SK192003A3 - Fixing device for a laminated wall element - Google Patents
Fixing device for a laminated wall element Download PDFInfo
- Publication number
- SK192003A3 SK192003A3 SK19-2003A SK192003A SK192003A3 SK 192003 A3 SK192003 A3 SK 192003A3 SK 192003 A SK192003 A SK 192003A SK 192003 A3 SK192003 A3 SK 192003A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- fastening device
- fastening
- building
- wall
- filler
- Prior art date
Links
- 239000005340 laminated glass Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 40
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 39
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 12
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 8
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 claims description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 5
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 5
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 3
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000002650 laminated plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/388—Separate connecting elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
- B32B17/10293—Edge features, e.g. inserts or holes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/0833—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
- E04F13/0835—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements extending into the back side of the covering elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
- E04F13/145—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5436—Fixing of glass panes or like plates involving holes or indentations in the pane
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B11/00—Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding
- F16B11/006—Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding by gluing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
- F16B13/14—Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
- F16B13/141—Fixing plugs in holes by the use of settable material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Description
Oblasť technikyTechnical field
Predložený vynález sa všeobecne týka upevňovacieho zariadenia pre vrstvený stenový diel, ktoré sa musí k nosnej konštrukcii budovy pripevňovať bez pomocného rámu, a ktoré je vytvorené napríklad z kovu. Konkrétne sa predložený vynález týka upevňovacieho zariadenia pre stenový diel pozostávajúci z vrstveného panelu vytvoreného z niekoľkých tabuli, pričom je tabuľa na stenovej strane vybavená priechodnými otvormi, napríklad vŕtaniami, v ktorých sú upevňovacie prvky, ktoré pôsobia tlakom na zadný povrch tabule na strane budovy, orientovaný smerom do vrstveného panelu.The present invention generally relates to a fastening device for a laminated wall piece which has to be attached to the building structure without a subframe and which is made, for example, of metal. In particular, the present invention relates to a fastening device for a wall panel comprising a laminated panel formed of several panes, wherein the wall panel is provided with through holes, for example bores, in which the fasteners which exert pressure on the rear surface of the building side panel are oriented towards the laminated panel.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Takéto upevňovacie zariadenie je možné použiť nielen pre pripevňovanie vrstvených panelov pozostávajúcich zo sklených tabuli s adhéznymi medzivrstvami, ale tiež v spojení s kombinovanými sklo/plastovými vrstvenými materiálmi alebo vrstvenými panelmi vytvorenými z viacvrstvového plastu. Okrem toho je uvedené upevňovacie zariadenie možné tiež použiť pre panely pozostávajúce z ďalších vrstvených materiálov, napríklad z kameňa, keramiky a podobných materiálov. Všetky uvedené aplikácie sú implicitne zahrnuté do rozsahu predloženého vynálezu, bez toho aby bolo v nasledujúcom opise nutné ich konkrétne uvádzanie, pričom konkrétne sú, okrem iného, implicitne zahrnuté vo výrazoch „stenový diel a/alebo „vrstvený panel“. Avšak, obzvlášť významné sú aplikácie použité v spojení s vrstvenými sklenými panelmi.Such a fastening device can be used not only for fastening laminated panels consisting of glass panes with adhesive interlayers, but also in combination with combined glass / plastic laminates or laminated panels made of multilayer plastic. In addition, said fastening device can also be used for panels consisting of other laminated materials, for example stone, ceramics and the like. All of these applications are implicitly included within the scope of the present invention without the need for specific disclosure in the following description, and in particular are implicitly included in the terms "wall panel and / or" laminated panel ". However, applications used in conjunction with laminated glass panels are particularly important.
32056/T32056 / T
Z dôvodu jasnosti a jednoznačnosti by malo byť rovnako uvedené, že výrazy „na stenovej strane“ alebo „na strane budovy“ sa v tu uvádzaných súvislostiach budú vždy týkať strany alebo tabule vrstveného panelu orientovanej alebo privrátenej smerom k nosnej konštrukcii, napríklad steny budovy na vonkajšej a/alebo vnútornej strane, pričom výrazmi „vnútorná strana“ alebo „na vnútornej strane“ sa v tu uvádzaných súvislostiach myslí voľná strana alebo tabuľa nachádzajúca sa na strane usporiadanej vo vzdialenosti od nosnej konštrukcie.For the sake of clarity and clarity, it should also be noted that the terms "on the wall" or "on the building side" will always refer in the context herein to the side or panel of a laminated panel facing or facing towards the supporting structure, for example and / or the inner side, wherein the term "inner side" or "inner side" in the context herein refers to a free side or a sheet located on the side arranged at a distance from the support structure.
Zo stavu techniky sú známe rôzne uskutočnenia tohto typu upevňovacieho zariadenia pre vrstvené sklené panely. Napríklad v dokumente EP-A2-0 277 535 sa opisuje upevňovacie zariadenie, v ktorom vŕtania v sklenej tabuli na strane budovy vykazujú, na strane orientovanej smerom k adhéznej vrstve, zahĺbenie v tvare zrezaného kužeľa typu podrezaného vŕtania. Upevňovací svorník v tvare skrutky s kužeľovou hlavou sa, prostredníctvom núteného záberu a vložením plastovej objímky, zavedie do vŕtania, pričom kruhový povrch kužeľovej hlavy je vyrovnaný do jednej roviny s plochým povrchom sklenej tabule na strane budovy.Various embodiments of this type of fastener for laminated glass panels are known in the art. For example, EP-A2-0 277 535 discloses a fastening device in which the glass-side drillings on the side of the building exhibit, on the side facing the adhesive layer, a truncated cone-shaped recess of the undercut drill type. The conical head bolt is inserted into the bore by forced engagement and insertion of the plastic sleeve, with the circular surface of the conical head aligned with the flat surface of the glass pane on the side of the building.
V dokumente EP-B1-0 340 089 sa opisuje upevňovacie zariadenie pre vrstvené sklené panely vyššie uvedeného typu, v ktorom sú upevňovacie prvky, umiestnené vo vŕtaniach sklenej tabule na strane budovy, vybavenej tanierovým prídržným prvkom, ktorý, na jednej strane, pôsobí na povrch sklenej tabule na strane budovy v obvodovej oblasti vŕtania tlakom, a ktorý je, na strane druhej, prostredníctvom vloženej medzivrstvy vrstveného skleného panelu, adhézne priľnutý k vonkajšej sklenej tabuli.EP-B1-0 340 089 discloses a fastener for laminated glass panels of the above type, in which fasteners are located in bores of a glass pane on the side of a building equipped with a plate retainer which, on the one hand, acts on the surface a glass sheet on the side of the building in the peripheral area of the pressure drilling and which, on the other hand, is adhesively adhered to the outer glass sheet by means of an intermediate layer of a laminated glass panel.
V dokumente EP-A1-0 799 949 sa tiež, okrem iného, opisuje upevňovacie zariadenie vyššie uvedeného všeobecne použiteľného typu. V tomto uskutočnení je sklená tabuľa na strane budovy tiež vybavená vŕtaniami rozšírenými podrezaním. Do týchto podrezaných vŕtaní je vložená prírubováEP-A1-0 799 949 also describes, inter alia, a fastening device of the aforementioned generally applicable type. In this embodiment, the glass pane on the side of the building is also provided with drill holes expanded undercut. Flange is inserted into these undercut bores
32056/T matica, v ktorej je ešte pred kompletovaním stenového dielu naskrutkovaný závitom vybavený svorník.32056 / T nut in which a threaded bolt is screwed in before the wall part is assembled.
V týchto zo stavu techniky známych upevňovacích zariadeniach sa hmotnosť vonkajšej sklenej tabule prenáša výhradne prostredníctvom termoplastickej väzbovej vrstvy vrstveného skleného panelu. V prípade stenových dielov obsahujúcich veľké a ťažké vonkajšie sklené tabule môže byť táto skutočnosť v prípadoch, kedy dôjde k výraznému ohriatiu obkladacích panelov pôsobením slnečného žiarenia a v dôsledku toho k oslabeniu termoplastickej väzbovej vrstvy vplyvom pôsobenia tepla, príčinou ďalekosiahlych problémov.In these fastening devices known in the art, the weight of the outer glass pane is transmitted solely by the thermoplastic binding layer of the laminated glass panel. In the case of wall panels containing large and heavy exterior glass panes, this can cause widespread problems in cases where the paneling is heavily heated by sunlight and, as a result, the thermoplastic bonding layer weakens due to heat.
V dokumente DE-C1-197 51 124 sa opisuje zariadenie pre pripevňovanie vrstvených sklených panelov, v ktorých je vonkajšia sklená tabuľa na strane orientovanej smerom k sklenej tabuli na strane budovy vybavená zapustenými slepými otvormi, ktoré sú koaxiálne s vŕtaniami vybavenými v sklenej tabuli na strane budovy. Upevňovacie prvky zahrňujú zapustený kolík s rozperným prvkom, ktorý je ukotvený v zahĺbenom slepom vŕtaní núteným záberom. V tomto prípade už nie je zaťaženie vonkajšej sklenej tabule prenášané termoplastickou adhéznou vrstvou, ale prostredníctvom rozperného prvku zavedeného do slepého vŕtania. Avšak, tento rozperný prvok pôsobí značne veľkými radiálnymi a axiálnymi silami na obvod diery zahĺbeného vŕtania, čo vo svojom dôsledku vedie k ľahkému vylamovaniu alebo praskaniu skla.DE-C1-197 51 124 discloses an apparatus for attaching laminated glass panels in which the outer glass pane on the side facing the glass pane on the side of the building is provided with recessed blind holes that are coaxial to the bores provided in the glass pane on the side building. The fastening elements include a countersunk pin with a spacer element which is anchored in the recessed blind drill by forced engagement. In this case, the load of the outer glass sheet is no longer transmitted by the thermoplastic adhesive layer, but by the spacer element introduced into the blind bore. However, this spacer element exerts a considerable amount of radial and axial forces on the periphery of the borehole of the countersink drilling, which in turn results in a slight breaking or cracking of the glass.
32056/T32056 / T
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Cieľom predloženého vynálezu je poskytnúť zdokonalené upevňovacie zariadenie pre stenové diely zhotovené z vrstveného materiálu, ktorého zdokonalenie spočíva najmä v zlepšení schopnosti prenášať zaťaženie vonkajších tabuli.It is an object of the present invention to provide an improved fastening device for wall parts made of a laminate material, the improvement of which mainly consists in improving the load-bearing capacity of the outer panes.
Tento cieľ je dosiahnutý prostredníctvom znakov charakterizovaných v nárokoch 1. V závislých nárokoch 2 až 23 sú potom charakterizované výhodné uskutočnenia nárokovaného predmetu, zatiaľ čo nárok 24 a nasledujúce sa týkajú stenového dielu vybaveného navrhovaným upevňovacím zariadením a stien vytvorených z týchto dielov.This object is achieved by the features characterized in claims 1. In dependent claims 2 to 23, preferred embodiments of the claimed object are then characterized, while claim 24 et seq. Relate to a wall part provided with the proposed fastening device and walls formed from these parts.
Upevňovacie zariadenie pre vrstvený panel podľa predloženého vynálezu sa preto od východiskového upevňovacieho zariadenia vyššie uvedeného všeobecne použiteľného typu odlišuje v tom, že vonkajšia tabuľa vrstveného panelu je vybavená zahĺbeniami, ktoré sú axiálne vyrovnané s otvormi alebo dierami v tabuli na stenovej strane a otvorené smerom k nim, pričom do týchto zahĺbení prestupujú koncové časti upevňovacích prvkov, a že je, v každom prípade, aspoň dutý priestor vytvorený medzi stenou zahĺbenia a koncovou časťou upevňovacieho prvku vyplnený vytvrdeným plnivom. Upevňovacie prvky takto prechádzajú cez celú hrúbku tabule na stenovej strane, ale vonkajšou tabuľou prestupujú iba čiastočne.The laminated panel fastening device according to the present invention therefore differs from the default fastening device of the aforementioned generally applicable type in that the outer panel of the laminated panel is provided with recesses which are axially aligned with openings or holes in the wall panel and open towards them. wherein the end portions of the fasteners penetrate into these recesses and that, in any case, at least the hollow space formed between the wall of the recess and the end portion of the fastener is filled with the cured filler. The fastening elements thus extend over the entire thickness of the pane on the wall, but only partially penetrate the outer pane.
Výsledkom toho je, že prenášanie zaťaženia vonkajšej tabule sa uskutočňuje hlavne cez upevňovacie prvky, bez toho, aby v dôsledku usporiadania upevňovacích prvkov, dochádzalo k pôsobeniu síl nežiadúcej intenzity na ďalšie (sklené) tabule začlenené vo vrstvenom materiáli.As a result, the load of the outer sheet is transmitted mainly through the fasteners without causing undesired intensities to be applied to other (glass) sheets incorporated in the laminate due to the arrangement of the fasteners.
Toto upevňovacie zariadenie môže byť prirodzene použité i pre vrstvené panely obsahujúce viac ako dve tabule. Vo všetkých takých konfiguráciách sú uvedené zahĺbenia samozrejme vybavené v tabuli usporiadanej akoThis fastening device can naturally also be used for laminated panels comprising more than two panes. In all such configurations, said recesses are, of course, provided in a board arranged as
32056/T najvonkajšia, zatiaľ čo ostatné tabule, usporiadané za najvonkajšou usporiadanou tabuľou smerom k nosnej konštrukcii, sú vybavené priechodnými otvormi, ktoré sú, za účelom priechodu upevňovacieho prvku, navzájom axiálne vyrovnané.32056 / T outermost, while the other panes arranged behind the outermost pan facing towards the support structure are provided with through holes which are axially aligned with each other to pass the fastener.
Zahĺbenia môžu vykazovať vnútorné rozmery alebo priemery, ktoré sú rovnaké alebo podobné rozmerom otvorov, ku ktorým sú tieto zahĺbenia pričlenené. Môžu však tiež vykazovať vnútorné rozmery alebo priemery, ktoré sú väčšie ako rozmery k nim pričlenených otvorov. Obzvlášť sa uprednostňuje, aby toto zahĺbenie bolo vyplnené plnivom úplne až k povrchu, vnútri vrstveného materiálu, orientovanému smerom k dnu zahĺbenia. Tento povrch môže byť tvorený časťou povrchu tabule na strane budovy, ktorá je súčasťou vrstveného materiálu, alebo stenami zapustenej diery vnútri zahĺbenia. Tiež v dôsledku tohto vybavenia je pôsobenie axiálnych síl absorbované upevňovacím prvkom.The recesses may have internal dimensions or diameters that are the same or similar to the dimensions of the openings to which the recesses are associated. However, they may also have internal dimensions or diameters that are larger than the dimensions of the holes associated with them. It is particularly preferred that the recess is filled with the filler completely up to the surface inside the laminate facing the bottom of the recess. This surface may be formed by a portion of the building surface of the building that is part of the laminate, or by walls of a recessed hole within the recess. Also due to this equipment, the action of axial forces is absorbed by the fastener.
Otvory prechádzajúce cez tabuľu na stenovej strane môžu byť vytvorené vo forme kruhových vŕtaní, obdĺžnikových alebo podlhovastých otvorov, alebo otvorov ďalších iných priečnych prierezov. Tiež zahĺbenia môžu byť vytvorené ako kruhové slepé diery, obdĺžnikové alebo podlhovasté vybrania, alebo otvory ďalších vhodných tvarových konfigurácií a priečnych prierezov (napríklad otvory v tvare zrezaného kužeľa, rybiny a podobne), v závislosti od tvarovej konfigurácie im pričlenených otvorov, pričom tieto zahĺbenia v žiadnom prípade neprechádzajú úplne cez príslušnú tabuľu.The apertures passing through the panel on the wall side may be in the form of circular bores, rectangular or elongated holes, or holes of other other cross-sections. Also, the recesses may be formed as circular blind holes, rectangular or elongate recesses, or openings of other suitable shape configurations and cross sections (e.g., truncated, dovetail, and the like), depending on the shape configuration of the holes associated therewith. in any case, they do not completely pass through the relevant board.
Týmito zahĺbeniami sú výhodne valcové slepé diery, obdĺžnikové vybrania a podobne, avšak, môžu nimi byť i zapustené otvory mierne kónického prierezového tvaru, pretože takéto zapustené otvory mierne kónického priečneho prierezu sú za určitých okolností, najmä v spojení so sklenými tabuľami, ľahko vyrobiteľné. V tomto prípade sa tiež najväčší vnútorný rozmer alebo priemer zahĺbenia nachádza vnútri tohto zahĺbenia, a toto zahĺbenie musí mať na povrchu vonkajšej tabule aspoň taký vnútorný priemer,These recesses are preferably cylindrical blind holes, rectangular recesses and the like, however, they may also be embedded with a slightly conical cross-sectional shape, since such embedded holes of a slightly conical cross-section are easy to manufacture under certain circumstances, particularly in conjunction with glass panes. In this case also, the largest internal dimension or diameter of the recess is located within the recess, and the recess must have at least such an inner diameter on the surface of the outer pane,
32056ΓΓ ktorý sa zhoduje s priemerom k nemu pričleneného otvoru v tabuli na strane budovy.32056ΓΓ that matches the diameter of the associated hole in the building side panel.
Výsledkom toho je, že sa všetky voľné priečne prierezy alebo duté priestory, prípadne zahĺbené vybrania, ktoré sú určené na prijímanie upevňovacieho prvku a ktoré môžu byť vyplnené plnivom, nachádzajú vnútri vrstveného panelu. Súčasne zostáva vonkajší (viditeľný) povrch vonkajšej tabule stenového dielu bez akéhokoľvek dierovania.As a result, all free cross-sections or hollow spaces or recessed recesses which are intended to receive the fastener and which may be filled with filler are located inside the laminated panel. At the same time, the outer (visible) surface of the outer wall of the wall panel remains without any perforation.
Zvyčajne je snaha vyplniť otvory a zahĺbenia v tabuliach ešte pred nevyhnutným zavádzaním upevňovacích prvkov tak, aby tu, po zavedení upevňovacích prvkov, zostali iba relatívne malé štrbiny alebo neobsadené duté priestory, ktoré sú v konečnom stave vyplnené plnivom. Preto budú v prípade, kedy sú otvory a zahĺbenia kruhového prierezu, použité upevňovacie prvky s kruhovým alebo polygonálnym obvodom, napríklad svorníky alebo radiálne čapy. Ak sú navzájom pričlenené otvory a zahĺbenia podlhovastého prierezu, budú použité upevňovacie prvky tiež podlhovastého tvaru, napríklad pásky, lišty, ploché drôty, rebrá alebo podobne. V tomto prípade bude ich pozdĺžny rozmer, z dôvodu zníženia povrchového zaťaženia, výhodne orientovaný priečne vzhľadom na smer pôsobenia gravitačnej sily.Usually, it is desirable to fill the apertures and recesses in the sheets prior to the necessary insertion of the fasteners, so that only relatively small slits or unoccupied cavities that are ultimately filled with filler remain there after the fasteners have been introduced. Therefore, circular or polygonal fasteners, such as bolts or radial pins, will be used when holes and recesses of circular cross-section are used. If the openings and recesses of the elongated cross-section are associated with each other, the fasteners will also be elongated in shape, for example strips, bars, flat wires, ribs or the like. In this case, their longitudinal dimension will preferably be oriented transversely with respect to the direction of gravity to reduce the surface load.
Vyplnením zahĺbení plnivom a jeho následným vytvrdením sa medzi koncovou časťou upevňovacieho prvku a zahĺbením docieli dokonalá väzba, v ktorej na vnútorný povrch diery nepôsobí žiadne špičkové silové zaťaženie, a to ani v prípade zaťaženia vonkajšou tabuľou veľkej hmotnosti. Naproti tomu je síce stena vnútorného povrchu diery zaťažovaná rovnomerne tlakom, avšak, zostáva bez pôsobenia ďalších radiálnych alebo axiálnych tlakových síl. Vďaka tomuto vybaveniu je zaťaženie vonkajšej tabule pôsobiace v oblasti zahĺbenia prenášané spoľahlivo a bez rizika poškodenia tabule s tým, že adhézna vrstva vrstveného materiálu takto v podstate neprenáša žiadne zaťaženie.By filling the recesses with the filler and then hardening them, a perfect bond is achieved between the end portion of the fastener and the recess, in which no peak force load is applied to the inner surface of the hole, even in the case of a heavy weight outer sheet. On the other hand, although the wall of the inner surface of the hole is subjected to uniform pressure, it remains free from the application of further radial or axial compressive forces. Thanks to this equipment, the loads of the outer sheet acting in the recess area are transmitted reliably and without risk of damage to the sheet, with the adhesive layer of the laminate thus substantially not carrying any load.
32056/T32056 / T
Aby mohlo dôjsť k aplikovaniu spojiva, musia sa najskôr do otvorov, vytvorených pre tento účel vo vrstvenom panely až po jeho zostavenie a skompletovanie, zaviesť upevňovacie prvky. Toto poradie krokov má, v porovnaní so všeobecne zo stavu techniky známymi riešeniami, výhodu spočívajúcu v tom, že postup výroby vrstvených panelov nie je nijako nepriaznivo ovplyvňovaný, napríklad vystupujúcimi kovovými súčasťami.In order to be able to apply the binder, fasteners must first be inserted into the holes provided for this purpose in the laminated panel until it is assembled and assembled. This sequence of steps has the advantage that the manufacturing process of the laminated panels is not adversely affected, for example by the protruding metal components, compared to the solutions known in the art.
Vo výhodnom uskutočnení predloženého vynálezu je dutý priestor vytvorený medzi stenou zahĺbenia a koncovou časťou upevňovacieho prvku plnivom vyplnený až k povrchu tabule na strane budovy orientovanému smerom ku dnu zahĺbenia. Uloženie a udržovanie upevňovacieho prvku voči zadnej strane tabule na strane budovy je takto mimoriadne rovnomerné a účinné, takže tento upevňovací prvok môže zachytávať i značne veľké axiálne sily. Okrem toho je ďalej výhodné, nie však celkom nevyhnutné, vyplniť plnivom i dutý priestor pozostávajúci medzi upevňovacím prvkom a priechodným otvorom tak, aby i v tejto oblasti bolo zaručené prenášanie zaťaženia z obvodového povrchu na upevňovací prvok.In a preferred embodiment of the present invention, the hollow space formed between the recess wall and the end portion of the fastener is filled with filler to the surface of the panel on the side of the building facing the bottom of the recess. The mounting and retaining of the fastening element in relation to the rear side of the building-side pane is thus extremely uniform and efficient, so that the fastening element can absorb considerable axial forces. Furthermore, it is furthermore advantageous, but not absolutely necessary, to fill the hollow space between the fastening element and the through hole in the filler so as to ensure that the load is transferred from the peripheral surface to the fastening element.
Schopnosť upevňovacieho zariadenia prenášať zaťaženie v axiálnom smere môže byť ďalej, podlá ďalšieho zdokonaleného uskutočnenia predloženého vynálezu, zvýšená prostredníctvom nepoddajného spojenia aspoň koncovej časti upevňovacieho prvku s plnivom. Takéto nepoddajné spojenie je výhodne zaistené vybavením, aspoň na obvodovom povrchu koncovej časti upevňovacieho prvku, jedného alebo viac obvodových drážok pre zakotvenie plniva. Pri plnení dutého priestoru plnivom, ktoré je vo východiskovom stave tekuté, vniká toto plnivo i do uvedených drážok. Po jeho vytvrdení je zakotvené v zárezoch núteným záberom s upevňovacím prvkom.Further, in accordance with another improved embodiment of the present invention, the ability of the fastener to transmit a load in the axial direction may be increased by the rigid connection of at least the end portion of the fastener to the filler. Such a rigid connection is preferably provided by providing, at least on the peripheral surface of the end portion of the fastener, one or more circumferential grooves for anchoring the filler. When filling the hollow space with a filler, which is liquid in the initial state, this filler also penetrates into said grooves. After curing, it is anchored in the notches by forced engagement with the fastener.
Vo výhodnom uskutočnení je upevňovací prvok vybavený priechodným axiálnym vŕtaním, prostredníctvom ktorého je možné plnivo do zahĺbenia nalievať z vonkajška. Podľa ďalšieho zdokonaleného uskutočnenia je aspoňIn a preferred embodiment, the fastener is provided with a through axial bore through which the filler can be poured into the recess from the outside. According to another improved embodiment, at least
32056/T jeden radiálny otvor spojený s axiálnym vŕtaním, napríklad priečnym vŕtaním alebo otvorom, vybaveným v blízkosti alebo na konci upevňovacieho prvku, ktorý sa zavádza do zahĺbenia. Cez toto axiálne vŕtanie môže plnivo i napriek tomu, že sa voľný koniec upevňovacieho prvku nachádza takmer v styku s dnom zahĺbenia a výstupný otvor axiálneho vŕtania je veľmi úzky, unikať zo zahĺbenia v radiálnom smere.32056 / T one radial bore connected to an axial bore, for example a transverse bore or a bore provided near or at the end of a fastener that is inserted into the recess. Despite this axial bore, the filler can escape from the recess in the radial direction, even though the free end of the fastener is almost in contact with the bottom of the recess and the outlet hole of the axial bore is very narrow.
V prednostnom uskutočnení je upevňovacie zariadenie vybavené vymedzovacím dorazom hĺbky, spojeným s upevňovacím prvkom, pričom tento vymedzovaci doraz hĺbky pôsobí tlakom na povrch vrstveného panelu a vymedzuje hĺbku zavádzania upevňovacieho prvku. Tento doraz môže byť s upevňovacím prvkom spojený napevno (ako jeho nedeliteľná súčasť) alebo prestaviteľné. Môže byť vytvorený napríklad vo forme dosky, vo forme obvodového plochého rebra alebo vo forme jednotlivo vystupujúcich výbežkov. Okrem toho môže byť medzi vymedzovacím dorazom hĺbky a smerom k nemu orientovaným povrchom vrstveného panelu adhézne priľnavé spojenie, pričom toto spojenie umožňuje prostredníctvom upevňovacieho prvku prenášať väčšie axiálne sily.In a preferred embodiment, the fastening device is provided with a depth limiting stop connected to the fastening element, the depth limiting stop exerting pressure on the surface of the laminated panel and defining the insertion depth of the fastening element. This stop may be fixed (as an integral part) to the fastening element or adjustable. For example, it may be in the form of a plate, in the form of a circumferential flat rib or in the form of protruding protrusions. In addition, there may be an adhesive bond between the depth limiting stop and the facing surface of the laminated panel, which connection allows the transmission of greater axial forces through the fastening element.
Nakoniec, najmä v prípadoch, kedy je vonkajšia tabuľa tvorená priehľadným materiálom, napríklad sklom, sú miesta, v ktorých sa nachádzajú upevňovacie prvky alebo aplikované plnivo, výhodne prekryté tak, aby neboli z vonku viditeľné. Pre tento účel je možné, okrem iného, použiť vložené prvky, ktoré sú uložené na dne zahĺbenia, napríklad kryty alebo lamely, nepriehľadné obloženie alebo podobné prostriedky.Finally, particularly in cases where the outer pane is formed of a transparent material, such as glass, the locations where the fasteners or the filler are applied are preferably covered so that they are not visible from the outside. For this purpose it is possible, inter alia, to use intermediate elements which are supported at the bottom of the recess, for example covers or slats, opaque lining or the like.
32056/T32056 / T
Prehľad obrázkov na obrázkochOverview of pictures in pictures
Predložený vynález, jeho charakteristické znaky, zdokonalenie a výhody budú bližšie vysvetlené v nasledujúcom opise jeho jednotlivých konkrétnych príkladných uskutočnení, v spojení s vrstvenými sklenými panelmi, znázornených na pripojených obrázkoch, v ktorých predstavuje:The present invention, its features, improvements and advantages will be explained in more detail in the following description of its particular exemplary embodiments, in conjunction with the laminated glass panels shown in the accompanying drawings, in which:
obr. 1 uskutočnenie zariadenia podľa vynálezu s plným upevňovacím svorníkom vybaveným vonkajším závitom;Fig. 1 shows an embodiment of the device according to the invention with a full fastening bolt provided with an external thread;
obr. 2 uskutočnenie zariadenia podľa vynálezu s upevňovacím svorníkom vybaveným vonkajším závitom a axiálnym vŕtaním;Fig. 2 shows an embodiment of the device according to the invention with a fastening bolt provided with an external thread and axial bore;
obr. 3 uskutočnenie zariadenia podľa vynálezu s upevňovacím svorníkom vybaveným vnútorným závitom obr. 4 uskutočnenie zariadenia podľa vynálezu s upevňovacím svorníkom vybaveným vnútorným závitom a axiálnym vŕtaním; a obr. 5 uskutočnenie zariadenia podľa vynálezu so spojovacím, závitom vybaveným valcovým driekom vyrovnaným s povrchom panelu, činným ako upevňovací prvok.Fig. 3 shows an embodiment of the device according to the invention with a fastening bolt provided with a female thread. FIG. 4 shows an embodiment of the device according to the invention with a fastening bolt provided with internal thread and axial bore; and FIG. 5 shows an embodiment of the device according to the invention with a connecting threaded cylindrical shaft aligned with the panel surface acting as a fastening element.
32056/T32056 / T
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Ďalej uvedené príkladné uskutočnenia, ktoré nie sú obmedzené len na materiály uvádzané v súvislosti s vrstvenými panelmi, opisujú upevňovacie prostriedky pre vrstvené sklené panely pozostávajúce z dvoch tabuli skla a/alebo plastu. Avšak sa rozumie, že týmito panelmi môžu byť i panely pozostávajúce z vrstvených materiálov tvorených tromi alebo viac plastovými a/alebo sklenými tabuľami. Okrem toho sú otvory v príkladných uskutočneniach realizované aj opisované vo forme vŕtaní a zahĺbení typu slepých dier.The following exemplary embodiments, which are not limited to the materials mentioned in connection with the laminated panels, disclose fasteners for laminated glass panels comprising two sheets of glass and / or plastic. However, it is understood that the panels may also be panels consisting of laminated materials consisting of three or more plastic and / or glass sheets. In addition, the holes in the exemplary embodiments are also realized in the form of blind hole bores and countersinks.
V ďalej uvedených príkladoch pozostáva vrstvený sklený panel tvoriaci stenový diel zo sklenej tabule 1_ na strane budovy, vonkajšej sklenej tabule 2 a termoplastickej adhéznej vrstvy 3, spájajúcej navzájom uvedené dve sklené tabule 1, 2 a pozostávajúcej výhodne z polyvinylbutyralu. Jedna z dvoch uvedených sklených tabuli 1., 2, prípadne obe tieto tabule, môžu byť vybavené priehľadným alebo i nepriehľadným, v pripojených výkresoch neznázomeným ochranným povlakom, napríklad povlakom odrážajúcim tepelné žiarenie. Sklená tabuľa 1_ na strane budovy pozostáva výhodne z predpätého skla, najmä skla vytvrdeného alebo temperovaného chemickým alebo tepelným spracovaním, výhodne tepelným spracovaním. Táto tabuľa je vybavená valcovými vŕtaniami 4, ktoré sú vytvorené pred procesom predpínania. Vo vonkajšej sklenej tabuli 2 sú vytvorené slepé diery 5, ktoré sú čo možno najpresnejšie osovo vyrovnané s uvedenými vŕtaniami 4. Priemer týchto slepých dier je, napríklad, o niekoľko milimetrov väčší ako priemer vŕtania 4. Termoplatická adhézna vrstva 3 je v oblasti vŕtania, koncentricky s týmito vŕtaniami, kruhovito zahĺbená, pričom priemer týchto zahĺbení zodpovedá priemeru slepých dier 5. V dôsledku existencie rozdielu priemeru slepých dier 5 a vŕtania 4 vznikne na strane povrchu tabule 1_ na strane budovy, orientovanej do vrstveného materiálu, kruhový prstencový priestor. Až potiaľ vykazujú všetky tu opísané uskutočnenia rovnaké charakteristické znaky, v dôsledku čohoIn the following examples, the laminated glass panel constituting the wall part consists of a glass pane 7 on the side of the building, an outer glass pane 2 and a thermoplastic adhesive layer 3 interconnecting the two glass sheets 1, 2 and preferably consisting of polyvinyl butyral. One of the two glass panes 1, 2, or both, may be provided with a transparent or even opaque protective coating, not shown in the accompanying drawings, for example a heat reflecting coating. The glass pane 7 on the side of the building preferably consists of prestressed glass, in particular glass cured or tempered by chemical or heat treatment, preferably by heat treatment. This sheet is provided with cylindrical bores 4 which are formed before the biasing process. Blind holes 5 are formed in the outer glass sheet 2, which are aligned as accurately as possible with said bores 4. The diameter of these blind holes is, for example, a few millimeters larger than the diameter of the bore 4. The thermoplastic adhesive layer 3 is concentrically concentric The diameter of these recesses corresponds to the diameter of the blind holes 5. As a result of the existence of a difference in the diameter of the blind holes 5 and the bore 4, a circular annular space is formed on the side of the laminate-oriented building 7. Heretofore, all of the embodiments described herein exhibit the same characteristics as a result thereof
32056/T nebudú v ostávajúcom opise tieto spoločné charakteristické znaky už viac opakované.32056 / T these common features will not be repeated in the remaining description.
Nosná konštrukcia, ku ktorej sú vrstvené panely pripevnené, nie je z dôvodu zjednodušenia nijako bližšie opísaná. Vhodné spojenie s nosnou konštrukciou môže byť pre každý jednotlivý upevňovací bod, tvorený upevňovacím prvkom, realizované nezávisle od seba. V ďalšom uskutočnení môže byť niekoľko upevňovacích prvkov, ktoré sú usporiadané v relatívne blízkom umiestnení vedľa seba alebo usporiadané v obvodových zónach vrstvených panelov pôsobiacich na seba navzájom tlakom, spojené prostredníctvom dosky alebo inej konštrukcie za vytvorenia zostavy, ktorá sa potom, ako celok, pripevní k nosnej konštrukcii.For the sake of simplicity, the support structure to which the laminated panels are attached is not described in detail. A suitable connection to the support structure can be realized independently of each other for each individual fastening point formed by the fastening element. In another embodiment, a plurality of fasteners, which are disposed relatively close to each other or arranged in the peripheral zones of the pressure laminated panels, may be joined by means of a plate or other structure to form an assembly that is then assembled to the assembly supporting structure.
V uskutočnení znázornenom na obr. 1 je upevňovacím prvkom valcový svorník 7, ktorý vystupuje zo sklenej tabule 1_ na strane budovy a ktorý je na svojej vystupujúcej časti vybavený vonkajším závitom 8. Vystupujúcu časť svorníku je možné zodpovedajúcim spôsobom, známym zo stavu techniky spájať s nosnou konštrukciou. Opačný koniec tohto svorníku 7 je vybavený obvodovou drážkou 9.In the embodiment shown in FIG. 1, the fastening element is a cylindrical bolt 7 which protrudes from the glass pane 7 on the side of the building and is provided with an external thread 8 on its protruding part. The opposite end of this bolt 7 is provided with a circumferential groove 9.
Za účelom pripevnenia svorníka 7 k vrstvenému sklenému panelu sa najprv do slepej diery 5 cez vŕtanie 4, pričom je vrstvený sklený panel umiestnený v polohe na plocho, naleje tekuté plnivo 10 v takom množstve, aby prakticky došlo k naplneniu tejto slepej diery 5. Vyhovujúcim a pre tento účel použiteľným tekutým plnivom alebo tmelom je napríklad na trhu dostupné spojivo s označením „HILTI HIT HY 50“. Toto spojivo neprilipne na skle a s ohľadom na adhéznu vrstvu 3, s ktorou je toto spojivo v styku, sa chová nezlúčiteľne Po vytvrdení alebo zatuhnutí vykazuje toto plnivo neelastické chovanie.In order to attach the bolt 7 to the laminated glass panel, the liquid filler 10 is poured into the blind hole 5 through the bore 4, while the laminated glass panel is positioned in a flat position, so that the blind hole 5 is practically filled. For example, a binder with the designation " HILTI HIT HY 50 " The binder does not adhere to the glass and, with respect to the adhesive layer 3 with which the binder is in contact, behaves incompatible. After the curing or setting, the filler exhibits an inelastic behavior.
32056/T32056 / T
Po naliatí plniva 10 do slepej diery 5 sa do vŕtania 4 zavedie svorník 7 a súčasne sa zatlačí v dĺžke niekoľkých milimetrov do plniva 10, ktoré potom zabieha do drážky 9. Za účelom umožnenia unikania vzduchu nahradzovaného pri zavádzaní svorníka 7 do vŕtania týmto svorníkom sú, prirodzene, vybavené prostriedky na odsávanie vzduchu. Pre zaistenie uloženia svorníka 7 do stredu vŕtania je na jeho drieku umiestnený strediaci krúžok 1J_, ktorého vonkajší priemer zodpovedá zhruba vnútornému priemeru vŕtania 4. Pri tomto usporiadaní strediaci krúžok, okrem strediacej funkcie, tiež prenáša zaťaženie tabule 1_ na upevňovací prvok. Ďalej je na svorníku 7 usporiadaná doska 1_3, činná ako vymedzovací doraz hĺbky výhodne vybavená adhéznou vrstvou 12, pričom táto doska je prostredníctvom uvedenej adhéznej vrstvy 12 adhézne priľnutá k sklenej tabuli 1_ a jej poloha sa vymedzuje maticou 14. Namiesto adhéznej vrstvy je rovnako tak možné použiť nepriľnavú poddajnú medzivrstvu. Hĺbka zavedenia svorníka 7 sa výhodne určuje vopred nastavením dosky 13 na drieku svorníku v pozdĺžnom smere prostredníctvom matice 14.After pouring the filler 10 into the blind hole 5, a bolt 7 is introduced into the bore 4 and at the same time pushed in a few millimeters into the filler 10, which then runs into the groove 9. In order to allow air to escape when the bolt 7 is introduced into the bore, naturally, equipped with means for extracting air. To ensure that the bolt 7 is seated in the center of the bore, a centering ring 11 is placed on its shank whose outer diameter corresponds approximately to the inner diameter of the bore 4. In this arrangement, the centering ring, in addition to the centering function, also transfers the load to the fastener. Further, a plate 13, acting as a depth limiting stop 13, is preferably provided on the bolt 7 and is preferably provided with an adhesive layer 12, which plate is adhesively adhered to the glass sheet 7 by means of said adhesive layer 12 and its position delimited by a nut 14. use a non-adhesive pliable interlayer. The depth of insertion of the bolt 7 is preferably determined by presetting the plate 13 on the shaft of the bolt in the longitudinal direction by means of a nut 14.
Vo variante tohto uskutočnenia (nie je znázornená) by mohli byť svorník a doska vytvorené ako jeden kus, ktorý poskytuje presne nastavenú hĺbku zavedenia svorníka do vrstveného panela a do plniva. Avšak, toto usporiadanie predpokladá striktné dodržanie rozmerov s ohľadom na dostupnú hĺbku zahĺbenia.In a variation of this embodiment (not shown), the bolt and the plate could be formed as one piece that provides a precisely set depth of insertion of the bolt into the laminated panel and into the filler. However, this arrangement assumes strict adherence to the dimensions with respect to the available depth of recess.
Po vytvrdení plniva pôsobí uvedené plnivo na kruhovú prstencovú plochu 15 sklenej tabule 1_ obklopujúcu vŕtanie 4 a nachádzajúce sa vnútri vrstveného panelu tlakom, v dôsledku čoho sú adhézne sily pôsobiace v zmontovanom stave na vrstvený sklený panel - a eventuálne prostredníctvom adhézne priľnavého spojenia s doskou 13 - zachytávané a prenášané cez plnivo 10 alebo maticu 14 do svorníka 7 a do nosnej konštrukcie, ku ktorej je tento svorník pripevnený.After the filler has cured, the filler exerts a pressure on the annular annular surface 15 of the glass pane 7 surrounding the bore 4 and located inside the laminated panel, whereby the adhesive forces acting in the assembled state are applied to the laminated glass panel - and captured and transferred via the filler 10 or nut 14 to the bolt 7 and to the support structure to which the bolt is attached.
32056/T32056 / T
V uskutočnení znázornenom na obr. 2 je svorník 16 vybavený priechodným axiálnym vŕtaním 17. Okrem toho má v slepej diere 5 usporiadaný kryt 18, vytvorený napríklad z pochrómovanej mosadze, a tesne nalisovaný na steny slepej diery 5. Prostredníctvom tohto krytu 18 sú svorník 16 a plnivo 10 z vonkajšej viditeľnej strany prekryté. V tomto uskutočnení sa pri montáži najskôr svorník 16 vybavený doskou 13 vloží do vŕtania 4 a zavedie do požadovaného umiestnenia. Za tohto stavu sa svorník 16 s doskou 13, prostredníctvom adhéznej vrstvy 12 alebo iným použiteľným spôsobom, zafixuje vo vopred vymedzenej hĺbke zavedenia. Potom sa do dutého priestoru vytvoreného medzi svorníkom 16, krytom 18 a vnútorným povrchom vŕtania 4, cez vŕtanie 17, naleje tekuté plnivo 10 tak, aby bol týmto spojivom kompletne vyplnený i priestor v oblasti vŕtania 4. Plnivo môže byť, podľa požiadavky, do uvedeného priestoru zavedené vstrekovaním. Prirodzene musí byť vybavené tiež prostriedkami pre odsávanie vzduchu, ktoré sa v tomto prípade uskutočňuje cez prstencový otvor medzi svorníkom 16 a obvodovým povrchom vŕtania 4 a ďalej cez adhéznu vrstvu 12 a/alebo dosku 13. Po vytvrdení plniva 10 je stenový diel určený na inštaláciu na nosnú konštrukciu pripravený na aplikáciu, pričom sa k tejto nosnej konštrukcii pripevňuje opäť prostredníctvom vonkajšieho závitu svorníka 16.In the embodiment shown in FIG. 2, the bolt 16 is provided with a through axial bore 17. In addition, the blind hole 5 has a cover 18 formed, for example, of chrome-plated brass, and tightly pressed onto the walls of the blind hole 5. Through this cover 18 the bolt 16 and filler 10 are visible from the outside covered. In this embodiment, during assembly, the bolt 16 provided with the plate 13 is first inserted into the bore 4 and introduced into the desired position. In this state, the bolt 16 with the plate 13, by means of the adhesive layer 12 or other usable method, is fixed at a predetermined insertion depth. The liquid filler 10 is then poured into the hollow space formed between the bolt 16, the cover 18 and the inner surface of the bore 4 through the bore 17 so that the space in the area of the bore 4 is completely filled with this binder. space introduced by injection. Naturally, it must also be provided with air extraction means, which in this case takes place through the annular opening between the bolt 16 and the peripheral surface of the bore 4 and further through the adhesive layer 12 and / or the plate 13. After the filler 10 has cured a ready-to-use support structure, which is fastened to the support structure again via the male thread of the bolt 16.
Uskutočnenie upevňovacieho zariadenia podľa predloženého vynálezu, znázornené na obr. 3, je, čo sa týka svorníka 20, porovnateľné s uskutočnením opísaným v spojení s obr. 1. V tomto prípade je však v slepej diere 5 usporiadaný kryt 18. Svorník 20 je vybavený, na jednej strane, vonkajším závitom 8 za účelom nastavovania polohy dosky 13 za použitia matice 14, a, na strane druhej, vnútorným závitom 21 na pripevňovanie stenového dielu k nosnej konštrukcii.The embodiment of the fastening device of the present invention shown in FIG. 3 is comparable to the embodiment described in connection with FIG. In this case, however, a cover 18 is provided in the blind hole 5. The bolt 20 is provided, on the one hand, with an external thread 8 for adjusting the position of the plate 13 using a nut 14, and, on the other hand, with an internal thread 21 part to the supporting structure.
Ďalšie uskutočnenie predloženého vynálezu, znázornené na obr. 4, zahrňuje upevňovací svorník 23, ktorý je opäť, v časti vystupujúci zo sklenej tabule na strane budovy, vybavený vonkajším závitom 8 pre nastavovanie polohy dosky 13 a ďalej vnútorným závitom 21 pre prijímanie ďalšieho do nehoAnother embodiment of the present invention shown in FIG. 4, comprises a fastening bolt 23, which is again provided in the part extending from the glass pane on the side of the building with an external thread 8 for adjusting the position of the plate 13 and an internal thread 21 for receiving another thereto
320S6/T naskrutkovateľného svorníka (nie je znázornený), na pripevňovanie stenového dielu k nosnej konštrukcii. Okrem toho je svorník 23 na svojej časti prestupujúci do vnútra vrstveného skleného panelu vybavený priechodným axiálnym vŕtaním 24. Uvedené vŕtanie slúžiť, rovnako ako v uskutočnení opísanom v spojení s obr. 2, pre plnenie plnivom 10. V tomto prípade je na dne slepej diery 5 namiesto krytu umiestnená iba lamela 25, pritom táto lamela vykonáva rovnakú funkciu ako kryt 18 v uskutočneniach opísaných vyššie. V tomto prípade by malo byť plnivo v oblasti dna zahĺbenia, a eventuálne i jeho vnútornej steny v oblasti umiestnenia krytu 18 alebo lamely 25, prekryté, z optického hľadiska, nepriehľadným obložením.320S6 / T screw-in bolt (not shown) for attaching the wall piece to the supporting structure. In addition, the bolt 23 on its part penetrating the interior of the laminated glass panel is provided with a through axial bore 24. The bore serves the same as in the embodiment described in connection with FIG. 2, for filling the filler 10. In this case, only the lamella 25 is disposed on the bottom of the blind hole 5, instead of the cover, whereby the lamella performs the same function as the cover 18 in the embodiments described above. In this case, the filler in the area of the bottom of the recess, and possibly its inner wall, in the area of the housing 18 or the lamella 25 should be covered with an opaque lining, optically.
Ďalší variant uskutočnenia upevňovacieho zariadenia podľa predloženého vynálezu je znázornený na obr. 5. V tomto prípade je upevňovacím prvkom 27 dutý valcový driek vybavený vnútorným závitom 28. Tento upevňovací prvok 27, prípadne kovový kryt 18, je na časti prestupujúcej do slepej diery 5 opäť vybavený drážkou 9, ktorá slúži na zakotvenie plniva 10. Vonkajšie čelo upevňovacieho prvku 27 je zakončené vo vyrovnaní s povrchom 29 sklenej tabule 1_. Pri montáži sa upevňovací prvok 27 zavedie do vŕtania vrstveného skleného panelu a následné naplnenie plnivom 10 sa uskutoční už vyššie opísaným spôsobom. V tomto prípade môže byť nastavovanie polohy a vystreďovanie upevňovacieho prvku počas nalievania a vytvrdzovania plniva 10 uľahčené tým, že sa do vnútorného závitu 28 prechodne naskrutkuje iný upevňovací prvok, ktorý polohuje upevňovacie zariadenie voči povrchu sklenej tabule 1_ a ktorý sa následne, po vytvrdení plniva 10, odstráni.Another embodiment of the fastening device according to the present invention is shown in FIG. 5. In this case, the fastening element 27 is provided with a hollow cylindrical shaft 28. The fastening element 27, or the metal cover 18, is again provided with a groove 9 on the part passing into the blind hole 5 which serves to anchor the filler 10. The outer face of the fastening The element 27 terminates in alignment with the surface 29 of the glass sheet 7. During assembly, the fastening element 27 is introduced into the bore of the laminated glass panel and the subsequent filling with the filler 10 is carried out as described above. In this case, positioning and centering of the fastener during pouring and curing of the filler 10 can be facilitated by temporarily screwing another fastener into the female thread 28, which positions the fastening device relative to the surface of the glass sheet 7 and which subsequently, after the filler has cured 10 , deletes.
Na záver by malo byť uvedené, že pri použití obdĺžnikových alebo podlhovastých otvorov, zahĺbení a upevňovacích prvkov sa dosiahnuté výsledky nebudú nijako odlišovať od výsledkov docielených v spojení s vyššie opísanými uskutočneniami upevňovacieho zariadenia znázornenými v pripojených výkresoch v bočných rezoch.Finally, it should be noted that when using rectangular or elongate holes, recesses and fasteners, the results obtained will not differ in any way from those obtained in connection with the above-described embodiments of the fastener shown in the accompanying drawings in side sections.
Claims (28)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10032383 | 2000-07-06 | ||
DE10054816A DE10054816B4 (en) | 2000-07-06 | 2000-11-04 | Fixing for building wall component of laminated glass has shank passing through hole in inside layer and fastened in cavity in outer layer |
PCT/FR2001/002166 WO2002002899A1 (en) | 2000-07-06 | 2001-07-05 | Fixing device for a laminated wall element |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK192003A3 true SK192003A3 (en) | 2003-09-11 |
SK288092B6 SK288092B6 (en) | 2013-06-03 |
Family
ID=26006272
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK19-2003A SK288092B6 (en) | 2000-07-06 | 2001-07-05 | Fixing device for a laminated wall element |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1297237B1 (en) |
JP (1) | JP5043274B2 (en) |
KR (1) | KR100705419B1 (en) |
CN (1) | CN1265072C (en) |
AU (1) | AU2002216767A1 (en) |
CZ (1) | CZ305423B6 (en) |
DE (1) | DE10054816B4 (en) |
DK (1) | DK1297237T3 (en) |
HU (1) | HU227768B1 (en) |
PL (1) | PL206053B1 (en) |
PT (1) | PT1297237E (en) |
SK (1) | SK288092B6 (en) |
WO (1) | WO2002002899A1 (en) |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1483464B1 (en) * | 2002-02-13 | 2007-12-26 | System S.p.A. | Apparatus for anchoring panels of overlaid ceramic tiles to a building wall |
ITMO20030065A1 (en) * | 2003-03-13 | 2004-09-14 | System Spa | DEVICE FOR ANCHORING OF CERAMIC SLABS. |
DE10328378B4 (en) * | 2003-06-24 | 2005-05-19 | Siemens Ag | Method for mounting drive unit in housing comprises fitting lugs with transverse bore in recess in housing, unit being positioned with mounting above lugs and recess filled with sealant which is cured to hold unit in position |
DE10336359B4 (en) | 2003-08-08 | 2007-01-04 | Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh | Plate-shaped composite element with a position assurance for an adhesive bond |
DE10340720A1 (en) * | 2003-09-04 | 2005-04-07 | Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg | Fastening device for producing an anchoring in particular consisting of glass plates |
DE102004003960B4 (en) * | 2004-01-27 | 2005-11-03 | Eckelt Glas Gmbh | Connection arrangement for composite disks |
FR2886322B1 (en) * | 2005-05-27 | 2008-11-28 | Saint Gobain | FIXING DEVICE FOR SUBSTRATES, ESPECIALLY GLASS SUBSTRATES |
EP1908913A1 (en) * | 2006-10-05 | 2008-04-09 | AGC Flat Glass Europe SA | Fixation of glazing |
DE102006056501B4 (en) * | 2006-11-30 | 2012-05-03 | Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg | Laminated glass pane with an attachment device for an antenna inserted into a through hole |
ITPD20070418A1 (en) * | 2007-12-19 | 2009-06-20 | Fischer Italia S R L Uniperson | MULTILAYER IMPROVED GLASS PANEL, PARTICULARLY OF THE STRUCTURAL SAFETY GLASS TYPE, AND ITS CONSTRUCTION PROCEDURE |
US8141829B2 (en) * | 2009-06-12 | 2012-03-27 | Physical Systems, Inc. | Low profile adhesive mounted fixture button |
SE535749C2 (en) * | 2011-05-09 | 2012-12-04 | Akoustos Ab | Fixing arrangement with two sub-parts for holding together two constructions and tools for the arrangement |
PL2978911T3 (en) * | 2013-03-27 | 2021-12-20 | We Group Gmbh & Co. Kg | Device, assembly and method for fixing a scaffold to a façade and method for manufacturing the device |
CH708611A1 (en) | 2013-09-27 | 2015-03-31 | Glas Trösch Holding AG | Glass laminate with at least one molded part made of metal. |
CN105220885A (en) * | 2015-09-11 | 2016-01-06 | 苏州水木清华设计营造有限公司 | The micropore construction method of anchoring object on the keel plasterboard partition wall of finish |
CN105604193B (en) * | 2016-01-11 | 2017-11-03 | 北京城建设计发展集团股份有限公司 | The elastic sheet material of nonelastic loss and hard material point type composite connecting method |
US10562274B1 (en) | 2016-02-22 | 2020-02-18 | Apple Inc. | Glass fastening and sealing systems |
CN107676366A (en) * | 2016-08-02 | 2018-02-09 | 上海圣享科技股份有限公司 | Anti-theft screw |
CN106333611A (en) * | 2016-11-03 | 2017-01-18 | 中山市和美电器燃具有限公司 | Fixed detachable fixing seat of oven |
US10260414B2 (en) * | 2016-11-29 | 2019-04-16 | Ford Global Technologies, Llc | Foam plug for engine cover fastener pocket |
CN107237405B (en) * | 2017-08-07 | 2023-08-11 | 山东东恒重工有限公司 | Steel frame structure connecting assembly and construction method thereof |
CN107401246A (en) * | 2017-09-12 | 2017-11-28 | 长春工程学院 | A kind of assembled interior wall partition |
CN107605911A (en) * | 2017-09-29 | 2018-01-19 | 湖州知谷汽车零部件有限公司 | The bolt mechanism of Low rigidity damping device |
AT17028U1 (en) * | 2020-05-07 | 2021-03-15 | Volderauer Herbert | FIXING DEVICE FOR A LAMINATED SAFETY GLASS PANE |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US348763A (en) * | 1886-09-07 | Officec | ||
DE8201921U1 (en) * | 1982-06-16 | Kremo Werke Hermanns Gmbh & Co Kg, 4150 Krefeld | Injection anchor | |
GB340089A (en) * | 1929-11-06 | 1930-12-24 | Henry Ernest Hubbard | Improvements in or relating to addressing and like printing machines |
DE933328C (en) * | 1953-10-13 | 1956-05-03 | Wilhelm Weghuber | Method for connecting rock layers by means of rock bolts in mining and means for practicing the method |
JPS4896357U (en) * | 1972-02-19 | 1973-11-15 | ||
DE2746482A1 (en) * | 1977-10-15 | 1979-04-26 | Fischer Artur Dr H C | ANCHORING OF A FASTENING ELEMENT IN A DRILLING HOLE IN A MASONRY |
DE8701693U1 (en) * | 1987-02-05 | 1987-04-02 | Flachglas AG, 8510 Fürth | Facade panel in the form of a laminated glass pane |
DE3737081A1 (en) * | 1987-10-30 | 1989-05-11 | Koller Metallbau Ag | FACADE CONSTRUCTION FOR BUILDINGS |
FR2630766B1 (en) * | 1988-04-28 | 1992-07-24 | Saint Gobain Vitrage | GLASS ELEMENT FOR CURTAIN FACADE |
EP0367908A1 (en) * | 1988-10-28 | 1990-05-16 | Josef Gartner & Co. | Structural glazing |
JPH0368531U (en) * | 1989-11-10 | 1991-07-05 | ||
JP2623040B2 (en) * | 1991-10-09 | 1997-06-25 | 株式会社フジタ | Fire protection frame material |
DE4311442C1 (en) * | 1993-04-07 | 1994-07-07 | Ver Glaswerke Gmbh | Method for screw fastening a fastening or holding element to a laminated glass pane and application of the method |
DE9318862U1 (en) * | 1993-12-10 | 1995-04-06 | Danz, Robert, Dipl.-Ing., 71101 Schönaich | Bracket for punctiform, bending moment-free storage of multiple insulating glass panes |
DE4406953A1 (en) * | 1994-03-03 | 1995-09-07 | Fischer Artur Werke Gmbh | Fastening element that can be anchored by driving in |
EP0682164A1 (en) * | 1994-05-11 | 1995-11-15 | Schmidlin AG | Fully glassed façade |
JP3669026B2 (en) * | 1995-12-21 | 2005-07-06 | 旭硝子株式会社 | Laminated glass mounting structure |
JPH09183626A (en) * | 1995-12-28 | 1997-07-15 | Central Glass Co Ltd | Reinforced thin glass plate |
ES2165460T3 (en) * | 1996-04-04 | 2002-03-16 | Blanke Bohne J Prof Dr | NATURAL STONE ELEMENT. |
JPH1046135A (en) * | 1996-08-07 | 1998-02-17 | Toagosei Co Ltd | Ultraviolet-intercepting agent |
JPH10184634A (en) * | 1996-12-26 | 1998-07-14 | Kokusan Denki Co Ltd | Bolt |
DE19746822A1 (en) * | 1997-10-23 | 1999-04-29 | Upat Max Langensiepen Kg | Bolt to fasten rails to permanent way using thermosetting material |
DE29719720U1 (en) * | 1997-11-06 | 1997-12-18 | Arnold GmbH, 61381 Friedrichsdorf | Holding device of a flat composite element, in particular a step |
DE19751124C1 (en) * | 1997-11-19 | 1999-04-15 | Wendker & Selders Gmbh & Co Na | Composite panel, for attachment to buildings |
JP3103077B2 (en) * | 1999-01-08 | 2000-10-23 | 初雄 藤田 | JOINING DEVICE, JOINING APPARATUS FOR COLUMN, BEAM, GIRDER USING THE SAME, AND JOINING METHOD FOR COLUMN, BEAM, GIRDER, etc. |
-
2000
- 2000-11-04 DE DE10054816A patent/DE10054816B4/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-07-05 CZ CZ2003-30A patent/CZ305423B6/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-05 EP EP01984111.3A patent/EP1297237B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-05 CN CNB018152481A patent/CN1265072C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-05 KR KR1020027018088A patent/KR100705419B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-05 PL PL359505A patent/PL206053B1/en unknown
- 2001-07-05 PT PT1984111T patent/PT1297237E/en unknown
- 2001-07-05 AU AU2002216767A patent/AU2002216767A1/en not_active Abandoned
- 2001-07-05 DK DK01984111.3T patent/DK1297237T3/en active
- 2001-07-05 SK SK19-2003A patent/SK288092B6/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-05 HU HU0301421A patent/HU227768B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-05 JP JP2002507136A patent/JP5043274B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-05 WO PCT/FR2001/002166 patent/WO2002002899A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10054816A1 (en) | 2002-01-31 |
DE10054816B4 (en) | 2005-09-22 |
CZ305423B6 (en) | 2015-09-16 |
EP1297237B1 (en) | 2013-09-04 |
DK1297237T3 (en) | 2013-12-02 |
KR100705419B1 (en) | 2007-04-10 |
PL206053B1 (en) | 2010-06-30 |
SK288092B6 (en) | 2013-06-03 |
PT1297237E (en) | 2013-12-11 |
PL359505A1 (en) | 2004-08-23 |
KR20030021186A (en) | 2003-03-12 |
HU227768B1 (en) | 2012-02-28 |
AU2002216767A1 (en) | 2002-01-14 |
CZ200330A3 (en) | 2003-06-18 |
CN1265072C (en) | 2006-07-19 |
JP2004502108A (en) | 2004-01-22 |
HUP0301421A2 (en) | 2003-09-29 |
CN1452684A (en) | 2003-10-29 |
JP5043274B2 (en) | 2012-10-10 |
EP1297237A1 (en) | 2003-04-02 |
WO2002002899A1 (en) | 2002-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SK192003A3 (en) | Fixing device for a laminated wall element | |
EP1283931B1 (en) | Fixing element for a plate-shaped multilayered body, in particular a laminated glass or a solar panel, and an assembly comprising said fixing element anchored in such a body | |
EP2474685B1 (en) | System, tool and methods for fixing insulation boards provided with pre-mounted fixing elements onto a building | |
EP2006461B1 (en) | Method of fixing a heat insulation plate to a construction surface with a fixing element | |
EP1870533B1 (en) | Method for attaching insulating boards | |
DE102006006164A1 (en) | Fastening system for components to a supporting substrate as well as method and assembly aid for attaching the fastening system | |
DE10041299B4 (en) | fastening system | |
EP0328030B1 (en) | Natural stone element to cover building façades | |
DE19518675C1 (en) | Support for natural stone building facade | |
WO2010057881A1 (en) | Point-fastened adhesive bond and method for producing an adhesive bond | |
EP0336183B1 (en) | Fixation device for a threaded part in an undercut hole | |
DE202007016573U1 (en) | Composite element with a fastener | |
EP2006465A2 (en) | Multi-layer body, fixing arrangement, procedure to manufacturer the fixing arrangement and fixing element | |
DE60025322T2 (en) | Laminated glass for a glass structure | |
JP4668905B2 (en) | Plate-like laminating element with position locking mechanism for adhesively bonded assembly | |
EP1505218B1 (en) | Thermal insulation compound system | |
EP1591602B1 (en) | System for fastening components to a wall | |
EP1864001A1 (en) | Façade | |
EP3354812A1 (en) | System for fixing an insulating panel | |
DE10063547C1 (en) | Assembly element to be placed in bore of glass plate is made with smaller radial dimension than bore outlet in plate outer surface to form slot | |
EP3239430B1 (en) | Method for manufacturing a facade system and device for executing the method | |
JPS5955938A (en) | Outer wall injection anchor | |
DE2840489A1 (en) | Fire resistant adhesive facade cladding fixture - involves adhesive filling undercut sided grooves on fixing side to give secure bonding | |
JPH0813741A (en) | Compound board and its manufacture |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees |
Effective date: 20200705 |