SK282344B6 - Spôsob prípravy 3-O-glykozylkolchicínových zlúčenín - Google Patents

Spôsob prípravy 3-O-glykozylkolchicínových zlúčenín Download PDF

Info

Publication number
SK282344B6
SK282344B6 SK445-99A SK44599A SK282344B6 SK 282344 B6 SK282344 B6 SK 282344B6 SK 44599 A SK44599 A SK 44599A SK 282344 B6 SK282344 B6 SK 282344B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
colchicine
culture
biotransformation
cultures
compounds
Prior art date
Application number
SK445-99A
Other languages
English (en)
Other versions
SK44599A3 (en
Inventor
Ezio Bombardelli
Cesare Ponzone
Original Assignee
Indena S. P. A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indena S. P. A. filed Critical Indena S. P. A.
Publication of SK44599A3 publication Critical patent/SK44599A3/sk
Publication of SK282344B6 publication Critical patent/SK282344B6/sk

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/44Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides
    • C12P19/56Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides having an oxygen atom of the saccharide radical directly bound to a condensed ring system having three or more carbocyclic rings, e.g. daunomycin, adriamycin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/24Condensed ring systems having three or more rings
    • C07H15/248Colchicine radicals, e.g. colchicosides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/07Bacillus
    • C12R2001/11Bacillus megaterium

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Kolchicínové zlúčeniny sa transformovali do zodpovedajúcich 3-O-glykoylových derivátov všeobecného vzorca (I) pomocou kmeňov Bacillus megaterium.ŕ

Description

Oblasť vynálezu
Tento vynález sa týka biotransformácie, spôsobenej pomocou vybraných mikrobiálnych kmeňov, z kolchicínových zlúčenín, na príslušné 3-O-glykozylové deriváty. Spôsob, podľa tohto vynálezu, poskytuje kolchicínové zlúčeniny glykozylované výlučne na polohe C-3 aromatického kruhu A, vychádzajúc z kolchicínu, tiokolchicínu alebo ich derivátov, vo vysokých výťažkoch a čistote.
Doterajší stav techniky
Kolchicínové zlúčeniny glykozylované na polohe C-3 benzénového jadra majú mimoriadny farmakologický význam pre ich vysokú efektívnosť alebo na prípravu nových liekov.
Najmä, tiokolchikozid (3-O-glukozyltiokolchicin) je účinnou zložkou mimoriadne významného použitia vo farmaceutickom odbore, najmä v terapii chorôb svalovo-kostrového systému, a ako východiskový materiál na prípravu nových protinádorových, imunosupresívnych, antipsoriatických a protizápalových liekov.
V minulosti sa vynaložilo množstvo námahy na prípravu 3-glykozyl-kolchicínových zlúčenín, buď pomocou chemických reakcií alebo pomocou bio-transformácie.
Chemický spôsob pozostáva z postupnosti komplexu, nešpecifických reakcií, ktoré vedú k zmesi glykozylovaných derivátov, pričom niektoré z nich sú neaktívne. Z toho dôvodu sú konverzné výťažky v efektívnom produkte špecificky glykozylovanom na polohe C-3 aromatického kruhu, veľmi nízke.
Biologický prístup sa týka najmä biotransformácie tiokolchicínu, pomocou kultúry Centella Asiatica, do monoglykozylovaných derivátov na polohe C-2 a C-3 aromatického kruhu; z toho dôvodu takáto transformácia nie je vysoko selektívna a poskytuje nedostatočné výťažky a produktivitu (Solet, J.M., et Al., Phytochemistry 33, 4, 817 až 820, 1993).
Ostatné úsilia biotransformácie kolchicinových zlúčenín dali jednoducho demetyláciu metoxyskupín viazaných na aromatickom kruhu (na polohe C-2 a C-3), v každom prípade vždy charakterizované limitovanými výťažkami a produktivitou a chudobnou regioselektivitou.
Huffort C.D. a iní (J. Pharm. Sc., 68, 10, 1239 až 1242, 1979), použitím Streptomyces griseus a/alebo Streptomyces spectabilis a Bellet P. a iní, (GB-923421, 1959), použitím rozdielnych rás Streptomyces a ostatných druhov baktérií a húb, skúšali transformovať kolchicín a jeho deriváty na zodpovedajúce 3-demetylované deriváty. Výsledky týchto známych metód potvrdzujú čo je vyššie uvedené v spojení s neselektívnosťou mikrobiálnych enzýmov obsiahnutých, napríklad na polohe C-2, C-3 alebo C-10 alkaloidovej molekuly. Okrem toho, úrovne produktivity uvedených katalytických molekúl sú dosť nízke, čo má za následok znížené konverzné výťažky, redukované substrátové koncentrácie, ktoré môžu byť použité a častú degradáciu tropolónového kruhu.
V poslednom čase viac, Poulev a iní (J. Ferment. Bioeng. 79, 1, 33 až 38, 1995) získali špecifickú biotransformáciu bakteriálnych mikroorganizmov, ale naďalej s chudobnými výťažkami a produktivitou.
Enzýmové aktivity z mikroorganizmov, ktoré sú podobné už uvedeným (Streptomyces, Bacillus, etc.) sa použili na biotransformáciu ostatných zlúčenín, ako napríklad maytanzinoidov (US patent 4 361 650: Izawa, M. a ostatní, J. Antibiotics, 34, 12, 1587 až 1590, 1981). Tiež v tomto prípade katalyzovaná reakcia spočíva výlučne v demetylácii, charakterizovanej nízkymi konverznými výťažkami a produktivitou.
Glykozyltransferázová aktivita α-amylázy z Bacillus megaterium už bola opísaná (Brumm, P.J., et al., Starch, 43, 8, 319 až 323); akceptor špecifickosti transferázovej reakcie (výlučne glukózy alebo glukozidov) sa stáva obzvlášť vysokým. Cyklodextrínglukozyltransferázy, vytvorené rovnakými mikrobiálnymi zdrojmi, katalyzujú a-l,4-transglukosyláciu rubusozidu (13-O-p-glukosyl-steviol β-D-glukozyl ester), vychádzajúc zo škrobu. Taktiež v tejto biokonverzii akceptor transferáznej reakcie je substrát glycidovej frakcie (Darise, M., a o., Agric. Bioel. Chem., 48, 10, 2483 až 2488, 1984). Cyklodextrínglykozyltransferázy sa teda použili na prípravu cyklodextrínov G6, G7 a G8 zo škrobu (Kithata, S., Okada, S., Agric. Biol. (Chem., 38,12, 2413 až 2417,1974).
Tieto príklady dokazujú vysokú substrátovú špecifickosť aktivity glykozyltransferázy vyjadrenej pomocou Bacillus megaterium, ktorý obsahuje len glycidové akceptory, z toho dôvodu neobsahujú žiadne reakcie na sekundárnych metabolitoch, ktoré majú rozdielnu, komplexnú molekulovú štruktúru, ako napríklad kolchicíny. V skutočnosti nie sú známe žiadne príklady použitia uvedených mikroorganizmov na enzýmovú konverziu kolchicínov na 3-glykozylové deriváty.
Teraz sa zistilo, že kmene Bacillus megaterium, schopné rastu v prítomnosti vysokých koncentrácii kolchicínu a tiokolchicínu, majú nesmieme vysokú, veľmi špecifickú biotransformačnú aktivitu kolchicinových substrátov na glykozylované deriváty výlučne na polohe C-3 aromatického kruhu. Takáto transformácia sa uskutoční vo veľmi krátkom čase a je charakterizovaná prekvapivo vysokými výťažkami.
Podstata vynálezu
Podstatou vynálezu je spôsob prípravy 3-O-glykozylkolchicínových zlúčenín vzorca (I)
kde
R1 je O-glykozidový zvyšok,
R2 je vodík alebo C^acyl,
R3 je Ci^alkoxy alebo Ci_6tioalkyl, ktorý pozostáva z biotransformácie zlúčenín, v ktorých R1 je OH alebo metoxyskupina pomocou Bacillus megaterium.
Bacillus megaterium je gram-pozitívna spóra generujúca baktériu s priemerom bunky vyšším než 1,0 pm; rastúcim aeróbne na niekoľkých médiách kultúr; katalázapozitívna; hydrolyzačná želatína.
Kmeň Bacillus megaterium, ktorý môže byť použitý podľa tohto vynálezu, poskytuje schopnosť uspokojivého rastu a udržanie životaschopnosti taktiež vo vysokých koncentráciách kolchicínu a/alebo tiokolchicínu (nad 3 g/1), ako bolo dokázané skúškou rastu a mikroskopickou analýzou.
Kongerické druhy, ako napríklad Bacillus cereus, práve pri koncentrácii substrátu z 1,5 g/1 majú ťažkosti pri raste (absorbancie 15 až 25 % kontroly), ktoré sa ešte viac zvýraznia pri koncentráciách 3 g/1, keď dochádza ku dramatickej autolýze. Vybrané kultúry Bacillus megaterium pri vyššie uvedených koncentráciách naopak môžu v porovnaní s Bacillus cereus dosiahnuť omnoho vyššiu úroveň rastu (dvojité na trojité).
Vysoká selektívnosť a efektívnosť biotransfoimácie je prekvapivá a nezvyčajná, pretože úrovne výťažkov sa pohybujú od 80 % na 100 %, obyčajne okolo 90 % až 95 %.
Ďalej, mikroorganizmy použité v biokonverzii sú schopné si udržať permanentnú katalytickú aktivitu, dokonca v opakovaných fermentačných krokoch, z toho dôvodu poskytujú špecifickú biokonverziu vpríkrmových dávkach a plynulých procesoch. Táto metóda preto poskytuje vysokú úroveň produktivity a reprodukovateľnosti.
Uvedená regioselektívna reakcia zabezpečuje, okrem pozoruhodných produkčných výťažkov, vysokej kvality a čistoty výsledných produktov, teda to poskytuje v 100 % čistote pomocou jednoduchého následného spracovania.
Ďalej, dôležitými výhodami sú: znížené pôsobenie kroku čistenia a znovuzískania produktu, ekonomickosť procesu a afidabilita a bezpečnosť použitia.
Pracovné sekvencie na selekciu bakteriálnych kmeňov použiteľné v spôsobe podľa vynálezu obsahujú:
A) Selekciu kultúr Bacillus mealerium, schopných rásť v prítomnosti vysokých koncentrácií kolchicínových substrátov, vychádzajúc z prírodných zdrojov alebo zo zbierky kmeňov.
B) Selekciu izolátu z A), preskúmanie transformačnej aktivity kolchicínov na zodpovedajúce 3-O-glykozylové deriváty, pomocou biokonverzných skúšok na špecifických substrátoch, podávaných v postupne stúpajúcich koncentráciách.
C) Mikrobiologickú charakterizáciu kmeňov vybraných z B).
D) Stupňovité zvýšenie biotransformačných výťažkov, prostredníctvom špecificky orientovanej selekcie bakteriálnej populácie z B).
E) Preskúmanie a optimalizáciu kritických fermentačných parametrov, optimalizovaním biotransformácie.
F) Preskúmanie a optimalizáciu metód na udržanie vysokoproduktívnych kultúr, zabezpečením stabilných, homogénnych inokul na produktívne použitie na priemyselné účely.
G) Zvýšenie efektivity fermentačného procesu vsádzkového, pokrmového a kontinuálneho.
H) Vyvinutie a optimalizácia metód na výrobu produktu a na znovuzískanie produktu.
Špecificky, mikroorganizmus použitý v tomto vynáleze môže byť vybraný zo zhromaždených kultúr získaných z kmeňových depozitových centier, alebo z pôdnych vzoriek rôznych zdrojov, pomocou selektívnej obnovy na rôznych agarových médiách, obsahujúcich organické dusíkové zdroje (peptóny, kvasinkové extrakty, mäsové extrakty, asparagín, atď.) a uhlíkové zdroje (glycerín, škrob, maltóza, glukóza, atď.) s pH 5 až 8, výhodne 6 až 7. Inkubačné teplotné rozsahy sú od 20 “C až 45 °C, výhodne od 28 °C až 40 °C.
Kapacita rastu kultúiy v prítomnosti toxických koncentrácií transformovaných kolchicínových substrátov je vyhodnotená technikami desiatkového riedenia a pokovaní v paralele, na rozdielnych agarizovaných substrátoch, časť ktorých bola predchádzajúco pridaná ku kolchicínu alebo tiokolchicínu, v koncentráciách od 0,1 až 3 g/1 (tak aby inhibovali rast hlavnej časti mikroorganizmu).
Kolónie schopné rastu, v opísaných podmienkach, boli sterilné odobraté a umiestnené na rozdielne agarizované médiá, tak aby sa preskúšala ich čistota a homogenita rastu.
Kultivačnými médiami použitými na uchovávanie kultúry sú typické mikrobiologické substráty, obsahujúce organické dusíkové zdroje (peptóny, kvasinkové extrakty, tryptón, mäsové extrakty, atď.), uhlíkové zdroje (glukóza, maltóza, glycerín, atď.), s pH 5 až 8, výhodne 6 až 7. Inkubačné teplotné rozsahy sú od 20 °C do 45 °C, výhodne 28°Caž40°C.
Vybrané organizmy sa potom analyzujú na schopnosť rastu v ponorenej kultúre, v prítomnosti kolchicínových zlúčenín a ich transformovania na zodpovedajúce 3-glykozylové deriváty.
Uvedené skúšky sa vykonali v 100 ml bankách obsahujúcich 20 ml tekutej kultivačnej pôdy, s rozdielnym zložením kultivačnej pôdy, obsahujúcej jeden alebo viac organických dusíkových zdrojov (kvasinkové extrakty, peptóny, tiyptóny, kazeínové hydrolyzáty, mäsové extrakty, kukuričný extrakt, atď.), jeden alebo viac uhlíkových zdrojov (glukóza, glycerol, škrob, sacharóza, atď.), anorganické fosforové a dusíkové zdroje, a anorganické soli rôznych iónov (K+, Na+, Mg1*, Ca4^, Fe++, Mn++, atď.).
Vzorky kultúr sa môžu voliteľne podrobiť mutagénnym spracovaniam, pomocou konvenčných mutagénnych techník (ožiarenie s UV lúčmi, atď.) na získanie mutantov, ktoré majú špecifickú biokonverznú aktivitu, ktorá môže byť vyhodnotená rovnakými spôsobmi ako boli uvedené vyššie.
Vzorky kultúr z každej biokonverznej skúšky sa analyzovali na vyhodnotenie produkcie 3-glykozylových derivátov, prostredníctvom TLC a HPLC chromatografie.
Schopnosť vyselektovaných mikroorganizmov, transformovať kolchicínové substráty na príslušné 3-glykozylové deriváty, sa potvrdila prostredníctvom biokonverzných skúšok v bankách, v 300 ml škále, v rovnakých tekutých kultivačných roztokoch ako boli použité vo výberovom kroku.
Mikroorganizmy, ktoré poskytli pozitívnu odpoveď, sa použili v testoch na optimalizáciu biokonverzie, v odlišných tekutých kultivačných roztokoch, v 300 ml škále. Preskúmavané sú hlavné kultivačné a fermentačné parametre: organické dusíkové zdroje, uhlíkové zdroje, minerálne soli, teplota, miešanie a aerácia, pH, inkubačný čas, podiel inokula, subkultúme kroky, čas pridania substrátu do transformácie.
Vybrané bakteriálne mikroorganizmy, schopné spôsobiť biotransformáciu, podľa tohto vynálezu, môžu rásť na oboch pevných a tekutých substrátoch kultúr, obsahujúcich jeden alebo viac organických dusíkových zdrojov; výhodne kvasinkové extrakty, mäsové extrakty, peptón, tryptón, kazeínové hydrolyzáty, kukuričný extrakt, atď. Uhlíkové zdroje použiteľné na rast a biotransformáciu sú: glukóza, fruktóza, sacharóza, glycerol, sladové extrakty, atď., výhodne glukóza, fruktóza a glycerín. Kultivačné médium ďalej obsahuje anorganické fosforové zdroje a soli K+, Na+, Mg*+, NH4 +, atď.
Vybrané mikroorganizmy môžu rásť pri teplote od 20 °C do 45 °C, výhodne od 28 °C do 40 “C, s pH medzi 5 a 8, výhodne 6 až 7. Pri rovnakých podmienkach, sú mikroorganizmy, vzaté do úvahy, schopné transformácie kolchicínových zlúčenín na zodpovedajúce 3-glykozylové deriváty. Uvedené transformácie sa uskutočňujú v ponorenej kultúre, v bankách inkubovaných na rotačnej trepačke, s miešaním od 150 do 250 otáčok/minútu.
V dôsledku špeciálnej kinetiky tejto biotransformácie, ktorá sa týka mikrobiálneho rastu, sú optimálne podmienky pre potreby biotransformácie rovnaké ako podmienky, ktoré sú optimálne na rast. Preto, kultivačné média vhodné podporiť dobrý mikrobiologický rast, ako napríklad tie, ktoré sú založené na organických a anorganických zlož3 kách, už uvedených, sú tiež použiteľné na dobrú aktivitu biotransformácie zúčastneného substrátu. Tento sa pridá ku kultúre vo východiskovom fermentačnom kroku.
Biotransformácia, podľa tohto vynálezu, je založená na enzýmovej konverzii, ktorá začína v priebehu rastúcej exponenciálnej fázy a pokračuje paralelnou progresiou k tomuto rastu; maximálne úrovne konverzie na 3-glykozylové deriváty (veľmi vysoké: nad 95 až 100 %) sa dosiahnu v priebehu prvých 24 až 30 hodín. Regioselektivita biotransformácie je úplná: nikdy nebola dokázaná prítomnosť 2-glykozylových derivátov. Výsledné produkty sú výlučne mimobunkové.
Biotransformácia podľa tohto vynálezu môže byť odmeraná na fermentačnej úrovni, udržiavaním nezmenených kultivačných podmienok, obzvlášť sa to týka kultivačného média, teploty a času spracovania. S cieľom získania dobrých rastov, sú dôležité adekvátne úrovne miešania a aerácie, najmä aeračné úrovne 1 až 2 litrov vzduchu na liter kultúry za minútu (vvm), výhodne sú požadované 1,5 až 2 vvm,.
Produkty biokonverzie sú extrahované z tekutých kultivačných roztokov po separácii biomasy od tekutej frakcie centrifugáciou a obnovou supematantu, alebo mikrofiltráciou a obnovou permeátu. Kultúra môže byť upravená alkoholmi, s ohľadom na optimálnu obnovu produktu.
Čistenie a obnova biotransformačných produktov sa môžu uskutočniť použitím chromatografických techník na separáciu absorpčných živíc a elúciou s alkoholmi, výhodne s metanolom. Hydrometanolové roztoky obsahujúce tento produkt môžu byť ďalej čistené pomocou extrakcie s lipofilnými organickými rozpúšťadlami, výhodne s dichlórmetánom. Po ďalšej úprave so zmesami alkoholov a organických rozpúšťadiel, sa môže produkt získať v čistom stave z výsledných alkoholových roztokov kryštalizáciou.
Biotransformačný proces je špecifický pre substráty obsahujúce tropolónovú skupinu a môže byť použitý na niekoľko kolchicínových zlúčenín, ako napríklad kolchicín, tiokolchicín, 3-demetylkolchicín, 3-demetyltiokolchicín, N-des-acetyl-tiokolchicín a ostatné varianty substituovaných kolchicínov.
Ostatné prirodzené zlúčeniny bez prítomnosti tropolónu nie sú glykozylované pomocou Bacillus megaterium.
Glukóza sa môže nahradiť ostatnými cukrami, ako napríklad fruktóza alebo galaktóza, bez spôsobenia straty glykozyltransferázovej aktivity.
Nasledujúce príklady opisujú vynález v ďalších detailoch.
Príklady uskutočnenia vynálezu
Príklad 1
Alikvotné častí kultúr Bacillus megaterium izolovaných z poľnohospodárskych pôd, sa resuspendujú v 20 ml sterilného fyziologického roztoku, a podrobia sa desiatkovému riedeniu na 1 : 10 000 000 zrieďovacieho faktora. Suspenzie rôznych roztokov sa pokovajú na LB-Agare kultivačného média a na LB-Agare obohatenom jednotlivo skolchicínom alebo tiokolchicínom, až do finálnej koncentrácie 2 g/1 (pozri tabuľku). Kultúry sú inkubované pri 28 °C, počas 3 dní, v tme. Kolónie rastúce na selekčnom médiu, obohatené kolchicínom, sa izolujú a čistia pomocou umiestnenia na neselekčnom médiu, uvedené vzorky sa inkubujú tak ako je uvedené, ale počas kratšieho času (24 hodín). Následne sa kultúry prenesú do rovnakého agarového prostriedku, do skúmavky a inkubujú tak ako bolo uvedené vyššie počas 24 hodín.
Alikvotné časti kultúr, vybrané ako bolo uvedené, sa použijú na naočkovanie 100 ml Erlenmeyerovej banky obsahujúcej 20 ml kultivačného média ST (pozri tabuľku), obohatené kolchicínom alebo tiokolchicínom, až do 0,4 mg/ml finálnej koncentrácie. Uvedené kultúry sa inkubujú cez noc pri 28 °C, na rotačnej trepačke, pri 200 otáčkach/minútu.
Transformácia kolchicínových sustrátov sa kontroluje analýzami alikvotných častí tekutých kultivačných roztokov, odobratých každé 3 až 4 hodiny, pomocou TPLC na silikagéli s acetónonroctanom etylnatým:vodou, 5:4:1 premývací systém.
Po 4 dňoch inkubácie, sa alikvotné časti kultúr, ktoré preukázali zjavnú katalytickú aktivitu na 3-glykozylové deriváty, regenerujú na platniach, pomocou desiatkového rieďovania, tak ako bolo opísané, na prípravu nového inokula v skúmavke. Biotransformačná skúška v banke sa opakuje v rovnakých podmienkach ako bolo uvedené, ale použitím zjavne vyšších konečných koncentrácií kolchicínu a tiokolchicínu (1 mg/ml). Navyše aktívne jednoduché kultúry (substrátová konverzia podobná alebo vyššia než 80 %) sa použijú na prípravu inokúl v mrazených kryotubách, ako bolo opísané v príklade 3.
Tabuľka
Formulácia kultúrneho média
1) LB-Agar (Sterilizácia: 121 °C x 20')-pH 7
Triptón 10g/1
Kvasinkové výťažky 5g/1
NaCl 10g/1
Agar-agar 15g/1
2) Živná pôda (Sterilizácia: 121 °C x 20 ') - pH 7
Glukóza 20g/1
Glycerín 10g/1
Peptón 15g/1
Kvasinkové výťažky 5g/1
NaCl 3g/1
NH4C1 3g/1
K2HPO4 8g/1
KH2PO4 3g/1
MgSO4.7H2O 0,5 g/1
Príklad 2
Opakuje sa postup opísaný v príklade 1, vychádzajúc z kultúr Bacillus megaterium, odvodených z nasledovných zbierkových kmeňov (Deutsche Sammlung vom Mikroorganismen, Braunschweig, Nemecko): DSM 90, 509, 322, 333,1667, 1670, 1671.
DSM 90,
DSM 509,
DSM 322,
DSM 333,
DSM 1667,
DSM 1670,
DSM 1671.
Kultúry vybrané ako v príklade 1 a pridané k tiokolchicínu (1 mg/ml) sa inkubujú počas 4 dní v tekutej kultúre: TLC analýza zistí vyskytnutú transformáciu substrátu do tiokolchikozidu, s konverzným výťažkami menia4 cimi sa od 50 % (kmeň DSM 1671) do 70 % (kmeň DSM 90), do 80 % a vyššie (kmene DSM 333, DSM 509, DSM 1667, DSM 1670).
Príklad 3
Alikvótne časti vzoriek kultúr v skúmavke, vybraných ako bolo opísané v uvedenom príklade, sa použijú na očkovanie 100 ml Erlenmeyer banky, obsahujúcej 20 ml živnej pôdy ST.
Kultúry živnej pôdy sú inkubované pri +30 °C, na rotačnej trepačke pri 200 otáčkach/minútu, počas noci. Po inkubácii sa kultúry obohatia glycerínovým sterilným roztokom do 20 % finálnej koncentrácie. Kultúry sa potom rozptýlia v 2 ml kryotubách a okamžite sa ponoria do tekutého dusíka.
Po niekoľkých dňoch, sa 10 % z kultúr rýchlo rozpustí pri 37 °C. Alikvotné časti každej kryotuby sa použijú na očkovanie 100 ml Erlenmeyerovej banky, obsahujúcej 20 ml média ST, ktorý sa následne inkubuje pri +28 °C, cez noc (prekultúra), pri 200 otáčkach/minútu. Po inkubácii sa prenesú 2 ml každej prekultúry do 20 ml sterilného čerstvého média ST, tentokrát obohatený o kolchicín alebo tiokolchicín, na 1 g/1 finálnej koncentrácie. Biotransformácia sa uskutočňuje a skontroluje v podmienkach opísaných v príklade 1. Analýza potvrdila, že transformácia substrátu na 3-glykozylový derivát prebehla v kvantitatívnych termínoch už opísaných (80 % a vyššie), teda poskytnutím katalytickej stability mrazenej kultúry.
Paralelné kontroly kultúr živnej pôdy, umiestnenej na LB agare okamžite po rozpustení, potvrdili životaschopnosť, homogenitu a čistotu mrazených kultúr.
Príklad 4
Alikvotné časti kultúr v kryotubách sa po rozpustení použijú na očkovanie 30 ml Erlenmeyerovej banky, obsahujúcej 50 ml prostriedku ST (prekultúry). Po inkubácii cez noc pri 30 °C, 250 otáčkach/minútu, sa prenesie 5 ml prekultúry do 50 ml rovnakého média obohateného kolchicínom do 1 g/1 finálnej koncentrácie. Kultúry sa inkubujú počas 2 dní v rovnakých podmienkach aké boli opísané. Každé 4 hodiny sa vzorky odoberú, na vyhodnotenie rastúcej úrovne (meranie absorbancie pri 600 nm), kolchikozidovej produkcie (TLC a HPLC), sterilnosti (na LB agar) a na mikroskopický morfologický prieskum.
Na HPLC analýzu 1 ml frakcií kultúr živnej pôdy sa obohatí 9 ml metanolu a odstredí pri 13000 otáčkach/minútu počas 2 minút. Obsah kolchikozidu v supematante sa analyzuje obrátenou fázou HPLC, s izokratickou elúciou, pomocou voda:acetónitril, 80 : 20 systémové elučné činidlo.
HPLC analýza dokazuje, že konverzia kolchicínu na kolchikozid má za následok progresiu paralelnú k tej rastúcej. Po približne 26 hodinách inkubácie je biokonverzia dokončená.
Kolchikozidový finálny výťažok sa pohybuje od 80 % do 85 %.
Príklad 5
Opakuje sa postup opísaný v príklade 4, pridaním tiokolchicínu namiesto kolchicínu ku kultúram, v tej istej finálnej koncentrácii (1 g/1).
Rastové a výrobné reakcie kultúr sú rovnaké ako tie získané s koichicínom, s tiokolchikozidovými výťažkami okolo 90 %.
Príklad 6
Opakuje sa postup opísaný v príklade 4, pridaním 3-demetyltiokolchicínu namiesto kolchicínu ku kultúre, v tej istej finálnej koncentrácii (1 g/1). Rastové a výrobné reakcie kultúr sú rovnaké ako tie už získané, s tiokolchikozidovými výťažkami okolo 90 %.
Príklad 7
Opakuje sa postup opísaný v príklade 4, pridaním N-formyltiokolchicínu namiesto kolchicínu ku kultúram, v tej istej finálnej koncentrácii (1 g/1). Rastové a výrobné reakcie kultúr sú rovnaké ako tie už získané, s tiokolchikozidovými výťažkami okolo 90 %.
Príklad 8
Jeden liter ST živnej pôdy v Erlenmeyerovej banke sa očkuje s kryotubnou kultúrou kmeňa DSM 1670. Banky sa inkubujú cez noc pri 30 °C, 250 otáčkach/minútu. Inokulum sa sterilné prenesie do 14 1 fermenteru, obsahujúceho 9 1 sterilnej živnej pôdy ST, obohatený tiokolchicínom za vzniku 1 g/1 finálnej koncentrácie. Fermentácia je uskutočňovaná pre udržanie vhodných úrovní miešania a aerácie (miešanie do 900 otáčok/minútu; aerácia 1 až 1,5 wm, závislé na raste kultúry). Každé 2 hodiny sa odoberú vzorky z kultúr živnej pôdy a podrobia sa nasledujúcej analýze:
- optická hustota (OD) pri 600 nm,
- analýza sterility a čistoty kmeňov na LB agare,
- mikroskopická morfológia (gram kmeň),
- analýza obsahu tiokolchikozidu, pomocou TLC a HPLC.
Po 28 hodinách fermentácie je tranformácia do tiokolchikozidu takmer ukončená. Finálny výťažok je okolo 90 %.
Príklad 9
Opakuje sa postup opísaný v príklade 8, ale po 28 hodinách fermentácie, sa regeneruje len 90 % kultúry živnej pôdy, na extrahovanie produktu (frakcia 1). Zvyšok 10 % sa pridal sterilné do fermenteru s 9 1 čerstvého sterilného média ST obsahujúceho 10 g tiokolchicínu. Fermentácia sa uskutoční tak ako bolo opísané v príklade 8. Po 26 hodinách sa nazbiera 91 kultúr živnej pôdy a extrahuje sa (frakcia 2). Zvyšný objem kultúr živnej pôdy sa sterilné obohatí o 9-krát viac 1 čerstvého média ST obsahujúceho čerstvý tiokolchicín (10 g). Fermentácia sa uskutoční tak ako už bolo uvedené. Po 26 hodinách sa kultúry živnej pôdy kompletne nazbierajú a extrahujú (frakcia 3). Biotransformačná aktivita kmeňov zostávajúca stabilná pri všetkých troch testoch, s konverznými výťažkami okolo 90 % a so značne trojitou celkovou produkciou tiokolchikozidu sa porovnáva s tými obdržanými v jednotlivých dávkových spôsoboch.
Príklad 10
Finálne kultúry živnej pôdy z fermentácie (celkový objem: okolo 27 1) sa vystavia priečne-tečúcej mikrofiltrácii na 0,22 pm keramického zásobníka, tak aby sa oddelili bunky od tekutého kultivačného roztoku. Permeát sa absorbuje na stĺpci nasýtenom s HP 21, Mitsubishi absorpčná živica. Po premytí s vodou sa produkt eluuje s metanolom. Metanolový eluát sa koncentruje do sucha vo vákuu, potom sa znovu rozpustí v metanole. Po opakovanej extrakcii s metylchloridom, sa alkoholové frakcie koncentrujú do sucha a znovu rozpustia v etanol-metylénchloride, zmes 1:1.
Po čistení so silikagélom sa roztok koncentruje pod vákuom, metylénchlorid sa potom substituuje s etanolom. Výsledná suspenzia sa koncentruje a nechá vykryštalizovať. Druhá kryštalizácia s etanolom sa uskutoční po ďalšom kroku znovu rozpustenia hmoty v etanol-chloroformovej zmesi a čistenia na silikagéle.
Výsledný produkt sa analyzuje pomocou HPLC, C-NMR, H-NMR a hromadného spektra, až sa nakoniec ukáže rovnaký ako tiokolchikozidový štandard.

Claims (5)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Spôsob prípravy 3-O-glykozylkolchicínových zlúčenín vzorca (I) nhr2
    O) kde
    R1 je O-glykozidový zvyšok, R2 je vodík alebo C,.6acyl, R3 je C|.„alkoxy alebo Ci_6- tioalkyl, vyznačujúci sa tým, že zahŕňa biotransformáciu zlúčenín, v ktorých R* je OH alebo metoxy prostredníctvom Bacillus megaterium.
  2. 2. Spôsob, podľa nároku 1, vyznačujúci sa t ý m , že v pripravovanej zlúčenine vzorca (I), R1 je 0glukozidový zvyšok.
  3. 3. Spôsob, podľa nároku 2, vyznačujúci sa t ý m , že sa pripravuje kolchikozid a tiokolchikozid.
  4. 4. Spôsob, podľa niektorého z predchádzajúcich nárokov laž 3, vyznačujúci sa tým, že biotransformácia sa uskutočňuje v ponorenej kultúre pri teplote od 28 °C do 40 °C, pri pH od 6 do 7 a s použitím glukózy, fruktózy alebo glycerolu ako uhlíkového zdroja.
  5. 5. Spôsob, podľa niektorého z predchádzajúcich nárokov laž 4, vyznačujúci sa tým, že použité kultivačné médium obsahuje 0,1 až 3 g/1 zlúčenín vzorca (I), v ktorých R1 je hydroxyskupina alebo metoxyskupina.
SK445-99A 1996-10-07 1997-10-02 Spôsob prípravy 3-O-glykozylkolchicínových zlúčenín SK282344B6 (sk)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI002063A IT1285777B1 (it) 1996-10-07 1996-10-07 Processo di biotrasformazione di composti colchicinoidi nei corrispondenti 3-glicosilderivati
PCT/EP1997/005429 WO1998015642A1 (en) 1996-10-07 1997-10-02 A process for the biotransformation of colchicinoid compounds into the corresponding 3-glycosyl derivatives

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK44599A3 SK44599A3 (en) 2000-01-18
SK282344B6 true SK282344B6 (sk) 2002-01-07

Family

ID=11374985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK445-99A SK282344B6 (sk) 1996-10-07 1997-10-02 Spôsob prípravy 3-O-glykozylkolchicínových zlúčenín

Country Status (21)

Country Link
US (1) US6150140A (sk)
EP (1) EP0931161B1 (sk)
JP (1) JP3428027B2 (sk)
KR (1) KR100311067B1 (sk)
CN (1) CN1094978C (sk)
AT (1) ATE213782T1 (sk)
AU (1) AU714810B2 (sk)
CA (1) CA2252725C (sk)
CZ (1) CZ295451B6 (sk)
DE (1) DE69710744T2 (sk)
DK (1) DK0931161T3 (sk)
ES (1) ES2171906T3 (sk)
HK (1) HK1019620A1 (sk)
HU (1) HU224896B1 (sk)
IT (1) IT1285777B1 (sk)
NO (1) NO319286B1 (sk)
PL (1) PL187106B1 (sk)
PT (1) PT931161E (sk)
RU (1) RU2196826C2 (sk)
SK (1) SK282344B6 (sk)
WO (1) WO1998015642A1 (sk)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1295272B1 (it) * 1997-10-03 1999-05-04 Indena Spa Biotrasformazione di composti colchiconici nei corrispondenti 3- glicosilderivati
ITMI20031144A1 (it) * 2003-06-06 2004-12-07 Indena Spa Analoghi del colchicoside.
WO2005108595A1 (en) * 2004-05-12 2005-11-17 Indena S.P.A. Biotransformation of colchicinoid compounds
SG165175A1 (en) * 2004-05-12 2010-10-28 Indena Spa Biotransformation of colchicinoid compounds
ES2356494T3 (es) 2008-05-28 2011-04-08 Indena S.P.A. Procedimiento para la glucosidación de colchicina y tiocolchicina.
CN102448930A (zh) * 2009-05-27 2012-05-09 共有药物有限公司 硫代秋水仙碱衍生物、其制造方法和使用方法
US20110178180A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-21 Kurt Nielsen Deuterium-enriched colchicine, thiocolchicine, and derivatives thereof; methods of preparation; and use thereof
US8795986B2 (en) 2010-09-22 2014-08-05 Sequent Scientific Ltd. Microbial method for the biotransformation of colchicinoid compounds
WO2015097567A1 (en) 2013-12-23 2015-07-02 Alkaloids Corporation Process for the conversion of colchicinoids to their 3-glycosylated derivatives via their respective 3-demethyl analogues
CN105861601B (zh) * 2016-04-29 2019-05-24 中国药科大学 一种生物转化制备二氢去氢双松柏醇葡萄糖单糖苷(hmzg)的方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1344157A (fr) * 1959-05-22 1963-11-29 Roussel Uclaf Nouvelles colchicines et leur procédé d'obtention
JPS5233195B2 (sk) * 1971-09-30 1977-08-26
GB8701381D0 (en) * 1987-01-22 1987-02-25 Erba Farmitalia Antitumor agent
NZ240907A (en) * 1990-12-14 1995-01-27 Ainsworth Tech Inc Communication system: signal level adjusting interface between distribution and antenna systems

Also Published As

Publication number Publication date
KR100311067B1 (ko) 2001-12-17
HU224896B1 (en) 2006-04-28
JP3428027B2 (ja) 2003-07-22
ES2171906T3 (es) 2002-09-16
CN1094978C (zh) 2002-11-27
DK0931161T3 (da) 2002-06-10
CN1218514A (zh) 1999-06-02
KR20000022478A (ko) 2000-04-25
RU2196826C2 (ru) 2003-01-20
NO991633L (no) 1999-04-06
DE69710744T2 (de) 2002-09-05
PL187106B1 (pl) 2004-05-31
NO319286B1 (no) 2005-07-11
JP2000508179A (ja) 2000-07-04
EP0931161A1 (en) 1999-07-28
HUP9903806A3 (en) 2001-12-28
ATE213782T1 (de) 2002-03-15
CZ118799A3 (cs) 1999-07-14
CA2252725C (en) 2008-03-18
PL331942A1 (en) 1999-08-16
HUP9903806A2 (hu) 2000-03-28
PT931161E (pt) 2002-07-31
EP0931161B1 (en) 2002-02-27
CA2252725A1 (en) 1998-04-16
HK1019620A1 (en) 2000-02-18
DE69710744D1 (de) 2002-04-04
CZ295451B6 (cs) 2005-08-17
AU4864897A (en) 1998-05-05
IT1285777B1 (it) 1998-06-18
NO991633D0 (no) 1999-04-06
AU714810B2 (en) 2000-01-13
US6150140A (en) 2000-11-21
SK44599A3 (en) 2000-01-18
WO1998015642A1 (en) 1998-04-16
ITMI962063A1 (it) 1998-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK282344B6 (sk) Spôsob prípravy 3-O-glykozylkolchicínových zlúčenín
Yoshimoto et al. New anthracycline metabolites from mutant strains of Streptomyces galilaeus MA144-M1 I. Isolation and characterization of various blocked mutants
RU2218409C2 (ru) Способ биотрансформации колхиконового соединения в соответствующее 3-0-гликозильное производное
NO336051B1 (no) Biotransformasjon av colchicinoidforbindelser
Ahmad et al. Microbial transformation of sterols to C19-steroids by Rhodococcus equi
JP4198883B2 (ja) コルヒコン化合物を対応する3−グリコシル誘導体に生物学的に転換する方法

Legal Events

Date Code Title Description
MK4A Patent expired

Expiry date: 20171002