SE524336C2 - Vattentätt dörr- eller fönsterbeslag, särskilt för civil användning - Google Patents

Description

20 25 30 35 01 l“\') "D- (JJ O! rfl x l\.> ningar eller andra sådana händelser, såsom höga tidvatten vilket inträffar i närheten av Venedig.

Det förefaller därmed tämligen klart, att dörr- och fönsterbeslag som för närvarande används och är installerade i byggnader är otillräckliga i att garantera att vatten inte läcker eller slinker igenom dem, eller till och med läcker eller slinker runt sidorna av dessa om vi tar i beaktande storleken hos springorna kring dörrarna och fönstren till följd av ojämnt sammanfogade ytor. Även de mest avancerade typerna av beslag som finns tillgäng- liga är oförmögna att lösa detta problem, eftersom trycket som utövas på dem är proportionellt till vattnets djup. Resulterande därav, eftersom händelserna som tas i beaktande kan vara ganska våldsamma, såsom flodvågor, är den inblandade mäng- den av vatten så hög att vilken traditionell barriär eller skydd som helst kommer att vara otillräckligt.

Det föreligger ett antal lösningar vilka kan anpassas för att und- vika att vatten läcker in i byggnaden. Ett sådant exempel är US 3 861 081 (Maskell), vilket nyttjar en "U”-formad stomme vilken är fäst vid väggarna på utsidan av byggnaden, i detta fall sidorna av den lägre delen av en dörr. Nämnda stomme är i grunden upp- byggd av “U"-formade raka segment med tätande medel, vilka styr och håller på plats en panel av ogenomträngligt material som infogas uppifrån i fall och då dessa behövs, och vilka, när väl nödsituationen är över, enkelt kan avlägsnas. Den ovan beskriv- na lösningen är inte särskilt praktisk, både till följd av begräns- ningen i höjd hos panelen och till följd av dess funktionalitet och utseende. 1980 föreslog det belgiska patentet BE 0 882 294 (S.t.r.v.) en myc- ket effektiv lösning för isoleringssyften, att användas till dörrar, fönster och andra beslag. Ur en praktisk synvinkel, föreligger ett säte kring periferin hos stommen som passar i hålet där beslaget installerats, med en rörformig tätning liknande ett innerrör inuti nämnda säte. Nämnda säte och tätning ansluter mot kanten av stommen hos den rörliga delen hos beslaget så att, då detta är 10 15 20 25 30 5 2 4 3 3 6 Äflzi-fi ' 3 stängt, och i fall och då detta behövs, ett fluidum kan injekteras in i innerröret, varvid trycket hos fluidet gradvis expanderar tätningen till dess denna trycker mot kanten av den stängda rör- liga delen. Även om denna lösning är mer effektiv än den tidigare, har den vissa begränsningar vilka, för att sammanfatta kort, är dess otill- räckliga tätningsegenskaper på grund av det faktum att det är profilen hos den expanderade rörformiga delen som trycker mot kanten hos stommen till beslaget då detta är i stängt tillstånd. Då det är en stor mängd vatten som skall hållas tillbaka, är läckage fortfarande ett problem, vilket orsakar betydande skada inuti byggnaden, och framför allt är lösningen inte lämplig för andra användningar. En ytterligare utveckling beskrivs i patent nr FR 2 723137(Berard), i vilket en formad profil i gummi är placerad mellan den ihåliga tätningen och kanten hos stommen hos besla- get mot vilken den rörliga delen stängs. I detta exempel är nämn- da profil formad på en sida i syfte att hålla det uppblåsta ihåliga elementet och är platt på den andra, med denna senare sida som trycker mot stommens omkrets. Mer nytillkomna lösningar, såsom GB 2 333 118 (MacLean), använder samma koncept som FR 2 723 137 (Berard), som försöker att garantera en mer effektiv tätning genom att arbeta på anpassandet av den ihåliga tätningen, vilken i detta fall inte har gummielementet, och trycker med en pyra- midal, utskjutande kant mot stommen.

Bland de mest noterbara lösningarna förekommer också beslag vilka använder konceptet med en anordning att blåsa upp ett in- nerrör placerat kring periferin hosufönster- eller dörrbeslaget.

Detta är fallet med US 4 706 413 (James) vilken verkar i samverkan med en sensor, i detta fall en rökdetektor, som sänder en signal till ett förråd av komprimerad luft ifall rök detekteras, och vilket blåser upp innerröret placerat kring periferin till nämnda dörr- eller fönsterbeslag. 10 15 20 25 30 35 (_57 FO JP (N (LN iïx E» man oE SENASTE FÖREGÅNGARNA l DE 19 615 055 (Winiger) förekommer beskrivningen av ett beslag för tätningssyften, liknande det ovan beskrivna, vilket har ett uppblåsbart, rörformigt element placerat kring periferin till besla- get, och vilket är i kontakt med sidorna av den i väggen utförda öppningen. l närmare detalj, har nämnda beslag en kant av stom- typ vilken vetter mot utsidan och vilken, då beslaget är i ett stängt tillstånd, överlappar den yttre sidan av väggen i anpass- ning till öppningen. Som ett resultat föreligger det uppblåsbara, rörformiga elementet längs med nämnda kant och, då detta är trycksatt, trycker det mot sidorna hos öppningen och mot den inre sidan av kanten.

I det europeiska patentet nr EP 0 731 245 (Schmitz), föreligger en beskrivning av en liknande lösning. Den huvudsakliga skillnaden är att det ihåliga, tätande elementet, vilket är placerat kring om- kretsen hos beslaget, bara trycker mot kanten som vetter mot stommen. Dessutom är det placerat på ett bestämt avstånd från kanten, vilket helt enkelt överlappar väggen längs kanten hos öppningen för beslaget. l GB 2 342 377 (Price) förekommer ett förslag att inkludera en be- hållare med komprimerad luft, vilken kan vara ansluten med medel av två uppblåsbara, rörformiga element placerade kring beslaget. l DE 3 329 829 (Leu), är avslutningsvis den avgörande skillnaden att skåran för det uppblåsbara, rörformiga elementet är placerad i stommen för själva beslaget, snarare än i den yttre stommen.

Dessutom har nämnda rörformiga element ett beslag med en ventil, att anslutas till en behållare för komprimerad luft. Nämnda ventil styrs av en sensor vilken detekterar närvaron av vatten, och vilken är placerad nära fönster- eller dörrbeslaget, på den yttre sidan där denna är installerad. 10 15 20 25 30 35 lN) 43* ru] ti) ' 0 NACKDELAR Refererande till lösningarna beskrivna ovan är nackdelarna föl- jande.

För det första behöver dörr- och fönsterbeslag som för närva- rande används för civila syften optimeras för att undvika att, där så nödvändigt, och även vid förhållanden såsom högt tryck, vatten läcker igenom. Tätningen av nämnda beslag beror helt på den rörformiga tätningen vilken blåses upp då denna injekteras med ett fluidum under tryck. Som ett resultat är detta ofta otill- räckligt för att garantera tät tätning, eftersom tätningen är direkt utsatt för tryck i ett antal punkter. Denna nackdel känns av än mer om trycken som sådana system kan ha tillgängliga tas i be- aktande. l närmare detalj, eftersom bara ett lågt tryck används för att hålla innerröret uppblåst, är detta särskilt sårbart, efter- som en förändring i vattendjupet eller kraften hos vattnet vilket vilar mot beslaget kan vara tillräckligt för att leda till tätnings- haven.

För detta och andra skäl måste alternativa förslag sorteras ut, vilka samtidigt representerar ett tekniskt framsteg jämfört med det för närvarande tillgängliga lösningarna.

KORT BESKRIVNING AV UPPFINNINGEN Dessa och andra mål uppnås med medel av denna uppfinning enligt särdragen i de bifogade kraven, genom att lösa de ovan beskrivna problemen med medel av ett vattentätt dörr- eller fönsterbeslag för civil användning, vilket innefattar en behållare med ett förråd av komprimerad luft. Nämnda behållare, i samver- kan med en ventil placerad längs ledningen och med en sensor för att detektera närvaron av vatten, är ansluten till åtminstone en tätning med en ihålig kammare. Nämnda tätning är placerad kring periferin hos den yttre stommen, mot vilken den rörliga stommen hos beslaget, vilken öppnar enbart mot utsidan av byggnaden, stänger. 10 15 20 25 30 35 rf: l\3 -b- FÖRDELAR Genom det kreativa bidraget hos systemet, vilket leder till ett omedelbart tekniskt framsteg, erhålls på detta sätt olika fördelar.

Refererande till teknikens ståndpunkt, och jämfört med förslag nr US 3 861 081 (Maskell), är vattentätheten hos beslaget inte be- roende på höjden hos panelen och, eftersom detta inte använder panelkonceptet är det mer funktionellt och mer attraktivt.

Vad gäller det belgiska patentet BE 0 882 294 (S.t.r.v), patent FR 2 723 137 (Berard) och patent GB 2 333 118 (MacLean), optimi- serar detta förslag vattentätheten genom att kombinera verkan hos en uppblàsbar tätning med den mekaniska hållbarheten hos kanten på den yttre stommen mot vilken den rörliga stommen stänger. Ur en praktisk synvinkel, resulterar detta i en ökning i effektiviteten hos tätningen, vilken anpassar sig själv i enlighet med mängden vatten som föreligger på utsidan.

Vad gäller US 4 706 413 (James), DE 19 615 055 (Winiger), EP O 731 245 (Schmitz), GB 2 342 377 (Price) och DE 3 329 829 (Leu), är den huvudsakliga skillnaden med den föreslagna lösningen positionen av kanten, vilket innebär att den rörliga stommen bara kan öppnas utåt, och placeringen av tätningen, vilken är placerad nära kanten. Detta leder till en mer effektiv tätning mot vatten- läckage, och det fungerar i förbindelse med systemet vilket de- tekterar närvaron av vatten på utsidan och vilket kommunicerar med fluidum-matningssystemet för att garantera ett snabbt ingri- pande.

Dessa och andra fördelar är på intet sätt negligerbara, och leder till en produkt vilken tillverkas med en hög tekniknivå, som är funktionell och extremt tillförlitlig, i synnerhet under svåra för- håflanden. 10 15 20 25 30 35 Lfl l\J -lš- (Jul .Uq O*- RiTNiNGARNAs iNNEHÅLL Fig 1 är en tvärsnittsskiss av ett vattentätt beslag under statiska förhållanden, i samverkan med ett vattendetektionssystem vilket aktiverar fluidum-matningsanordningen.

Fig 2 är en annan tvärsnittsvy av beslaget som illustreras i fig 1, i ett förenklat, operativt tillstånd.

Fig 3 är en annan tvärsnittsvy av en annan typ av beslag, men utan vattendetektionssystemet vilket aktiverar fluidum-mat- ningsanordningen, och med en annan placering och ut- formning av den uppblåsbara tätningen.

BESKRIVNING AV EN UTFÖRINGSFORM AV UPPFINNINGEN Denna lösning refererar till ett vattentätt dörr- eller fönsterbeslag särskilt för civil användning. l närmare detalj är ett beslag av typ (A1, A2) uppbyggt av en yttre stomme (1) vilken är fäst vid en vägg kring periferin hos öppningen vilken skall förslutas. På en sida av nämnda yttre stomme (1), föreligger en symmetrisk kant liknande en stomme (11), placerad så att denna skjuter ut mot insidan av byggnaden. l detta fall, föreligger den rörliga delen eller stommen (2) hos be- slaget på den yttre sidan av beslaget (A1, A2). Detta har åtmin- stone en led (3) och öppnar endast utåt, dvs mot trycket hos det vatten (4) som kan förekomma. Då nämnda stomme (2) är i en stängd position, trycker dess kant (21) i anpassning till åt- minstone en tätning, som har en stängd, ihålig kammare (5) vil- ken kan blåsas upp. l detta fall är tàtningen (5) placerad mellan den inre sidan av kanten (11) hos den yttre stommen (1) och nämnda kant (21) hos stommen i syfte att garantera åtminstone en minimumtätningseffekt, även om inget fluidum har injekterats in i denna. 10 15 20 25 30 35 LT! i* Q .lä CN (N CT Angående anpassningen hos tätningen till den uppblåsbara kammaren (5) i det föreslagna beslaget (A1), föreligger en del på en sida (51) för att fästa denna till den yttre stommen (1). l detta fall förekommer en kanal (12) mot insidan av den yttre stommen (1) och längs kanten (11), där den bakre delen (51) av tätningen (5) är införd. Den främre delen (52) vilken har en utstickande läpptypsformering, ansluter tätt mot kanten (11), och är ansluten till ett lager av komprimerad luft (7) med medel av en längs matningsledningen placerad ventil (6). l ett fall består lagret av komprimerad luft (7) av en behållare placerad inuti den yttre stommen (1) eller i ett särskilt utrymme i väggen, så att denna enkelt kan inspekteras.

Slutligen är en sensor (8) placerad utanför beslaget (A1, A2), vil- ken används till att detektera närvaron av vatten (4). Nämnda sensor (8) är ansluten till ventilen (6), och då nämnda sensor (8) detekterar närvaron av vatten (4) sänder denna en impuls till ventilen (6) så att, då denna öppnar, den i behållare (7) hållna trycksatta luften flödar in i kammaren i den främre delen (52) hos tätningen (5). Tätningen (5) expanderar så att denna uniformt trycker mot kanten (21) hos stommen (2). Samtidigt hjälper själva vattentrycket, vilket trycker den rörliga stommen (2) mot tät- ningen (5) och mot kanten (11) hos den yttre stommen (1), till att öka effektiviteten hos tätningen.

Fig 2 visar samma beslag som i fig 1, men med tätningen (5) un- der arbetande förhållanden. l synnerhet visar denna fallet då när- varon av vatten har detekterats, genom sensorn (8) eller andra detektionsmedel, eller till och med genom manuellt ingripande, varvid en impuls sänds till ventilen (6). Då barriären inte längre behövs, sänder kammaren (52), genom att uppta sin ursprungliga form, tillbaka den innehållna luften genom ventilen (6), vilken är av tvåvägsslag, och mot behållaren (7). l lösningen som illustreras i fig 3, föreligger ett andra förslag på ett beslag. l närmare detalj, jämfört med det första förslaget, har 10 15 U'l l\ D -F-'f- (JJ CN U\ ., sea. beslaget (A2) tätningen (5) med den uppblåsbara kammaren (52) på en annan plats. I detta fall är kanten (11) formad pà ett annat sätt på den inre sidan, i syfte att skapa ett längsgående säte (111) där tätningen (5) kan införas och hållas pà plats. I detta fall har tätningen (5) en bas (53) med en skära på vardera sidan, in i vilka de längsgående kanterna hos öppningen (111) inpassas.

Enligt en föredragen utföringsform, är slutligen beslaget, vilket kan vara av antingen typ (A1) eller typ (A2) utfört på ett sådant sätt att tätningen (5) kan uppblåsas kontinuerligt och oberoende från närvaron av vatten på utsidan. I närmare detalj, injekteras kammaren (52) hos tätningen (5) med fluidum, t ex med kompri- merad luft, varje gäng som stommen (2) stängs mot den yttre stommen (1). På detta sätt kräver inte beslaget längre något slag av sensor (8) för att detektera närvaron av vatten, varigenom in- sidan av byggnaden hälls vattentät.

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 LI' l I\J .b- tJ~l LN 1"\ o » v n l » ao Patentkrav _ Vattentätt dörr- eller fönsterbeslag för civil användning, vilket innefattar en behållare (7) som innehåller en reserv av komprimerad luft, och varvid nämnda behållare (7), medelst en ventil (6) placerad längs matningsledningen, är ansluten till en tätning (5) med en rörformig kammare (52) placerad kring periferin hos en yttre stomme (1), kännetecknat av att nämnda tätning (5) är placerad med den rörformiga kammaren intill en kant (11) som är mittemot den rörliga stommen (2) hos beslaget (A1, A2) vilken öppnar enbart utåt, varvid nämnda kant (11) hos beslaget (A1, A2) är pla- cerad på den sida som vetter mot insidan av den omgivning som skall skyddas. . Dörr- eller fönsterbeslag för civil användning enligt krav 1, kännetecknat av att den yttre stommen (1) har en kanal (12) till den sida av kanten (11), där den bakre delen (51) av tätningen (5) är införd, medan den främre delen, vilken innefattar en uppblåsbar kammare (52), har en formation av läpptyp vilken ansluter mot kanten (11). . Dörr- eller fönsterbeslag för civil användning enligt krav 1, kännetecknat av att kanten (11), i anpassning till den sida vilken vetter mot insidan av beslaget, har ett längsgående säte (111) i vilket tätningen (5) kan vara införd och hållen på plats, och varvid tätningen (5) har en bas (53) med en skära på vardera sidan, in i vilka de längsgående kanterna hos öppningen (111) är inpassade. ' .Dörr- eller fönsterbeslag för civil användning enligt föregående krav, kännetecknat av att ventilen (6) är av tvåvägstyp. .Dörr- eller fönsterbeslag för civil användning enligt föregående krav, kännetecknat av att ventilen (6) verkar i samverkan med ett sensormedel som detekterar närvaron av vatten (8).