TW438689B - Fuel gauge unit for a fuel tank - Google Patents

Description

438689 經濟部中央橾準局貝X消f合作社印製 A7 五、發明説明（ 發明範疇 本發明關於一種燃料計器，其提供固定於一小型多界途 單0*缸引擎頂上燃料箱燃料量之目視視察。 發明背景 圖3和4顯不一種用於小型多用途單汽缸引擎（以下簡稱 為"引擎"）之習知技藝燃料計器構造。圖3為一顯示主要組 件之平面圖；圖4為一沿圖3中線A_A剖得之剖面圖。 在圖3和4中，1為安裝於引擎頂上之燃料箱：其為合成 樹脂，亦即塑膠製成且經熔接β燃料箱丨頂上有—燃料入 口，其有一蓋2和一燃料過濾器3 ,及一燃料計器4。燃料 什器4包含蓋板6，其以一平坦材料製成；一計器體7 ,由 模鑄樹脂構成，有一透明窗口 7a ; 一計器筒丨丨，其在底 部有一長孔以導引指示器12a之臂；一筒狀襯墊8 ’其密 封該計器筒；一桿9 ’其一併穿過該計器體7及計器筒" 且將兩者支承於定位；及一指示器軸承12，其由桿9支撐 使其能自由轉動，且指示器12a及浮筒12b固定於該軸 承’該浮筒座落於燃料箱丨内之燃料表面。 在此引擎中，當燃料計器4安裝於燃料箱丨時其連同環 繞且在其前面之襯墊8塞入燃料箱内。蓋板6放置於計器體 7頂上。位在燃料箱丨安裝表面上適當位置之垂片接入蓋板 6之孔内。雖然板6為壓至計器體7上部表面上，該垂=為 受熱熔至定位^ (另一種方式，孔可能位在燃料箱1安裝表 面上之適當位置，且蓋板6可藉由螺釘或鉚釘固定於 位。） -4- k紙張尺度適用中國國家標準（CNS) A4規格（210x297公釐 n - I— I I - - - I '^I I - n · . _ ^^1 TJ ，"^-" (請先閱讀背面之注意事項再填寫本萸) ^ 43 86 θ 9 Α7 Β7 經濟部中央梂準局貝工消费合作社印製 五、發明説明（2 ) 在上述燃料計器4中，當燃料箱4為滿載時，浮筒12b會 浮動且指示器軸承12會轉動。附加於軸承12之指示器12a 會以水平方向移動並指向透明窗口 7a上之"F，，，其代表核 燃料箱為滿載。當引擎使用燃料時，指示器i2a會以圖3中 向下方向移動，且當該燃料箱為空時，指示器12a會指向 透明窗口 7a上之"E_·，其代表該燃料箱為空。易言料 計器4許可使用者以目視方式查明燃料箱丨内是否有燃料及 有多少燃料。 如圖3和4所示’燃料計器4必須為圓筒形使其能對燃料 密封，且該密封利用襯墊8或〇形環構成。因此當燃料計 器4安裝於燃料箱丨上時，沒有方法控制該計器相對於該掸 料箱之轉動方向。 … 此為為何圖3和-4所示習知技藝燃料箱計器沿其周圍在預 定位置具有突出物，是以計器體7不對其中心線斜稱。此 需求提高燃料計器4之成本。 再者，由於使用者必須以目視方式查明燃料箱丨内燃料 问度，該習知技藝計器必須有—燃料表（前述之"f "或,,Ε" 刻或印在計器體7頂上，或必須製作安裝一備有指標之獨 立板。如此提高建構燃料計器之成本。 取 發明概述 本發明之目的在提出_種具有簡單構造之燃料箱用 計器’當其固定於燃料箱時會易於控制該計器之轉動 置二如此會有一簡單便宜之燃料表，且會許可確定決定燃 本紙張尺度適用中國國家榇準^ ---------^------1Τ------〆------------ n n -- 1— ϋ (讀先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) to.

五、發明説明（3 經濟部中夬樣準局員工消费合作社印裝 為解決上述問題’一此類燃料箱燃料計器之第一較佳實 施例中，一連接至一座落在燃料箱内燃料頂上之浮筒冬指 不器用轴承由該計器支撐，使該軸承能自由轉動。當該軸 承轉動時，連接至該軸承之指示器水平來回移動。該指示 器之位置與一燃料表相互關聯，是以燃料箱内之燃料量能 以目視方式確認《此燃料計器之特徵在於其在上部部分有 一向上突起之透明窗口，且在附加於燃料箱之蓋板内有— 孔該叶器之突出部分裝入該孔。該突出部分之表面及其 所裝入之孔可為方形或長方形β 一依據本發明第二較佳燃料計器實施例為一種類似前述 第一較佳實施例之燃料計器，但其中該燃料表位在該蓋板 上，使其在透過該窗口檢視時對應於燃料指示器之位置。 在本發明中，當該燃料計器安裝於燃料箱上時該計器 突出部分裝入蓋板之孔内。該突出部分與該孔共同構成一 轉動止動器。當兩者安裝在—起時，該計器之轉動位置， 亦即該燃料計器相對於燃料箱（或是蓋板）之轉動位置由其 自身決疋，且該突出部分與孔如一轉動止動器作用。 因此在本發明中不須如習知技藝計器在計器内創造突起 或不對稱性使其轉動位置能決定。當該突出部分裝入該孔 内時已決定該計器之轉動位置並創造一可靠轉動止動器。 由於該計器突出部分之外之部分，亦即未受窗口佔用之 部分受該蓋板遮罩，如此易於讀取該指示器讀數，增加計 器之處理品質。 θ 圖式簡單說明 > ^^^1 n n ^^^1 I ml· m· ^^^1 n 1J 2 τ° (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 6 438689 A7 B7 施例作進—步之 燃料箱上燃料計器 五、發明説明（4 下文中將參照所附圖式中說明性較佳實 說明，圖式中： 圖1為一構成一本發明較佳實施例之 之托架附近、必要工件之剖面圖。 圖2為一圖Ϊ實施例中燃料計器之分解透視圖。 顯示安裝於-習知技藝燃料箱之料計 义王要組件之平面圖。 圖4為一沿圖3中線A_A剖得之剖面圖。 較佳實施例詳細說明 本段將參照圖式對本發明較佳實施例作詳細說明。此實 施例中所提及之尺度’材#，形狀及組件相對位置等均非 明確固定，本發明之範圍不侷限於其說明内#，此實施例 僅為說明性實例。. 圖1為一構成一本發明較佳實施例之燃料箱用燃料計器 足托架附近必要工件之剖面圖。圖2為一圖丨計器之分解透 視圖。 在圖1和2中，1為模鑄樹脂燃料箱，其安裝於一引擎頂 上。燃料箱1頂上為一備有一蓋2之燃料供應入口及一燃料 過濾器3及一燃料計器14。燃料計器14包含一蓋板16，其 為一模鑄板；一計器體17，其以一透明合成樹脂構成JL備 有一窗口 17a; —内部導筒21，其裝入計器體17，且在其 升高底部有一長孔以導引指示器22a之臂：一圓筒形襯墊 18，其使該計器對燃料密封；一桿1 9，其穿過計器體1 7 及内部導筒21延伸，且其末端錨定於定位；及一指示器軸 I - - - - is I η - -el - r I - i I i [ i - I Is---1T c锖先聞讀背而之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央榇準局員工消費合作杜印製 本紙張又度適用中國國家標準{ CNS ) A4現格（2丨OX297公釐） 〜、 4 3 8689 A7 ______B7 五、發明説明（5 ) 承22，其由桿19以能自由轉動之方式支撐，且浮筒2几固 定至該軸承’該浮筒座落在燃料箱1内燃料表面上。 在蓋板1 6内有一矩形孔i6a。在蓋板丨6上部表面上刻有 字母"E"和"F"，其作為一指示燃料箱為空或滿之料表。在 凸緣上有兩安裝孔丨6b。在計器體17之透明窗口 na上有凹 下或凸出之高度線17c，其對應於刻在蓋板16上之” E"和 "F"之位置。 在計器體1 7上部表面l7d上有一突出矩形部分nb ’其高 出上部表面17d—固定量。該突出矩形部分nb之尺寸許可 其確實裝入蓋板16之矩形孔16a内。突出矩形部分17b在孔 16a内之卡合決定計器體17之轉動角度並構成一轉動位 置。 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 n H 18 — I - -- I 1 - - I •良— - - - - I _ II 丁 ^-^5 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 在此類引擎中當燃料計器14安裝於燃料箱丨上時，其 連同全然包圍計器之襯墊18塞入燃料箱1之安裝孔13内。' 然後以蓋板16覆蓋計器體17，且在燃料箱i安裝表面上適 當位置之銷lb插入板16之孔bb内。雖然蓋板16為壓在計 器1 7上部表面上，銷丨b則經加熱將其熔至定位。在襯墊 圓筒形部分之内外周上於周圍方向有一個或多個1備有角 錐形截面之環18a。該環係用以確保燃料箱1與燃料計器14 間之密封。 當燃料計器14安裝於燃料箱1上時，計器體丨了頂上之突 出矩形部分17b塞入蓋板16之矩形孔16&内，且蓋板16昼 抵計器體1 7以將燃料計器1 4固定於燃料箱^。 突出矩形部分17b在孔16a内之卡合使計器體丨7鎖在適當 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨OX297公釐） 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 - ^ B 9 A7 — _______________ B7 五、發明説明（6 ) 轉動位置。當計器體1 7除窗口 na以外之部分受蓋板1 6覆 蓋時’能輕易看見指示器22a。 在本發明中，不須如習知技藝在計器體1 7上提供垂片或 將其修成無法轉動之形狀以固定燃料計器14之轉動位置。 當計器體17之突出矩形部分i7b裝入孔i6a内時，轉動位置 能輕易決定。 對此燃料計器而言，當燃料箱1為滿載時，浮筒22b升高 到表面’使得軸承2 2轉動。與軸承2 2卡合之指示器指向 蓋板上窗口 17a邊之"F"。當燃料燃燒時，指示器22a移向右 側。當燃料箱為空時，指示器22&指向窗口 na邊之"E„。 以此方式讓使用者能目視確定燃料箱1内是否有燃料及尚 有多少燃料。 如以上所述，在本發明中當該燃料計器安裝於燃料箱上 時’其突出矩形部分裝入蓋板之一孔内’使其就正確位置 而不需任何進一步調整。該蓋板在計器體上下壓以將其固 定於燃料箱。此設計具有鎖定計器體相對於燃料箱方位之 效果。其無須如習知技藝在計器内周提供垂片或使計器之 接何部分不對稱《如此許可以低成本實現一燃料計器。 由於該計器在看見指示器之窗口以外之部分受蓋板覆 蓋，如此能輕易看見指示器。且由於一由標示到„F,,之 燃料表刻在該蓋板上，無須使用額外之板標示燃料表。如 此亦有助於降低計器之成本。 以上所作說明及實例僅為本發明之說明，不具限制意 義。由於習於此技藝者可能結合本發明之精神及要旨對前 本紙張尺^4财賴雜km (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ’衣

五、發明説明（ 3 4 6 7 7a 8 9 11 12 14 16 述實施例作成修改，本發明 在申請專利範圍項及其等義 〔符號說明〕 1 燃料箱 2 蓋 燃料過濾器 燃料計器 蓋板 計器體 透明窗 襯塾 桿 計器筒 ， 指示器軸承 燃料計器 蓋板 之範圍將廣泛解釋為包含所有 内谷範園内之變型。 16a 矩形孔 16b 安裝孔 17 計器體 17a 透明窗口 17c 高度線17c 17d 上部表面 18 圓筒形襯墊 18a 環 19 桿 21 内部導筒 22 轴承 22a 指示器 22b 浮筒 ----------I -^1 - -] - - - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央橾準局貝工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國闺家標準（CNS > A4祝格（210X297公釐）

Claims (1)

1. 4.六、申請專利範團 A8 BS C8 D8 一種燃料箱用蜒 ，椒拉县、、〜科計器，其以目視方式指示—燃料箱内 之燃科量’該辦姐& %卄叶器包含： 計器體， 指示器， 具有 透明窗口； 打左 支撐於該計器體上以使其能自由轉動及水 爭移動； ^ Π浮在燦料頂上且連接至該指示器；一蓋板，因定 於： 於該燃料箱覆蓋該計器體；其特徵在 上述計器具有—e 、$ —長形向上突出之上部部份，構成上述 透明窗口； 上述1板具有—孔隙，能透過該孔隙目視辨視該指示 器； 上述計器體之長形突出部分係卡合於該蓋板之孔隙内 以阻止琢燃料計器相對於該燃料箱之轉動。 2.如申請專利範圍第丨項之燃料箱用燃料計器，其中該蓋 板備有一燃料表，且該透明窗口有—高度線對應於該燃 料表。 (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消费合作社印装 本紙張尺度適用中國81家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）