SE529972C2 - Refugelement och förfarande för tillverkning därav - Google Patents

Description

25 30 35 529 972 SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Enligt föreliggande uppfinning uppnås nämnda syfte med hjälp av ett refugelement uppvisande de i patentkravet 1 angivna särdra- gen.

Det uppfinningsenliga refugelementet innefattar en bottenplatta och kantstenar, exempelvis kantstenar av granit, som är fast- gjutna i bottenplattan. Med denna lösning kan kantstenarna i för- väg positioneras och fixeras relativt varandra innan de anbringas i en för en refug avsedd grop i en vägbana. Refugelementet är mobilt kan således iordningställas under ordnade och säkra för- hàllanden, exempelvis i en industrianläggning eller liknande, och sedan i efterhand anbringas på det önskade installationsstället.

Härigenom blir det möjligt att betydligt reducera den arbetsinsats som erfordras på lnstallationsstället, vilket möjliggör ett effekti- vare och med avseende på personskador säkrare anläggande av en refug i en vägbana. Genom att kantstenarna gjuts fast i en gemensam bottenplatta blir det dessutom lättare att åstadkomma en god noggrannhet i den inbördes positioneringen av kantste- narna jämfört med det ovan beskrivna konventionella förfarandet där kantstenarna individuellt bringas på plats i en för en refug avsedd grop i en vägbana.

Enligt en utföringsform av uppfinningen är bottenplattan bildad av gjutmassa, företrädesvis i form av betong. Härigenom kan bil- dandet av bottenplattan och fastgjutningen av kantstenarna i bottenplattan åstadkommas i ett och samma arbetsmoment.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen är respektive kantsten försedd med en eller flera förankringsbultar, varvid re- spektive förankringsbult är fäst i ett hål i den tillhörande kantste- nens inåt vända sidoyta och sträcker sig i väsentligen horisontell riktning en bit in i bottenplattan. Härigenom åstadkoms en god förankring av respektive kantsten i bottenplattan. 10 15 20 25 30 35 529 972 Enligt en annan utföringsform av uppfinningen innefattar refuge- lementet lyftorgan, exempelvis i form av lyftöglor eller lyftkrokar, vilka är ingjutna i bottenplattan på sådant sätt att de skjuter ut utanför bottenplattan och kantstenarna hos refugelementet och via vilka refugelementet är lyftbart. Härigenom underlättas han- teringen av refugelementet i samband med förflyttning och in- stallation av refugelementet.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen skjuter kantste- narna upp ovanför bottenplattans övre yta. Härigenom blir det möjligt att förse den av refugelementet bildade refugen med öns- kat ytskikt i området innanför kantstenarna. Detta ytskikt kan ex- empelvis bildas av en asfaltbeläggning eller gatstenar som an- bringas ovanpå bottenplattan i området innanför kantstenarna.

Andra utföringsformer av det uppfínningsenliga refugelementet framgår av de osjälvständiga patentkraven och efterföljande be- skrivning.

Uppfinningen avser även ett förfarande för tillverkning av ett re- fugelement uppvisande de i patentkravet 9 angivna särdragen samt ett förfarande för anläggande av en refug i en vägbana uppvisande de i patentkravet 14 angivna särdragen.

Föredragna utföringsformer av de uppfínningsenliga förfarandena framgår av de osjälvständiga patentkraven och efterföljande be- skrivning.

Uppfinningen avser även en refug uppvisande de i patentkravet 15 definierade särdragen.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppfinningen kommer i det följande att närmare beskrivas med hjälp av utföringsexempel, med hänvisning till bifogade ritningar.

Det visas i: 10 15 20 25 30 35 529 972 4 Fig 1 en perspektivvy av ett refugelement enligt en utförings- form av föreliggande uppfinning, Fig 2 ett snitt genom en del av refugelementet enligt Fig 1, 1 Fig 3 ett ytterligare snitt genom en del av refugelementet en- ligt Fig 1, Fig 4 en perspektivvy av en gjutform för tillverkning av refugelementet enligt Fig 1, Fig 5-7 olika steg i tillverkningen av ett refugelement enligt Fig 1, Fig 8 en refug bildad av refugelementet enligt Fig 1, och Fig 9-11 planvyer av olika alternativa utföringsformer av refuger bildade av refugelement enligt föreliggande uppfinning.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGS- FORMER I Fig 1 illustreras ett mobilt refugelement 1 enligt föreliggande uppfinning avsett för anläggande aven refug i en vägbana eller liknande. Refugelementet 1 innefattar en bottenplatta 2 och kant- .stenar 3, exempelvis konventionellt utformade kantstenar av gra- nit, som vilar på och är fastgjutna i bottenplattan 2. Med fördel är bottenplattan 2 bildad av gjutmassa, företrädesvis i form av be- tong. Bottenplattan 2 utgör lämpligen en armerad betongplatta med en armering i form av ett i betongplattan inbäddat arme- ringsnät eller liknande, exempelvis av järn. Refugelementets kantstenar 3 är anordnade sida vid sida längs med refugele- mentets periferi. l det illustrerade exemplet är kantstenarna 3 anordnade sida vid sida till bildande av en kantstensram som sträcker sig ett helt varv på bottenplattan 2 längs med botten- plattans periferi. Respektive kantsten 3 anligger mot bottenplat- tan 2 med sin undersida 3a och med sin inåt vända sidoyta 3b 10 15 20 25 30 35 529 972 (se Fig 3). Respektive kantsten 3 skjuter lämpligen upp ovanför bottenplattans övre yta 2a, såsom illustreras i Fig 1-3, under kvarlämnande av ett utrymme 6 innanför kantstenarna 3 som kan fyllas med gatstenar, asfalt eller annan önskad beläggning. l detta fall sträcker sig således bottenplattan 2 endast en bit upp längs med kantstenens inàt vända sidoyta 3b. Bottenplattans un- dersida 2b är lämpligen plan.

I det illustrerade exemplet innefattar refugelementet 1 ett i bot- tenplattan 2 ingjutet fäste 4 för en stolpe, exempelvis för en väg- skyltstolpe. Detta stolpfäste 4 kan exempelvis utgöras av en rör- formad hylsa, såsom illustreras i Fig 1.

Respektive kantsten 3 är försedd med en eller flera stångfor- made förankringsbultar 5 (se Fig 3), exempelvis av järn, som var och en är fäst i ett borrhål 9 i den tillhörande kantstenens inåt vända sidoyta 3b och sträcker sig i väsentligen horisontell rikt- ning en bit in i bottenplattan 2. Respektive Kantsten 3 är lämpli- gen försedd med åtminstone två sådana förankringsbultar 5 an- ordnade på avstånd från varandra i kantstenens längdriktning.

Dessa förankringsbultar 5 bidrar till en god förankring av kant- stenarna 3 i bottenplattan 2. Förankringsbultarna 5 utgör med fördel även fäste för ovan nämnda armeringsnät 7 i samband med tillverkningen av refugelementet.

Refugelementet 1 innefattar lämpligen lyftorgan 8, exempelvis i form av lyftöglor eller lyftkrokar, som är ingjutna i bottenplattan 2 på sådant sätt att de skjuter ut utanför bottenplattan 2 och kant- stenarna 3 hos refugelementet. Refugelementet 1 är lyftbart via dessa lyftorgan 8, vilka exempelvis kan vara av järn. Refugele- mentet 1 bör innefatta tre eller flera sådana lyftorgan 8 fördelade på lämpligt sätt kring refugelementets periferi.

I Fig 4-7 illustreras olika steg i ett förfarande för tillverkning av ett refugelement av den i Fig 1 illustrerade typen. Refugelemen- tet 1 tillverkas under användning av en gjutform 10 (se Fig 4), vilken innefattar upprättstående väggar 11 som tillsammans bil- 10 15 20 25 30 35 529 972 dar en ram som innesluter ett formningsutrymme 12. Gjutformen 10 placeras på ett lämpligt underlag. l det illustrerade exemplet saknar gjutformen 10 botten och det underlag 13 på vilket gjut- formen är placerad bildar i detta fall en undre avgränsningsyta för formningsutrymmet 12. Det skulle dock även vara möjligt att använda en gjutform som innefattar en med de upprättstående väggarna 11 förbunden bottenskiva, vilken bottenskiva skulle kunna vara fast eller löstagbart förbunden med nämnda väggar. I det sistnämnda fallet anligger gjutformen mot underlaget via bottenskivan, vilken i detta fall bildar en bottenyta hos form- ningsutrymmet.

Kantstenar 3, exempelvis av granit, anbringas sida vid sida längs med insidan 19 hos den av gjutformens väggar 11 bildade ramen, såsom illustreras i Fig 5 och 6. Respektive kantsten 3 anbringas på avstånd fràn det underlag 13 på vilket gjutformen är placerat eller, för den händelse att gjutformen är försedd med en botten- skiva, på avstånd från gjutformens bottenyta. Respektive kant- sten 3 hålls lämpligen på avstånd från nämnda underlag 13 eller bottenyta med hjälp av ett eller flera distansorgan 14, exempelvis i form av plastklossar, som anbringas under kantstenen. Lämpli- gen är minst två sådana distansorgan 14 placerade under varje enskild kantsten 3 på avstånd från varandra i kantstenens längd- riktning. Kantstenarna 3 kan med fördel hållas på plats mot gjut- formen 10 med hjälp av tvingar 15, såsom illustreras i Fig 5. Re- spektive tving 15 trycker den tillhörande kantstenen 3 mot den intilliggande väggen 11 hos gjutformen och är avsedd att hålla kantstenen fast mot denna vägg under den efterföljande gjutpro- cessen. Kommersiellt tillgängliga kantstenar av standardtyp upp- visar vanligtvis en väsentligen jämn ovansida 3c och en ojämn undersida 3a. Kantstenarna 3 positioneras relativt varandra i gjutformen 10 på sådant sätt att deras ovansidor 3c bringas i nivå med varandra. l det fall då refugelementet är avsett för en vägbana som är försedd med en bombering positionera-s kantste- narna 3 lämpligen på sådant sätt relativt varandra att den övre kanten hos den av Kantstenarna bildade kantstensramen får en buktning som är anpassad efter vägbanans bombering. 10 15 20 25 30 35 529 972 Kantstenarna 3 som bringas på plats i gjutformen 10 är lämpligen på sina inåt vända sidoytor 3b försedda med borrhål som är di- mensionerade för mottagande av förankringsbultar 5. l det illu- strerade exemplet är respektive kantsten 3 försedd med tre så- dana borrhål anordnade på avstånd från varandra i kantstenens längdriktning. innan eller efter anbringandet av en kantsten 3 i gjutformen 10 placeras förankringsbultar 5 i nämnda borrhål hos kantstenen på sådant sätt att förankringsbulten sträcker sig i vä- sentligen horisontell riktning en bit ut från kantstens sidoyta 3b och således en bit in i formningsutrymmet 12, såsom illustreras i Fig 5 och 6. Ett armeringsnät 7 kapas till lämplig form och an- bringas i formningsutrymmet 12 mellan kantstenarna 3, såsom illustreras i Fig 6. Armeringsnätet 7 fästes vid de från kantste- narna 3 utskjutande förankringsbultarna 5 på sådant sätt att ar- meringsnätet bringas att sträcka sig i väsentligen horisontell rikt- ning på avstånd från nämnda underlag 13 eller bottenyta. Arme- ringsnätet 7 fästes lämpligen vid förankringsbultarna 5 genom att najas fast vid dessa med hjälp av najtråd 16, såsom illustreras i Fig 3 och 6. För att hålla armeringsnätet 7 på avstånd från nämnda underlag 13 eller bottenyta under den efterföljande gjut- processen placeras lämpligen distansorgan 17 under armerings- nätet, såsom illustreras i Fig 6. Dessa distansorgan 17 kan ex- empelvis utgöras av plastkoner av konventionell typ. Sedan fäs- tes lyftorgan 8 av ovan angiven typ vid armeringsnätet 7 på så- dant sätt att respektive lyftorgan 8 kommer att skjuta ut utanför kantstenarna 3 och gjutformen 10. Respektive lyftorgan 8 fästes lämpligen vid armeringsnätet 7 genom att najas fast vid detta med hjälp av najtråd 16, såsom illustreras i Fig 2. Respektive lyftorgan 8 är lämpligen anordnat att sträcka sig genom ett ut- rymme som föreligger mellan två intill varandra placerade kant- stenar 3 i den nedre delen av skarven mellan dessa, såsom illu- streras i Fig 1. Urtag 18 för lyftorganen 8 är anordnade i väg- garna 11 hos gjutformen 10. l förekommande fall anbringas ett stolpfäste 4 i formningsutrymmet 12, såsom illustreras i Fig 6.

Detta stolpfäste 4 kan lämpligen vila mot nämnda underlag 13 eller bottenyta och stödja i sidled mot armeringsnätet 7. 10 15 20 25 30 35 529 972 Under det att förankringsbultarna 5, armeringsnätet 7, lyftorga- nen 8 och stolpfästet 4 bringas på plats i gjutformen 10 hålls kantstenarna 3 fastspända mot gjutformen 10 med hjälp av ovan nämnda tvingar 15. För tydlighetens skull är dessa tvingar dock ej visade i Fig 6. Tvingarna 15 frigörs från kanststenarna 3 först efter det att gjutmassa införts i gjutformen och stelnat.

När kantstenarna 3, förankringsbultarna 5, armeringsnätet 7, Iyftorganen 8 och stolpfästet 4 bringats pà plats i gjutformen 10 införs gjutmassa, företrädesvis l form av betong, i gjutformen så att gjutmassan bringas att fylla den nedre delen av formningsut- rymmet 12 och bringas att tränga in under respektive kantsten 3.

Gjutmassan införs i gjutformen 10 i en sådan mängd att förank- ringsbultarna 5, armeringsnätet 7 och de inre ändarna hos Iyftor- ganen 8 bäddas in i gjutmassan, såsom illustreras i Fig 7. Den i gjutformen 10 införda gjutmassan lämnas sedan att stelna till bil- dande av ett refugelement 1 med en av gjutmassan bildad bot- tenplatta 2. Kantstenarna 3 kommer att vila på och bli fastgjutna i denna bottenplatta och respektive förankringsbult 5 fixeras vid den tillhörande kantstenen 3 med hjälp av gjutmassa som tränger in i och stelnar i det borrhål 9 i vilket förankringsbulten är motta- gen. Även stolpfästet 4, armeringsnätet 7 och Iyftorganen 8 blir fastgjutna i bottenplattan 2. Efter det att gjutmassan stelnat av- lägsnas gjutformen 10 och det bildade refugelementet 1 (se Fig 1) är färdigt att tas i bruk för anläggande av en refug i en väg- bana. Om så önskas kan det fria utrymmet 6 innanför kantste- narna 3 fyllas med gatstenar, asfalt eller annan önskad belägg- ning innan refugelementet 1 levereras för att installeras i en väg- bana.

När ett refugelement 1 enligt föreliggande uppfinning ska tas i bruk för anläggande av en refug íordningställs först en grop med plan botten i vägbanan på den för refugen avsedda platsen. Re- fugelementet 1 anbringas sedan i gropen på sådant sätt att refu- gelementets bottenplatta 2 kommer till anliggning mot gropens botten och den övre delen av refugelementets kantstenar 3 kom- 10 15 20 25 30 35 529 972 mer att skjuta upp ovanför vägbanan. Fyllnadsmaterial, exempel- vis i form av grus, sand eller liknande, anbringas sedan i gropen utvändigt om refugelementet 1 så att utrymmet i gropen utvändigt om refugelementets kantstenar 3 fylls med fyllnadsmaterial. Där- efter kan önskad beläggning, exempelvis asfalt, anbringas ovanpå detta fyllnadsmaterial. Efter det att refugelementet 1 bringats på plats i gropen kan det fria utrymmet 6 innanför kant- stenarna 3 fylls med gatstenar, asfalt eller annan önskad belägg- ning, såvida refugelementet levererat till installationsplatsen utan sådan beläggning. l Fig 8 illustreras en refug 20 bildad av ett refugelement enligt Fig 1 med en stolpe 21 för en vägskylt 22 monterad i refugelementets stolpfäste 4.

Det uppfinningsenliga refugelementet kan naturligtvis även upp- visa andra former än vad som illustreras i Fig 1. l Fig 9-11 visas i planvy ett par olika alternativa utformningar av refugelement 1 enligt föreliggande uppfinning, vilka vart och ett innefattar en kantstensram bildad av en kombination av raka och krökta kant- stenar. Om så önskas skulle ett refugelement enligt föreliggande uppfinning även kunna innefatta enbart raka kantstenar anord- nade sida vid sida till bildande av exempelvis en triangulär eller kvadratisk kantstensram, eller enbart krökta kantstenar. I Fig 9 och 10 illustreras hur två refugelement 1 enligt föreliggande upp- finning kan kombineras till bildande av en refug med en passage 23, exempelvis för ett övergångsställe, anordnad mellan refuge- lementen.

Uppfinningen är givetvis inte på något sätt begränsad till de ovan beskrivna utföringsformerna, utan en mängd möjligheter till mo- difikationer därav torde vara uppenbara för en fackman på områ- det, utan att denne för den skull avviker från uppfinningens grundtanke sådan denna definieras i bifogade patentkrav. Det är exempelvis möjligt att utforma två eller flera refugelement på så- dant sätt att deras kantstenar tillsammans bildar en kantstensram hos en refug när refugelementen anbringas sida vid sida. Två eller flera enskilda refugelement skulle exempelvis kunna vara 529 972 10 utformade att tillsammans bilda en refug som i planvy uppvisar den i Fig 11 illustrerade formen.

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 35 529 972 11 PATENTKRAV 1. Refugelement för anläggande av en refug i en vägbana eller liknande, kännetecknat därav, att refugelementet (1) innefat- tar en bottenplatta (2) och kantstenar (3), exempelvis kantste- nar av granit, som är fastgjutna i bottenplattan (2). . Refugelement enligt krav 1, kännetecknat därav, att botten- plattan (2) är bildad av gjutmassa, företrädesvis i form av be- tong. . Refugelement enligt krav 1 eller 2, därav, att respektive kantsten (3) är försedd med en eller flera förank- ringsbultar (5), varvid respektive förankringsbult (5) är fäst i ett hål (9) i den tillhörande kantstenens inåt vända sidoyta (3b) och sträcker sig i väsentligen horisontell riktning en bit in i bottenplattan (2). .Refugelement enligt något av kraven 1-3, därav, att refugelementet (1) innefattar ett i bottenplattan (2) ingjutet armeringsnät (7). .Refugelement enligt något av kraven 1-4, därav, att refugelementet (1) innefattar lyftorgan (8), exempel- vis i form av lyftöglor eller lyftkrokar, vilka är ingjutna i botten- plattan (2) på sådant sätt att de skjuter ut utanför bottenplat- tan (2) och kantstenarna (3) hos refugelementet och via vilka refugelementet är lyftbart. Refugelement enligt något av kraven. 1-5, därav, att refugelementet (1) innefattar ett i bottenplattan (2) ingjutet stolpfäste (4) för en skyltstolpe eller liknande. Refugelement enligt något av kraven 1-6, därav, att refugelementets kantstenar (3) är anordnade sida vid sida till bildande av en kantstensram som sträcker sig ett helt varv på bottenplattan (2). 529 972 12 8. Refugelement enligt något av kraven 1-7, därav, att kantstenarna (3) skjuter upp ovanför bottenplattans övre yta (2a). 5 9. Förfarande för tillverkning av ett refugelement, vilket förfa- rande innefattar stegen att: - anbringa kantstenar (3), exempelvis av granit, sida vid sida längs med insidan (19) hos en gjutform (10), varvid respektive 10 kantsten anbringas på avstånd från det underlag (13) på vilket gjutformen är placerat eller på avstånd från en bottenyta hos gjutformen; - införa gjutmassa, företrädesvis i form av betong, i gjutformen (10) så att gjutmassan bringas att fylla den nedre delen av det 15 invändiga utrymmet (12) i gjutformen och bringas att tränga in under respektive kantsten (3); och - låta den i gjutformen (10) införda gjutmassan stelna till bil- dande av ett refugelement (1) med en av gjutmassan bildad bottenplatta (2) och med nämnda kantstenar (3) fastgjutna i 20 denna bottenplatta. 10. Förfarande enligt krav 9, kännetecknat därav, att respek- tive kantsten (3) hålls på avstånd från nämnda underlag (13) eller bottenyta med hjälp av ett eller flera distansorgan (14), 25 företrädesvis av plast, som anbringas under kantstenen. 11. Förfarandeenligt krav 9 eller 10, kännetecknat därav: - att respektive kantsten (3) innan eller efter anbringandet av kantstenen i gjutformen (10) och innan införandet av gjutmas- 30 san i gjutformen förses med en eller flera förankringsbultar (5), varvid respektive förankringsbult (5) fästes i ett hål (9) i den tillhörande kantstenens inåt vända sldoyta (3b) på sådant sätt att den sträcker sig i väsentligen horisontell riktning en bit ut från denna sidoyta; och 35 - att gjutmassan införs i gjutformen (10) i en sådan mängd att de i gjutformen anbringade kantstenarnas förankringsbultar (5) bäddas in i gjutmassan. 10 15 20 25 30 12. 13. 529 972 13 Förfarande enligt krav 11, kännetecknat därav: - att innan införandet av gjutmassan i gjutformen fästes ett armeringsnät (7), exempelvis genom najning, vid åtminstone nägra av förankringsbultarna (5) hos de i gjutformen anbring- ade kantstenarna (3) på sådant sätt att armeringsnätet bringas att sträcka sig i väsentligen horisontell riktning på avstånd från nämnda underlag (13) eller bottenyta; och - att gjutmassan införs i gjutformen (10) i en sådan mängd att armeringsnätet (7) bäddas in i gjutmassan tillsammans med nämnda förankringsbultar. Förfarande enligt krav 12, kännetecknat därav, att innan införandet av gjutmassan i gjutformen fästes lyftorgan (8), ex- empelvis genom najning, vid det vid förankrlngsbultarna (5) fästa armeringsnätet (7) på sådant sätt att respektive lyftorgan kommer att skjuta ut utanför bottenplattan (2) och kantste- narna (3) hos det bildade refugelementet för att därigenom möjliggöra lyftande av refugelementet via dessa lyftorgan. 14. Förfarande för anläggande av en refug i en vägbana eller 15. liknande, kännetecknat därav: - att en grop med plan botten iordningställs i vägbanan; - att åtminstone ett refugelement (1) enligt något av kraven 1- 8 anbringas i gropen på sådant sätt att refugelementets bot- tenplatta (2) kommer att vila mot gropens botten och refuge- lementets kantstenar (3) kommer att skjuta upp ovanför väg- banan;och - att fyllnadsmaterial, exempelvis i form av grus, sand eller lik- nande, anbringas i gropen utvändigt om refugelementet (1). Refug, känjnetecknad därav, att den är bildad av ett eller flera refugelement (1) enligt något av kraven 1-8.