TW294629B - - Google Patents

Description

^^4629 崚漭祁.&夬碟準'!''“二消"合;1;社印si A6 B6 五、發明説明（ ） 本發明係顏於預期固定於接受處理的發出或傳遞音聲 或噪音，更一般為振動的結構體用之複合吸音襯料。 “接受處理的結構體”意指因各種原因可振動，特別 可發音或傳音的任何結構髏，例如： 一一引擎座，結構體為例如機動車輛車身作業或家用 設備或工業機器， 一一内含不同音源的建築物，结構髏為例如供居住、 専業或工業用的建築物。 本發明偽闋於包括剛性材料如金羼製薄Η之襯料，其 預期牴住接受處理的結構饈之面覆蓋以一層鈷彈性且視需 要可具接著劑持性之材料（如合成橡膠）製塑膠層。 本發明之主題為定義如前之襯料，偽經由薄Η相對於 塑瞟層的周期性剪應力而可阻尼其由其所固定的结檐體接 收來的振動者。 本發明之一主旨為定義如前之襯料，但可類似乳香， 特別經成形及切削而以薄層形式施用者。 本發明之另一主旨為一種襯料其可使用或痗用於各種 工業條件，或可製造施用該襯料之結構體，同時遍歴相當 廣的溫度範圍仍保有其主要功能，特別吸音功能者C, 根據本發明之襯料組合有下列兩種待性，亦即： 一方面，剛性薄片偽由至少一種撓性金屬箔組成，箔 厚度不超過且小於塑嘐層厚度； 它方面，黏彈性材料具有乳香稠度並绖調配而於由約 -40°至約之相同溫度範圔組合有下列性質，亦即： .....................-'.......................... ........................... ...........- · ί請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本纸乐尺度迷用中國舀家標这〖CXS;甲4規格< 210x297公釐 3 沒漭祁-&夬^弘；1^51工消^合-=:社印51 294629 A6 B6 五、發明説明（ ） -大髏上保有其物理化學完整性及特別其黏彈性， -於其舆金屬箔（2)黏合的情況下具有吸音率以db/s (每1^每1 kg襯料）表示至少為10,較佳至少60, -於其與金屬箔（2)黏合的情況下具有黏箸性以撕離 襯料所需拉力表示至少為40H/dm-。 “保有其物理化學完整性”意指事實上一方面，成分 材料未作化學變化；它方面，材料之物理化學結構或排列 大體上仍雒持。 使用例行試驗，塑膠業，持別橡膠業專家可調配，換 言之，選擇不同成分並以不同比例組合之，俥獲得於前述 溫度範圍内之前列各性質。 襯料之“撕離”意指襯料之任何離層，留下黏彈性材 料一方面於基質上，它方面於金靥薄片上。 以非囿限方式舉例，本發明選用之黏彈性材料以重量 為準且填充劑除外，主要包括聚異丁烯。如此，根據本發 明之材料以重量百分率計包含： 一 5至25%聚異丁烯， —2至15% 丁基橡膠， -2至12%發鈷樹脂， -30至85%埴充劑， 以重景計，組合物之差額偽由下列化合物之至少任一 種所組成，亦即抗氣化劑，顔料及佐劑。 “發黏樹脂”意指任何可對黏彈性材料提供黏箸性或 提高其黏著性之成分或佐劑。 本纸法尺度適用办H國家標準！ CXS ;甲4規格:210x 297公釐i 4 ......................·............*.................~ ...................^................. ' .-可· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) i£濟.部-夬嘌"局^工消費合作社印5i A6 B6 五、發明説明（ ) 根據本發明之襯料又可提供下列決定性優點： ~楂高撓性，即使於相當低溫時亦如此，此偽與習知 襯料相反，後者於5它已變脆；因而使其可緊密配合各種 有待以本發明之襯料處理的结構髌形狀， 一無論其施用溫度或用途為何，無需任何黏合層即具 高黏箸性， -與表面處理浴及塗料之相容性卓越，歸因於其實際 上化學性質方面呈惰性，且因不易污染表面處理或塗料浴 故。 尤有甚者，根據本發明之黏彈性材料可調配成於高達 至少22〇υ仍保有其物理化學完整性。如此使襯料可用於 高溫琛境，如塗料烘箱。因而特別可於任何製造過程一開 始即安裝根據本發明之襯料，例如於組裝有待隔音的硬體 组件時即安装，隨後包括高溫階段而無需擔憂該襯料.其 將保有其性質並於製程结束時（亦即産物或硬體組件完成 時）發揮功能。 根據本發明之襯料之一大優點為於載有襯料之结構體 之回收階段，襯料之有機成分於约450t：熱解而未産生任 何污染，並許可組成其组成之一部分的金屬産物循環使用 〇 本發明又包括下列具體例。 塑膠層於其與金屬箔相對面上覆蓋以一撓性黏合層. 其可配合有待處理之結構體的外形，但於襯料固定後可偁 化，並包含具可變形加強物之熱塑或可熱固化樹脂。 張尺度中S3家標^iCNS:：〇4規格：21〇><297公釐; -5 - .................·...........\................. ....................裝....................1 {請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ，-^漭甙"夬??弘-:::1::-消"合作，吐印5ί A6 B6 五、發明説明（ ） 舉例言之，黏合層之樹脂為琛氣樹脂或聚酯樹脂，或 例如任何其它可聚合樹脂。 黏合層於其施用時為撓性，亦即屬於襯料之配合件俾 配合有待處理之結構體形狀。然後，於襯料已固定後，其 俚化或固化，例如藉加熱作用、離子化作用，或特別藉紫 外光輻射以聚合黏合層的可熱固化樹脂。 屬於根據本發明之襯料之黏合層許可襯料與接受處理 的結構髏緻密接觸，同時加強該结構證之機械性質和強度 〇 根據本發明之另一具體例，金靨箔例如鋁於其舆塑膠 層之相對面上覆蓋有一吸音層，其於襯料固定於有待處理 的结構體時已具有或於固定後獲得蜂窩结構。 舉例言之，吸音層偽由合成橡膠組成，合成橡膠包括 藉熱或輻射作用，可發泡膨脹此吸音層之發泡劑及交聯劑 。藉吸音層材料之交騌而發泡膨脹的階段可於有待保護之 结構體之製造周期中之抉S階段進行。 例如，吸音層以重量為準且《充劑除外，主要包括囱 化，特別氛化橡P。如此，吸音層以重量百分率計，包括 由15至28%氮化橡謬，由10至25%聚異丁烯，由5至15% 發鈷樹脂，及由20至40%填充劑，以重量計組成之差額偽 由下列化合物中之至少任一種所組成，亦即交聯劑和膨脹 劑。 如前述之本發明之二具體例可組合而獲得一種襯料， 包括：一方面，於金屬萡上之一吸音層；及它方面，於塑 本好.¾尺度迖月令a a家蜞並’CN’S; 見格：210x 297公笙！ - 6 - .....................-............................... :........裝.................；訂 ~請先¾讀背面之注意事項再填寫本頁) 294629 A7 B7 五、發明説明（ 第82109570號專利再審案說明書修正頁 修正日期：85年3月 謬層上之一黏合層。此棰襯料可確保阻尼振動，同時確保 接受處理的結構體的僵化與隔音。 其它恃點及優點由下文說明參照附圖將顯然自明，說 明中係以非囿限性實例舉例說明根據本發明之襯料之若干 具體例形式。 第1至3圖爲部分横斷面圖，顯示根據本發明之襯料 装設於結構體壁時之三種具體例形式。 第4：圖為部分横斷面圖，顯示於吸音圈發泡膨脹後之 第3圖之襯料。 第5圖爲部分横斷面圖，顯示可確保阻尼、僵化及隔 音功能之襯料之一具體例形式。 第6圖示例說明於溫度介於-40^至+70t：之例中根據 本發明之黏彈性材料之恃有性能；材料應變時頻率的降低 (MHz表示）Μ對數刻度作横軸，而吸音率（MN/ma表示 )也Μ對數刻度作縱軸繪圖；試驗樣品高llBm，直徑lmm (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 於第1圖所示具體例形式中，襯料預期僅為確保防振 阻尼功能。襯料係由下列二者組合：金靥箔2，換言之， 具高楊氏模量之材料，其厚度不超過5/10m ;及黏撣性及 具接著劑持性材料（如經交聯的合成橡謬或其它）裂之一 塑膠屬3。 網、鋁等製之金屬箔2選用作阻尼情況、及襯料將固 定其上的環境或基質或有待處理的結構體4之功能。薄片 2之厚度可於數撤米至0.5毫米之範圍。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X297公釐） 7 A6 B6 五、發明説明(： ） 塑膠層3之厚度依所需特性而異，可於十分之若干毫 米至10或20毫米。其待戡為揚氏模量低，高度黏著特性， 及玻璃轉變溫度於周溫附近，其中將接受襯料的結構鹾移 動的溫度，例如於60t區。此一塑膠層3包括一種黏彈性 材料，其具乳香稠度，及其具本説明之前言部分列舉的各 種性質。例如此種乳香為基於丁基橡膠、聚異丁烯、聚氛 丁烯、ΕΡ0Μ或膀橡膠型之合成橡顧，或業界人士熟知之其 它相當的産物。 舉例言之，此種乳香之一調配劑包括： —丁基橡驃 2 至 1 5% 一聚異丁烯 5 至 25% -發黏樹脂 2 至 12% —填充劑膠 30至 85% -抗氣化劑 0.5至 3% 一顔料 0 · 5至 5% 一佐劑 0. 5至 5% 填充劑為滑石 ，碩酸鈣或業界人士已知之任何其它産 物。 根據本發明之黏彈性材料之又三實例，連同其吸音率 列舉如下： 調配劑1號— 吸音率以d b / s表示：6 8 —丁基橡® 7.60 一聚異丁烯 15.4 一白堊 59 械張尺度，，家標扣cns;；^^1i)x 297：^ ..............* ......:.................................裝.................'•訂 "V·: 一請先父讀背面之注意事項再填寫本頁) 五、發明説明（ A6 B6 —C5石油樹脂 5.5 一沈澱的磺酸鈣 1 —高嶺土 8.5 一各種佐劑 2.5 —著色劑 0.5 調配劑2號—吸音率（db/s) : 100 -丁基橡瞟 -聚異丁烯 —白堊 —C5石油樹脂 一碾氣化砂 15 24. 23.5 14. 一各種添加劑 2.5 一著色劑 0.5 調配劑3號一吸音率（db/s) : 70 —丁基橡膠 5.0 ..........,...........:............. .........::......裝...............-;i (請先閉讀背面之注意事項再填寫本頁) ^濟部^夬^必局貞二消^合^社印製 一聚異丁烯 一白堊 -C5石油樹脂 -沈澱的磺酸鈣 一滑石 -各種佐劑 -著色劑 20 44. 14.8 1 . 根據本發明之黏彈性材料一般具有如第6圖所示之阻 黾持性，顯示其對溫度之敏感性相當低。 本纸張尺度適用中國S家?票準i C.VS ;甲4規格< 21ϋ X 297公;f 9 A6 B6 五、發明説明（ ） 如前言部分所指出，乳香3可於由-40C至22〇r之溫 度範圍具有高黏著性，因而無需訴諸任何黏著手段俥確保 其固定：一方面固定於金屬箔2,它方面固定於基質4。 第1圖顯示欲有助於襯料的儲藏，對將用以將襯料與 基質4黏合的其面3a覆蓋以一活動薄膜5,薄膜偽由離型 材料，如以矽膠等處理者製。 此襯料偽可以長條捲軸或卷供應，可切成定長；或呈 切成襯料將固定其上之基質之特定形狀之形式供應。其放 置可極容易地藉移開保護膜5並將襯料平舖基質4面上進 行，亦即有待處理的車身金屬片、外殼或結構體之表面。 對如此放置於基質上之襯料以200πιιπ/ΐΗί η之速度進行 抗拉撕離試驗，指示抗撕強度約10N/dra*。抗剪拉力方面 ,襯料之斷裂力或離層力約為4dN/dma。 遵照稱為D451375之標準化方法，借肋於BriJel and Kjuer 3550建築音聲分析儀，於頻率128.5Hz進行防振阻 尼之測量，結果示於下表。 此表顯示由根據本發明之襯料組成的複合體的吸音率 極為良好： .........>......................... ........ .........^k ...................Γ . .1τ (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) A6 B6 五、發明説明（ 特 性 果 厚度（mm) 0.8 1.6 2.3 每Bla質量（kg) 1.6 3 4 振動阻尼能力（db/s) 於 23t： 61 113 124 於40t 104 於60艺 73 與防振阻尼功能的待定特點無關，須注意定義如前之 複合襯料對烯酸及稀鹼具絶佳抗性，及其成分未造成處理 浴或電沈積鍍浴的任何污染，因而可於此等處理或任何塗 漆作業前置於結構體上。 此外，金屬箔2可保護乳香3有效對抗於结構體營建 操作中將擲於乳香上的溶劑。 襯料對老化、鹽水霧具良好抗性，及卓越溫度抗性。 於低溫時，因丁基橡膠和聚異丁烯基劑故，乳香保持撓性 、不脆變，即使於極溫亦如此。又復，其黏箸性不受溫度 影響。 此一振動阻尼襯料可施用於任何基質其溫度高於01 者上。事實上，以低溫為例，須確保基質無會影鎏接著黏 合之冰或霜。高於35它，於放置不良之情況下，即刻钻箸 性使再度放置變困難。 欲改善乳香與基質間之接锚，襯料施用於基質後可趙 以造糊作業，偽借叻於滾軸或榘力而進行。 ...................._....... ...................................... . ·ν'ο I請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 表长法尺度遇用中I a家標準iCXS,甲4規格| 210x297公货_ - 11 - 294629 ΑΊ 85, 3. I i B7 經濟部中央揉準局貝工消费合作杜印裝 五、發明説明（） 襯料不含任何瀝青或溶劑或有害產物。使用或儲藏上 無需任何注意*未受任何有害物質規定的規範。 使用後其乳香未有任何特殊措施於400TO等级之溫度 燒結，放出二氧化碳及水，亦即非污染排放物。此一燒結 使金屬箔2與襯料及基質分開，因此可個別回收二成分。 於第2圖所示具體例形式中，具振動阻尼功能的襯料 (以一般參考符號V指示）與黏合層（M—般參考符號R 指示）組合，確保襯料所固定的基質4的僵化。此黏合層 牴靠襯料下表面3a施用，係由一支撐體6 (基於環氧樹脂 或聚酯樹脂）沈積於一加強物7 (如玻璃蓆、非鏃薄Η， 或金屬基質或複合基質）上所組成。於施用時，加強物7 和支撐體6爲撓性，可變形，故於保護膜5a移開後，可完 美地配合其將配置的面4a之形狀和表面情況的變化。 恰於沈積後，或相反地，於沈積後許久，例如於其所 沈積的基質加工階段，例如，當車身作業已浸漬於處理浴 或塗料浴後通過隧道烘箱時，支撐體6進行固化，確保其 所配置的基質4僵化，但未影饗襯料其它部分的振動阻尼 能力。 顯然熱聚合反應可由離子化作用、化學反應或紫外光 輻射替換，替換方式係依所用支撐體特性，依結構體製迨 條件，及依襯料施於此結構體之時間而定。 須注意黏合層併入襯料，產生一種單元，其相對密度 在1.5左右，故額外重量減少，俾顯著縮小基質的厚度及 重量，恃別於關係車身作業組件時縮小金屬片厚度及重量 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ---------A------1T (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 12 A6 B6 五、發明説明（ ） ，同時改良此结構體之剛性並消弭振動。 於第3圖所示之具體例形式中，阻尼襯料V用以與吸 音層（以參考符號I指示）組合，且於該例中偽由基於未 -交聯合成橡_之母料8組成。吸音層放置牴靠襯料之金屬 箔2面2b,亦即牴靠基質將接受此襯料之面4a之反面。 舉例言之，母料8之配方包含： 一氛化橡膠 15至 28% -聚異丁烯 10 至 2 5 % -無機《充劑 20至 40% —發黏樹脂 5 至 15% —交聯劑 1至5 % -發泡劑 1至6 % 此配方随下列因素調整 :所需吸音發泡體品質，即撓 性或半剛性；所需發泡比；及所需發泡膨脹速率。 因母料8具高黏箸性，故未含任何其它黏著成分，母 料8直接施於箔2之面2b ,此與箔之組成金屬材料性質無 闊。 第3圖顯示吸音層I组成破料V之整合一體之一部分 ,吸音層I如前述可以卷或捲軸形式供應，或以預切薄片 形式供應，其黏著面3a偽以膜5保護。因此结構故，其厚 度随所要求的阻尼與隔音功能而異；襯料可於接受處理的 结構體製造過程的極早期装設，儘可能靠近發音源；但也 可設於製造過程中可完全封閉的區域，例如裝設儀表板或 車身作業的其它組件，殼體或類似的结構件。 ..................................，.................. ....................裝..................'—訂：： V ί請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁一 本虼味又Zli兔用办S 3家標準i CNS‘甲4規格；210x 297公货I - 13 - :^名^--夬：^:义^^工消^合-社印11 A6 B6 五、發明説明（ ） 於裝設此襯料後，母料8可即刻進行發泡膨脹。但根 據本發明之一特定優點，此發泡膨脹可稍後，於車身作業 、殼體或結構件製造過程中，藉局部升高或藉離子化或藉 紫外光輻射進行。 脹大後，襯料具第4圖所示形式，沿發音源方向之方 向包括一吸音發泡層8a,而可確保隔音绝佳。 在此須注意當根據本發明之襯料配置於一車身組件上 時，此過程攤於車身浸塗過程上游，浸塗绝不可損害隔音 特性，歸因於接箸為通過一隧道的乾燥階段，其中藉熱或 紫外燈使塗料，也使母料8發泡膨脹與交聯。此母料發泡 膨脹使先前沈積於吸音層I上的塗料斷裂並片落，並逐漸 去除此等塗料Η俾完金釋出所得發泡體。 第5圖所示之具體例形式與先前者有別，根據本發明 之襯料包含下列各者之組合：確保振動阻尼功能的結構體 V,確保其所沈積之基質僵化的黏合層R,及最後，確保 隔音的吸音層I。末層可於襯料施用於基質4之前或之後 發泡脹大。 此種多重目的的襯料生産上並不昂貴，歸因於其偽經 由擠壓施用塗覆於金屬箔2上而成；極易施用；密度介於 1與2間，易言之，密度遠較常見金鼷密度為低；厚度比 本襯料小，確保僅具一功能，而可Μ單纯施用俥顯箸改善 其處理的結構體的品質，及平行地可縮小生産此一结構體 所用金屬薄片厚度。 以適當實驗程序己驗證根據本發明之襯料具下列額外 本.¾头Λ度4 ,>!泰a 3家桴毕C Xs，甲4規格I 210 X _2 9 7公兮 -----------……------------'-----------------. -------------------f ...................--町. (請先"讀背面之：王意事項再填寫衣頁) A6 B6 五、發明説明（ ） 特性或性質： 1) 若黏彈性材料與金屬箔間之彈性（楊氏模量）差愈 大，則吸音率成比例提高； 2) 黏彈性材料之黏著性或襯料對接受處理的结構體的 黏著性愈大，則吸音率成比例地提高； 3) 塑瘳層厚度須至少為0.8ιπιη ;低於此最低厚度，貝ij 襯料之阻尼性能可察覚地降低。 根據本發明之襯料提供可如任何習知片材工作、鍛造 或切削，因而可使用習知硬體或設備的優點。進行切削時 ，特別可切成適當大小的塊，如錠狀，俥固定其於接受處 理的結構體上精確位置，例如於振動鈕。 最後，須注意合併使用第1圖所示襯料V (具振動阻 尼功能）與第2和3画所示層R及I (其分別具剛化與隔 音功能），可因存在各層之協同增效而改良振動-阻尼待 性並構成一種原始組合。 ...........................-—— …, ::.............裝..................-訂 (請先閃讀背面之注意事項再填寫本頁) 製 表纸乐尺度用占;ia S家榫準!: CXS ; 374規格_ 210x 297公釐 15 A7 B7 294629 i、發明説明（） 第82109570號專利申請案圖式簡要說明 補充日期：85年3月 第1至3圖爲部分横斷面圖，顯示根據本發明之襯料 裝設於結構體壁時之三種具體例形式。 第4圖為部分橫斷面圖，顯示於吸音層發泡膨脹後之 第3圖之襯料。 第5圖為部分横斷面圖，顯示可確保阻尼、偃化及隔 音功能之襯料之一具體例形式。 第6圖示例說明於溫度介於-40C至+70T之例中根據 本發明之黏彈性材料之特有性能。 圖號說明： (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) b 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 I 吸音層 V 具振動阻尼功能之襯料 R 黏合層 2 金羼箔 3 塑膠層 3a 襯料之下表面 4 基質 4a 基質配置襯料之面 5 活動薄膜 5a 保護膜 6 支撐體 7 加強物 8 母料 8a 吸音發泡層 Γ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）

Claims (1)

1. ,r· A8 B8 η ·' 防 9: 1 ,i : > C8 D8 •:r \-J 申請專利範圍 第82109570號專利申請案申請專利範圍修正本 修正日期：85年9月 I------li_II裝------訂 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1. 一棰供固定於會發音或傳音之有待處理的結構體之複 合吸音期料，包括一金屬箔（2> ，其將置靠有待處理 的结構釅放置的面係經覆駑並黏合於一層黏彈性且具 自身黏著性特性之材料之塑謬層（3>，其特徼為： 金属箔（2)係由至少一種撓性金*萡组成，箔厚 度不超過0.5··且小於塑膠層（3)厚度；及 黏5單性材料，其包括，重量比計，由5至 25 %聚異丁烯，由2至15% 丁基橡膠，由2至12% 發鲇樹脂，及由30至85% «充爾，Μ重量計，其組合 物之差額係由下列化合物之至少任一種所組成，亦即 抗氧化爾，顔料及佐爾者，具有乳香稠度並經調配而 於由-40°至+60D之相同溫度範臞组合有下列性質， 亦即： -於其舆金羼箔（2>黏合的情況下具有吸音率Mdb/s (每·»每lkg襯料）表示至少為10， 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -於其舆金屬箔（2)黏合的情況下具有黏著性Μ撕雕 期料所需拉力表示至少為40N/d·»。 2. 如申請專利範園第1項之襯料，其中：在與金颺箔（2> 黏合的情況下，該黏揮性材料被綢配成具有吸音率以 db/s (每"每kgM料）表示至少為60。 3. 如申請專利範圃第1項之麋料，其中：該黏揮性材料 調配成對其常浸沒其中之浴的掖態物質呈惰性者。 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 16 A8 A8

   、申請專利範圍 4. 如申請專利範圍第1項之襯料，其中：該黏镡性材料 包括Μ重Λ為基準且填充劑除外，主要爲聚異丁烯者 0 5. 如申請專利範画第1項之襯料，其中：該塑膠層（3) 於其與金羼箔（2)柑對面（3a)上覆菱以一層撓性黏合 層（7)，其可顒應配合有待處理的结構鱺，但於襯料 固定後可刚化；及包括一欞熱塑或可熱固化樹脂及一 棰可變形加強物者。 6. 如申請専利範園第1項之磧料，其中：該金羼箔（2) 於其與塑膠層（3>相對面（2b>上覆蓋以一層吸音層（8) ，其於期料固定於接受*理的結構齷時具蜂窩結構， 或可於此固定之隨後獲得蜂窩结構者。 7. 如申請專利範園第1項之期料，其中：其包括一方面 ，於金羼箔上之一層吸音層（8>及它方面，供舆塑膠 層（3>黏合用之一曆（7)者。 8. 如申請專利範園第6項之襯料，其中：該吸音層包括 Μ重ft為基準及瑱充_除外，主要爲鹵化橡謬者。 9. 如申請專利範圓第8項之襯料，其中：該吸音層以重 量百分率計，包括由15至28%®化橡膠，由10至25% 聚異丁烯*由5至15%發黏樹脂，及由20至40%«充 劑，Μ重*計組成之差額係由下列化合物中之至少任 一種所組成，亦即交聯劑和膨脹«I者。 本紙浪尺度適用中國囷家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） I 裝 訂 ^ \ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印袋 17