TW315551B - - Google Patents

Description

315551 A7 B7 五、發明説明（i ) 發明領域： (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明是關於訊息的光傳輸，特別是關於使用一具有 複合諧波之週期波形，用於改良光傳輸系統之同步極化及 相位調變。 發明背景： _ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 非常長的光纖傳輸路徑，如在使用光放大重發器的海 底或橫貫大陸的陸上光波傳輸系統中所使用者，承受由於 沿著包含傅輸路徑的光纖長度累積的大量損失造成的衰減 的性能。通常，該損失隨著時間改變，且造成接收的信號 的信號對雜訊比的不規則波動。該損失可能產生自如由在 使用於光放大器中的摻餌光纖中的極化電洞燃燒產生的累 稹雜訊效應，以及由經由傳輸路徑的色散及光的非線性產 生的波形失眞。擾頻發射的光信號的極化狀態以去極化光 載波可藉由降低P HB改善接收的信號雜訊比。在我的未 定的美國專利申請序號第0 8/3 1 2 ，8 4 8號中，一 種設置被揭示，其中極化擾頻頻率被選取爲定義傳輸器位 元速率的時脈頻率。此一技術可提供波長分隔多工（ WDM〃系統中的光頻寬的更有效的使用此位元同步極化 擾頻也是在低速與高速擾頻的二者間的一個特別有利的取 捨。除了同步極化擾頻以外，疊加的相位調變（'PM' ’）可戲劇。眼孔的增加產 生自經由光纖中的色散及非線性效應的PM至位元同步振 幅調變A M")的轉換。 本紙張尺度適用中國國家揉準（CMS ) A4规格（210 X 297公釐） A7 B7 五、發明説明（2 ) 發明概要： 根據本發明，一種方法及裝置被提供，其藉由調變具 有含諧波成分的週期波形的光信號的光相位及極化，產生 改良的性能，其中該信號比與一簡單正弦波形相關的信號 複雜。一相位調變器接收一光信號，該光信號上的資料已 在一預定頻率調變。相位if變器以具有含複合諧波的週期 波形的連縴的方式，調變光信號、的相位，其中基相位調變 頻率等於相同的預定頻率，在該預定頻率資料被調變或光 信號。在本發明的另一個解說的實施例中，一極化調變器 藉由以具有含廣合諧波的週期波形的連績方式調變信號的 ,— _ — - 極化狀態另外處理光信號，其中基極化調變頻率等於資料 調制成光信號的相同預定頻率。除了連續調變以外，極化 調制被執行，使得每個調變週期上的極化狀態的平均値基 本上等於零。 附圖簡述： 圖1展示根據本發明的相位調變傳輸器的一實施例的 一簡化方塊圖。 圖2 - 5展示用以驅動圖1的相位調變器的典型波形 〇 圖6展示根據本發明的相位與極化調變傳輸器的一實 施例的一簡化方塊圖。 圖7展示根據本發明的相位與極化調變傳輸器的另一 實施例的一簡化方塊圖，其中相位與極化相位以一單一方 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) Α4规格（210Χ2?7公釐）_ ς _ ι^ϋ — 1 sm n (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝丨 訂-- 經濟部中央標準局員工消費合作社印11 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 A7 B7_ 五、發明説明（3 ) 式完成。 圖8是實現本發明的原理的一傳輸系統架構的簡化方 塊圖。 詳細描述： 圖1展示一利於本發明_的實現的—典型裝置的簡化方 塊圖。如所示，本發明包括一用以產生一連續波（、cw ，）光信號1 〇 1的雷射1 0 0。光信號1 〇 1傳輸至一 資料調制器1 0 2 ，該資料調變器1 0 2將信號以傳統方 式調變成傳送的訊息以產生一調制的光訊息信號1 〇 3。 資料調變器1 〇 2從一資料源1 0 4接收將轉換成光信.號 1 0 1的信號資料1 1 6。資料調變器1 0 2以一由一經 由線1 1 7上的時脈信號的時脈1 〇 6決定的頻率調變光 信號1 0 1。光訊息.信號1 0 3從資料調變器1 0 2傳輸 至一相位調變器i 0 8。相位調變器1 0 8調變光載波（ 即光信號1 0 i )的相位，其中資料信號已在該光載波上 被調變。根據本發明的原理，相位調變器1 〇 8由一週期 波形1 1 2驅動。週期波形1 1 2藉由使用一波形產生器 1 1 0及一可變延遲元件而產生。波形產生器1 1 0產生 一週期控制信號111。週期控制信號111具有與時脈 1 0 6相同的基頻，且經由一在線I 1 8上的時脈信號鎖 相至時脈1 0 6。 光訊息信號i 0 3上載送的信號資料1 1 6與週期波 形1 1 2之間的相對延遲由可變延遲元件1 0 7決定。如 本紙浪尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） J---------1T------ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 315551 A7 ______B7 五、發明説明（4 ) 圖1所示，可變延遲元件1 〇 7被耦合以從波形產生器 110接收週期控制信號1I1。藉由使用上述的相位調 變器，延遲被設定成有利於一系統的傳輸性能的最佳化。 譬如，延遲被可設定成將在一遙控接收器接收的信號雜訊 比或Q値極大化。然而，要强調的是：可變延遲元件 1 〇 7被視爲選擇項，且专本發明的一些應用中可被刪除 。週期波形1 1 2驅動相位調變器1 〇 8的方式可藉由檢 査相位調變器作用的光信號的電場而描述： 〇)) ⑴ 其中W爲光載波頻率，0 ( t )是光信號1 〇 5的相角， A ( t )被假定爲實電場振幅且包括强度調變。其被假定 爲：光相位0 ( t ).以一週期函數f ( X )驅動，以下列 等式2描述： φ (0=γ +α /(&+〒） （2) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本莧} Λ 此處a爲光相位調變指數，Ω爲，位調變頻率（對應位元 速率），ψ描述ΡΜ與資料位元之間的相.對延遲，r代表 一任意的偏移。時間函數f ( t )在相位波形產生器 11〇中產生。藉由引入相位Ψ作爲一額外選取地可調整 參數，當使用一不歸零（、NRZ")調變格式時不利地 影響性能的各種振幅誤差可被降低。該振幅誤差可能由各 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説钥（5 ) 種包括放大器雜訊，色散及光纖非線性的因子所造成。如 上所述，從極化與相位調變的轉換產生的AM，其由信號 及色散及光纖的非線性折射率之間的交互作用所造成，如 果AM的相位對應於資料正確地調整，其可能是有益的。 一種用以估計損失對信號而非雜訊的沖擊的圖解方法對於 普通熟悉本技術者已知爲二眼圖。產生的AM可'^打開" 接收的資料的眼，且屬償由誤差的振幅型式造成的眼閉合 。藉由正確地調整相位中，眼開孔可被改善。在操作中， 相位4經由可變延遲元件1 0 7調整直到接收的光信號的 信號雜訊比（·^SNR"〉被最佳化爲止。 圖2 — 5展示用以相位調變光訊息信號10 3 (圖1 )的週期波彤f (t)的例子。圖2展示的波形是一揭示 於前述未定專利申請中的簡單正弦信號。圖3 — 5展示的 波形是包括更複雜諧.波成分的波形的_例子，羞波形被設計 成根據本發明的原理改良光傳輸系統的性能。圖3所示的 波形是一限頻帶方波，或一具有有限躍遷區_尥方波。該波 形被用以將一時變相位置於資料位元的邊緣上。如熟悉本 技術者所知，一時變·相位經由下列關係相等於一頬率變化 Δ f = d ο (t) ( 3 ) d t 其中Af代表頻率偏差。 圖4及5所示的波形被提供作爲一實際近似斜坡函數

nflu fn— I Km n I (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) f m flvmt I ml m··— · 本 本紙張尺度逋用中國國家檁準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印装 315551 A7 ____B7__五、發明説明（6 ) 的例子。圖4展示的波形是一具有正弦頻率調變的正弦波 ，且由下列等式描述： f(t) = sin (t+0.6*sin(t)) { 4 ) 圖5所示的波形由一$列正弦信號產生且由下列等式 描述： f(t) =sin(t)+0.4*sin(2t)+0.2'sin(4t) ( 5 ) 圖6展示本發明的一交替的實施例，其中一極化調+變 函數已被加至圈1所示的裝置的輸出。雷射3 0 0產生一 CW光信號3 0 1。光信號3 0 1被傳输至一資料調變器 3 0 2，該調變器以.傳統的方式將信號調變式傳送的訊息 ，產生一調變的光訊號信號3 0 3。資料調變器3 0 2從 線3 3 5上的一資料源3 0 4接收將被分成光信號3 0 1 的資料，且以一由一經由時脈信號3 3 7的時脈3 0 6決 定的頻率調變光信號3 0 1。光訊息信號3 Q 3從資料調 變器3 0 2傳輸至一相位調變器3 0 8 ，該調變器調變光 訊息信號3 0 3的相位。相位調變器3 0 8如參照圖1所 述地運作。從相位調變器3 0 8出來的相位調變的信號 3 3 0被導引至一極化調變器3 1 1 ，該調變器調變光訊 息信號3 0 3的極化狀態（、S Ο P # )。極化調變器 3 1 1運作以改變光訊息信號之SOP，方式爲使其不具 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝-

^-aJ

A 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X.297公釐） 經濟部中央樣準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（7) 有在調變週期上平均的較傾向的S 0P。因此，輸出信號 3 1 4具有一基本上爲零的，且被視爲極化擾頻的極化度 。在極化調變器3 1 1的運作的一個例子中，光訊息信號 3 0 3的S Ο P在鮑氏球上掃描一完全的大圓。另一方面 ，光信號的S 0 P可能沿著飽氏球往復移動。在任一種情 況，在毎個調變週期上的& 0 P的平均値基本上等於零。 可使用於本發明的一極化調變器1 0 8的一個例子揭示於 美國專利第5 3 2 7 5 1 I號中，特別是在該參考文件的 圖3中。 根據本發明，極化調變器3 1 1驅動一由·一極化波形 產生器3 i 2產生的週期波形3 1 _6。如圖I所示的實施 例，根據本發明的原理，週期波形316可取任何圖2— 5所示的典型形式。週期波形具有與時脈3 0 6相同的基 頻，且另外鎖相至時.脈3 0 6。調變成信號3 0 3的信號 資料及3 1 2中產生的週期波形3 1 5之間的相對延遲由 —可變延遲元件3 1 3設定。週期波形3 1 7及3 1 6驅 動相位調變器3 0 8及極化調變器3 1 1的方式可分別藉 由檢査相位調變器作用的光信號的電場而描述。在X — γ 座標中，該分量可表示如下：

Ex(〇 = AA〇eM+*A，n ⑹： EA〇-A^e^in) (7) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ规格（21 〇 X 297公釐） 10 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) --• 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 A7 _B7_ 五、發明説明（8 ) 其中w爲光載波頻率，t )及t )爲光信號 3 1 4的相角，且A x ( t ) 及A y ( t )被假定爲實場 振幅且包括强度調變。原理上，具有該電場分置的一光信 號的每個可能的SOP可藉由改變比例A X/Ay，同時保 持（Ax2+Ay2)的値爲常數，且改變相對相差 於0與2 λ之間而得到。然而，極化調變器3 0 8只藉由 改變相位0Χ及0y而調變光信號的SOP，其在提供一 在一調變週期上平均値爲零的S 0 P是足夠的。該相位調 變器可寫爲： Φ,(〇=1+α ,仲+甲,)+6:/2(〇/ + 平2) (8> (9> I Ν Γ ^""裝 訂 ^-^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 如等式8及9所示，由於其具有相同的相位調變指數 a，相位調變器3 0 8將相同的相位調變傳送至光信號 3 0 3的X及y分量。因此，在不調變光信號的極化下， 相位調變器3 0 8調變信號3 Q 3的光相位。相位調變器 3 0 8不調變極化的理由是因爲光信號的極化調變正比於 相位與0y的差，且該差不受相位調變器3 0 8的影 響，因爲其以相等量調變必^及#^ 。 存在二種可將極化及/或相位調變轉換成AM調變的 現，即，極化相關的，及極化無關的。一極化相關現象的 本紙張尺度速用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 11 經濟部中央標準局員工消費合作社印策 A7 B7 _ 五、發明説明（9 ) 例子由傳輸媒質中的極化相關損耗（'PDL# )促成， 而且因此可隨時間波動，造成額外的信號衰退。一極性無 關的現象的例子由傳輸光纖中的色散及/或非線性折射率 所造成，且因此不隨時間波動。如下所述，藉由在位元速 率調變極化產生的AM不會明顯地造成信號衰退° 當一極化捷頻的信號鸟到一具有P D L的元件時， AM調變可在調變的頻率Ω及其諧波（即2 Ω，3 Ω，… …）發生。AM的量，以及對應於極化調變的相位的AM 的相位關係通常是根據P D L元件的損耗軸對應極化調變 軸的方向。因爲光信號的極化狀態隨時間改變，+發生的 AM的量將隨時間波動。如熟悉本技術者將了解的，一標 準的光纖光接收器具有一約6 0 %的資料速率的電頻寬。 因此，在位元速率發生的一些AM可通過接’收器至決定電 路且影響B E R。然.而，由於該諧波被接收器阻隔， B E R不受在具有2 Ω或更高的頻率的位元速率的階波的 AM的影響。從光信號的往復S 0P與PDL元件之間的 交互作用造成的AM的形成的分析，可以發現：大部分的 AM調變在調變頻率（即2 Ω或更高）的諧波發生，而非 在基調變頻率Ω發生。因此，如上所述，假定一正確設計 的光接收器被使用，由在位元速率調變極化產生的AM將 不會明顯地造成信號衰退。如果極化調變在位元速率執行 ，由於光纖的色散及/或非線性折射率的極化及/或相位 調變的轉換產生的AM可能是有益的。 在圖7中，圖6所示的相位調變器3 0 8及極化調變 本紙張尺度逋用中國國家揉準（CNS } A4規格（210X297公釐） (請先M讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝· ^口 12 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 S15551_五、發明説明（10) 器3 1.1的功能都被加入—單—單元4 0 8 °在本發明的 該實施例中，一單一可變延遲元件4 0 7被用以改變極化 調變及光相位調變。極化調變由角的差伞1 一 0 2給定， 且被調整以用於低極化度。額外的相位調整由二角的平均 (0 1 + Φ 2 )/ 2給定。本發明的該實施例的運作近似 於圖6所示者，使用下列等式： Ψΐ= Ψ2. andft(t) = f2(t). ⑻ 圖8是一實現本發明的原理的傳輸系統架構的簡化方 塊圖。一包含一雷射，資料源，資料調變器，及時脈（·未 展示）的傳輸器5 0 0被耦合至一調變器5 1 0。在該解 說的傳輸系統架構中，調變器5 1 0包括相位及極化調變 ，即，其以與圖4所示及上述的元件的類似裝設被構成， 因此實現了提供於此的有利特性。另一方面，調變器 5 1 0可只實現圖1所示的相位調變器的特性（即不完成 上述.的極化調變）。一接收器5 2 0經由一前向傳輸路徑 5 3 0耦合至調變器5 1 〇。一監視器5 5 0耦合至接收 器5 2 0，以測量在接收器5 2 0接收的光信號的性能特 性。誓如’監視器5 5 Q可能爲一傳統的位元錯誤速率偵 測器。~返回遙測路徑5 4 0將監視器5 5 0耦合至調變 器5 1 0。此性能特性包括s n R或Q値。該測量的性能 特性可經由遙測路徑5 4 0傳輸至調變器5 1 0。如上所 述，然後，等式2中的相位ψ (即相對延遲）參數可在調 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國豕標準（CNS ) A4規格（2丨Οχ 297公董） -13 - A7 B7 五、發明説明（11〉 變器5 1 0中，對應該測量的性能特性而調整以將傳輸系 統性能最隹化。 其將被了解：上述的特定技術只是用於本發明原理的 解說，在不偏離本發明的精神與範礴下，熟可 完成各種修改，本發明僅受下述的申請專利範® $ M ° (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) f 秦·

bL 、τ Γ 經濟部中央橾準局員工消費合作社印製 本紙張纽適用中國聯轉（CNS )八4祕（2iqx297公董） 14 S15SS1

tn OUS5CQ.SN ovvr

Claims (1)

1. 經濟部中央揉準局貝工消費合作社印製 AS B8 C8 D8 六、申請專利範園 1 一種裝置，包括： 一光信號源’用以產生一光信號，在該信號上，資料 以一預定頻率被調變； 一相位調變器’其耦合至該光信號源，用以調變該光 信號之相位； 一週期波形產生器：g耦合至該相位調變器，用以產 生一用以控制該相位調變器之調變週期的週期控制信號； 以及 一時脈’其親合至該相位調變器，其具有一決定該控 制信號的週期性的頻率，其中該時脈頻率等於該預定的頻 率。 2.如申請專利範圍第1項之展置，其中光信號源包 括一連續波光信號產生器及一資料源s該時脈被耦合至資 料源，用以建立資料在該光信號上調變的預定頻率。 3 .如申請專利範圍第1項之#置*另外包括一可變 延遲元件，該元件將該波形產生器耦合至該相位調變器， 以選擇地改變一在該光信號與該控制信號之間的相對延遲 〇 4 ·如申請專利範圍第1項之裝置，其中該相位調變 器被鎖相至該時脈。 ' 5 .如申請專利範圍第1項之摩置 其中在基本上不 加入極化調變至光信號的同時，該相位調變器提供光相位 調變至光信號。 6 如申請專利範圍第5項之裝置，其中該時脈被耦 本紙伕尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 1 ~~— ^~1- 一 ib 一 -- n n -----華— I (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 f線 AB1CD 六、申請專利範園 合至該相位調變器，使得該相位調變器在一鎖相及等於該 預定頻率之頻率提供光相位調變β 7.如申請專利範圍第1項之裝置，其中該控制信號 是一時間函數 f ( t ) ，f ( t ) = s i n ( t + 0 . 6*sin(t))。 8.如申請專利範圍第1項之廣置，其中該控制信號是 —時間函數 f ( t ) ，f ( t ) = s i n ( t ) + 0. 4*sin(2t)+0. 2 ^ s i n ( 4 t )。 9.如申請專利範'圍第1項之裝置，其中該控制信號 是一具有一基頻及至少一較髙諧波_率的週期信號》 1 0 · —種調變光信號之/¾法，包括下列步驟： 接收一光信號’在該光信號上，資料已在—預定頻率 被調變；以及 在該預定的頻率，相位調變該具有一週期波形的接收 的光信號， 其中該週期波形包括一基本上等於該預定頻率的基辱 ，以及至少一較高的諧波頻率。 經濟部中央標準局員工消費合作社印装 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 線 1 1 .如.申請專利範圍第1 0項之¥法，另外包括在 —鎖相及等於該預定頻率的頻率，調變詼光/信號的一極化 狀態的步驟，其藉由沿著至少一鮑氏球的一部分掃描該光 信號的極化，使得在每個調變週期的極化狀態的平均值基 本上等於零而達成0 1 2 ·如申請專利範圍第1 1項之方法 '另外包括選 擇地改變加入該光信號的極化調變的相位的步驟° 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（2U3X 297公嫠）-16 - 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 315551 S D8 六、申請專利範圍 . 1 3 ,如申請專利範圍第1 1項之'万沫，另外包括在 基本上不加入極化調變至光信號的同時，'選擇地相位調變 光信號的步驟。 - 1 4 .如申請專利範圍第1 3項迓方法其中選擇地 相位調變光信號之步驟包括在一等於資料被調變的該預定 頻率的頻率，選擇地相位-變光信號的步摄。 1 5 .如申請專利範圍第1 0項之方法，/其中該週期 波形是一時間函數f (t) ，f (t厂二々in (t + 0. 6 木sin (t.)) 〇 1 6 .如申請專利範圍第1 0項之/方鉍，其中該週期 波形是—時間函數f (t) ，f (t)=sin(t)+ 0 . 4*sin(2t)+0. 2*sin(4t)。 17.—種裝置，包括 一極化調變器，其用以接收一在一預定頻率以資料調 變之光信號，以及用以調變光信號之極化狀態，其藉由沿 著至少一鮑氏球的一部分掃描該光信號的極化，使得在每 個調變週期的極化狀態的平均值基本上等於零而達成； 一相位調變器，其耦合至該極化調變器，以調變該光 信號之相位：以及 一第一週期波形產生器，其耦合至該相位調變器，以 產生一用以控制該相位調變器的調變週期的第一週期控制 信號，其中該第一週期控制信號包括一基本上等於該預定 頻率之基頻及至少一較高的階波頻率。 / 1 8 .如申請專利範圍第1 7項之躂置4外包括一第 本紙倀尺度適用中國國家標準（CNS>A4規格U10X297公釐）-17 - (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁) f .裝· '1T __________ 08 AS 、 B8 C8 經涛部中央標準局貝工消费合作社印製 六、申請專利範圍 二週期波形產生器，其耦合至該相位調變器，以產生一用 以控制該相位調變器的調變週期的第二週期控制信號，其 中該第二週期控制信號包括一基本上等於該預定頻率之基 頻及至少一較高的階波頻率。 1 9 ·如申請專利範圍第1 7項之裝置’，另外包括一 第一可變延遲元件，其置碑該第一波形産圣器及該相位調 變器之間，用以選擇地改變一該光信號及該第一控制信號 之間的相對延遲。 2 0 .如申請專利範圍第1 7項之裝®，另外包括一 第二可變延遲元件，其置於該第一波形產生器及該相位調 變器之間，用以選擇地改變一該光信號及該第二控制信號 之間的相對延遲。 _ 2 1 ·如申請專利範圍第.1 9項之'裝置；其中該第一 可變延遲元件或該第二可變延遲元件被改變以使由一接收 該光信號之接收器測量的一預定特性最佳J.匕。 \ 2 2 .如申請專利範圍第2 1項之置，其中該預定 特性是由該接收器接收的光信號的信號雜訊比β 2 3 .如申請專利範圍第2 1項之_亶，其中該預定 特性是由該接收器接收的光信號的Q值。 2 4 .如申請專利範菌第1 7項之裝置^另外包括一 耦合至該具有一時脈頻率的第一波形產生器的時脈，該時 脈頻率決定預定頻率及基頻的頻率。 _ 25.—種裝置，包括： 一極化調孿器，其用以接收一在一預定頻率以資料調 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐）_ π - {請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 線 — • 11— mf^ fn— AS B8 C8 ___D8 六、申請專利範圍 變之光信號’以及用以調變光信號之極化狀態，其藉由沿 著至少一鮑氏球的一部分掃描該光信號的極化，使得在每 個調變週期的極化狀態的平均值基本上等於零而達成； —週期波形產生器，其耦合至該極化調變器，以產生 一用以控制該極化調變器的調變週期的一週期控制信號， 其中該週期控制信號包括一基本上等於該預定頻率之基頻 及至少一較高的階波頻率。 2 6.如申請專利範圍第2 5項；^裝顰，另外包括一 耦合至該具有一時脈頻率的該波形產生器/的時脈，該時脈 頻率決定預定頻率及基頻的頻率。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) T .裝-- 訂 —( 線-- 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 I......I nn HI m- _ i-i HI I In -II- ml j-HI 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4规格（ 210X297公釐）-19 -