SK3172001A3 - Safety device for liquid aerating apparatus - Google Patents

Description

Bezpečnostné ústrojenstvo pre zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom

Oblasť techniky

Vynález sa týka zariadenia na sýtenie kvapaliny plynom, pričom sa najmä týka prenosného zariadenia na prípravu sýtených nápojov, a hlavne sa týka bezpečnostného ústrojenstva na takéto zariadenie.

Doterajší stav techniky

Zariadenia na prípravu sýtených nápojov sú velmi široko rozšírené a používané hlavne v domácnostiach. Práve z dôvodu ich veľmi širokého rozšírenia a domáceho používania sú bezpečnostné požiadavky na takéto zariadenia obzvlášť prísne.

Pri zariadení na sýtenie kvapaliny plynom, ktorého sa predmet tohto vynálezu týka, je fľaša, ktorá obsahuje kvapalinu, určenú na sýtenie plynom, vložená do tohto zariadenia, a potom sa do zariadenia privádza plyn, ktorý prechádza kvapalinou, uloženou vo fľaši. Po dokončení sýtenia kvapaliny plynom sa flasa s kvapalinou následne vyberie zo zariadenia.

. Plyn, ktorý je využívaný na sýtenie kvapaliny, je privádzaný z plynovej bombičky alebo banky na stlačený plyn, ktorá môže byť pripevnená na zariadenie, a to na jeho časť, ktorá je v ďalšom nazývaná ako „držiak plynovej bombičky, pričom po vyčerpaní môže byť plynová bombička vymenená. Za účelom regulácie prúdenia plynu z plynovej bombičky je usporiadaný ventil, ktorý sa v ďalšom nazýva „ventil plynovej bombičky”. Plynová bombička je obvykle schopná opätovného naplnenia, pričom uvedený ventil je pripevnený na jej výstupný otvor, môže však byť tiež súčasťou zariadenia v prípade používania plynových bombičiek na jedno použitie.

Fľaša, obsahujúca kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom, je pripevnená na ďalšiu časť zariadenia, ktorá bude v ďalšom nazývaná ako „sýtiaca hlavica. Zariadenie je opatrené prostriedkami na vedenie plynu na umožnenie prúdenia plynu z držiaku plynovej bombičky do sýtiacej hlavice. Pokiaľ je ventil plynovej bombičky otvorený, prechádza plyn do držiaku plynovej bombičky a odtiaľ do sýtiacej hlavice, pričom následne prechádza kvapalinou a vytvára vnútorný tlak v zariadení a vo vnútri fľaše s kvapalinou, tento tlak je obmedzený na stanovenú maximálnu výšku prostredníctvom ventilu, ktorý je v ďalšom nazývaný „vypúšťací ventil”. Uvedený tlak je v ďalom nazývaný ako „tlak v systéme”.

Po dokončení sýtenia kvapaliny plynom, čo môže byť oznámené napríklad zvukom, ktorý vytvára vypúšťací ventil pri svojom otvorení na zabránenie ďalšieho nárastu tlaku, je fľaša s kvapalinou vybraná zo zariadenia. Za účelom vybrania fľaše je fľaša naklonená, čo je spôsobené pákou, ktorá je v ďalšom nazývaný ako „nakláňacia páka”. Sklopenie nakláňacej páky spôsobí otvorenie ventilu a vypustenie tlaku zo zariadenia do atmosféry.

Obvyklý postup prevádzky ventilu plynovej bombičky spočíva v jeho spustení, napríklad prostredníctvom páky, ktorá je v ďalšom nazývaná ako „spúšťacia páka, pričom plunžer, ktorý je v styku s čapom ventilu alebo na tento čap ventilu dosadá, po spustení premiestňuje čap ventilu proti pôsobeniu pružiny ventilu, takže dochádza na jeho oddelovanie od sedla, čím je umožnené prúdenie plynu medzi čapom a sedlom.

Pokial je spúšťacia páka uvoľnená, potom reakčná sila pružiny ventilu navracia čap ventilu do jeho uzatvorenej polohy v sedle ventilu, pričom sa plunžer navracia do svoje nespustenej polohy. Prúdenie plynu z plynovej bombičky do zariadenia a potom do fľaše s kvapalinou ustáva. Ďalšia pružina, ktorá sa tu nazýva ako „pružina spúšťacej páky, navracia spúšťaciu páku do jej neaktívnej polohy.

Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom tohoto typu je opísané v európskom patentovom spise EP 472 995, ktorého celý obsah sa tu poznamenáva vo forme odkazu. Predmet tohto vynálezu nie je nijako obmedzený iba na uplatnenie pri zariadení podľa uvedeného patentového spisu EP 472 995, pretože môže byť výhodne a úspešne využívaný aj pri iných zariadeniach na sýtenie kvapaliny plynom. Napriek tomu však bude predmet tohto vynálezu opisovaný formou príkladných uskutočnení a formou výhodného uplatnenia s odkazom na uvedený európsky patentový spis EP 472 995.

Na vyobrazení podľa obr.l je znázornená časť zariadenia podľa zhora uvedeného európskeho patentového spisu EP 472 995, na ktorom je namontovaná plynová bombička na stlačený plyn, pričom je tu znázornená iba časť tejto plynovej bombičky.

Vzťahovou značkou 10 je označený držiak plynovej bombičky. Vzťahovou značkou 11 je označená plynová bombička, na krčku ktorej je namontované ventilové teleso 12 ventilu plynovej bombičky 11, a to napríklad prostredníctvom naskrutkovania. Plynová bombička 11 je upevnená na držiak 10 plynovej bombičky 11, a to napríklad prostredníctvom naskrutkovania uvedeného ventilového telesa 12 na uvedený držiak 10 plynovej bombičky.

Ventilové teleso 12 má ventilovú komoru, v ktorej je uložená pružina 14. Ventilový čap 15, ktorý je opatrený tesniacou vložkou 16, je prostredníctvom pružiny 14 pritláčaný na sedlo, vytvorené v uvedenom ventilovom telese 12, ktoré je opatrené otvorom, ktorým výstupok ventilového čapu 15 prechádza.

Držiak 10 plynovej bombičky 11 je opatrený spúšťacou pákou 13, ktorá je k nemu kĺbovo pripojená prostredníctvom spájacieho čapu 18, a ktorá môže byť manuálne stlačená, pričom je pritláčaná do svojej bežnej neprevádzkovej polohy prostredníctvom pružiny 70' spúšťacej páky 13. V prípade stlačenia sa opiera o plunžer 19, posuvne usporiadaný v držiaku 10 plynovej bombičky 11 a stláča ho. Najnižší koniec plunžera 19 sa dotýka uvedeného ventilového čapu 15.

Takže pri stlačení spúšťacej páky 13 uvedený plunžer 19 spôsobí, že dochádza na stlačenie ventilového čapu 15, na stlačenie pružiny 14 a na ponechanie priestoru medzi ventilovým čapom 15 a jeho sedlom, týmto priestorom môže prúdiť plyn z plynovej bombičky 11 do komory 17, vymedzenej vnútornými povrchovými plochami držiaku 10 plynovej bombičky 11 a hornou povrchovou plochou ventilu plynovej bombičky 11, a odtiaľ do plynového potrubia 20, ktoré je znázornené iba čiastočne, a z ktorého prúdi plyn do sýtiacej hlavice, ktorá nie je na vyobrazení podľa obr.l znázornená, a na ktorej je namontovaná fľaša, obsahujúca kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom.

Pokiaľ dôjde na uvoľnenie spúšťacej páky 22, čo môže byť obsluhou uskutočnené niekoľkokrát, a pokial nakoniec únik plynu vypúšťacím ventilom (na vyobrazení podľa obr.l nie je znázornené) oznamuje, že bol dosiahnutý maximálny tlak, ktorý je prípustný v danom zariadení, tak pružina 14 spôsobí, že sa ventilový čap 15 pohybuje hore a uzatvorí ventil plynovej bombičky, čím je ukončené prúdenie plynu z plynovej bombičky do fľaše plynovým potrubím 20.

Môže sa však stať, že sa medzi ventilový čap 22 a jeho sedlo pri stlačení ventilového čapu 15 dostane nejaké cudzie teleso, ktoré znemožní úplné dosadnutie ventilového čapu 22 spúšťacej páky 13, z plynovej bombičky do jeho sedla pri uvoľnení takže plyn neustále prúdi do komory 17 a do fľaše s kvapalinou a/alebo do vypúšťacieho ventilu. Pokiaľ je predmetné zariadenie skonštruované tak, že to nemá žiadne škodlivé dôsledky, môže byť používateľ vyrozumený o neustálom prúdeniu plynu a môže uskutočniť určité kroky, ktoré však môžu spôsobiť vážne poškodenie zariadenia a priniesť používateľovi starosti s tým spojené.

Je celkom pochopiteľné, že zhora uvedené prípadné nedostatky nie sú obmedzené iba na zariadenie podlá európskeho patentového spisu EP 472 995, ale sú spoločné všetkým zariadeniam na sýtenie kvapaliny plynom, pri ktorých je prúdenie plynu z plynovej bombičky na stlačený plyn do zariadenia a do fľaše s kvapalinou regulované prostredníctvom ventilu, ktorý je otváraný prostredníctvom ručne ovládaného mechanického prvku, ako je napríklad páka a podobne. Pri všetkých takýchto zariadeniach existuje možnosť ich nesprávnej funkcie, ako bolo zhora opísané, takže predmet tohto vynálezu je pri nich možné výhodne uplatniť.

Je preto úlohou predmetu tohto vynálezu odstrániť zhora uvedené nedostatky zariadenia na sýtenie kvapaliny plynom.

Úlohou predmetu tohto vynálezu je najmä zastaviť prúdenie plynu z plynovej bombičky alebo banky na stlačený plyn vždy, keď si to používate! želá, a to nezávisle od prípadnej nesprávnej funkcie alebo poškodenia ventilu, ktorý reguluje výstup z uvedenej plynovej bombičky.

Ďalšou úlohou predmetu tohto vynálezu je zaistiť pri zariadení na sýtenie kvapaliny plynom, pri ktorom sa používa ručne ovládaný mechanizmus na otváranie ventilu plynovej bombičky, ďalšie prídavné ventilové prostriedky, napríklad prostriedky na automatické zastavenie prúdenia plynu z plynovej bombičky do sýtiacej hlavice a do fľaše s kvapalinou, pokial dôjde na nesprávu funkciu alebo poškodenie ventilu plynovej bombičky.

A ešte ďalšou úlohou predmetu tohto vynálezu je zaistiť, aby v prípade, že ventilový čap plynovej bombičky nie je možné uzatvoriť v dôsledku jeho opotrebenia alebo poškodenia alebo z akýchkolvek iných dôvodov, bolo zabránené prúdeniu plynu zo systému na sýtenie kvapaliny plynom, a aby bolo zabránené ďalšej prevádzke prostriedkov na stláčanie ventilového čapu, alebo aby bola táto prevádzka aspoň sťažená,

Podstata vynálezu

Predmet tohto vynálezu poskytuje bezpečnostné prostriedky na zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom, toto zariadenie obsahuje držiak plynovej bombičky na prichytenie plynovej bombičky na sýtiacu hlavicu na prichytenie fľaše, obsahujúcu kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom.

Pokiaľ je plynová bombička namontovaná na držiak plynovej bombičky, je medziľahlá komora vymedzená v uvedenom držiaku plynovej bombičky alebo medzi týmto držiakom a plynovou bombičkou na privádzanie plynu, vypúšťaného z plynovej bombičky. Ventil plynovej bombičky je usporiadaný na zabránenie vypúšťania plynu z plynovej bombičky v normálnom stave do uvedenej komory, a na umožnenie prúdenia plynu iba v prípade, keď sa to vyžaduje.

Uvedený ventil plynovej bombičky môže byt súčasťou držiaku plynovej bombičky alebo môže byť namontovaný na plynovú bombičku, a to v závistosti od typu používania plynovej bombičky. V naposledy uvedenom prípade môže byť ventil napríklad naskrutkovaný na krček uvedenej plynovej bombičky, takže vypotrebovaná plynová bombička môže byť vybraná spoločne so svojim ventilom z držiaku plynovej bombičky a môže byť nahradená novou naplnenou plynovou bombičkou.

Avšak predmet tohto vynálezu je rovnako dobre uplatniteľný aj pre zariadenie, pri ktorom je ventil plynovej bombičky pripevnený na držiak plynovej bombičky, a vlastná plynová bombička je určená napríklad iba na jedno použitie. V každom prípade však pri otvorení ventilu plynovej bombičky je plyn vypúšťaný z plynovej bombičky do medzilahlej komory.

Potrubné prostriedky sú usporiadané tak, že pripájajú uvedenú medziľahlú komoru na sýtiacu hlavicu a umožňujú prúdenie plynu zo sýtiacej hlavice do namontovanej fľaše.

Vypúšťacie prostriedky sú usporiadané na obmedzovanie tlaku v medzilahlej komore, v prostriedkoch na vedenie plynu a v sýtiacej hlavici na vopred stanovenú maximálnu hodnotu. Pretože sýtiaca hlavica a vypúšťacie ventilové prostriedky nie sú súčasťou predmetu tohto vynálezu, nebudú v ďalšom podrobnejšie opisované.

A konečne sú tu usporiadané kinematické prostriedky na ovládanie alebo spúšťanie ventilu, ktoré majú neaktívnu a aktívnu polohu. V neaktívnej polohe tieto kinematické prostriedky nepôsobia na ventil plynovej bombičky, ktorý zostáva uzatvorený. V aktívnej polohe spôsobia otvorenie ventilu plynovej bombičky a vypúšťanie plynu z plynovej bombičky do medzilahlej komory.

Tieto kinematické prostriedky výhodne obsahujú páku a kinematické prepojenie, pričom pokiaľ je páka ručne stlačená, je tanierový ventil plynovej bombičky tiež stlačený na otvorenie uvedeného ventilu proti pôsobeniu pružnej reakčnej sily pružných prostriedkov, ktorým je napríklad vinutá pružina a vnútorný tlak plynu. Zhora uvedená kombinácia prostriedkov je súčasťou známeho doterajšieho stavu techniky a je opísaná obzvlášť výhodnou formou napríklad v európskej patentovej prihláške EP 472 995.

V súlade s predmetom tohto vynálezu potom bezpečnostné prostriedky obsahujú v podstate prídavné ventilové prostriedky, sú usporiadané na utesnenie medzilahlej komory, do ktorej je plyn vypúšťaný z plynovej bombičky, z potrubných prostriedkov, privádzajúcich plyn do sýtiacej hlavice, pokiaľ :

a) ventil plynovej bombičky je aspoň čiastočne otvorený a umožňuje uchádzanie plynu z plynovej bombičky do medzilahlej komory, a

b) súčasne sú prostriedky na ovládanie ventilu v neaktívnej polohe, v ktorej nie je možné premiestňovanie akejkoľvek časti ventilu plynovej bombičky.

Preto je medzilahlá komora utesnená iba vtedy, pokiaľ je ventil plynovej bombičky udržiavaný v otvorenom stave alebo v čiastočne otvorenom stave prostredníctvom cudzieho telesa, a nie vtedy, keď je udržiavaný v otvorenom stave prostredníctvom plunžera 19 a prostredníctvom čapu 15 (pozri obr.l).

Uvedené prídavné ventilové prostriedky, umiestnené medzi ventilom plynovej bombičky a fľašou, obsahujúce kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom, obsahujú vnútornú komoru, otvory na umožnenie prúdenia plynu uvedenou vnútornou komorou tak, aby plyn prúdil z uvedeného ventilu plynovej bombičky do uvedenej fľaše, a prostriedky na utesnenie uvedených otvorov na zabránenie prúdenia plynu, pokial uvedené tesniace prostriedky nie sú aktivované kinematickými prostriedkami.

Tesniace prostriedky výhodne obsahujú plunžer, ktorý má prvú a druhú povrchovú plochu, vystavenú pôsobeniu tlaku vo vnútornej komore, pričom uvedená prvá povrchová plocha je väčšia, jako uvedená druhá povrchová plocha na účely vyvodzovania tlakovej sily, spôsobujúcej, aby uvedený plunžer utesnil otvory v uvedenej vnútornej komore prídavného ventilu.

prepojený prepojený privádanie plynu

Pri uskutočnení predmetu tohto vynálezu potom uvedené prídavné ventilové prostriedky obsahujú regulačnú komoru, ktorá má prvý otvor, s medzilahlou komorou, a druhý otvor, s potrubnými prostriedkami na z uvedenej regulačnej komory do sýtiacej hlavice, plunžerové prostriedky na súčasné utesnenie uvedených otvorov v normálnom stave, keď je ventil plynovej bombičky uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe, a na súčasné uvoľnenie uvedených otvorov, pokial sú prostriedky na ovládanie ventilu v aktívnej polohe, pričom uvedené plunžerové prostriedky majú také povrchové plochy, vystavené pôsobeniu tlaku plynu v medzilahlej komore, že uvedený tlak plynu vytvára silu, premiestňujúcu uvedené plunžerové prostriedky súčasne na utesnenie uvedených otvorov v uvedenej regulačnej komore, pokial ventil plynovej bombičky nie je celkom uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe.

Pri obzvlášť výhodnom uskutočnení predmetu tohto vynálezu potom ventil plynovej bombičky obsahuje ventilové puzdro, vymedzujúcu ventilovú komoru, ktorá má vstupný otvor, prepojený s výstupným otvorom plynovej bombičky, a výstupný otvor do medzilahlej komory, tanierový ventil, ktorý má čap, posuvný v uvedenom výstupnom otvore ventilovej komory, piest uložený v uvedenej ventilovej komore a vyrobený z jedného kusa alebo spojený s uvedeným čapom, sedlový výstupok v uvedenom ventilovom puzdre okolo uvedeného výstupného otvoru do medzilahlej komory, na tento výstupok môže dosadať uvedený tanierový ventil plynotesným spôsobom na zabránenie vypúšťania plynu z ventilovej komory do medzilahlej komory, a pružné prostriedky, tvorené obecne vinutou pružinou, na pritláčanie uvedeného telesa tanierového ventilu na uvedený sedlový výstupok.

Pri zhora uvedenom uskutočnení predmetu tohto vynálezu potom prídavné ventilové prostriedky obsahujú regulačné puzdro, ktoré je uložené v držiaku plynovej bombičky, a ktoré predstavuje hornú hranicu uvedenej medzilahlej komory, pričom má hornú stenu, spodnú stenu a obvodové steny a vymedzuje regulačnú komoru, uvedená horná stena a spodná stena sú každá opatrené otvorom, a uvedená obvodová stena má vonkajšiu povrchovú plochu vzdialenú od vnútorných povrchových plôch držiaku plynovej bombičky na vymedzenie plynového kanálu, prepojeného s plynovým potrubím, ktoré privádza plyn do sýtiacej hlavice, pričom sedlový výstupok je vymedzený na spodnej povrchovej ploche uvedenej spodnej steny okolo uvedeného otvoru v hornej stene.

Plunžer je posuvný v držiaku plynovej bombičky a v regulačnom puzdre z hornej polohy do dolnej polohy, pričom obsahuje zhora dole driek, prechádzajúci uvedeným otvorom v hornej stene uvedeného regulačného puzdra, piest, uložený v uvedenej regulačnej komore, stopku, ktorá má prierez podstatne menší, ako je prierez uvedeného plunžerového drieku, a ktorá je tiež uložená v uvedenej regulačnej komore a hlavicu, posuvnú na utesnenie s pomocou tesniacich prostriedkov, alebo na uvoľnenie uvedeného otvoru v uvedenej spodnej stene regulačnej komory.

Pokiaľ je uvedený plunžr v svojej hornej polohe potom plunžerový piest tesne dosadá na sedlový výstupok uvedeného regulačného puzdra, pričom uvedená plunžerová hlavica utesňuje uvedený otvor v uvedenej spodnej stene regulačného puzdra tak, že uvedená regulačná komora je tesne uzatvorená.

Pokial je uvedený plunžer uvedený do svojej spodnej polohy prostredníctvom manuálneho stlačenia ovládacej páky, potom plunžerový piest prestane dosadať na uvedený sedlový výstupok uvedeného regulačného puzdra, a uvedená plunžerová hlavica je premiestnená pod uvedený otvor v uvedenej spodnej stene regulačnej komory a dosadá na čap tanierového ventilu, takže dôjde na rozpojenie uvedeného piestu tanierového ventila od uvedeného sedlového výstupku ventilového puzdra proti pôsobeniu sily zhora uvedených pružných prostriedkov, pričom plyn môže voľne prúdiť z plynovej bombičky do ventilovej komory, odtial do medziľahlej komory, odtiaľ do regulačnej komory a odtial do plynového kanálu, prepojeného s plynovým potrubím, ktoré privádza plyn do sýtiacej hlavice.

Pri tomto type zariadenia, pokial je páka uvoľnená obsluhou a je zatlačená späť prostredníctvom tlaku plynu v regulačnej komore, potom pružina ventilu plynovej bombičky zatláča piest tanierového ventilu späť do záberu so sedlovým výstupkom, a čap tanierového ventilu, dosadajúci na regulačnú plunžerovú hlavicu, navracia plunžer do jeho pôvodnej polohy. Ovládacia páka je navrátená do svojej konečnej neaktívnej polohy pôsobením pružných prostriedkov a ponecháva medzeru medzi ňou a plunžerom.

Pokial však dôjde k nesprávnej funkcii alebo poruche ventilu plynovej bombičky, a to z akýchkoľvek dôvodov, a piest tanierového ventilu nie je navrátený do záberu so sedlovým výstupkom, alebo nie je celkom navrátený, potom ventil plynovej bombičky nie je celkom plne uzatvorený a plyn je naďalej vypúšťaný do medziľahlej komory. V tejto komore a v regulačnej komore sa vytvára tlak plynu, ktorý ďalej vytvára hore smerujúcu silu, pôsobiacu na spodnú čelnú plochu plunžerového piestu, a dole smerujúcu silu, . pôsobiacu na hornú plochu plunžerového piestu.

Avšak spodná čelná povrchová plocha, ktorá je vystavená pôsobeniu tlaku, je väčšia, jako zodpovedajúca horná čelná povrchová plocha, pretože plunže'rová stopka má menší prierez, ako plunžerový driek. Preto tlak premiestňuje plunžer do jeho hornej polohy, kde utesňuje regulačnú komoru, takže plyn nemôže prúdiť odtiaľ do plynového potrubia, vedúceho k sýtiacej hlavici.

Pri zariadení, ktoré je opatrené ústrojenstvom podľa tohto vynálezu, pokial dôjde k nesprávnej funkcii alebo poruche ventilu plynovej bombičky a tesniacich prostriedkov, ktoré napomáhajú utesňovať zhora uvedený otvor v spodnej stene regulačnej komory, takže dochádza na únik plynu, potom prídavný ventil utesňuje medzilahlú polohu od potrubných prostriedkov, vedúcich k sýtiacej hlavici, takže stlačený plyn nie je vypúšťaný z' medzilahlej komory, pokial je fľaša vybraná zo zariadenia, napriek tomu, že je vypúšťaný zo sýtiacej hlavice a zo zhora uvedených potrubných prostriedkov.

Pokial je na sýtiacu hlavicu pripevnená nová fľaša, môže obsluha zopakovať operáciu sýtenia, avšak bude musieť prekonať silu, pôsobiacu na tanierový ventil prostredníctvom tlaku v medzilahlej komore, a preto bude musieť vynaložiť väčšie úsilie na ovládanie ventilu ovládacou pákou.

Bezpečnostné prostriedky, a najmä prídavný ventil, ktorý bol zhora definovaný a ktorý bol opísaný v spojitosti so zariadením podľa európskeho patentového spisu EP 472 995, sú obecne uplatniteľné pre akékoľvek zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom, ktoré obsahuje plynovú bombičku so stlačeným plynom a fľašu, obsahujúcu kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom.

Predmet tohto vynálezu preto obecne poskytuje bezpečnostné prostriedky, obsahujúce prídavný ventil, ktorý obsahuje vnútornú komoru, otvory na umožnenie prúdenia plynu touto komorou tak, aby plyn mohol prúdiť z uvedeného ventilu plynovej bombičky do uvedenej fľaše, a prostriedky na utesnenie uvedených otvorov na zabránenie prúdenia plynu, pokiaľ nie sú uvedené tesniace prostriedky aktivované kinematickými prostriedkami.

Pri výhodnom uskutočnení predmetu tohto vynálezu potom tesniace prostriedky obsahujú plunžer, majúci prvú a druhú povrchovú plochu, vystavenú pôsobeniu tlaku plynu vo vnútornej komore, pričom uvedená prvá povrchová plocha je väčšia, ako je uvedená druhá povrchová plocha, takže je vytváraná tlaková sila, posúvajúca uvedený plunžer na utesnenie otvorov v uvedenej vnútornej komore prídavného ventilu.

Rozdiel· medzi plochami prvej a druhej povrchovej plochy, ktoré sú vystavené pôsobeniu tlaku vo vnútornej komore, je dostatočný na vytváranie tlakovej sily, pôsobiacej na plunžer na utesnenie otvorov v uvedenej komore prídavného ventilu, pokial nie je ventil plynovej bombičky celkom uzatvorený.

Prídavný ventil je výhodne umiestnený nad ventilom plynovej bombičky, pričom prvou a druhou povrchovou plochou plunžera sú príslušne spodná a horná povrchová plocha.

Pri výhodnom uskutočnení predmetu tohto vynálezu potom uvedený prídavný ventil obsahuje vnútornú komoru, otvory na umožnenie prúdenia plynu touto vnútornou komorou tak, aby plyn prúdil od uvedeného ventilu plynovej bombičky do uvedenej flaše, a prostriedky na utesnenie uvedených otvorov na zabránenie prúdenia plynu, pokiaľ je tesniacim prostriedkom kinematickými prostriedkami zabránené utesňovať uvedené otvory.

Takže v súlade s predmetom tohto vynálezu bolo vyvinuté zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom, ktoré v kombinácii s plynovou bombičkou, obsahujúcou stlačený plyn a držiakom plynovej bombičky na udržiavanie tlaku plynu v plynovej bombičke, obsahuje:

Sýtiacu hlavicu na prichytenie fľaše, ktorá obsahuje kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom,

Medzilahlú komoru na privádzanie plynu, vypúšťaného z uvedenej plynovej bombičky,

Ventil plynovej bombičky na zabránenie vypúšťania plynu z uvedenej plynovej bombičky do uvedenej medzilahlej komory v normálnom stave, a na umožnenie prúdenia plynu v prípade požiadavky,

Prostriedky ha ovládanie ventilu, ktoré majú neaktívnu polohu, v ktorej nepôsobia na ventil plynovej bombičky, a aktívnu polohu, v ktorej spôsobujú otvorenie ventilu plynovej bombičky a vypúšťanie plynu z plynovej bombičky do medzilahlej komory,

Prostriedky na vedenie plynu, spájajúce uvedenú medzilahlú komoru s uvedenou sýtiacou hlavicou, a

Prídavné ventilové prostriedky na utesnenie uvedenej medzilahlej komory od uvedených prostriedkov na vedenie plynu, pokiaľ plynovej bombičky celkom prostriedky na ovládanie neaktívnej polohe.

nie je uvedený ventil uzatvorený a uvedené ventilu sú v svojej

Prídavné ventilové prostriedky obsahujú regulačnú komoru, plunžerovú hlavicu a tesniacu vložku, utesňujúcu uvedenú regulačnú komoru od medzilahlej komory, pokiaľ sú prostriedky na ovládanie ventilu v neaktívnej 'polohe, a umožňujúcu priechod plynu z uvedenej medzilahlej komory, pokial prostriedky na ovládanie ventilu sú v aktívnej polohe.

Prídavné ventilové prostriedky výhodne obsahujú regulačnú komoru, ktorá má prvý otvor, prepojený s medziľahlou komorou, a druhý otvor, prepojený s prostriedkami na vedenie plynu, plunžerové prostriedky na normálne súčasné utesnenie uvedených otvorov, pokial je ventil plynovej bombičky uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe, a na ich súčasné uvoľnenie, pokial sú prostriedky na ovládanie ventilu v aktívnej polohe, pričom uvedené plunžerové prostriedky majú také povrchové plochy, vystavené pôsobeniu tlaku plynu v medzilahlej komore, že uvedený tlak vyvodzuje silu, premiestňujúcu uvedené plunžerové prostriedky súčasne na utesnenie uvedených otvorov uvedenej regulačnej komory, pokial ventil plynovej bombičky nie je celkom uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe.

Prídavné ventilové prostriedky výhodne obsahujú plunžer, posuvný v sedle z hornej do dolnej polohy, a regulačnú komoru, prepojenú s plynovým potrubím na privádzanie plynu do flaše, ktorá obsahuje kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom, pričom uvedený plunžer, má spodnú časť, ktorá utesňuje dno uvedenej regulačnej komory, pokial je uvedený plunžer v svojej hornej polohe, a má otvor, umožňujúci priechod plynu z plynovej bombičky do uvedeného plynového potrubia, pokial je plunžer v svojej hornej polohe, pričom uvedený plunžer ďalej obsahuje piest, majúci spodnú a hornú povrchovú plochu vystavenú pôsobeniu tlaku plynu, pričom uvedená spodná povrchová plocha je väčšia, ako uvedená horná povrchová plocha.

Ventil plynovej bombičky obsahuje plášť ventilu, vymedzujúci ventilovú komoru, majúcu vstupný otvor, prepojený s plynovou bombičkou, a výstupný otvor do medzilahlej komory, tanierový ventil, ktorý má čap posuvne uložený v uvedenom výstupnom otvore ventilovej komory, piest, uložený v uvedenej ventilovej komore a vytvorený z jedného kusa alebo pripojený na uvedený čap, sedlový výstupok v uvedenom ventilovom plášti okolo uvedeného výstupného otvoru do medziľahlej komory, tento výstupok môže byť uzatvorený uvedeným piestom tanierového ventilu plynotesným spôsobom na zabránenie vypúšťania plynu z ventilovej komory do medziľahlej komory, a pružné prostriedky na pritláčanie uvedeného telesa tanierového ventilu tak, aby zaberalo s uvedeným sedlovým výstupkom.

Prídavné ventilové prostriedky obsahujú regulačné puzdro, ktoré je uložené v držiaku plynovej bombičky, predstavuje hornú hranicu uvedenej medziľahlej komory, má hornú stenu, spodnú stenu a obvodové steny, a vymedzuje regulačnú komoru, pričom uvedená horná stena a uvedená spodná stena je každá opatrená otvorom, a uvedená obvodová stena má vonkajšiu povrchovú plochu vzdialenú od vnútorných povrchových plôch držiaku plynovej bombičky na vymedzenie obvodovej medzery, prepojenej s potrubím, ktoré privádza plyn do sýtiacej hlavice, pričom sedlový výstupok je vymedzený na spodnej povrchovej ploche uvedenej hornej steny okolo uvedeného otvoru v hornej stene.

Prídavné ventilové prostriedky obsahujú plunžer, posuvne uložený v držiaku plynovej bombičky a v regulačnom puzdre z hornej do spodnej polohy, a obsahujúcej od hornej strany k spodnej strane driek, prechádzajúci uvedeným otvorom v uvedenej hornej stene regulačného puzdra, piest, uložený v uvedenej regulačnej komore, stopku, majúcu prierez podstatne menší, ako je prierez uvedeného plunžerového drieku a tiež uloženú v uvedenej regulačnej komore, a hlavicu, posuvnú na utesnenie alebo uvoľnenie otvoru v uvedenej spodnej stene regulačnej komory.

Pokial je plunžer v svojej hornej polohe, tak plunžerový piest tesne dosadá na sedlový výstupok regulačného puzdra a plunžerová hlavica utesňuje otvor v uveenej spodnej stene regulačného puzdra, takže uvedená regulačná komora je tesne' uzatvprená.

Prídavné ventilové prostriedky obsahujú plunžer, posuvný v držiaku plynovej bombičky a v regulačnom puzdre z hornej do spodnej polohy, a obsahujúce od hornej strany k spodnej strane driek, prechádzajúci uvedeným otvorom v uvedenej hornej stene regulačného puzdra, piest, uložený v uvedenej regulačnej komore, stopku, majúcu prierez podstatne menší, ako je prierez uvedeného plunžerového drieku a tiež uloženú v uvedenej regulačnej komore, a hlavicu, posuvnú na utesnenie alebo uvoľnenie uvedeného otvoru v uvedenej spodnej stene regulačnej komory, pričom pokiaľ je plunžer uvedený do svojej spodnej polohy manuálnym stlačením prostriedkov na ovládanie ventilu, tak plunžerový piest prestane dosadať na sedlový výstupok regulačného puzdra a plunžerová hlavica je premiestnená pod otvor v spodnej stene uvedeného regulačného puzdra a dosadá na čap tanierového ventilu vo ventilu plynovej bombičky tak, aby došlo na oddialenie piestu tanierového ventilu od sedlového výstupku ventilového puzdra proti pôsobeniu pružných prostriedkov, pričom plyn môže voľne prúdiť z plynovej bombičky do ventilovej komory, odtiaľ do medziľahlej komory, odtiaľ do regulačnej komory, a odtial do obvodovej medzery, prepojenej s plynovým potrubím, ktoré privádza plyn do sýtiacej hlavice.

Piest tanieróvého ventilu obsahuje elestomernú časť, prispôsobenú na styk so sedlovým výstupkom uvedeného ventilového puzdra okolo výstupného otvoru do medzilahlej komory.

Otvor v spodnej stene regulačného puzdra je opatrený tesniacou vložkou, takže pokial je plunžer v hornej polohe, tak plunžerová hlavica tesne dosadá na uvedenú tesniacu vložku na utesnenie uvedených otvorov.

Držiak plynovej bombičky má vymedzený vodiaci valec a plunžerový driek je v ňom klzné uložený, pričom sú medzi uvedeným valcom a uvedeným driekom usporiadané tesniace prostriedky.

V súlade s ďalším aspektom predmetu tohto vynálezu bolo ďalej tiež vyvinuté bezpečnostné ústrojenstvo na zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom, toto zariadenie obsahuje plynovú bombičku, opatrenú ventilom, a flašu, obsahujúcu kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom. Toto bezpečnostné ústrojenstvo obsahuje prídavný ventil, majúci regulačnú komoru, otvory na umožnenie priechodu plynu uvedenou komoru tak, aby prúdil z uvedeného ventilu plynovej bombičky do uvedenej fľaše, a prostriedky na utesnenie uvedených otvorov na zabránenie prúdenia plynu, pokiaľ nie sú uvedené tesniace prostriedky aktivované kinematickými prostriedkami.

Tesniace prostriedky výhodne obsahujú plunžer, majúci prvú a druhú povrchovú plochu vystavenú pôsobeniu takú v regulačnej komore, pričom uvedená prvá povrchová plocha je väčšia ako uvedená druhá povrchová plocha na vyvodzovanie tlakovej sily, pôsobiacej na uvedený plunžer na utesnenie otvorov v uvedenej regulačnej komore prídavného ventilu.

Prídavný ventil je výhodne umiestnený nad ventilom plynovej bombičky, pričom prvou a druhou povrchovou plochou plunžera sú príslušne spodná a horná povrchová plocha.

Rozdiel medzi plochami prvej a druhej povrchovej plochy, vystavených pôsobeniu tlaku v regulačnej komore, je dostatočný na vytváranie tlakovej sily, pôsobiacej na plunžer na utesnenie otvorov uvedenej regulačnej komory prídavného ventilu, pokial nie je ventil plynovej bombičky celkom uzatvorený.

Bezpečnostné ústrojenstvo na zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa tohto vynálezu výhodne obsahuje regulačnú komoru, majúcu prvý otvor, prepojený s výstupným otvorom ventilu plynovej bombičky, a druhý otvor, prepojený s prostriedkami na vedenie plynu, privádzajúcimi plyn do uvedenej flaše, plunžerové prostriedky na normálne súčasné utesnenie uvedných otvorov, pokiaľ je ventil plynovej bombičky uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe, a na súčasné uvoľnenie uvedených otvorov, pokiaľ sú prostriedky na ovládanie ventilu v aktívnej polohe, pričom uvedené plunžerové prostriedky majú také povrchové plochy, vystavené pôsobeniu tlaku plynu v medziľahlej komore, že uvedený tlak vytvára silu, premiestňujúcu uvedené plunžerové prostriedky súčasne na utesnenie uvedených otvorov v uvedenej regulačnej komore, pokiaľ nie je ventil plynovej bombičky celkom uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe.

Prehľad obrázkov na výkresoch

Vynález bude v ďalšom podrobnejšie objasnený na príkladoch jeho konkrétneho uskutočnenie, ktorých opis bude podaný s prihliadnutím na priložené

obrázky,	kde:
Obr.l znázorňuje pohľad v reze na držiak plynovej bombičky podľa známeho doterajšieho stavu techniky a konkrétne podľa zhora citovaného európskeho patentového spisu EP 472 995, pričom plynová bombička je znázornená iba čiastočne;

Obr.2 a obr.3 znázorňujú pohľady v reze na ventil a prídavný ventil podľa jedného uskutočnenia predmetu tohto vynálezu, ktoré sú tu zobrazené počas dvoch rôznych prevádzkových podmienok, pričom držiak plynovej bombičky a plynová bombička sú znázornené iba čiastočne a schématicky;

Obr. 4 znázorňuje zvislý pohľad na zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa jedného uskutočnenia predmetu tohoto vynálezu;

Obr. 5 a obr.6 znázorňujú pohľady v reze na ventil a na prídavný ventil podľa alternatívneho uskutočnenia predmetu tohto vynálezu, ktoré sú zobrazené počas dvoch rôznych prevádzkových podmienok, analogicky ako v prípade obr.2 a obr.3.

Obr.7 znázorňuje zvislý pohľad na plunžer, ktorý je súčasťou uskutočnenia podľa obr.5 a podľa obr.6.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Držiak plynovej bombičky, známy z doterajšieho stavu techniky a znázornený na vyobrazení podľa obr.l, bol už zhora opísaný. Je však nutné znova zdôrazniť, že ide iba o zariadenie, pri ktorom môže byť predmet tohto vynálezu výhodne uplatnený, že však akékoľvek zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom, pri ktorom prúdi plyn z plynovej bombičky do medzilahlej komory a ďalej plynovým potrubím do fľaše s kvapalinou, a ktoré je opatrené prostriedkami na otváranie ventilu plynovej bombičky na umožnenie prúdenia plynu do medzilahlej komory, môže byť výhodne opatrené bezpečnostným ústrojenstom podľa tohto vynálezu.

Na vyobrazení podľa obr.2 je znázornené bezpečnostné ústrojenstvo, najmä pomocný alebo prídavný ventil podľa tohto vynálezu, a súčasti zariadenia na sýtenie kvapaliny plynom, ktoré s ním priamo spolupracujú, a to v neaktívnom stave, to znamená vtedy, keď zariadenie nie je využívané a kvapalina nie je sýtená plynom.

Vzťahovou značkou 21 je obecne označený držiak plynovej bombičky, ktorý je na vyobrazení podľa obr. 2 znázornený iba čiastočne a schematicky. Vzťahovou značkou 20 je schématicky označená počiatočná časť plynového potrubia spájajúceho držiak 21 plynovej bombičky so sýtiacou hlavicou. Táto sýtiaca hlavica, rovnako ako zostávajúca časť plynového potrubia 20, nie sú na vyobrazení podlá obr.2 znázornené pretože môžu byť akéhokolvek požadovaného typu a môžu byť vyrobené najmä tak, ako je opísané v európskom patentovom spise EP 472 995, iba s jedinou podmienkou, a to že obsahujú vypúšťací ventil na uvoľňovanie tlaku zo sýtiacej hlavice a zo zostávajúcej časti zariadenia pokiaľ

a) bol dosiahnutý vopred stanovený maximálny tlak počas operácie sýtenia kvapaliny plynom, a/alebo

b) bola flaša vybraná zo zariadenia.

Ako je znázornené na vyobrazení podlá obr.2, tak vodiaci valec 23 je vymedzený na hornej strane držiaku 21 plynovej bombičky 53. Plunžer, ktorý je obecne označený vzťahovou značkou 22, obsahuje driek 24, piest 39 a hlavicu 42. Plunžerový driek 24 je posuvný v uvedenom vodiacom valcu 23, a to obecne v podstate v zvislom smere. Tesniaca vložka 40, ktorú tvorí O-krúžok, utesňuje vôľu medzi uvedeným plunžerovým driekom 24 a uvedeným vodiacim vlacom

23. Plunžerový driek 24 je vyrobený z jedného kusa alebo je spojený s plunžerovým piestom 39, ktorý je vyrobený z jedného kusa alebo je spojený so stopkou 41, ktorá je pripojená na plunžerovú hlavicu 42.

¹ l '

Regulačné puzdro 29 má hornú stenu 43, spodnú stenu 44 a obvodovú stenu 45. Horná stena 43 je opatrená otvorom £6 ktorým prechádza plunžerový driek 24, pričom je opatrená na svojej spodnej povrchovej ploche okolo .uvedeného otvoru £6 dole smerujúcim výstupkom 4 7, o ktorý sa plunžerový piest 39 opiera a utesňuje otvor 46, pokial je plunžer 22 v svojej hornej polohe. Regulačné puzdro 29 vymedzuje vnútornú regulačnú komoru 25.

Obvodová medzera 26 medzi vonkajšími povrchovými plochami regulačného puzdra 29 a vnútornými povrchovými plochami držiaku 21 plynovej bombičky 23 prepája vnútornú regulačnú komoru 25 s plynovým potrubím 20, ktoré je znázornené iba čiastočne, a z ktorého prúdi plyn do fľaše, obsahujúcej kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom.

Stopka 41 je ukončená hlavicou 42, ktorá je posuvne uložená v obecne valcovom otvore 48 v spodnej stene 44 regulačného puzdra 29. V prstencovítej drážke v uvedenom otvore 48 je uložená tesniaca vložka £9, ktorú tvorí O-krúžok, a ktorá utesňuje uvedený otvor 48, pokiaľ je uvedená plunžerové hlavica umiestnená v tomto otvore £8, to znamená v hornej polohe plunžera 22.

Hlavica ventilu plynovej bombičky je obecne označená vzťahovou značkou 30 a vymedzuje ventilovú komoru 31. V tejto ventilovej komore 31 je uložený tanierový ventil 32, ktorý obsahuje čap 33 a piest 35, ktorý je opatrený hornou vrstvou 36 tesniaceho materiálu, a ktorý je pritláčaný prostredníctvom pružiny 34 na výstupok 50, usporiadaný okolo výstupného otvoru 51 uvedenej ventilovej komory 31 a predstavujúcej sedlo tanierového ventilu 32.

Pokial je ventil plynovej bombičky 53 uzatvorený, je uvedená horná vrstva 36 tesniaceho materiálu pritláčaná prostredníctvom pružiny 34 na uvedený výstupok 50 a utesňuje uvedený výstupný otvor

51, v dôsledku čoho je' ventilová komora 31 utesnene oddelená od medzilahlej komory 38, ktorá je vymedzená medzi hornou časťou hlavice 30 ventilu plynovej bombičky 53 a spodnou časťou regulačného puzdra 29. V dôsledku toho je tiež plynová bombička, ktorá je znázornená iba čiastočne a je označená vzťahovou značkou 53, pričom je prepojená s uvedenou ventilovou komorou 31 prostredníctvom vstupného otvoru 54, utesnene oddelená od uvedenej medzilahlej komory 38.

Na vyobrazeniach podlá obr.2 a podlá obr. 3 je znázornená iba časť spúšťacích prostriedkov ventilu plynovej bombičky, Tieto spúšťacie prostriedky ventilu plynovej bombičky sú pri tomto uskutočnení v podstate rovnaké, ako pri zariadení podľa známeho stavu techniky, znázorneného na vyobrazení podľa obr.1, to znamená, že obsahujú páku, kĺbovo pripojenú na držiak plynovej bombičky, pričom časť tejto páky je prispôsobená na to, aby zaberala a stláčala ovládací plunžer 22 ventilu.

Časť uvedených ovládacích prostriedkov, znázornenýcn na vyobrazeniach podlá obr. 2 a podlá obr. 3, tvorí čiastočne znázornená spúšťacia páka 13 (pozri obr.1), ktorej časť je označená vzťahovou značkou 17'. Pokiaľ, je spúšťacia páka 13 spustená, potom časť 17 ^z spúšťacej páky 13 zaberá s plunžerovým driekom 24 a stláča plunžer 22. Plunžerová hlavica 42 sa premiestňuje k spodnému valcovému otvoru £8 regulačnej komory, pričom sa dotýka a stláča čap 33 tanierového ventilu 32 a vlastný tanierový ventil 32 proti pôsobeniu pružiny 34 a vnútorného tlaku plynu.

Piest 35 tanierového ventilu 32 spolu s hornou vrstvou 36 tesniaceho materiálu sa oddeľuje od výstupku 50, v dôsledku čo je umožnené, aby plyn uchádzal z plynovej bombičky a z ventilovej komory 31 do medzilahlej komory 38 . Tento stav je znázornený na vyobrazení podlá obr. 3. Tu je tiež vidieť, že plunžerový piest 39 sa už naďalej nedotýka dole smerujúceho výstupku 47 a uvoľňuje otvor 46 v hornej stene £3- Tým je pomocný prídavný ventil otvorený, takže plyn môže prúdiť z medzilahlej komory 38 do vnútornej regulačnej komory 25 a ďalej cez obvodovú medzeru 26 do plynového potrubia 20 a nakoniec do fľaše, obsahujúcej kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom.

Pokial obsluha uvoľní páku, ktorá je súčasťou kinematického systému, ktorý ovláda a spúšťa ventil plynovej bombičky, tak tento ventil obvykle uzatvorí výstupný otvor plynovej bombičky, takže plyn už naďalej neuchádza z plynovej bombičky. Tlak plynu pritláča tanierový ventil do jeho uzatvorenej polohy. Potom tlak plynu, ktorý je udržiavaný v medzilahlej komore 38 a vo vnútornej regulačnej komore 25 prostredníctvom plunžerového drieku 24 a tesniacej vložky 49, pritláča plunžer do jeho hornej tesniacej polohy.

Pokiaľ však dôjde na poruchu alebo na nesprávnu funkciu ventilu plynovej bombičky, tak sa tanierový ventil 32 nadvihne do svojej pôvodnej polohy, takže plyn neustále uchádza do medzilahlej komory 38. Preto zostáva tlak plynu v medzilahlej komore 38, vo vnútornej regulačnej komore 25, v obvodovej prstencovitej medzere 26 a v plynovom potrubí 20, ako aj v iných častiach zariadenia.

Pretože je prierezová plocha spodnej strany plunžerového piestu 39, na ktorú uvedený tlak pôsobí smerom hore, väčšia ako voľná plocha na jeho hornej strane, na ktorú uvedený tlak pôsobí opačným smerom, je rozdielny tlak vyvodzovaný plynom smerom hore a zatláča celý plunžer 22 do jeho hornej polohy, znázornenej na vyobrazení podľa obr.2, v ktorej sú otvory 46 a 48 príslušne uzatvorené plunžerovým piestom 39 a plunžerovou hlavicou 42., vnútorná regulačná komora 25 je tesne uzatvorená, takže plyn nemôže naďalej uchádzať z plynovej bombičky do fľaše cez obvodovú medzeru 26 a plynové potrubie 20.

Rovnaký tlak, ako v plynovej bombičke, napríklad zhruba 50 barov, je vytváraný aj v medzilahlej komore 38. Vo vnútornej rgulačnej komore 25 je rovnaký tlak, ako v priestore obvodovej medzery 26, v plynovom potrubí 20 a v ďalších častiach zariadenia.

Pokial je tanierový ventil 32 udržiavaný v otvorenom stave, potom tlak v plynovej bombičke (ktorý môže mať napríklad veľkosť 50 barov) pôsobí na spodnú povrchovú plochu plunžerovej hlavice 42 smerom hore, zatial čo tlak v systéme (ktorý môže mať napríklad veľkosť 8 barov) pôsobí na hornú povrchovú plochu plunžerového piestu 39, avšak je vyvážený rovnakým tlakom, pôsobiacim na jeho spodnú povrchovú plochu, pokial je tlak v systéme uvoľnený. Preto musí obsluha za účelom otvorenia ventilu plynovej bombičky prekonať silu, ktorá je rovná súčinu tlaku v systéme a hornej povrchovej plochy plunžerového piestu 39, ku ktorému je pripočítaný súčin tlaku v plynovej bombičke a plochy plunžerovej hlavice 42.

Pokial je zariadenie v stave, ktorý je znázornený na vyobrazení podľa obr.3, môže byť operácia sýtenia kvapaliny plynom opakovaná, avšak obsluha zistí, že je to ťažké, pretože musí prekonať odpor v dôsledku vysokého tlaku v medzilahlej komore 38. Pokiaľ si obsluha želá vybrať plynovú bombičku, potom hlavica ventilu plynovej bombičky sa musí oddeliť od tesniacej podložky 190 (ktorá zodpovedá tesniacej podložke 90 pri uskutočnení podlá obr.l), takže plyn môže prúdiť z medzilahlej komory 38 (pozri obr.3) prstencovitým priestorom medzi závitmi držiaku 21 plynovej bombičky 53 a hlavice 30 ventilu plynovej bombičky 53. Tlak, bude preto znížený na atmosférický tlak, plynová bombička môže byť bezpečná vybraná a nahradená novou plnou plynovou bombičkou, a potom môže zariadenie pracovať obvyklým spôsobom.

Na vyobrazení podľa obr,.4 je schématicky znázornené zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom, ktoré obsahuje bezpečnostné ústrojenstvo podlá tohto vynálezu.

Vzťahovou značkou 60 je označené hlavné teleso 60 zariadenia na sýtenie kvapaliny plynom, ku ktorému je na kĺbovom čape 62 kĺbovo pripevnená sýtiaca hlavica 61/. Fľaša 63' je namontovaná, napríklad naskrutkovaná na uvedenú sýtiacu hlavicu 61'. Trubica 64' je pripojená na už zhora opísané plynové potrubie

20, ktorým sa plyn privádza do fľaše 63'.

Vypúšťací ventil akéhokoľvek vhodného typu, napríklad takého typu, aký bol opísaný v európskom patentovom spise EP 472 995, je označený vzťahovou značkou 65' a je usporiadaný na odpúšťanie tlaku z fľaše, z prostriedkov na vedenie plynu a z medzilahlej komory. Sú tu usporiadané prostriedky i _t na ovládanie a spúšťanie vypúšťacieho ventilu na účely uvoľňovania tlaku, pokial je fľaša vykývnutá okolo kĺbového čapu 62' s určitým uhlom, k čomu dochádza vždy, keď sa fľaša odoberie od sýtiacej hlavice.

Zhora uvedené prostriedky, rovnako ako ďalšie bezpečnostné ventilové prostriedky, ktoré tu môžu byť usporiadané, nie sú podrobnejšie opisované, pretože môžu byť akéhokoľvek typu, známeho z doterajšieho stavu techniky a opísaného napríklad v európskom patentovom spise EP 472 995. Držiak plynovej bombičky a s ňím spolupracujúce súčasti sú rovnakého typu, ako pri uskutočnení podľa obr. 2a podľa obr.3, pričom už boli zhora opísané.

Za účelom ďalšieho bližšieho vysvetlenia predmetu tohto vynálezu bude teraz v ďalšom opísané poradie a sled operácií, zariadenia podľa patentového spisu uskutočňovaných pri ovládaní zhora uvedeného európskeho EP 472 995 a pri ovládaní zariadenia podľa tohto vynálezu.

Zariadenie podľa zhora uvedeného európskeho patentového spisu EP 472 995 obsahuje tri ventily: vypúšťací ventil, odvzdušňovací ventil a bezpečnostný ventil. Pokial je kvapalina, obsiahnutá vo fľaši, ktorá bola upevnená do zariadenia, sýtená plynom, to znamená, že je zmiešavaná s plynom, ktorým býva obvykle oxid uhličitý, dochádza k nasledujúcim prevádzkovým etapám.

Pokial je používateľom stlačená spúšťacia páka, sú uskutočňované nasledujúce prevádzkové etapy:

a) ventil plynovej bombičky je otvorený na umožnenie prístupu plynu do fľaše.

b) V systéme stúpa tlak, pričom vypúšťací ventil syčí

c) Dochádza na naklonenie fľaše, v dôsledku čoho je ovládaná nakláňacia páka.

d) Odvzdušňovací ventil uvoľňuje tlak na uskutočnenie pohybu nakláňacej páky o niekoľko stupňov a zostáva otvorený až do tej doby, keď sa nakláňacia páka vráti do polohy sýtenia kvapaliny plynom.

e) Jeden ventil je teraz otvorený.

f) Nakláňacia páka je ďalej sklopená.

g) Odvzdušňovací čap otvára vypúšťací ventil prostredníctvom vytláčania vypúšťacieho tanierového ventilu z jeho sedla, pričom je všetok zostávajúci tlak uvoľnený.

h) Dva ventily sú teraz otvorené.

i) Nakláňacia páka je ďalej sklopená.

j) Bezpečnostný čap otvára bezpečnostný ventil prostredníctvom vytláčania.tanierového ventilu z jeho sedla, pričom je všetok zostávajúci tlak uvoľnený.

k) Všetky tri ventily sú otvorené.

Pokial je spúšťacia páka používateľom uvoľnená, sú uskutočňované nasledujúce prevádzkové etapy:

a) tlak plynu, pripočítaný k tlaku, vyvodzovanému pružinou ventilu plynovej bombičky (označenou na obr.l vzťahovou znčkou 14), zatláča ventilový čap tanierového ventilu (označený na obr.l vzťahovou značkou 15) do uzatvorenej polohy.

b) Tento pohyb zatláča plunžer (označený na obr.l vzťahovou značkou 19) smerom hore, čím dochádza na zatláčanie spúšťacej páky (označenej na obr.l vzťahovou značkou 13) smerom hore.

c) Čap tanierového ventilu sa uzatvára; pre túto súčasť nie je možný už žiaden ďalší pohyb smerom hore.

d) Plunžer je zatláčaný smerom hore v dôsledku tlaku plynu, pôsobiaceho na plochu, ktorá je utesnená od atmosféry, čím dochádza na zatláčanie spúšťacej páky smerom hore.

e) Plunžer sa opiera o mechanický doraz; táto súčasť nemôže vykonávať už žiaden ďalší pohyb smerom hore.

f) Spúšťacia páka sa naďalej pohybuje smerom hore do svojej neaktívnej polohy v dôsledku pôsobenia pružiny spúšťacej páky (označené na obr.l vzťahovou značku 70 ^z) .

Zariadenie podlá tohto vynálezu v uskutočnení, ktoré je tu znázornené, uskutočňuje nasledujúce prevádzkové etapy, ktoré budú opísané s odkazom na vyobrazenie podľa obr.3, pokial nebude uvedené inak.

Normálna prevádzka

a) Stlačením spúšťacej páky dole je plyn uvoľnený z plynovej bombičky (v ktorej je tlak napríklad 50 barov) a prúdi do medzilahlej komory 38, d° vnútornej regulačnej komory 25, do otvoru 46 do plynového potrubia 20, a odtial do sýtiacej hlavice (pri nižšom tlaku napríklad s veľkosťou 8 barov).

b) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená.

c) Ventil plynovej bombičky sa uzatvára, pričom sú medzilahlá komora 38, vnútorná regulačná komora 25, otvor 4 6 a plynové potrubie 20 izolované od tlaku v plynovej bombičke, a potom celý systém prechádza na nižší tlak, napríklad s veľkosťou 8 barov, ktorý je tlakom v systéme.

d) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená.

e) Plunžerová hlavica 42 utesňuje valcový otvor 48 v medzilahlej komore 38 a izoluje ju od vnútornej regulačnej komory 25, otvoru 46 a plynového potrubia 20. V medzilahlej komore 38 je udržiavaný tlak v systéme.

f) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená.

g) Plunžerový piest 39 sa tesne dotýka dole smerujúceho výstupku 47 a pohyb plunžera 22 smerom hore je zastavený; uvedený plunžerový piest 39 takisto izoluje (napriek tomu, že nie celkom dôkladne) vnútornú regulačnú komoru 25 od obvodovej medzery 26 a plynového potrubia 20. Vo vnútornej regulačnej komore 25 je udržiavaný tlak v systéme (napríklad s veľkosťou 8 barov).

h) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená; pružina 7_0' (pozri obr.l; nie je znázornená na obr.3) navracia spúšťaciu páku 13 do jej neaktívnej polohy.

i) Na plunžer 22 teraz pôsobí sila smerom hore v dôsledku uvedeného tlaku v systéme (napríklad s veľkosťou 8 barov) , pôsobiaceho na plochu, vymedzenú tesniacou vložkou £0, tvorenou O-krúžkom.

j) Tlak v systéme je uvoľnený prostredníctvom naklonenia fľaše, v dôsledku čoho dochádza na ovládanie nakláňacej páky.

Uvoľňovanie spúšťacej páky sa zhora uvádza v 4 krokoch. Pri skutočnom používaní však toto uvoľňovanie tvorí kontinuálny pohyb.

k) Tlak v obvodovej medzere 26 a v plynovom potrubí 20 sa vyrovnáva s atmosférickým tlakom.

l) Vo vnútornej regulačnej komore 25 je udržiavaný tlak v systéme (napríklad s veľkosťou 8 barov) alebo môže tento tlak klesnúť na atmosférický tlak, pokial tesnenie nie je dokonalé (pozri etapa g).

m) V medzilahlej komore 38 je udržiavaný tlak v systéme (napríklad s veľkosťou 8 barov).

n) Hore smerujúca sila, pôsobiaca na plunžer 22 v dôsledku tlaku je ešte predchádzajúcim tlakom v systéme (napríklad s veľkosťou 8 barov), pôsobiacom na plochu, vymedzenú tesniacou vložkou £0, tvorenou O-krúžkom, v otvore vodiaceho valca 23 (pozri obr.2), pretože plunžerová hlavica 42 má menší priemer, ako tesniaca vložka £0, tvorená O-krúžkom. Na to dochádza nezávisle na tom, či je vo vnútornej regulačnej komore 25 udržiavaný predchádzajúci tlak v systéme, alebo či tlak poklesne na atmosférický tlak.

o) Je vyrobená nová fľaša sódovej vody.

p) Páka je stlačená smerom dole proti pôsobeniu uvedeného predchádzajúceho tlaku v systéme (napríklad s veľkosťou 8 barov) pôsobiaceho na plochu tesniacej vložky £0, tvorenej O-krúžkom, pričom je táto sila menšia, ako je sila, nevyhnutná na prekonanie otvorenia tanierového ventilu vzhladom na tlak plynu s veľkosťou 50 barov. Preto je prevádzka bežná a bez závad a uvedené poradie sa opakuje.

Nenormálna prevádzka (variant 1)

1) Stlačením spúšťacej páky 13 smerom dole je plyn uvoľnený z plynovej bombičky (pod tlakom napríklad 50 barov) a prúdi do medziľahlej komory 38 a odtiaľ do vnútornej regulačnje komory 25, do obvodovej medzery 26 a do plynového potrubia 20 a odtiaľ do sýtiacej hlavice (pod tlakom napríklad 8 barov).

2) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená.

3) Tanierový ventil 32 netesní a plyn naďalej prúdi do medziľahlej komory 38., do vnútornej regulačnej komory 25, do obvodovej medzery 26 a do plynového potrubia 20.

4) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená.

5) Hlavica 42 tesní dokonalo a izoluje medziiahlú komoru 38 od vnútornej regulačnej' komory 25, od obvodovej medzery 26 a od plynového potrubia

20.	V medziľahlej	komore 38 je udržiavaný	tlak
plynovej bombičky	(napríklad s veľkosťou 50 barov).
6)	Spúšťacia	páka 13 je uvoľnená.
7)	Plunžerový	piest 39 tesne dosadne na	dole
smerujúci výstupok	47 a pohyb plunžera smerom	hore
je	zastavený;	plunžerový piest 39	ďalej

izoluje(napriek tomu, že nie celkom dokonalo) vnútornú regulačnú komoru 25 od obvodovej medzery 26 a od plynového potrubia 20. Vo vnútornej regulačnej komore 25 je udržiavaný tlak v systéme (napríklad s veľkosťou 8 barov).

8) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená; pružina 70'navracia spúšťaciu páku do neaktívnej polohy.

9) Hore smerujúca sila, pôsobiaca na plunžer 22 v dôsledku tlaku, je tlakom v plynovej bombičke (napríklad s veľkosťou 50 barov), pôsobiacom na plochu, vymedzenú tesniacou vložkou 49 v tvare 0krúžku, utesňujúca plunžerovú hlavicu 42.

10) Tlak v systéme je uvoľnený naklonením fľaše v dôsledku čoho je nakláňacia páka naklonená.

11) Systém prechádza na atmosférický tlak, rovnako ako obvodová medzera 26 a plynové potrubie

20.

12) Vo vnútornej regulačnej komore 25 je udržiavaný predchádzajúci tlak systému (napríklad s veľkosťou 8 barov), alebo môže tlak poklesnúť na atmosférický tlak, pokiaľ nie je dokonalo utesnená.

13) V medzilahlej komore 38 je udržiavaný tlak plynovej bombičky (napríklad s veľkosťou 50 barov) .

14) Hore smerujúca sila, pôsobiaca na plunžer v dôsledku tlaku, je stále silou, vytváranou tlakom plynovej bombičky (napríklad s veľkosťou 50 barov), pôsobiacou na plochu, vymedzenou tesniacou vložkou 49 v tvare O-krúžku. Je väčšia pokiaľ je vo vnútornej regulačnej komore 25 udržiavaný tlak systému a nedochádza na únik, alebo je nezmenená, pokiaľ uniká naspäť do atmosféry. .

15) Je pripravená nová fľaša sódovej vody.

16) Spúšťacia páka 13 je stlačená smerom dole proti pôsobeniu tlaku s veľosťou 50 barov, pôsobiaceho na plochu tesniacej vložky 49 v tvare 0krúžku, pričom táto sila je väčšia, ako je sila, nevyhnutná na prekonanie otvorenia tanierového ventilu proti tlaku plynu s veľkosťou 5 barov.

Prevádzka môže byť nenormálna, takže môže byť vyžadované použitie ďalšej sily. Pokial to tak nie je, potom sa postup opakuje, až je plynová bombička prázdna, pričom zákazník nezistí, že by existoval nejaký problém. Pokial zákazník zistí, že musí vyvodzovať mimoriadne vysokú silu na . stlačenie spúšťacej páky, potom môže byť plynová bombička vybraná čím bude plyn z medziľahlej komory 32 odpustený cez závity 100 plynovej bombičky (pozri obr.l) a plynovú bombičku bude možné bezpečne vybrať.

Nenormálna prevádzka - (variant 2)

1) Stlačením spúšťacej páky 13 smerom dole je plyn uvoľnený z plynovej bombičky (pod tlakom naríklad 50 barov) a prúdi do medziľahlej komory 38 a odtiaľ do vnútornej regulačnej komory 25, do obvodovej medzery 26 a do plynového potrubia 20 a odtiaľ do sýtiacej hlavice (pod tlakom systém napríklad s veľkosťou 8 barov).

2) Spúšťacia páka 13 je uvoľená.

3) Tanierový ventil 32 netesní a plyn naďalej prúdi do medziľahlej komory 38, do vnútornej regulačnej komory 25, do obvodovej medzery 26 a do plynového potrubia 20.

4) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená.

5) Hlavica 42 netesní, pretože tesniaca vložka v tvare O-krúžku je poškodená, a preto neizoluje meóziľahlú komoru 38 od vnútornej regulačnej komory 25, od obvodovej medzery 26 a od plynového potrubia 20. Plyn naďalej prúdi systémom.

6) Spúšťacia páka 13 je uvoľnená.

7) Plunžerový piest 39 tesne dosadne na dole smerujúci výstupok 47 a pohyb plunžera smerom hore je zastavený; toto utesnenie izoluje medzilahlu komoru 38 a vnútornú regulačnú komoru 25 od obvodovej komory 26 a od plynového potrubia 20. V medzilahlej komore 38 a vo vnútornej regulačnej komore 25 je udržiavaný tlak plynové je dobré, pretože tlak (napríklad 50 barov) .

8) Spúšťacia páka navracia spúšťaciu páku

9) Hore smerujúca teraz vytváraná tlakom na vnútornú plochu, výstupkom 47, ktorý te: 39.

bombičky, pričom tesnenie plynovej bombičky je vysoký je uvoľnená; pružina 70' do neaktívnej polohy, sila, pôsobiaca na plunžer, je plynovej bombičky, pôsobiacom vymedzenú dole smerujúcom ;ne dosadá do plunžerový piest

10) Tlak v systéme je uvoľnený naklonením nakláňacej páky.

11) Systém prechádza na atmosférický tlak, rovnako ako obvodová medzera 26 a plynové potrubie 20.

12) V medzilahlej komore 38 a vo vnútornej regulačnej komore 25 je udržiavaný tlak plynovej bombičky.

13) Hore smerujúca sila, pôsobiaca na plunžer v dôsledku tlaku, je stále silou, vytváranou tlakom plynovej bombičky (napríklad s velkosťou 50 barov), pôsobiacou na vnútornú plochu, vymedzenú dole smerujúcim výstupkom 47, ktorý sa tesrie opiera o plunžerový piest 39.

14) Je pripravená nová fľaša sódovej vody.

15) Spúšťacia páka je stlačená smerom dole proti v plynovej bombičke (napríklad barov), pokial je pôsobeniu tlaku s velkosťou 50 to možne.

Vynakladaná sila je mimoriadne vysoká, takže sa prevádzka bude javiť ako nenormálna, v prípade, že používateľ pokračuje v zaobchádzaniu so zariadením, budú sa zhora uvedené etapy opakovať, kým nedôjde na vyprázdnenie plynovej bombičky.

Je celkom pochopiteľné, že plunžerová hlavica 42, ktorá izoluje medzilahlú komoru od vnútornej regulačnej komory, môže byť považovaná za primárne bezpečnostné ústrojenstvo, pretože môže v princípe zaručiť požadovanú bezpečnosť. Plunžerový piest 39 môže byť považovaný za sekundárne bezpečnostné ústrojenstvo, ktoré pracuje vtedy, pokial dôjde na poruchu primárneho bezpečnostného ústrojenstva. Môže pracovať samostatne, avšak v takomto prípade by musel používateľ normálne stlačiť spúšťaciu páku tvrdšie, čo nie je žiadúce. Primárne bezpečnostné ústrojenstvo je skonštruované tak, aby sa stalo účinným ešte pred sekundárnym bezpečnostným ústrojenstvom, a to za účelom zaistenia, že ako za normálnych tak aj za nenormálnych podmienok (pozri variant 1), nebude zákazník pociťovať žiaden problém.

Na vyobrazeniach podľa obr.5 a podľa obr.6 je znázornené druhé príkladné uskutočnenie predmetu tohto vynálezu, ktoré pracuje v podstate rovnakým spôsobom, ako uskutočnenie podľa obr.2 a podľa obr.3, ktoré je však z konštrukčného hľadiska modifikované vzhladom na uskutočnenie podľa obr.2 a podľa obr.3.

Na vyobrazeniach podľa obr.5 je znázornené vodiace prichytenie 61, ktoré je usporiadané na hornej strane držiaku plynovej bombičky. Vodiace prichytenie 61 má vnútorné valcové sedlo 63 a pri tomto uskutočnení je opatrené spájacím čapom 80 na pripojenie na ovládaciu páku 81, ktorá je udržiavaná v neprevádzkovej polohe pružinou 81''. Plunžer, ktorý je obecne označený vzťahovou značkou 62, obsahuje driek 64., piest 79 a hlavicu 72. Driek 64 je posuvný v uvedenom vnútornom valcovom sedle 63 a to obecne v podstate v zvislom smere. Tesniaca vložka 7 0, ktorá je tvorená O-krúžkom, utesňuje vôľu medzi uvedeným plunžerovým driekom 64 a vodiacim prichytením 61.

Plunžerový driek 64 je vyrobený z jedného kusa alebo je pripojený na plunžerový piest 7 9, ktorý je vyrobený z jedného kusa alebo je pripojený na stopku 71, pričom je táto stopka 71 pripojená na plunžerovú hlavicu 72. Pri tomto uskutočnení predstavujú stopka 71 a hlavica 72 jediný kus. Regulačné puzdro 69 má hornú stenu 73, obvodovú stenu 75 a je ukončené spodnou doskou 74. O-krúžok 179 zaisťuje utesnenie medzi plunžerom 62 a spodnou doskou 74.

Plunžer 62 a regulačné puzdro 69 sú znázornené vo zväčšenom meradle na vyobrazení podlá obr.7. Je tu možné vidieť, že stopka 71 plunžera 62 je opatrená stredovou štrbinou 82.

Horná stena 73 je opatrená otvorom 7 6, ktorým prechádza plunžerový driek 64., pričom je opatrená na svojej spodnej povrchovej ploche okolo uvedeného otvoru 76 dole smerujúcim výstupkom 77, o ktorý sa opiera plunžerový piest 79 a utesňuje tak otvor 7 6, pokial je plunžer 62 v svojej hornej polohe. Regulačné puzdro 69 vymedzuje vnútornú regulačnú komoru 65.

Ventil 84 plynovej bombičky 88 obsahuje tanierový ventil 85, opatrený na svojej hornej povrchovej ploché tesniacou vrstvou. Tento tanierový ventil 85 je prostredníctvom tlaku plynu v plynovej bombičke 88 pritláčaný na výstupok 86, usporiadaný okolo spodného obvodu výstupného otvoru 87 uvedeného ventilu 84 a predstavuje sedlo na tanierový ventil 85.

Podobne ako pri uskutočnení podlá obr.2 a podľa obr.3 sú tu výhodne usporiadané prostriedky, napríklad pružné prostriedky, na pritláčanie tanierového ventilu 85 na sedlový výstupok 86, a to bez ohľadu na to, či je v plynovej bombičke 88 tlak alebo nie je. Pokial je ventil 84 plynovej bombičky 88 uzatvorený, je uvedená tesniaca vrstva pritláčaná na uvedený výstupok 86 a utesňuje uvedený výstupný otvor 87, v dôsledku čoho je tesne uzatvorená plynová bombička 88, ktorá je znázornená iba čiastočne.

Ovládacia páka 81, ktorá je kĺbovo pripojená na vodiace prichytenie 61, má časť, ktorá je prispôsobená na záber s plunžerom 62 a na jeho stláčanie. Pokial je ovládacia páka 81 ovládaná, potom jej časť 81' zaberá s plunžerovým driekom 64 a stláča ho. Plunžerová hlaviaca 72 je premiestnená pod O-krúžok 179, takže sa dotýka a stláča čap £3 tanierového ventilu 85 (zodpovedajúci čapu 33 tanierového ventilu 32 podlá obr.3) a tanierový ventil 85 proti pôsobeniu vnútorného tlaku plynu.

Tesniaca vrstva tanierového ventilu 85 sa vzdiali od výstupku £6, takže plyn môže uchádzať z plynovej bombičky 88 a z ventilu 84 medzi tanierovým ventilom 85 a jeho sedlom do medzilahlej komory 78, vytvorenej medzi hornou stranou ventilu 84 plynovej bombičky 88, to znamená uvedeným tanierovým ventilom 85 a jeho sedlom, a spodnou doskou 74 . Tento stav je znázornený na vyobrazení podlá obr.6. Takže prúd môže prúdiť z uvedenej medzilahlej komory 78 cez stredovú štrbinu 82 v plunžru 62 a odtial do vnútornej regulačnej komory 65 do plynového potrubia' 20, ktoré je pripojené na flašu, ktorej kvapalný obsah má byť nasýtený plynom.

Pokial obsluha uvolní ovládaciu páku, potom tlak plynu pritláča tanierový ventil do jeho uzatvorenej polohy, takže plyn nemôže naďalej uchádzať z plynovej bombičky. Potom tlak plynu, ktorý je udržiavaný v medzilahlej komore 78, pritláča plunžer do jeho hornej utesnenej polohy.

Pokial však dôjde k nesprávnej funkcii alebo k poruche ventilu plynovej bombičky, nebude tanierový ventil zdvihnutý do svojej pôvodnej polohy, v dôsledku čoho bude plyn i naďalej uchádzať do medzilahlej komory 78 a odtial do vnútornej regulačnej komory 65. Pretože je prierezová plocha spodnej časti piestu 79, na ktorú uvedený tlak pôsobí smerom hore, väčšia, ako je volná plocha jeho hornej časti, na ktorú uvedený tlak pôsobí opačným smerom, 'je prostredníctvom plynu vyvodzovaný rozdielový tlak smerom hore, ktorý zatláča celý plunžer 62 do jeho hornej polohy, znázornenej na vyobrazení podlá obr.5, v ktorej je vnútorná regulačná komora 65 utesnená, takže plyn nemôže naďalej uchádzať z plynovej bombičky do fľaše cez stredovú štrbinu 82 a plynové potrubie 20.

Rovnaký tlak, ako v plynovej bombičke, napríklad s velkosťou 50 barov, je vytváraný aj v medzilahlej komore 78 . vnútornej regulačnej komore 65 je rovnaký tlak, ako v ostatných častiach zariadenia.

Pokial je tanierový ventil 85 udržiavaný v otvorenom stave, potom tlak plynovej bombičky (ktorý môže mať veľkosť napríklad 50 barov) pôsobí na spodnú povrchovú plochu plunžerovej hlavice 72 smerom hore, zatiaľ čo tlak v systéme (ktorý môže mať napríkald veľkosť 8 barov) pôsobí na hornú povrchovú plochu piestu 7 9, avšak je vyrovnávaný prostŕednictvim rovnakého tlaku, pôsobiaceho na jeho

spodnú povrchovú v systéme uvoľnený.	plochu, pokial nie	je tlak
Preto	obsluha	za	účelom otvorenia	ventilu
plynovej	bombičky	musí	prekonávať silu,	ktorá sa

rovná súčinu tlaku systému a hornej povrchovej plochy piestu 7 9, ku ktorému je pripočítaný súčin tlaku plynovej bombičky a plochy hlavice 72.

Ako už bola zhora uvedené, je uskutočnenie podľa obr. 5 a podlá obr.6 funkčne ekvivalentné s uskutočnením podľa obr.2 a podľa obr.3, pričom predstavuje alternatívne konštrukčné usporiadanie jedného a toho istého vynálezu. Všetky etapy normálnej a nenormálnej prevádzky, ktoré boli zhora opísané, sa vzťahujú aj na uskutočnenia podľa obr.5 a podľa obr.6.

kvapaliny plynom, ktoré bombičkou, obsahujúcou

Claims (15)

1. PATENTOVÉ

   NÁROKY p? 3?-X -O/

   Zariadenie na sýtenie v kombinácii s plynovou stlačený plyn, a držiakom (21) plynovej bombičky na udržiavanie tlaku plynu v plynovej bombičke, obsahuje:

   Sýtiacu hlavicu (6ľ) na prichytenie fľaše (63'), ktorá obsahuje kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom,

   Medzilahlú komoru (38) na privádzanie plynu, vypúšťaného z uvedenej plynovej bombičky,

   Ventil (32,33) plynovej bombičky na zabránenie vypúšťania plynu z uvedenej plynovej bombičky do uvedenej medzilahlej komory (38) v normálnom stave a na umožnenie prúdenia plynu v prípade požiadavky,

   Prostridky (13) na ovládanie ventilu, ktoré majú neaktívnu polohu, v ktorej nepôsobia na ventil plynovej bombičky, a aktívnu polohu, v ktorej spôsobujú otvorenie ventilu plynovej bombičky a vypúšťanie plynu z plynovej bombičky do medzilahlej komory,

   Prostriedky (20) na vedenie plynu, spájajúce uvedenú medzilahlú komoru s uvedenou sýtiacou hlavicou, a

   Prídavné ventilové prostriedky (39,47) na utesnenie uvedenej medzilahlej komory od uvedených prostriedkov na vedenie plynu, pokial nie je uvedený ventil plynovej bombičky celkom uzatvorený a uvedené prostriedky na ovládanie ventilu sú v svojej neaktívnej polohe.

   Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že prídavné ventilové prostriedky obsahujú regulačnú komoru (25), plunžerovú hlavicu (42) a tesniacu vložku (49), utesňujúce uvedenú regulačnú komoru (25) od medzilahlej komory, pokial sú prostriedky na ovládanie ventilu v neaktívnej polohe, a umožňujúce priechod plynu z uvedenej medzilahlej komory, pokial prostriedky na ovládanie ventilu sú v aktívnej polohe.

   3.

   Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podlá nároku 1, vyznačuj uce sa tým, ze prídavné ventilové prostriedky obsahujú komoru (25), ktorá má prvý otvor (48) s medziľahlou komorou, a druhý otvor (46) prepojený s prostriedkami na vedenie plynu, plunžerové prostriedky (39,42) na normálne súčasné utesnenie uvedených otvorov, pokial je ventil (32,33) plynovej bombičky uzatvorený a prostriedky (24,42) na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe, a na ich súčasné uvoľnenie, pokial sú prostriedky na ovládanie ventilu v aktívnej polohe, pričom uvedené plunžerové prostriedky majú také povrchové plochy, vystavené pôsobeniu tlaku plynu v medzilahlej komore, že uvedený tlak vyvodzuje silu, premiestňujúcu uvedené plunžerové prostriedky súčasne na utesnenie uvedených otvorov uvedenej regulačnej komory, pokial ventil plynovej bombičky nie je celkom uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe.

   regulačnú prepojený
2. 4. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že prídavné ventilové prostriedky obsahujú plunžer (24,39,41,42) posuvný v sedle z hornej do dolnej polohy, a regulačnú komoru (25), prepojenú s plynovým potrubím (20) na privádzanie plynu do flaše, ktorá obsahuje kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom, pričom uvedený plunžer má spodnú časť (42), ktorá tesní dno uvedenej regulačnej komory, pokial je uvedený plunžer v svojej hornej polohe, a má otvor (46) , umožňujúci priechod plynu z plynovej bombičky do uvedeného plynového potrubia, pokial je plunžer v svojej hornej polohe, pričom uvedený plunžer ďalej obsahuje piest, majúci spodnú a hornú povrchovú plochu vystavené pôsobeniu tlaku plynu, pričom uvedená spodná povrchová plocha je väčšia, ako uvedená horná povrchová plocha.
3. 5. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podlá nároku 1, vyznačujúce sa tým, že ventil plynovej bombičky obsahuje plášť (30) ventilu, vymedzujúci ventilovú komoru (31), majúcu vstupný otvor, prepojený s plynovou bombičkou, a výstupný otvor do medzilahlej komory (38), tanierový ventil (32) , ktorý má čap (33) posuvne uložený v uvedenom výstupnom otvore (51) ventilovej komory, piest (35), uložený v uloženej ventilovej komore a vytvorený z jedného kusa alebo pripojený na uvedený čap, sedlový výstupok (50) v uvedenom ventilovom plášti okolo uvedeného výstupného otvoru do medzilahlej komory, tento výstupok môže byť uzatvorený uvedeným piestom tanierového ventilu plynotesným spôsobom na zabránenie vypúšťania plynu z ventilovej komory do medzilahlej komory, a pružné prostriedky (34) na pritláčanie uvedeného telesa tanierového ventilu tak, aby zaberalo s uvedeným sedlovým výstupkom.
4. 6. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 3, vyznačujúce sa t ý m, že prídavné ventilové prostriedky obsahujú regulačné pudzdro (29), ktoré je uložené v držiaku (21) plynovej bombičky, predstavuje hornú hranicu uvedenej medziľahlej komory (38), má hornú stenu) spodnú stenu a obvodové steny, a vymedzuje regulačnú komoru (25), pričom uvedená horná stena a uvedená spodná stena je každá opatrená otvorom, a uvedená obvodová stena má vonkajšiu povrchovú plochu vzdialenú od vnútorných povrchových plôch držiaku plynovej bombičky na vymedzenie obvodovej medzery (26), prepojenej s potrubím, ktoré privádza plyn do sýtiacej hlavice, pričom sedlový výstupok (47) je vymedzený na spodnej povrchovej ploche uvedenej hornej steny (43) okolo uvedného otvoru (46) v hornej stene (43).
5. 7. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 3, vyznačujúce sa tým, že prídavné ventilové prostriedky obsahujú plunžer (22), posuvne uložený v držiaku plynovej bombičky a v regulačnom puzdre z hornej do spodnej polohy, a obsahujúci od hornej strany k spodnej strane driek (24), prechádzajúci uvedeným otvorom (46) v uvedenej hornej stene regulačného puzdra, piest (39), uložený v uvedenej regulačnej komore (25) stopku (41) majúcu ¹ prierez podstatne menší, ako je prierez uvedeného plunžerového drieku a tiež uloženú v uvedenej regulačnej komore, a hlavicu (42), posuvnú na utesnenie alebo uvoľnenie otvoru (48) v uvedenej spodnej stene (44) regulačnej komory.
6. 8. Zariadenie na sýtenie kvapaliny .plynom podlá nároku 7, vyznačujúce sa tým, že pokial je plunžer (22) v svojej hornej polohe, tak plunžerový piest (39) tesne dosadá na sedlový výstupok (47) regulačného puzdra (29) a plunžerová hlavica (42) utesňuje otvor v uvedenej spodnej stene i

   regulačného puzdra, takže uvedená regulačná komora je tesne uzatvorená.
7. 9. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podlá nároku 3, vyznačujúce sa tým, že prídavné ventilové prostriedky obsahujú plunžer (22), posuvný v držiaku (21) plynovej bombičky a v regulačnom puzdre (29) z hornej do spodnej polohy, a obsahujúci od hornej strany k spodnej strane driek (24), prechádzajúci uvedeným otvorom (46) v uvedenej hornej stene regulačného puzdra, piest (39), uložený v uvedenej regulačnej komore (25), stopku (41), majúcu prierez podstatne menší, ako je prierez uvedeného plunžerového drieku a tiež uloženú v uvedenej regulačnje komore, a hlavicu (42), posuvnú na utesnenie alebo uvoľnenie uvedného otvoru v uvedenej spodnej stene regulačnej komory, pričom pokial je plunžer uvedený do svojej spodnej komory manuálnym stlačením prostriedku (13) na ovládanie ventilu, tak plunžerový piest prestane dosadať, na sedlový výstupok (47) regulačného puzdra (29) a plunžerová hlavica (42) je premiestnená pod otvor (48) v spodnej stene uvedeného regulačného puzdra a dosadá na čap (33) tanierového ventilu vo ventile plynovej bombičky tak, aby došlo na oddialenie piestu (32) tanierového ventilu od sedlového výstupku (50) ventilového puzdra proti pôsobeniu pružných prostriedkov (34), pričom plyn môže voľne prúdiť z plynovej bombičky do ventilovej komory (31), odtiaľ do medzilahlej komory (38), odtiaľ do regulačnej komory (25), a odtiaľ do obvodovej medzery (26), prepojenej s plynovým potrubím (20), ktoré privádza plyn do sýtiacej hlavice (61').
8. 10. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 5, vyznačujúce sa tým, že piest tenierového ventilu (32) obsahuje elastomernú časť (36) prispôsobenú na styk so sedlovým výstupkom (50) uvedeného ventilového pudzra okolo výstupného otvoru (51) do medzilahlej komory (38).
9. 11. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podlá nároku 7, vyznačujúce sa tým, že otvor (48) v spodnej stene regulačného puzdra je opatrený tesniacou vložkou (49), takže pokiaľ je plunžer (22) v hornej polohe, tak plunžerová hlavica (42) tesne dosadá na uvedenú tesniacu vložku (49) na utesnenie uvedených otvorov (48,46).
10. 12. Zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podlá nároku 7, vyznačujúce sa tým, že držiak (21) plynovej bombičky má vymedzený vodiaci valec (23) a plunžerový driek (24) je v ňom klzné uložený, pričom sú medzi uvedeným valcom a uvedeným driekom usporiadané tesniace prostriedky (40).
11. 13. Bezpečnostné ústrojenstvo na zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom, toto zariadenie obsahuje plynovú bombičku, opatrenú ventilom, a fľašu, obsahujúcu kvapalinu, ktorá má byť sýtená plynom, v y z n a č u j ú c e sa t ý m, že bezpečnostné ústrojenstvo obsahuje prídavný ventil, majúci regulačnú komoru (25), otvory (48,46) na umožnenie priechodu plynu uvedenou komorou tak, aby prúdil z uvedeného ventilu plynovej bombičky do uvedenej fľaše, a prostriedky (22) na utesnenie uvedených otvorov na zabránenie prúdenia plynu, pokiaľ nie sú uvedené tesniace prostriedky aktivované kinematickými prostriedkami.
12. 14. Bezpečnostné ústrojenstvo pre zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 13, vyznač u j ú c e sa t ý m, že tesniace prostriedky obsahujú plunžer (22), majúci prvú a druhú povrchovú plochu vystavenú pôsobeniu tlaku v regulačnej komore (25) , pričom uvedená prvá povrchová plocha je väčšia ako uvedená druhá povrchová plocha na vyvodzovanie tlakovej sily, pôsobiacej na uvedený plunžer na utesnenie otvorov v uvedenej regulačnej komore prídavného ventilu.
13. 15. Bezpečnostné ústrojenstvo pre zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 14, vyzná č u j ú c e sa t ý m, že prídavný ventil je umiestnený nad ventilom (32,33) plynovej bombičky, pričom prvou a druhou povrchovou plochou plunžera sú príslušne spodná a horná povrchová plocha.
14. 16. Bezpečnostné ústrojenstvo pre zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 14, vyznač u j ú c e sa t ý m, že rozdiel medzi plochami prvej a druhej povrchovej plochy, vystavených pôsobeniu tlaku v regulačnej komore (25) je dostatočný na vytváranie tlakovej sily, pôsobiacej na plunžer (22) na utesnenie otvorov (46,48) uvedenej regulačnej komory (25) prídavného ventilu, pokial nie je ventil plynovej bombičky celkom uzatvorený.
15. 17 .

    Bezpečnostné ústrojenstvo pre zariadenie na sýtenie kvapaliny plynom podľa nároku 13, vyzná č u j ú ce sa t ý m, že obsahuje regulačnú komoru (25), majúcu prvý otvor (48), prepojený s výstupným otvorom ventilu plynovej bombičky, a druhý otvor (46,26), prepojený s prostriedkami na vedenie plynu, privádzajúcimi plyn do uvedenej fľaše, plunžerové prostriedky (22) na normálne súčasné utesnenie uvedených otvorov, pokial je ventil (30) plynovej bombičky uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe, a na súčasné uvoľnenie uvedených otvorov, pokial sú prostriedky na ovládanie ventilu v aktívenej polohe, pričom uvedené plunžerové prostriedky majú také povrchové plochy, vystavené pôsobeniu tlaku plynu v medzilahlej komore (38), že uvedený tlak vytvára silu, premiestňujúcu uvedené plunžerové prostriedky súčasne na utesnenie uvedených otvorov v uvedenej regulačnej komore, pokial nie je ventil plynovej bombičky celkom uzatvorený a prostriedky na ovládanie ventilu sú v neaktívnej polohe.