A7 B7 42 70pif.doc/0〇8 五、發明説明（丨） 發明範園 (請先閱讀背面之注^^項再填寫本頁) 本發明是有關於一洗衣機之制動總成，且特別是有關 於一種洗衣機，能自動修正由制動誤差所產生的制動操作 的誤差，或是修正制動帶的磨損。 先前枝藝說明 第6圖係爲一傳統洗衣機之部分剖面圖，其顯示一振 動機（Pulsator)、一軸總成（Shaft Assembly)，和一驅動馬 達，以及第7圖係顯示第6圖中的制動總成之局部橫切剖 面圖。 4t 一洗衣機有一外槽（Outer Tube)101懸掛在一殼 (Casting )中，一旋轉籃（Spin Basket) 103 轉入外槽 101 中， 一振動機105安裝在旋轉籃103下面，一驅動馬達107安 裝在外槽101下，一軸總成109將驅動馬達107之驅動力 傳送至振動機105及旋轉籃103,以及一離合器總成(Clutch ASSembly)lll用以控制由驅動馬達107傳送至軸總成109 之趨動力。 經濟部中央揉率局貝工消費合作社印製 離合器總成111包括一下離合器(Lower Clutch)115具 有一馬達軸（Motor Shaft)113插入其中，一上離合器（Upper Clutch)117能與下離合器115嚙合（Engaged)或分離 (Disengaged)，以及一離合器引導裝置（Clutch Guide Device)l 19,藉由將上離合器117隨著馬達軸113之移動， 使上離合器1 17能與下離合器115嚙合或分離。 軸總成109包括一中空旋轉籃軸（Hallow Spin Basket Shaft)139 連―接旋轉籃 103，一振動軸（Pulsator Shaft)137 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（2丨0 X 297公釐） A7 B7 4270pif.doc/008 五、發明説明（> ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 與中空旋轉籃軸139爲同軸，並連接至振動機105，一齒 輪總成（Gear Assembly)141用以降低驅動馬達107之轉 速，並在洗衣及沖水時將其傳送至振動機105，並用一外 殼（Outer Casting) 142包圍他們，以及一制動總成（Brake Assembly)143用以控制中空旋轉籃軸139，外殼142包括 —上殼（Upper Casting)以及一下殼（Lower Casting)。 制動總成I43包括圓柱狀制動鼓（Cylindrical Brake Drum)155包圍齒輪總成141，一制動帶（BrakeBand)165安 裝在制動鼓155之外側，用以控制制動鼓155和用以操作 制動帶165的一制動桿（Brake Lever)133，以使其接觸或不 接觸制動鼓155之周圍。 一制動桿軸（Brake lever Shaft) 167安裝在制動桿133 中，並與制動鼓155之旋轉軸平行，以及一制動連接物 (Brake Link)169連接在制動桿133之制動桿133尾端，一 制動彈簧（Brake Spring)171安裝在制動桿軸167上，供應 制動桿133彈力。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 在洗衣及淸洗之操作中，制動桿133利用制動彈簧171 的彈力拉住制動帶165，藉此制動帶165與制動鼓155接 觸，因此制動帶165制動住制動鼓155之旋轉，此種情形 下，上離合器117與下離合器115分離。 當驅動馬達107旋轉馬達軸Π3時，齒輪總成141會 減少馬達軸113的轉速，然後傳送至振動軸137，振動軸 137控制振動機105的旋轉，藉此，由旋轉籃103產生漩 渦狀的水流，因此執行洗衣及淸洗之操作。 5 1紙¥尺度適用中國國家標準（〇奶>八4現格（210<297公釐） A7 B7 42 7〇pii'.doc/〇〇8 五、發明説明（今） 在脫水操作中，制動桿Π3被排水馬達（Drain Motor)(未顯示）拉出，藉此，制動桿133在桿軸167上旋 轉，然後，制動帶165離開制動鼓155，且制動鼓155處 在旋轉狀態，在這樣的情況下，離合器引導裝置119將上 離合器Π7移開，使得其與下離合器115嚙和。 當驅動馬達107旋轉馬達軸113時，上離合器117與 下離合器Π5嚙和並旋轉，藉此旋轉制動鼓155、旋轉籃 軸139及振動軸137，因此，振動機105和旋轉籃103與 馬達軸113具有相同轉速，且在旋轉籃103內之衣物能由 所產生之離心力完成脫水。 當脫水完成時，驅動馬達107停止操作，且制動彈簧 171將制動桿133歸回起始狀態，因此，離合器引導裝置 Π9將上離合器117提升離開下離合器115。 然而，此種傳統洗衣機，因爲總成誤差（Assembly Tolerance)發生在安裝制動總成143之元件時，所以當排水 馬達拉出制動桿133時，制動帶165可能無法適當的將制 動鼓155移出，甚至當排水馬達正常拉出制動桿133時， 制動桿133仍無法完全被拉出，在這樣的情況下，其會與 制動鼓155繼續接觸，或者制動鼓155可能無法完全移 出。 甚至，當制動桿1 33因制動帶1 65的磨損而移位時， 排水馬達將無法旋轉制動桿133，使得制動鼓155無法適 當移出。 同時，因爲用彈力推動制動桿133之制動彈簧171被 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210Χ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作社印装 經濟部中央搮準局員工消費合作社印裝 A7 4270pifdoc/008 gy 五、發明説明（¥ ) 安裝在軸總成109之制動桿133與上殻之間，軸總成 1〇9的大小隨著制動彈簧171的高度增加，此外，因爲制 動總成1〇9之外殼！42支撐制動彈簧171之一端，且制動 桿133支撐其另一端，因此並不是很容易能將其安裝好。 發明之槪沭 爲克服上述習知技藝之問題，本發明提供一洗衣機之 制動總成，能改進因安裝制動零件所產生的總成誤差或制 動帶的磨損所產生的制動操作之誤差。 本發明之另一目是提供一制動總成，能縮減軸總成的 大小，並且容易製造。 爲達上述目的，本發明提供一種洗衣機之制動總成包 括：一制動鼓與一旋轉籃一起旋轉；一制動帶置於制動鼓 之外側；一制動桿一端固定於制動帶，制動桿用以驅動制 動帶’依照制動帶之旋轉位置，使制動帶接觸，或離開制 動鼓；一制動彈簧，用以在制動桿之旋轉方向彈性推動制 動桿；一制動連接物安裝在制動桿之另一端用以能夠在一 旋轉軸旋轉’旋轉軸與制動桿之旋轉軸平行；以及一裝 置’依照制動桿’修正制動連接物的〜相對的旋轉位置。 較佳地’修正裝置包括一連接物彈簧，用以在制動連 接物之旋轉軸弾性推動制動連接物；以及一螺帽轉入制動 桿，因此螺帽的旋轉端抵抗連接物彈簧的彈力，與制動連 接物接觸’螺帽依照制動桿之旋轉位置，修正制動連接物 之相對旋轉位置。 較佳地’一螺帽安裝在螺帽與制動桿之間，螺帽用以 ___ 7 本紙張尺度適财關( CNS ) A峨格（21GX297公釐1 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本育) 訂 A7 4270pif.doc/008 gy 五、發明説明（（^ ) 防止螺帽移出。 甚至當制動誤差或制動帶的磨損發生，藉由此螺帽， 制動操作的誤差能容易地被修正，使制動總成能在穩定狀 態下操作。 圖式之簡單說明 第1圖係爲依照本發明實施例之一具有制動總成之一 洗衣機之部份剖面圖； 第2圖爲第1圖之制動總成的放大橫切剖面圖； y第3圖係爲第2圖之部分放大圖；. 第4圖爲沿著第三圖中之切線I-Ι之剖面圖； 第5圖爲第1圖之制動總成的部分@大圖； 經濟部中央標隼局貝工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注項再填寫本頁) 第6圖係爲一傳統洗衣機之部分剖面圖；以及 第7圖顯示第6圖中的制動總成之局部橫切剖面圖。 圖式標號之簡單說明 101、1 :外槽 103、3 :旋轉籃 105、5 :振動機 107、7 :旋轉馬達 109、9 :軸總成 II 1、11 :離合器總成 11 3、1 3 :馬達軸 115、15 :下離合器 117、17 :上離合器 133、33 :制動桿 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210X297公釐） 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 A7 4270pif.doc/008 gy 五、發明説明（6 ) 137、37 :振動機軸 139、39 :旋轉籃軸 141、 41 :齒輪總成 142、 42 :外殻 143、 43 :篮動總成 155 : 55 :制動鼓 16 5 : 6 5 :制動帶 167、67 :制動桿軸 169、69 :制動連接物 171、71 :制動彈簧 13 :馬達軸 19 =離合器引導裝置 21 :離合器引導物 25 :凸輪 2 7 :凸輪齒輪 3 1 :桿齒輪 35 :桿軸 36 :桿連接物 42 :外殻 44 :鋸齒 45 :連接軸 47 :上殻 49 :下殼 51 :環齒輪 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
，1T 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） A7 A7 4 2 7 0pir.doc/008 B7 五、發明説明（〇 ) 53 運輸工具 73 旋轉栓 75 連接彈簧 76 調整裝置 77 螺絲總成零件 79 螺帽 81 調整螺帽 87 太陽齒輪 89 行星齒輪 91 鉤狀零件 (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 發明之詳細說明 第1圖係爲依照本發明實施例之一具有制動總成之一 洗衣機之部份剖面圖。 一洗衣機有一外槽1，懸放在一殼中，一旋轉籃3轉 入外槽中，和一振動機5安裝在旋轉籃3中，一驅動馬達 7安裝在外槽1中，在外槽1與驅動馬達7之間，有一軸 總成9用以傳送驅動馬達7之驅動力至振動機5和旋轉籃 3，及一離合器總成1】，用以控制傳送驅動馬達7之驅動 力至軸總成9。 離合器總成11包括一下離合器15，裡面插入一馬達 軸13，一上離合器17，與下離合器嚙和或分離，以及一 離合器引導裝置19’藉由將上離合器17沿著馬達軸移動， 使上離合器丨7與下離合器丨5嚙和，或使上離合器17離 開下離合器15。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 訂 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 4 2 7 Ο ρ i Γ. d o c/0 Ο 8 gy 五、發明説明（3 ) 離合器引導裝置19包括一離合器引導物21 ’與上離 合器17安裝在一起’ 一凸輪(Cam)25用以引導離合器引導 物21向上及向下移動，一凸輪齒輪（Cam Gear)27用來旋 轉離合器引導物21，一外套（Housing)29用來包住它們’ 並將其固定在驅動馬達7之上側，一桿齒輪31與凸輪齒 輪27嚙和，用以轉動凸輪齒輪27，一桿軸35固定在驅動 馬達7上，並安裝在桿齒輪3 1，藉此桿齒輪3 1能圍繞桿 軸35旋轉，一桿連接物（Lever Link)36突出於桿齒輪31 之一端，當一制動桿33(在之後會在詳細介紹)旋轉時，桿 連接物36會接觸制動桿33,藉此桿齒輪31能圍繞桿軸35 旋轉，一桿彈簧31安裝在桿軸35上，用以操作桿齒輪31 歸回原位。 軸總成9包括一空心旋轉籃軸（Hollow Spin Basket Shaft)39連接在旋轉籃3上，一振動機軸37與旋轉籃軸39 同軸，並連接至振動機5，一齒輪總成（Gear ASSembly)41 用以減少驅動馬達7之轉速，在洗衣及淸洗操作中，將訊 號傳送至振動機5，一外殻42用來包圍它們，以及一制動 總成43，用以控制旋轉籃軸39之旋轉，此外殼42包括一 上殼47及一下殻49。 齒輪總成41包括一連接軸(Connection Shaft)45藉由 一鋸齒（Serati〇n)44與馬達軸13組合再一起，使其能一起 旋轉，一太陽齒輪（Sim Gear)87與連接軸之上半部份連接 在一起，一複數個行星齒輪（Planet Gear)89，包圍住太陽 齒輪87且當太陽齒輪87旋轉時，行星齒輪89繞著太陽 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） {請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .ΤΓ, A7 B7 4270pif.doc/008 五、發明説明（q) 齒車fffl 87旋轉’ 一環齒輪（Ring Gear)5 1與行星傳動裝89嚼 合’一運輸工具（Carrier)53分別連接至齒輪之各軸，且與 振動機軸37組合在一起。 第2圖至第5圖顯示本發明之制動總成43。 制動總成43包括一圓柱狀制動鼓55安裝在環齒輪51 之外圍，使其圍繞在齒輪總成41之外圍，並與旋轉籃軸 39之上半部份安裝在一起，一制動帶65安裝在制動鼓55 之外側，藉此控制制動鼓5.5的旋轉，以及一制動桿33用 以制動帶65，使其與制動鼓55連接，並離開制動鼓55之 周圍，制動帶65之一端與軸總成9之下殼49安裝在一起， 另一端藉由固定栓（Fixing Pin)95與固定在制動桿33上。 一制動桿軸67包圍在制動鼓55之旋轉軸上，以及一 制動連接物69安裝在制動桿33之一端，制動桿軸67固 定在軸總成9之上殼47及下殼49上，以及一制動彈簧71 安裝在制動桿軸67上，用以供應制動桿33彈力。 如第5圖所不，制動彈簧71爲一扭轉彈簧（Torsion Spring)，且放置在制動桿33之寬度範圍內，亦即，在制 動桿33之高度範圍內，制動彈簧71之一端固定地鉤在制 動桿33上之鉤狀零件（Hooking Part)91，制動彈簧71之另 —端固定在下殻49上。 如第2圖至第4圖所示，一裝置76安裝在調整制動 桿33之自由端，用以調整制動桿33之旋轉狀態。 調整裝置76包括一制動連接物39藉由旋轉栓73安 裝在制動制動桿33上，使得其能旋轉，一螺絲總成零件 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注項再填寫本頁)
、1T Λ1 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 A7 B7 4270pif.doc/008 五、發明説明（丨。） (請先閲讀背面之注項再填寫本頁) (Screw Assembly Part)77位於制動桿33之一端，一調整螺 帽（Adjusting Bolt)81旋轉至螺絲總成零件77，其旋轉端 (Screwed End)並與制動連接物69接觸，以及一連接彈簧 (Link Spring)75安裝在旋轉栓（Pivoting Pin)73上，連接彈 簧75爲一類似制動彈簧71之旋轉彈簧。 連接彈簧之一端連接制動桿33之內側，另一端連接 制動連接物69之一側，因此，連接彈簧75彈性地推動制 動連接物69,使得制動連接物69維持與調整螺帽81之旋 轉端接觸，同時，一螺帽（Nut)79安裝在調整螺帽81與螺 絲總成零件77之間，螺帽79防止調整螺帽81鬆動。 同時，制動連接物69之自由端連接至一排水馬達 (Drain Motor)(未顯示），排水馬達打開/關閉一排水閥(Drain Valve)(未顯示），當排水馬達操作時，亦即，當洗衣機執 行一排水操作時，排水馬達打開排水閥，同時，連接彈簧 75被拉出，綜上所述，旋轉制動連接物69及制動桿33， 制動鼓55由制動帶65中移出。 ‘ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 當驅動馬達7旋轉馬達軸13，安裝在馬達軸13上的 連接軸45開始旋轉，太陽齒輪87和行星齒輪89減少連 接軸45之轉速，因此在一減少的轉速下，振動機軸87振 動機5 —起旋轉，旋轉籃3藉由旋轉振動機產生一漩渦狀 水流，進行洗衣及排水操作。 在脫水操作中，脫水馬達打開脫水閥，同時脫水馬達 拉出制動桿33，其中制動桿33旋轉制動桿軸.67，因此， 制動帶65與制動鼓55分離，以及分離制動鼓55使其能 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 經濟部中央橾準局貝工消費合作杜印製 4270pir.d〇c/008 五、發明説明（（I ) 轉動。 當制動桿33旋轉時，桿連接物36與制動桿33接觸， 旋轉桿軸36,使得與桿齒輪31嚙合之凸輪齒輪27旋轉， 當旋轉凸輪齒輪27時，離合器引導物21被往下移，並由 凸輪齒輪27及凸輪25旋轉，依此，上離合器17被往下> 移，並與下離合器15嚙合。 當驅動馬達7旋轉馬達軸13.時，與下離合器15嚙合 的上離合器17開始旋轉，因此，所有的環齒輪51、制動 軸55、旋轉籃軸39，和振動機軸37開始旋轉，因此， 振動機5與旋轉籃3以與馬達軸13同樣的速度旋轉，且 由此種情況所產生的離心力，將旋轉籃3中的衣物脫水。 在脫水操作結束時，驅動馬達7停止操作，且排水馬 達由制動連接物69移開，因此，制動桿33由制動彈簧71 復原，而制動鼓55由制動帶65再一次制動，再者，當制 動桿33返回時，制動桿齒輪31由位於桿軸35上的桿彈 簧38將其返回原位，使得上離合器往上移，並離開下離 合器15。 如上所述，爲了依照操作模式改變軸總成9之驅動模 式，亦即洗衣，沖水，或脫水操作，制動總成43制動回 移出制動鼓55，爲了穩定操作制動總成43，制動帶Μ的 必須準確的移出，如果發生制動總成43的制動誤差，或 當洗衣機以被使用一段時間，並發生制動帶65的磨損， 制動桿33的位置將會改變，此種情形可使用調整螺帽81 修正誤差。 i (請先閲讀背面之注項再填寫本頁)
本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 42 70p i f.doc/ΟΟίί gy 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 五、發明説明（p) 亦即，當調整螺帽81深深地旋轉入螺絲總成零件77 如第3圖虛線所示，制動連接物69抵抗連接物彈簧75之 彈力，旋轉旋轉栓73，同樣地，爲了移出螺絲總成零件77 而旋轉調整螺帽81時，制動連接物69會由連接物彈簧75 之彈力的反方向旋轉。 當制動總成43完全被安裝後，調整螺帽81會調整制 動連接物69的旋轉位置，因此，如果因爲總成誤差使得 排水馬達不足以驅動制動桿33的旋轉，可藉由旋轉調整 螺帽81入螺絲總成零件77調整制動操作的誤差，再者， 當發生制動帶65的磨損，使得制動桿33的位置改變時， 可使用調整螺帽81修正誤差，因此，不用更新制動帶65。 不同於習知洗衣機的制動總成，本發明的制動總成 中，制動彈簧71不安裝在制動桿33與上殻47間，而是 安裝在與制動桿33相同的高度上，因此軸總成9得高度 能被減少。 再者，爲了安裝制動總成43，制動帶65首先藉由固 定栓95被安裝在制動桿33的一端，然後制動彈簧71被 安裝在制動桿33之內側，用以推動制動桿軸67，再將制 動桿軸67安裝在軸總成9之上殼47與下殻49中，依此 程序，可容易生產出制動總成43。 如上所述，依照本發明，當發生制動操作的誤差或制 動帶65的磨損時，制動操作的誤差可很容易的修正，因 此，制動總成43能在一穩定狀態操作，再者，制動總成 43可容易的製造出。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -β
本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八衫見格（210X297公釐} A7 42 70pir.doc/008 gy 五、發明説明（) 雖然本發明已以一較佳實施例揭露如上，然其並非用 以限定本發明，任何熟習此技藝者，在不脫離本發明之精 神和範圍內，當可作各種之更動與潤飾，因此本發明之保 護範圍當視後附之申請專利範圍所界定者爲準。 I- m I I - n I I n ^ n I /1 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準扃貝工消费合作社印裝 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）