SK283530B6 - Skrinka na náradie - Google Patents

Abstract

Opisuje sa skrinka na náradie, ktorá má vnútri umiestnený elektrický kábel (3), navinutý na aspoň jednej káblovej cievke (4) otočne pripevnenej vnútri a vybavenej zariadením (6) na navíjanie kábla (3) a v jednej stene (7) je vytvorený prvý otvor (8) na vyvedenie prvého prípojného konca (9) elektrického kábla (3) s elektrickou zástrčkou (10), pričom v ďalšej stene (11) je vytvorený druhý otvor (12) na vyvedenie druhého prípojného konca (13) elektrického kábla (3) s elektrickou prípojkou (14).ŕ

Description

Vynález sa týka skrinky na náradie, ktorú môžu použiť domáci majstri a priemyselní robotníci.

Doterajší stav techniky

V súkromnom a v priemyselnom sektore sa už dlho používa elektrický pohon špeciálnych nástrojov a zariadení. Patria k nim napríklad vŕtačky, brúsky, píly a stroje na priskrutkovanie a odskrutkovanie skrutiek alebo matíc, ako aj iné zariadenia, ako sú svietidlá, ohrievače a čerpadlá (tiež napríklad na prípravu pracovných látok, ako je stlačený vzduch na nástroje poháňané pneumaticky alebo stlačený hydraulický olej na hydraulicky ovládané nástroje). Výraz „nástroje“, používaný ďalej, tiež zahrnuje uvedené zariadenia. Ako zdroj prúdu na takéto nástroje je obvykle potrebné pripojenie k elektrickej sieti. Toto platí v každom prípade pre nástroje s vysokým výkonom, na činnosť ktorých je batéria nepostačujúca. Prevádzka takýchto nástrojov je často potrebná len na určitý čas, takže trvalé nainštalovanie elektrického vedenia na tento účel nemá zmysel.

Pretože vhodné miesto pripojenia k elektrickej sieti nie je často umiestnené v bezprostrednej blízkosti miesta, kde je nástroj v činnosti, dĺžka prípojného kábla dodávaného s nástrojom je nedostatočná. Tento kábel sa preto musí doplniť o predlžovací kábel. V mnohých prípadoch je teda potrebné mať vždy pre nástroj k dispozícii predlžovací kábel. Tento kábel sa musí vždy prenášať spolu s nástrojom a nesmie sa stratiť.

Je tiež bežné ukladať a prenášať nástroje spomínaného typu v skrinkách na náradie dodávaných zvlášť na ne. V týchto skrinkách na náradie nie je obvykle dostatok priestoru na predlžovacie káble.

V DE 8227725 U1 sa opisuje rozkladacia skrinka na náradie na uloženie ručnej vŕtačky a jej príslušenstva. Skrinka na náradie tiež obsahuje pevne pripojenú a odnímateľnú káblovú cievku na elektrické pripojenie vŕtačky. Koniec kábla káblovej cievky, na ktorom je elektrická zástrčka, je vyvedený von cez jednu z bočných stien skrinky na náradie. Druhý koniec kábla sa môže zo skrinky na náradie vyliahnuť, keď sa otvorí jej veko.

Tento doterajší stav techniky robí vlastne nadbytočným poskytovanie samostatného predlžovacieho kábla na vŕtačku a jeho neustále prenášanie na miesto, kde sa vŕtačka bude používať. Použitie káblovej cievky je však možné iba vtedy, keď je veko skrinky otvorené. To je však nevýhodné pri skrinke na náradie, ktorá na jednej strane obsahuje okrem vŕtačky aj iné hodnotné zariadenia (alebo iný nástroj s elektrickým pohonom), ako je odsávač vrtnej múčky, puzdro na vrtáky, vrtáky na rozličné materiály, ako aj príslušenstvo na rezanie, brúsenie a leštenie, a na druhej strane sa musí často používať profesionálnymi robotníkmi na vonkajších stavbách a montážach. Pretože na tieto miesta majú prístup rozličné osoby, skúsenosti ukazujú, že nie je možné zabrániť tomu, aby sa nástroj, ku ktorému je každodenne niekoľko hodín prístup napríklad v otvorenej skrinke na náradie, opakovane neukradol.

Prirodzene, okrem toho môže značné množstvo prachu a iných nečistôt, ktoré sú zrejme nežiaduce, preniknúť do takej skrinky na náradie, ktorej veko je otvorené, hlavne na mieste stavby. Na stavbe, kde je často prítomná voda, je tiež riziko, že sa do otvorenej skrinky na náradie môže dostať vlhkosť alebo voda. V prípade skrinky na náradie obsahujúcej elektrické zariadenia to môže spôsobiť značné nebezpečenstvo pre osoby, ktoré s ním pracujú.

Cieľom vynálezu je teda poskytnúť skrinku na náradie, ktorá sa môže tiež skonštruovať vo forme debny na náradie, ktorá obsahuje predlžovací kábel vo forme cievky kábla na elektrický nástroj, ktorý je v nej uložený, alebo na iný elektrický nástroj, ktorý sa môže tiež použiť so zatvoreným vekom alebo dokonca so zamknutým vekom a súčasne zabraňuje nežiaducemu pohľadu do nástrojovej skrinky alebo dokonca neoprávnenému prístupu k obsahu skrinky a tiež prenikaniu prachu, nečistoty, vlhkosti a vody do skrinky na náradie.

Podstata vynálezu

Tento cieľ je dosiahnutý skrinkou na náradie, ktorá má vnútri umiestnený elektrický kábel, navinutý na aspoň jednej káblovej cievke otočné pripevnenej vnútri a vybavenej zariadením na navíjanie kábla a v jednej stene je vytvorený prvý otvor na vyvedenie prvého prípojného konca elektrického kábla s elektrickou zástrčkou, podľa vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že v ďalšej stene je vytvorený druhý otvor na vyvedenie druhého prípojného konca elektrického kábla s elektrickou prípojkou.

Skrinka na náradie podľa tohto vynálezu sa teda vyznačuje druhým otvorom na vyvedenie kábla na stene skrinky na náradie, cez ktorú sa vyvedie druhý prípojný koniec elektrického kábla s elektrickou prípojkou zvnútra skrinky na náradie von.

Použitý elektrický kábel podľa tohto vynálezu sa skladá známym spôsobom v zásade z prvej časti kábla s prvým prípojným koncom, na ktorom je umiestnená elektrická zástrčka, a z druhej časti kábla s druhým prípojným koncom, na ktorom je elektrická prípojka. Tieto dve časti kábla môžu mať celkom odlišné dĺžky.

Skrinka na náradie podľa tohto vynálezu je tiež vybavená zariadením na navíjanie kábla. Môže ním byť napríklad držadlo alebo vhodná priehlbeň na obvode káblovej cievky, pomocou ktorých sa dá káblová cievka ručne otáčať. Inou alternatívou je, že káblová cievka môže tiež obsahovať strunový mechanizmus, pomocou ktorého dôjde k odvinutiu kábla ťahom oproti sile struny spolu s činnosťou známej západky, až kým sa dosiahne požadovaná dĺžka kábla, a k navinutiu kábla dôjde samotnou silou struny.

Podľa zvláštneho praktického uskutočnenia je zariadenie na navíjanie kábla skonštruované s jedným navíjacím mechanizmom na súčasné odvíjanie a navíjanie časti kábla s elektrickou zástrčkou a časti kábla s elektrickou prípojkou, teda zariadenie na navíjanie kábla je spoločné tak pre časť kábla s elektrickou zástrčkou, ako aj pre časť kábla s elektrickou prípojkou.

Podľa ďalšieho praktického uskutočnenia je prvá káblová cievka s pripojeným prvým káblovým navíjacím zariadením skonštruovaná pre časť kábla s elektrickou zástrčkou a druhá káblová cievka s pripojeným druhým káblovým navíjacím zariadením je skonštruovaná pre časť kábla s elektrickou prípojkou. V tomto prípade môžu tieto dve káblové cievky byť umiestnené v jednej polovici skrinky na náradie (buď v časti označovanej ako montážna časť v nasledujúcom opise nákresu alebo v časti označovanej ako časť veka skrinky), alebo prvá káblová cievka je v montážnej časti a druhá káblová cievka v časti veka skrinky na náradie alebo naopak. V každom prípade je elektrický kábel na prvej káblovej cievke elektricky spojený s elektrickým káblom na druhej káblovej cievke.

Káblová cievka alebo káblové cievky sú výhodne odpojiteľne upevnené v skrinke na náradie (napríklad pomocou krídlatej matice alebo krídlatej skrutky, alebo zaskako vacieho uzáveru medzi káblovou cievkou a jej osou rotácie), prípadne spolu s možným pripojeným zariadením na navíjanie kábla; a prvý a druhý otvor na vyvedenie kábla sú vytvorené vo forme štrbiny pretiahnutej k hornému okraju príslušnej bočnej steny skrinky na náradie, cez ktorú sa môže elektrický kábel vytiahnuť a môže byť opäť zasunutý späť kolmo na jej pozdĺžny smer, keďže štrbiny sú na hornom okraji príslušnej bočnej steny otvorené. Skrinka na náradie teda ponúka možnosť, ak je to potrebné, vyňať káblovú cievku alebo káblové cievky s celým elektrickým káblom, ako aj elektrickú zástrčku a elektrickú prípojku zo skrinky na náradie a vložiť ju späť po použití. Elektrický kábel je preto ešte univerzálnejší. Keď sú káblová cievka alebo káblové cievky upevnené v skrinke na náradie, elektrický kábel je vždy prístupný, ako je uvedené, nech je skrinka na náradie s nástrojom v ňom uloženým umiestnená kdekoľvek. Ak sa káblová cievka alebo káblové cievky vyberú zo skrinky na náradie, táto káblová cievka sa môže použiť ako bežná káblová cievka. Takéto použitie môže byť veľmi výhodné v individuálnych prípadoch, napríklad keď sa má elektrický kábel použiť kvôli veľmi obmedzenému priestoru bez skrinky na náradie.

Ukázalo sa tiež, že je výhodné, pre tú časť vnútrajška skrinky na náradie, v ktorej je uložená aspoň jedna káblová cievka, aby bola oddelená od zvyšku vnútrajška skrinky na náradie odnímateľným falošným dnom. Falošné dno môže tiež prevziať funkciu oddeleného krytu pre káblovú cievku, takže kryt sám osebe sa nemusí použiť. Falošné dno sa však môže tiež použiť spolu s takýmto samostatným krytom a napríklad môže slúžiť ako nosič na určité malé ručné nástroje alebo na malé súčiastky. Okrem toho falošné dno môže tiež, siahať iba ponad časť základne vnútrajška skrinky na náradie.

Aby sa predišlo tomu, že by konce navinutého elektrického kábla s elektrickou zástrčkou a s elektrickou prípojkou viseli voľne zo skrinky alebo by zástrčka a prípojka nevhodným spôsobom vyčnievali cez okraj skrinky, je nástrojová skrinka výhodne na vonkajšej strane vybavená príchytkami na konce káblových prípojok. V stenách skrinky na náradie môžu byť navyše vytvorené zárezy alebo vhĺbenia, do ktorých sa môže zástrčka a prípojka zasunúť tak, že budú v jednej rovine s okrajom skrinky na náradie, a v ktorých budú prichytené pomocou upínacieho držiaka.

Elektrická prípojka skrinky na náradie podľa tohto vynálezu sa tiež môže skonštruovať vo forme viacnásobnej prípojky na súčasné pripojenie viacerých nástrojov, ktoré sú poháňané elektricky.

Prehľad obrázkov na výkresoch

V ďalšom sa vynález vysvetlí s odkazom na príklad praktického uskutočnenia schematicky znázorneného na pripojenom obrázku.

Na obrázku je perspektívny pohľad znázorňujúci skrinku na náradie podľa tohto vynálezu v otvorenej polohe. Z dôvodu prehľadnosti sú na zjednodušenom nákrese zobrazené len najdôležitejšie časti predmetu vynálezu, t. j. samotná skrinka na náradie, elektrický kábel 3 a káblová cievka 4, ktoré sú v nej umiestnené, a dva prípojné konce káblov vyvedené von zo skrinky na náradie.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Podľa tohto obrázku má skrinka na náradie montážnu časť 1 a časť veka 2. Montážna časť 1 slúži na uloženie e lektrického kábla 3 a iných výrobkov (nie sú zakreslené), ako je nástroj, ktorý je elektricky poháňaný, pripadne ďalšie malé ručné nástroje a akékoľvek druhy malých súčiastok. Elektrický kábel 3, ktorého cievky 5 sú znázornené iba ako elipsy, je navinutý na káblovej cievke 4 v montážnej časti 1. Káblová cievka 4 je upevnená v montážnej časti 1 otáčateľne a dá sa z nej vybrať. Pripojenie káblovej cievky 4 sa môže dosiahnuť napríklad priskrutkovaním (nie je zakreslené na nákrese) k montážnej časti 1 s použitím ručne ovládateľnej krídlatej matice alebo krídlatej skrutky. Inou možnosťou je bežný zaskakovací uzáver medzi káblovou cievkou 4 a jej rotačnou osou upevnenou v montážnej časti

1.

Okrem toho je káblová cievka 4 vybavená zariadením 6 na navíjanie kábla. Toto zariadenie je napríklad tvorené špirálovou strunou (nie je zakreslená), ktorej účinkom sa elektrický kábel 3 vždy priťahuje v smere navíjania káblovej cievky 4. Keď sa elektrický kábel 3 odvinie na požadovanú dĺžku, známy uzamykací mechanizmus zabraňuje automatickému spätnému navinutiu elektrického kábla 3.

Prvý otvor 8 na vyvedenie kábla, cez ktorý sa vyvedie prvý prípojný koniec 9 elektrického kábla 3 s elektrickou zástrčkou 10 von zo skrinky na náradie, sa nachádza v prvej bočnej stene 7 montážnej časti 1 skrinky na náradie.

Druhý otvor 12 na vyvedenie kábla je umiestnený na druhej bočnej stene 11 montážnej časti 1, ktorá je umiestnená oproti prvej bočnej stene 7, a cez tento otvor sa vyvedie druhý prípojný koniec 13 elektrického kábla 3 s elektrickou prípojkou 14 von zo skrinky na náradie. Inou možnosťou je tiež umiestnenie týchto dvoch otvorov 8, 12 na vyvedenie kábla v susediacich bočných stenách alebo v jednej a tej istej stene skrinky na náradie.

V praktickom uskutočnení znázornenom na nákrese je zariadenie 6 na navíjanie kábla navrhnuté iba na odvíjanie a navíjanie časti kábla s elektrickou prípojkou 14.

Pri použití skrinky na náradie podľa tohto vynálezu, ktorá obsahuje nástroj na elektrický pohon, sa táto prinesie na miesto použitia nástroja pri jeho transporte, pričom oddelený transport predlžovacieho kábla už nie je potrebný. Na mieste sa nástroj vyberie zo skrinky na náradie. Elektrická zástrčka 10 prvého prípojného konca 9 elektrického kábla 3 sa pripojí k prípojnému miestu jestvujúcej elektrickej siete. Druhý prípojný koniec 13 s elektrickou prípojkou 14 sa vytiahne na požadovanú dĺžku kábla cez druhý otvor 12 na vyvedenie kábla montážnej časti 1. Prípojný kábel nástroja na elektrický pohon sa potom zapojí do elektrickej prípojky 14, Čím je nástroj pripravený na prevádzku. Po skončení práce s nástrojom sa prípojné konce 19, 13 elektrického kábla 3 odpoja od elektrickej siete a od nástroja. Časť vytiahnutého kábla s elektrickou prípojkou 14 sa navinie späť na káblovú cievku 4. Dôjde k tomu v súlade s typom zariadenia 6 na navíjanie kábla buď vhodným ručným otáčaním káblovej cievky 4 alebo využitím vratnej sily vhodnej struny.

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims (5)

1. Skrinka na náradie, ktorá má vnútri umiestnený elektrický kábel (3), navinutý na aspoň jednej káblovej cievke (4) otočné pripevnenej vnútri a vybavenej zariadením (6) na navíjanie kábla (3) a v jednej stene (7) je vytvorený prvý otvor (8) na vyvedenie prvého prípojného konca (9) elektrického kábla (3) s elektrickou zástrčkou (10), vyznačujúca sa tým, že v ďalšej stene (11) je vytvorený druhý otvor (12) na vyvedenie druhého prípoj3 neho konca (13) elektrického kábla (3) s elektrickou prípojkou (14).

2. Skrinka na náradie podľa nároku I, vyznačujúca sa tým, že zariadenie (6) na navíjanie kábla je spoločné tak pre časť kábla (3) s elektrickou zástrčkou (10), ako aj pre časť kábla (3) s elektrickou prípojkou (14).

3. Skrinka na náradie podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúca sa tým, že káblová cievka (4) je upevnená odpoj iteľne a že prvý a druhý otvor (8, 12) na vyvedenie kábla (3) sú vytvorené vo forme štrbiny pretiahnutej k hornému okraju príslušnej bočnej steny (7, 11), pričom štrbiny sú na hornom okraji príslušnej bočnej steny (7, 11) otvorené.

4. Skrinka na náradie podľa jedného z nárokov 1 až 3, vyznačujúca sa tým, že časť s káblovou cievkou (4) je oddelená odnímateľným falošným dnom od zvyšnej časti vnútrajška.

5. Skrinka na náradie podľa jedného z nárokov 1 až 4, vyznačujúca sa tým, že príchytky na prípojné konce (9, 13) elektrického kábla (3) sú na jej vonkajšej strane.