SK278140B6 - Androstane carbothioates and pharmaceutical agents containing thereof - Google Patents

Androstane carbothioates and pharmaceutical agents containing thereof Download PDF

Info

Publication number
SK278140B6
SK278140B6 SK4034-91A SK403491A SK278140B6 SK 278140 B6 SK278140 B6 SK 278140B6 SK 403491 A SK403491 A SK 403491A SK 278140 B6 SK278140 B6 SK 278140B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
hydroxy
diene
methyl
carbothioate
fluoro
Prior art date
Application number
SK4034-91A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK403491A3 (en
Inventor
Gordon Hanley Phillips
Christopher Williamson
Stuart Bruce Laing
Brian Macdonald Bain
Ian Philip Steeples
Original Assignee
Gordon Hanley Phillips
Christopher Williamson
Stuart Bruce Laing
Brian Macdonald Bain
Ian Philip Steeples
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gordon Hanley Phillips, Christopher Williamson, Stuart Bruce Laing, Brian Macdonald Bain, Ian Philip Steeples filed Critical Gordon Hanley Phillips
Publication of SK278140B6 publication Critical patent/SK278140B6/en
Publication of SK403491A3 publication Critical patent/SK403491A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J71/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton is condensed with a heterocyclic ring
    • C07J71/0005Oxygen-containing hetero ring
    • C07J71/0026Oxygen-containing hetero ring cyclic ketals
    • C07J71/0031Oxygen-containing hetero ring cyclic ketals at positions 16, 17
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J1/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, androstane
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J3/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by one carbon atom
    • C07J3/005Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by one carbon atom the carbon atom being part of a carboxylic function
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J31/00Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J31/006Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J31/003
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J41/00Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J41/0033Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005
    • C07J41/0038Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005 with an androstane skeleton, including 18- or 19-substituted derivatives, 18-nor derivatives and also derivatives where position 17-beta is substituted by a carbon atom not directly bonded to a further carbon atom and not being part of an amide group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J71/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton is condensed with a heterocyclic ring
    • C07J71/0005Oxygen-containing hetero ring
    • C07J71/001Oxiranes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J71/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton is condensed with a heterocyclic ring
    • C07J71/0005Oxygen-containing hetero ring
    • C07J71/001Oxiranes
    • C07J71/0015Oxiranes at position 9(11)
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Androstane carbothioates of general formula I, where R1 means flouro-, -chloro- or brommethyl group or 2'-fluoroethyl group, R2 means group COR6 where R6 means C1-3 alkyl group or OR2 and R3 together created the 16 alpha 17 alpha-isopropylidendioxy group, R3 means hydrogen atom, methyl group, which can be either in alpha or in beta position or ethylene group, R4 means hydrogen atom, chloro of fluoro, R5 means hydrogen atom or fluor and symbol === means simple bond next there are described pharmaceutical agents with contents of these matters.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka protizápalových steroidov odvodených od androstanu a farmaceutických prostriedkov s ich obsahom.The invention relates to androstane-derived anti-inflammatory steroids and pharmaceutical compositions containing them.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Steroidy s protizápalovým účinkom sú najtypickejšie kortikoidy, t.j. deriváty pregnanu. Patent Veľkej Británie č. 1384372, 1438940 a 1514476 opisuje estery určitej androstanovej 17p-karboxylovej kyseliny, ktoré majú protizápalovú aktivitu. Európska patentová prihláška č. 79300500.0 (publikácia č. 0004741) opisuje estery androstanovej 17p-karbotiovej kyseliny majúce tiež protizápalovú aktivitu. Teraz bolo zistené, že určité androstanové zlúčeniny obsahujúce haloalkylovú karbotioátovú skupinu v polohe 17β, majú zvlášť výhodné protizápalové vlastnosti, ako je nižšie podrobnejšie opísané.Anti-inflammatory steroids are the most typical corticoids, i. pregnane derivatives. United Kingdom patent no. 1384372, 1438940 and 1514476 disclose esters of a particular androstane 17β-carboxylic acid having anti-inflammatory activity. European patent application no. No. 79300500.0 (Publication No. 0004741) discloses androstane 17β-carbothioic acid esters also having anti-inflammatory activity. It has now been found that certain androstane compounds containing a haloalkyl carbothioate group at the 17β position have particularly advantageous anti-inflammatory properties, as described in more detail below.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Nové androstanové zlúčeniny sú reprezentované vzorcomThe novel androstane compounds are represented by the formula

kde R1 znamená fluór-, chlór- alebo brómmetylovú skupinu alebo 2'-fluóretylovú skupinu; R2 znamená skupinu COR6, kde R6 znamená Ci.jalkylovú skupinu alebo OR2 a R3 spolu tvoria 16a,17a-izopropylidéndioxy skupinu; R3 znamená atóm vodíka, metylovú skupinu, ktorá môže byť tak v a, ako aj v β polohe alebo metylénovú skupinu; R4 znamená atóm vodíka, chlóru alebo fluóru; R5 znamená atóm vodíka alebo fluóru a symbol .....wherein R 1 is fluoro, chloro or bromomethyl or 2'-fluoroethyl; R 2 represents a COR 6 group, where R 6 represents a C 1-6 alkyl group or OR 2 and R 3 together form a 16α, 17α-isopropylidenedioxy group; R 3 is hydrogen, methyl, which may be the FA, and the β-position, or a methylene group; R 4 is H, Cl or F; R 5 represents a hydrogen or fluorine atom and the symbol .....

znamená jednoduchú väzbu.means a single bond.

Nové zlúčeniny vzorca (I) majú dobrú protizápalovú aktivitu, zvlášť pri miestnej aplikácii, ako bolo dokázané McKenziem za použitia náplastových testov a ako bolo zmerané redukciou opuchu spôsobeného krotónovým olejom, keď bola zlúčenina podaná miestne na kožu myši a potkanov.The novel compounds of formula (I) have good anti-inflammatory activity, especially when administered topically, as demonstrated by McKenzie using patch tests, and as measured by croton oil swelling reduction when the compound was administered topically to the skin of mice and rats.

Určité zlúčeniny ukazujú dobrú miestnu protizápalovú aktivitu pri podráždení ucha krotónovým olejom a reakcia je spojená s minimálnou supresiou hypolalainopituitárno-adrenálnej aktivity pri miestnej aplikácii u rovnakého zvieracieho jedinca. Tieto výsledky ukazujú, že takéto zlúčeniny majú veľkú hodnotu pri lokálnej liečbe zápalu u človeka a zvierat pri minimálnom výskyte nežiaducich vedľajších účinkov.Certain compounds show good local anti-inflammatory activity in the irritation of the ear with croton oil, and the reaction is associated with minimal suppression of hypolalainopituitary-adrenal activity when administered topically in the same animal. These results show that such compounds are of great value in the topical treatment of inflammation in humans and animals with minimal incidence of adverse side effects.

Zlúčeniny vzorca (I), ktoré sú výhodné pre svoju dobrú protizápalovú aktivitu, zahrňujú nasledujúce kategórie, menovite a) tie, v ktorých je R1 chlór- alebo fluórmetyl, b) tie, v ktorých je R2 acetyl alebo propionyl, výhodnejšie propionyl, c) tie, v ktorých je R4 fluór,Compounds of formula (I) which are preferred for their good anti-inflammatory activity include the following categories, namely a) those in which R 1 is chloro- or fluoromethyl, b) those in which R 2 is acetyl or propionyl, more preferably propionyl, (c) those in which R 4 is fluorine;

d) tie, v ktorých je R5 fluór, e) 1,4-diény, f) tie 1,4-diény, v ktorých R4 je fluór a R3 je vodík, a alebo β-metyl alebo metylén.d) those in which R 5 is fluorine, e) 1,4-dienes, f) those 1,4-dienes in which R 4 is fluorine and R 3 is hydrogen, or β-methyl or methylene.

Zlúčeniny vzorca (I), ktoré majú dobrú protizápalovú aktivitu spojenú s minimálnou supresiou hypotalamo-pituitámo-adrenálnej aktivity pri miestnom podaní, zahrňujú 1, 4-diény, v ktorých je R1 chlór- alebo fluórmetyl, R4 a R5 sú fluór a zvlášť tie, v ktorých je R3 a-metyl.Compounds of formula (I) having good anti-inflammatory activity associated with minimal suppression of hypothalamo-pituitamo-adrenal activity when topically administered include 1,4-dienes wherein R 1 is chloro or fluoromethyl, R 4 and R 5 are fluoro and especially those in which R 3 is α-methyl.

Výhodné zlúčeniny podľa vynálezu, vzhľadom na dobrú miestnu protizápalovú aktivitu a priaznivý pomer miestnej protizápalovej aktivity k nežiaducim účinkom, sú:Preferred compounds of the invention, in view of good local anti-inflammatory activity and favorable ratio of local anti-inflammatory activity to adverse events, are:

S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17β^3Γ^ίίοέί,S-chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-3β-thiophenol,

S-chlórmetyl-9a-fluór-l 1 β4ψύπ^-16-π^1έη-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17β -karbotioát,S-chloromethyl-9α-fluoro-11β-4β-16-π-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate,

S-fluórmetyl-6a,9a-difluór-l lp-hydroxy-16a,17p-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-l,4-dien-^-karbotioát,S-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α, 17β-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-4-carbothioate,

S-fluórmetyl-6ct,9a-difluór-l 1 β-hydroxy- 16a-metyl-3-oxo-17a-propiony loxyandrost-1,4-dien-17β -karbotioát,S-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate,

S-fluórmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát.S-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate.

Posledná zlúčenina je zvlášť výhodná vzhľadom na spôsobenie minimálnej kožnej atrofie.The latter compound is particularly advantageous with respect to causing minimal skin atrophy.

Zlúčeniny vzorca (I) môžu byť pripravené radom rôznych postupov.The compounds of formula (I) may be prepared by a variety of procedures.

Jeden takýto proces zahrňuje esterifikáciu androstanovej zlúčeniny zodpovedajúcej vzorcu (I), ale obsahujúcej tak voľnú skupinu 17p-karbotiovej kyseliny alebo funkčne ekvivalentnú skupinu alebo voľnú 17a-hydroxyskupinu, R3 je atóm vodíka alebo metyl alebo metylénová skupina, ostatné skupiny, prítomné v molekule, sú vhodne chránené, ako je vyžadované.One such process involves the esterification of an androstane compound corresponding to formula (I) but containing a free 17β-carbothioic acid group or a functionally equivalent or free 17α-hydroxy group, R 3 is a hydrogen atom or a methyl or methylene group, other groups present in the molecule, are suitably protected as required.

Napríklad soľ pôvodnej ^-karbotiovej kyseliny ako je alkalický kov, napríklad lítium, sodík alebo draslík, soľ alebo alkylamónium, t.j. trietylamónium alebo tetrabutylamónium, soľ môže reagovať s príslušným alkylujúcim činidlom, najvýhodnejšie v polárnom rozpúšťadle ako je ketón, napríklad acetón alebo amid ako dimetylformamid, dimetylacetamid alebo hexametylfosforamid, vhodná teplota je od 15 do 100 °C. Alkylujúce činidlo môže obsahovať príslušnú dihalogénovú zlúčeninu, t.j. jednu obsahujúcu atóm halogénu (bróm alebo jód) okrem atómu halogénu žiadanej R1 skupiny. Tento proces je zvlášť vhodný pri príprave zlúčenín, v ktorých je R‘ chlórmetylová skupina a alkylujúce činidlo je brómchlórmetán.For example, a salt of the original β-carbothioic acid such as an alkali metal, for example lithium, sodium or potassium, a salt or an alkylammonium, i.e. triethylammonium or tetrabutylammonium, salt may be reacted with an appropriate alkylating agent, most preferably in a polar solvent such as ketone, e.g. , dimethylacetamide or hexamethylphosphoramide, a suitable temperature is from 15 to 100 ° C. The alkylating agent may contain an appropriate dihalogen compound, ie one containing a halogen atom (bromine or iodine) in addition to the halogen atom of the desired R 1 group. This process is particularly useful in the preparation of compounds in which R 1 is a chloromethyl group and the alkylating agent is bromochloromethane.

Striedavo môže byť pôvodný 16-hydrogén, metyl alebo metylén-17a-hydroxy-17p-karbotioát zodpovedajúci zlúčenine vzorca (I), podrobený esterifikácii na 17a-hydroxy-skupine. Toto môže byť dosiahnuté vhodnými technikami, napríklad reakciou pôvodnej 17a-hydroxy zlúčeniny so zmesovým anhydridom požadovanej karboxylovej kyseliny, čo môže byť napríklad získané in situ reakciou karboxylovej kyseliny s príslušným anhydridom ako je trifluóracetát, najlepšie za prítomnosti kyslého katalyzátora, ako je ptoluénsul-fónová kyselina alebo sulfosalicylová. Výhodne môže byť zmesový anhydrid in situ získaný reakciou symetrického anhydridu požadovanej kyseliny s príslušnou ďalšou kyselinou, napríklad trifluóracelalo2Alternatively, the original 16-hydrogen, methyl or methylene-17α-hydroxy-17β-carbothioate corresponding to the compound of formula (I) may be esterified at the 17α-hydroxy group. This may be accomplished by suitable techniques, for example by reacting the original 17α-hydroxy compound with a mixed anhydride of the desired carboxylic acid, which may be obtained, for example, by in situ reaction of the carboxylic acid with an appropriate anhydride such as trifluoroacetate, preferably in the presence of an acid catalyst such as ptoluenesulfonic acid. or sulfosalicyl. Advantageously, the mixed anhydride in situ may be obtained by reacting a symmetrical anhydride of the desired acid with a corresponding other acid, for example trifluoroacetyl.

SK 278140 BŔ vou kyselinou.SK 278140 with acid.

Reakcia je vhodne uskutočňovaná v organickom rozpúšťadle ako je benzén, metylénchlorid alebo nadbytok karboxylovej kyseliny. Vhodný priebeh reakcie je pri teplote 20 až 100 °C.The reaction is conveniently carried out in an organic solvent such as benzene, methylene chloride or an excess of carboxylic acid. A suitable reaction is at 20 to 100 ° C.

Striedavo môže byť 17<x-hydroxyskupina esterifikovaná pôvodnou 17a-hydroxyzlúčeninou s príslušným anhydridom kyseliny alebo chloridom kyseliny, pokiaľ je požadované, za prítomnosti rozpúšťadiel ako je chloroform alebo metylénchlorid alebo benzén, najvýhodnejšie v prítomnosti silného kyslého katalyzátora ako je kyselina perchlórová, p-toluéňsulfónová kyselina alebo v prítomnosti látky Amberlite IR 120 (slovo Amberlite je registrovaná ochranná známka). Vhodná teplota pre priebeh reakcie je od 23 do 100 °C.Alternatively, the 17? -Hydroxy group can be esterified with the original 17? -Hydroxy compound with the appropriate acid anhydride or acid chloride, if desired, in the presence of solvents such as chloroform or methylene chloride or benzene, most preferably in the presence of a strong acid catalyst such as perchloric, p-toluenesulfonic acid. acid or in the presence of Amberlite IR 120 (the word Amberlite is a registered trademark). A suitable temperature for the reaction is from 23 to 100 ° C.

Zlúčeniny vzorca (I) môžu byť tiež pripravené reakciou príslušnej androstanovej zlúčeniny obsahujúcej 17fl-substituent vzorca -COS/CHjX, Y (Y znamená preložiteľný substituent a n je 1 alebo 2) so zlúčeninou slúžiacou na prenos skupiny Y atómom halogénu.Compounds of formula (I) may also be prepared by reacting an appropriate androstane compound containing a 17β-substituent of the formula -COS / CH 2 X, Y (Y represents a translatable substituent and n is 1 or 2) with a compound serving to transfer the Y group through a halogen atom.

Takto môžu byť zlúčeniny vzorca (I) podrobené halogénovej výmennej reakcii, slúžiacej na premiestnenie skupiny Y. Tak môžu byť brómmetyl, fluórmetyl a fluóretyl 17p-karbotioátové zlúčeniny pripravené zo zodpovedajúcich jódmetyl alebo brómetyl-17fl-karbotioátových zlúčenín za použitia brómmetyl 17fl-karbotioátových zlúčenín alebo príslušných fluoridov, napríklad monofluoridu strieborného alebo difluoridu strieborného v prípade fluórmetyl alebo fluórmetyl-17P-karbotioátových zlúčenín. Počiatočné jódmetyl-17P-karbotioátové zlúčeniny môžu byť pripravené zo zodpovedajúcich chlórmetyl-17p-karbotioátových zlúčenín za použitia napríklad alkalických kovov, kovov alkalických zemín alebo kvartémeho jodidu amónneho, napríklad jodidu sodného.Thus, the compounds of formula (I) may be subjected to a halogen exchange reaction to displace the Y group. Thus, the bromomethyl, fluoromethyl and fluoroethyl 17β-carbothioate compounds may be prepared from the corresponding iodomethyl or bromomethyl-17β-carbothioate compounds using bromomethyl 17β-carbothioate compounds. corresponding fluorides, for example silver monofluoride or silver difluoride in the case of fluoromethyl or fluoromethyl-17β-carbothioate compounds. Initial iodomethyl-17β-carbothioate compounds can be prepared from the corresponding chloromethyl-17β-carbothioate compounds using, for example, alkali metals, alkaline earth metals or quaternary ammonium iodide such as sodium iodide.

Reakcia je výhodne uskutočňovaná v rozpúšťadle, obsahujúcom napríklad acetón, acetonitril, metyletylketón, dimetylformamid, dimetylacetamid alebo etanol.The reaction is preferably carried out in a solvent comprising, for example, acetone, acetonitrile, methyl ethyl ketone, dimethylformamide, dimethylacetamide or ethanol.

Predchádzajúce reakcie môžu tiež prebiehať so vstupnými látkami, ktoré majú rad substituentov a skupín, ktoré sa postupne premieňajú na tie substituenty alebo skupiny, ktoré sú prítomné v zlúčeninách podľa vynálezu.The foregoing reactions may also be carried out with starting materials having a series of substituents and groups that are progressively converted to those substituents or groups present in the compounds of the invention.

Ιβ-hydroxy zlúčeniny vzorca (I) môžu tiež byť pripravené redukciou zodpovedajúcich 11-oxo zlúčenín, napríklad použitím alkalických kovov alebo bórhydridov kovov alkalických zemín, napríklad bórhydridu sodného alebo vápenatého, výhodne v alkoholovom alebo vodnoalkoholovom rozpúšťadle, napríklad metanole alebo etanole.The β-hydroxy compounds of formula (I) can also be prepared by reduction of the corresponding 11-oxo compounds, for example using alkali metals or alkaline earth metal borohydrides, for example sodium or calcium borohydride, preferably in an alcoholic or aqueous alcoholic solvent such as methanol or ethanol.

11-keto zlúčenina môže byť pripravená oxidáciou príslušného 1 Ια-hydroxysteroidu, napríklad za použitia reagencie, obsahujúcej kyselinu chrómovú, napríklad Jonesova reagencia.The 11-keto compound can be prepared by oxidation of the corresponding 1α-hydroxysteroid, for example using a chromic acid reagent, for example Jones reagent.

Ιβ-hydroxy zlúčenina vzorca (I) môže byť tiež získaná deprotekciou zodpovedajúcej zlúčeniny, ktorá má chránenú hydroxylovú skupinu na 11 β-pozícii, napríklad triC i_*alkylsilyloxy skupina ako trimetylsilyloxy skupina alebo perfluór alebo chlór-alkanoyloxy skupina ako trifluóracetoxy skupina. Odstránenie chránenej skupiny môže byť spôsobené hydrolýzou, trialkylsilyl skupina je ľahko odstrániteľná mierne kyslou alebo zásaditou hydrolýzou alebo zvlášť výhodne za použitia fluoridu, napríklad hydrofluoridu alebo fluoridu amónneho. Perfluór- alebo chlóralkanoyl chrániaca skupina tiež môže byť premiestnená mierne kyslou alebo zásaditou hydrolýzou alebo alkoholýzou, ale najlepšie za kyslých podmienok ak je R4 atóm chlóru. Takáto chránená hydroxylová skupina môže byť zavedená napríklad reakciou 11β-hydroxysteroidu s príslušným činidlom ako je trialkylsilyl halogenid alebo perfluór alebo chlóralkanoidný anhydrid.A β-hydroxy compound of formula (I) can also be obtained by deprotection of the corresponding compound having a protected hydroxyl group at the 11 β-position, for example a triC 1-6 alkylsilyloxy group such as trimethylsilyloxy or perfluoro or chloroalkanoyloxy group such as trifluoroacetoxy. Removal of the protected group may be due to hydrolysis, the trialkylsilyl group is readily removable by slightly acidic or basic hydrolysis, or particularly preferably using a fluoride, for example a hydrofluoride or ammonium fluoride. The perfluoro- or chloroalkanoyl protecting group may also be displaced by a slightly acidic or basic hydrolysis or alcoholysis, but preferably under acidic conditions when R 4 is a chlorine atom. Such a protected hydroxyl group may be introduced, for example, by reacting 11β-hydroxysteroid with an appropriate reagent such as a trialkylsilyl halide or perfluoro or chloroalkanoid anhydride.

Zlúčeniny vzorca (I) môžu byť tiež pripravené reakciou príslušnej zlúčeniny, majúcej 9,11-dvojitú väzbu (a žiadny substituent v pozícii 11) s činidlom slúžiacim na naviazanie žiadanej 9a-halogén-lip-hydroxy skupiny. Toto môže zahrnúť počiatočné utváranie brómhydrínu reakciou s N-brómamidom alebo -imidom ako je N-brómsukcínimid nasledovaný utváraním zodpovedajúceho 9β,llβ-epoxidu spracovaním so zásadou a reakciou epoxidu s hydrofluoridom alebo hydrochloridom. Alternatívne 9,11-olefinová zlúčenina môže reagovať s N-chlóramidom alebo -imidom na naviazanie požadovanej 9a-chlór-l Ιβ-hydroxy skupiny priamo.Compounds of formula (I) may also be prepared by reacting an appropriate compound having a 9,11-double bond (and no substituent at position 11) with a reagent to bind the desired 9α-halo-lip-hydroxy group. This may include the initial formation of bromohydrin by reaction with an N-bromamide or an -imide such as N-bromosuccinimide followed by formation of the corresponding 9β, 11β-epoxide by treatment with a base and reaction of the epoxide with hydrofluoride or hydrochloride. Alternatively, the 9,11-olefin compound can be reacted with N-chloramide or -imide to attach the desired 9α-chloro-1β-hydroxy group directly.

Zlúčeniny Δ4 vzhľadom na vynález môžu byť vhodne pripravené čiastočnou redukciou príslušnej Al,4-zlúčeniny, napríklad hydrogenáciou za použitia paládiového katalyzátora, vodný roztok je napríklad etylacetát, alebo homogénnou hydrogenáciou za použitia trifenylfosfóniumródiumchloridu, výhodne v roztoku, ako je napríklad etanol, najvýhodnejšie pri spätnom toku. Táto reakcia môže prebiehať na halogénalkylovom esteri, ktorý je tu dostatočne stabilný alebo môže byť uskutočnená na predchádzajúcom stupni.Compounds Δ 4 with respect to the invention may conveniently be prepared by partial reduction of the corresponding ,1,4- compound, for example by hydrogenation using a palladium catalyst, the aqueous solution being, for example, ethyl acetate, or by homogeneous hydrogenation using triphenylphosphonium sodium, preferably in a solution such as ethanol, most preferably at reflux. This reaction may be carried out on a haloalkyl ester which is sufficiently stable here or may be carried out in a previous step.

Vyššie uvedené zlúčeniny, obsahujúce voľnú -COSH skupinu v polohe 17β môžu byť pripravené napríklad aminolýzou novou úpravou vhodného 17β-ύοkarbamoyloxykarbonylandrostanu. 17fl-tiokarbamoyloxykarbonylandrostan je zmesový anhydrid zodpovedajúci ^-karboxylovej kyseline a tiokarbamovej kyseliny a je pripravený reakciou solí 17fl-karboxylovej kyseliny 17a-esteru alebo 16a,17a-acetonidu s tiokarbamoyl halogcnidom. Tiokarbamoylová skupina je Ν,Ν-disubstituovaná, a tak môže mať vzorec -COOCSNRARB, kde Ra a R8, ktoré môžu byť rovnaké alebo rôme, sú alkylové skupiny, napríklad Ci-alkylové skupiny alebo RA a R8 spolu s atómom dusíka, ku ktorému sú pripojené formou 5 až 8 miestneho kruhu, ktorý nezáväzne obsahuje prídavný heteroatóm oddelený z kyslíka, dusíka alebo síry a/alebo ktorý môže byť nezáväzne substituovaný jedným alebo dvoma Ci.jalkylom, najvýhodnejšia je skupina N,N-dimetyltiokarbamoylová. Tiokarbamoylhalogenid je najvýhodnejší chlorid. Reakcia môže byť urýchlená pridaním jodidovej soli, najlepšie jodidu sodného.The above-mentioned compounds containing a free -COSH group at the 17β position can be prepared, for example, by aminolysis by re-treatment of a suitable 17β-β-carbamoyloxycarbonylandrostane. 17β-thiocarbamoyloxycarbonylandrostane is a mixed anhydride corresponding to β-carboxylic acid and thiocarbamic acid and is prepared by reacting salts of 17β-carboxylic acid 17α-ester or 16α, 17α-acetonide with a thiocarbamoyl halide. The thiocarbamoyl group is Ν, Ν-disubstituted, and thus may have the formula -COOCSNR A R B , wherein R a and R 8 , which may be the same or different, are alkyl groups, for example C 1 -alkyl groups or R A and R 8 together with a nitrogen atom to which they are attached in the form of a 5- to 8-membered ring which has a non-binding heteroatom separated from oxygen, nitrogen or sulfur and / or which may be non-binding substituted with one or two C 1-6 alkyl, N, N-dimethylthiocarbamoyl . The thiocarbamoyl halide is the most preferred chloride. The reaction may be accelerated by the addition of an iodide salt, preferably sodium iodide.

Iniciačná androstanová 17fl-karboxylátová soľ môže byť napríklad alkalický kov, sodík alebo draslík, kovy alkalických zemín, napríklad soľ vápnika alebo soľ terciámeho amínu ako je trietylamín.The initiating androstane 17β-carboxylate salt may be, for example, an alkali metal, sodium or potassium, an alkaline earth metal, for example a calcium salt or a tertiary amine salt such as triethylamine.

Aminolýza s novou úpravou môže byť uskutočnená napríklad zohriatím zmesového anhydridu na zvýšenú teplotu, napríklad v prítomnosti amoniaku, primárneho amínu alebo výhodnejšie sekundárneho amínu ako je dietylamín alebo pyrolidín. Na začiatku bude vhodné ^-karboxylové kyseliny substituovať skupinami R3 alebo -OR2 na pozície 16-a 17a vzhľadom na výsledný produkt vzorca (I).Aminolysis with a new treatment can be accomplished, for example, by heating the mixed anhydride to an elevated temperature, for example in the presence of ammonia, a primary amine or more preferably a secondary amine such as diethylamine or pyrrolidine. Initially, it will be appropriate to substitute the β-carboxylic acids with R 3 or -OR 2 at positions 16-and 17a relative to the resulting product of formula (I).

17a-hydroxyandrostanové zlúčeniny v sérii 16-metylénov, ktoré obsahujú požadovanú kyselinu 17βkarbotiovú, ako je opísané, môžu byť pripravené zo zodpovedajúcej 1 όβ-metyl-16α, 17a-epoxy-l 7β4^8Γ boxylovej kyseliny novou úpravou za použitia silnej kyseliny ako je silná karboxylová kyselina, napríklad trifluóroctová kyselina. Tieto 16a,17a-epoxidy môžu byť pripravené zo zodpovedajúcich ^-karboxylových kyselín pôsobením oniovej soli 2-halogén-aza-aromatickej zlúčeniny. Nasleduje spracovanie výsledného produktu s hydrosulfidom alebo soľou, čím sa získa voľná 17β-karbotiová kyselina, ktorá môže byť alkylovaná tak, ako je opísané vyššie, najvýhodnejšie in situ na získanie požadovanej 173-karbotioátovej skupiny.The 17α-hydroxyandrostane compounds in a series of 16-methylenes that contain the desired 17β-carbothioic acid as described can be prepared from the corresponding 1β-methyl-16α, 17α-epoxy-17β4-4 8Γ-boxylic acid by re-treatment with a strong acid such as a strong carboxylic acid, for example trifluoroacetic acid. These 16α, 17α-epoxides can be prepared from the corresponding β-carboxylic acids by treatment with the onium salt of the 2-halo-aza-aromatic compound. This is followed by treatment of the resulting product with a hydrosulfide or salt to give a free 17β-carbothioic acid which can be alkylated as described above, most preferably in situ to obtain the desired 173-carbothioate group.

16a,17a-izopropylidéndioxy zlúčeniny vzorca (I) môžu byť pripravené podobne spracovaním zodpovedajúcej ^-karboxylovej kyseliny s oniovou soľou 2-halogén-aza-aromatickej zlúčeniny. Nasleduje spracovanie výsledného produktu s hydrosulfidom, čim sa získa 17β-karbotiová kyselina, ktorá môže byť potom esterifikovaná.The 16α, 17α-isopropylidenedioxy compounds of formula (I) may be prepared similarly by treatment of the corresponding β-carboxylic acid with the onium salt of the 2-halo-aza-aromatic compound. This is followed by treatment of the resulting product with a hydrosulfide to give 17β-carbothioic acid, which can then be esterified.

Oniové soli 2-halogén-aza-aromatických zlúčenín sú schopné spôsobovať karboxylovú aktiváciu. Takéto reagencie zahrňujú 2-halogén-N-alkyl alebo 2-halogén-N-fenyl-pyridínium alebo pyrimidíniové soli nesúce 1 alebo 2 ďalšie substituenty vybrané z fenylu alebo nižších, napríklad Ci^alkylových skupín, ako je metyl. 2-atómy halogénu môžu byť atómy fluóru, chlóru, brómu alebo jódu. Najvýhodnejšie soli sú sulfonáty, napríklad tosyláty, halogenidy, napríklad jodidáty; íluórboráty βίε!» perfluóralkylsulfonáty, výhodná soľ je 2-fluór-N-metylpyridíniumtosylát alebo 2-chlór-N-metylbenzotiazóli-umtrifluórmetylsulfonát.The onium salts of the 2-halo-aza-aromatic compounds are capable of causing carboxyl activation. Such reagents include 2-halo-N-alkyl or 2-halo-N-phenyl-pyridinium or pyrimidinium salts bearing 1 or 2 additional substituents selected from phenyl or lower, for example C 1-6 alkyl groups such as methyl. The 2-halogen atoms may be fluorine, chlorine, bromine or iodine atoms. Most preferred salts are sulfonates such as tosylates, halides such as iodidates; Fluoroborates β-β-perfluoroalkyl sulfonates, the preferred salt is 2-fluoro-N-methylpyridinium tosylate or 2-chloro-N-methylbenzothiazolium trifluoromethylsulfonate.

Zlúčeniny kyseliny 16a,17a-epoxy-lóp-metyl-17p-karboxylovej, používané ako východiskové materiály vo vyššie uvedených procesoch, môžu byť pripravené za zvyčajných podmienok ako je napríklad uvedené v britskom patentovom spise č. 1,517,278.The 16a, 17α-epoxy-1-methyl-17β-carboxylic acid compounds used as starting materials in the above processes can be prepared under conventional conditions, such as those disclosed in British Patent Specification No. 5,940,549. 1,517,278.

Východiskové materiály, využívané v ďalej opísaných postupoch, ktoré slúžia na prípravu zlúčenín vzorca (I), zahrňujú zlúčeniny všeobecného vzorca (Π).The starting materials used in the processes described below to prepare compounds of formula (I) include compounds of formula (Π).

kde R* znamená tíokarbamoyloxykarbonylovú skupinu -COOCSNRaRb kde RA a RB sú definované vyššie alebo skupinu vzorca -COSRIA, kde Ria znamená atóm vodíka alebo je to skupina pre R1, alebo je to skupina konvertibilná na R1 a Rb znamená esterifikovanú hydroxylovú skupinu alebo Rb a Rc spolu znamenajú izopropylidéudioxyskupinu alebo R* znamená skupinu COSR , Rb je pripadne hydroxylová skupina.wherein R is a radical tíokarbamoyloxykarbonylovú -COOCSNR a R b wherein R A and R B are as defined above, or a group of formula -COSR IA, wherein R i is a hydrogen atom or a group for R 1 or is a group convertible to R 1, and R b is an esterified hydroxyl group or R b and R c together are isopropylidene-alkoxy or R * is COSR, R b is optionally a hydroxyl group.

Rc znamená atóm vodíka, metylovú skupinu, ktorá môže byť tak v α ako aj v β konfigurácii alebo metylénovú skupinu.R c represents a hydrogen atom, a methyl group, which may be in either the α or β configuration, or a methylene group.

Rd znamená hydroxy alebo chránenú hydroxyskupinu, tak v konfigurácii a, ako aj β alebo oxoskupinu.R d is hydroxy or protected hydroxy, both in the α and β or oxo configuration.

R' znamená atóm vodíka, brómu, chlóru alebo fluóru alebo Rd a R' spolu znamenajú medziuhlíkovú väzbu βίε!» epoxy skupinu v β-konfigurácii.R 'represents a hydrogen, bromine, chlorine or fluorine atom, or R d and R' together represent an inter-carbon bond of the β-β-epoxy group in the β-configuration.

R* znamená atóm vodíka alebo fluóru a symbol .....znamená jednoduchú alebo dvojitú väzbu a soli týchto zlúčenín, ktoré majú voľnú skupinu karbotiovej kyseliny, s výnimkou zlúčenín vzorca (I) ako bolo definované.R * represents a hydrogen or fluorine atom and the symbol ..... represents a single or double bond and salts of these compounds having a free carbothioic acid group, with the exception of the compounds of formula (I) as defined above.

Tam, kde Rd znamená chránenú hydroxylovú skupinu, môže to byť napríklad trialkylsilyloxy skupina alebo perfluór- alebo perchlór-alkanoyloxyskupina, ako bolo definované.Where R d represents a protected hydroxyl group, it may be, for example, a trialkylsilyloxy group or a perfluoro- or perchloroalkanoyloxy group as defined above.

Zlúčeniny vzorca (H), ako je ďalej definované, a postupy na ich prípravu sú opísané a nárokované v súhmej britskej patentovej prihláške č. 8325400.Compounds of formula (H) as defined below and processes for their preparation are described and claimed in United Kingdom Patent Application Ser. 8,325,400th

17a-hydroxy-^-karbotiové kyseliny vzorca (Π) a ich soli môžu byť konvertované na 17a-hydroxy-17p-karbotioáty vzorca (H), kde R* znamená skupinu COSR1, ako je definované vo vzorci (I) alebo na 17a-estery ^-karbotiovej kyseliny vzorca (Π) postupom, ktorý je opísaný vyššie na prípravy zlúčenín vzorca (I). Esterifikácia 17a-hydroxyskupiny je výhodne uskutočňovaná s príslušným chloridom karboxylovej kyseliny v rozpúšťadle, ako je halogenovaný uhľovodík, napríklad dichlórmetán a výhodne v prítomnosti bázy, ako je trietylamín, najvýhodnejšia je nízka teplota, napríklad 0 ’C.17α-hydroxy-β-carbothioic acids of formula (Π) and their salts can be converted to 17α-hydroxy-17β-carbothioates of formula (H), wherein R * is COSR 1 as defined in formula (I) or to 17a 4-Carbothioic acid esters of formula (Π) according to the procedure described above for the preparation of compounds of formula (I). The esterification of the 17α-hydroxy group is preferably carried out with an appropriate carboxylic acid chloride in a solvent such as a halogenated hydrocarbon such as dichloromethane and preferably in the presence of a base such as triethylamine, most preferably a low temperature such as 0 ° C.

17a-hydroxy-^-karbotiové kyseliny vzorca (H) a ich soli sú zvlášť výhodné medziprodukty na prípravu androstanových 17P-karbotioátov zo vzorca (I) a to tie, v ktorých Rc znamená atóm vodíka alebo metylovú skupinu alebo metylénovú skupinu, R’ znamená atóm vodíka, chlóru alebo fluóru, Rd znamená hydroxyskupinu v konfigurácii alebo výhodnejšie oxo skupinu. Výhodnejšie zlúčeniny alebo ich solí sú tie, v ktorých Rc znamená metylovú skupinu v α alebo v β konfigurácii alebo metylénovú skupinu, Re znamená atóm fluóru, Rd znamená hydroxyskupinu v β-konfigurácii alebo oxo skupinu a symbol.....v pozícii 1,2 znamená karbón-karbón dvojitú väzbu.17α-hydroxy-β-carbothioic acids of formula (H) and salts thereof are particularly preferred intermediates for the preparation of androstane 17β-carbothioates of formula (I), wherein R c represents a hydrogen atom or a methyl group or a methylene group, R ' is H, Cl or F, R d is hydroxy in the configuration or preferably an oxo group. More preferred compounds or salts thereof are those wherein R c is a methyl group in the α or β configuration or a methylene group, R e is a fluorine atom, R d is a hydroxy group in a β-configuration or an oxo group and the symbol ..... at position 1,2, a carbon-carbon double bond.

Zvlášť výhodné zlúčeniny vzorca Π tak zahrňujú napríklad nasledujúce zlúčeniny:Thus, particularly preferred compounds of formula Π include, for example, the following compounds:

9a-fluór-l 1 β,17α-dihydroxy-16β-metyl-3-oxo-androst-1,4-dien-^-kar!»tiová kyselina, 9a-fluór-11 β, 17a-dihydroxy-16a-metyl-3-oxo-androst-1,4-dien-17P-karbotiová kyselina, 9a-fluór-11 β, 17a-dihydroxy-16-metylén-3-oxo-androst-l,4-dien-^-karbotiová kyselina, 6a,9a-difluór-11 β, 17a-dihydroxy-l 6a-metyl-3-oxo-androst-l,4-dien-^-karbotiová kyselina a zodpovedajúce 11-ketóny a ich soli.9α-Fluoro-11β, 17α-dihydroxy-16β-methyl-3-oxo-androst-1,4-diene-4-carboxylic acid, 9α-fluoro-11β, 17α-dihydroxy-16α-methyl 3-oxo-androst-1,4-diene-17β-carbothioic acid, 9α-fluoro-11β, 17α-dihydroxy-16-methylene-3-oxo-androst-1,4-diene-4-carbothioic acid, 6α, 9α-difluoro-11β, 17α-dihydroxy-16α-methyl-3-oxo-androst-1,4-diene-4-carbothioic acid and the corresponding 11-ketones and their salts.

Výhodou uvedených medziproduktov je to, že dovoľujú priamu halogénalkyláciu na získanie halogénalkylov ^-karbotioátov, keď nie sú dostupné príslušné R'SH tioly. Soli týchto 17a-hydroxy-17p-karbotiových kyselín môžu napríklad byť alkalické kovy, ako je lítium, sodík alebo soli draslíka, kovy alkalických zemín, napríklad soli vápnika alebo horčíka, soli terciárnych amínov, napríklad pyridínium alebo trietylamóniové soli alebo kvartérne amóniové soli, napríklad tetrabutylamóniové soli.The advantage of said intermediates is that they allow direct haloalkylation to yield haloalkyl-4-carbothioates when the corresponding R'SH thiols are not available. Salts of these 17α-hydroxy-17β-carbothioic acids can be, for example, alkali metals such as lithium, sodium or potassium salts, alkaline earth metals such as calcium or magnesium salts, tertiary amine salts such as pyridinium or triethylammonium salts or quaternary ammonium salts such as tetrabutylammonium salts.

17a-hydroxy-^-karbotiové kyseliny môžu byť napríklad pripravené reakciou reaktívneho derivátu zo zodpovedajúcej 17a-hydroxy-^-karboxylovej kyseliny s hydrosulfidom, sulfidom alebo hydrosulfidovou soľou. Všeobecne katión sulfidu alebo hydrosulfidovej soli môže byť napríklad soľ alkalického kovu, ako je sodný alebo draselný hydrosulfid. Vyššie uvedené reaktívne deriváty sú zhodné so zlúčeninami vzorca (H), kde Rb je hydroxylová skupina a skupina -COR' je prítomná v polohe 17β, v ktorej R7 znamená skupinu vzorcaFor example, 17α-hydroxy-β-carbothioic acids can be prepared by reacting a reactive derivative from the corresponding 17α-hydroxy-β-carboxylic acid with a hydrosulfide, sulfide or hydrosulfide salt. Generally, the cation of the sulfide or hydrosulfide salt may be, for example, an alkali metal salt such as sodium or potassium hydrosulfide. The above reactive derivatives are identical to compounds of formula (H) wherein R b is a hydroxyl group and the -COR 'group is present at the 17β position in which R 7 is a group of the formula

v ktorej X, Y a Z, ktoré môžu byť rovnaké alebo rôzne, znamenajú CH alebo N, jeden alebo dva z X, Y a Z sú N, heterocyklický kruh je nezáväzne substituovaný aspoň jedným atómom uhlíka za nižšiu alkylovú skupinu (napríklad s 1 až 4 atómami uhlíka, ako je metylová skupina) a/alebo kde heterocyklický kruh obsahuje 2 susedné atómy uhlíka, už spomenutý kruh nezáväzne nesúci benzénový kruh kondenzovaný s týmito susednými atómami uhlíka.wherein X, Y and Z, which may be the same or different, are CH or N, one or two of X, Y and Z are N, the heterocyclic ring is non-bindingly substituted with at least one carbon atom for a lower alkyl group (e.g. And / or wherein the heterocyclic ring contains 2 adjacent carbon atoms, the aforementioned ring non-bindingly carrying a benzene ring fused to these adjacent carbon atoms.

Už spomenuté reaktívne deriváty zodpovedajúce vzorcu (Π) sú výhodne pripravené reakciou 17a-hydroxy-17P-karboxylových kyselín vzorca (Π) so symetrickou alebo asymetrickou zlúčeninou vzorca:The aforementioned reactive derivatives corresponding to formula (Π) are preferably prepared by reacting 17α-hydroxy-17β-carboxylic acids of formula (Π) with a symmetric or asymmetric compound of formula:

R7 - W - R7 (ΠΙ) kde W znamená skupinu CO, CS, SO alebo SO2 a skupiny R7, ktoré môžu byť rovnaké alebo rôzne, majú vyššie uvedený význam.R 7 - W - R 7 (ΠΙ) where W represents a CO, CS, SO or SO 2 group and the groups R 7 , which may be the same or different, have the meaning given above.

Zlúčeniny vzorca (ΙΠ) sú vhodne symetrické. Všeobecne budú použité zlúčeniny vzorca (ΠΙ), v ktorých W znamená CO, CS alebo SO. Zvlášť výhodné sú tieto zlúčeniny: N,N'-karbonyldi(l,2,4-triazol), N,N'-karbonyldibenzotriazol, N,N'-karbonyldibenzimidazol, Ν,Ν'-karbonyldi(3,5-dimetylpyrazol), Ν,Ν'-tionyldiimidazol a najmä Ν,Ν'-karbonyldiimidazol a N,N'-tiokarbonyldiimidazol.The compounds of formula (ΙΠ) are suitably symmetrical. In general, compounds of formula (ΠΙ) in which W represents CO, CS or SO will be used. Particularly preferred compounds are: N, N'-carbonyldi (1,2,4-triazole), N, N'-carbonyldibenzotriazole, N, N'-carbonyldibenzimidazole, Ν, Ν'-carbonyldi (3,5-dimethylpyrazole), Ν, Ν'-thionyl diimidazole and in particular Ν, Ν'-carbonyldiimidazole and N, N'-thiocarbonyldiimidazole.

Príprava 17a-hydroxy-17p-karbotiovej kyseliny, majúcej vzorec (Π), ako je definované, je vhodne uskutočnená reakciou 17a-hydroxy-17P-karboxylovej kyseliny so zlúčeninou vzorca (Hl) a potom reakciou medziproduktu, ktorý má 17P-COR7 skupinu s hydrosulfidom alebo soľou, výhodne in situ bez izolácie medziproduktu.The preparation of 17α-hydroxy-17β-carbothioic acid having the formula (Π) as defined is conveniently accomplished by reacting 17α-hydroxy-17β-carboxylic acid with a compound of formula (H1) and then reacting an intermediate having a 17β-COR 7 group with a hydrosulfide or salt, preferably in situ without isolation of the intermediate.

17a-acyloxy-17p-karbotiová kyselina vzorca (H) môže byť získaná za podobných podmienok priamo zo zodpovedajúcej 17a-acyloxy-17P-karboxylovej kyseliny reakciou so zlúčeninou vzorca (Hl). 17a-acyloxy-17P-karboxylové kyseliny môžu byť pripravené esterifikáciou zodpovedajúcich 17a-hydroxy-17p-karboxylových kyselín postupmi opísanými v BP 1,384,372.17α-acyloxy-17β-carbothioic acid of formula (H) can be obtained under similar conditions directly from the corresponding 17α-acyloxy-17β-carboxylic acid by reaction with a compound of formula (H1). 17α-acyloxy-17β-carboxylic acids can be prepared by esterifying the corresponding 17α-hydroxy-17β-carboxylic acids according to the procedures described in BP 1,384,372.

Reakcia so zlúčeninou vzorca (Hl) je za vhodných podmienok vykonaná v prítomnosti inertného bezvodého rozpúšťadla, napríklad rozpúšťadla substituovaného amidu, ako je Ν,Ν-dimetylfonnamid alebo N,N-dimetylacetamid, žiaduca je neprítomnosť vody, výhodne pri teplote miestnosti alebo pri nižšej teplote ako je teplota miestnosti, napríklad pri teplote od -30 ’C do +30 ’C. Je výhodné reakciu vykonávať za približne neutrálnych podmienok, výhodne v prostredí inertného plynu, napríklad v prostredí dusíka. Rovnaké rozpúšťadlá a rovnaké podmienky sít tiež použiteľné pre ďalšie reakcie s H2S alebo s ich soľami. Heterocyklické zlúčeniny, napríklad imidazol alebo 1,2,4-triazol, vzniknuté ako vedľajší produkt, môžu byť napríklad ľahko odstránené extrakciou vodou.The reaction with a compound of formula (H1) is carried out under suitable conditions in the presence of an inert anhydrous solvent, for example a substituted amide solvent such as Ν, Ν-dimethylphonamide or N, N-dimethylacetamide, preferably at room or lower temperature. such as room temperature, for example at -30 ° C to +30 ° C. It is preferred to carry out the reaction under approximately neutral conditions, preferably under inert gas conditions, for example nitrogen. The same solvents and the same sieve conditions can also be used for further reactions with H 2 S or salts thereof. Heterocyclic compounds, for example imidazole or 1,2,4-triazole, formed as a by-product, can, for example, be easily removed by extraction with water.

Predchádzajúce reakcie môžu byť vykonané so zlúčeninami, ktoré majú rad rôznych substituentov alebo skupín a ktoré sú postupne konvertované, ako už bolo opísané, na zlúčeniny vzorca (I).The foregoing reactions can be carried out with compounds having a number of different substituents or groups and which are sequentially converted, as described above, to compounds of formula (I).

Východiskové zlúčeniny androstanovej 17p-karboxylovej kyseliny, ktoré sa zúčastňujú uvedených postupov, môžu byť pripravené za zvyčajných podmienok, na príklad oxidáciou príslušného 21-hydroxy-20-ketopregnanu, napríklad kyselinou jodistou v rozpustnom prostredí a najvýhodnejšie pri laboratórnej teplote. Výhodne bizmutičnan sodný môže byť použitý na oxidačné odstránenie atómu uhlíka 21 zo 17a-acyloxypregnanovej zlúčeniny. Bolo by výhodné, aby východisková pregnanová zlúčenina nemala žiadny substituent, ktorý by bol citlivý na uvedenú oxidáciu, takáto skupina by mala byť vhodne odstránená.The starting androstanoic 17β-carboxylic acid compounds involved in the above processes can be prepared under conventional conditions, for example by oxidation of the corresponding 21-hydroxy-20-ketopregnane, for example periodic acid in a soluble medium and most preferably at room temperature. Preferably, sodium bismuthate can be used to oxidatively remove the carbon atom 21 from the 17α-acyloxypregnate compound. It would be preferred that the starting pregnane compound had no substituent sensitive to said oxidation, such a group should be suitably removed.

Nasledujúce príklady dokresľujú vynález.The following examples illustrate the invention.

Teploty topenia boli určené v Koflerovom bloku a sú bez prepočtu. Stereoizoméria bola určená pri laboratórnej teplote na roztokoch v dioxáne.Melting points were determined in a Kofler block and are not recalculated. The stereoisomerism was determined at room temperature on solutions in dioxane.

T.l.c. (tenkovrstvová chromatografia), p.l.c. (preparatívna chromatografia) a h.p.l.c. (veľmi výkonná kvapalinová chromatografia) boli vykonané na silikagéli.T.l.c. (thin layer chromatography), p.l.c. (preparative chromatography) and h.p.l.c. HPLC (high performance liquid chromatography) was performed on silica gel.

Roztoky boli sušené síranom horečnatým, pokiaľ nie je uvedené inak.The solutions were dried with magnesium sulfate unless otherwise noted.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Príprava IPreparation

9a-fluór-11 p-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propíonyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotiová kyselina (I)9α-Fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (I)

Roztok 9a-íluór-l ip-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karboxylovej kyseliny (5,00 g) rozpustenej v etylacetáte (0,5 mólov) a trietylamín (5,3 ml) v dichlórmetáne (75 ml) bol zmiešaný v prostredí dusíka a spracovaný s dimetyltiokarbamoylchloridom (5,071 g). Po 24 hodinách bolo pridaných viac reagencií (5,320 g). Po 47 hodinách bola zmes zriedená etylacetátom a premytá v 1 M kyseline chlorovodíkovej, 5% roztoku uhličitanu sodného a vode, vysušená a odparená, takže sa získal viskózny žltý olej (9,043 g). Tento bol rozpustený v dietylamíne (50 ml), potom bol rozmiešaný a zohrievaný pod refluxom v prostredí dusíka počas 5,75 hodín. Výsledný hnedý roztok bol pridaný do zmesi koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej (50 ml), vody (250 ml) a etylacetátu (50 ml). Produkty boli ďalej extrahované etylacetátom, ďalej boli kyslé produkty opäť extrahované 5% roztokom uhličitanu sodného. Vodná fáza bola okyslená 6 M kyselinou chlorovodíkovou (50 ml) a extrahovaná etylacetátom. Extrakty boli premyté v 1 M kyseline chlorovodíkovej a vo vode, vysušené a odparené na svetložltú tuhú látku (3,440 g). Táto bola rekryštalizovaná z acetónu na svetložlté kryštáliky (1,980 g) v názve uvedenej 17B-karbotiovej kyseliny, teplota topenia 172 až 173 ’C.A solution of 9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (5.00 g) dissolved in ethyl acetate (0.5 mol) and triethylamine ( 5.3 mL) in dichloromethane (75 mL) was mixed under nitrogen and treated with dimethylthiocarbamoyl chloride (5.071 g). After 24 hours more reagents (5.320 g) were added. After 47 hours, the mixture was diluted with ethyl acetate and washed in 1 M hydrochloric acid, 5% sodium carbonate solution and water, dried and evaporated to give a viscous yellow oil (9.043 g). This was dissolved in diethylamine (50 mL), then stirred and heated under reflux under nitrogen for 5.75 hours. The resulting brown solution was added to a mixture of concentrated hydrochloric acid (50 mL), water (250 mL) and ethyl acetate (50 mL). The products were further extracted with ethyl acetate, and the acidic products were again extracted with 5% sodium carbonate solution. The aqueous phase was acidified with 6 M hydrochloric acid (50 mL) and extracted with ethyl acetate. The extracts were washed with 1 M hydrochloric acid and water, dried and evaporated to a pale yellow solid (3.440 g). This was recrystallized from acetone to pale yellow crystals (1.980 g) of the title 17B-carbothioic acid, mp 172-173 ° C.

Analytická vzorka bola získaná po dvoch «kryštalizáciách z acetónu ako biele kryštáliky, teplota topenia 177 až 179 ’C, [tx]D + 110’ (C. 1,05).An analytical sample was obtained after two crystallizations from acetone as white crystals, m.p. 177 DEG-179 DEG C., [.alpha.] D + 110 DEG (C. 1.05).

Príprava HPreparation H

S-chlórmetyl-9a-fluór-16a-metyl-3,11 -dioxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát (H)S-chloromethyl-9α-fluoro-16α-methyl-3,11-dioxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (H)

N Jonesova reagencia (1,5 ml) bola pridaná po kvapkách 10 minút do rozmiešaného roztoku zlúčeniny z príkladu 1 (uvedený nižšie) (998 mg) v acetóne (2 ml) a dimetylformamide (2 ml). Po 30 minútach bola reagujúca zlúčenina pomaly riedená vodou (100 ml) za miešania a získaná suspenzia bola zmrazená na 1 hodinu. Precipitát bol získaný filtráciou, premytý vodou a vysušený na krémovú tuhú látku (877 mg). Tenkovrstvová chromatografia v chloroform - acetóne (10:1)N Jones reagent (1.5 mL) was added dropwise over 10 minutes to a stirred solution of the compound of Example 1 (below) (998 mg) in acetone (2 mL) and dimethylformamide (2 mL). After 30 minutes, the reacting compound was slowly diluted with water (100 mL) with stirring, and the resulting suspension was frozen for 1 hour. The precipitate was collected by filtration, washed with water, and dried to a cream solid (877 mg). Thin-layer chromatography in chloroform-acetone (10: 1)

SK 278140 Β6 poskytla bielu penu (755 mg), ktorá bola dvakrát kryštalizovaná z acetónu na biele ihličky v nadpise uvedeného 11-ketónu (523 mg). Teplota topenia 204 až 205 ’C, |a]0 + 94’ (C. 1,04).SK 278140-6 gave a white foam (755 mg) which was crystallized twice from acetone to white needles in the title 11-ketone (523 mg). Mp 204-205 ° C, α + 0 + 94 ° (C. 1.04).

Príprava ΙΠ 17P-N,N-dimetyltiokarbamoyloxykarbonyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-3-on (ΠΙ)Preparation of βΠ 17β-N, N-dimethylthiocarbamoyloxycarbonyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-17α-propionyloxyandrost-1,4-dien-3-one (ΠΙ)

Roztok 9a-fluór-11 β-hydroxy-16a-mefyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17fi-karboxylovej kyseliny (0,434 g) v dichlórmetáne (8 ml) bol postupne spracovaný s trietylamínom (0,14 ml), dimefyltiokarbamoylchloridom (0,246 g) a jodidom sodným (0,149 g) a zmes bola miešaná v prostredí dusíka pri teplote 20 ’C počas 6 hodín. Potom bol pridaný etylacetát (30 ml) a celkový objem bol redukovaný na polovicu vákuovo. Bol pridaný ďalší etylacetát (50 ml) a roztok bol premytý vodou, 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, 3% hydrouhličitanom sodným, vodou a nasýteným chloridom sodným, potom bol vysušený. Roztok bol koncentrovaný vákuovo, keď produkt kryštalizoval (0,329 g). Tento bol rekryštalizovaný z acetónu (2x) na v nadpise uvedený anhydrid ako biele ihličky, teplota topenia 191 až 193 ’C, [a]D + 82 ®(c.0,57).A solution of 9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (0.434 g) in dichloromethane (8 mL) was treated sequentially with triethylamine (0.15 g). 14 ml), dimethylthiocarbamoyl chloride (0.246 g) and sodium iodide (0.149 g) were stirred under nitrogen at 20 ° C for 6 hours. Ethyl acetate (30 mL) was then added and the total volume was reduced to half vacuum. Additional ethyl acetate (50 mL) was added and the solution was washed with water, 2 M hydrochloric acid, water, 3% sodium bicarbonate, water and saturated sodium chloride, then dried. The solution was concentrated in vacuo when the product crystallized (0.329 g). This was recrystallized from acetone (2X) to give the title anhydride as white needles, mp 191-193 ° C, [α] D + 82 ® (c 0.57).

Príprava IV 9a-fluór-11 β-hydroxy-1 óot-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17P-karbotiová kyselina (IV)Preparation IV 9α-Fluoro-11β-hydroxy-10α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (IV)

Rozmiešaná suspenzia z (IH) (2,467 g) v dietylamíne (25 ml) bola zohriata pod reíluxom v prostredí dusíka. Po 3,5 hodinách bola naliata do ľadovej 3 M kyseliny chlorovodíkovej (300 ml) a zmes bola extrahovaná etylacetátom. Zlúčené extrakty boli premyté vodou a boli extrahované 5% roztokom uhličitanu sodného. Zlúčené vodné extrakty boli premyté v etylacetáte, potom prekryté etylacetátom a okyslené kyselinou chlorovodíkovou na pH 1. Vodná fáza bola extrahovaná ďalším etylacetátom a zlúčené extrakty boli premyté vodou, nasýteným roztokom chloridu sodného, vysušené a rozpúšťadlo bolo vákuovo odstránené. Zvyšok bol dvakrát kryštalizovaný na v nadpise uvedenú zlúčeninu ako biele ihličky (1,309A stirred suspension of (1 H) (2.467 g) in diethylamine (25 mL) was heated under reflux under nitrogen. After 3.5 hours, poured into ice-cold 3 M hydrochloric acid (300 mL) and extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed with water and extracted with 5% sodium carbonate solution. The combined aqueous extracts were washed with ethyl acetate, then covered with ethyl acetate and acidified to pH 1 with hydrochloric acid. The aqueous phase was extracted with additional ethyl acetate and the combined extracts were washed with water, saturated sodium chloride solution, dried and the solvent removed in vacuo. The residue was crystallized twice to give the title compound as white needles (1.309

g), teplota topenia 141 až 143 ’C, [a]o + 30° (c.0,51).g), melting point 141-143 ° C, [α] + 30 ° (c.51).

Príprava V p-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P*kaŕboxylová kyselina (V)Preparation V p-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β * carboxylic acid (V)

Roztok 1 ^,17a-dihydroxy-3-oxoandrost-l,4-dien-17fi-karboxylovej kyseliny (13,5 g) a trietylaminu (18 ml) v dichlórmetáne (500 ml) bol ochladený na teplotu 4 ’C a po častiach podrobený počas 15 minút propionylchloridu (14,2 ml). Miešanie pokračovalo pri teplote 4 ’C počas 1 hodiny a zmes bola postupne premytá 3% hydrouhličitanom sodným, vodou, 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou a fyziologickým roztokom, potom bola vysušená a premytá pri zníženom tlaku. Zvyšok bol zriedený v acetóne (300 ml) a pri miešaní bol pridaný dietylamín (14,3 ml). Po I hodine pri teplote 20 ’C bol roztok premiestnený pod vákuum a zvyšok bol zriedený vodou (150 ml). Po okyslení na pH 1 2 M kyselinou chlorovodíkovou bol produkt extrahovaný etylacetátom. Zlúčené extrakty boli premyté vodou a fyziologickým roztokom, vysušené a potom koncentrované na nízky objem. Bol získaný tuhý produkt filtráciou, premytý etylacetátom a vysušený vákuovo pri teplote 50 ’C na v nadpise uvedenú 17a-propionátkarboxylovú kyselinu vo forme kryštálikov (13,309 g), [<x]d + 30° (c.1,10). Vzorka (389 mg) bola 2x rekryštalizovaná z metanolu na analytickú vzorku (256 mg), teplota topenia 244 až 245 ’C (dekopm.) [a|D + 3’ (c.0,83).A solution of N, 17α-dihydroxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (13.5 g) and triethylamine (18 mL) in dichloromethane (500 mL) was cooled to 4 ° C and portionwise with propionyl chloride (14.2 mL) for 15 min. Stirring was continued at 4 ° C for 1 hour and the mixture was washed sequentially with 3% sodium bicarbonate, water, 2M hydrochloric acid, water, and brine, then dried and washed under reduced pressure. The residue was diluted in acetone (300 mL) and diethylamine (14.3 mL) was added with stirring. After 1 hour at 20 ° C, the solution was transferred under vacuum and the residue was diluted with water (150 mL). After acidification to pH 1 with 2M hydrochloric acid, the product was extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed with water and brine, dried and then concentrated to low volume. The solid product was collected by filtration, washed with ethyl acetate and dried under vacuum at 50 ° C to give the title 17α-propionate carboxylic acid as crystals (13.309 g), [α] D + 30 ° (c.1, 10). A sample (389 mg) was recrystallized twice from methanol to an analytical sample (256 mg), mp 244-245 ° C (decop.) [A | D + 3 '(c 0.83).

Príprava VI 6a,9a-diíluór-l 1 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-l 7a-propionyloxyandrost-1,4-dien-^-karboxylová kyselina (VI)Preparation VI 6α, 9α-Difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-4-carboxylic acid (VI)

Roztok 6a»9a-difluór-l lfi,17a-dihydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-l ,4-dien-^-karboxylovej kyseliny (2,113 g) a trietylaminu (2,5 ml) v dichlórmetáne (60 ml) bol rozmiešaný a vystavený účinkom propionylchloridu (1,85 ml) pri teplote približne 0 ’C. Po 1 hodine bola zmes zriedená väčším množstvom rozpúšťadla (50 ml) a postupne premytá 3% hydrouhličitanom sodným, vodou, 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, fyziologickým roztokom, potom bola vysušená a premytá za vzniku svetložltej tuhej látky. Táto bola rozpustená v acetóne (50 ml)a bol pridaný dietylamín (2,5 ml). Po 1 hodine pri teplote 22 °C bolo rozpúšťadlo odstránené vákuovo a zvyšná guma bola rozpustená vo vode (30 ml). Okyslením na pH 1 2 M kyselinou chlorovodíkovou sa vylúčila tuhá látka, ktorá bola premytá vodou a vysušená na v nadpise uvedený 17apropionát kyseliny karboxylovej (2,230 g), teplota topenia 220 až 225 ’C, [a]D + 4° (c.0,70).A solution of 6α, 9α-difluoro-11β, 17α-dihydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-4-carboxylic acid (2.113 g) and triethylamine (2.5 mL) in dichloromethane (60 mL) was stirred and exposed to propionyl chloride (1.85 mL) at about 0 ° C. After 1 hour, the mixture was diluted with more solvent (50 mL) and washed sequentially with 3% sodium bicarbonate, water, 2M hydrochloric acid, water, brine, then dried and washed to give a light yellow solid. This was dissolved in acetone (50 mL) and diethylamine (2.5 mL) was added. After 1 hour at 22 ° C, the solvent was removed in vacuo and the remaining gum was dissolved in water (30 mL). Acidification to pH 1 with 2 M hydrochloric acid resulted in a solid which was washed with water and dried to give the title 17-carboxylic acid 17-propionate (2.230 g), mp 220-225 ° C, [α] D + 4 ° (c.0) , 70).

Príprava VII 17fl-N,N-dimetyltiokarbamoyloxykarbonyl-9a-íluór-11 β-hydroxy-16α, 17a-izopropylidéndioxyandrost-l,4-dien-3-on (VII)Preparation VII 17β-N, N-Dimethylthiocarbamoyloxycarbonyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxyandrost-1,4-dien-3-one (VII)

Roztok 9a-íluór-l lfi-hydroxy-16a,17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17fl-karboxylovej kyseliny (1000 g) v dichlórmetáne (15 ml) a trietylamíne (0,33 ml) v prostredí dusíka bol nechaný reagovať s N,N-dimetyltiokarbamoylchloridom (588 mg) a zmes bola premiešaná pri laboratórnej teplote. Po 68 hodinách reakcie bola zmes zriedená etylacetátom (50 ml) a premytá v 1 M kyseline chlorovodíkovej (2,10 ml), 5% roztoku hydrouhličitanu sodného a vo vode, vysušená a premytá na svetložltú kryštalickú látku (1,123 g). Preparatívnou chromatografiou vzorky (200 mg) v chlorofomtacetóne (9.1) sa získala biela tuhá látka (161 mg), ktorá kryštalizovala z etylacetátu ako biele ihličky v nadpise uvedeného zmesného anhydridu (131 mg), teplota topenia 279 až 281 ’C, [a]o + 174’ (c.0,61, dietylsulfoxid).A solution of 9α-fluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (1000 g) in dichloromethane (15 mL) and triethylamine (0.33 mL) in an environment of nitrogen was treated with N, N-dimethylthiocarbamoyl chloride (588 mg) and the mixture was stirred at room temperature. After 68 hours of reaction, the mixture was diluted with ethyl acetate (50 mL) and washed in 1 M hydrochloric acid (2.10 mL), 5% sodium bicarbonate solution and water, dried and washed to a pale yellow crystalline solid (1.123 g). Preparative chromatography of a sample (200 mg) in chloroform-acetone (9.1) gave a white solid (161 mg) which crystallized from ethyl acetate as white needles in the title mixed anhydride (131 mg), mp 279-281 ° C, [a] o + 174 '(c 0.61, diethyl sulfoxide).

Príprava VHI 17|3-N>N-dimetyltiokarbamoyloxykarbonyl-6a,9a-difluór-11 fi-hydroxy-16a,17a-izopropylidénoxyandrost-l,4-dien-3-on (VĽH)Preparation VHI 17 | 3-N> N-dimetyltiokarbamoyloxykarbonyl-6a, 9a-difluoro-11-hydroxy-Fi 16 a, 17 a-izopropylidénoxyandrost-l, 4-dien-3-one (VLH)

Roztok 6a,9a-difluór-l 1 Οβ-hydroxy-l 6α, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17β^8τ!χ^lovej kyseliny (4,354 g) v dichlórmetáne (150 ml) obsahujúci trietylamin (1,4 ml) bol uvedený do reakcie s N,N-dimefyltiokarbamoylchloridom (2,519 g), zmes bola premiešavaná v atmosfére dusíka pri teplote 22 ’C počas 80 minút. Bol pridaný etylacetát (500 ml) a výsledný roztok bol postupne premývaný 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, hydrouhličitanom sodným, vodou a roztokom nasýteného chloridu sodného a vysušený a roztok bol koncentrovaný. Počas chladenia uskutočnila sa kryštalizácia a tuhá látka bola prefiltrovaná a vysušená vákuovo na v nadpise uvedený anhyd rid (3,562 g) ako svetložlté prizmy, teplota topenia 283 až287 ’C (dec), [a]c + 156° (c. 0,84, dimetylsulfoxid).A solution of 6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-8β-quartic acid (4.354 g) in dichloromethane (150 mL) containing triethylamine (1.4 mL) was treated with N, N-dimethylthiocarbamoyl chloride (2.519 g), and the mixture was stirred under nitrogen at 22 ° C for 80 minutes. Ethyl acetate (500 mL) was added and the resulting solution was washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, water, sodium bicarbonate, water and saturated sodium chloride solution and dried, and the solution was concentrated. Crystallization was performed on cooling and the solid was filtered and dried in vacuo to give the title anhydride (3.562 g) as pale yellow prisms, mp 283-287 ° C (dec), [α] D + 156 ° (c. 0.84) , dimethylsulfoxide).

Príprava IXPreparation IX

6a,9a-difluór-l 1 p-hydroxy-16a,17a-izopropylidénoxy-3-oxoandrost-l,4-dien-17p-karbotiová kyselina (IX)6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenoxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (IX)

Suspenzia z Vín (3,455 g) v dietylamíne (200 ml) bola zohrievaná pod refluxom v prítomnosti dusíka počas 6 hodín. Iniciačná suspenzia sa rýchlo rozpustila, ale po 30 minútach sa vytvorila svetlohnedá suspenzia a zostala nezmenená. Ochladená reagujúca zmes bola nalieta do vody (1,0 1), okyslená koncentrovanou kyselinou chlorovodíkovou (210 ml) na pH 1 a extrahovaná etylacetátom. Zlúčené extrakty boli premyté vodou, extrahované roztokom 5% uhličitanu sodného a vodou a vodné extrakty boli zlúčené. Zlúčené extrakty boli okyslené 6 M kyselinou chlorovodíkovou a extrahované etylacetátom. Zlúčené organické extrakty boli premyté vodou a nasýteným roztokom chloridu sodného, potom vysušené a rozpúšťadlo bolo odstránené vákuovo a tým bola získaná svetlošedá tuhá látka (2,31 g). Časť produktu bola kryštalizovaná z etylacetátu na v nadpise uvedenú karbotiovú kyselinu (0,149 g), teplota topenia 191 až 199 “C, [a]D + 124° (c. 1,04, dimetylsulfoxid).A suspension of Wines (3.455 g) in diethylamine (200 mL) was heated under reflux in the presence of nitrogen for 6 hours. The initial suspension dissolved rapidly, but after 30 minutes a light brown suspension formed and remained unchanged. The cooled reaction mixture was poured into water (1.0 L), acidified with concentrated hydrochloric acid (210 mL) to pH 1 and extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed with water, extracted with 5% sodium carbonate solution and water, and the aqueous extracts were combined. The combined extracts were acidified with 6 M hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate. The combined organic extracts were washed with water and saturated brine then dried and the solvent removed in vacuo to give a light gray solid (2.31 g). A portion of the product was crystallized from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (0.149 g), mp 191-199 ° C, [α] D + 124 ° (c. 1.04, dimethylsulfoxide).

Príprava XPreparation X

6a-fluór-11 β, 17a-dihydroxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17P-karboxylová kyselina (X)6α-Fluoro-11β, 17α-dihydroxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (X)

Roztok 6a-fluórprednisolónu (4,987 g) v tetrahydrofuráne (50 ml) bol rozmiešaný s roztokom periodickej kyseliny (10,0 g) vo vode (24 ml) pri teplote 22 ’C. Po 50 minútach bol tetrahydrofurán odparený a vodná suspenzia bola prefiltrovaná. Tuhý produkt bol premytý vodou (300 ml) a vysušený na tuhú bielu látku (4,80 g). Časť (271 mg) tx>la kryštalizovaná z metanolu na v nadpise uvedenú kyselinu (171 mg) vo forme bielych ihličiek, teplota topenia 241 až 248 °C, [a]o + 54° (c.0,825).A solution of 6α-fluoro-predisolone (4.987 g) in tetrahydrofuran (50 mL) was stirred with a solution of periodic acid (10.0 g) in water (24 mL) at 22 ° C. After 50 minutes, the tetrahydrofuran was evaporated and the aqueous suspension was filtered. The solid product was washed with water (300 mL) and dried to a white solid (4.80 g). The title compound (271 mg) was crystallized from methanol to give the title acid (171 mg) as white needles, mp 241-248 ° C, [α] D + 54 ° (c 0.882).

Príprava XI 6a-fluór-11 p-hydroxy-3-oxo-17p-propionyloxyandrost-l,4-dien-17p-karboxylová kyselina (XI)Preparation XI 6α-Fluoro-11β-hydroxy-3-oxo-17β-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (XI)

Roztok z prípravy X (4,491 g) a trietylamín (4,46 ml) v suchom dichlórmetáne (160 ml) pri 5 °C bol premiešaný a nechaný reagovať s propionylchloridom, pridávaným po kvapkách (2,80 ml, 2,96 g) v suchom dichlórmetáne (približne 5 ml) počas 5 minút a pri teplote pod 0 ’C. Po ďalších 20 minútach pri teplote pod 0 °C bola reagujúca zmes zriedená dichlórmetánom (160 ml), premytá roztokom hydrouhličitanu sodného, vodou, vysušená a odparená na bielu tuhú látku (5,701 g). Táto bola premiešaná s dietylamínom (4,60 ml, 3,24 g) v acetóne (30 ml) a bol získaný číry žltý roztok. Po 30 minútach bol roztok koncentrovaný, bola pridaná voda (150 ml) a výsledný roztok bol premytý etylacetátom (2 x 30 ml). Vodná fáza bola okyslená na pH 2 2 M kyselinou chlorovodíkovou (50 ml) za miešania a produkt bol 3 x extrahovaný etylacetátom. Extrakty boli zlúčené, premyté vodou (50 ml), vysušené a odparené na bielu penu (5,819 g). Vzorka peny (304 mg) bola kryštalizovaná z etylacetátu a získaný bol v nadpise uvedený 17apropionát (144 mg) ako malé plátky, teplota topenia 224 až 227’C, [a]D + 3° (c.0,861).A solution of Preparation X (4.491 g) and triethylamine (4.46 mL) in dry dichloromethane (160 mL) at 5 ° C was stirred and treated with propionyl chloride added dropwise (2.80 mL, 2.96 g) in dry dichloromethane (approximately 5 mL) for 5 minutes and below 0 ° C. After an additional 20 minutes at below 0 ° C, the reaction mixture was diluted with dichloromethane (160 mL), washed with sodium bicarbonate solution, water, dried and evaporated to a white solid (5.701 g). This was stirred with diethylamine (4.60 mL, 3.24 g) in acetone (30 mL) to give a clear yellow solution. After 30 minutes, the solution was concentrated, water (150 mL) was added, and the resulting solution was washed with ethyl acetate (2 x 30 mL). The aqueous phase was acidified to pH 2 with 2 M hydrochloric acid (50 mL) with stirring and the product was extracted 3 times with ethyl acetate. The extracts were combined, washed with water (50 mL), dried and evaporated to a white foam (5.819 g). A sample of the foam (304 mg) was crystallized from ethyl acetate to give the title 17-propionate (144 mg) as small slices, mp 224-227 ° C, [α] D + 3 ° (c 0.886).

Príprava ΧΠ až ΧΧΙΠPreparation ΧΠ to ΧΧΙΠ

Nasledujú rovnaké postupy, ako je opísané v príprave I, ale ako východisková látka je použitá 17p-karboxylová kyselina zodpovedajúca požadovanému 17β-karbotioátu (postup je podrobne zhrnutý v tabuľke I). Boli pripravené nasledujúce zlúčeniny:The following procedures are the same as described in Preparation I, but 17β-carboxylic acid corresponding to the desired 17β-carbothioate is used as the starting material (the procedure is summarized in Table I). The following compounds were prepared:

ΧΠ. 17a-acetoxy-9a-fluór-l ip-hydroxy-16P-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17P-karbotiová kyselina Teplota topenia 178,5 až 179 ’C, [a]D + 98° (c. 1,02).ΧΠ. 17α-acetoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid Melting point 178.5-179 ° C, [α] D + 98 ° (c 1.02).

ΧΠ. 17a-butyryloxy-9a-fluór-l lp-hydroxy-16p-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17P-karbotio vá kyselina Teplota topenia 175 až 176 °C, [a]o + 107° (c.0,96).ΧΠ. 17? -Butyryloxy-9? -Fluoro-11? -Hydroxy-16? -Methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17? -Carbothioic acid Melting point 175-176 ° C, [α] D + 107 ° (c. 0.96).

XIV. 9a-fluór-11 β-hydroxy-17a-izobutyryloxy-16β-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselina Teplota topenia 177 až 179 ’C, [a]D + 119° (c.0,90).XIV. 9? -Fluoro-11? -Hydroxy-17? -Isobutyryloxy-16? -Methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17? -Carbothioic acid M.p. 177-179 ° C, [α] D + 119 ° (c.0) 90).

XV. 1 ip-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-l,4-dien-17p-karbotiová kyselinaXV. 1β-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid

Teplota topenia 134 až 138 ’C, [a]D + 67° (c.0,66).M.p. 134-138 ° C, [α] D + 67 ° (c 0.66).

XVI. 11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselinaXVI. 11 β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid

Teplota topenia 159 až 163 ’C, [<x)d+ 113’(c.0,78).Melting point 159-163 ’C, [<x) d + 113 ’(c.0,78).

XVII. 9a-chlór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselinaXVII. 9α-Chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid

Teplota topenia 167 až 171 °C, [oi]d + 128° (c.0,99).Mp 167-171 ° C, [α] D + 128 ° (c 0.99).

XVIII. 9a-fluór-11 p-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselinaXVIII. 9α-Fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid

Teplota topenia 141 až 143 °C, [a]o + 30° (c.0,51).Mp 141-143 ° C, [α] D + 30 ° (c 0.51).

XIX. 6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselinaXIX. 6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid

Teplota topenia 136 až 139 °C, [α]ϋ - 30’ (c.0,56).Melting point 136-139 ° C, [α] ϋ - 30 ’(c.56).

XX. 9a-fluór-l ip-hydroxy-16-metylén-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17 β-karbotiová kyselinaXX. 9α-Fluoro-11β-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid

Teplota topenia 236 až 239 ’C, [a]o - 71° (c.0,99).Melting point 236-239 ° C, [α] D - 71 ° (c 0.99).

XXI. 11 P-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-4-en-17P-karbotiová kyselinaXXI. 11P-Hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-4-ene-17β-carbothioic acid

Teplota topenia 176 až 177 °C, [ol]d + 101° (c.0,95).Mp 176-177 ° C, [α] D + 101 ° (c 0.95).

XXH. 9a-fluór-11 β-hydroxy-16α, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxooandrost-l ,4-dien-17p-karbotiová kyselina Teplota topenia 274 až 304 °C (dec.), [a]o + 121’ (c.0,51, dimetylsulfoxid).XXII. 9? -Fluoro-11? -Hydroxy-16?, 17? -Isopropylidenedioxy-3-oxooandrost-1,4-diene-17? -Carbothioic acid M.p. 274-304 ° C (dec.), [Α] D + 121 '(c) 0.51, dimethylsulfoxide).

ΧΧΠΙ. 9a-fluór-11 p-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxooandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselina Teplota topenia 189 až 193 ’C (dec ), [a]o + 72’ (c.0,74).ΧΧΠΙ. 9? -Fluoro-11? -Hydroxy-3-oxo-17? -Propionyloxooandrost-1,4-diene-17? -Carbothioic acid M.p. 189-193 ° C (dec), [α] D + 72 '(c.0, 74).

SK 278140 Β6SK 278140 Β6

Tabuľka ITable I

Vytváranie zmesových anhydridovFormation of mixed anhydrides

Príprava preparation 17|Jkarboxylová kyselina vstup (g) 17 | Carboxylic acid input (g) Cl-CSNMej (g) C-CSNMT (G) NBt3 (™i)NBt 3 rozpúšťadlo (CH2C12) (ml)solvent (CH 2 Cl 2 ) (ml) £as reakcie (dni) laboratórna teplota Reaction time (days) room temperature XII XII 5,000 5,000 2,940 2,940 1,66 1.66 75 75 5la 5 la XIII XIII 15,350 15,350 8,809 8,809 4,80 4.80 250 250 6 6 XIV XIV 4,182 4,182 2,399 2,399 1.30 1.30 80 80 4 4 XV XV 7.148 7.148 4,40 4.40 2.6 2.6 150 150 6lb 6 lb XVI XVI 6,137 6,137 3,77 3.77 2,05 2.05 140 140 61C 6 1C XVII XVII 5,973 5,973 3.350 3,350 1,34 1.34 100 100 7 7 xviii xviii 4,207 4,207 2,39 2.39 1.35 1:35 80 80 0.677·ld 0.67 7 · ld XIX XIX 2,130 2,130 1,80 1.80 0,66 0.66 50 50 64 6 4 XX XX 5,000 5,000 2,507 2,507 1,41 1.41 75 75 3 3 XXI XXI 1,000 1,000 2,442 2,442 1,22 1.22 15 15 2,7 2.7 XXII XXII 1.000 1,000 0,588 0,588 0,33 0.33 15 15 2,8® 2,8® XXIII XXIII 6,000 6,000 3,55 3.55 2,0 2.0 120 120 1.2510 1.25 10

Tabuľka I - pokračovanieTable I - continued

Spracovanie medziproduktov zmesových anhydridov s dietylaminomTreatment of intermediate anhydride with diethylamine

Príprava preparation NHEt2 (e)NHEt 2 (e) čas (hod) reakcia pod refluxom time (h) of the reaction under reflux produkt (β) product (Β) rozpúšťadlo solvent XII XII 50 50 5,5 5.5 2,104 2,104 EA2a EA 2a XIII XIII 250 250 4 4 5,244 5,244 EA3 EA 3 XIV XIV 60 60 4,5 4.5 1,00 1.00 EA EA XV XV 60 60 4 4 3,29 3.29 EA EA XVI XVI 50 50 3,5 3.5 1,382 1,382 EA EA XVII XVII 60 60 5,7 5.7 0,527 0,527 EA EA XVIII XVIII 25 25 4,75 4.75 1,309 1,309 A A XIX XIX 12 12 6 6 0,418 0,418 EA EA XX XX 50 50 3,75 3.75 1,296 1,296 EA2b EA 2b XXI XXI 15 15 4 4 0,397® 0,397® A5 A 5 XXII XXII (a) 8 (b) 16 (a) 8 16 (a) 3 (b) 2.5 (a) 3 2.5 0,4649 0,464 9 A A XXIII XXIII 60 60 4,5 4.5 2,88 2.88 EA - P EA - P

Poznámky:notes:

EA = etylacetát, A = acetón, P = benzínEA = ethyl acetate, A = acetone, P = petrol

1. Časti (a) 500 mg, (b) 670 mg, (c) 424 mg, (d) 171 mg medziproduktu anhydridu dimetyltiokarbamidu boli vybrané pre charakteristiku.Parts (a) 500 mg, (b) 670 mg, (c) 424 mg, (d) 171 mg of the dimethylthiocarbamide anhydride intermediate were selected for characterization.

2. Charakteristika bola vykonaná na vzorke 2 x naviac rekryštalizovanej z etylacetátu. Obnovy (a) 84 %, (b) 69 %.2. Characterization was performed on a sample 2 x additionally recrystallized from ethyl acetate. Recovery (a) 84%, (b) 69%.

3. Produkt bol uvoľnený etylacetátom (približne 0,2 mólov).3. The product was released with ethyl acetate (approximately 0.2 moles).

4. Medziprodukt anhydrid dimetyltiokarbamidu (1,435 g) kryštalizoval z etylacetátu. Časť (95 ing) bola vybraná pre charakteristiku.4. The intermediate dimethylthiocarbamide anhydride (1.435 g) was crystallized from ethyl acetate. Part (95 ing) was selected for characterization.

5. Charakteristika bola vykonaná na vzorke 2 x naviac rekryštalizovanej z acetónu (obnova: 73 %).5. Characterization was performed on a sample two more times recrystallized from acetone (recovery: 73%).

6. Produkt kryštalizoval z etylacetátu.6. The product crystallized from ethyl acetate.

7. V reakcii bol tiež prítomný jodid sodný (1,46 g).7. Sodium iodide (1.46 g) was also present in the reaction.

8. Medziprodukt anhydrid dimetyltiokarbamidu (1,123 g) kryštalizoval z etylacetátu. Podiel (200 mg) bol chromatografovaný (tenkovrstvovou chromatografiou, chloroform - acetón, 9:1) a rekryštalizovaný z etylacetátu (obnova 65 %).8. The intermediate dimethylthiocarbamide anhydride (1.123 g) was crystallized from ethyl acetate. The aliquot (200 mg) was chromatographed (thin layer chromatography, chloroform-acetone, 9: 1) and recrystallized from ethyl acetate (recovery 65%).

9. Reakcia bola vykonaná na 781 mg anhydridu.9. The reaction was carried out on 781 mg of anhydride.

10. Jodid sodný (2,13 g) bol tiež prítomný v reakcii.10. Sodium iodide (2.13 g) was also present in the reaction.

Príprava XXIVPreparation XXIV

9a-chlór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17p-karbotiová kyselina a 9p, 11β-epoxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17P-karbotiová kyselina (XXIV)9α-chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid and 9β, 11β-epoxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost- 1,4-diene-17β-carbothioic acid (XXIV)

Roztok 17p-N,N-dimetyltiokarbamoyloxykarbonyl-9a-chlór-11 β-hydroxy-16p-metyl-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-3-onu (5,586 g) v dietylamíne (60 ml) bol refluxovaný v prostredí dusíka počas 5 hodín a 40 minút. Zmes bola naliata do vody (450 ml), okyslená na pH 1 koncentrovanou kyselinou chlorovodíkovou a extrahovaná etylacetátom (3 x 60 ml). Zlúčené extrakty boli premyté vodou, potom extrahované vodným roztokom uhličitanu sodného (4 x 50 ml). Vodné extrakty boli okyslené 6 M kyselinou chlorovodíkovou na pH 1 a extrahované etylacetátom (3 x 50 ml). Zlúčené extrakty boli premyté vodou a saturované chloridom sodným, vysušené a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla bezfarebná pena (2,834 g).A solution of 17β-N, N-dimethylthiocarbamoyloxycarbonyl-9α-chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-17α-propionyloxyandrost-1,4-dien-3-one (5.586 g) in diethylamine (60 mL) was refluxed under nitrogen. for 5 hours and 40 minutes. The mixture was poured into water (450 mL), acidified to pH 1 with concentrated hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate (3 x 60 mL). The combined extracts were washed with water, then extracted with aqueous sodium carbonate solution (4 x 50 mL). The aqueous extracts were acidified to pH 1 with 6 M hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate (3 x 50 mL). The combined extracts were washed with water and saturated with sodium chloride, dried and the solvent removed in vacuo to give a colorless foam (2.834 g).

Po dvoch kryštalizáciách zmesi z etylacetátu vznikla 9a-chlór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxy-androst-l,4-dien-17P-karbotiová kyselina (0,527 g) vo forme bielych priziem, teplota topenia 167 až 171 ’C, [a]D+ 128° (c. 0,99).Two crystallizations of the mixture from ethyl acetate gave 9α-chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxy-androst-1,4-diene-17β-carbothioic acid (0.527 g) as white prisms, temperature mp 167-171 ° C, [α] D + 128 ° (c. 0.99).

Materské tekutiny z kryštalizácie obsahovali dodatočné množstvo vyššie uvedenej 9a-chlór-l Ιβ-hydroxykarbotiovej kyseliny spolu s 9β,1 ip-epoxy-16P-metyl3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17P-karbotiovou kyselinou.The mother liquors from crystallization contained an additional amount of the above 9α-chloro-1β-hydroxycarbothioic acid together with 9β, 1β-epoxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid.

Príprava XXV S-jódmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát (XXV)Preparation XXV S-Iodomethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (XXV)

Roztok zlúčeniny z príkladu 1 (500 mg) a jodid sodný (1,874 g) v acetóne (15 ml) bol miešaný a zohrievaný pod refluxom počas 6,5 hodiny. Potom bol pridaný etylacetát (75 ml) a zlúčenina bola premytá postupne vodou, 10% roztokom tiosulfátu sodného, 5% roztokom hydrouhličitanu sodného a vodou, vysušená a odparená na vyblednutú penu (525 mg). Preparatívnou chromatografiou v chloroform - acetóne (6:1 za získala vyblednutá pena (478 mg), ktorá bola 2 x kryštalizovaná z acetónu bez zohrievania pri približne laboratórnej teplote a takto vznikli bezfarebné kryštáliky v nadpise uvedeného esteru (241 mg), teplota topenia 196 až 197 ’C, [a]o -32' (c. 1,01).A solution of the compound of Example 1 (500 mg) and sodium iodide (1.874 g) in acetone (15 mL) was stirred and heated under reflux for 6.5 hours. Ethyl acetate (75 mL) was then added and the compound was washed sequentially with water, 10% sodium thiosulfate solution, 5% sodium bicarbonate solution and water, dried and evaporated to a faded foam (525 mg). Preparative chromatography in chloroform-acetone (6: 1) gave a faded foam (478 mg) which was crystallized twice from acetone without heating at about room temperature to give colorless crystals of the title ester (241 mg), m.p. 197 ° C, [α] D -32 '(c. 1.01).

Príprava XXVI až XXXVIIPreparation XXVI to XXXVII

Nasledujú rovnaké postupy, ako boli opísané v príprave XXV, ale ako východiskový materiál bol použitý S-chlórmetyl-^-karbotioát zodpovedajúci požadovaným produktom (postup je podrobnejšie opísaný v tabuľke Π). Boli pripravené nasledujúce zlúčeniny: XXVI. S-jódmetyl-17a-acetoxy-9a-íluór-11 β-hydroxy- 16β-π^1-3-οχοβη(1το8ΐ-1,4-dien-17β4:ατΙ>οίίοέΙ Teplota topenia 204 až 205 ’C, [a]D - 29’ (c.0,98).The following procedures are the same as those described in Preparation XXV, but S-chloromethyl-4-carbothioate corresponding to the desired products was used as starting material (the procedure is described in more detail in Table Π). The following compounds were prepared: XXVI. S-iodomethyl-17α-acetoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-π-1-3-οχοβη (1α-8ΐ-1,4-diene-17β4: α> οίίοέΙ Melting point 204-205 ° C, [α] ] D -29 '(c 0.98).

XXVH. S-jódmetyl-1 ^-hydroxy-3-oxo-17a-propionyl-oxoandrost-l,4-dien-^-karbotioát [a]D + 26° (c.0,47).XXVII. S-iodomethyl-1 H -hydroxy-3-oxo-17α-propionyl-oxoandrost-1,4-diene-4-carbothioate [α] D + 26 ° (c 0.47).

XXVni. S-jódmetyl-11 β-hydroxy-16β-ιηεΙγ1-3-οχο17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17P-karbotioát [a]D + 5’ (c.0,74).XXVni. S-iodomethyl-11β-hydroxy-16β-methyl-3β-β-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate [α] D + 5 '(c. 0.74).

XXIX. S-jódmetyl-9a-chlór-l 1 β-hydroxy-Ιόβ-πκίνΐ-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-173~karbotioát [α]η + 7° (c.0,36).XXIX. S-iodomethyl-9α-chloro-11β-hydroxy-β-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-173-carbothioate [α] η + 7 ° (c 0.36).

XXX. S-jódmetyl-9a-fluór-l ^-hydroxy-16a-metyI-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17p-karbotioát [a]D + 85’ (c.0,55).XXX. S-iodomethyl-9α-fluoro-1H-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate [α] D + 85 '(c 0.55).

XXXI. S-jódmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-οχο-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17β-karbotioátXXXI. S-iodomethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-οχο-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

ΧΧΧΠ. S-jódmetyl-9a-fluór-l^-hydroxy-16-metylén-3-oxo-l 7a-propionyloxoandrost-l ,4-dien-17p-karbotioátΧΧΧΠ. S-iodomethyl-9α-fluoro-1H-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 191 až 199 'C, [a]D - 31' (c.0,99).Mp 191-199 ° C, [α] D - 31 ° (c 0.99).

ΧΧΧΙΠ. S-jódmetyl-9a-fluór-l ^-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-l,4-dien-^-karbotioát Teplota topenia 175 až 178 ’C, [a]o + 4’ (c.0,50).ΧΧΧΙΠ. S-iodomethyl-9α-fluoro-1H-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-4-carbothioate m.p. 175-178 ° C, [α] D + 4 '(c.0, 50).

XXXIV. S-jódmetyl-6a-fluór-l ^-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17βΛατΙχύίοέί Teplota topenia 195 až 197 ’C, [a]n + 18° (c.0,64).XXXIV. S-iodomethyl-6α-fluoro-1 H -hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17βΛατΙχύίοέί Mp 195-197 ° C, [α] D + 18 ° (c.0.64) .

XXXV. S-jódmetyl-17a-acetoxy-6a,9a-difluór-11β-hydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotioátXXXV. S-iodomethyl-17-acetoxy-6a, 9a-difluoro-11β-hydroxy-16-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17.beta.-carbothioate

Teplota topenia 241 až 243 'C, [a]D + 78’ (c.0,78).Mp 241-243 ° C, [α] D + 78 '(c 0.78).

XXXVI. S-jódmetyl-17a-butyryloxy-6a,9a-diíluór-11 β-hydroxy- 16a-metyI-3-oxoandrost-1,4-dien- 17β-karbotioátXXXVI. S-iodomethyl-17α-butyryloxy-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 210 až 212 'C, [a]o + 89’ (c.0,90).Melting point 210 DEG-212 DEG C., [.alpha.] + 89 DEG (c 0.90).

XXXVH. S-jódmetyl-9a-fluór-l 1 β-hydroxy- 16a, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-l,4-dien-17β-karbotioátXXXVH. S-iodomethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 261 až 270 ’C (dec.), [a] d + 97° (c.0,48 dimetylsulfoxid).Melting point: 261 to 270 ° C (dec.), [Α] D + 97 ° (c.48 dimethylsulfoxide).

Tabuľka ΠTable Π

Výmena halogénov na S-halogénalkyl-17a-acyloxyandrostan-17p-karbotioétochHalogen exchange on S-haloalkyl-17α-acyloxyandrostane-17β-carbothioethers

Pripra- NaJ Pripra- NaJ Vstup- input- Rozpúšťad- Rozpúšťad- čas time Silikón silicone Kryätal. Kryätal. Pro- pro- va mg va mg ný ste- you are- lo lo reak- reactive CHCl-j- CHCl-i- rozpúš- rozpúš- dukt Dukt č. no. roid roid acetón acetone cie cie ťadlo Tadla vstup entry hod. h. Me2C0Me 2 C0 halogénu halogen ml ml reflux reflux mg mg

XXVI XXVI 6632 6632 Cl Cl 1715 1715 20 20 3.5 3.5 - - EA EA 2161 216 1 XXVII XXVII 3800 3800 Cl Cl 925 925 10 10 4 4 - - - - 1084 1084 XXVIII XXVIII 3260 3260 Cl Cl 840 840 10 10 3 3 - - - - - - 969 969 XXIX XXIX 1995 1995 Cl Cl 536 536 20 20 5.5 5.5 - - - - 591 591 XXX XXX 2160 2160 Cl Cl 580 580 10 10 3 3 - - - - 685 685 XXXI XXXI 1200 1200 Cl Cl 303 303 30 30 5 5 - - - - 3173 317 3 XXXII XXXII 7361 7361 Cl Cl 1953 1953 23 23 6 6 19:1 19: 1 A A 2962 296 2 XXXIII XXXIII 5500 5500 Cl. Cl. 1300 1300 35 35 4 4 - - M M 1250® 1250® XXXIV XXXIV R400 R400 Cl Cl 2000 2000 54 54 4.5 4.5 - - EA-P EA-P 1800 1800 XXXV XXXV 19000 19000 Cl Cl 4750 4750 200 200 5 5 - - EA EA 4620S 4620 S xxxvi XXXVI 6500 6500 Cl Cl 1620 1620 70 70 5,5 5.5 - - EA EA 16104 1610 4 XXXVII XXXVII 5491 5491 Cl Cl 1419 1419 20 20 24 24 9:1 9: 1 A A 2247 224 7

EA = etylacetát A = acetón M = metanol P = benzín, teplota varu 60 až 80 ’C Poznámky: 5EA = ethyl acetate A = acetone M = methanol P = petrol, boiling point 60 to 80 ´C Notes: 5

1. Získané z časti (300 mg) surového produktu (2,024 B)·1. Obtained from part (300 mg) of crude product (2,024 B) ·

2. Získané z časti (400 mg) surového produktu (2,0582. Obtained in part (400 mg) of the crude product (2.058)

8)·8) ·

3. Produkt bol použitý priamo na prípravu zodpovedá- 10 júceho íluórfenyl-17P-karbotioátu.3. The product was used directly to prepare the corresponding fluorophenyl 17β-carbothioate.

4. Rozpúšťadlo 0,5 H2O.4. Solvent 0.5 H 2 O.

5. Rozpúšťadlo 0,1 EA.5. Solvent 0.1 EA.

6. Rozpúšťadlo 0,2 EA + 0,5 H2O.6. Solvent 0.2 EA + 0.5 H 2 O.

7. Produkt z časti (300 mg) surového kryštalického 15 produktu (1,611 g).7. Partial product (300 mg) of crude crystalline product 15 (1.611 g).

Príprava XXXVHI S-jódmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16α, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17P-karbotioát 20 (XXX vm)Preparation XXXVHI S-iodomethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate 20 (XXX in m)

Roztok zlúčeniny z príkladu 4 (0,795 g) v acetóne (50 ml) bol zohriaty pod refluxom s jodidom sodným (2.960 mg) počas 5,5 hodiny. Bol pridaný etylacetát (75 ml) a roztok bol premytý postupne vodou, roztokom 25 metabisulfitu sodného, potom vysušený a odstránením rozpúšťadla vákuovo bola získaná vyblednutá tuhá látka (0,893 g). Časť (0,205 g) z nej bola dvakrát kryštalizovaná z etylacetátu a tým bol získaný v nadpise uvedený S-jódmetyltioester (0,105 g) ako biela prizma, teplota 30 topenia 260 až 262 ’C (dec.), [a]D + 81’ (c.0,6, dimetylsulfid).A solution of Example 4 (0.795 g) in acetone (50 mL) was heated to reflux with sodium iodide (2.960 mg) for 5.5 hours. Ethyl acetate (75 mL) was added and the solution was washed successively with water, sodium metabisulfite solution 25, then dried and the solvent removed in vacuo to give a faded solid (0.893 g). A portion (0.205 g) was crystallized twice from ethyl acetate to give the title S-iodomethylthioester (0.105 g) as a white prism, m.p. 260 DEG-262 DEG C. (dec.), [.Alpha.] D + 81 ' (c.6, dimethylsulfide).

Príprava XXXIXPreparation XXXIX

S-2'-brómetyl-9a-fluór-l I β-hydroxy- 16β-ιηοΙγ1-3-οχο- 3-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17β -karbotioät (XXXIX)S-2-bromo-ethyl-9-fluoro-I, β-hydroxy-16β-ιηοΙγ1-3 οχο- 17a-3 propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (XXXIX)

Jód (0,5 g) reagoval ako je opísané pre S-chlónnetyl ester, príklad 1, postup A, ale bol použitý 1,2-dibróinetán a tým boli získané bezfarebné kryštáliky v nadpise uvedeného S-2'-brómetyl esteru (0,409 g), teplota topenia 174 až 175 ’C, [a]D + 120’ (c. 1,04).Iodine (0.5 g) was reacted as described for the S-chloromethyl ester, Example 1, Procedure A, but 1,2-dibromoethane was used to give colorless crystals of the title S-2'-bromomethyl ester (0.409 g). mp 174-175 ° C, [α] D + 120 ° (c. 1.04).

Príprava XLPreparation XL

16α, 17a-epoxy-9a-íluór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-^-karbotiová kyselina (XL)16α, 17α-epoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-4-carbothioic acid (XL)

Zmes I6a,17a-epoxy-9a-fluór-l 1 β-hydroxy-i 6β-metyl-3-oxoandrost-l ,4-dien-l 7p-karboxylovej kyseliny (377 mg) a 2-fluór-l-metylpyridíniumtozylátu (340 mg) v suchom dichlórmetáne (7 ml) bola miešaná, ochladená na ľad a počas 1 minúty podrobená chemickým účinkom trietylamínu (0,42 ml). Po 1 hodine bol zmesou preháňaný hydrosulfid počas 30 minút až vznikla žltá zlúčenina. Tenkovrstvová chromatografia (chloroform - acetón - kyselina octová, 30:8:1) ukázala, že sa vytvoril oveľa menej polárny produkt. Po 1 hodine bolo možné zohriatie na laboratórnu teplotu a zmes bola vystavená účinkom 2 M kyseliny chlorovodíkovej (30 ml), produkt bol extrahovaný etylacetátom (3 x 20 ml). Kyslý produkt bol extrahovaný z organickej fázy 5% uhličitanom sodným, vodné extrakty boli zlúčené a okyslené 6 M kyselinou chlorovodíkovou, potom extrahované etylacetátom. Zlúčené kyslé extrakty boli premyté vodou, vysušené a koncentrované pod zníženým tlakom a tým po filtrácii vznikli vyblednuté kryštáliky (274 mg) pravdepodobne dosť nestabilnej 16a, 17a-epoxy-9a-fluór-11 β-hydroxy-l όβ-mety 1-3-oxoandrost-l,4-dien-17p-karbotiovej kyseliny (bez východiskovej oxykyseliny), ako bolo posúdené podľa tenkovrstvovej chromatografie (chloroform - acetón - kyselina octová, 30:8:1, Rfje približne 0,7).A mixture of 16α, 17α-epoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (377 mg) and 2-fluoro-1-methylpyridinium tosylate ( 340 mg) in dry dichloromethane (7 ml) was stirred, cooled on ice, and subjected to triethylamine (0.42 ml) for 1 minute. After 1 hour, the hydrosulfide was passed through the mixture for 30 minutes to give a yellow compound. Thin layer chromatography (chloroform-acetone-acetic acid, 30: 8: 1) showed that a much less polar product was formed. After 1 h, warm to room temperature and treat with 2 M hydrochloric acid (30 mL), extract the product with ethyl acetate (3 x 20 mL). The acidic product was extracted from the organic phase with 5% sodium carbonate, the aqueous extracts were combined and acidified with 6 M hydrochloric acid, then extracted with ethyl acetate. The combined acidic extracts were washed with water, dried and concentrated under reduced pressure to give, after filtration, faded crystals (274 mg) probably quite unstable 16α, 17α-epoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-1β-methyl 1-3- oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (without starting oxyacid) as judged by thin layer chromatography (chloroform-acetone-acetic acid, 30: 8: 1, R f is about 0.7).

Príprava XLI S-chlórmetyl-16α, 17a-epoxy-9a-fluór-11 β-hydroxy-16β-π^1-3-οχο8η<1το8ΐ-1,4-dien-173-karbotioát (XLI)Preparation XLI S-Chloromethyl-16α, 17α-epoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-π-1-3-ηχ-8η <1το8ΐ-1,4-diene-173-carbothioate (XLI)

SK 278140 Β6SK 278140 Β6

Postup AProcedure

Suspenzia 16α, 17a-epoxy-9a-fluór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxoandrost-l,4-dien-17p-karboxylovej ky-seliny (753 mg) a 2-fluór-l-metylpyridíniumtozylátu (680 mg) v dichlórmetáne (7 ml) reagovala s trietylamínom (1,39 ml), pridávaným po kvapkách. Potom bola počas 1 hodiny miešaná. Zmesou počas 15 minút bol preháňaný hydrosulfid a výsledný roztok bol ďalšiu hodinu pri teplote 0 ’C premiešavaný. Potom bol pridaný brómchlórmetán (0,26 ml), zmes bola miešaná a ponechaná zohriať sa na laboratórnu teplotu. Po ďalšej 1,5 hodine bola zmes zriedená etylacetátom (250 ml), postupne premytá 2 M kyselinou chlorovodíkovou, 5% roztokom hydrouhličitanu sodného a vodou, vysušená a odparená na svetložltú tuhú látku (818 mg). Látka bola podrobená preparatívnej chromatografii (9:1) (2 x). Väčší pruh (513 mg) bol kryštalizovaný z acetónu na biele ihličky v nadpise uvedeného S-chlórmetylester epoxidu (447 mg), teplota topenia 246 až 251 ’C, [a]o + 13ľ(c.0,67).A suspension of 16α, 17α-epoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (753 mg) and 2-fluoro-1-methylpyridinium tosylate (680 mg) in dichloromethane (7 mL) was treated with triethylamine (1.39 mL) added dropwise. It was then stirred for 1 hour. The hydrosulfide was passed through the mixture for 15 minutes and the resulting solution was stirred at 0 ° C for an additional hour. Bromochloromethane (0.26 mL) was then added, the mixture was stirred and allowed to warm to room temperature. After an additional 1.5 hours, the mixture was diluted with ethyl acetate (250 mL), washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, 5% sodium bicarbonate solution and water, dried and evaporated to a light yellow solid (818 mg). The material was subjected to preparative chromatography (9: 1) (2x). The larger band (513 mg) was crystallized from acetone to white needles in the title S-chloromethyl ester epoxide (447 mg), mp 246-251 ° C, [α] D + 13 '(c.0.67).

Postup BProcedure B

Suspenzia 16α, 17a-epoxy-9a-fluór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17β-karboxylovej kyseliny (376 mg) a 2-chlór-N-metylbenzotiazoliumtrifluórmetylsulfonátu (400 mg) v dichlórmetáne, reagovala s trietylaminom (0,7 ml), pridávaným po kvapkách pri teplote 0 ’C. Výsledný roztok bol počas 1,25 hodín pri teplote 0 ’C miešaný a potom sa cez neho preháňal hydrosulfid počas 10 minút. Po ďalšej hodine pri teplote 0 ’C bol pridaný brómchlórmetán (0,13 ml) a zmes bola premiešavaná pri laboratórnej teplote. Po ďalšej 1,5 ažA suspension of 16α, 17α-epoxy-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (376 mg) and 2-chloro-N-methylbenzothiazolium trifluoromethylsulfonate (400 mg) in dichloromethane, was treated with triethylamine (0.7 mL) added dropwise at 0 ° C. The resulting solution was stirred at 0 ° C for 1.25 hours and then hydrosulfide was passed through it for 10 minutes. After an additional hour at 0 ° C, bromochloromethane (0.13 mL) was added and the mixture was stirred at room temperature. After another 1.5 to

1,8 hodine boli pridané ďalšie dve časti brómchlórmetánu (0,13 ml). 15 minút po poslednom pridaní bola reagujúca zmes zriedená etylacetátom (200 ml), postupne premytá 2 M kyselinou chlorovodíkovou, 5% roztokom hydrouhličitanu sodného a vodou, vysušená a odparená na červenú kryštalickú tuhú látku. Látka bola vystavená preparatívnej chromatografii v chloroform - acetóne (19:1) (3 x). Viacpolámy pruh poskytol svetloružovú látku, v nadpise uvedený S-chlórmetylester (134 mg), identickú s autentickou vzorkou na tenkovrstvovej chromatografii.Two more portions of bromochloromethane (0.13 mL) were added at 1.8 hr. 15 minutes after the last addition, the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (200 mL), washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, 5% sodium bicarbonate solution and water, dried and evaporated to a red crystalline solid. The material was subjected to preparative chromatography in chloroform-acetone (19: 1) (3x). The multi-polar band gave a light pink substance, the title S-chloromethyl ester (134 mg), identical to an authentic sample by thin layer chromatography.

Príprava XLHPreparation of XLH

S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β, 17a-dihydroxy-16-metylén-3-oxoandrost-l ,4-dien-17D-karbotioát (XLD)S-chloromethyl-9α-fluoro-11β, 17α-dihydroxy-16-methylene-3-oxoandrost-1,4-diene-17D-carbothioate (XLD)

Roztok z prípravy XLI (400 mg) v kyseline trifluóroctovej (16 ml) bol premiešaný pri laboratórnej teplote. Po 5,5 hodinách bola reagujúca zmes odparená a zvyšok bol zriedený etylacetátom (100 ml). Roztok bol premytý 5% hydrouhličitanom sodným, vodou, vysušený a odparený na žltozelenú penu (466 mg). Pena bola podrobená preparatívnej chromatografii v chloroform - acetóne (9:1) (3 x). Časť (80 mg) väčšieho pásu bola dvakrát kryštalizovaná z acetónu na biele kryštály v nadpise uvedeného 16-metylén-17d-alkoholu (48 mg), teplote topenia 242 až 243 ’C, (<x]D + 36’ (c.0,50).A solution of Preparation XLI (400 mg) in trifluoroacetic acid (16 mL) was stirred at room temperature. After 5.5 hours, the reaction mixture was evaporated and the residue was diluted with ethyl acetate (100 mL). The solution was washed with 5% sodium bicarbonate, water, dried and evaporated to a yellow-green foam (466 mg). The foam was subjected to preparative chromatography in chloroform-acetone (9: 1) (3x). A portion (80 mg) of the larger band was crystallized twice from acetone to white crystals of the title 16-methylene-17d-alcohol (48 mg), mp 242-243 ° C, (<x] D + 36 '(c.0) , 50).

Príprava XLHIPreparation of XLHI

9a-fluór-17a-hy droxy-16 p-metyl-3,11 -dioxoandrost-l,4-dien-17p-karboxylová kyselina (XLHI)9α-Fluoro-17α-hydroxy-16β-methyl-3,11-dioxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (XLHI)

Premiešaná suspenzia 9a-fluór-17,21-dihydroxy-16p-metylpregna-l,4-dien-3,ll,20-trionu (4,842 g) v tetrahydrofuráne (50 ml) bola ochladená na ľad a po kvapkách podrobená počas 5 minút roztoku periodickej kyseliny (4,255 g) vo vode (15 ml). Zmes bola premie šavaná počas 2,25 hodiny pri teplote 22 ’C, keď sa väčšina suspenzie rozpustila. Rozpúšťadlo bolo odstránené vákuovo, s periodickým pridávaním vody na udržanie pôvodného objemu. Výsledný precipitát bol prefiltrovaný, premytý vodou, vysušený vzduchom a vákuovo na získanie v nadpise uvedenej karboxylovej kyseliny v tvare krémových priziem (4,55 g), teplota topenia 270 až 272 ’C, [a]o + 136’ (c. 1,04, dimetylsulfoxid).A stirred suspension of 9α-fluoro-17,21-dihydroxy-16β-methylpregna-1,4-diene-3,11,20-trione (4,842 g) in tetrahydrofuran (50 mL) was cooled on ice and dropped over 5 minutes a solution of periodic acid (4.255 g) in water (15 mL). The mixture was mixed for 2.25 hours at 22 ° C when most of the suspension dissolved. The solvent was removed in vacuo, with periodic addition of water to maintain the original volume. The resulting precipitate was filtered, washed with water, air dried and vacuum dried to give the title carboxylic acid as cream prunes (4.55 g), mp 270-272 ° C, [α] D + 136 ° (c. 1, 04, dimethylsulfoxide).

Príprava XLIV 9a-fluór-11 p, 17a-dihydroxy-16p-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselina (XLIV)Preparation of XLIV 9α-Fluoro-11β, 17α-dihydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (XLIV)

Miešaný roztok 9a-fluór-lip,17a-dihydroxy-16P-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karboxylovej kyseliny (0,502 g) v suchom NJJ-dimetylformamide (15 ml) bol ochladený na teplotu -5 ’C v prostredí dusíka a podrobený N,N-karbonyldiimidazolu (0,435 g) a zmes bola miešaná pri teplote -5 ’C počas 18 hodín. Plynný hydrosulfid bol prebublávaný zmesou 20 minút a roztok bol miešaný ďalšie 4 hodiny a postupne ponechaný sa zohriať na 22 ’C. Zmes bola naliata do etylacetátu a výsledný roztok bol premytý 2 M kyselinou chlorovodíkovou a vodou, potom bol extrahovaný 2 M roztokom uhličitanu sodného (3 x 50 ml). Zlúčené extrakty boli premyté etylacetátom (60 ml) potom znova prekryté ďalším etylacetátom (100 ml) a okyslené kyselinou chlorovodíkovou na pH 1, 0. Vodná vrstva bola extrahovaná ďalším etylacetátom a extrakty boli premyté vodou a saturované roztokom chloridu sodného, potom vysušené a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla biela tuhá látka, ktorá bola 2 x kryštalizovaná z etylacetátu na v nadpise uvedenú karbotiovú kyselinu (0,315 g), teplota topenia 198 až 201 ’C, [a]o + 189’ (c.0,71).A stirred solution of 9α-fluoro-lip, 17α-dihydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (0.502 g) in dry N, N-dimethylformamide (15 mL) was cooled to -5 '. C under nitrogen and treated with N, N-carbonyldiimidazole (0.435 g) and the mixture was stirred at -5 ° C for 18 hours. Gaseous hydrosulfide was bubbled through the mixture for 20 minutes and the solution was stirred for an additional 4 hours and gradually allowed to warm to 22 ° C. The mixture was poured into ethyl acetate and the resulting solution was washed with 2 M hydrochloric acid and water, then extracted with 2 M sodium carbonate solution (3 x 50 mL). The combined extracts were washed with ethyl acetate (60 mL) then covered again with additional ethyl acetate (100 mL) and acidified to pH 1.0 with hydrochloric acid. The aqueous layer was extracted with more ethyl acetate and the extracts were washed with water and saturated brine, then dried and solvent removed Vacuum yielded a white solid which was crystallized twice from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (0.315 g), m.p. 198 DEG-201 DEG C., [.alpha.] D + 189 DEG (c 0.71).

Príprava XLV 9a-fluór-17a-hydroxy-16p-metyl-3,ll-dioxoandrost-l,4-dien-17P-karbotiová kyselina (XLV)Preparation of XLV 9α-Fluoro-17α-hydroxy-16β-methyl-3,11-dioxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (XLV)

Rozmiešaná zlúčenina z prípravy XLE (5,587 g) v suchom N,N-dimctylfonnaniidc (150 ml) pri teplote 20 ’C v prostredí dusíka bola podrobená N,N-karbonyIdiimidazolu (4,847 g) a zmes bola miešaná pri teplote 20 ’C počas 4 hodín. Plynný hydrosulfid bol zmesou prebublávaný 10 minút a roztok bol miešaný ďalšiu hodinu. Zlúčenina bola naliata na ľad (300 ml) a 2 M kyselinu chlorovodíkovú a tým bol získaný svetložltý precipitát. Tento bol prefiltrovaný, cez noc vysušený vzduchom (6,268 g) a kryštalizovaný z etylacetátu na v nadpise uvedenú karbotiovú kyselinu (3, 761 g) ako biela prizma, teplota topenia 215 až 218 ’C, [a]o + 143° (c. 0,88, dimetylformamid).A stirred compound of Preparation XLE (5.587 g) in dry N, N-dimethylphonaniamide (150 mL) at 20 ° C under nitrogen was treated with N, N-carbonyldiimidazole (4.847 g) and stirred at 20 ° C for 4 hours. hours. Gaseous hydrosulfide was bubbled through the mixture for 10 minutes and the solution was stirred for an additional hour. The compound was poured onto ice (300 mL) and 2 M hydrochloric acid to give a light yellow precipitate. This was filtered, air dried overnight (6.268 g) and crystallized from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (3.761 g) as a white prism, mp 215-218 ° C, [α] D + 143 ° (c. 0.88, dimethylformamide).

Príprava XLVIPreparation of XLVI

9a-fluór-17a-hydroxy-16p-metyl-3,11 -dioxoandrost-l,4-dien-17p-karbotiová kyselina (XLVI)9α-Fluoro-17α-hydroxy-16β-methyl-3,11-dioxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (XLVI)

Miešaný roztok z prípravy XLIU (1,059 g) v suchom Ν,Ν-dimetylformainide (50 ml) pri teplote 20 ’C v prostredí dusíka bol podrobený N,N-tiokarbonyldiimidazolu (1,368 g) a zmes bola miešaná pri teplote 20 ’C počas 4 hodín. Plynný hydrosulfid zmesou prebublával 5 minút a roztok bol miešaný ďalšiu hodinu. Reakcia bola rozdelená medzi etylacetát (100 ml) a 2 M kyselinu chlorovodíkovú (100 ml) a organická fáza bola premytá 2 M kyselinou chlorovodíkovou a vodou (2 x 100 ml) a bola extrahovaná roztokom 2 M uhličitanu sodného (2 x 75 ml). Zlúčené extrakty boli preA stirred solution of Preparation XLIU (1.059 g) in dry Ν, Ν-dimethylformainide (50 mL) at 20 ° C under nitrogen was treated with N, N-thiocarbonyldiimidazole (1.368 g) and stirred at 20 ° C for 4 hours. hours. Gaseous hydrosulfide was bubbled through the mixture for 5 minutes and the solution was stirred for an additional hour. The reaction was partitioned between ethyl acetate (100 mL) and 2 M hydrochloric acid (100 mL), and the organic phase was washed with 2 M hydrochloric acid and water (2 x 100 mL) and extracted with 2 M sodium carbonate solution (2 x 75 mL). The combined extracts were for

SK 278140 Β6 myté etylacetátom (50 ml), potom prekryté etylacetátom (100 ml) a okyslené kyselinou chlorovodíkovou na pH 1. Vodná vrstva bola extrahovaná ďalším etylacetátom (50 ml) a zlúčené extrakty boli premyté vodou, saturovaným roztokom chloridu sodného, vysušené a rozpúšťadlo bolo odstránené vákuovo. Zvyšok bol kryštalizovaný z etylacetátu na v nadpise uvedenú karbotiovú kyselinu (0,559), teplota topenia 212 až 219 ’C, [a]D + 145 (c.0,81, dimetylformamid).Washed with ethyl acetate (50 ml), then covered with ethyl acetate (100 ml) and acidified to pH 1 with hydrochloric acid. The aqueous layer was extracted with additional ethyl acetate (50 ml) and the combined extracts were washed with water, saturated sodium chloride solution, dried and solvent. was removed under vacuum. The residue was crystallized from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (0.559), mp 212-219 ° C, [α] D + 145 (c 0.81, dimethylformamide).

Príprava XLVUPreparation of XLVU

S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β, 17a-dihydroxy-16p-metyl-3-oxoandrost-l,4-dien-^-karbotioát (XLVU)S-chloromethyl-9α-fluoro-11β, 17α-dihydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-4-carbothioate (XLVU)

Premiešaný roztok z prípravy XLIV (0,169 g) a hydrouhličitan sodný (0,040 g) v N,N-dimetylformamide (6 ml) bol zlúčený s brómchlórmetánom (0,1 ml) a miešanie pokračovalo pri teplote 22 C ešte 1 hodinu. Reagujúca zmes bola zriedená etylacetátom (100 ml) a roztok bol postupne premytý 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, roztokom 2 M uhličitanu sodného, vodou a saturovaný roztokom chloridu sodného, potom vysušený a rozpúšťadlo bolo odstránené vákuovo. Zvyšok bol dvakrát kryštalizovaný z etylacetátu na v nadpise uvedený S-chlórmetyltioester (0,193 g) vo forme bielych plátkov rozpustných v etylacetáte, teplota topenia 126 až 130 C, [a]D+ 147,5* (c.0,64).A stirred solution of Preparation XLIV (0.169 g) and sodium bicarbonate (0.040 g) in N, N-dimethylformamide (6 mL) was combined with bromochloromethane (0.1 mL) and stirring was continued at 22 ° C for 1 hour. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate (100 mL) and the solution was washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, water, 2 M sodium carbonate solution, water and saturated brine, then dried and the solvent was removed in vacuo. The residue was crystallized twice from ethyl acetate to give the title S-chloromethylthioester (0.193 g) as white petals soluble in ethyl acetate, mp 126-130 ° C, [α] D + 147.5 * (c 0.64).

Príprava XLVUI 9a-íluór-16P-metyl-3,11 -dioxoandrost-1,4-dien-17β-karbotiová kyselina (XLVIII)Preparation of XLVUI 9α-Fluoro-16β-methyl-3,11-dioxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (XLVIII)

Premiešaný roztok z prípravy XLV (0,485 g) a trietylamín (0,57 ml) v dichlórmetáne bol ochladený na ľadovú soľ, podrobený propionylchloridu (0,43 ml) a zmes bola premiešavaná pri teplote 0 ’C počas 1,5 hodiny. Zmes bola rozdelená medzi etylacetát (75 ml) a 2 N uhličitan sodný (75 ml) a organická vrstva bola postupne premytá s ďalším roztokom 2 N uhličitanu sodného, vodou a 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou a saturovaná roztokom chloridu sodného, potom vysušená a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla žltá kryštalická látka (0,562 g). Táto bola rozpustená v acetóne (10 ml), bol pridaný dietylamín (1,0 ml) a zmes bola miešaná pri teplote 22 C počas 1,25 hodín. Rozpúšťadlá boli odstránené vákuovo a zvyšok bol rozdelený medzi etylacetát (30 ml) a 2 M kyselinu chlorovodíkovú (30 ml). Vrstva etylacetátu bola premytá vodou a extrahovaná roztokom 2 N uhličitanu sodného (2 x 30 ml). Zlúčené extrakty boli premyté etylacetátom (30 ml) a prevrstvené etylacetátom (60 ml) a okyslené na pH 1,0 kyselinou chlorovodíkovou. Vrstva etylacetátu bola premytá vodou a saturovaná roztokom chloridu sodného, potom vysušená a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla biela látka, ktorá bola dvakrát kryštalizovaná z etylacetátu na v nadpise uvedený ester (0,290 g), teplota topenia 173 až 180’C, (a]D + 148° (c. 1,03).A stirred solution of Preparation XLV (0.485 g) and triethylamine (0.57 mL) in dichloromethane was cooled to an ice salt, treated with propionyl chloride (0.43 mL), and the mixture was stirred at 0 ° C for 1.5 hours. The mixture was partitioned between ethyl acetate (75 mL) and 2 N sodium carbonate (75 mL), and the organic layer was washed successively with another 2 N sodium carbonate solution, water and 2 M hydrochloric acid, water, and saturated brine, then dried and removed The solvent was removed in vacuo to give a yellow crystalline solid (0.562 g). This was dissolved in acetone (10 mL), diethylamine (1.0 mL) was added, and the mixture was stirred at 22 ° C for 1.25 hours. The solvents were removed in vacuo and the residue was partitioned between ethyl acetate (30 mL) and 2 M hydrochloric acid (30 mL). The ethyl acetate layer was washed with water and extracted with 2 N sodium carbonate solution (2 x 30 mL). The combined extracts were washed with ethyl acetate (30 mL) and overlaid with ethyl acetate (60 mL) and acidified to pH 1.0 with hydrochloric acid. The ethyl acetate layer was washed with water and saturated brine, then dried and the solvent removed in vacuo to give a white solid which was crystallized twice from ethyl acetate to give the title ester (0.290 g), mp 173-180 ° C, (a] D + 148 DEG (c, 1.03).

Príprava XLIX S-chlórmetyl-9a-fluór-17a-hydroxy-16β-π^1-3,11 -dioxoandrost-l,4-dien-17ft-karbotioát (XLDC)Preparation XLIX S-chloromethyl-9α-fluoro-17α-hydroxy-16β-π-1-3,11-dioxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (XLDC)

Roztok z prípravy XLV (5,006 g) a uhličitan sodný (1,612 g) v N,N-dimetylacetamide (50 ml) bol nechaný reagovať s brómchlórmetánom (1,24 ml) a zmes bola premiešavaná pri teplote 22 ’C počas 3,3 hodiny. Roztok bol zriedený etylacetátom (70 ml) a postupne premývaný 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, roztokom metabisulfitu sodného, vodou a roztok bol saturovaný roztokom chloridu sodného, potom vysušený a od stránením rozpúšťadla vákuovo vznikla krémová látka (3,638 g). Analytická vzorka bola získaná po preparatívnej tenkovrstvovej chromatografii (silikagél, chloroform - acetón, 9:1) a kryštalizovaná z etylacetátu ako bezfarebné prizmy v nadpise uvedeného esteru (0,262 g), teplota topenia 223 až 228 ’C, [cx]d + 251° (c. 1,2).A solution of Preparation XLV (5.006 g) and sodium carbonate (1.612 g) in N, N-dimethylacetamide (50 mL) was treated with bromochloromethane (1.24 mL) and the mixture was stirred at 22 ° C for 3.3 hours . The solution was diluted with ethyl acetate (70 mL) and washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, water, sodium metabisulfite solution, water, and the solution was saturated with brine, then dried, and the solvent was removed by vacuum removal of the cream (3.638 g). An analytical sample was obtained after preparative thin layer chromatography (silica gel, chloroform-acetone, 9: 1) and crystallized from ethyl acetate as colorless prisms in the title ester (0.262 g), mp 223-228 ° C, [α] D + 251 ° (c. 1.2).

Príprava L 9a-fluór-l^-hydroxy-^-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-l,4-dien-^-karbotiová kyselina (L)Preparation L 9α-Fluoro-1H-hydroxy-4-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-4-carbothioic acid (L)

Premiešaný roztok z prípravy XLTV (0,511 g) v dichlórmetáne (20 ml) obsahujúci trietylamín (0,6 ml) bol ochladený na 2 ’C a nechaný reagovať s propionylchloridom (0,45 ml) a zmes bola ďalej premiešavaná pri 2 ’C počas 2,5 hodiny. Zmes bola rozdelená medzi etylacetát a hydrouhličitan sodný a organická fáza bola premytá vodou, 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou a saturovaná roztokom chloridu sodného, vysušená a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla bezfarebná tuhá látka (0,634 g). Táto bola rozpustená v acetóne (30 ml) pri teplote 22 C počas 55 minút. Zmes bola zriedená etylacetátom (50 ml) a premytá 2 M kyselinou chlorovodíkovou a vodou, potom extrahovaná roztokom 5% uhličitanu sodného. Zlúčené extrakty boli okyslené 2 M kyselinou chlorovodíkovou na pH 1 a extrahované etylacetátom. Zlúčené extrakty boli premyté vodou a saturované roztokom chloridu sodného, vysušené a odstránením rozpúšťadla vznikla bezfarebná pena (0,522 g), ktorá kryštalizovala z etylacetátu na v nadpise uvedený ester, ako bezfarebné prizmy (0,307 g), teplota topenia 174 až 179 C, [oi]d + 107’ (c. 1,0).A stirred solution of Preparation XLTV (0.511 g) in dichloromethane (20 mL) containing triethylamine (0.6 mL) was cooled to 2 ° C and treated with propionyl chloride (0.45 mL), and the mixture was further stirred at 2 ° C for 2.5 hours. The mixture was partitioned between ethyl acetate and sodium bicarbonate, and the organic phase was washed with water, 2M hydrochloric acid, water and saturated brine, dried and the solvent was removed in vacuo to give a colorless solid (0.634 g). This was dissolved in acetone (30 mL) at 22 ° C for 55 minutes. The mixture was diluted with ethyl acetate (50 mL) and washed with 2 M hydrochloric acid and water, then extracted with 5% sodium carbonate solution. The combined extracts were acidified to pH 1 with 2M hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed with water and saturated brine, dried, and the solvent removed to give a colorless foam (0.522 g) which crystallized from ethyl acetate to the title ester as colorless prisms (0.307 g), mp 174-179 ° C; ] d + 107 '(c. 1.0).

Príprava LI 9a-íluór-11 β, 17a-dihydroxy-16-metylén-3-oxoandrost-1,4-dien-^-karbotiovú kyselina (LI)Preparation of LI 9α-Fluoro-11β, 17α-Dihydroxy-16-methylene-3-oxoandrost-1,4-diene-4-carbothioic acid (LI)

Roztok 9a-fluór-l 1 β,17α^ί1ψ<1Γθχγ-16-ιηβΙγ1έη-3-oxoandrost-1,4-dien-17β-λ8Γΐχ^1ονε) kyseliny (0,218 g) v suchom Ν,Ν-dimetylformamide (10 ml) pri teplote 22 ’C v prostredí dusíka bol uvedený do reakcie s Ν,Ν'-karbonyldiimidazolom (0,254 g) a reakcia bola miešaná počas 4 hodín pri teplote 22 ’C. Plynný hydrosulfid bol počas 5 minút prebublávaný zmesou a zmes, teraz svetlozelená, bola premiešavaná 1 hodinu pri teplote 22 C. Zmes bola zriedená etylacetátom (150 ml) a roztok bol premytý 2 normálnou kyselinou chlorovodíkovou, vodou a saturovaný roztokom chloridu sodného, vysušený a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla žltá pena (0,222 g), ktorá kryštalizovala dvakrát z etylacetátu na titulnú karbotiovú kyselinu (0,078 g) ako biele prizmy, rozložiteľné pri teplote približne 250 C bez topenia, [a]o +117’ (c. 0,32).A solution of 9α-fluoro-11β, 17α-β-β-1-α-16-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-β-α-1-acid (0.218 g) in dry Ν, Ν-dimethylformamide (10 mL) ) at 22 ° C under nitrogen was reacted with Ν, Ν'-carbonyldiimidazole (0.254 g) and the reaction was stirred at 22 ° C for 4 hours. Gaseous hydrosulfide was bubbled through the mixture for 5 minutes and the mixture, now light green, was stirred at 22 ° C for 1 hour. The mixture was diluted with ethyl acetate (150 mL) and washed with 2N hydrochloric acid, water and saturated brine, dried and removed of solvent in vacuo gave a yellow foam (0.222 g) which crystallized twice from ethyl acetate to the title carbothioic acid (0.078 g) as white prisms, decomposed at about 250 ° C without melting, [α] D +117 '(c. 0.32) .

Príprava LIIPreparation of LII

9<x-fluór-1 ip,17a-dihydroxy-3-oxoandrost-l ,4-dien- ^-karboxylová kyselina (LII)9α-Fluoro-1β, 17α-dihydroxy-3-oxoandrost-1,4-diene-4-carboxylic acid (LII)

Suspenzia 9a-fluórprednizolónu (10 g) v suchom tetrahydrofiiráne (55 ml) bola miešaná a uvedená do reakcie s roztokom jodistej kyseliny (9,0 g) vo vode (90 ml) a zmes bola 2 hodiny pri teplote 22 ’C premiešavaná, potom bola zmes naliata do ľadovej vody (približne 400 ml) a po 15 minútovom premiešavaní bol tuhý produkt premytý vodou a vysušením vznikla v nadpise uvedená kyselina ako tuhá látka (9,42 g). Časť rekryštalizovaná z etanolu mala teplotu topenia 289 až 293 ’C, [cc]d + 66’ (c.0,73, metanol).A suspension of 9α-fluoro-predisolone (10 g) in dry tetrahydrofuran (55 ml) was stirred and reacted with a solution of periodic acid (9.0 g) in water (90 ml) and stirred at 22 ° C for 2 hours then The mixture was poured into ice water (about 400 mL) and after stirring for 15 minutes, the solid product was washed with water and dried to give the title acid as a solid (9.42 g). A portion recrystallized from ethanol had a melting point of 289-293 CC, [cc] d + 66 ((c.0.73, methanol).

Príprava LÍRPreparation of LIRA

9a-íluór-11 β, 17a-dihydroxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotiová kyselina (LRI)9α-Fluoro-11β, 17α-dihydroxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (LRI)

Roztok 9a-fluór-l lp,17a-dihydroxy-3-oxoandrost-l,4-dien-17p-karboxylovej kyseliny (4,5 g) v suchom dimetylformamide (100 ml) bol miešaný v atmosfére dusíka počas 4 hodín pri teplote 22 ’C s N.N'-karbonyldiimidazolom (4,04 g). 30 minút bol zmesou prebublávaný hydrosulfid a potom bol ponechaný ešte 15 minút. Zmes bola naliata do zmesi 2 M kyseliny chlorovodíkovej (230 ml) a ľadu (približne 100 g) a výsledný precipitát bol spojený, premytý vodou a vysušený na bielu tuhú látku (4,56 g), Časť (120 mg) bola rekryštalizovaná z etanolu na v nadpise uvedenú tiokyselinu, vo forme bezfarebných kryštálov (70 mg), teplota topenia 222 až 225 ’C, [a]D + 116° (c.0,57).A solution of 9α-fluoro-11β, 17α-dihydroxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (4.5 g) in dry dimethylformamide (100 mL) was stirred under nitrogen for 4 hours at 22 ° C. 1 C with N, N'-carbonyldiimidazole (4.04 g). Hydrosulfide was bubbled through the mixture for 30 minutes and then left for a further 15 minutes. The mixture was poured into a mixture of 2 M hydrochloric acid (230 mL) and ice (approximately 100 g) and the resulting precipitate was collected, washed with water and dried to a white solid (4.56 g). A portion (120 mg) was recrystallized from ethanol to the title thioacid, as colorless crystals (70 mg), m.p. 222 DEG-225 DEG C., [.alpha.] D + 116 DEG (c 0.57).

Príprava L1V 6a,9a-difluór-11 β, 17a-dihydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-l,4-dien-17p-karbotiová kyselina (LIV)Preparation of L1V 6α, 9α-difluoro-11β, 17α-dihydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (LIV)

Roztok 6a,9a-difluór-lip,17a-dihydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17P-karboxylovej kyseliny (12,0 g) v suchom dimetylformamide (250 ml) bol miešaný a nechaný reagovať s N,N'-karbonyldiimidazolotn (9,94 g) v atmosfére dusíka pri laboratórnej teplote. Po 4 hodinách bol zmesou prebublávaný 0,3 hodiny hydrosulfid a zmes bola ponechaná ešte ďalšiu 0,5 hodinu. Reagujúca zmes bola naliata do 2 M kyseliny chlorovodíkovej (500 ml) obsahujúcej ľad (približne 250 g). Výsledný precipitát bol spojený, premytý vodou a vákuovo vysušený na v nadpise uvedenú tiokyselinu ako bielu tuhú látku (11,47 g), teplota topenia 230 až 232 ’C [a]p + 94° (c.0, 91).A solution of 6α, 9α-difluoro-lip, 17α-dihydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (12.0 g) in dry dimethylformamide (250 mL) was stirred and reacted with N, N'-carbonyldiimidazolone (9.94 g) under nitrogen at room temperature. After 4 hours, the hydrosulfide was bubbled through the mixture for 0.3 hours and the mixture was left for a further 0.5 hours. The reaction mixture was poured into 2 M hydrochloric acid (500 mL) containing ice (approximately 250 g). The resulting precipitate was collected, washed with water and vacuum dried to give the title thioacid as a white solid (11.47 g), mp 230-232 ° C [α] D + 94 ° (c.0, 91).

Príprava LVPreparation of LV

17a-acetoxy-6a,9a-difluór-11 β-1^(1π>χγ-16α-π^]-3-oxoandrost-l,4-dien-173-karbotiová kyselina (LV)17.alpha.-acetoxy-6.alpha., 9.alpha.-difluoro-11.beta.-1 (3-oxoandrost-1,4-diene-173-carbothioic acid (LV))

Roztok z prípravy LIV (1,625 g) a trietylamínu (2,0 ml) v dichlórmetáne (75 ml) bol premiešavaný pri teplote 0 °C a nechaný reagovať s acetylchloridom (1,275 ml), pridávaným po kvapkách a potom pri tejto teplote premiešavaný počas 1,25 hodín. Zmes bola premytá 2 N uhličitanom sodným (50 ml), vodou, 2 M kyselinou chlorovodíkovou (50 ml), vodou (3 x 50 ml), fyziologickým roztokom (50 ml), potom bola vysušená a odparená na bielu tuhú látku (1,91 g). Táto bola rozpustená v acetóne (40 ml), premiešavaná s dietylamínom (4 ml) pri teplote 27 °C 43 minút. Zmes bola skoncentrovaná na približne 25 ml a naliata do 2 M kyseliny chlorovodíkovej (100 ml) obsahujúcej ľad (približne 100 g), po premiešaní bol výsledný precipitát zozbieraný, premytý vodou a vysušený na tuhú látku (1,685 g). Časť (400 mg) bola prekryštalizovaná z etylacetátu na v nadpise uvedený 17a-acetát (280 mg), teplota topenia 175 až 177 ’C.A solution of Preparation LIV (1.625 g) and triethylamine (2.0 mL) in dichloromethane (75 mL) was stirred at 0 ° C and treated with acetyl chloride (1.275 mL) dropwise and then stirred at 0 ° C for 1 h. , 25 hours. Wash the mixture with 2 N sodium carbonate (50 mL), water, 2 M hydrochloric acid (50 mL), water (3 x 50 mL), brine (50 mL), then dry and evaporate to a white solid (1 mL). 91 g). This was dissolved in acetone (40 mL), stirred with diethylamine (4 mL) at 27 ° C for 43 minutes. The mixture was concentrated to about 25 mL and poured into 2 M hydrochloric acid (100 mL) containing ice (about 100 g), after stirring, the resulting precipitate was collected, washed with water and dried to a solid (1.685 g). A portion (400 mg) was recrystallized from ethyl acetate to give the title 17α-acetate (280 mg), mp 175-177 ° C.

Príprava LVIPreparation of LVI

17a-butyryloxy-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-l,4-dien-^-karbotiová kyselina (LVI)17α-butyryloxy-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-4-carbothioic acid (LVI)

Použitím všeobecného postupu ako je opísaný v príprave LV, bola zlúčenina z prípravy LIV (2,0 g) konvertovaná s butyrylchloridom (1,5 ml) namiesto acetylchloridu na v nadpise uvedený 17a-butyrát (2,08 g). Časť rekryštalizovaná z etylacetátu mala teplotu topenia 155 až 157 ’C.Using a general procedure as described in Preparation LV, the compound of Preparation LIV (2.0 g) was converted with butyryl chloride (1.5 mL) instead of acetyl chloride to give the title 17α-butyrate (2.08 g). A portion recrystallized from ethyl acetate had a melting point of 155-157 ° C.

Príprava L VR 9a-fluór-11 β-1ψ(1Γθχγ-3-οχο-17a-propionyloxoandrost-l,4-dien-17p-karbotiová kyselina (LVH)Preparation L VR 9α-Fluoro-11β-1β (1αθχγ-3-οχο-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (LVH)

Použitím všeobecného postupu ako je opísaný v príprave L V, bola zlúčenina z prípravy LIĽ (3,8 g) konvertovaná s propionylchloridom (3,9 ml) namiesto acetylchloridu a po aminolýze medziproduktu dietylamínom (10,35 ml) vznikol v nadpise uvedený 17a-propionát (4,17 g). Časť (350 mg) rekryštalizovala z etylacetátu na bezfarebné kryštáliky (165 mg), teplota topenia 135 až 138 ’C, |a]D + 72° (c.0,92).Using the general procedure described in Preparation LV, the compound of Preparation LII (3.8 g) was converted with propionyl chloride (3.9 mL) instead of acetyl chloride, and after aminolysis of the intermediate with diethylamine (10.35 mL), the title 17α-propionate was obtained. (4.17 g). A portion (350 mg) was recrystallized from ethyl acetate to give colorless crystals (165 mg), mp 135-138 ° C, [α] D + 72 ° (c 0.92).

Príprava L VRI 6a,9a-difluór-l 1 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17 a-propionyloxoandrost-1,4-dien-l 7β-karbotiová kyselina (LVHI)Preparation L VRI 6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (LVHI)

Roztok z prípravy LIV (5,0 g) a trietylamín (6,15 ml) v dichlórmetáne (140 ml) bol ochladený na ľadovú soľ a nechaný reagovať s propionylchloridom (4,74 ml) pridávaným po kvapkách. Reagujúca zmes bola premiešavaná pri teplote 0 ’C ďalších 0,75 hodín, potom postupne premývaná 2 N uhličitanom sodným, vodou, 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou a fyziologickým roztokom. Po vysušení odstránením rozpúšťadla vzniklá biela tuhá látka (6,35 g). Táto bola rozpustená v acetóne (120 ml) a dietylamíne (12,5 ml). Po hodinovom premiešavaní roztoku pri laboratórnej teplote bol objem redukovaný na približne 75 ml. Roztok bol naliaty do 2 M kyseliny chlorovodíkovej (200 ml) obsahujúce ľad (približne 300 g) a výsledný precipitát bol spojený, premytý vodou a vysušený vákuovo na bielu tuhú látku (5,17 g), teplota topenia 152 až 155 °C. Rekryštalizácia časti (400 mg) z etylacetátu dala analytický čistý v nadpise uvedený 17a-propionát ako bezfarebné kryštáliky (290 mg), teplota topenia 161 až 164 ’C, [a]u - 27’ (c.0,95), ktorých celistvý stav v infračervenom spektre ukázal odlišnú kryštalickú formu od vzorky získanej v príprave XIX.A solution of Preparation LIV (5.0 g) and triethylamine (6.15 mL) in dichloromethane (140 mL) was cooled to an ice salt and treated with propionyl chloride (4.74 mL) dropwise. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for an additional 0.75 hours, then washed sequentially with 2 N sodium carbonate, water, 2 M hydrochloric acid, water, and brine. Drying by solvent removal gave a white solid (6.35 g). This was dissolved in acetone (120 mL) and diethylamine (12.5 mL). After stirring the solution for 1 hour at room temperature, the volume was reduced to approximately 75 mL. The solution was poured into 2 M hydrochloric acid (200 mL) containing ice (approximately 300 g) and the resulting precipitate was collected, washed with water and dried in vacuo to a white solid (5.17 g), mp 152-155 ° C. Recrystallization of a portion (400 mg) from ethyl acetate gave the analytically pure title 17α-propionate as colorless crystals (290 mg), mp 161-164 ° C, [α] D -27 '(c. 0.95), which were solid the state in the infrared spectrum showed a different crystalline form from the sample obtained in preparation XIX.

Príprava LIXPreparation LIX

S-chlórmetyl-9a-fluór-16p-metyl-3,11-dioxo-17a-propionyloxoandrost-l ,4-dien-l 7p-karbotioát (LIX)S-chloromethyl-9α-fluoro-16β-methyl-3,11-dioxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (LIX)

Roztok z prípravy XLIX (409 mg) v propiónovej kyseline (5 ml), trifluóracetanhydride (2 ml) a v kyseline toluén-p-sulfónovej (0,1 ml suchého roztoku chloroformu, 80 mg/ml) bol premiešavaný pri teplote 22 ’C počas 2,75 dňa. Nie kyslé produkty boli izolované extrakciou etylacetátom po naliatí do saturovaného hydrouhličitanu sodného. Surový materiál bol chromatografovaný na silikagéli v chloroform - acetóne (14:1) a kryštalizovaný z etylacetát-benzínu (teplota varu 60 až 80 ’C) na v nadpise uvedený 17a-propionát ako bezfarebné kryštáliky, teplota topenia 205 až 206 ’C, [α]ο + 95’ (c.1,15).A solution of Preparation XLIX (409 mg) in propionic acid (5 mL), trifluoroacetic anhydride (2 mL) and toluene-p-sulfonic acid (0.1 mL dry chloroform, 80 mg / mL) was stirred at 22 ° C for 2.75 days. Non-acidic products were isolated by extraction with ethyl acetate after pouring into saturated sodium bicarbonate. The crude material was chromatographed on silica gel in chloroform-acetone (14: 1) and crystallized from ethyl acetate-gasoline (bp 60-80 ° C) to give the title 17α-propionate as colorless crystals, mp 205-206 ° C, [ α] ο + 95 '(c.1, 15).

Príprava LX S-chlórmetyl-9a-fluór-l 1 P,17a-dihydroxy-16P-metyl-3-oxoandrost-l,4-dien-17p-karbotioát (LX)Preparation of LX S-chloromethyl-9α-fluoro-11β, 17α-dihydroxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (LX)

Suspenzia z prípravy XLIX (102 g) v etanole (2,5 ml) bola premiešavaná s bórhydridom sodným (10 mg) pri teplote 22 ’C počas 1 hodiny. Reagujúca zmes bola uvedená do reakcie s acetónom (5 ml), potom koncentrovaná takmer dosucha, zvyšok bol zriedený v etylacetáte (25 ml), premytý 1 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou a fyziologickým roztokom. Po vysušení bolo odstránené organické rozpúšťadlo a vznikol v nadpise uA suspension of Preparation XLIX (102 g) in ethanol (2.5 mL) was stirred with sodium borohydride (10 mg) at 22 ° C for 1 hour. The reaction mixture was treated with acetone (5 mL), then concentrated to near dryness, the residue was diluted in ethyl acetate (25 mL), washed with 1 M hydrochloric acid, water, and brine. After drying, the organic solvent was removed and the title compound was formed

SK 278140 Β6 vedený 1 Ιβ-alkohol ako bezfarebná pena (103 mg), ktorej jediná hlavná zložka bola ekvipoláma s autentickou vzorkou na porovnávacej tenkovrstvovej chromatografii (silikagél, chloroform -acetón, 9:1).It was passed through 1 β-alcohol as a colorless foam (103 mg), the only major component of which was an equipolane with an authentic sample on comparative thin layer chromatography (silica gel, chloroform-acetone, 9: 1).

Príprava LXI 9a-fluór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-l,4-dien-17p-karbotiová kyselina (LXI)Preparation of LXI 9α-Fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioic acid (LXI)

Postup AProcedure

Roztok 9a-fluór-11 β-hydroxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-l ,4-dien-17fi-karboxylovej kyseliny (603 mg) a N,N-karbonyldi(l,2,4-triazolu) (0,997 mg) v suchom dimetylformamide (45 ml) bol premiešavaný v prostredí dusíka pri teplote približne 22 ’C počas 18,5 hodiny. Pripravený roztok (15 ml) z hydridu sodného (305 mg) v dimetylformamide saturovaním hydrosulfidom, bol pridaný k reakčnej zmesi a premiešavame pokračovalo pri laboratórnej teplote 3 dni. Reagujúca zmes bola naliata do 2 M kyseliny chlorovodíkovej (200 ml) a produkt bol extrahovaný etylacetátom (3 x). Organické extrakty boli zlúčené, premyté vodou a opäť extrahované roztokom 5% uhličitanu sodného. Alkalické extrakty boli okyslené kyselinou chlorovodíkovou a extrahované etylacetátom (3 x). Po premytí vodou a fyziologickým roztokom boli organické extrakty vysušené a skoncentrované na nízky objem. Vznikla v nadpise uvedená tiokyselina, oddelená ako krémové kryštály (101 mg), ktorých jediná hlavná zložka bola identifikovaná porovnaním s autentickou vzorkou tenkovrstvovou chromatografiou (silikagél, chloroform - acetón, 4:1).A solution of 9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (603 mg) and N, N-carbonyldi (1,2,4-triazole) (0.997 mg) in dry dimethylformamide (45 mL) was stirred under nitrogen at about 22 ° C for 18.5 hours. A prepared solution (15 mL) of sodium hydride (305 mg) in dimethylformamide by saturation with hydrosulfide was added to the reaction mixture and the stirring was continued at room temperature for 3 days. The reaction mixture was poured into 2 M hydrochloric acid (200 mL) and the product was extracted with ethyl acetate (3x). The organic extracts were combined, washed with water and extracted again with 5% sodium carbonate solution. The alkaline extracts were acidified with hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate (3x). After washing with water and brine, the organic extracts were dried and concentrated to low volume. The title thioacid was formed, separated as cream crystals (101 mg), the only major component of which was identified by comparison with an authentic sample by thin layer chromatography (silica gel, chloroform-acetone, 4: 1).

Postup BProcedure B

Roztok 9a-fluór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxoandrost-1,4-dien-17 β-karboxylo vej kyseliny (701 mg) a N.N'-karbonyldiimidazolu (473 mg) v suchom dimetylformamide (26 mg) bol miešaný v prostredí dusíka pri približne 22 C počas 19,5 hodiny, potom uvedený do reakcie s roztokom (10 ml) hydridu sodného (60% disperzia v oleji, 233 mg) v dimetylformamide (10 ml) saturovanom hydrosulfidom. Výsledná zmes bola miešaná pri laboratórnej teplote počas 5,3 hodiny. Reagujúca zmes bola zriedená etylacetátom (100 ml) a premytá 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou a fyziologickým roztokom, potom vysušená a odparená na penu (186 mg). V nadpise uvedená tiokyselina bola predstavená ako hlavná zložka produktu tenkovrstvovou chromatografiou (silikagél, chloroform - acetón, 4:1 a chloroform - acetón - octová kyselina, 30:8:1) v porovnaní s autentickou vzorkou.A solution of 9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxoandrost-1,4-diene-17β-carboxylic acid (701 mg) and N, N'-carbonyldiimidazole (473 mg) in dry dimethylformamide (26 mg) was stirred under nitrogen at about 22 ° C for 19.5 hours, then reacted with a solution (10 mL) of sodium hydride (60% dispersion in oil, 233 mg) in dimethylformamide (10 mL) saturated hydrosulfide. The resulting mixture was stirred at room temperature for 5.3 hours. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate (100 mL) and washed with 2 M hydrochloric acid, water and brine, then dried and evaporated to a foam (186 mg). The title thioacid was presented as a major component of the product by thin layer chromatography (silica gel, chloroform-acetone, 4: 1 and chloroform-acetone-acetic acid, 30: 8: 1) compared to an authentic sample.

Metóda CMethod C

V takmer rovnakej reakcii ako bola opísaná v metóde A, bola kyselina karboxylová uvedená do reakcie s l,ľ-karbonyldibenzotriazolom (1,587 g) namiesto N,hT-karbonyldi-(L2,4-triazolu) pri laboratórnej teplote počas 6 hodín. Po pridaní roztoku, získaného z hydrosulfidu a hydridu sodného v dimetylformamide reakcia pokračovala počas 41,5 hodín. Surový produkt bol získaný ako pena. Tenkovrstvovou chromatografiou (silikagél, chloroform - acetón, 4:1 a chloroform - acetón - octová kyselina, 30:8:1) bola v nadpise uvedená tiokyselina predstavená ako hlavná zložka v porovnaní s autentickou vzorkou.In almost the same reaction as described in Method A, the carboxylic acid was reacted with 1,1'-carbonyldibenzotriazole (1.587 g) instead of N, h -carbonyldi- (L2,4-triazole) at room temperature for 6 hours. After addition of the solution obtained from hydrosulfide and sodium hydride in dimethylformamide, the reaction was continued for 41.5 hours. The crude product was obtained as a foam. Thin-layer chromatography (silica gel, chloroform-acetone, 4: 1 and chloroform-acetone-acetic acid, 30: 8: 1) indicated the title thioacid as the main component compared to an authentic sample.

Príprava LXIIPreparation of LXII

S-chlórmetyl-6a,9a-difluór-16a-metyl-3-oxo-17a-pro pionyloxy-11 β-ύ·ίί1η0Γβοβό^αη(1το5ΐ-1,4^ίβη-17β-karbotioát (LXII)S-chloromethyl-6α, 9α-difluoro-16α-methyl-3-oxo-17α-for pionyloxy-11β-β-β-β-β-β-β-α ((1το5ΐ-1,4 β-β-17β-carbothioate) (LXII)

Roztok zlúčeniny z príkladu 5 (100 mg) v suchom tetrahydrofúráne (2 ml) a pyridín (0,1 ml) bol nechaný reagovať s trifluóroctovým anhydridom (0,05 ml) a zmes bola ponechaná pri laboratórnej teplote pol hodiny. Reagujúca zmes bola naliata do vody a produkt bol extrahovaný etylacetátom (3 x). Organické extrakty boli premyté vodou, vysušené a odparené na homogénny v nadpise uvedený trilfúóracetát (116 mg) podfa spektroskopie (singlet pri 8,59, 19 protónov, v deuterochloroforme) a tenkovrstvovej chromatografie na silikagéli (acetón - benzín teplota varu 40 až 60 °C, 1:3). Analytická vzorka z éterpentánu mala teplotu topenia 158 až 162 ’C, {a]D + 56’ (c.0,23).A solution of Example 5 (100 mg) in dry tetrahydrofuran (2 mL) and pyridine (0.1 mL) was treated with trifluoroacetic anhydride (0.05 mL) and the mixture was left at room temperature for half an hour. The reaction mixture was poured into water and the product was extracted with ethyl acetate (3x). The organic extracts were washed with water, dried and evaporated to give the homogeneous title tri-trifluoroacetate (116 mg) according to spectroscopy (singlet at 8.59, 19 protons, in deuterochloroform) and thin layer chromatography on silica gel (acetone-petrol boiling point 40-60 ° C). , 1: 3). An analytical sample of etherpentane had a melting point of 158-162 ° C, {a] D + 56 '(c 0.23).

Príklad 1Example 1

S-chlórmetyl-9a-fluór-l 1 β-hydroxy- 16fi-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioátS-chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Postup AProcedure

Zmes z prípravy I (2,115 g) v dimetylacetamide (7 ml) bola nechaná reagovať s hydrouhličitanom sodným (592 mg) a brómchlórmetánom (0,46 ml) a zmes bola miešaná pri laboratórnej teplote. Po 2 hodinách bola reagujúca zmes zriedená etylacetátom (500 ml) a premytá roztokom 5% hydrouhličitanu sodného a vodou, vysušená a odparená na oranžovú penu (1,560 g). Preparatívnou chromatografiou v chloroform - acetóne (19:1) sa získala vyblednutá pena (803 mg), ktorá kryštalizovala 2 x z metanolu na vyblednuté ihličky v nadpise uvedeného S-chlórmetylesteru (668 mg), teplota topenia 212 až 214 ’C, [α]ϋ + 4’ (c. 1,06).A mixture of Preparation I (2.115 g) in dimethylacetamide (7 mL) was treated with sodium bicarbonate (592 mg) and bromochloromethane (0.46 mL) and the mixture was stirred at room temperature. After 2 hours, the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (500 mL) and washed with 5% sodium bicarbonate solution and water, dried and evaporated to an orange foam (1.560 g). Preparative chromatography in chloroform-acetone (19: 1) gave a faded foam (803 mg) which crystallized 2 times from methanol to faded needles in the title S-chloromethyl ester (668 mg), mp 212-214 ° C, [α] ϋ + 4 '(c, 1.06).

Postup BProcedure B

V nadpise uvedená zlúčenina bola pripravená podobne použitím chlóijódmetánu namiesto brómchlórmetánu.The title compound was prepared similarly using chloroiodomethane instead of bromochloromethane.

Postup CProcedure C

Bórhydrid sodný (19 mg) bol pridaný k zlúčenine z prípravy Π (230 mg) v etanole (3,5 ml) a zmes bola miešaná pri laboratórnej teplote. Po 20 minútach bol pridaný acetón (1 ml) a zmes bola skoncentrovaná na približne 1/4 objemu. Po pridaní etylacetátu (30 ml) bola zmes premytá 1 M kyselinou chlorovodíkovou a vodou, vysušená v odparená na bielu penu (239 mg). Preparatívnou chromatografiou v chloroform - acetóne (19:1) sa získala biela pena (188 mg), ktorá dvakrát kryštalizovala z metanolu na biele ihličky v nadpise uvedeného S-chlórmetylesteru (158 mg), teplota topenia 210 až 212 ’C, [a]D + 44 (c. 1,07).Sodium borohydride (19 mg) was added to the compound of Preparation Π (230 mg) in ethanol (3.5 mL) and the mixture was stirred at room temperature. After 20 minutes, acetone (1 mL) was added and the mixture was concentrated to approximately 1/4 volume. After addition of ethyl acetate (30 mL), the mixture was washed with 1 M hydrochloric acid and water, dried in vacuo to a white foam (239 mg). Preparative chromatography in chloroform-acetone (19: 1) gave a white foam (188 mg) which was crystallized twice from methanol to white needles in the title S-chloromethyl ester (158 mg), mp 210-212 ° C, [a] D + 44 (c, 1.07).

Príklad 2Example 2

S-chlórmetyl-9a-íluór-l 1 β-hydroxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17fi-karbotioátS-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Zlúčenina z prípravy IV (0,927 g) v dimetylacetamide (4 ml) bola ponechaná reagovať s hydrouhličitanom sodným (0,256 g) a brómchlórmetánom (0,20 ml) a zmes bola miešaná pri teplote 22 ’C počas 2 hodín. Reagujúca zmes bola rozdelená medzi etylacetát (100 ml) a 2 M kyselinu chlorovodíkovú (20 ml) a vodná vrstva bola ďalej extrahovanú etylacetátom. Zlúčené extrakty boli postupne premyté 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, 3% hydrouhličitanom sodným, vodou a nasýteným fyziologickým roztokom. Po vysušení bolo odstránené rozpúšťadlo a surový produkt (757 mg) bol dvakrát kryštalizovaný z acetónu a na v nadpise uvedený chlórmetyltioester (0, 367 g), teplota topenia 247 až 250 ’C, [a]D + 50,5’ (c.0, 63).The compound of Preparation IV (0.927 g) in dimethylacetamide (4 ml) was treated with sodium bicarbonate (0.256 g) and bromochloromethane (0.20 ml) and the mixture was stirred at 22 ° C for 2 hours. The reaction mixture was partitioned between ethyl acetate (100 mL) and 2 M hydrochloric acid (20 mL) and the aqueous layer was further extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, water, 3% sodium bicarbonate, water and saturated saline. After drying, the solvent was removed and the crude product (757 mg) was crystallized twice from acetone and the title chloromethylthioester (0.367 g), mp 247-250 ° C, [α] D + 50.5 ° (c. 0, 63).

Príklad 3Example 3

S-chlórmetyl-11 P-hydroxy-3-oxo-l 7a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioátS-chloromethyl-11β-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok surového produktu z prípravy XV (2,366 g) v dimetylfbrmamide (10 ml) bol ponechaný reagovať s hydrouhličitanom sodným (756 mg) a brómchlórmetánom (0,59 ml) pri teplote 22 ’C počas 16 hodín. Zmes bola rozdelená medzi etylacetát a 2 M kyselinu chlorovodíkovú a vodná vrstva bola ďalej extrahovaná etylacetátom. Zlúčené organické fázy boli postupne premyté 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, hydrouhličitanom sodným, vodou, nasýteným fyziologickým roztokom, potom vysušené a odstránením rozpúšťadla vznikla žltá pena. Neutrálny produkt bol purifikovaný preparatívnou veľmi výkonnou kvapalinovou chromatografiou na silikagéli (15 μ) v 7% acetóne v chloroforme a hlavný produkt kryštalizoval v acetóne na v nadpise uvedený chlórmetyltioester (0,511 g), teplota topenia 117 až 120 ’C, [a]D + 56° (c. 1,3).A solution of the crude product of Preparation XV (2.366 g) in dimethylformamide (10 ml) was treated with sodium bicarbonate (756 mg) and bromochloromethane (0.59 ml) at 22 ° C for 16 hours. The mixture was partitioned between ethyl acetate and 2M hydrochloric acid and the aqueous layer was further extracted with ethyl acetate. The combined organic phases were washed successively with 2M hydrochloric acid, water, sodium bicarbonate, water, saturated saline, then dried and the solvent removed to give a yellow foam. The neutral product was purified by preparative high performance liquid chromatography on silica gel (15µ) in 7% acetone in chloroform and the major product crystallized in acetone to give the title chloromethylthioester (0.511 g), mp 117-120 ° C, [α] D + 56 ° (c. 1.3).

Príklad 4 S-chlórmetyl-6a,9a-difluór-lip-hydroxy-16a,17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotioátExample 4 S-Chloromethyl-6α, 9α-Difluoro-lip-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Miešaný roztok z prípravy IX (1,360 g) v N.N'-dimetylacetamide (10 ml) bol ponechaný reagovať s hydrouhličitanom sodným (0,377 g) a brómchlórmetánom (0,3 ml) a miešanie pokračovalo 1,5 hodiny. Potom bol pridaný etylacetát (100 ml) a výsledný roztok bol postupne premytý 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, roztokom metabisulfítu sodného, vodou, roztokom uhličitanu sodného, vodou a nasýteným roztokom chloridu sodného, potom bol vysušený a roztok bol skoncentrovaný a následne sa uskutočnila kryštalizácia. Kryštalizovaný produkt (0,765 g) bol purifikovaný preparatívnou chromatografiou na silikagéli, za použitia chloroform - acetónu (9: 1). Hlavný pruh bol vylúhovaný etylacetátom a kryštalizáciou z etylacetátu vznikol v nadpise uvedený S-chlórmetyltioester (0,475 g) ako biele prizmy, teplota topenia 271 až 278 ’C, [cx]d + 116° (c.0,96 dimetylsulfoxid).A stirred solution of Preparation IX (1.360 g) in N, N'-dimethylacetamide (10 mL) was treated with sodium bicarbonate (0.377 g) and bromochloromethane (0.3 mL) and stirring was continued for 1.5 hours. Ethyl acetate (100 mL) was then added and the resulting solution was washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, water, sodium metabisulfite solution, water, sodium carbonate solution, water and saturated sodium chloride solution, then dried and concentrated to crystallize. . The crystallized product (0.765 g) was purified by preparative silica gel chromatography using chloroform-acetone (9: 1). The main band was leached with ethyl acetate and crystallization from ethyl acetate gave the title S-chloromethylthioester (0.475 g) as white prisms, mp 271-278 ° C, [α] D + 116 ° (c 0.96 dimethylsulfoxide).

Príklad 5Example 5

S-chlóiTOetyl-6a,9a-difluór-l 1 p-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioátS-Chloroethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok z prípravy XIX (0,546 g) v dimetylacetamide (3 ml) bol ponechaný reagovať s hydrouhličitanom sodným (202 mg) a brómchlórmetánom (0,16 ml) pri teplote 22 ’C počas 3 hodín. Zmes bola premytá 2 M kyselinou chlorovodíkovou (50 ml) a produkt bol extrahovaný etylacetátom. Extrakty boli zlúčené a postupne premývané 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, saturovaným fyziologickým roztokom, vysušené a rozpúšťadlo bolo odstránené. Dve kryštalizácie z etylacetátu poskytli v nadpise uvedený chlórmetyltioester (0,404 g), teplota topenia 272 až 275 ’C, [oc]D + 49’ (c.0,35).A solution of Preparation XIX (0.546 g) in dimethylacetamide (3 mL) was treated with sodium bicarbonate (202 mg) and bromochloromethane (0.16 mL) at 22 ° C for 3 hours. The mixture was washed with 2 M hydrochloric acid (50 mL) and the product was extracted with ethyl acetate. The extracts were combined and washed sequentially with 2 M hydrochloric acid, water, saturated saline, dried and the solvent was removed. Two crystallizations from ethyl acetate gave the title chloromethylthioester (0.404 g), mp 272-275 ° C, [α] D + 49 '(c 0.35).

Príklad 6 až 15Examples 6 to 15

Nasledujú všeobecné postupy ako v príklade 1 (postup A), ale ako východiskový produkt bola použitá 17p-karbotiová kyselina zodpovedajúca požadovanému 17P-karbotioátu (postup je podrobnejšie zhodnotený v tabuľke ΠΙ). Boli pripravené nasledujúce zlúčeniny:The following are general procedures as in Example 1 (Procedure A), but 17β-carbothioic acid corresponding to the desired 17β-carbothioate was used as the starting product (the procedure is more fully evaluated in Table ΠΙ). The following compounds were prepared:

6. S-chlórmetyl-1 ip-hydroxy-16p-metyl-3-oxol7a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát Teplota topenia 192 až 193 ’C, [a]D + 65’ (c. 1,05).6. S-Chloromethyl-1β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-7α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate Melting point 192-193 ° C, [α] D + 65 ° (c. 05).

7. S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16-metylén-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát7. S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 212 až 221 ’C, [oc]D - 56’ (c.0,99).Mp 212-221 ° C, [α] D - 56 ° (c 0.99).

8. S-chlórmetyl-17a-acetoxy-9a-fluór-l Ιβ-hydroxy-16 p-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17 β-karbotioát Teplota topenia 220 až 223 ’C, [α]ο + 39,5° (c. 1,06).8. S-Chloromethyl-17.alpha.-acetoxy-9.alpha.-fluoro-11.beta.-hydroxy-16.beta.-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17.beta.-carbothioate Melting point 220 DEG-223 DEG C. [α] ο + 39.5 ° (c, 1.06).

9. S-chlórmetyl-17a-butyryloxy-9a-fluór-l Ιβ-hydroxy-16P-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotioát Teplota topenia 172 až 173 ’C, [a]D + 46’ (c.1,10).9. S-Chloromethyl-17.alpha.-butyryloxy-9.alpha.-fluoro-11.beta.-hydroxy-16.beta.-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17.beta.-carbothioate [.alpha.] D + 46 (c, 1.10).

10. S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-17a-izobutyryloxy-16p-metyl-3-oxoandrost-l,4-dien-17p-karbotioát10. S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-17α-isobutyryloxy-16β-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 234 až 239 ’C, [a]o + 43° (c. 1,00).Melting point 234-239 ° C, [α] + 43 ° (c. 1.00).

11. S-chlórmetyl-9a-fluór-l ip-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-l 7P-karbotioát11. S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 196 až 199 ’C, [a]o + 38’ (c.0,97).Melting point 196-199 C C, []] + 38 ((c.0.97).

12. S-chlónnetyl-6a-fluór-l iP-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17βΛ8τΙχ>ΙίοόΙ12. S-Chloromethyl-6α-fluoro-1β-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β 178τΙχ> ΙίοόΙ

Teplota topenia 188 až 191 ’C, [a]o +48’ (c.0,91).Melting point 188-191 C C, +48 ((c0.91).

13. S-chlórmetyl-17a-acetoxy-6a,9a-difluór-l 1 β-hydroxy-16a-metyl-3 -oxoandrost-1,4-dien-17β-ΚητΙχ)tioát13. S-Chloromethyl-17α-acetoxy-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-thioate

Teplota topenia 280 až 283 ’C, [a]o + 45° (c.0,80).Melting point 280-283 ° C, [α] + 45 ° (c.0.80).

14. S-chlórmetyl-17a-butyryloxy-6a,9a-difluór-l 1β-hydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotioát14. S-Chloromethyl-17α-butyryloxy-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 235 až 238 ’C, [a]D + 49° (c.0,65).Mp 235-238 ° C, [α] D + 49 ° (c 0.65).

15. S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16α, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotioát Teplota topenia 276 až 280 ’C, [afo + 127’ (c.0,51, dimetylsulfoxid).15. S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate Melting point 276-280 ° C, [afo + 127 ° (c. 0.51, dimethylsulfoxide).

Tabuľka mTable m

SK 278140 Β6SK 278140 Β6

Pr. Pr. Činidlo NaHCOj Sternid Rozp. Čas PLC Kryštál. Pro- NaHCO 3 Reagent Sternide Time PLC Crystal. pro- č. no. ml mg ml mg mg mg ml reak- silik. rozp. ml of reagents. NC. dukt Dukt labor. CHClj labor. CHCl g g repl. MejCO repl. Mejc

6 6 BrCHjCl (0.25) BrCHjCl (0.25) 300 300 7 7 BrCHjCl (0.58) BrCHjCl (00:58) 749 749 8 8 BrCK2Cl (0.44)BrCK 2 Cl (0.45) 565 565 9 9 BrCH2Cl (0.32)BrCH 2 Cl (0.33) 421 421 10 10 BrCH2Cl (0.084)BrCH 2 Cl (0.085) 121 121 11 11 BrCH2Cl (0.90)BrCH 2 Cl (0.90) 1100 1100 12 12 BrCH2Cl (0.86)BrCH 2 Cl (0.87) 1080 1080 13 13 BrCH2Cl (2.00)BrCH 2 Cl 2500 2500 14 14 BrCH2Cl (1.40)BrCH 2 Cl (1.40) 1600 1600 15 15 BrCH2Cl (0.48)BrCH 2 Cl (0.49) 615 615

981 981 5 5 3 3 2000 2000 11 11 1.5 1.5 1955 1955 7 7 2,0 2.0 1501 1501 10 10 1.8 1.8 385 385 3 3 2,75 2.75 2730 2730 20 20 1.25 1.25 2740 2740 20 20 2 2 6600 6600 40 40 1,75 1.75 4600 4600 46 46 2 2 1600 1600 12 12 1 .5 1 .5

EA EA 826 826 19:1 19: 1 EA EA 201 201 - - EA EA 307* 307 * 14:1 14: 1 EA EA 871 871 - - EA EA 235 235 - - M M 1600 1600 - - EA-P EA-P 2460 2460 - - A A 5410 5410 - - A A 2140 2140 4:1 4: 1 A A 244’ 244 '

Poznámky: EA = etylacetát A = acetón M = metanol P = benzín (teplota varu 60 až 80 ’C) 5 * Získaný z časti (400 mg) surový produkt (2,35 g) ” Získaný z časti (300 mg) surový produkt (1,72 g).Remarks: EA = ethyl acetate A = acetone M = methanol P = petrol (boiling point 60 to 80 ° C) 5 * Obtained in part (400 mg) crude product (2,35 g) ”Obtained in part (300 mg) crude product (1.72 g).

Príklad 16 S-chlórmetyl-9a-chlór-11 β-hydroxy-16P-metyl-3-oxo- 10Example 16 S-Chloromethyl-9α-Chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-10

-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17p-karbotioát a S-chlórmetyl-9p, 11 β-epoxy- 16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate and S-chloromethyl-9β, 11β-epoxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok zo zmesi z prípravy XXTV (1,032 g) v dimetylacetamide (5 ml) bol ponechaný reagovať s uhličitá- 1 $ nom sodným (0,203 g) a potom brómchlórmetánom (0,2 ml) a zmes bola pri teplote 22 ’C premiešavaná 1,5 hodiny, kedy bola rozdelená medzi etylacetát (50 ml) a 2 M kyselinu chlorovodíkovú (35 ml). Vodná fáza bola extrahovaná ďalším etylacetátom (2 x 30 ml) a zlúčené 20 extrakty boli premyté 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, saturovaným roztokom uhličitanu sodného, vodou, saturovaným roztokom chloridu sodného, vysušené a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla krémovitá pena (0,856 g) obsahujúca zmes v nadpise uvedených S-chlórmetylesterov.A solution of the mixture of Preparation XXTV (1.032 g) in dimethylacetamide (5 ml) was treated with sodium carbonate (0.203 g) followed by bromochloromethane (0.2 ml) and the mixture was stirred at 22 ° C for 1 hour. 5 hours at which time it was partitioned between ethyl acetate (50 mL) and 2 M hydrochloric acid (35 mL). The aqueous phase was extracted with additional ethyl acetate (2 x 30 mL) and the combined 20 extracts were washed with 2 M hydrochloric acid, water, saturated sodium carbonate solution, water, saturated sodium chloride solution, dried and the solvent removed to leave a creamy foam (0.856 g). a mixture of the title S-chloromethyl esters.

Tie boli oddelené preparatívnou chromatografiou na silikagéli, vyvolané chloroform - acetónom (19:1). Polámejšia zložka (0,306 g) dvakrát kryštalizovala z etylacetátu na S-chlórmetyl-9a-chlór-l Ιβ-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17P-karbotioát (0,232 g) ako biele plátky, teplota topenia 222 až 229 ’C, [<x]D + 70' (c. 1 ,23).These were separated by preparative chromatography on silica gel, induced by chloroform-acetone (19: 1). The more polar component (0.306 g) was crystallized twice from ethyl acetate to give S-chloromethyl-9α-chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (0.232 g) as 222 DEG-229 DEG C., [.alpha.] D + 70 DEG (c. 1, 23).

Menej polárna zložka (0,210 g) kryštalizovala z acetón - benzénu na S-chlórmety 1-9β, 11 β-epoxy-16β-metyl-3-οχο-17a-propiony loxyandrost-1,4-dien-17β-karbotioát (0,065 g), teplota topenia 169 až 173 “C, [a]D + 49’ (c.0,60).The less polar component (0.210 g) crystallized from acetone-benzene to S-chloromethyls 1-9β, 11 β-epoxy-16β-methyl-3-οχο-17α-propions loxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (0.065 g) mp 169-173 ° C, [α] D + 49 '(c 0.60).

Príklad 17Example 17

S-fluórmetyl-9a-fluór-11 P-hydroxy-16p-metyl-3-oxo16S-fluoromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo16

-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát17a-propionyloxyandrost-1,4-diene-17.beta.-carbothioate

Zlúčenina z prípravy XXV (660 mg) bola miešaná so suspenziou fluoridu strieborného (1,421 g) v acetonitrile (8,5 ml) v tme pri laboratórnej teplote. Po 72 hodinách bola reagujúca zmes rozdelená etylacetátom (200 ml) a prefiltrovaná. Filtrát bol premytý vodou, vysušený a odparený na bielu penu 517 mg). Preparatívna chromatografia v chloroform - cyklohexáne (19:1) a chloroforme poskytla vyblednutú penu (270 mg), ktorá kryštalizovala z metanolu, potom z metanoldietyléteru na v nadpise uvedený S-fluórmetylester (176 mg), teplota topenia 241 až 242 ’C, [a]D + 97,5’ (c.0,98).The compound of Preparation XXV (660 mg) was stirred with a suspension of silver fluoride (1.421 g) in acetonitrile (8.5 mL) in the dark at room temperature. After 72 hours, the reaction mixture was partitioned with ethyl acetate (200 mL) and filtered. The filtrate was washed with water, dried and evaporated to a white foam (517 mg). Preparative chromatography in chloroform-cyclohexane (19: 1) and chloroform gave a faded foam (270 mg) which crystallized from methanol, then from methanol-diethyl ether to the title S-fluoromethyl ester (176 mg), m.p. α] D + 97.5 '(c 0.98).

Príklad 18Example 18

S-fluórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17β -karbo ti oátS-fluoromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok z prípravy XXX (0,640 g) v acetonitrile (8 ml) bol ponechaný reagovať so suchým fluoridom strieborným (1,511 g) a miešaný v tme pri teplote 22 ’C počas 46,5 hodín. Zmes bola zriedená etylacetátom (200 ml) a prefiltrovaná. Roztok bol premytý 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou a nasýteným roztokom chloridu sodného a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla svetložltá pena (0,504 g). Táto bola chromatografovaná (preparatívnou chromatografiou) na silikagéli, za použitia 5% acetónu v chloroforme. Hlavný pruh bol vylúhovaný etylacetátom a dvakrát kryštalizoval z acetónu na v nadpise uvedený fluórmetyltioester (0,244 g), teplota topenia 242 až 243 ’C, [oc]D + 37’ (c.0,75).A solution of Preparation XXX (0.640 g) in acetonitrile (8 mL) was treated with dry silver fluoride (1.511 g) and stirred in the dark at 22 ° C for 46.5 hours. The mixture was diluted with ethyl acetate (200 mL) and filtered. The solution was washed with 2M hydrochloric acid, water and saturated sodium chloride solution and removal of the solvent in vacuo gave a light yellow foam (0.504 g). This was chromatographed (preparative chromatography) on silica gel, using 5% acetone in chloroform. The main band was leached with ethyl acetate and crystallized twice from acetone to the title fluoromethylthioester (0.244 g), mp 242-243 ° C, [α] D + 37 '(c 0.75).

Príklad 19 S-fluórmetyl-6a,9a-difluór-l^-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17p-karbotioátExample 19 S-Fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-1H-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok z prípravy XXXI (310 mg) v acetonitrile (10 ml) bol miešaný s fluoridom strieborným (947 mg) 3 dni pri laboratórnej teplote v tme. Po pridaní etylacetátu (100 ml) bola zmes prefiltrovaná. Filtrát bol postupne premytý 2 M kyselinou chlorovodíkovou, vodou, nasýteným fyziologickým roztokom a potom vysušený. Rozpúšťadlo bolo odstránené a zvyšok bol podrobený preparatívnej chromatografii v chloroforme, potom chloroformA solution of Preparation XXXI (310 mg) in acetonitrile (10 mL) was stirred with silver fluoride (947 mg) for 3 days at room temperature in the dark. After addition of ethyl acetate (100 mL), the mixture was filtered. The filtrate was washed successively with 2 M hydrochloric acid, water, saturated saline, and then dried. The solvent was removed and the residue was subjected to preparative chromatography in chloroform, then chloroform

- acetóne (19:1). Produkt bol vylúhovaný etylacetátom a kryštalizoval na v nadpise uvedený fluórmetyltioester. Teplota topenia 272 až 273 ’C, [a]o + 30’ (c.0,35).acetone (19: 1). The product was extracted with ethyl acetate and crystallized to the title fluoromethylthioester. Melting point 272-273 CC, []] + 30 ’(c.0.35).

Príklad 20Example 20

S-fluórmetyl-9a-fluór-l 1 β-hydroxy-16α, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-l,4-dien-17P-karbotioátS-fluoromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Suspenzia z prípravy XXXVII (1,290 g) v acetonitrile (20 ml) bola premiešavaná s fluoridom strieborným I (2,842 g) pri laboratórnej teplote v tme. Po 11 dňoch (nezostal žiadny vstupný jodid, tenkovrstvová chromatografia - chloroform, 6 x) bola reagujúca zmes zriedená etylacetátom (400 ml) a prefiltrovaná. Filtrát bol odparený na svetložltú kryštalickú látku (726 mg) a kremelina bola kontinuálne extrahovaná etylacetátom v Soxhletovom aparáte na žltú tuhú látku (197 mg). Tuhá látka získaná filtráciou bola suspendovaná v chloroformA suspension of Preparation XXXVII (1.290 g) in acetonitrile (20 mL) was stirred with silver fluoride I (2.842 g) at room temperature in the dark. After 11 days (no iodide input, chloroform thin layer chromatography, 6X), the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (400 mL) and filtered. The filtrate was evaporated to a pale yellow crystalline solid (726 mg) and the diatomaceous earth was continuously extracted with ethyl acetate in a Soxhlet apparatus to give a yellow solid (197 mg). The solid obtained by filtration was suspended in chloroform

- metanole (10:1) a nerozpustná frakcia (203 mg) bola spojená. Táto bola kombinovaná s tuhou látkou zo Soxhlet extrakcie v etylacetáte (300 ml) a filtrovaná cez stĺpec silikagélu (Merck Kieselgel 60, slovo Merck je registrovaná ochranná známka) (50 g). Výluh obsahujúci produkt (tenkovrstvová chromatografia) bol zlúčený, premytý vodou, vysušený simultánnym spracovaním s drevným uhlím a skoncentrovaný na nízky objem.methanol (10: 1) and the insoluble fraction (203 mg) were combined. This was combined with a solid from Soxhlet extraction in ethyl acetate (300 mL) and filtered through a silica gel column (Merck Kieselgel 60, the word Merck is a registered trademark) (50 g). The product-containing extract (thin layer chromatography) was combined, washed with water, dried by simultaneous treatment with charcoal and concentrated to low volume.

Vzniknutá biela látka (276 mg) bola rekryštalizovaná z etylacetátu na bezfarebné kryštáliky v nadpise uvedeného S-fluórmetylesteru (231 mg), teplota topenia 320 až 322 ’C, ía]o + 132° (c.0,22, dimetylsulfoxid).The resulting white solid (276 mg) was recrystallized from ethyl acetate to give the colorless crystals of the title S-fluoromethyl ester (231 mg), mp 320-322 ° C, + 132 ° (c 0.22, dimethylsulfoxide).

Príklad 21Example 21

S-fluórmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16α, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17 β -karbotioátS-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok z prípravy XXXVm (0,804 g) v acetonitrile (60 ml) bol nechaný reagovať s fluoridom strieborným (1,821 g a reakcia bola 18 hodín miešaná v tme. Zmes bola zriedená etylacetátom a filtrovaná cez infuzóriovú hlinku. Filtrát bol premytý vodou a nasýteným roztokom chloridu sodného, potom vysušený a odstránením rozpúšťadla vákuovo vznikla svetlokrémová tuhá látka (0,636 g). Táto bola purifikovaná preparatívnou chromatografiou na silikagéli dvakrát vyvolanou chloroform - acetónom (14:1). Hlavný pruh bol vylúhovaný etylacetátom a kryštalizoval 5 x z etylacetátu na v nadpise uvedený S-fluórmetyltioester (0,118 g) ako biele prizmy, teplota topenia 305 až 311 ’C, [a]o + 125’ (c.0,73, dimetylsulfoxid).A solution of Preparation XXXVm (0.804 g) in acetonitrile (60 mL) was treated with silver fluoride (1.821 g and stirred for 18 hours in the dark. The mixture was diluted with ethyl acetate and filtered through diatomaceous earth .The filtrate was washed with water and saturated sodium chloride solution. This was purified by preparative chromatography on silica gel twice eluted with chloroform-acetone (14: 1). The main band was leached with ethyl acetate and crystallized 5 times from ethyl acetate to give the title S-, m.p. fluoromethylthioester (0.118 g) as white prisms, m.p. 305 DEG-311 DEG C., [.alpha.] D + 125 DEG (c 0.73, dimethylsulfoxide).

Príklad 22 až 30Examples 22-30

Nasledujú rovnaké všeobecné postupy ako v príklade 17, ale za použitia východiskového materiálu S-jódmetyl-^-karbotioátu zodpovedajúceho požadovanému produktu (postup je podrobne zhodnotený v tabuľke IV). Boli pripravené nasledujúce zlúčeniny:The following general procedures follow as in Example 17, but using the starting material S-iodomethyl-4-carbothioate corresponding to the desired product (the procedure is reviewed in detail in Table IV). The following compounds were prepared:

22. S-fluórmetyl-17a-acetoxy-9a-fluór-l Ιβ-hydroxy-16β-ιηβΙγΙ-3-οχο<ιηι1ΐΌ3ΐ-1,4-ύίεη-17β4<ίΐΛούοόΙ Teplota topenia 248 až249 ’C, [a]D + 101’ (c.1,08).22. S-fluoromethyl-17α-acetoxy-9α-fluoro-1β-hydroxy-16β-β-γ-3-ω-α-β-1,4-1,4-β-β-17β-4 β-β-hydroxy-16β-β 101 '(c, 1.08).

23. S-fluórmetyl-1 ^-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17[}-karbotioát23. S-Fluoromethyl-1H-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17 [] carbothioate

Teplota topenia 112 až 117 ’C, [a]=D + 67° (c.0,76).Melting point 112-117 ° C, [α] D + 67 ° (c 0.76).

24. S-fluórmetyl-11 β-hydroxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát Teplota topenia 223 až 225 ’C, [a]o + 103° (c.0,38).24. S-fluoromethyl-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate M.p. 223-225 ° C, [α] D + 103 ° (c. 0.38).

25. S-fluórmetyl-9a-chlór-l lp-hydroxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát25. S-fluoromethyl-9α-chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 182 až 193 ’C, [a]D +116’ (c.0,75).Melting point 182-193 CC, [a] D +116 ’(c.0.75).

26. S-fluórmetyl-9a-fluór-l 1 β-hydroxy-16-metylén-3oxo-17a-propionyloxyandrost-l ,4-dien-17p-karbotioát Teplota topenia 205 až 215 ’C, [a]D - 58’ (c. 1,00).26. S-fluoromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate M.p. 205-215 ° C, [α] D-58 ° (c. 1.00).

27. S-fluórmetyl-9a-fluór-l lp-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát Teplota topenia 207 až 211 ’C, [a]o + 70’ (c.0,88).27. S-fluoromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate Melting point 207 DEG-211 DEG C., [.alpha.] D + 70 DEG (c. 0.88).

28. S-fluórmetyl-óa-fluór-l ip-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát Teplota topenia 224 až 225 ’C, [a]D + 70’ (c.0,79).28. S-fluoromethyl-6α-fluoro-11β-hydroxy-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate M.p. 224-225 ° C, [α] D + 70 ° (c. 0.79).

29. S-fluórmetyl-17a-acetoxy-6a,9a-difluór-l 1p-hydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-l,4-dien-17pkarbotioát29. S-Fluoromethyl-17α-acetoxy-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 308 až 310 ’C, [a]o + 29’ (c.0,80).Melting point 308-310 C, []] + 29 (c0.80).

30. S-fluónnetyl-17a-butyryloxy-6a,9a-difluór-l 1β1730. S-Fluoromethyl-17α-butyryloxy-6α, 9α-difluoro-11β17

-hydroxy-16a-metyl-3-oxoandrost-1,4-dien-l 7P-karbotioáthydroxy-16α-methyl-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Teplota topenia 249 až 252 ’C, [a]D + 32’ (c. 1,05).Mp 249-252 ° C, [α] D + 32 '(c, 1.05).

Tabuľka IVTable IV

S-fluórmetyl-17a-acyloxyandrostan-17p-karbotioáty halogénovou výmenouHalogen exchange of S-fluoromethyl-17α-acyloxyandrostane-17β-carbothioates

Pr. č. Pr. no. AgF mg AgF mg Vstupný steroid halogén vstup Input steroid halogen input Rozp. MeCN ml NC. MeCN ml Čas reakcie labor. teplota (hod) Laboratory reaction time temperature (h) Prepar. ohrom, silik. CHCIj- Me2C0Preparations. Oh, silicone. CHCl 3 - Me 2 CO Kryštál, rozp. Quartz crystal Produkt mg Product mg 22 22 3745 3745 I I 1702 1702 22 22 20 20 24:1 24: 1 A A 477 477 23 23 2071 2071 I I 1034 1034 10 10 26 26 19: 1 19: 1 EA EA 585’ 585 ' 24 24 1945 1945 I I 850 850 6 6 26 26 19:1 19: 1 EA EA 166 166 25 25 1161 1161 I I 550 550 8 8 23.5 23.5 19:1 19: 1 M M 106 106 26 26 3574 3574 I I 1658 1658 26 26 24 24 19:1 19: 1 A A 300 300 27 27 700 700 I I 1000 1000 50 50 3 3 - - M M 470 470 28 28 462 462 l l 700 700 35 35 2 2 - - EA-P EA-P 350 350 29 29 2600 2600 I I 4000 4000 200 200 0,75 0.75 - - EA EA 2280 2280 30 30 780 780 T T 1200 1200 60 60 L L BA BA 755 755

A = acetón M = metanol P = benzín, teplota varu 60 až 80 ’C 5 * Čistota približne 95 %.A = acetone M = methanol P = petrol, boiling point 60 to 80 ° C 5 * Purity approximately 95%.

Príklad 31Example 31

S-brómmetyl-9a-fluór-l ip-hydroxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát 10S-Bromomethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate 10

Roztok z prípravy XXV (660 mg) v acetóne (20 ml) bol premiešavaný s bromidom lítnym (972 mg) pri laboratórnej teplote 5 dni. Reagujúca zmes bola zriedená etylacetátom (150 ml) a potom postupne premývaná roztokom 10% tiosulfátu sodného, vodou a fyziologickým 15 roztokom, vysušená a odparená za vzniku vyblednutej peny (624 mg). Táto kryštalizovala dvakrát z acetón - petroléteru (teplota topenia 40 až 60 ’C (499 mg), teplota topenia 186,5 až 187 ’C, [a]p + 2’ (c.0,99).A solution of Preparation XXV (660 mg) in acetone (20 mL) was stirred with lithium bromide (972 mg) at room temperature for 5 days. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate (150 mL) and then washed sequentially with 10% sodium thiosulfate solution, water and brine, dried and evaporated to give a faded foam (624 mg). This crystallized twice from acetone-petroleum ether (melting point 40-60 ° C (499 mg), melting point 186.5-187 ° C, [a] p + 2 "(c.99).

Príklad 32Example 32

S-brómmetyl-6a,9a-difluór-l 1 β-hydroxy-l 6a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-173-karbotioátS-Bromomethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-173-carbothioate

Roztok z prípravy (850 mg) v acetóne bol premiešavaný s bromidom lítnym (1,21 g) pri teplote približne 22 25 ’C 5 dní. Produkt bol izolovaný ako je opísané v príklade 31 a rekiyštalizoval dvakrát z etylacetátu na bezfarebné kryštály (690 mg). Tie boli znova spracované za rovnakých podmienok počas ďalších 4 dní na čistý v nadpise uvedený S-brómmetylester (600 mg), bezfarebné kryštáliky z etylacetátu, teplota topenia 255 až 257 ’C, [a]D + 62’ (c.0,82).A solution of Preparation (850 mg) in acetone was stirred with lithium bromide (1.21 g) at about 22 25 ° C 5 days. The product was isolated as described in Example 31 and recrystallized twice from ethyl acetate to give colorless crystals (690 mg). These were reprocessed under the same conditions for an additional 4 days to give the pure S-bromomethyl ester (600 mg), colorless crystals of ethyl acetate, mp 255-257 ° C, [α] D + 62 '(c.0.82) ).

Príklad 33Example 33

S-2'-fluóretyl-9a-íluór-l 1 p-hydroxy-16P-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-l 7p-karbotioátS-2'-Fluoroethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok z prípravy XXXIX (910 mg) v acetonitrile (20 ml) bol premiešavaný s fluoridom strieborným (I) (2,071 g) pri laboratórnej teplote v tme. Po 6 dňoch bola reagujúca zmes zriedená etylacetátom (150 ml) a prefiltrovaná. Filtrát bol zriedený ďalším etylacetátom (150 ml) a premytý vodou, vysušený s odparený na bielu penu (704 mg). Preparatívnou chromatografiou v chloroform - acetóne (9:1) bol získaný menej polárny produkt, ako žltá pena (431 mg), ktorá dvakrát kryštalizovala z metanolu na v nadpise uvedený S-2'-fluóretylester (253 mg), teplota topenia 133 až 134 ’C, [a]D + 104,5 (c.0,98).A solution of Preparation XXXIX (910 mg) in acetonitrile (20 mL) was stirred with silver fluoride (I) (2.071 g) at room temperature in the dark. After 6 days, the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (150 mL) and filtered. The filtrate was diluted with additional ethyl acetate (150 mL) and washed with water, dried and evaporated to a white foam (704 mg). Preparative chromatography in chloroform-acetone (9: 1) gave a less polar product than a yellow foam (431 mg), which crystallized twice from methanol to the title S-2'-fluoroethyl ester (253 mg), mp 133-134 1 C, [α] D + 104.5 (c 0.98).

Príklad 34Example 34

S-chlórmetyl-9a-fluór-l 1 β-hydroxy-16-metylén-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioátS-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Suspenzia z prípravy XLH (227 mg) v kyseline propiónovej (2,2 ml) a trifluóroctovom anhydride (0,7 ml) bola spracovaná so suchým roztokom chloroformu a kyseliny toluén-p-sulfónovej (0,044 ml, približne 80 mg/ml) a potom 6 hodín premiešavaná pri laboratórnej teplote, ďalej premiešavame pokračovalo pri teplote 3 ’C 16,5 hodín. Reagujúca zmes bola zriedená rozto kom 5% hydrouhličitanu sodného (75 ml) a extrahovaná etylacetátom. Zlúčené extrakty boli premyté vodou a fyziologickým roztokom, vysušené a odparené na hnedú gumu (254 mg). Guma bola podrobená preparatívnej chromatografii v chloroform - acetóne (19:1) (3 x). Hlavný pás (152 mg) bol dvakrát kryštalizovaný z etanolu na biele kryštály (30 mg) v nadpise uvedeného S-chlórmetylesteru 17a-propionátu kontaminovaného S-chlórmetyl-9a-fluór-17a-hydroxy-16-metylén-3-oxo-11 β-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioátom, ako bolo dokázané spektroskopiou.A suspension of the preparation of XLH (227 mg) in propionic acid (2.2 mL) and trifluoroacetic anhydride (0.7 mL) was treated with a dry solution of chloroform and toluene-p-sulfonic acid (0.044 mL, approximately 80 mg / mL) and then stirred for 6 hours at room temperature, stirring was continued at 3 ° C for 16.5 hours. The reaction mixture was diluted with 5% sodium bicarbonate solution (75 mL) and extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed with water and brine, dried and evaporated to a brown gum (254 mg). The gum was subjected to preparative chromatography in chloroform-acetone (19: 1) (3x). The main band (152 mg) was crystallized twice from ethanol to white crystals (30 mg) in the title S-chloromethyl ester of 17α-propionate contaminated with S-chloromethyl-9α-fluoro-17α-hydroxy-16-methylene-3-oxo-11β -propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate as shown by spectroscopy.

Príklad 35Example 35

S-chlórmetyl-11 β-hydroxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosM-en-17p-karbotioátS-Chloromethyl-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandroso-17β-carbothioate

Katalytická redukcia zlúčeniny z príkladu 6 (0,517 g) v prítomnosti tris(trifenylfosfin)chlón'ódia (I) (497 mg) v benzéne (50 ml) počas 22 hodín poskytla, po chromatografii (preparatívnej chromatografii) na silikagéli v chloroforme (4 x) elúciou s etylacetátom a dvojitou kryštalizáciou z etylacetátu, v nadpise uvedený Δ4-3ketón (0,130 g), teplota topenia 176 až 177 ’C, [a]o + 78° (c.0,80).Catalytic reduction of the compound of Example 6 (0.517 g) in the presence of tris (triphenylphosphine) chlorodiode (I) (497 mg) in benzene (50 mL) for 22 hours afforded, after chromatography (preparative chromatography) on silica gel in chloroform (4x). elution with ethyl acetate and double crystallization from ethyl acetate, Δ 4 -3-ketone (0.130 g), m.p. 176-177 ° C, [α] D + 78 ° (c 0.80).

Príklad 36Example 36

S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16β-ιηεΙγ1-3-οχο-17a-propionyloxyandrost-4-en-l 7p-karbotioát Katalytická redukcia zlúčeniny z príkladu 1 (0,646 g) v prítomnosti tris(trifenylfosfin)chlórródia (I) (800 mg) v benzéne (100 ml) počas 21,5 hodín poskytla, po chromatografii na silikagéli v chloroform - acetóne (9:1) a dvoch kryštalizáciách z acetónu, v nadpise uvedený chlórmetyltioester (0,142 g) ako biele ihličky, teplota topenia 217 až 255 °C, [a]D + 54° (c.0,83).S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-η-γ-3-ω-17α-propionyloxyandrost-4-en-17β-carbothioate Catalytic reduction of the compound of Example 1 (0.646 g) in the presence of tris (triphenylphosphine) chlorodi (I) (800 mg) in benzene (100 mL) over 21.5 hours gave, after chromatography on silica gel in chloroform-acetone (9: 1) and two acetone crystallizations, the title chloromethylthioester (0.142 g) as white needles. mp 217-255 ° C, [α] D + 54 ° (c 0.83).

Príklad 37Example 37

S-fluórmetyl-11 β-hydroxy-16β-ιηεΙγ1-3-οχο-17a-propionyloxyandrost-4-en-l 7p-karbotioátS-fluoromethyl-11β-hydroxy-16β-γηεγγ-3-οχο-17α-propionyloxyandrost-4-en-17β-carbothioate

Katalytická redukcia zlúčeniny z príkladu 24 (0,413 g) v prítomnosti tris(trifenylfosfln)chlórródia (I) (432 mg) v benzéne (60 ml) počas 24 hodín pri teplote 22 °C poskytla, po viacerých chromatografiách na silikagéli v zmesi chloroform - acetóne a kryštalizácii z acetónu, v nadpise uvedený A4-3-ketón (0,106 g),teplota topenia 174 až 177 ’C, [a]D + 123’ (c.0,55).Catalytic reduction of the compound of Example 24 (0.413 g) in the presence of tris (triphenylphosphine) chloro (I) (432 mg) in benzene (60 mL) for 24 hours at 22 ° C afforded, after several chromatographies on silica gel in chloroform-acetone. and crystallization from acetone, the title A 4 -3-ketone (0.106 g), mp 174-177 ° C, [α] D + 123 '(c 0.55).

Príklad 38Example 38

S-chlórmetyl-9a-íluór-11 β-hydroxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17P-karbotioát S-chlónnetyl-9p,l 1 P-epoxy-16p-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-17p-karbotioát (približne 0,9 mg) z príkladu 16 bol spracovaný s komplexom hydrofluoridu (približne 1 ml) a premiešavaný po celý čas 24 hodín pri laboratórnej teplote. Zmes bola podrobená hydrouhličitanu sodnému a produkt bol dvakrát extrahovaný etylacetátom. Extrakty boli premyté dvakrát vodou, vysušené a odparené. Tenkovrstvovou chromatografiou na silikagéli v troch rôznych systémoch (acetón - benzín, teplota varu 40 až 60 ’C, 1:2, chloroform - acetón, 9:1, etylacetát - benzín, teplota vani 40 až 60 ’C, 1:2, dva behy) bol vo výslednom produkte dokázaný v nadpise uvedený fluórhydrín porovnaním s autentickou skúšobnou vzorkou.S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16β-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate S-chloromethyl-9β, 11β-epoxy-16β-methyl- The 3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate (about 0.9 mg) from Example 16 was treated with the hydrofluoride complex (about 1 mL) and stirred for 24 hours at room temperature. The mixture was subjected to sodium bicarbonate and the product was extracted twice with ethyl acetate. The extracts were washed twice with water, dried and evaporated. Thin-layer chromatography on silica gel in three different systems (acetone-petrol, boiling point 40-60 ° C, 1: 2, chloroform-acetone, 9: 1, ethyl acetate-petrol, bath temperature 40-60 ° C, 1: 2, two) The product was shown to give the fluorohydrin in the final product by comparison with an authentic test sample.

Príklad 39Example 39

S-chlórmetyl-6a,9a-fluór-l 1 β-hydroxy-16a-mety 1-3-oxo-17a-propiony1oxyandrost-l,4-dien-17p-karbotioátS-chloromethyl-6α, 9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl 1-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate

Roztok z prípravy LXD (29 mg) v metanole (2 ml) bol ponechaný pri laboratórnej teplote 3 hodiny. Zmes bola odparená dosucha na v nadpise uvedený 11Balkohol (25 mg) identifikovaný porovnaním jeho Ή NMR spektra (v deuteriodimetylsulfoxide) a vlastnosti v tenkovrstvovej chromatografii (silikagél, acetón benzín, teplota varu 40 až 60 ’C, 1: 3) s tými z autentickej skúšobnej vzorky.A solution of the preparation of LXD (29 mg) in methanol (2 mL) was left at room temperature for 3 hours. The mixture was evaporated to dryness to give the title 11Balcohol (25 mg) identified by comparing its Ή NMR spectrum (in deuteriodimethylsulfoxide) and its properties in thin layer chromatography (silica gel, acetone gasoline, bp 40-60 ° C, 1: 3) with those of the authentic of the test sample.

Vynález sa týka aj farmaceutických prostriedkov na použitie v protizápalovej liečbe, ktoré obsahujú aspoň jednu androstanovú zlúčeninu vzorca (I) tak, ako bolo definované, spolu s jedným alebo viacerými farmaceutickými nosičmi alebo excipientmi. Takéto látky môžu mať formu prispôsobenú topickému alebo vnútornému podaniu.The invention also relates to pharmaceutical compositions for use in anti-inflammatory therapy comprising at least one androstane compound of formula (I) as defined above together with one or more pharmaceutical carriers or excipients. Such agents may be in a form adapted for topical or internal administration.

Aktívne zmesi androstanu môžu byť výhodne formulované konvenčným spôsobom do preparátov vhodných na topické podanie pomocou prostriedkov na miestne podanie. S topickým podaním je tu spojené tiež podanie inhaláciou a insufláciou. Príklady rôznych typov preparátov na miestne podanie zahrňujú masti, roztoky, krémy, púdre, kvapky (napríklad očné alebo ušné kvapky), spreje (napríklad nosné, krčné, pľúcne alebo kožné), čapíky, retenčné klystíry, žuvacie alebo cmúľacie tablety alebo guľôčky (napríklad na liečbu aflóznych vredov), kapsule alebo náboje na použitie v inhalátore alebo insuflátore a aerosóly (napríklad nosné, krčné alebo pľúcne).The active androstane mixtures may advantageously be formulated in conventional manner into preparations suitable for topical administration by means of topical administration. Topical administration also involves administration by inhalation and insufflation. Examples of various types of topical preparations include ointments, solutions, creams, powders, drops (e.g., eye or ear drops), sprays (e.g., nasal, throat, lung, or skin), suppositories, retention enemas, chewable or succulent tablets or beads (e.g. for treatment of aphthous ulcers), capsules or cartridges for use in an inhaler or insufflator, and aerosols (e.g., nasal, throat, or pulmonary).

Masti alebo krémy môžu napríklad byť vytvorené s vodnou alebo olejovou bázou pridaním vhodnej zosilňujúcej a/alebo želirujúcej látky a/alebo rozpúšťadla Takáto báza môže napríklad zahrňovať vodu a/alebo olej ako je tekutý parafín alebo rastlinný olej ako je arašidový olej alebo ricínový olej alebo rozpúšťadlo ako je polyetylénglykol majúci priemernú molekulovú váhu v rozmedzí 200 až 600. Zosilňujúce látky, ktoré môžu byť použité vzhľadom na povahu bázy, zahrňujú jemný parafín, stearát hlinitý, cetostearylalkohol, polyetylénglykoly, majúce priemernú molekulovú váhu v rozmedzí 4000 až 6000, vlnený tuk a včelí vosk a/alebo glycerylmonostearát a/alebo neiónové emulzifikujúce látky.Ointments or creams may, for example, be formulated with an aqueous or oily base by the addition of a suitable enhancer and / or gelling agent and / or solvent. Such a base may, for example, include water and / or oil such as liquid paraffin or vegetable oil such as peanut oil or castor oil or solvent such as polyethylene glycol having an average molecular weight in the range of 200 to 600. Enhancers which may be used due to the nature of the base include fine paraffin, aluminum stearate, cetostearyl alcohol, polyethylene glycols having an average molecular weight in the range of 4000-6000, wool fat and bee fat. wax and / or glyceryl monostearate and / or nonionic emulsifying agents.

Zmesi v sprejoch môžu byť napríklad vytvorené ako vodné roztoky alebo suspenzie alebo ako aerosóly za použitia vhodnej hnacej látky ako je napríklad dichlórdifluórmetán, trichlórfluórmetán, dichlórtetrafluóretán, oxid uhličitý alebo iné vhodné plyny.Spray mixtures can be formed, for example, as aqueous solutions or suspensions or as aerosols using a suitable propellant such as dichlorodifluoromethane, trichlorofluoromethane, dichlorotetrafluoroethane, carbon dioxide or other suitable gases.

Kapsule alebo náboje na použitie v inhalátore alebo insuflátore napríklad zo želatíny, môžu byť vytvorené tak, že obsahujú púdrovú zmes zo zlúčeniny uvedenej vo vynáleze a vhodnú práškovú bázu ako je laktóza alebo škrob. Každá kapsula alebo nábojnica môže všeobecne obsahovať 20 pg až 10 mg aktívnej zmesi androstanu.Capsules or cartridges for use in an inhaler or insufflator, for example of gelatin, may be formulated containing a powder mix of the compound of the invention and a suitable powder base such as lactose or starch. Each capsule or cartridge may generally contain 20 µg to 10 mg of the active androstane mixture.

Množstvo aktívnej zmesi androstanu v topickej zlúčenine vzhľadom na vynález závisi od presného typu vzorky, ktorá má byť pripravená, ale všeobecne sa bude pohybovať v rozmedzí od 0,001 až do 5,0 % hmotnosti. Všeobecne ale najviac typov prípravkov bude v oblasti od 0,005 až do 0,5 %, najvýhodnejšie od 0,01 až do 0,25 %. Na inhaláciu alebo insuíláciu bude použitá dávka spolu s púdrami v oblasti od 0,1 do 2 %.The amount of active androstane mixture in the topical compound with respect to the invention depends on the exact type of sample to be prepared, but will generally range from 0.001 to 5.0% by weight. In general, however, most types of formulations will be in the range of from 0.005 to 0.5%, most preferably from 0.01 to 0.25%. For inhalation or insufflation, the dose will be used together with the buffers in the range of 0.1 to 2%.

Predchádzajúce formulácie na miestne použitie na koži môžu byť použité na liečbu zápalových dermatóz u ľudí alebo zvierat, napríklad ekzémov, ktoré normálnePrevious formulations for topical use on the skin may be used to treat inflammatory dermatoses in humans or animals, for example eczema, which normally

SK 278140 Β6 reagujú na podanie kortikosteroidnej terapie a tiež v menej citlivých prípadoch ako je psoriáza u ľudí.They respond to corticosteroid therapy and also in less sensitive cases than psoriasis in humans.

Vzorky na inhalačné alebo insuflačné podanie sú myslené aj na podanie profylaktické u osôb trpiacich alergiou a/alebo pri zápalových infekciách nosa, krku, pľúc ako je astma a nádcha a tiež senná nádcha. Aerosólové prípravky sú vytvárané tak, aby každá meraná dávka alebo každé ťuknutie aerosólu obsahovalo 20 mg až 1000 pg, najvýhodnejšia je dávka okolo 50 pg až 100 pg zmesi podľa vynálezu. Podanie môže byť niekoľkokrát denne, napríklad 2,3,4 alebo 8x, zakaždým môže byť daná napríklad 1,2 alebo 3 dávky. Celodenná dávka pri podaní aerosólom bude v oblasti 100 pg až 10 mg, najvýhodnejšie 200 pg až 1000 pg. Celodenná dávka a meraná dávka obdržaná pri podávaní kapsulami a nábojmi v inhalátore alebo insuflátore bude všeobecne dvojnásobná ako pri podávaní aerosólom.Samples for inhalation or insufflation are also contemplated for prophylactic administration in subjects suffering from allergies and / or inflammatory infections of the nose, throat, lungs such as asthma and rhinitis as well as hay fever. Aerosol preparations are formulated so that each metered dose or each aerosol tap contains 20 mg to 1000 pg, most preferably about 50 pg to 100 pg of the composition of the invention. Administration can be several times a day, for example 2,3,4 or 8x, each time for example 1,2 or 3 doses can be given. The all-day dose for aerosol administration will be in the region of 100 pg to 10 mg, most preferably 200 pg to 1000 pg. The daily dose and the measured dose obtained when administered by capsules and cartridges in an inhaler or insufflator will generally be twice as much as by aerosol administration.

Topické prípravky môžu byť aplikované na postihnuté oblasti raz alebo viackrát za deň, na koži môžu byť podľa vhodnosti použité okluzívne zábaly.Topical formulations may be applied to the affected areas one or more times per day, occlusive wraps may be applied to the skin as appropriate.

Na vnútorné podanie môžu byť nové látky vzhľadom na vynález, napríklad formulované konvenčnými spôsobmi vhodnými na orálne, parenterálne alebo rektálne podanie. Na orálne podanie môžu byť za konvenčných podmienok formulované sirupy, elixíry, prášky a granule. Ďalej sú uvedené najvýhodnejšie dávkové jednotky.For internal administration, the novel compounds of the invention may be formulated, for example, by conventional means suitable for oral, parenteral or rectal administration. For oral administration, syrups, elixirs, powders and granules may be formulated under conventional conditions. The most preferred dosage units are given below.

Najvýhodnejšie formy prípravkov na vnútorné použitie sú tablety a kapsule. Jedna takáto dávková forma obsahuje od 0, 1 mg do 20 mg, najvýhodnejšie 2,5 až 10 mg aktívneho steroidu.The most preferred forms of oral preparations are tablets and capsules. One such dosage form contains from 0.1 mg to 20 mg, most preferably 2.5 to 10 mg of active steroid.

Zlúčeniny vzhľadom na vynález môžu byť všeobecne použité na vnútorne podanie tam, kde je indikovaná adrenokortikálna terapia.The compounds of the invention can generally be used for internal administration where adrenocortical therapy is indicated.

Za všeobecných podmienok prípravky na vnútorné podanie môžu obsahovať od 0,05 do 10 % v závislosti od požadovaného typu prípravku. Denná dávka môže kolísať od 0,1 mg do 60 mg, napríklad 5 až 30 mg, závisí od podmienok liečby a od požadovaného trvania liečby.Under general conditions, the formulations for internal administration may contain from 0.05 to 10%, depending on the type of formulation desired. The daily dose may vary from 0.1 mg to 60 mg, for example 5 to 30 mg, depending on the treatment conditions and the desired duration of treatment.

Príklad (A) Masť Aktívna látka 0,1 % v/vExample (A) Ointment Active substance 0.1% v / v

Tekutý parafín 10 %v/vLiquid paraffin 10% v / v

Biely jemný parafín do 100White fine paraffin up to 100

Rozdrviť aktívnu zložku s malým množstvom tekutého parafínu, pokiaľ veľkosť častíc nie je z 95% redukovaná pod číslo 5 p. Zriediť pastu a vypláchnuť mlynček zvyšným tekutým parafínom, zmiešať a pridať suspenziu do topiaceho sa bieleho jemného parafínu pri teplote 50 ’C. Premiešavať do vychladnutia až na homogénnu masť.Crush the active ingredient with a small amount of liquid paraffin until the particle size is 95% reduced to below 5 µ. Dilute the paste and rinse the grinder with the remaining liquid paraffin, mix and add the suspension to the melting white fine paraffin at 50 ° C. Stir until cooled until homogeneous ointment.

Príklad (B) Krém % v/vExample (B)% v / v cream

Aktívna látka0,1Active substance0,1

Cetostearylalkohol10,0Cetostearylalkohol10,0

Cetamacrogol 1.0002,5Cetamacrogol 1.0002,5

Biely jemný parafín10,0White fine paraffin10,0

Tekutý parafín10,0Liquid paraffin10,0

Chlórkrezol0,1Chlórkrezol0,1

Fosforečnan sodnovápenatý0,5Sodium phosphate0,5

Purifikovaná voda do 100,0Purified water up to 100.0

Spôsob prípravyMethod of preparation

Chlórkrezol a fosforečnan sodnovápenatý sú rozpustené vo vode pri teplote asi 70 až 75 ’C. Vosky sú rozta vené pri teplote asi 65 až 70 ’C spolu a za stáleho miešania sú pridané do vodnej fázy, ktorá sa ochladila na teplotu asi 65 až 70 ’C. Steroid je mikronizovaný (veľkosť častíc ako je definované v BPC 1973 str. 911 pre ultra jemný púder) a rozptýlený v časti tekutého parafínu. Suspenzia steroidu a zvyšok tekutého parafínu sú pridané za stáleho miešania pri teplote 60 až 65 ’C k báze. Počas miešania je prípravok ochladený na laboratórnu teplotu.Chlorocresol and dicalcium phosphate are dissolved in water at a temperature of about 70-75 ° C. The waxes are melted at a temperature of about 65 to 70 ° C together and added while stirring to the aqueous phase which has been cooled to a temperature of about 65 to 70 ° C. The steroid is micronized (particle size as defined in BPC 1973 p. 911 for ultra fine powder) and dispersed in a portion of liquid paraffin. The steroid suspension and the remainder of the liquid paraffin are added with stirring at 60-65 ° C to the base. During stirring, the formulation is cooled to room temperature.

Príklad (C) Formulácia meraného aerosólového dávkovača nadávku_____% v/vExample (C) Formulation of a measured aerosol dispenser dosage _____% v / v

Aktívna zložka 0,05 mg 0,059Active Ingredient 0.05 mg 0.059

Fluórtrichlórmetán 25,5 mg 30,0Fluorotrichloromethane 25.5 mg 30.0

Dichlórdifluórmetán do 85,0 mg do 100,0Dichlorodifluoromethane to 85.0 mg to 100.0

Aktívna zložka je mikronizovaná (veľkosť častíc ako je definované v BPC 1973 str. 911 pre ultra jemný púder) a rozptýlená v fluórtrichlórmetáne. Táto suspenzia je naplnená do hliníkového aerosólového obalu, horná časť je prečistená plynným dichlórdifluórmetánom na vylúčenie vzduchu a dávkovací aerosólový ventil je stočený do správnej polohy na obale. Tekutý dichlórdifluórmetán je cez dávkovací ventil pod tlakom napumpovaný do správnej váhy.The active ingredient is micronized (particle size as defined in BPC 1973 p. 911 for ultra fine powder) and dispersed in fluorotrichloromethane. This suspension is filled into an aluminum aerosol container, the upper part is purged with gaseous dichlorodifluoromethane to eliminate air, and the aerosol dispensing valve is turned to the correct position on the container. The liquid dichlorodifluoromethane is pumped through the metering valve under pressure to the correct weight.

Príklad (D)Example (D)

Kapsule pre inhaláciu (100 g/dávku) na kapsulu_______% v/vCapsules for inhalation (100 g / dose) per capsule _______% v / v

Aktívna zložka 0,1 mg 0,4Active ingredient 0,1 mg 0,4

Laktóza do 25,0 mg do 100,0Lactose up to 25.0 mg up to 100.0

Aktívna zložka je mikronizovaná (veľkosť častíc ako je definované v BPC 1973 str. 911 pre ultra jemný púder) a je zmiešaná s laktózou v množstve uvedenom vo vyššie uvedenom príklade. Zmes steroidov s laktózou je naplnená do tvrdých želatínových kapsúl určených na podanie s inhalačným prostriedkom.The active ingredient is micronized (particle size as defined in BPC 1973 p. 911 for ultra fine powder) and is mixed with lactose in the amount shown in the above example. The lactose steroid mixture is filled into hard gelatin capsules to be administered with an inhalation agent.

Claims (24)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Karbotioáty androstanu všeobecného vzorca I kde R1 znamená fluór-, chlór- alebo brómmetylovú skupinu alebo 2'-fluóretylovú skupinu; R2 znamená skupinu COR6, kde R6 znamená Cf.jalkylovú skupinu alebo OR2 a R3 spolu tvoria 16a,17a-izopropylidéndioxy skupinu; R3 znamená atóm vodíka, metylovú skupinu, ktorá môže byť tak v a ako aj v β polohe alebo metylénovú skupinu; R4 znamená atóm vodíka, chlóru alebo fluóru; R5 znamená atóm vodíka alebo fluóru a symbol.....znamená jednoduchú väzbu.An androstane carbothioate of the general formula I wherein R 1 represents a fluoro, chloro or bromomethyl group or a 2'-fluoroethyl group; R 2 represents a COR 6 group, where R 6 represents a C 1-6 alkyl group or OR 2 and R 3 together form a 16α, 17α-isopropylidenedioxy group; R 3 represents a hydrogen atom, a methyl group, which may be in either the β or the β position, or a methylene group; R 4 is H, Cl or F; R 5 represents a hydrogen or fluorine atom and the symbol ..... represents a single bond. 2. Zlúčeniny podľa nároku 1, v ktorých R1 je chlónnetylová alebo fluórmetylová skupina.Compounds according to claim 1, wherein R 1 is a chloromethyl or fluoromethyl group. 3. Zlúčeniny podľa nároku 1 alebo 2, v ktorých R2 je acetyl alebo propionyl.Compounds according to claim 1 or 2, wherein R 2 is acetyl or propionyl. 4. Zlúčeniny podľa nároku 3, v ktorých R2 je propionyl.Compounds according to claim 3, wherein R 2 is propionyl. 5. Zlúčeniny podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, v ktorých R4 je fluór.Compounds according to any one of claims 1 to 4, wherein R 4 is fluoro. 6. Zlúčeniny podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 5, v ktorých R5 je fluór.Compounds according to any one of claims 1 to 5, wherein R 5 is fluoro. 7. Zlúčeniny podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 6, ktoré sú 1,4-dieny.Compounds according to any one of claims 1 to 6, which are 1,4-dienes. 8. Zlúčeniny podľa nároku 7, v ktorých R4 je fluór a R3 je atóm vodíka, alfa- alebo beta-metyl alebo metylénová skupina.Compounds according to claim 7, wherein R 4 is fluoro and R 3 is hydrogen, alpha or beta-methyl or methylene. 9. Zlúčeniny podľa nároku 2 a to 1,4-dieny, v ktorých R4 a R3 sú atómy fluóru a R3 je alfa- alebo betametyl alebo metylénová skupina.Compounds according to claim 2, namely 1,4-dienes, in which R 4 and R 3 are fluorine atoms and R 3 is an alpha- or betamethyl or methylene group. 10. Zlúčeniny podľa nároku 9, v ktorých R3 je alfametyl.Compounds according to claim 9, wherein R 3 is alphamethyl. 11. S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát.11. S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate. 12. S-chlónnetyl-9a-fluór-l 1 β-hydroxy-16-metylén-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát.12. S-Chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate. 13. S-fluónnetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16a, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17β-karbotioát.13. S-Fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4-diene-17β-carbothioate. 14. S-fluórmetyl-6a,9a-difluór-l l β-hydroxy-16a-metyl-3-οχο-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17β-karbotioát.14. S-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate. 15. S-chlórmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-οχο-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17β-karbotioát.15. S-Chloromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-α-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate. 16. Farmaceutické prostriedky na použitie v protizápalovej terapii, vyznačujúce sa tým, že obsahujú aspoň jednu zlúčeninu androstanu vzorca I, ako je definované v nároku 1, spolu s jedným alebo viacerými farmaceutickými nosičmi alebo excipientini.Pharmaceutical compositions for use in anti-inflammatory therapy, characterized in that they comprise at least one compound of androstane of formula I as defined in claim 1 together with one or more pharmaceutical carriers or excipients. 17. Farmaceutické prostriedky podľa nároku 16, vyznačujúce sa tým, že sú vo forme vhodnej na topické podanie.Pharmaceutical compositions according to claim 16, characterized in that they are in a form suitable for topical administration. 18. Farmaceutické prostriedky podľa nároku 17, vyznačujúce sa tým, že sú vhodné na podanie vo forme aerosólu.Pharmaceutical compositions according to claim 17, characterized in that they are suitable for administration by aerosol. 19. Farmaceutické prostriedky podľa nároku 18, vyznačujúce sa tým, že sú v meranej aerosólovej dávke, aerosól je upravený na podanie dávky obsahujúcej 20 pg až 100 pg zlúčeniny vzorca I, ako je definované v nároku 1.Pharmaceutical compositions according to claim 18, characterized in that they are in a measured aerosol dose, the aerosol is adapted to deliver a dose containing 20 µg to 100 µg of a compound of formula I as defined in claim 1. 20. Farmaceutické prostriedky podľa nároku 19, vyznačujúce sa tým,že každá dávka obsahuje od 50 pg až 100 pg zlúčeniny vzorca I podľa nároku 1.Pharmaceutical compositions according to claim 19, characterized in that each dose contains from 50 µg to 100 µg of the compound of formula I according to claim 1. 21. Farmaceutické prostriedky podľa ktoréhokoľvek z nárokov 16 až 20, vyznačujúce sa tým, že zlúčenina androstanu vzorca I podľa nároku 1 je vybraná z:Pharmaceutical compositions according to any one of claims 16 to 20, characterized in that the androstane compound of formula I according to claim 1 is selected from: S-chlórmetyl-9a-fluór-l 1 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l ,4-dien-170-karbot ioát, S-chlórmetyl-9a-fluór-11 β-hydroxy-16-metylén-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l ,4-dien-17p*karbotioát S-íluórmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16α, 17a-izopropylidéndioxy-3-oxoandrost-1,4-dien-17β^ΗΑοίίοό( S-fIuórmetyl-6a,9a-difluór-l 1 β-hydroxy-16a-mctyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l ,4-dien-17p-karbotioát, S-chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-170-carbothioate, S-chloromethyl-9α-fluoro-11β-hydroxy- 16-methylene-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β * carbothioate S-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α, 17α-isopropylidenedioxy-3-oxoandrost-1,4- diene-17β-β-α (β-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate, S-chlórmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-173-karbotioát.S-Chloromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-173-carbothioate. 22. Farmaceutické prostriedky podľa nároku 21, vyznačujúce sa tým, že zlúčenina androstanu vzorca I podľa nároku 1 je vybraná z: S-fluórmetyl-6a,9a-difluór-l 1 β-hydroxy-16α-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-170-karbotioátaPharmaceutical compositions according to claim 21, characterized in that the androstane compound of formula I according to claim 1 is selected from: S-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α- propionyloxyandrost-l, 4-diene-170-carbothioate S-chlórmetyl-6a,9a-diíluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17p-karbotioát.S-chloromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1,4-diene-17β-carbothioate. 23. Farmaceutické prostriedky podľa nároku 17, vyznačujúce sa tým, že zlúčenina androstanu vzorca I podľa nároku 1, je S-chlórmetyl-6a,9a-difluór-llp-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-1,4-dien-17βΛ8Γΐχ>ίίοέίPharmaceutical compositions according to claim 17, characterized in that the compound of androstane of formula I according to claim 1 is S-chloromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost-1, 4-diene-17βΛ8Γΐχ> ίίοέί 24. Farmaceutické prostriedky podľa nárokov 17 až 20, vyznačujúce sa tým,že zlúčenina androstanu vzorca I podľa nároku 1, je S-fluórmetyl-6a,9a-difluór-11 β-hydroxy-16a-metyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-l,4-dien-^-karbotioát.Pharmaceutical compositions according to claims 17 to 20, characterized in that the androstane compound of formula I according to claim 1 is S-fluoromethyl-6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxyandrost -l, 4-diene - ^ - carbothioate.
SK4034-91A 1980-02-15 1991-12-23 Androstane carbothionates and pharmaceutical agents containing thereof SK403491A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8005174 1980-02-15
GB8013339 1980-04-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK278140B6 true SK278140B6 (en) 1996-02-07
SK403491A3 SK403491A3 (en) 1996-02-07

Family

ID=26274505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK4034-91A SK403491A3 (en) 1980-02-15 1991-12-23 Androstane carbothionates and pharmaceutical agents containing thereof

Country Status (23)

Country Link
KR (1) KR850000969B1 (en)
AT (1) AT395427B (en)
AU (1) AU544517B2 (en)
BG (1) BG60700B2 (en)
CH (2) CH644615A5 (en)
CZ (1) CZ281275B6 (en)
DE (2) DE3105307A1 (en)
DK (1) DK147022C (en)
ES (5) ES499394A0 (en)
FI (1) FI70904C (en)
FR (2) FR2477156A1 (en)
HK (1) HK58385A (en)
IE (1) IE51394B1 (en)
IT (1) IT1170717B (en)
KE (1) KE3526A (en)
MX (1) MX9202717A (en)
MY (1) MY8500757A (en)
NL (2) NL191792C (en)
NZ (1) NZ196260A (en)
PT (1) PT72502B (en)
SE (1) SE452468B (en)
SG (1) SG36885G (en)
SK (1) SK403491A3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA817929B (en) * 1980-12-22 1982-10-27 Upjohn Co 5alpha-and 5beta-androstane-17beta-carboxylates

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1436549A (en) * 1972-06-15 1976-05-19 Glaxo Lab Ltd 17beta-mercaptocarbonyl-3alpha-hydroxy-steroids and their esters
GB1438940A (en) * 1972-07-19 1976-06-09 Glaxo Lab Ltd 17beta-haloalkoxycarbonyl-17alpha-oxysteroids
GB1514476A (en) * 1974-08-30 1978-06-14 Glaxo Lab Ltd Alkyl and haloalkyl androst-4-ene and androsta-1,4-diene-17beta-carboxylates
US4188385A (en) * 1978-04-05 1980-02-12 Syntex (U.S.A.) Inc. Thioetianic acid derivatives
GB1580517A (en) * 1978-04-06 1980-12-03 Fowler I Crutches

Also Published As

Publication number Publication date
ES8502447A1 (en) 1985-01-01
FI70904B (en) 1986-07-18
DE3153379C2 (en) 1992-11-19
ES532055A0 (en) 1985-10-16
ES524985A0 (en) 1985-01-01
HK58385A (en) 1985-08-16
ES8402317A1 (en) 1984-01-16
AT395427B (en) 1992-12-28
FR2485542B1 (en) 1983-06-10
ES8207194A1 (en) 1982-09-01
ES8305379A1 (en) 1983-04-01
MX9202717A (en) 1992-06-30
FI70904C (en) 1986-10-27
PT72502B (en) 1982-02-05
DK62381A (en) 1981-08-16
AU544517B2 (en) 1985-06-06
ATA67481A (en) 1992-05-15
BG60700B2 (en) 1995-12-29
SE8101010L (en) 1981-08-16
CH651307A5 (en) 1985-09-13
FR2477156B1 (en) 1984-11-16
PT72502A (en) 1981-03-01
DE3105307C2 (en) 1988-09-29
SE452468B (en) 1987-11-30
KR850000969B1 (en) 1985-07-02
FR2485542A1 (en) 1981-12-31
CH644615A5 (en) 1984-08-15
FR2477156A1 (en) 1981-09-04
SG36885G (en) 1985-11-15
KR830005262A (en) 1983-08-03
NL8100707A (en) 1981-09-16
ES518161A0 (en) 1984-01-16
NZ196260A (en) 1983-11-30
KE3526A (en) 1985-06-07
ES8600936A1 (en) 1985-10-16
IT8147792A0 (en) 1981-02-13
ES499394A0 (en) 1982-09-01
IE51394B1 (en) 1986-12-24
IT1170717B (en) 1987-06-03
FI810444L (en) 1981-08-16
DE3105307A1 (en) 1981-12-10
IE810282L (en) 1981-08-15
DK147022C (en) 1984-08-27
CZ281275B6 (en) 1996-08-14
NL191792B (en) 1996-04-01
NL960029I1 (en) 1997-02-03
NL960029I2 (en) 1997-04-01
NL191792C (en) 1996-08-02
AU6729881A (en) 1981-08-20
DK147022B (en) 1984-03-19
ES509539A0 (en) 1983-04-01
MY8500757A (en) 1985-12-31
SK403491A3 (en) 1996-02-07
CZ403491A3 (en) 1994-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4335121A (en) Androstane carbothioates
FI78111B (en) FREQUENCY REQUIREMENT FOR THERAPEUTIC ACTIVATION 3,20-DIOXO-1,4-PREGNADIENE-17-OL 17-AROMATIC-HETEROCYCLIC CARBOXYLATE.
US4377575A (en) Corticoid-17-(alkyl carbonates) and process for their manufacture
GB2088877A (en) Androstane 17 beta carbothioates
US4242334A (en) Corticoid 17-(alkyl carbonates) and processes for their preparation
US4076708A (en) Process for the preparation of 7α-halogeno-3-oxo-4-dehydro steroids and novel 7α-halogeno derivatives produced thereby
CZ279875B6 (en) Corticoid-17-alkylcarbonates, process of their preparation, pharmaceutical compositions containing thereof and their use
US4650610A (en) Androstane carbothioic acids
JPS6411037B2 (en)
CA1278293C (en) Androstane-17 beta-carboxylic acid esters
EP0061416A1 (en) Process for the preparation of Delta 9(11)- and delta 16-21-chloro-20-keto steroids of the pregnane and D-homopregnane series and their use as intermediates for the synthesis of highly effective corticoids
Bowers et al. Steroids. CX. 1 Studies in Nitro Steroids (Part 2). 1 A New Route to 6-Nitro Steroid Hormones. 6α-Nitro-17α-acetoxyprogesterone and 6α-Nitrocortisone2
SK278140B6 (en) Androstane carbothioates and pharmaceutical agents containing thereof
DK146017B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING 17ALFA-ACYLOXY-9ALFA, 21-DIHALOGEN-11BETA-HYDROXY-6ALFA-FLUOR-16BETA-METHYL-PREGNA-1,4-DIEN-3,20-DION COMPOUNDS
EP0136586B1 (en) Novel corticoid derivatives and process for production thereof
JPS636559B2 (en)
US4155917A (en) Process for preparing D-homo oxasteroids
EP0165526B1 (en) 17-(substituted thio) 17-(substituted dithio) androstenes
CA1205464A (en) Androstane carbothioates
IE47814B1 (en) Chloromethyl 17alpha-acetoxy-9alpha fluoro-11beta-hydroxy-16beta-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17beta-carboxylate
KR830000084B1 (en) Process for preparing corticoid-17- (alkyl carbonate)
US3980680A (en) Process for the preparation of 21-desoxy-17-acyloxy-4-pregnenes and of 21-iodo-21-desoxy-17-acyl oxy-4-pregnene intermediates useful therein
AT395428B (en) Process for the preparation of novel androstanecarbothioates
KR800000555B1 (en) Process for preparation of terpenoid ester of steroid
JPS604200A (en) Pregnane-type steroid compound