浸鈾溶液在壓力下,以噴射流型式與中空 本體內側表面上之物質接觸;而化學浸蝕溶液在其與輻射 物質接觸後,被回收且移除中空本體之外,而此輻射物質 至少呈下面型式之一;溶於化學浸蝕溶液中之相位;以及 與金屬表面分開之顆粒。 本發明亦提供用以執行本發明方法之淸除裝置。 爲了讓本發明可完全了解,藉由參考附圖之範例而說 明如下,其關於用於淸除加壓水核子反應爐主迴路管線或 元件之各種執行方法及本發明裝置的實施例。 圖1爲可以執行本發明方法之淸潔設施槪示圖。 圖2爲第一不同執行方式之構成核子反應爐部分主管 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) -6- 535169 A7 B7 經濟部智慈財產局3〔工消費合作社印焚 五、發明説明(4) 線的彎管軸向斷面圖,該彎管被以本發明方法淨化。 圖3爲使用本發明第二不同執行方式之被淨化主管線 彎管的軸向斷面圖。 圖4爲設施之槪示主面圖及片斷斷面圖,用以藉由本 發明方法淸除主泵輪。 圖1顯示具有至少一用作淨化之內側表面的中空本體 1,該表面可爲諸如中空本體本身之內側表面。中空本體 1可用諸如一段管線或是諸如容器之盛器構成,其內側表 面在採取作用之前待被淨化。 中空本體1之內側待淨化表面,亦可爲難以且不可能 拆下而留於中空本體1內側之元件表面。中空本體1具有 一閉合端以及一開啓端,其上配置一閉合板或止動件2, 其可以防漏方式緊固至中空本體1之開口端。噴管3置於 中空本體內,諸如置於中空本體之軸向方向,管件具有多 數個噴嘴指向待淸潔表面,諸如中空本體1之內側表面。 管件3在壓力下;藉虫與高壓泵5出口部位達接之管 線4灌注淸潔及淨化流液,使得高壓淸潔流液在箭頭6所 示方向,沿著管線4移動。 高壓泵5入口部位,經由連接管7與內含淨化液之貯 槽8連接。 貯槽8底部連接管線7,而其頂部連接用以將貯槽與 回收泵1 0出口部位連接之連接管9 ’該回收泵入口部位 ,經由管線1 1連接中空本體1靠近其底部之內側表面。 藉由範例,泵浦1 〇可爲隔膜泵’其可讓淨化液自中空本 (請先閱讀背面之注意事項 •I >項再填- 裝-- 寫本頁) 訂 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) 535169 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明(5) 體1底部回收,同時運送至貯槽8,俾讓其回收而再用以 經由高壓泵5淨化中空本體。 在貯槽8中,亦可再生一般爲化學浸蝕溶液之淨化流 液。 閉合板2在其上方部位包含一分接點,諸如水柱式量 錶1 3之壓力計,經由管線與中空本體1之內部空間連接 。壓力計1 3用以量測中空本體1內部壓力,同時提供壓 力訊號至控制配件1 0 a以控制回收泵1 0。俾調整回收 泵1 0流率以配合高壓泵5之流率。 回收泵可用諸如隔膜泵組成,其適用於乾式運轉而免 遭損壞,使其可以隨意調整回收泵流率以配合高壓噴射泵 5之流率。 高壓噴射泵5在較大氣壓更高之壓力下,輸送流液至 管線3,此壓力在諸如2巴爾(bar壓力單位)至400巴 爾範圍內,使得管線3在壓力下以其噴嘴1 5形成噴射流 1 4 >其指向中空本體1內之待淸潔表面區。 淨化液爲化學試劑,其可爲液態,膠質或是氣態型式 〇 化學試劑可爲酸性,鹼性或中性,氧化劑或還原劑, 其可用於外圍溫度或是高於外圍之溫度。試劑可被量測且 在貯槽8內再生;貯槽8可具有諸如電阻元件之加熱配件 ,用以提高淨化液溫度至高於外圍之溫度’因而增加溶液 反應能力。 當採用由液態化學溶液構成之淨化液時’液體一則藉 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2丨0X 297公釐) -------—裝------訂-----線 截 * (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -8 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印奴 535169 A7 __B7_ 五、發明説明(6 ) 由使用圖1所示諸如泵浦1 0之回收泵,或則另外藉由讓 其在重力下流出而經由中空本體1底部流出,其在低於中 空本體1之高度,配置一回收泵。 當淨化流液由膠質型式之試劑構成時,反應膠質經由 管線3噴嘴1 5而以噴射流1 4型式,噴射至中空本體1 內部,接著,本體藉由噴塗一般爲水之液體至去污表面淸 洗,而淸洗液被泵壓排出。 試劑及淸洗液在壓力下以噴射流型式噴塗,使其可將 內含輻射元素之含污物質,藉由噴射流機械作用以及試劑 之化學浸蝕作用而離開待淸潔表面。 隨著使用之試劑型式不同,可以使用管線內之噴射壓 力,其由噴射泵5供應,其可爲上述壓力範圍中之任何期 望水平。 爲了啓動淨化操作,先在貯槽8內備妥化學溶液,尤 其調整好其試劑濃度。溶液呈均勻狀,同時視需要提高至 一期望溫度,俾在即將到來之與待淨化表面接觸時,獲得 較佳反應能力。 在淨化過程中,回收溶液可在貯槽8內再生。 貯槽8與其內正待執行淨化之中空本體1間之連接, 可用撓性或剛性管線,或是用由撓性管線線段及剛性管線 線段構成之管線提供。 噴管3可由中空斷面構件構成,其斷面可爲任意形狀 (諸如圓形,正方形或六角形)。管線形狀配合中空本體 內待淨化之表面形狀。管線用適於承受用於淨化之試劑’ 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) ~裝 訂 線 *** (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -9- 535169 A7 B7 五、發明説明(7 ) 同時亦適於承受噴射壓力之材料製作。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 管線3噴嘴1 5可用其噴射流1 4涵蓋整個待淨化表 面之方式配置,而來自噴嘴1 5之噴射流1 4,可以重疊 而無論如何不會損害淨化效力。 淸潔由彎管構成,用做爲主管線之中空本體內側表面 的兩個特定案例,在下面參考圖2及3說明。 圖1 ,圖2及圖3中之同一項目,賦予相同參考數字 0 在圖2所示第一執行方式中,由其末端已被切斷且機 製過之彎管構成,用做爲主管線之中空本體1,其第一端 被一閉合板2封閉,此閉合板具有中央貫穿口,一分接點 1 6裝於其內,用以連接管線3至管線4,俾在壓力下灌 注淨化液至管線3。管線3在其用於流液入口之第一端, 經由接頭3 /與中空本體1內側之分接點1 6末端部·位連 接。遠離其被板件2封閉端之構成中空本體1主彎管的末 端部位,本身被類同板件2之閉合板2 /封閉,其沒有讓 分接點通過之中央開口。 經濟部智慧財產局8工消費合作社印¾ 閉合板2及2 /配接彎管1之個別機製過末端表面, 其被諸如螺釘及螺帽配件之機械配件夾於定位,而一諸如 墊片1 7之密封墊片,被間置於板件2與彎管1第一末端 之間。 第二分接點18在中空本體1之底部區域通過閉合板 2 ° 當管線3在壓力下灌注流液時,噴嘴1 5噴出噴射流 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) 一 -10- 經濟部智慧財產局員工消費合作钍印% 535169 A7 _B7 五、發明説明(8 ) ,其均涵蓋部分之彎管1內側表面。 管線3可類同彎管1型式而呈曲線,使得管軸重合彎 管1軸心。噴嘴1 5沿者管線3長度分佈,其方位恰可使 得噴射流1 4涵蓋所有彎管1之內側表面,而鄰近噴射流 亦可呈現重疊之區域。 在壓力下衝擊中空本體1內側表面之噴射流,機械式 且化學式地作用以分開沉澱於彎管1內側表面上之輻射物 質,亦即內含至少一種輻射元素之物質。 部分之沉澱輻射物質,亦可溶解於浸蝕試劑內。 內含已被分開之顆粒的試劑,以及已被溶解的物質, 均存積於中空本體1底部,其經由分接點1 8以及視需要 與回收泵連接之流出管1 1流出。 在淸潔主彎管1之第二執行方法中,彎管僅可經由已 機製之入口進入,其閉合板固定於入口處,而其管線2連 接通過閉合板2中央部位之分接點1 6。沿著彎管1軸心 延俾之管線3,包含一具有噴嘴固定其上之外管3 a,以 及一同軸安裝於管線3 a內側之內管3 b (圖3 )。 外管3 a在其開口第一端,與經由分接點1 6及管線 4供應之淨化液歧管連通,而在其被封密之對立端,其承 載一用以閉合彎管1第二端之單元件1 9。 閉合單元件1 9包含一充氣式柱塞2 0,其在壓力下 經由一沿管線3配置之管線2 1而自彎管1外側灌注氣體 〇 管線3內管3 b包含經由閉合板2與排出管連接之第 本紙張尺度適用巾國國家榡準(⑽)Μ規格(⑽^^公慶) ** (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -11 - 535169 A7 B7 五、發明説明(9) 一末端部位,以及呈開啓狀且靠近閉合單元件1 9配置之 第二末端部位,該單元件1 9包含用以支撐充氣式柱塞 2 0之硬質總成。 爲了將管線3置入僅可經由開口第一端進入之主彎管 ,閉合單元件1 9與未充氣狀況下之柱塞2 0嚙合,而柱 塞2 0僅在一旦其置入定位後充氣。其後,管件3置入彎 管內定位,俾造成閉合板2靠向彎管1第一末端。 閉合板以機械配件固定至彎管1第一末端,而充氣式 柱塞2 0被充氣而確保其以不漏方式閉合彎管1第二末端 ,其彎管內側表面被由板件2封閉之第一末端,與由充氣 式柱塞2 0封閉之第二末端間之管線淸潔。 輸入至管線3 a及3 b間之管線3周邊環形空間內的 淨化流液,經由噴嘴1 5以加壓淸潔噴射流1 4之型式輸 送,此噴射流涵蓋彎管1之整個內側表面。內含已與彎管 1內側表面分開之輻射物質顆粒,或是溶解物質之淨化流 液,經由與諸如回收泵之汲入設施連接之管線3 \回收。 圖2及3顯示之裝置,可如上所述同樣好地用以淨化 彎管,同時用以淨化主管線之直線段。 圖4顯示用以淨化主泵液壓部位之淨化設施,其具有 由泵輪2 2 a構成之拆卸式總成2 2,用於泵輪之樞動軸 ,以及提供密封之隔熱器。 當反應爐操作時,泵輪2 2 a及與核子反應爐初期用 水接觸之隔熱器外殼,可被蓋入於諸如氧化物之輻射物質 中,其當核子反應爐操作時,沉澱至泵輪及支撐部位上。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) (請先閲讀背面之注意事 •Ί •項再填· 裝-- :寫本頁) 經濟部智慧財產局S工消费合作社印災 -12- 經濟部智慧財1局員工消費合作社印t 535169 A7 B7 五、發明説明(1〇) 當泵浦之液壓部位在核子反應爐主電路中操作一段特 定時間後,其需要翻修,同時爲了可以在其上採取動作, 必須對其淨化。採用本發明方法之此種淨化,由於沒有空 間在泵體內側插入一支或多支噴管而無法在泵體內行動。 圖4顯示用以淨化泵浦液壓部位之絕緣件:在圖4中 所示,執行類同圖1至3裝置中所示項目功能之項目,賦 予相同之參考數字。 此設施特別包含一中空本體1,其由內含一組噴管3 之空器構成,其擁有之噴嘴1 5 ’指向泵軸軸線所在之淸 潔容器1的中心部位。 容器1具有支撐隔熱器2 2之上緣,其方式恰可使得 待淸潔之部分泵浦,包含泵輪2 2 a,而隔熱器外殼向著 管線3之噴嘴1 5。 可以採用一組內含多數個元件管線之管線3,其圍繞 泵浦及隔熱器之之外殼而平行泵輪旋轉軸。 亦可僅採周一組管線3中之一支或雨支管線,同時讓 泵輪及隔熱器在淸潔過程中,圍繞泵輪軸線旋轉。 淨化裝置包含一用以存置淨化試劑之設施8,一用以 在壓力下,自設施8噴射淨化液至管線3組內之高壓泵5 ,以及一回收泵1 0,其經由管線1 1連接容器1底部或 外流部位,同時經由一回流管9連接貯存設施。 設施以相同於上述設施之方式操作。 受壓下之淨化液,如箭頭6所示由高壓泵5輸入至管 線3組,使得由管線組內管線生成之噴射流,與泵輪 本^氏張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) ' -13- -------0-裝------訂-----_線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 535169 經濟部智慧財產局3工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明(h) 2 2 a及隔熱器外殻之所有外側表面接觸。受壓下之噴射 流1 4,機械式作用而自泵輪外側表面之各個部位,分開 輻射物質顆粒,同時其亦化學式地溶解輻射物質。 經由排出管1 1自淸潔容器1底部回收之淨化液,包 含輻射物質顆粒以及某些在淨化液試劑中呈溶解型式之輻 射樣本。 自淸潔容器1底部回收之淨化液,可在再注入貯槽8 之前過濾。 在噴管3組內之管線,其配置方式恰可使其能夠到達 所有部位之泵輪外側表面以及隔熱器外殼。 通常,圖4中所示之安裝法,適可淨化核子反應爐 其他型式之主元件。 管線可經變形以讓其適應用於淨化之元件形狀,或是 整個淸洗容器1均可改變。 下面爲本發明方法及裝置之主要優點: -淨化有效性藉虫將機械作周配合化學作周而改良。 化學試劑藉由溶解構成諸如氧化物層輻射物質層次的元件 而用以弱化這些層次。噴射流在受壓下之機械作用,可用 以分開已被化學浸蝕弱化之層次。此可提供化學浸蝕溶液 進入鄰近氧化物層。 -永久性更新與待淨化表面接觸之化學淨化液,可用 以改良淨化作用之有效性。淨化有效性與浸蝕液之擴散層 厚度以及流液速率有關連性。 -使用之溶液量減少,因此減少淸潔時所產生之浪費 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) Α4規格(210X 297公釐) -------裝------訂-----·線 *·- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -14- 535169 A7 __B7_ 五、發明説明(12) 量。所需之浸蝕液量,可足夠確保高壓泵之操作而不會變 得不抽水及沒有旋渦真空。此一容量遠小於需用以完全充 滿內含待淨化表面之中空本體之容量。 -其內側表面待淨化之中空本體外側表面,由於在淨 化化學溶液與中空本體外側表面間沒有接觸,因此完全免 遭來自待淨化表面之輻射元件。 -工具之操作及安裝更簡易,同時僅需較小之吊車配 件。 -易於以較少改變改變具有迴路用以循環化學測試液 之傳統型式淨化裝備。一般而言,其足夠安裝一用以噴塗 化學試液之高壓泵,同時亦可安裝一回收泵,用以自淨化 作用在其內執行之中空本體中排出流液。 -由於中空本體閉合以及可以不漏方式閉合,因此沒 有溶液溶流風險。 -由於用於淨化所需之工具速率可上軌通,因此執行 淨化工作人員,承受較低之工作量。 -置於中空本體上定位之閉合板,可以簡單方式使其 不漏。 本發明未限定於上述實施例。 在某些案例中,可以使用伸縮管而使其能夠到達部分 之遠離中空本體入口的待淨化表面,或是在其末端配置~ 迴轉頭之管線,或是配置內含臂件及噴嘴之裝置的管線, 其當流液受壓而自噴嘴射出時,受反作用而設定旋轉。此 將可以在切線方向,相對待淨化表面噴塗化學試劑。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝· ,11 經濟部智慧財產局員工消費合作社印奴 -15- 535169 A7 B7 五、發明説明(13) 可以提供拆卸式管線,俾可淨化不同形狀之元件。 當中空本體未繞一心軸對稱時,可以使用多數個裝於 共用閉合板上之管線,俾讓噴射流噴塗於待淨化元件之複 雜形狀表面上。 一般而言,本發明可應用於核子工業之各種領域。 經濟部智慧財產局g(工消費合作社印製 元件對照表 1 中空本體 2 閉合板 9 一 閉合板 3 噴管 3 〆 管接頭 3 a 外管 3 b 內管 4 管線 5 高壓泵 6 箭頭 了 連接管 8 貯槽 9 連接管 1 〇 回收泵 1 0 a 控制配件 1 1 管線 1 2 箭頭 本紙浪尺度適用中國國家標準(CNS )八4規格(210X 297公釐) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝·
,1T -16- 535169 A7 B7 五、發明説明(14) 13 壓力計 14 噴射流 15 噴嘴 16 分接點 17 墊片 18 分接點 19 單元件 2 0 柱塞 2 1 管線 2 2 拆卸式總成 22a 泵輪。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局Μ工消費合作社印奴 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) Α4規格(210X 29<7公釐) -17-

Claims (1)

  1. 535169 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 _ D8六、申請專利範圍 1 % 1 · 一種淨化中空本體(1)內側表‘特;、別是金屬 表面之方法,此表面具有至少一種內含輻射元其上 之物質,同時可藉由將停置其上物質與化學浸蝕溶液接觸 而淸潔,本發明事實特徵爲:化學浸蝕溶液受壓而以噴射 流(1 4)型式與中空本體(1 )內側表面上之物質接觸 ;以及化學浸蝕溶液在其已與輻射物質接觸具輻射物質呈 至少下面型式之一後,回收且移出中空本體(1 )外側: 溶解於化學浸鈾溶液之相位;以及與金屬表面分開之顆粒 〇 2 ·如申請專利範圍第1項之方法,其中與輻射物質 接觸後回收之化學浸蝕溶液,視需要於再生後再利用。 3 .如申請專利範圍第1項之方法,其中待淨化表面 ,爲中空本體(1 )內側表面,受壓之噴射流,涵蓋整個 待淨化之中空本體(1 )內側表面,其噴射流(1 4 )可 能相互疊置。 4 ·如申請專利範圍第2項之方法,其中待淨化表面 爲加壓水核子反應爐主迴路之一分段管線或彎管,該反應 爐可經由一端或兩對立端進入。 5 ·如申請專利範圍第1項之方法,其中中空本體( 1 )爲淸潔容器,同時待淨化表面爲置於淸潔容器(丄) 內側之元件(2 2,2 2 a )外表面。 6 ·如申請專利範圍第1至5項中任一項之方法,其 中化學浸蝕溶液,包含至少下面化學試劑之一:酸性試劑 ;鹼性試劑;中性試劑;氧化試劑;以及還原試劑。 ^氏張;^適用中8181家揉準(€叫八4胁(21(^297公釐) " —--------- (請先閲讀背面之注意事 •I 項再填· 裝-- 寫本頁) 線 -18- 535169 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 2 7 ·如申請專利範圍第6項之方法,其中化學試劑溫 度升高至適可改良化學浸蝕溶液反應能力之溫/邊 I。 隊 內側表面別是 会、、 金屬表面之裝置,此表面具有至少一內含至少一輻素 種用以淨化中空本體(1 經濟部智慧財產局員工消骨合作社印製 之停置其上的物質,同時藉由將停置待淨化表面上之物質 與化學浸鈾溶液接觸,此裝置包含一與迴路(4,7,9 ’ 1 1 )連接之貯槽(8 ),用以循環化學浸蝕溶液,以 及與中空本體(1)內側連通而淸潔,本裝置事實特徵爲 其另外包含一內含多數個噴嘴(1 5 ),用以形成噴射流 (1 4 )之管線(3 ),以及迴路(4,7,9,1 1 ) ,此迴路包含在壓力下,經由高壓泵(5)自貯槽(8) 供應化學浸蝕溶液至管線(3 )之管線(4 ),以及當化 學浸蝕溶液已與輻射物質接觸後,用以將其移出且經由回 收泵(1 0 )流回貯槽(8 )之管線(1 1,9 )。 9 .如申請專利範圍第8項之裝置,其中回收泵( 1 0 )經由一控制單元件(1 0 a )控制,其接受來自壓 力計(1 3 )訊號,而此壓力計量測中空本體(1 )內側 壓力。 1 〇 .如申請專利範圍第8或9項之裝置,其當中空 本體(1 )爲加壓水核子實施例主迴路之一分段管線或彎 管時,此裝置之事實特徵爲其包含在第一端以不漏方式密 封主管線一分段或彎管之閉合板(2 ),噴管(3 )固定 於板件上且連接管線(4 ),用以在壓力下經由通過閉合 板之分流點(1 6 )以供應化學浸蝕溶液,此噴管大體上 (請先閱讀背面之注意事 •I 項再填· 裝-- :寫本瓦) 訂 本紙張尺度適用中國國家梂準(CNS ) A4規格(210X297公釐) -19- 535169 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 3 沿著主管線(1 ) 一分段或彎管心軸延伸,同時承載指向 主迴路管線(1 ) 一分段或彎管內側表面之噴嘴(1 5 ) 〇 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1 1 .如申請專利範圍第1 〇項之裝置,其中包含第 二閉合板(2 / ),用以閉合主迴路管線(1 ) 一分段或 彎管之第二端。 1 2 ·如申請專利範圍第1 〇項之裝置,其中管線( 3 )在與其連接通過第一閉合板(2 )分流點(1 6 )的 末端對立之第二端處,承置一閉合單元件(19),其包 含一充氣式柱塞(20)以及一導管(21),用以在壓 力下自中空本體(1 )外側以氣體灌注充氣式柱塞。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印t 1 3 ·如申請專利範圍第1 2項之裝置,其中管線( 3 )由兩個同軸管線(3 a,3 b )構成,外管(3 a ) 承置噴嘴(1 5 ),用以在壓力下形成浸鈾溶液之噴射流 (14) ’以及內管(3 b ),其配合外管線(3 a )界 定一環彫空間,其在遠離閉合板(2 )之管線(3 )第二 端閉合’同時與一歧管連接,用以在壓力下灌注浸飽溶液 ’同時管線(3 )內管(3 b )自管線(3 )周邊環形空 間之閉合第二端伸出,用以經由鄰靠閉合單元件(i 9 ) 之開口端通向外面。 1 4 如申請專利範圍第8項之裝置,其中中空本體 (1 )爲一承接元件(2 2,2 2 a )之淸潔容器,其在 內部面向至少一管線(3 ),用以噴塗化學浸蝕溶液之噴 射流。 本紙張尺度適用中國國家梂準(CNS ) A4規格(210X297公釐) -20-
TW091100690A 2001-01-17 2002-01-17 A method and apparatus for radioactive decontamination of a surface situated inside a hollow body TW535169B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0100614A FR2819622B1 (fr) 2001-01-17 2001-01-17 Procede et dispositif de decontamination radiactive d'une surface situee a l'interieur d'un corps creux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW535169B true TW535169B (en) 2003-06-01

Family

ID=8858930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW091100690A TW535169B (en) 2001-01-17 2002-01-17 A method and apparatus for radioactive decontamination of a surface situated inside a hollow body

Country Status (12)

Country Link
US (2) US20020129737A1 (zh)
EP (1) EP1352400B1 (zh)
JP (1) JP2004520586A (zh)
KR (1) KR20030079954A (zh)
CN (1) CN1516880A (zh)
AT (1) ATE321344T1 (zh)
DE (1) DE60210048T2 (zh)
ES (1) ES2260418T3 (zh)
FR (1) FR2819622B1 (zh)
TW (1) TW535169B (zh)
WO (1) WO2002058076A1 (zh)
ZA (1) ZA200305435B (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI608497B (zh) * 2016-08-30 2017-12-11 行政院原子能委員會核能研究所 高活度污染孔內除污方法
CN112046404B (zh) * 2020-09-09 2022-06-17 濮阳市立圆汽车电器有限公司 一种车载逆变器固定装置

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7213446B2 (en) * 2004-08-27 2007-05-08 Semmaterials, L.P. Method of selecting a bituminous emulsion based on its coalescence
US20120275860A1 (en) * 2011-04-26 2012-11-01 Road Science, Llc Destabilized bituminous bonding layer
JP5832870B2 (ja) * 2011-11-25 2015-12-16 日立Geニュークリア・エナジー株式会社 除染方法及び装置
KR101507107B1 (ko) * 2012-07-17 2015-04-01 (주)화백엔지니어링 곡면의 내주면 상에 미세 형상의 오일 포켓을 형성하는 장치 및 방법
JP2016001138A (ja) * 2014-06-12 2016-01-07 日立Geニュークリア・エナジー株式会社 放射性物質の除染方法及びその除染装置
JP6563720B2 (ja) * 2015-07-17 2019-08-21 株式会社神戸製鋼所 ダスト発生防止方法、及びダスト発生防止装置
DE102016122513B3 (de) * 2016-11-22 2017-03-16 Areva Gmbh Verfahren zum Demontieren eines Dampferzeugers oder Wärmetauschers, insbesondere eines Dampferzeugers oder Wärmetauschers eines Kernkraftwerks
JP6560303B2 (ja) * 2017-07-10 2019-08-14 太平電業株式会社 使用済み除染剤の処理方法
US11717865B2 (en) 2017-09-06 2023-08-08 Ge-Hitachi Nuclear Energy Americas Llc Method of cleaning a nozzle of a jet pump assembly of a nuclear reactor
US10751767B2 (en) 2017-09-06 2020-08-25 Ge-Hitachi Nuclear Energy Americas Llc Method of cleaning a throat section of a jet pump assembly of a nuclear reactor
CN110794445B (zh) * 2019-11-06 2021-06-29 中国原子能科学研究院 一种在线测量工艺料液放射性的系统
DE102022131914A1 (de) 2022-12-01 2024-06-06 RWE Nuclear GmbH Dekontamination von Rohrleitungsabschnitten

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1444128A (en) * 1923-02-06 Apparatus for converting hydrocarbon oils
US23820A (en) * 1859-05-03 Improvement in the manufacture of watch-cases
US37190A (en) * 1862-12-16 Improvement in furnaces for the manufacture of oxide of zinc
US2058076A (en) * 1934-04-26 1936-10-20 Glascodine Richard Thomson Steel beam or spring
US2319259A (en) * 1941-10-29 1943-05-18 Wilson H A Co Contact
US2646275A (en) * 1942-01-22 1953-07-21 Nash Kelvinator Corp Spring means
US2541812A (en) * 1947-10-30 1951-02-13 Walter S Finnell Floor processing machine
US2534410A (en) * 1948-09-24 1950-12-19 American Steel & Wire Co Reinforcing plate for fence posts
US2539911A (en) * 1950-02-17 1951-01-30 Wingfoot Corp Coagulation of natural rubber latex
US2705825A (en) * 1954-04-26 1955-04-12 Dartez Otto Concrete step molds
US3108971A (en) * 1960-04-04 1963-10-29 California Research Corp Bituminous emulsions containing adhesion agents
US3434856A (en) * 1964-05-25 1969-03-25 Chevron Res Single-stage process for making paving mixes
FR1444128A (fr) * 1965-05-18 1966-07-01 Commissariat Energie Atomique Installation de décontamination
US3728278A (en) * 1968-04-25 1973-04-17 Phillips Petroleum Co Cationic emulsions
US3859227A (en) * 1968-11-14 1975-01-07 Chevron Res Stable slow-setting cationic bituminous emulsions and their preparation
US4374462A (en) * 1979-08-02 1983-02-22 Westinghouse Electric Corp. Decontamination apparatus
US4318786A (en) * 1980-03-10 1982-03-09 Westinghouse Electric Corp. Electrolytic decontamination
US4306631A (en) * 1980-11-12 1981-12-22 Republic Steel Corporation Noise barrier wall or building panel and mounting assembly
US4436694A (en) * 1981-08-31 1984-03-13 Automation Industries, Inc. Nuclear reactor cavity decontamination machine
FR2534410A1 (fr) * 1982-10-12 1984-04-13 Sfermi Procede et dispositif de decontamination de generateur de vapeur annexe a un reacteur nucleaire
FR2539911A2 (fr) * 1982-10-12 1984-07-27 Sfermi Dispositif de decontamination de generateur de vapeur annexe a un reacteur nucleaire
FR2541812A1 (fr) * 1983-02-24 1984-08-31 Sfermi Procede et dispositif pour la decontamination des tubes-guides d'une centrale nucleaire
US4566406A (en) * 1983-07-13 1986-01-28 Westinghouse Electric Corp. Sludge removing apparatus for a steam generator
EP0158743B1 (de) * 1984-01-26 1988-07-27 Ernst Schmutz GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen radioaktiv verseuchter Anlagenteile
US4905900A (en) * 1986-08-29 1990-03-06 Anco Engineers, Inc. Water cannon apparatus for cleaning a tube bundle heat exchanger, boiler, condenser, or the like
FR2646275B1 (fr) * 1989-04-19 1994-05-13 Framatome Dispositif de decontamination par circulation de reactif chimique de la surface interne d'un troncon d'une canalisation
US5089052A (en) * 1989-08-10 1992-02-18 Ludwig Allen C Emulsification of rock asphalt
DE4017998A1 (de) * 1990-06-05 1992-01-09 Siemens Ag Verfahren und vorrichtung zur dekontamination radioaktiv kontaminierter oberflaechen
FR2666523A1 (fr) * 1990-09-12 1992-03-13 Framatome Sa Appareil de travail au laser, notamment pour la decontamination d'une conduite d'un reacteur nucleaire.
DE4142358C2 (de) * 1990-12-26 1996-03-28 Hitachi Shipbuilding Eng Co Entfettungs-Reinigungsverfahren
DE4306631A1 (de) * 1993-03-03 1994-09-08 Siemens Ag Vorrichtung zur Dekontamination radioaktiv kontaminierter Oberflächen
FR2705825B1 (fr) * 1993-05-28 1995-08-18 Framatome Sa Dispositif de décontamination de la surface interne d'un tronçon d'extrémité d'une canalisation.
US5667577A (en) * 1995-03-24 1997-09-16 Witco Corporation Filled asphalt emulsions containing betaine emulsifier
US5752206A (en) * 1996-04-04 1998-05-12 Frink; Neal A. In-situ decontamination and recovery of metal from process equipment
US5864596A (en) * 1996-07-10 1999-01-26 Commonwealth Edison Company Polymer dispersants and methods of use in a nuclear steam generator
GB2319259A (en) * 1996-11-15 1998-05-20 Babcock Rosyth Defence Limited reducing radionucleide contamination of a metallic component
US6103000A (en) * 1997-12-31 2000-08-15 Saramco, Inc. Polyphenolic surfactant compositions as universal bitumen/water emulsifiers
FR2781234B1 (fr) * 1998-07-16 2000-10-13 Lafarge Mortiers Sa Emulsions de bitume, procede pour leur obtention, et compositions les contenant

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI608497B (zh) * 2016-08-30 2017-12-11 行政院原子能委員會核能研究所 高活度污染孔內除污方法
CN112046404B (zh) * 2020-09-09 2022-06-17 濮阳市立圆汽车电器有限公司 一种车载逆变器固定装置

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200305435B (en) 2004-04-08
US20040131137A1 (en) 2004-07-08
KR20030079954A (ko) 2003-10-10
WO2002058076A1 (fr) 2002-07-25
FR2819622B1 (fr) 2004-04-02
DE60210048D1 (de) 2006-05-11
ATE321344T1 (de) 2006-04-15
JP2004520586A (ja) 2004-07-08
ES2260418T3 (es) 2006-11-01
DE60210048T2 (de) 2006-11-16
FR2819622A1 (fr) 2002-07-19
EP1352400A1 (fr) 2003-10-15
CN1516880A (zh) 2004-07-28
US20020129737A1 (en) 2002-09-19
EP1352400B1 (fr) 2006-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW535169B (en) A method and apparatus for radioactive decontamination of a surface situated inside a hollow body
JP6226646B2 (ja) 原子炉圧力容器の除染方法及びその除染システム
US20030058982A1 (en) Method of decontaminating by ozone and a device thereof
US5377244A (en) Apparatus and method for chemically decontaminating a PWR reactor coolant system
EP2180483A1 (en) Method of inhibiting adhesion of radioactive substance and apparatus inhibited from suffering adhesion thereof
JP2002236191A (ja) 残留熱除去系配管の原子力発電プラント運転中の保管方法
JP4183714B2 (ja) 炉内化学除染装置およびその除染方法
US5198037A (en) Method for unclogging a pipe carrying dangerous substances
KR102028592B1 (ko) 분사 제염 장치
JP2952090B2 (ja) スラッジ除去方法
CN206221387U (zh) 一种屏蔽式主泵的去污装置
JP4421643B2 (ja) イオン交換樹脂塔の樹脂排出構造および排出方法
CN218435962U (zh) 一种小口径钛合金无缝管内表面酸洗装置
CN220250055U (zh) 一种热管烟气加热器
TWI814091B (zh) 化學除汙方法
JPS58204397A (ja) 遠隔操作可能な洗浄装置
JP3443085B2 (ja) 医療系排水処理設備の加熱滅菌装置
JPH03152499A (ja) 部品の洗浄方法
KR940006208B1 (ko) 방사성 오염물의 메틸렌클로라이드에 의한 오염 제거방법 및 오염 제거장치
JP3143058B2 (ja) 原子力プラント及び過酸化水素分解装置並びに原子力プラントの検査作業方法
JP2002257986A (ja) 除染方法および除染装置
JP2005024376A (ja) ジェットポンプの洗浄方法
JPH05188183A (ja) 圧力管型原子炉の燃料交換機の除染装置
JP4508766B2 (ja) 水熱反応装置の運転停止方法
JPH0452430B2 (zh)

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees