TW487648B - Printing forme for rotary screen printing made from fibre-reinforced plastics material - Google Patents

Description

487648 A7 B7 五、發明說明（1 ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本發明係關於一種用於旋轉絲網印刷之印刷板，其包含 以纖絲強化塑膠材料製成之薄壁空心圓筒，該圓筒壁提供 有界定欲印刷形象之連續印刷開孔。 NL-A-8 802144中對此種性質印刷版已作敘述。用於此印 刷版之圓筒係由塑膠材料製成，其中可添加固體粒子及/ 或纖維，以提升機械安定性及強度。該圓筒壁提供有相當 大里之小開孔，其爲點網格型式，亦即印刷開孔，其界定 出所欲印製I形象。該印刷開孔可由雷射之助製成。 同樣在US-A-3 981 237中亦揭示一種塑膠製成之旋轉絲 網印刷用印刷版，其中的圓筒壁可包含一或多層。此專利 中敘述到，藉著選擇適當塑膠材料如聚酯，則可得到使用 印刷版必要之機械性質。此已知印刷版同樣可以雷射之助 製作印刷開孔。該塑膠材料可填入強化材料如玻璃纖維。 此種旋轉印刷絲網係由以傳統擠出方法所製管素材製造， 其後加以雙軸延展。這些填料材料爲（短）裁碎纖維，於塑 膠材料中係任意分佈，甚而在雙軸延展後亦然。此情況下 I纖維客積濃度最高爲4〇%。然而由此製成之絲網在強度 及硬度性方面仍不令人滿意。 上述塑膠材料製成印刷版，其上提供界定所印刷形象之 印刷開孔，於該技藝中亦稱爲塑膠"電氣製版"，雖然實 際並無金屬以電子堆積在這些印刷版的製程中。 US-A-4 959 260揭示一種可用於製作平印刷絲網及主要 包含共軛絲之網目織品。各共軛絲具有一層被覆，其材料 對於用在製備由絲網而得鏤空板之乳化液與樹脂只有高黏 ---------------裝· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -I ϋ H _ I · -線·

本紙張尺度適用Τ國國家標準（CNS)A4規格（ X撕公髮） 487648 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（2 ) :性質’而核心係由具高尺寸安定性與彈性恢復性材料 ^此外’該網目織品應充份符合所要求之機械需求。此 織品或由其製造絲網均無彈性基質存在，該絲則併入。 供旋轉絲網印刷用之鎳質鏤空板不易處理且易脆裂， 其是該鏤空板（仍）若含有印刷糊時。鎳質缕空板厚产 於硬質性有決定性響，但限制在所需開孔尺寸與網= ，票準電子成型技藝僅能作有限度的增加。當以可… 里輻射（助ϋ成開1的塑I材料狀況下，I本上應可 更堅固印刷版，其因而處理較易。 然而已知這些由塑膠製成印刷版並未具商業成效。可 原因之-爲塑膠的-般低硬質性。塑膠不似鎳硬實，相 約百倍，而後者爲較佳供傳統絲網印刷版用材料 空板的彈性Ε係數約爲90 GPa，只有由較硬質塑膠聚酉旨 成之提供有開孔之圓冑，其彈㈣係數約爲2邮。尤 當印刷版用於旋轉絲網印刷時所產生之彈性變形，係為 彈性係數及該圓筒壁厚決定。以阳電氣製版厚度^ 0.89 mm才能得到與〇.lmm厚鎳質鏤空板具相同程度硬 性。此種性質下的大壁厚對印刷性質及藉雷射之助製作 刷開孔均有貞面料。此外，此難質厚壁㈣版較不 或甚至不可能-起推擠運輸及/或像存，如一般薄壁 賴：：版所可接受者，亦即以推擠成腎形方式運輸及储 放，因咸知塑膠若荷重時較金屬如鎳易產生變形產生摺 缝。 依據前述NL-A侧144所建議，塑膠—般可藉加入填料 能 差 鏤 製 以 到 約 質 印 易 屬 . .— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) «- -丨線' -5-

本紙張尺度適用中國國豕標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公H 487648 A7 B7 五、發明說明（3 及/或纖維而製成更硬實。然在此項荷蘭專利申請中，並 未提供任何㈣述及如料㈣欲機械安枝的增加。 本發明之目的在於提供—種纖維強化塑膠材料製成之用 於旋轉絲網印刷的印刷版，丨中該圓筒壁厚㈣致嚴重影 響，或甚至輕度嚴重影響到印刷性質及以雷射之助製作印 刷開孔可行性，同時對推擠印刷版轉輸及/或儲存之 性。 本發月$目的’在於提供—種纖維強化塑膠材料裝成 用於旋轉絲網印刷的印刷版，其機械性質較由既往技藝所 述（纖維強化）塑膠材料製之印刷版爲改良。 訂 根據本發明，前述旋轉絲網印刷用印刷版形式之特徵， 在於該圓筒包含至少一層具有至少'纖維方位方向之纖 維。單-塑膠層所用纖維之方位爲一方向（以下亦稱爲單 方向纖維），具有等向彈性性質，亦即其性質係由負荷加 諸方向而定。 塑膠中加人纖維-般會賦予改良硬質性。纖維可以所謂 的短纖維（亦稱爲"裁碎纖維"）型式如單方向纖維加入，而 長纖維爲任意分料該塑膠材料H，以單方向纖維 可提供最高的硬質。此外’具單方向纖維之料達到最高 纖維含量，由此可藉這些纖維得到最大彈性係數。 如前所述，具單方向纖維之單塑膠層具有等向彈性性 質。根據本發明，該等向性被用來限制負荷方向變形。 本申請書中，纖維強化塑膠材料代表加人有強化纖維之 塑膠基材層。根據本發明，這些纖維方位爲同—方向。 I_ _6_ 本I張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格⑽χ 297公爱- 487648 A7 B7 五、發明說明（4 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 除了利用根據本發明印刷版於旋轉絲網印刷之 :::係將:P刷印墨或印刷糊透過該連續印刷開孔施加: 基貝外，孩印刷版同時適於施加其它此性質塗佈材料 質。此性質塗佈材料—例爲熱料。換言之，^ * 並不限制於使用印刷印墨或印刷糊印刷 土貝’反而’，y尤其廣義而言，包含在該印刷版轉動時， 透過連續開孔施加—材料到一基質。根據本發明之印刷 網可以爲傳統絲網型式，其中係以標準抗光劑技術製備 空板，以使僅有該絲網上開孔爲開放，由其界定出欲印 之形象’亦即所謂的"連續印刷開孔，，，而該絲網上其 開孔被覆蓋及/或由該抗光劑硬化部份填人。根據本發 之印刷絲網較佳爲電氣製版，僅包含有連續印刷開孔， 由雷射製得。 操作中，會有多個負荷同時，但以不同方向，加諸於印 刷板。根據-項具體實例。根據本發明之印刷版由此之 包含-具有兩不同纖維方位方向之纖維強化層，例如纖 編織品，纖維墊，或纖維布料。 爲降低總彎屈量’較佳以纖維之—方位方向平行於該 刷版縱轴，亦即成爲轴向。 在根據如本發明印刷版之另—項具體實例中，該圓筒 含第-層具有第-纖維方位方向之纖$，以及第二層具 第二纖維方位方向之纖維，該纖維第一及第二方向爲 異。如前已述，具單方向纖維各層可具有高纖維含量 63容積％單方向碳纖維於環氧樹脂中之纖維含量，相較 絲 鎮 製 它 其 故 維 印 包 有 互 (以 --------------裝· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 487648 A7

--------------裝 f請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) 於約3 5容積％之一平織物於環氧樹脂中之纖維含量作比 較），其有利於該彈性性質。供根據本發明印刷版之此型 式圓筒，係由至少兩層纖維強化塑膠組合，其層中纖維方 位爲一方向，而該纖維方向並非相互平行。 較佳情況下，第一層中纖維方位方向與該印刷版縱軸成 角α ’而第二層中纖維方位方向與該印刷版縱軸成一角 -α °該圓筒較佳同時含有具第三纖維方位方向纖維之另 一層，該另一層中纖維方向與該印刷版縱軸平行。更佳情 況下，該另一層另安置在該第一及第二層之間。 角泛範例包括45。及>60。角。用於根據本發明印刷板之 3-層積層，由此之故，包含了具不同纖維方位方向之三 層，例如以0。及土 60。或〇。及土45。，或0。及90。（χ2)相 對於該印刷版縱轴。 線· 如根據本發明印刷版之另一項具體實例中，該具有纖維 第一方位方向第一層係與具有纖維第二方位方向第二層交 叉放置。此性質具體實例之一範例爲由4 _層積層製成之 印刷版，其第一層及第三層以及第二層與第四層纖維方位 方向相同。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 根據一項特別爲佳具體實例，該圓筒在厚度方向爲對稱 結構，該最外，第一層纖維方位方向與該印刷版縱軸成一 角α，而該第二，中間層纖維方位方向與該印刷版總成角 -α。此項具體實例中，同樣較隹包含具有第三纖維方位 方向之另一層，其纖維方向與該印刷版縱軸成平行。一如 前述包含三層之圓筒，該另一層較佳安置在第二，中間層 -8- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 48/()48 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（6 ) (:、’亦即由圓筒壁厚度方向觀之中間部份。 包丄：：：知層’其係用以製成根據本發明印刷版，且其 騎万位方向之纖維平㈣該印刷版縱轴之另— 二广層厚度較佳大於其它層之厚度 維方向其它各層，通常具有-致層厚。根據； 产:"'偟）以及根據本發明印刷版之圓筒所需最终厚 此印刷版可亦包含多數具相同纖維方向之相鄭層。、 一於根據本發明印刷版存在至少―層具單方向纖維二至 ::維万位方向，或是此類型層之組合，可容許保持在 -心土厚，較佳在由80_300微米範圍，可使印刷性質 此性質之小厚度同時可容許該印刷開孔能夠依其欲 製&式樣而由雷射製得。此外，該印刷版可被彎屈爲 形’適合運輸，並且可推擠齊置。 根據本發明印刷版之機械性質亦佳，可由以下對於印 中加諸於絲網印刷版之負荷更詳細考量明瞭。 旋轉絲網印刷中，一般係將印刷版一電氣製版或鏤空 失在印刷機印刷皮帶上方。此種印刷皮帶爲無端部 帶。被印刷基質短時内附於其上。該印刷皮帶係由印刷 上各印刷位置之相對滾輪方式支撐。在印刷版上有一只 膠滾輪提供印刷糊並推擠通過印刷版圓筒壁印刷開孔到 前進中的基質。印刷過程中該印刷版受到的負荷，係一 面來自印刷版間的接觸，以及來自該印刷及該基質欲印 之橡膠滾輪方面。該印刷版移動通過該靜置橡膠滚輪， 生作用在相反於印刷版旋轉方向之磨擦力。該印刷糊切向 -9- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 少 良 印 腎 刷 板 皮 機 橡 達 方 刷 產 --------------裝--- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 二π. -•線_ 487648

五、發明說明（ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 力同樣依此方向作闲。& 馬4伤抵消這些作用力，該印刷皮 帶速度β周正到略小於該印刷版周邊速度數千分之一；換士 之，該印刷版是對該镍命々 " 鏤二頃先。因此該基質在印刷版上產 目曰::對於咸橡膠农輪之磨擦力。在該印刷版上所產 稱爲製程力，爲—均勻分佈在該印刷版 刀線万向，位於印刷版與橡膠滾輪 質接觸位置之力。所違吐Λ、、Α 1則卷 、Α 所產生馬茲欲印刷形象（樣式）以屈折面 力口 在亥羞L質，71^7 Sf7，朴士· y 、、㈢ 吓即，右有變形差異時產生了屈度。前述 產生之最大負荷’在厚度爲〇1咖，印刷寬度爲⑻〇 _ 鎳鏤f板爲約o·1 N/mm。超過此負#，則產生扭轉彎' 曲。爲避免此一印刷版變显 L· 、1 、 1則版4屈，須加諸1000 N之軸向預力。 對於較長鏤空板而言，該最大容許負荷依比例減小。 、屈度表示原來在欲印刷形象之直線會在基質上成曲線。 以成此頁屈度因素包括印刷版局部變$，印刷版(純)扭 轉’及印刷版（純）彎屈。局部變形係肇因於該印刷版僅於 兩端以端環固定。印刷版的扭轉可藉利用斜方位修正，同 樣會在基質上產生曲線。這些因素中，以局部變形最能造 成屈度。根據本發明印刷版中，局部變形可藉利用單方向 纖維於具有一或多個不同纖維方位方向的一或多層而加以 抑制。 該等纖維方位方向，厚度，以及材料可爲不同，雖在以 ±所ϋ提出較佳方向及材# ’並相下作更詳細説明。 若有需要，根據本發明印刷版中，可將圓筒材料層結合 形成近等向性積層’以降低具單方向纖維之單層的等向 --------------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -10- 487648 A7

性。 一如所述，該纖維材料及結合基材塑膠可視爲所+ 函數而作選擇。適#纖維材料範例包括碳纖維，無^ ^ 如玻璃纖維及硼纖維，金屬纖維，及有機塑膠纖… 展纖維，例如芳_維，及強度延展聚晞纖維：二 ^物。其中以碳纖維及無機纖維特別爲佳，又以碳纖維爲 最佳。結合劑材料並非關鍵，因其相較纖維對機械性影響 不大，可由已知熱塑物中選用，如聚酯及熱固物如環氧^ 脂。一般組合中，以碳/環氧樹脂爲佳，因其成本及硬質 性關係配合最好之故。此種組合的硬質性爲幾乎kevlar/環 氧樹脂2倍，而爲玻璃/環氧樹脂3倍。其它具更高硬質性 組合包括碳/聚醯亞胺，娃/環氧樹脂，及碳化矽/陶瓷。 然此等組合價昴。上述單層材料在市場可取得。 多種纖維/結合劑基材單層組合之彈性參考已有敘述， 其中特別是在丨'Engineering Mechanics of Composite Materials，，， Ι·Μ· Daniel 等人，Oxford University Press，1994，部份整理 如下表1。 -------------裝 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -·線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 χ 297公釐） 487648

A B7 五、發明說明（9 ) 表1 纖維含量 (容積％) E係數// 纖維(GPa) E係數丄 纖維(GPa) 滑動係數 (GPa) Poisson’s 比例 E-玻璃/ 環氧樹脂 55 39 8.6 3.8 0.28 S-玻璃/ 壤乳樹脂 50 43 8.9 4.5 0.27 Kevlar/ 環氧樹脂 60 87 5.5 2.2 0.34 碳/PEEK 58 131 8.7 5.0 0.28 碳/環氧樹脂 63 142 10.3 7.2 0.27 碳/聚醯亞胺 45 216 5.0 4.5 0.25 石墨/ 環氧樹脂 57 294 6.4 4.9 0.23 碳化矽/ 陶瓷 39 121 112 44 0.20 ----------------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 該近-等向性積層彈性參考數見於下表2。 表2 E係數 滑動係數 Poisson’s (GPa) (GPa) 比例 E-玻璃/環氧樹脂 18.9 7.3 0.29 S-玻璃/環氧樹脂 20.9 8.2 0.27 Kevlar/環氧樹脂 32.6 12.3 0.33 碳/PEEK 50.7 19.4 0.30 破/環氧樹脂 56.7 22.1 0.29 碳/聚醯亞胺 77.4 29.6 0.31 石墨/¾氧樹脂 104 39.7 0.31 碳化矽/陶瓷 113 46.4 0.22 除了以上所述結合劑及單方向纖維外，製作各層的材料 若有需要，亦可含其它傳統添加劑，如潤滑劑，促黏劑， -12- ••線· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 χ 297公釐） %/648

經¾部智慧財產局員工消費合作社印製

%料，色料等等。 此外，方有需要， 個外加表面層，其不本任： ' 明印刷版上提供-或多 塑膠層，於該圓筒㈣及=且/有所需性質，尤其肩 括，尤其是較小磨擦，抗耐^广側。所需此類性質自 對比性，及強度。增加對比，：刮纟’親水性，增办 其形成;^曰、，可有益於使微細印刷開孔刀 供如丁 EFL〇N之聚四氟乙=面\成〈黑色圓筒相。另拐 氟乙烯表面層可降低磨擦力。 本發明亦關係於一種楹很古4 網印刷裝置。 仪有根據本發明印刷版之旋轉轉 以下參考所附圖説明本發明，其中： 圖1爲一旋轉絲網印刷版透視繪圖； =2,一具有一纖維方位方向纖維強化塑膠層之繪圖； 圖3爲一對稱3層積層拆解開繪圖；及 圖4爲一 5層積層拆解開纟會圖。 圖1所示爲一種包含纖維強化塑膠材料製成薄空心圓筒 1 2 旋轉絲網印刷版丨〇。該圓筒上具有依照所欲印製樣 式，藉高能量如C〇2雷射製成之開孔。由這些開孔形成印 刷=孔1 4，其再界定出所欲印刷之形象1 6及1 8，位於具 體實例所示圓16之全區域，及四邊形18之全區域。’、 圖2^示爲具有纖維22之平面纖維強化塑膠層2〇 (繪圖 以，當細連續線條表示），其纖維方位方向係平行於此層 所製成圓琦縱軸。此纖維軸向有益於降低該印刷版1 〇之 總彎屈。 -13- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 x 297公釐）

487648 •、發明說明（11 ) 爲簡單化，以下附圖士 一 ^ , Η 3洽R 1明接· 5，、且件以相同參號碼代表 圖3 %圖况明一種3層積層3 〇，其中 代表。 示纖維強化塑膠層，亦即該纖維2^^有圖2所 示）。中間32兩側均有最外層34,其纖(圖3未 縱軸万位。具此種類單方向纖維之積層，可由：：垂直於 術方式製成，如擠出，射出成型，;例如—般技 要可再加工，如研磨，抛光等等。適;=製 料揭WA-5G715G6中，其主體㈣加工 長:供連績印刷開孔。此方法中异 插、-人jo* 古叮*々A备、* 中疋 種稷合材料施加於具 有。无乳軋囊 < 軸心棒。該軸心棒經插入於單壓模具。於 孩可无氣氣囊加壓時，該複合材料受力壓在該模模壁上。、 其後再令該複合材料硬化。 圖4所7F爲根據本發明5層積層4 〇範例層結構説明範 例。该積層4 0具對稱結構，包含中間層3 2，其纖維2 2之 方位係爲由此積層製成之印刷版縱方向。中間層3 2各側 具有兩中間層4 4，其纖維方向與該縱軸成_7〇。角“。最 外’第一層4 6具有與縱軸成+70。方位之纖維2 2。 下表3顯示碳/環氧樹脂積層之變形數據（Εχ=142 Gpa ;

Ey-10.3 GPa ; Gxy=7.2 GPa，而 v=0.27 ; repeat = 64 cm)， 以及層厚度及纖維方向之變化。爲比較之故，列出錄鏤空 板及以等向性碳/環氧樹脂（E=56.7 GPa ; Gxy=22.0 GPa ; ν=0·286)製成之印刷版變形樹數據，以及環氧樹脂本身 (E=4 GPa)與 PET (E=3 GPa)變形數據，於範你J1 及20-21 。 以印上形象基質平面的中央之最大變形（單位m m)取兩點 寬度在 1620 mm 及 1 850 mm。 -14 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -----:---------裝·_ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) * - -丨線- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 487648 A7 B7 五、發明說明（12 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 Q. CP» o tr 〇J LP tr 0) 〇 D* Q) CO N3 ο P a a a P a a. P ΟΛ a 〇 s oo a O. P a P 〇 〇 ro 00 〇 〇 00 vlis *-J 〇 S CO 〇 g 〇 〇 〇 s 00 o S ΓΌ 〇 S 〇 o CTi o 〇 〇 σ、 o H· in o n 焱 o o S oo O s 〇 o 1 o O S 00 O 〇 UJ M 1 o 〇 S oo O s o 〇 1 s 〇 〇 1 cr> o 〇 〇 ro 〇〇 1 o 〇 S 00 〇 〇 〇 o 〇 ro 〇〇 〇 5 ro o 〇 S 00 〇 o 〇 〇 I—1 H· CO 〇 o o g CO o g 〇 o 1 -J o o g 00 〇 s ro U) o o S 00 〇 s o o 1 s o 〇 1 CTt o o S 00 o g o' o 〇 o 〇 ro oo 〇 s NJ 1 σ、 o g 00 〇 g o 〇 s o 〇 cr> o 〇 ιί^ 〇 〇 o 二 o 〇 〇 o s o 〇 f—» o o 二 〇 ο Η h, 曹 l·-1 oo KD - M CJV KO h-1 oo σ> ro K 1—1 ro CT» .rs I—> H-1 ro cn K) ro U) M h-» 心 σ、 μ-> 00 NJ Cn 诗3 η 1 K) ΟΛ 00 U) K) Ch ro ΓΟ CO u> S ro ai CO --J ro cr> K) 0J CT\ ϋ〇 Ln KD U) K) K) ho Co CO cn S3? ^3 --------------(請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) . -1線· 5 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 487648 A7 B7 五、發明說明（13 ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

Ln i—1 n tr QJ CO Η-» VO CO -J α p a P a P a o. a P CL P a P a P Q. P O- P a P 〇 〇 OJ Ln s O 〇 o 〇 O K) VD 〇 〇 s 00 o s 〇 〇 ΚΌ o 〇 M OO OO 〇 〇 K) OO -J o 〇 〇 ro oo σ> o 〇 M OO S o 〇 ro 〇〇 cr» o o o »—» CO o ο ο U) 〇ι 1 cr> o o -J 1 g 〇 o <JD O o o oo o O ί~* ho 〇 〇 o 00 o O 〇 ro CO 1 -J o 〇 CO o o 〇 K) oo Λ Ln o 〇 ro CO 丄 Ln o 〇 1 00 〇 〇 〇 U) cn Ch o o 〇 y-^ U) o 〇 g 00 〇 g o 〇 VD 〇 〇 00 1 CO 〇 〇 00 〇 o 〇 ro c〇 1 σ^ 〇 〇 K) 00 〇 o 〇 ro 00 〇 o I—1 o ο ο LO Ln 1 Ch 〇 〇 o VD 〇 〇 o ro CD 1 l·-» Ln 〇 〇 K) oo Ln 〇 o 1 CO o o 〇 K) CO ¢3^ 〇 o ro 〇〇 1 CTt o 〇 00 o Ο 〇 o 1—* 〇 〇 h-1 〇 o o l·-1 心 〇 h-1 〇 o 1 (Π Ln CO Ch Ln K) I—» K) h-> 1—» 卜J oo 1」 CO o ro l\3 ro 〇 K) 心 LO ro LP l·-* -J o M辦 辨8 I 'w/ CO 〇 €Γλ U) ro U) K) 么 (J1 ; ro 00 M 公 CT» ro 00 ϋϋ U) Ln K) CO GO 心 LO 〇 ro u> OJ S'» Ln料 〇碎 i 6 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 · · 丨線' 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 487648 A7B7 五、發明說明（14 ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 K> ro U) K) ro K) r、o α P a P a R P a P P Η-1 oo oo 'till OO OO 銻S W 聲1崧 ggg Η CO CO a ^ is I3C：芝 w 闩 郏 ^x3 me： cr> O 〇 〇 O 〇 LH KD 曹 OJ LP KD 1 »-* Ui VD 1 ϋϋ O 〇 σ> o LP LP VD LP VD I—1 μ-1 00 CD h-1 OO oo f-1 00 CO o 〇 » o l·-» o 二 o its 〇 〇 h-» 么 o 办 1 Nw^ · ON LO 〇 U) K) M K) 00 K> ro UJ a 1 m 1 VD ro LP 〇 〇 ro U) μ-1 cr> -J LP Cn ΚΌ U) LO CO CO U) -J Ln 〇鉢 i (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 訂： 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 487648 A7 B7 五、發明說明（15 ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 •角度（° )係爲纖維方向與該印刷版縱軸所形成者 2 :層厚（mm) 層積層中的各層厚度爲〇〇28 mm (總厚度〇丨69 mm )， 而各連績層纖維方向與縱軸成·6〇，6 〇，_3〇，〇，3 〇， 6〇 6〇 ，1620 mm及1850 mm點寬度處最大變形各爲 1,38及2·00。若各層厚爲〇.〇32 mm (總厚度爲〇·224腿）， 則此變形値各爲1.13*! 61。 由以上範例明顯得知，由3層積層及中間層〇 〇84 mm T，纖維方向平行縱軸（=〇。）製成之印刷版，其最大變 隨α增加而減少，而最外層之厚保持不變，參考範例6 1〇，1 2，及1 3 c。然咸應注意在實務上，選擇適當纖 2向須由部份由所用技術重覆性及成本而決定。舉例 Τ，已知以捲繞方式製造根據本發明印刷版，並且與令 刷版縱軸成90。角之單方向纖維者，較捲繞出以 ，如85。，纖維方向相對印刷版縱軸之性質的層爲不易 成本因此增加。 ~ 具纖維方向平行縱軸之層的較佳位置，可由比較説 與1 1而得知。此外，以上範例明確顯示出在角产固A 層數不變下（參考範例15及16,3及10)，層厚（$考如 例3 )對最大變形之影響。 形 維 而 印 明6 及 . --- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂-· •線' -18

Claims (1)

1. 487648 Α8 Β8 C8 D8 六、申請專利範圍 經濟部智慧財產局員工消費合作社印^^ 種用於旋轉絲網印刷之印刷版（1G)，其包含纖維強化 塑膠材料製成之薄壁空心圓筒（12)，其圓筒壁提供有界 疋欲印刷形象（16，18)之連續印刷開孔（14)，其特徵 在於茲圓筒（12)包含至少—層（2〇 ; 32，34 ; 32， 44，4 6)具有至少一種纖維方位方向之纖維（22)。 2·如申請專利範圍第i項之印刷版，其特徵在於該圓筒 (2 ) g σ八有一種纖維方位方向之纖維之纖維強化層。 3. 如申請專利範圍第丨項或第2項中任—項之印刷版，其 特徵在於該具纖維方位方向係位在平行於該印刷版（ι〇 縱軸。 4. 如申請專利範圍第i項之印刷版，其特徵在於該圓筒 (12)包含具有纖維第一方位方向纖維之第一層，及具有 纖維第二方位方向纖維之第二層，該纖維方1方向爲互 異。 5·如申請專利範圍第4項之印刷版，其特徵在於該第一層 纖維方位方向係與該印刷版（10)縱軸成α角，而該第二 層纖維方位方向與該印刷版（丨〇 )縱軸成1角。 6·如前述申請專利範圍第4或5項中任一項之印刷版，其 特徵在於違该圓筒（12)亦包含另一層（Μ)，具有一第 三纖維方位方向纖維（22)，該纖維方向係平行於該印刷 版（1 0 )縱轴。 7.如申請專利範圍第6項之印刷版，其特徵在於該另一層 (3 2)係存在於該第一層（3 4)及該第二層（34)之間。 8·如前述申請專利範圍第4或5項之印刷版，其特徵在於 I.— -------------裝 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) --線· 19 487648 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 #第一層具有第一纖維方位方向，而該第二層具有相互 交叉之第二纖維方位方向。 9. 如申請專利範圍第i項之印刷版，其特徵在於該圓筒 (12)在与度方向爲對稱結構，而最外，第一層（46)纖 維方位方向與該印刷版（1 〇 )縱軸成一角α，而該第二， 中間層（4 4 )纖維方位方向與該印刷版（丨〇 )縱轴成一角 -a ° 10. 如申請專利範圍第9項之印刷版，其特徵在於該圓筒包 含另一層（3 2 )，具有第三層纖維方位方向纖維（2 2 )， 其纖維方向係平行於該印刷版（1 0 )縱軸。 11. 如申請專利範圍第1 〇項之印刷版，其特徵在於該另一 層（3 2 )係被安置在該第二，中間層（4 4 )之間。 12·如申請專利範圍第9項之印刷版，其特徵在於該最外， 第一層（46)之層厚爲一致。 13·如申請專利範圍第1 〇項之印刷版，其特徵在於該另一 層（32)厚度，大於其它各層（34 ; 44，46)厚度。 14·如申請專利範圍第1項之印刷版，其特徵在於該纖維強 化塑膠材料包含單方向碳纖維於一種環氧樹脂基材内。 15·如申請專利範圍第1項之印刷版，其特徵在於該印刷版 (1 0)圓筒壁總厚度在由80_3〇〇 範圍。 16.如申請專利範圍第i項之印刷版，其特徵在於該圓筒 (1 2)係由近等向性積層製成。 17·如申請專利範圍第1項之印刷版，其特徵在於該不含任 何纖維之表面層係提供在該圓筒（丨2)之内側及/或外 -20- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 裝--- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂·- -·線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 487648 AS B8 C8 D8 、申請專利範圍 侧。 18. —種具有如申請專利範圍第1項之印刷版（1 〇 )之旋轉絲 網印刷裝置。 --------------. —ί (請先閒讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂· · -·線- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 21 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）