SE533375C2 - Anordning och förfarande för digital fotografering - Google Patents

Description

ut Lita lflll bl! ul L' 1 2 andra positionen passerar ljuset förbi ytan och når den andra linsen bakom vilken den fotografiska filmen är inrättad.

WO 01/37041 A1 beskriver en storformatskamera innefattande en första kamera med en längsgående centrumaxel och en första lins, en andra kamera med en längsgående centrumaxel och en andra lins, där den andra kameran är anordnad med sin längsgående centrumaxel i rät vinkel mot den första kamerans längsgående oentrumaxel, och en spegel vilken är skjutbart anordnad framför lin- serna. Filmen är inrättad iden första kameran, medan den andra kameran an- vänds för att erhålla information om skärpan.

CA 2 228 403 A1 beskriver ett förfarande där ett flertal bilder kombineras, varvid bilderna är tagna med olika ljussättning genom att en ljusskälla riktas på olika sätt, för att skapa en sammansatt bild som synes vara tagen med en kombi- nation av ljussättningarna från de olika bildema.

Ytterligare anordningar och förfaranden för fotografering beskrivs i GB2410642, US2007/0025717, EP1462763, WO2007/O73781 , US2006/0029382, US2007/0201853, och US4681415.

Ovan nämnda lösningar löser emellertid inte ovan nämnda problem.

Uppfinnfngens syfte Syftet med den föreliggande uppfinningen är sålunda att tillhandahålla en okomplicerad och effektiv fotografering som ger bilder av hög bildkvalitet, i syn- nerhet med avseende på ljussättningen.

Sammanfattning av uppfinningen Ovan nämnda syften för den föreliggande uppfinningen uppnås genom att tillhandahålla en anordning med de i patentkravet 1 angivna särdragen, och ett för- farande med de i patentkravet 7 angivna särdragen.

Uppfinnaren har insett att det vid fotografering av rörliga objekt, i synner- het människor, med kamerablixt, är en nackdel att olika ljuskällor hamnar på en- dast en bild vid exponeringen. Uppfinnaren har också insett att information eller data gällande delar av motivets tredimensionella karaktär går förlorad när den två- dimensionella bilden exponeras med endast en exponering. Uppfinnaren har även insett att det är bättre att fördela bildinformationen på två stycken bilder, av samma motiv, som tillsammans bildar den fullständiga bilden, t.ex. att bakgrund och förgrund exponeras var för sig. Vid den digitala efterbehandlingen av bildma- 20 25 30 Jl iZi-it 1.121 E43! “ml i' 3 terialet kan då de två olika bilderna justeras var för sig för att sedan i ett sista skede sammanfogas till en färdig bild. Detta uppnås med anordningen och förfa- randet enligt den föreliggande uppfinningen. Genom den föreliggande uppfin- ningen bevaras tredimensionell information efter övergången från tre till två di- mensioner, och i synnerhet möjliggörs separering av förgrund och bakgrund. Kon- verteringsorganen kan innefatta en eller flera separata enheter.

Under den första tidsperioden kan även inställningen av skärpa (skärpe- punkt), inställningen av bländaren, och/eller inställningen av exponeringstiden för den första bildsensorn skilja sig från inställningen av skärpa, inställningen av blän- daren, och/eller inställningen av exponeringstiden för den andra bildsensorn under den andra tidsperioden. Härigenom erhåller den första och andra bilden olika skärpa och/eller olika exponering.

Enligt en fördelaktig utföringsform av anordningen enligt den föreliggande uppfinningen, innefattar anordningen ljussättningsorgan anordnade att momentant ljussätta ett första område av ett motiv som fotograferas, och styrorganen är an- ordnade att styra ljussättningsorganen att ljussätta det första området under den första tidsperioden. l denna utföringsform utgörs det första området fördelaktigt av motivets förgrund, medan motivets bakgrund är avlägset i förhållande till förgrun- den. Enligt en fördelaktig utföringsform innefattar nämnda ljussättningsorgan en första blixt för momentan ljussättning av det första området.

Enligt en ytterligare fördelaktig utföringsform av anordningen enligt den fö- religgande uppfinningen, är nämnda ljussättningsorgan anordnade att momentant ljussätta ett andra område av motivet som fotograferas, och styrorganen är anord- nade att styra ljussättningsorganen att ljussätta det andra området under den andra tidsperioden. Enligt en fördelaktig utföringsform innefattar nämnda ljussätt- ningsorgan en första blixt för momentan ljussättning av det första området och en andra blixt för momentan ljussättning av det andra området.

Enligt en annan fördelaktig utföringsform av anordningen enligt den före- liggande uppfinningen, innefattar nämnda ljusstyrande organ åtminstone ett pola-. risationsfilter anordnat att ändra sin polarisation mellan den första och andra tids- perioden. Härigenom erhålls två bilder av samma motiv med polarisationsrikt- ningen som det särskiljande mellan bilderna, och genom polarisationsfiltret kan sålunda motivet ljussåttas på ett enhetligt sätt under både den första och andra tidsperioden samtidigt som två olika bilder av samma motiv erhålls. 20 25 30 Genom att motivet ljussätts på ett visst sätt under den första tidsperioden och på ett annat sätt under den andra tidsperioden kan den slutliga bilden inne- fatta information eller data som annars går förlorad, och därigenom kan en digital bild med en jämn och hög kvalitet erhållas. Ett vanligt önskemål hos fotografer är att kunna frilägga förgrund från bakgrund. Genom den föreliggande uppfinningen kan förgrund och bakgrund ljussättas separerat för att skapa olika bilder av samma motiv. Friläggningen är med andra ord redan gjord vid exponeringstillfället, dvs. tillfället då de olika exponeringarna av bildsensorerna sker. Byte av bakgrund vid efterföljande digital bildbehandling blir lätt att utföra.

I den slutliga bilden, erhållen genom den föreliggande uppfinningen, går ljus från bakgrunden “omlott” med ljus från förgrunden, och det blir en jämn över- gång mellan de två olika bilderna. Exempel på detta är synligt om motivet är i form av en individ där individens hud vid flacka vinklar reflekterar bakgrundsljus. Hu- dens reflektion av bakgrunden gör att bilden upplevs som trovärdig, dvs. ej mani- pulerad i dator. Den föreliggande uppfinningen tar till vara detta genom att de två bilderna, när de lagts samman eller fogats samman, dvs. lagts ovanpå varandra, delvis går in i varandra. Detta är inte fallet vid klassik friläggningsteknik då en skarp gräns ritas ut mellan förgrund och bakgrund. Om bakgrunden görs ljusare vid efterbehandlingen i datorn, blir också områden i förgrunden automatiskt lju- sare, eftersom förgrunden vid exponering av bakgrund, blivit färgade av bakgrundsljus. Detta ger en naturligt ljussatt slutlig bild även efter manipulatio- nen av ljusnivåerna, eller vid byte av bakgrund under efterbehandlingen.

Ytan kan vara i form av en semitransparent spegel som t.ex. reflekterar ca 50 % den ljusmängd som den mottar och släpper igenom övriga ca 50 %. Härige- nom erhålls två olika bilder utan att nämnda ljusstyrande organ behöver innefatta någon eller några rörliga delar som måste ändra position mellan den första och andra tidsperioden, ty den semitransparenta spegelns position är oförändrad mel- lan och under de båda tidsperioderna. Tiden för de olika exponeringarna av de två bildsensorerna inställs med hänsyn till respektive blixts urladdningstid och eventu- ell marginell tröghet i slutarfunktionen för respektive bildsensor.

Genom uppfinningen erhålls en kompakt och användarvänlig kamera som bygger på den föreliggande uppfinningstanken.

Enligt en fördelaktig utföringsform av anordningen enligt den föreliggande uppfinningen, innefattar anordningen behandlingsorgan anordnade att skapa en 20 25 30 sammansatt bild av den första bilden och den andra bilden. Bildema placeras på två olika bildlager som tillsammans skapar den färdiga bilden. Varje bildlager kan manipuleras separat med obetydlig eller ringa påverkan på den andra bilden. Spe- ciellt gäller detta bakgrundens påverkan på förgrunden.

Enligt en fördelaktig utföringsform av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningen, innefattar förfarandet steget: momentan ljussättning av ett första område av ett motiv som fotograferas under den första tidsperioden. Fördelaktigt åstad koms nämnda ljussättning av det första området medelst en första blixt för momentan ljussättning av det första området.

Enligt en annan fördelaktig utföringsform av förfarandet enligt den förelig- gande uppfinningen innefattar förfarandet steget: momentan ljussättning av ett andra område av motivet under den andra tidsperioden. Fördelaktigt åstadkoms nämnda ljussättning av det andra området medelst en andra blixt för momentan ljussättning av det andra området.

Enligt en annan fördelaktig utföringsform av förfarandet enligt den förelig- gande uppfinningen, innefattar styrningen av ljus steget polarisation, t.ex. medelst ett polarisationsfilter som bringas ändra sin polarisation mellan den första och andra tidsperioden.

De positiva effekterna av ovan nämnda utföringsformer av förfarandet en- ligt den föreliggande uppfinningen har beskrivits ovan i anslutningen till utförings- formerna av uppfinningens anordning.

Enligt en ytterligare fördelaktig utföringsform av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningen, sammanfogas den första bilden och den andra bilden till en sammansatt bild.

Ytterligare fördelaktiga utföringsformer av förfarandet och anordningen en- ligt den föreliggande uppfinningen framgår av de beroende patentkraven, och andra fördelar med den föreliggande u ppfinningen framgår av den detaljerade be- skrivningen av utföringsformer.

Kortfattad beskrivning av ritningarna Den föreliggande uppfinningen skall nu iexemplifierande syfte beskrivas mer ingående med hjälp av utföringsexempel och med hänvisning till de bifogade ritningarna, på vilka: 20 25 30 LTT šiffii fl-*Äl 6 fig. 1-3 visar schematiska vyer av en första utföringsform av den föreliggande uppfinningen i genomskärning, fig. 1B-3B visar schematiska vyer av en andra utföringsform av anord- ningen enligt den föreliggande uppfinningen i genomskärning, fig. 4-6 visar schematiska vyer av en annan anordning i genomskär- ning, och fig. 7 visar ett flödesschema som illustrerar en utföringsform av förfarandet enligt den föreliggande uppfinningen.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföringsformer Figurerna 1-3 visar en första utföringsform av anordningen enligt den före- liggande uppfinningen, i form av en digital kamera. Med hänvisning till flgur 1 in- nefattar anordningen en första blixt 102 och en andra blixt 104 för momentan ljus- sättning av ett motiv 106, där respektive blixt 102, 104 fördelaktigt har en brinntid på mindre än ca 0,02 sekunder, närmare bestämt mindre eller lika med 0,005 se- kunder, varvid den första blixten 102 är anpassad att ljussätta ett första område 106A av motivet 106 medan den andra blixten 104 är anpassad att ljussätta ett andra område 106B av motivet 106. Anordningen innefattar även ett ljustätt kame- rahus 108 försett med en ljusöppning 110 där ett objektiv 112, försett med en bländare, är inrättat. l kamerahuset 108 är en ljuskänslig första bildsensor 114 och en ljuskänslig andra bildsensor116 inrättade, vilka är anordnad att fånga ljus och omvandla detta till elektriska signaler. Anordningen är försedd med första konver- teringsorgan 118 för konvertering av den första bildsensorns 114 elektriska signa- ler till en första bild och andra konverteringsorgan 119 för konvertering av den andra bildsensorns 116 elektriska signaler till en andra bild. Själva konverteringen av elektriska signaler till en bild görs på konventionellt sätt. Respektive bildsensor 114, 116 är en ljuskänslig komponent som har samma funktion som den fotografiska filmen har i analoga kameror, och kan innefatta en halvledarbricka av typ CCD eller CMOS, eller dylikt.

Anordningen innefattar ljusstyrande organ anordnade att motta en specifik mängd ljus A1, A2, A3, A4 från motivet 106 ifråga och anordnade styra en första del 81, 82, 83, 84 av ljusmängden till den första bildsensorn 114 och att styra en andra del G2, 03, C4 av ljusmängden till den andra bildsensorn 116. l fig. 1-3 är det olika ljusmängder A1, A2, A3 som mottas av de ljusstyrande organen till följd av olika 20 25 30 ljussättningar av motivet 106 i de olika figurerna, och följaktligen delas dessa upp i olika delar B1, Bg, B3 och C1, Cg, Ca. Motsvarande gäller för utföringsformerna ifig. 1B-3B och flg. 4-6.

Nämnda ljusstyrande organ innefattar en lins 120 inrättad i objektivet 112 och en semitransparent, eller semireflekterande, spegel 122 inrättad i kamerahu- set 108 mellan linsen 120 och bildsensorerna 114, 116. Spegeln 122 är anordnad att motta den specifika mängden ljus A1, A2, A3, A4 och att släppa igenom den för- sta delen Bj, Bg, 83, B4 av ljusmängden och styra denna mot den första bildsen- som 114 och att reflektera den andra delen G2, Ca, C4 av ljusmängden och styra denna mot den andra bildsensom 116. Spegeln 122 är svängbart anordnad kring en axel, vilken axel stäcker sig horisontellt in i figuren och befinner sig på samma avstånd från den första och andra bildsensorn 114, 116. I fig. 1 visas spegeln 122 i ett första läge där skärpan inställs på konventionellt sätt med hjälp av ett fokuse- ringsorgan 124 vilket ger information om skärpan och träffas av den del av ljus- mängden som reflekteras av spegeln 122.

Efter att skärpan är inställd styrs spegeln 122, genom att roterats moturs 90 grader, till ett andra läge som visas i figurerna 2 och 3.

Anordningen innefattar styrorganen innefattande en styranordning 126 an- ordnad att styra spegelns 122 rotation mellan sina två lägen. Styrorganen innefat- tar även en första slutare 128 anordnad att öppna sig för ljusexponering av den första bildsensorn 114 och därefter sluta sig, och en andra slutare 130 anordnad att öppna sig för ljusexponering av den andra bildsensorn 116 och därefter sluta sig.

Styranordningen 126 är anordnad att under en första tidsperiod styra den första slutaren 128 att öppna sig för ljusexponering av den första bildsensorn 114 och därefter sluta sig. Styranordningen 126 är dessutom anordnad att under denna första tidsperiod styra den första blixten 102 för momentan ljussättning av det första området 106A av motivet 106. Denna första tidsperiod illustreras i figur 2.

Styranordningen 126 är anordnad att under en andra tidsperiod styra den andra slutaren 130 att öppna sig för ljusexponering av den andra bildsensorn 116 och därefter sluta sig, och styranordningen 126 är anordnad att under denna andra tidsperiod styra den andra blixten 104 för momentan ljussättning av det andra området 106B av motivet 106. Denna andra tidsperiod illustreras i figur 3, 20 25 30 där den första slutaren 128 är sluten. Längden på den första respektive andra tidsperioden är ungefär 0,005 sekunder, man kan naturligtvis ökas eller minskas, där den andra tidsperioden startar direkt efter den första tidsperioden.

Medelst konverteringsorganen 118, 119 konverteras bildsensoremas 114, 116 elektriska signaler och två i princip lika digitala bilder av samma motiv från samma exponeringstillfälle erhålls, men där bilderna har olika ljussättning. Den ena bilden har t.ex. förgrunden ljussatt medan den andra bilden har bakgrunden ljussatt. Genom den semitransparenta spegeln 122 tas den första och andra bil- den från samma vinkel.

Anordningen innefattar behandlingsorgan 132 anordnade att skapa en fär- dig sammansatt bild av den första bilden och den andra bilden, dvs. den första och andra bilden kombineras för att erhålla en bild där t.ex. förgrund och bakgrund till- sammans bildar den färdiga bilden. Då den ena bilden, pga. den semitransparenta spegeln 122, är spegelvänd i förhållande till den andra bilden, måste den ena bil- den spegelvändas. Efter detta läggs de två olika bilderna på var sitt bildlager. De två bildlagren bildar tillsammans den sammansatta bilden.

Fig. 1B-3B visar schematiska vyer av en andra utföringsform av anord- ningen enligt den föreliggande uppfinningen. Denna utföringsform skiljer sig från utföringsformen ifig. 1-3 enbart genom att den andra blixten 104 för momentan ljussättning av motivet 106 har exkluderats. I fig. 2B ljussätter den första blixten 102 det första området 106B av motivet 106, medan det i fig. 3B inte görs någon aktiv momentan ljussättning av det andra området 106A av motivet 106. Två bilder med olika ljussättningen erhålls likväl.

I utföringsformerna ifigurerna 1-3 och 1B-3B bildar spegelns 122 reflekte- rande yta och linsens 120 centrala axel en vinkel på 45 grader.

Figurerna 4-6 visar en annan anordning i form av två digitala kameror. An- ordningen innefattar två ljustäta kamerahus 208, 209 försedda med varsin ljus- öppning 210, 211 och objektiv 212, 213 försett med bländare. För att motverka att annat ljus än det önskade exponeras placeras en mörk avskärmande yta 201 på en strategisk plats vid den semitransparenta spegeln 222. Anordningen placeras i förhållande till motivet 206 såsom framgår av figur 4. Inställning av skärpa genomförs genom att kamerornas autofokus, genom anslutning med varandra via styranordning 226, arbetar på samma punkt vilket leder till lika inställning av skärpa. Den första tidsperioden illustreras i figur 5 och den andra tidsperioden illu- 20 25 30 9 streras i figur 6. I denna utföringsform är den första bildsensorn 214 inrättad i det första kamerahuset 208 och den andra bildsensorn 216 är inrättad i det andra ka- merahuset 209. Denna utföringsforms ljusstyrande organ innefattar två linser 220, 221 inrättade varsitt objektivet 212, 213. Den semitransparenta spegeln 222 mot- tar en specifik mängd ljus AA1, AA2, AA3 från motivet 206 ifråga och styr, genom reflektion, en första del BB1, BB2, BB; av ljusmängden till den första bildsensorn 214 och styr, genom att släppa igenom, en andra del C01, C02, C03 av ljusmäng- den till den andra bildsensorn 216. Den semitransparenta spegeln 222 är anord- nad framför de två linserna 220, 221, mellan linserna 220, 221 och motivet 206, och anordnad utanför respektive kamerahus 208, 209, och den första och andra bildsensorn 214, 216 befinner sig på samma avstånd från ljusets reflektion i spe- geln 222. Den semitransparenta spegeln 222 i denna utföringsform behöver inte vara vridbart anordnad. I övrigt så har denna utföringsform särdrag, dvs. en första och andra blixt 202, 204, en första och andra bildsensor 214, 216, första och andra konverteringsorgan 218, 219, den semitransparenta spegeln 222, en styr- anordning 226, en första och andra slutare 228, 230, och behandlingsorgan 232 som motsvarar den första utföringsformens motsvarande särdrag 102, 104, 114, 116,118,119,122,126,128,130,132ifig.1-3.

I utföringsforrnen i figurerna 4-6 bildar spegelns 222 reflekterande yta och den centrala axeln för det ena kamerahusets 208 lins 220 en vinkel på 45 grader, och de centrala axlarna för de båda linserna 220, 221 bildar en vinkel på 90 gra- der.

Fig. 7 visar ett flödesschema som illustrerar en utföringsform av förfaran- det enligt den föreliggande uppfinningen, vid användning av den beskrivna första utföringsformen av anordningen enligt den föreliggande uppfinningen, och inne- fattar följande steg: Den semitransparenta spegeln 122 placeras i sitt första läge, vid 301, och en specifik mängd ljus från motivet 106 mottas av linsen 120 och motsvarande specifika ljusmängd mottas av den semitransparenta spegeln, vid 302. Den del av ljusmängden som reflekteras av spegeln 122 styrs mot fokuse- ringsorganen 124 och skärpan instålls, vid 303. Därefter roteras spegeln 122 till sitt andra läge, vid 304.

Under en första tidsperiod bringas den första slutaren 128 att öppna för ljusexponering av den första bildsensorn, vid 305, den första blixten 102 bringas att ljussätta ett första område 106A av motivet, vid 306, en första del av ljusmäng- 20 25 30 5233 3?5 10 den från motivet släpps igenom av spegeln 122 och styrs till den ljuskänsliga för- sta bildsensor 114, den första bildsensorn 114 fångar ljuset och omvandlar detta till elektriska signaler, vid 307, varefter den första slutaren 128 sluts, vid 308, och den första bildsensorns 114 elektriska signaler konverteras till en första bild, vid 309.

Under en andra tidsperiod, direkt efterföljande den första tidsperioden, bringas den andra slutaren 130 att öppna för Ijusexponering av den andra bildsen- sorn, vid 310, den andra blixten 104 bringas att ljussätta ett andra område 106B av motivet, vid 311, en andra del av ljusmängden från motivet reflekteras av den semitransparenta spegeln 122 och styrs till den ljuskänsliga andra bildsensor 116, den andra bildsensorn 116 fångar ljuset och omvandla detta till elektriska signaler, vid 312, varefter den andra slutaren 130 sluts, vid 313, och den andra bildsen- sorns 116 elektriska signaler konverteras till en andra bild, vid 314. Härmed har två digitala bilder av samma motiv och från samma exponeringstillfälle erhållits.

Vi användning av den tredje utföringsformen, innefattar en annan utföríngsform av uppfinningens förfarande steget att skärpan inställs, varefter ste- gen 305 till 315 följer såsom beskrivet i anslutning till fig. 7.

De två digitala bilderna sammanfogas under ett behandlingssteg, vid 315, där den ena bilden först spegelvänds, varefter de två olika bilderna överlagras på varandra i två olika bildlager som tillsammans skapar den färdiga bilden. Efterbe- handlingen i steget 315 kan genomföras medelst dator inrättad i kameran eller medelst en dator fristående från kameran. En datorprogramprodukt enligt den fö- religgande uppfinningen som är anpassad att genomföra stegen 301 till 315 är nedladdningsbar i det interna minnet hos sådan dator.

Det är underförstått att den föreliggande uppfinningen innefattar att den första delen av ljusmängden även kan styras mot den andra bildsensorn medan den andra delen av ljusmängden styrs mot den första bildsensorn, och att nämnda yta kan styra vilken av delarna som helst via reflektion medan den ytterligare delen styrs genom att släppa igenom den, utan att man avlägsnar sig från omfattningen för uppfinningen såsom definierad i de bifogade patentkraven.

Claims (12)

20 25 30 5 3 3 3 F' :ïš 11 PATENTKRAV

1. Anordning för digital fotografering, innefattande en ljuskänslig första bildsensor (114, 214) anordnad att fånga ljus och omvandla detta till elektriska signaler, styrorgan anordnade att under en första tidsperiod aktivera den första bildsensorn (114, 214) att fånga ljus och därefter inaktivera densamma, och kon- verteringsorgan (118, 119, 218, 219) för konvertering av den första bildsensorns (114, 214) elektriska signaler till en första bild, varvid anordningen innefattar en ljuskänslig andra bildsensor (116, 216) anordnad att fånga ljus och omvandla detta till elektriska signaler, varvid konverteringsorganen (118, 119, 218, 219) är anord- nade att konvertera den andra bildsensorns (116, 216) elektriska signaler till en andra bild, och ljusstyrande organ anordnade att motta en viss mängd ljus och an- ordnade att styra en första del av ljusmängden till den första bildsensorn (114, 214) och att styra en andra del av ljusmängden till den andra bildsensorn (116, 216), och där styrorganen är anordnade att under en andra tidsperiod, direkt efter- följande den första tidsperioden, aktivera den andra bildsensorn (116, 216) att fånga ljus och därefter inaktivera densamma, varigenom två digitala bilder av samma motiv och från samma exponeringstillfälle erhålls, nämnda ljusstyrande organ innefattar en yta (122, 222) anordnad att motta nämnda mängd ljus och att släppa igenom den ena delen av ljusmängden och styra denna mot en av bildsen- sorerna (114, 116; 214, 216) och att reflektera den andra delen av ljusmängden och styra denna mot den andra bildsensorn (114, 116; 214, 216), varvid nämnda ljusstyrande organ innefattar åtminstone en lins (120), kännetecknad av att an- ordningen innefattar ett hus (108) försett med en ljusöppning (110), av att den för- sta och andra bildsensorn (114, 116) är belägna i detta hus, av att nämnda yta (122) är inrättad i huset ( 108), och av att styrorganen innefattar en första slutare (128, 228) anordnad att under den första tidsperioden öppna sig för ljusexponering av den första bildsensorn (114, 214) och därefter sluta sig, och en andra slutare (130, 230) anordnad att under den andra tidsperioden öppna sig för ljusexponering av den andra bildsensorn (116, 216) och därefter sluta sig.

2. Anordning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att anordningen innefattar ljussättningsorgan anordnade att momentant ljussätta ett första område (106A, 206A) av ett motiv (106, 206) som fotograferas, och av att styrorganen är 20 25 30 12 anordnade att styra ljussättningsorganen att ljussätta det första området (106A, 206A) under den första tidsperioden.

3. Anordning enligt patentkrav 2, kännetecknad av att nämnda ljussättningsorgan innefattar en första blixt (102, 202) för momentan ljussättning av det första området (106A, 206A).

4. Anordning enligt patentkrav 2 eller 3, kännetecknad av att nämnda ljus- sättningsorgan är anordnade att momentant ljussätta ett andra område (106B, 206B) av motivet (106, 206) som fotograferas, och av att styrorganen är anord- nade att styra ljussåttningsorganen att ljussätta det andra området (106B, 206B) under den andra tidsperioden.

5. Anordning enligt patentkrav 4, kännetecknad av att nämnda ljussättningsorgan innefattar en andra blixt (104, 204) för momentan ljussättning av det andra området (106B, 206B).

6. Anordning enligt något av patentkraven 1 till 5, kän netecknad av att an- ordningen innefattar behandlingsorgan (132, 232) anordnade att skapa en sam- mansatt bild av den första bilden och den andra bilden.

7. Förfarande vid digital fotografering, innefattande följande steg: I mottagande av en viss mängd ljus, I styrning av en första del av ljusmängden till en ljuskånslig första bildsensor anordnad att fånga ljus och omvandla detta till elektriska signaler, I aktivering av den första bildsensorn att fånga ljus under en första tidsperiod och efterföljande inaktivering av densamma, I konvertering av den första bildsensorns elektriska signaler till en första bild, I styrning av en andra del av ljusmängden till en ljuskänslig andra bildsensor, anordnad att fånga ljus och omvandla detta till elektriska signaler, I aktivering av den andra bildsensorn att fånga ljus under en andra tidsperiod och efterföljande inaktivering av densamma, 10 15 20 25 30 iii 'fiišïdš w fit-Zl ml Ål 13 I konvertering av den andra bildsensorns elektriska signaler till en andra bild, varigenom två digitala bilder av samma motiv och från samma expone- ringstlllfälle erhålls, varvid mottagandet respektive styrningen av nämnda mängd ljus och dess delar genomförs medelst en yta som bringas motta ljusmängden och släppa igenom den ena delen av ljusmängden och styra denna mot en av bildsensorerna och reflektera den andra delen av ljusmängden och styra denna mot den andra bildsensorn, kännetecknat av att mottagandet respektive styrningen av ljusmängden och dess delar åstadkoms medelst ett hus i vilket den första och andra bildsensorn och nämnda yta är belägna, vilket hus är försett med en ljusöppning och en lins, och av att aktiveringen och inaktiveringen av respek- tive bildsensor åstadkoms medelst en första slutare som under den första tids- perioden öppnas för ljusexponering av den första bildsensorn och därefter sluts, och en andra slutare som under den andra tidsperioden öppnas för ljus- exponering av den andra bildsensorn och därefter sluts.

8. Förfarande enligt patentkrav 7, kännetecknat av följande steg: - momentan ljussättning av ett första område av ett motiv som fotograferas under den första tidsperioden.

9. Förfarande enligt patentkrav 8, kännetecknat av att nämnda ljussätt- ning av det första området åstadkoms medelst en första blixt för momentan ljus- sättning av det första området.

10. Förfarande enligt patentkrav 8 eller 9, kännetecknat av följande steg: I momentan ljussättning av ett andra område av motivet under den andra fidspeñoden.

11. ning av det andra området åstadkoms medelst en andra blixt för momentan ljus- Förfarande enligt patentkrav 10, känneteckn at av att nämnda ljussätt- sättning av det andra området.

12. Förfarande enligt något av patentkraven 7 till 11, kännetecknat av sam- manfogning av den första bilden och den andra bilden till en sammansatt bild.