522198 A7 B7 五、發明説明（1 ) 【技術領域】 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 本發明，係有關馬桶低水箱排水閥被具備於馬桶之洗 淨水箱可使用切換成小洗淨及大洗淨。 【背景支術】 由習知技術在馬桶之洗淨水箱被使用有雙重快速閥方 式之馬桶低水箱排水閥。該雙重快速閥方式之馬桶低水箱 排水閥，係分別將被裝入於洗淨水箱之內部的小洗淨及大 洗淨的操作按鈕進行配置於洗淨水箱之表面。 做爲如此之雙重快速閥方式的馬桶低水箱排水閥之例 ，譬如，被記載於美國專利（案）細詳說明書第 5，6 5 7，4 9 4號和澳洲專利（案）詳細說明書第 6 9 2 0 0 9 號。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在此等之詳細說明書記載之馬桶低水箱棑水閥，係具 備浮筒及重錘，使此等之浮筒及重錘用以檢測水位做爲可 _控制閉閥。即，在大洗淨時係到浮筒之位置爲止使水位下 降藉由浮筒使浮力減少並閉閥，而小洗淨時係與重錘使被 連結之外套筒以定位於重錘下方之凸輪驅動載置於浮筒到 重錘之位置爲止使水箱內之水位下降則使重錘之重量勝過 浮力進行閉閥。 但是，上述先前之馬桶低水箱排水閥，係使凸輪被設 於外套筒之下端，所以將重錘做爲設於下方側則會進行干 擾凸輪，有必要將重錘配置於某程度高水平。如此爲了將 重錘進行配置於上側，所以使小洗淨時之洗淨水量會減少 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -4 ~ 522198 A7 _B7 _ 五、發明説明（2 ) 而不能充分的洗淨。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 因此，本發明，做爲第一目的係用以提供一種雙重快 速閥方式之馬桶低水箱排水閥係藉由將凸輪配置於外套筒 之上端側可確保小洗淨時之洗淨水量。 又，上述先前之馬桶低水箱排水閥，係藉由凸輪驅動 在小洗淨時被進行。但是，小冼淨係比大洗淨使用頻率更 高，凸輪之動作因爲頻繁被使用，所以凸輪之消耗性變大 ，用以產生構件不穩定等而不能進行確實的動作。即，在 高使用頻率的每次小洗淨使凸輪動作，所以使凸輪之周面 的磨耗等會快速進行不能維持穩定動作。 因此，本發明，第二目的係提供一種馬桶低水箱排水 閥在低使用頻率的大洗淨時藉由用以執行凸輪之動作可使 凸輪之動作穩定。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又，上述先前之馬桶低水箱排水閥，係在上端設有操 作部，同時設有套管使下端連通於水箱排水筒，及在下端 部設有內套筒持有浮筒及閥體，而前述內套筒係兼用溢流 排水管。而且，將洗淨水對馬桶進行排水終了在關閉馬桶 低水箱排水閥之後在馬桶凝水閥貯水爲了進行封水，所以 將封水用之軟管插入到內套筒之溢流排水管，由封水用之 軟管通過溢流排水管在馬桶形成用以封水。 但是，直接將內套筒在上下進行移動使開閥或閉閥之 構造的馬桶低水箱排水閥，係將用以供給封水之軟管的途 中固定於套管，另外不使軟管之前端固定爲了直接插入於 內套筒，所以對內套筒之上下動使軟管形成抵抗，會有正 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -5- 522198 A7 B7 五、發明説明（3) 常閥不作動之虞。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 又，在高水壓時或重複激烈進行操作時等，係使軟管 之前端由內套筒之溢流排水管跳出，或挾入於擦動部等， 在長期間之使用中使穩定的動作不能維持。 進而，爲了用以解決上述問題，將內套筒不兼用做爲 溢流排水管，也可將溢流排水管做爲另外設於套管之外部 的構造，但該情形，在套管之外部因爲有必要另外設置溢 流排水管，會使外觀形狀變大，又，也有成本增加之虞。 因此，本發明，做爲第三目的係用以提供一種馬桶低 水箱排水閥與內套筒係無關係可確實用以固定軟管之兩端 ，而且，使軟管之組合容易，形成小型之外觀形狀。 【發明之揭示】 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 有關本發明之馬桶低水箱排水閥，係具備有：套管， 在上端分別設置大洗淨用及小洗淨用之操作部同時使下端 連通於排水筒；一方之驅動連桿，藉由大洗淨用之操作部 ，在前述套管內以自由轉動被配置於上下方向；內套筒， 被連接於該驅動連桿並在下端具備閥體著座於對前述排水 筒具備於流路之閥座及浮筒在該閥體之上方；他方之驅動 連桿，藉由小洗淨之操作部，在前述套管內以自由轉動被 配置於上下方向；及外套筒，被連接於該驅動連桿同時被 外插於前述內套筒且設有重錘；並在前述外套筒之下降時 將卡合於前述內套筒之卡合部具備於前述重錘之上方。 如此，使外套筒及內套筒連動並將使下降凸輪，比配 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -6- 522198 A7 B7 五、發明説明（4 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 置於外套筒周圍之重錘使定位於更上方’所以可將重錘之 水平下降。因此，在小洗淨時之情形也可增多排水到馬桶 側洗淨水之量，可進行確實之馬桶洗淨。又’可將凸輪設 於外套筒之上端側，所以在洗淨水箱之內部將凸輪之維修 檢查由上方簡單可進行。 - 前述卡合部，係由設於前述內套筒之突起及在同突起 以可卡合設於前述外套筒之凸輪可構成。 在該情形，係使外套筒在進行下降時使凸輪卡合於突 起並與外套筒同時可使內套筒下降。 又，前述凸輪，係以自由轉動被連接於設在外套筒之 樞軸，且在定位於樞軸近傍之銷將錘套筒以自由轉動被連 接，且，使外套筒進行移動於上方向時使前述錘套筒之自 重在凸輪之銷被負載，並使前述凸輪，可構成將樞軸做爲 軸進行轉動能進行卡合於設在內套筒之突起。 該情形，係將凸輪之轉動藉由錘套筒確實進行卡合及 卡合突除，可進行大小洗淨之切換。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又，前述凸輪，係在設於外套筒之橫孔中以彈簧被彈 推，且，將套管導件以交叉被配置，使外套筒在移動到上 方向時使前述彈簧被彈推於凸輪，並使前述凸輪沿著前述 套管導件能卡合於設在內套筒之溝可構成。 該情形，係將凸輪以彈簧進行彈推做爲構造，以簡單 之機構確實可用以卡合及卡合解除，可進行大小洗淨之切 換。 又，前述凸輪係以自由轉動被連接於設在外套筒之樞 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 522198 A7 __B7 _ 五、發明説明（5 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 軸，且，載置於套管導件並進行接觸，進而使外套筒在移 動於上方向時使前述凸輪以自重，沿著前述套管導件進行 旋轉，並使前述凸輪之卡合用鉤部能卡合於設在內套筒之 卡合溝可構成。 該情形，係藉由凸輪之自重使轉動做爲構造，以簡單 之機構確實進行卡合及卡合解除，可進行大小洗淨之切換 〇 又，前述操作部係具備一對按鈕式之操作按鈕將前述 一對驅動連桿分別進行壓下，在此等操作按鈕之間具備隔 壁可做爲構成。 該情形，係藉由設於操作按鈕彼此之間的隔壁將小洗 淨及大洗淨之操作按鈕不會同時壓下，可防止誤動作。 又，有關本發明之馬桶低水箱排水閥，係在前述外套 筒及前述內套筒之間設有凸輪爲了用以卡合該外套筒及內 套筒，前述凸輪係僅使前述內套筒進行昇降之大洗淨操作 時應解除前述外套筒及內套筒之卡合所構成。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 如此，使外套筒及內套筒連動並將使下降之凸輪，僅 使低使用頻率之大洗淨時進行轉動動作，所以可使凸輪之 耐久性提高同時在大洗淨及小洗淨之兩方可確實動作。 又，藉由大洗淨用之操作桿的上昇用以解除凸輪之卡 合，同時藉由設於設在內套筒之卡合突起的下端側之圓錐 形狀用以引導凸輪並返回到原來卡合狀態做爲構成。 因此，不用另外設置構件或複雜的機構可完成，以廉 價可製造。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -8 - 522198 A7 B7 五、發明説明（6 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 又，有關本發明之馬桶低水箱排水閥，係具備封水供 給部用以供給封水到馬桶，同封水供給部之排水口，係定 位於支軸下方用以支持前述驅動連桿，且，做爲溢流排水 管發揮功能進行配置於中空狀之內套筒上方。 如此，將用以供給封水到馬桶之封水供給部在支軸下 方，且因爲進行配置於內套筒上方，所以由球形分接頭將 拉長而來之封水用軟管形成不必直接插入於內套筒，對內 套筒之上下動使封水用軟管不會形成抵抗，將正常閥之作 動可穩定性的加以維持。又，在長期間之使用中使水壓變 高時或重複激烈進行操作時等，也不會如先前使封水用軟 管之前端由溢流排水管跳出，或挾入於擦動部，可維持穩 定的動作，且可組合;成小型。 用以支持前述驅動連桿之支軸，係在內部用以形成水 路，並在一端用以形成給水口，做爲溢流排水管發揮功能 在中空狀之內套筒的正上方位置可構成用以形成排水口。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 如此，對內套筒之上下動不會變更其位置因爲在支軸 做爲設置封水用水路之構造，所以由球形分接頭將拉長而 來之封水用軟管可確實進行固定，藉此，在長期間之使用 中使水壓變高時或重複激烈進行操作時等，也不會如先前 使封水用軟管之前端由溢流排水管跳出，或挾入於擦動部 ，可維持穩定的動作，且可組合成小型。| 又，將支軸之排水口進行配置於內套筒上方，使內套 筒在開閥或閉閥時進行動作於上下方向也確實可用以供給 封水。又，封水用軟管自體也在洗淨水箱內可收容成小型 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格( 210X297公釐) " "" ~ -9 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 522198 A7 B7 五、發明説明（7) ’可使封水用軟管之組合性或耐久性提高。 又，前述排水口，係可做爲用以防止排水擴散之構造 °該情形，係可將封水確實供給到內套筒。 又，前述排水口，係藉由整流板可做爲用以防止排水 擴散之構造。 藉此，也可將封水確實供給到內套筒。而且，在支軸 可一體用以形成整流板，該情形，可用以防止零件成本之 增大。 又，前述排水口，係藉由整流網可做爲用以防止排水 擴散之構造。 藉此，也可將封水確實供給到內套筒。 【圖式簡單之說明】 圖1係顯示將本發明之雙重快速閥方式之馬桶低水箱 排水閥具備於洗淨水箱之例的前視剖面圖。 圖2係顯示將本發明之雙重快速閥方式之馬桶低水箱 排水閥具備於洗淨水箱之例的平面剖面圖。 圖3係顯示將本發明之雙重快速閥方式之馬桶低水箱 排水閥具備於洗淨水箱之例的要部縱剖面圖。 圖4係顯示大洗淨時之內套筒拉上開始時期之動作的 要部縱剖面圖。 圖5係使大洗淨時之內套筒到達上限位置時之要部縱 剖面圖。 圖6係顯示大洗淨時之內套筒下降開始時期之要部縱 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
-10- 522198 A7 B7 五、發明説明（8) 剖面圖。 圖7係顯示大洗淨時之內套筒下降後期之要部縱剖面 圖。 圖8係顯示小洗淨時之外套筒拉上開始時期的要部縱 剖面圖。 圖9係顯示使外套筒及內套筒一起上升到上限爲止之 狀態的要部縱剖面圖。 圖1 0係顯示使外套筒藉由自重及重錘內之水重量進 行下降使凸輪接觸於卡合突起之狀態的要部縱剖面圖。 圖1 1係顯示藉由凸輪及突起之卡合使外套筒及內套 筒一起進行下降並使外套筒著座於套管之隔壁的狀態要部 縱剖面圖。 圖1 2係使內套筒藉由自重及排水力進行下降用以閉 閥排水筒時之要部縱剖面圖。 圖1 3係套管之外觀斜視圖。 圖1 4係在支軸組合驅動連桿之狀態斜視圖。 圖1 5係將支軸由傾斜上方觀看之斜視圖。 圖1 6係將支軸由傾斜下方觀看之斜視圖。 圖1 7係顯示在支軸排水口設置整流板之支軸斜視圖 〇 圖1 8係顯示在支軸排水口設置整流網之支軸斜視圖 〇 圖1 9係顯示安裝封水軟管之封水供給部之支軸斜視 圖。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 1 I - - ί , - 一- 1^.1 IHJ n^i — =1 ϋ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -11 - 522198 A7 _B7_ 五、發明説明（9 ) 圖2 0係顯示將本發明之雙重快速閥方式之馬桶低水 箱排水閥具備於洗淨水箱之例的要部縱剖面圖。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 圖2 1係顯示外套筒及內套筒之上端部分構成之要部 縱剖面圖。 圖2 2係顯示大洗淨時之動作的要部縱剖面圖。 圖2 3係在小洗淨時之外套筒上升開始時期使凸輪與 突起形成可卡合狀態時之要部縱剖面圖。 圖2 4係顯示使外套筒及內套筒一起上升到上限爲止 之狀態的要部縱剖面圖。 圖2 5係顯示使外套筒藉由自重及重錘內之水重量進 行下降使凸輪接觸於突起之狀態的要部縱剖面圖。 圖2 6係顯示藉由凸輪及突起之卡合使外套筒及內套 筒一起進行下降並使錘套筒著座於套管之隔壁的狀態要部 縱剖面圖。 圖2 7係顯示使內套筒藉由自重及排水力進行下降之 狀態的要部縱剖面圖。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖2 8係顯示繼續使內套筒進行下降到達初期之靜止 狀態爲止之狀態的要部縱剖面圖。 圖2 9係顯示在外套筒具備以彈簧被彈推之凸輪之例 ，靜止狀態之要部縱剖面圖。 圖3 0係顯示圖2 9之例中之大洗淨過程的要部縱剖 面圖。 圖3 1係顯示圖2 9之例中之小洗淨過程的要部縱剖 面圖。 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -12- 522198 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（10) 圖3 2係顯示在外套筒藉由自重具備可變更姿勢之凸 輪之例，靜止狀態之要部縱剖面圖。 圖3 3係顯示圖3 2之例中之大洗淨過程的要部縱剖 面圖。 圖3 4係顯示圖3 2之例中之小洗淨過程的要部縱剖 面圖。 圖3 5係顯不使圖3 2之例中的凸輪進入內套筒之卡 合溝的狀態之要部縱剖面圖。 圖3 6係顯示設於套管之周壁的開口斜視圖。 圖3 7係圖2 9之例中的凸輪斜視圖。 【元件編號之說明】 1、2 1…馬桶低水箱排水閥，2、2 2…操作柄， 2a、22a …罩，2b、3a、22b …隔壁，2c、 2 2 c…大洗淨用按鈕，2 d、2 2 d…小洗淨用按鈕， 2 e、2 f、22e、22 f···桿，3、23、37、 41 …套管，3b、23b、l〇2a、122a …開口 ，4、2 4…排水筒，4 a、2 4 a…閥座，5 a、5 b、25a、25b …中間開關，5c、5d、25c、 2 5 d…彈簧，6、2 6…支軸，6 a…支軸給水口， 6 b…支軸排水口 ’ 6 d…蓋，7、8、2 7、2 8…驅 動連桿，9、1 0、2 9、3 〇 ···操作柄，工1、3 1、 3 5、3 9…內套筒，1 1 a、3 1 a…突起，1 1 b… 卡合突起’ 1 1 c、3 1 b…襯墊，1 1己' 3 1 c…浮 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 贊· 付填寫太 訂 ϋνί 本紙張尺度適用中.國國家標準（cns ) A4規格（2ΐ〇χ297公---13- 522198 A7 B7 五、發明説明（11) 體，12、32、36、40 …外套筒，12a、32a …電錘，1 3、3 3、3 8、4 2…凸輪，1 3 a…連桿 ，1 3 b、3 2 b、4 2 a …樞軸，1 3 c、3 4 b …銷 ，1 7…封水供給部，1 7 b…排水口，1 8…支軸固定 部，1 9…封水用軟管保持部，2 9 a…下端，3 2 c… 上端，3 4…錘套筒，3 4 a…柄，3 5 a、3 9 a…卡 合溝，3 7 a、4 1 a…筒部，3 7 b、4 1 b…導面， 4 2 b…卡合用鉤部，1 0 1、1 2 1…上端壁，1 〇 2 、1 2 1…下端壁，B…球形分接頭，B a…封水用取出 口，B b…球形分接頭浮體，B c…球形分接頭吐出口’ Η ···封水用軟管，τ…洗淨水箱，W L…滿水時。 【實施發明之最佳形態】 有關本發明之馬桶低水箱排水閥1 ’係如圖1及圖2 所示，被收容於略呈矩形箱型狀之洗淨水箱Τ之內部。圖 中，Β係球形分接頭，Η係封水用軟管。 圖3係顯示做爲本發明第1實施例將雙重快速閥方式 之馬桶低水箱排水閥1具備於洗淨水箱Τ之例的要部縱剖 面圖。 圖3中，在洗淨水箱Τ之上端壁1 0 1 (以別體之箱 蓋也可）及下端壁1 0 2之間被裝入馬桶低水箱排水閥1 。該馬桶低水箱排水閥1係由裝入於上端壁1 0 1之操作 部2及套管3被構成。 操作部2係具備在罩2 a之內部挾持隔壁2 b配置之 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 522198 A7 _B7 __ 五、發明説明（12) 大洗淨用按鈕2 c及小洗淨用按鈕2 d，在大洗淨用按鈕 2 c及小洗淨用按鈕2 d分別連結有桿2 e、2 f。尙有 ，在大洗淨用按鈕2 c及小洗淨用按鈕2 d之間係使隔壁 進行定位，並藉由該隔壁2 b使此等之按鈕2 c、2 d之 間被遮斷。因此，不會同時用以按下大洗淨用按鈕2 c及 小洗淨用按鈕2 d。 套管3係在其下端側用以形成隔壁3 a同時在下端具 備有排水筒4，將該排水筒4在洗淨水箱T之下端壁 1 0 2插入於打開之開口 1 0 2 a。排水筒4之洗淨水係 被供給於馬桶本體（未圖示）。尙有，如圖1 3之外觀圖 所示，在套管3之周壁係打開連通於洗淨水箱T之內部的 開口 3 b放著，由該開口 3 b做爲使水進行流入到套管3 內之構成。 在套管3之上端係在對置於桿2 e、2 f之位置具備 有中間開關5 a、5 b。此等之中間開關5 a、5 b係藉 由壓縮彈簧5 c、5 d被彈推於桿2 e、2 f。 在套管3之內部係使支軸6被固定，並在該支軸6周 圍使一對驅動連桿7、8被保持成自由旋轉。而且，在驅 動連桿7、8係分別使操作柄9、1 0被連接。 在操作柄9之下端係用以連接內套筒1 1，同時在操 作柄1 0之下端係用以連接外套筒1 2。內套筒1 1係在 上端側用以形成突起1 1 a及卡合突起1 1 b同時在下端 具備做爲閥體之襯墊1 1 c進而在該襯墊1 1 c之上方用 以形成浮體1 1 d。外套筒1 2係可將水貯存放著將桶狀 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再 π填寫本 頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 15- 522198 Α7 Β7 五、發明説明（13) 之重錘1 2 a具備可高度位置調整，同時在上端側具備將 凸輪13自由轉動於上下方向。 凸輪1 3係在其上端側以一體用以形成連桿1 3 a同 時藉由設於該連桿1 3 a之基端的樞軸1 3 b被連接於外 套筒12，而且，連桿13a之前端部分係通過$肖13c 被擋接於操作柄9。而且，藉由操作柄9之上昇使銷 1 3 c沿著操作柄9進行擋接並進行移動時凸輪1 3係在 樞軸1 3 b周圍以順時鐘方向可轉動。而且，在靜止位置 時，係使外套筒1 2之下端進行著座於隔壁3 a，同時使 操作柄9在用以外插內套筒1 1之部分的上端及突起 1 1 a之間做爲形成間隙之構件的位置關係。 以上之構成中，在進行大洗淨時係按下大洗淨用按鈕 2 c。藉由如圖5所示使中間開關5 a被按下，並使驅動 連桿7以順時鐘方向轉動於支軸周圍，而操作柄9係使用 以外插內套筒1 1之部分的上端進行接觸於突起1 1 a ’ 將內套筒1 1拉昇到上面。而且，藉由該內套筒1 1之上 昇，使襯墊1 1 c由排水筒4之上端的閥座4 a分離之後 進行開閥。此時，凸輪1 3係藉由操作柄9之上昇使轉動 成順時鐘方向，形成與內套筒1 1之卡合突起1 1 b不千 擾的姿勢。 進而，將大洗淨用按鈕2 c按下，則如圖6所示使卡 合突起1 1 b穿過凸輪1 3部分之部分爲止內套筒1 1係 進行上昇到達上限位置爲止。此時.，襯墊1 1 c係由排水 閥4之閥座4 a大的分離並被維持成開閥狀態。藉由該開 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210Χ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 衣· 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -16- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 522198 A7 B7 五、發明説明（14) 閥在水箱內使被貯留到最高水位爲止之水由排水筒4被排 水到馬桶側，並使馬桶洗淨被進行。藉由襯墊1 1 c之上 昇在開閥之後，係使水箱內之水位逐漸下降下去，在大洗 淨使必要的洗淨水由排水筒4被排水，比浮體1 1 d之位 置使水位更下降則使內套筒1 1之自重及排水力勝過浮體 1 1 d之浮力，如圖7所示使內套筒1 1進行下降並如圖 3所示使襯墊1 1 c著座於閥座進行閉閥。在該內套筒 1 1之下降中，係使卡合突起1 1 b之下端側形成圓錐狀 ，所以使凸輪1 3接觸於突起1 1 b之後，如圖7所示倣 照該突起1 1 b之圓錐面使凸輪1 3轉動成順時鐘方向並 容許內套筒11之下降。藉由該內套筒1 1之下降進行復 位到圖3之靜止狀態。 根據以上之行程使大洗淨被進行，在洗淨使必要之流 量的洗淨水被供給到馬桶側。而且，凸輪1 3係藉由操作 柄9之上昇及下降被轉動驅動於樞軸1 3 b周圍並進行動 _作，可做爲可內套筒1 1之昇降動作。 其次，在進行小洗淨時係圖8之靜止狀態中按下小洗 淨用按鈕2 d。藉此，如圖8所示使驅動連桿8在支軸6 周圍轉動成反時鐘方向並使操作柄1 〇上昇。藉此使外套 筒1 2進行上昇，使該外套筒1 2之上端在用以外插內套 筒1 1之操作柄9的下端部分進行接觸。 將小洗淨用按鈕2 d如圖9所示按下到全衝程爲止下 去，則隨著操作柄1 0之上昇使外套筒1 2及內套筒1 1 同時進行上昇。藉由該內套筒11之上昇使襯墊11c由 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格(210X297公釐) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
-17- 522198 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（15) 閥座4 a分離並進行開閥，使水箱內之水由排水筒4被供 給到馬桶側。在洗淨水之排水期間係藉由浮體1 1 d根據 浮力使內套筒1 1及外套筒1 2被保持於圖1 〇之位置， 藉由水箱內之水位下降，如圖1 1所示外套筒1 2係藉由 其自重及重錘1 2 a內之水重量開始下降。而且，藉由該 下降，如同圖1 1所示使凸輪1 3進行卡合於內套筒1 1 之突起1 1 b 〇 藉由凸輪1 3及卡合突起1 l b之卡合，使外套筒 1 2之自重及重錘1 2 a之中的水重量被傳達到內套筒 1 1，如圖1 1所示使與外套筒1 2形成一體之內套筒 1 1進行下降。而且，使外套筒1 2之下端著座於設在套 管3之隔壁3 a並使外套筒1 2之下降進行停止。 接著，如圖1 1所示內套筒1 1係藉由其自重及排水 力進而進行下降。尙有，卡合突起1 1 b及凸輪1 3係用 以維持卡合之狀態。而且，如同圖所示進而使內套筒1 1 進行下降則使襯墊1 1 c進行著座於閥座4 a使排水進行 停止。 如以上在小洗淨時，則凸輪1 3係被保持於圖3之姿 勢狀態，不轉動動作。因此，在多使用頻率之小洗淨時係 使凸輪1 3不做任何動作，使外套筒1 2在進行下降時卡 合於內套筒11之卡合突起1 lb僅將內套筒1 1按下。 因此，凸輪1 3係僅大洗淨時重複轉動動作，在小洗淨時 不動作，所以可使凸輪1 3之耐久性提高。 尙有，上述之內套筒1 1，係使上下端部形成被開口 請 先 閲 讀 背 & 之 注 項 再 f 訂
I 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -18 522198 A7 _____B7__ 五、發明説明（祀） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 之筒形狀，使水箱內之貯水的水位比該內套筒1 1形成更 高則通過該內套筒1 1，形成具備排水於馬桶內之溢流機 構的構造。 因此，支軸6，係如圖1 4〜圖1 6所示，在內部用 以形成水路，並在端部用以形成支軸給水口 6 a，在同支 軸給水口 6 a用以連接封水用軟管Η之終端部（參考圖2 )，同封水用軟管Η，係連接於設在球形分接頭Β之封水 用取出口 B a。 又，支軸6，係在略中央下部用以形成支軸排水口 6 b，同支軸排水口 6 b，係做爲溢流排水管也發揮功能 配置於內套筒11之正上方（參考圖3)。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 而且，在馬桶洗淨時（大洗淨時及小洗淨時），使洗 淨用水箱T之內部的水位開始下降，則隨此使設於球形分 接頭B之球形分接頭浮體B b也沿著水面進行下降，藉此 使設於球形分接頭B之內部的止水閥（圖示省略），由球 形分接頭吐出口 B c朝向洗淨用水箱T用以開始給水。即 ，由球形分接頭B之封水用取出口 B a通過封水用軟管Η 被供給水到支軸給水口 6 a，進而，係通過支軸6之內部 的水路由支軸排水口 6 b使水被排出。被排出的水’係通 過內套筒1 1之中空的管路，由排水筒4被供給到馬桶本 體，形成封水用之水。 之後，接近馬桶洗淨終了，使洗淨用水箱T之內部的 水位進行上昇接近於滿水時W L之位置，則球形分接頭浮 體B b也沿著水面進行上昇，使連動連結於球形分接頭浮 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -19- 522198 A7 _B7 _ 五、發明説明（17) 體B b之止水閥（圖示省略）閉閥，由球形分接頭吐出口 B c使停止給水到洗淨用水箱丁。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 如此，由形成於支軸之水路通過內套筒1 1爲了能將 封水供給到馬桶，所以不必如先前在內套筒1 1直接連接 封水用之給水管，將大洗淨或小洗淨時之內套筒1 1之上 下可動可順暢進行。 圖1 7，圖1 8所示之支軸6，係由支軸排水口 6b 使封水用之水不擴散可確實排水到內套筒1 1。 即，圖1 7所示之支軸6，係在支軸排水口 6 b之前 端部的內側設有十字形狀之整流板6 c。 又，圖1 8所示之支軸6，係在支軸排水口 6 b之前 端部安裝有蓋6 d做爲整流網發揮功能。 上述之支軸6，係在內部用以形成水路，但如圖1 9 所示，在支軸6之下部用以固定形成於封水用軟管Η之封 水供給部1 7做爲構造也可。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 封水供給部1 7，係具備有排水口 1 7 b由封水用軟 管Η將流入之封水排水到下方。該封水供給部1 7之排水 口 1 7 b，係做爲溢流排水管發揮功能進行配置於內套筒 1 1之正上方，且形成同軸爲佳。 在支軸6，係設有支軸固定部1 8能突出於下方。在 支軸固定部1 8之下面，係被設有凹部，另外，在封水供 給部1 7上方，係被設有凸部，使分別嵌合可將封水供給 部1 7固定於支軸6。 又，封水用軟管保持部1 9，係被形成爲環狀將一端 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210'乂297公釐） -20- 522198 A7 B7 五、發明説明（18) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 可保持封水用軟管Η，將他端嵌合於支軸6被形成爲夾子 狀可安裝。將封水用軟管Η插通於環狀部分並能進行保持 ，可進一步確實固定封水用軟管Η。 又，封水用軟管Η，係由球形分接頭Β與支軸6藉由 做爲延伸成略平行之狀態’可用以防止與驅動連桿7、8 之衝突。 又，封水供給部1 7之安裝部，也在上下做爲可調整 ，可用以防止與驅動連桿7、8之衝突。 封水供給部1 7，係不在支軸6而是固定於套管3也 可，該情形，也將封水供給部1 7之排水口 1 7 b在支軸 6之下方，係做爲溢流排水管發揮功能進行配置於內套筒 1 1之正上方，且形成同軸爲佳。 圖2 0 係顯示將做爲本發明第2實施例之雙重快速 閥方式的馬桶低水箱排水閥具備於洗淨水箱T之例的要部 縱剖面圖。 圖2 0中，在洗淨水箱T之上端壁1 2 1 (以別體之 水箱蓋也可）及下端壁1 2 2之間被裝入有低水箱排水閥 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 2 1。該低水箱排水閥2 1係由裝入於上端壁1 2 1之操 作部2 2及套管2 3被構成。 操作部2 2係在罩2 2 a之內部挾持隔壁2 2 b具備 配置之大洗淨用按鈕2 c及小洗淨用按鈕2 d，在大洗淨 用按鈕2 c及小洗淨用按鈕2 d分別連結有桿226、 2 2 f。尙有，在大洗淨用按鈕2 c及小洗淨用按鈕2 d 之間係使隔壁2 2 b定位，藉由該隔壁2 2 b使與此等按 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -21 - 522198 A7 ____B7_ 五、發明説明（19) 鈕2 2 c、2 2 d之間被斷。因此，將大洗淨用按鈕2 c 及小洗淨用按鈕2 d不會同時進行按下。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 套管2 3係在其下端側用以形成隔壁2 3 a同時在下 端具備有排水筒2 4，將該排水筒2 4插入於打開在洗淨 水箱T之下端壁1 2 2之開口 1 2 2 a。由排水筒2 4之 洗淨水係被供給於馬桶本體（未圖示）。尙有，在套管 2 3之周壁，係如圖3 6之外觀圖所示，打開連通於洗淨 水箱T之內部的開口 2 3 b放著，由該開口 2 3 b使水進 行流入於套管2 3內做爲構成。 在套管2 3之上端係在對置於桿2 2 e、2 2 f之位 置具備中間開關2 5 a、2 5 b。此等之中間開關2 5 a ' 2 5 b係藉由壓縮之彈簧2 5 c、2 5 d被彈推於桿 2 2 e、2 2 f 〇 在套管2 3之內部係使支軸2 6被固定，在該支軸 2 6周圍使一對驅動連桿2 7、2 8被保持成自由旋轉。 而且，在驅動連桿2 7、2 8係分別被連接有操作柄2 9 、3 0 ° 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在操作柄2 9之下端係用以連接內套筒3 1，同時在 操作柄3 0之下端係用以連接外套筒3 2。內套筒3 1係 在上端側用以形成突起3 1 a同時在下端做爲閥體具備襯 墊31b進而在該襯墊31b之上方用以形成浮體31c 。外套筒3 2係在下端具備桶狀之重錘3 2 a可將水貯存 放著，同時在上端側具備凸輪3 3自由轉動於上下方向。 而且，在外套筒3 2之下端側係用以外插鍾套筒3 4。在 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ' -22- 522198 A7 B7 五、發明説明（2〇) 錘套筒3 2係沿著外套筒3 2外面將延伸到凸輪3 3部分 爲止之柄3 4 a連結成一體。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 凸輪3 3係如圖2 1之放大圖所示在設於外套筒3 2 之樞3 2 b被連接成自由旋轉，在U字狀之前端部係被連 接有設於柄3 4 a之上端的銷3 4 b。而且，在靜止位置 時，係在操作柄2 9之下端2 9 a及外套筒3 2之上端 3 2 c之間使間隙形成做爲構件之位置關係。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 以上之構成中，在進行大洗淨時係將大洗淨用按鈕 2 2 c按下。藉此如圖2 2所示使中間開關2 5 a被按下 ，使驅動連桿2 7在支軸2 6周圍以順時鐘方向轉動。藉 由該驅動連桿2 7之轉動使操作柄2 9上昇到上面，並將 內套筒3 1拉上到上面。而且，藉由該內套筒3 1之上昇 ，使襯墊3 1 b由排水筒2 4之上端的閥座2 4 a·分離並 進行開閥。藉由該開閥在水箱內使被貯留到最高水位爲止 之水由排水筒2 4被排水到馬桶側，使馬桶洗淨被進行。 藉由襯墊3 1 b之上昇在開閥之後，係使水箱內之水位逐 漸下降下去，在大洗淨使必要的洗淨水由排水筒2 4被排 水，下到比浮體之位置更低的水位則使內套筒3 1之自重 及排水力勝過浮體之浮力，內套筒3 1係進行降下並使襯 墊3 1 b著座於閥座2 4 a進行閉閥。藉由以上之行程使 大洗淨被進行.，在洗淨使必要的流量之洗淨水被供給到馬 桶側。 其次，在進行小洗淨時係圖2 0之靜止狀態中按下小 洗淨用按鈕2 2 d。藉此，如圖2 3所示使驅動連桿2 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29?公釐） -23- 522198 A7 B7 五、發明説明（21) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 在支軸2 6周圍轉動成反時鐘方向並使操作柄3 0上昇。 藉此，使外套筒3 2進行上昇。而且，使圖2 1所示之外 套筒3 2之上端3 2 c形成碰上操作柄2 9之下端2 9 a 之狀態時，錘套筒3 4係藉由其自重做爲停止於圖2 0之 位置，所以凸輪3 3係在樞軸3 2 b周圍轉動成反時鐘方 向並改變姿勢。 將小洗淨用按鈕2 2 d如圖2 4所示按下到全衝程爲 止下去，則隨著操作柄3 0之上昇使外套筒3 2及內套筒 31同時進行上昇。藉由該內套筒31之上昇使襯墊 3 1 b由閥座2 4 a分離並進行開閥，使水箱內之水由排 水筒2 4被供給到馬桶側。在洗淨水之排水期間係藉由浮 體3 1 c根據浮力使內套筒3 1及外套筒3 2被保持於圖 2 4之位置，藉由水箱內之水位下降，如圖2 5所示外套 筒3 2係藉由其自重及重錘3 2 a內之水重量開始下降。 .而且，藉由該下降，如同圖2 5所示使凸輪3 3進行卡合 於內套筒31之突起31a。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 藉由凸輪3 3及突起3 1 a之卡合’使外套筒3 2之 自重及重錘3 2 a之中的水重量被傳達到內套筒3 1，如 圖2 6所示使與外套筒3 2形成一體之內套筒3 1進行下 降。而且，如圖2 7所示藉由外套筒3 2之下降使錘套筒 3 4下端著座於設在套管2 3之隔壁2 3 a。進而使外套 筒3 2進行下降並著座於隔壁2 3 a。與該外套筒3 2之 著座同時使突起3 1 a及凸輪3 3之卡合被解除。而且， 如圖2 8所示進而使內套筒3 1進行下降則使襯墊3 1 b 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇X 297公釐） -24- 522198 A7 _B7__ 五、發明説明（22) 進行著座於閥2 4 a使給水進行停止。藉此，凸輪3 3係 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 進行轉動成原來的姿勢，並返回到圖2 0所示之靜止狀態 〇 如以上在小洗淨時係外套筒3 2同時使內套筒3 1上 昇將襯墊3 1 b由閥座2 4 a分離可使開閥。而且，在洗 淨水之排水後係用以利用外套筒3 2之自重及重錘3 2 a 內之水重量使連動於外套筒3 2並可使內套筒3 1下降， 比起大洗淨可使更快閉閥。又，與凸輪3 3將卡合於此之 突起3 1 a進行配置於重錘3 2 a之上方，所以將重錘 3 2 a比起先前例可下降到更低水平，形成可確實馬桶洗 淨。凸輪3 3係被配置於外套筒3 2之上端側，所以在洗 淨水箱T之內部的維修檢查係打開上端壁1 2 1由上方簡 單可進行。 圖2 9〜圖3 5係顯示藉由凸輪將卡合部之其他構成 例的要部圖，對於與前例同樣構成構件係以共同編號加以 指示並省略其詳細說明。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖2 9〜圖3 1係在外套筒具備以彈簧被彈推之凸輪 的例。 圖中，在操作柄2 9、3 0係與前例同樣使內套筒 3 5及外套筒3 6分別被連接。在內套筒3 5及外套筒 3 6之間係有套管3 7之筒部3 7 a，對該套管3 7之筒 部3 7 a內套筒3 5及外套筒3 6係在上下做爲自由移動 之關係被連接。在外套筒3 6之上端部係藉由彈簧3 8 a 裝入被彈推於外套筒3 6之中心方向的凸輪3 8。凸輪 本&張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ~ -25- 522198 A7 B7 五、發明説明（23) 3 8係如同圖之放大圖及圖3 7之斜視圖所示將前端側形 成爲圓錐狀，可插入於形成在內套筒3 5外周之卡合溝 3 5 a中。尙有，彈簧3 8 a係藉由設於外套筒3 6之外 面的反力承受器（未圖示）做爲被支承。另外，在套管 3 7之筒部3 7 a的上端部係用以形成整合於凸輪3 8之 前端部的圓錐之傾斜的導面3 7 b。 以上之構成中，在靜止時係如圖2 9所示使凸輪3 '8 之前端的圓錐部碰上導面3 7 b之狀態。於此，在進行大 洗淨時係前例中藉由將大洗淨用按鈕2 2 c按下，使操作 柄2 9移動於上面。藉此如圖3 0所示僅將內套筒3 5可 拉上，將設於該內套筒3 5之下端的襯墊由排水筒之閥座 藉由拉開使開閥。藉由開閥使洗淨水被供給到到馬桶側， 內套筒3 5係在開閥後，在大洗淨使必要的洗淨水由排水 筒被排水，下降到比浮體之位置更低的水位則使內套筒 3 5之自重及排水力勝過浮體之浮力，內套筒3 5係進行 降下使襯墊著座於閥座並進行閉閥，返回到圖2 9之靜止 位置。 在進行小洗淨時，係前例中藉由將小洗淨用按鈕 2 2 d按下使操作柄3 0上昇並使外套筒3 6上昇。藉由 該外套筒3 6之上昇，如圖3 1所示外套筒3 6係對套管 3 7之筒部3 7 a相對性的進行上昇。因此，使進行圓錐 面接合之凸輪3 8的前端面將導面3 7 b進行上昇，如同 圖之放大圖所示使凸輪3 8之前端藉由內套筒3 5之卡合 溝1 5進行卡合。因此，與外套筒3 6同時也使內套筒 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） I. — ----JLI JL· -- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
、1T 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -26 - 522198 A7 B7 五、發明説明（24) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 3 5進行上昇，將該內套筒3 5之下端的襯墊由閥座藉由 拉開可進行開閥。而且，在開閥後係藉由重錘內之水重量 及外套筒3 6及內套筒3 5之自重進行下降下去，比大洗 淨時使洗淨水之流量形成更小進行閉閥。在該內套筒3 5 及外套筒3 6之下降時，係由圖3 1之狀態使凸輪3 8之 圓錐面被引導到套管3 7之筒部3 7 a的導面3 7 b並被 設定於圖2 9及圖3 0之位置。因此，對凸輪3 8內套筒 3 5係形成無緣，藉由自重及排水力進而進行下降並返回 到圖2 9之靜止狀態。 本例中，也將重錘（未圖示）藉由凸輪3 8及卡合溝 3 5 a由卡合部使定位於下側，所以形成可卡合部之維修 檢查同時在小洗淨時可適當用以確保洗淨水之流量。 圖3 2〜圖3 5係在外套筒具備兼用重錘之凸輪的例 〇 尙有，對於與前例同樣構成構件係以共同之編號加以 指示並省略其詳細說明及圖式。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖32中，在操作柄29、30係與前例同樣使內套 筒3 9及外套筒4 0分別被連接。在內套筒3 9及外套筒 4 0之間係有套管4 1之筒部4 1 a，對該套管4 1之筒 部4 1 a內套筒3 9及外套筒4 0係在上下做爲自由移動 之關係被連接。在外套筒4 0之上端部係裝入兼用重錘之 凸輪4 2。凸輪4 2係如圖3 2之放大圖所示，藉由樞軸 4 2 a以自由轉動被連接於上下方向，將前端側做爲卡合 用鉤部4 2 b加以形成。另外，在套管4 1之筒部4 1 a 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -27- 522198 A7 B7 五、發明説明（25) 的上端部係用以形成碰上凸輪4 2之前端部的導面4 1 b 〇 以上之構成中，在靜止時係如圖3 2所示使凸輪3 8 之前端部碰上導面4 1 b之狀態。於此，在進行大洗淨時 係前例中藉由將大洗淨用按鈕2 2 c按下，使操作柄2 9 移動於上面。藉此如圖3 3所示僅將內套筒3 9可拉上， 將設於該內套筒3 9之下端的襯墊由排水筒之閥座藉由拉 開使開閥。藉由開閥使洗淨水被供給到到馬桶側，內套筒 3 9係在開閥後在大洗淨使必要的洗淨水由排水筒被排水 ，下降到比浮體之位置更低的水位則使內套筒3 9之自重 及排水力勝過浮體之浮力，內套筒3 9係進行降下使襯墊' 著座於閥座並進行閉閥，返回到圖3 2之靜止位置。 在進行小洗淨時，係將前例中之小洗淨用按鈕2 2 d 藉由按下使操作柄3 0上昇並使外套筒4 0上昇。如圖 3 4所示外套筒4 0係對套管4 1之筒部4 1 a相對性的 _進行上昇。另外，在內套筒3 9之上端側使外套筒4 0之 上端碰上，藉此與外套筒4 0同時使內套筒3 9進行上昇 ，將該內套筒3 9之下端的襯墊由閥座藉由拉開可進行開 閥。 而且，藉由外套筒4 0之上昇使凸輪4 2藉由自重由 圖3 4之姿勢變位成圖3 5之姿勢，凸輪4 2之前端的卡 合用鉤部4 2 b係進入到形成於內套筒3 9之外周面的卡 合溝3 9 a中。 在開閥後藉由重錘內之水重量及外套筒4 0及內套筒 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ^ϋ. - —Ji HI f i*· —1— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -28- 522198 A7 __B7_ 五、發明説明（26) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 3 9之自重進行下降下去，比大洗淨時使洗淨水之流量能 形成更小進行閉閥。在該內套筒3 9及外套筒4 0之下降 時，係由圖3 5之凸輪4 2的姿勢使該凸輪4 2藉由進行 接觸於導面4 1 b在樞軸4 2 a周圍進行轉動成順時鐘方 向，依圖3 5、圖3 4之順序進行變化並進行復位成圖 3 2之靜止狀態。 本例中，也將重錘（未圖示）藉由凸輪4 2及卡合溝 3 9 a比卡合部使定位於更下側，所以形成可卡合部之維 修檢查同時在小洗淨時可適當用以確保洗淨水之流量。 尙有，上述之任何實施例中，內套筒，係使上下端部 形成被開口之筒形狀，使水箱內之貯水的水位比該內套筒 形成更高則通過該內套筒，形成具備排水到馬桶內之溢流 機構的構造。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 又，在本實施例，也在支軸係用以形成水路，大洗淨 或小洗淨時排水到馬桶之後，在馬桶之凝水閥將水貯存爲 了進行封水，由該支軸之水路通過內套筒能進行流水。形 成如此之構成，不必如先前在內套筒直接連接封水用之給 水管，將大洗淨或小洗淨時之內套筒的上下動可順暢進行 【產業上之利用可能性】 本發明係使外套筒及內套筒連動並使下降將凸輪，配 置於外套筒周圍使定位於比重錘更上方，所以將重錘之水 平可下降。因此，在小洗淨時也可增多排水到馬桶側之洗 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） ~ ： -29- 522198 A7 _ B7 五、發明説明（27) 淨水量，可進行確實之馬桶洗淨。又，可將凸輪設於外套 筒之上端側，所以在洗淨水箱T之內部將凸輪之維修檢查 由上方簡單可進行。 又，本發明係使外套筒及內套筒連動並使下降將凸輪 ，僅低使用頻率的大洗淨時使轉動動作，所以可使凸輪之 耐久性提高同時在大洗淨及小洗淨之兩方可使確實之動作 進行。 又，在本發明，係將用以供給封水到馬桶之封水供給 部在支軸之下方，且因爲進行配置於內套筒之上方，所以 由球形分接頭將延長而來之封水用軟管不必直接插入於內 套筒，對內套筒之上下動使封水用軟管形成抵抗消失，可 穩定用以維持正常閥之作動。又，在長期間之使用中使水 壓變高時或重複激烈操作時等，不會如先前使..封水用軟管 之前端由溢流排水管跳出，或挾住在擦動部，可維持穩定 之動作，且可組合成小型化。 ----- J— t_. J---- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -30 -