SE505557C2 - Dekantercentrifug - Google Patents

Description

15 20 25 30 5053557 H E slamtransportören och reducering av den mängd suspension, t.ex. avloppsvatten, som per tidsenhet tillförs dekanter- centrifugen. Detta medför emellertid att dekantercentri- fugen får en kraftigt reducerad kapacitet. Dessutom erfordras vid torrare slam en ökad kraft för slammets axiella transport i trumman, dvs. det moment som slam- transportören måste tillföras och överföra blir större.

Dessa omständigheter sätter gränser för hur det här sättet för lösande av problemet kan utnyttjas i praktiken.

I DE-33 Ol 999 C2 har föreslagits att slamtransportören förutom slamtransportorgan skulle vara försedd med plattor inrättade att åstadkomma snittytor i det separerade och sammanpressade slammet för underlättande av att detta befrias från vätska. Såvitt känt har detta förslag inte kommit till praktisk användning i någon väsentlig omfatt- ning - om ens någon. Det torde för övrigt inte utgöra någon lösning på de ovan diskuterade problemen.

I US-A-2,862,658 har föreslagits att separerat slam skulle utsättas för en ständig omrörning under sin axiella transport i en dekantercentrifug för underlättande av att en viss relativt lätt vätskekomponent skulle lämna slammet.

En dylik ständig omrörning av det separerade slammet skulle dock direkt motverka det ovan angivna önskemålet att åstad- komma ett så torrt slam som möjligt, exempelvis i samband med avloppsvattenrening.

I en presentation "Improved Sludge Dewatering with a new Decanter Centrifuge" gjord av H. Reinach & W. Stahl vid en "Filter Conference" i Karlsruhe, Germany, år 1989, har föreslagits att separerat slam skulle kunna effektivt avvattnas medan det transporterades i den koniska delen av en dekantercentrifug, dvs. radiellt innanför nivån för den 10 15 20 25 30 5igil557 separerade vätskan i dekantercentrifugen, om slamtranspor- tören vore försedd med axiella rader av separata sned- ställda plattor eller skovlar istället för med ett skruv- linjeformigt sig sträckande transportorgan. Förslaget går ut pá att slammet av skovlarna skall formas till en às, som successivt och intermittent förskjuts axiellt från en av sina sidor av de separata skovlarna tvärs àsens längd- riktning, och att vätska skall ges möjlighet att dränera frán slammet inte bara via àsens framàtriktade sidoslutt- ning utan ocksà via àsens bakàtriktade sidosluttning under de tidsperioder som successiva partier av den sistnämnda är fri från kontakt med skovlarna. En sådan teknik torde inte kunna användas med önskat resultat i den del av en dekan- tercentrifug, vari slammet befinner sig i vätska, dvs. radiellt utanför den cylindriska vätskeyta som bildas i dekantercentrifugen. Ändamålet med den föreliggande uppfinningen är att åstadkomma en dekantercentrifug i vilken ett separerat slam kan tillåtas bilda ett relativt tjockt slamskikt, som under axiell transport i dekantercentrifugen i den vätskefyllda delen av denna kan sammanpressas effektivt med hjälp av centrifugalkraft, så att det blir sà vätskefritt som möjligt, utan att detta kräver alltför stora krafter för den axiella slamtransporten och utan att dekanter- centrifugen får alltför liten kapacitet.

Detta ändamål kan enligt uppfinningen uppnås med hjälp av en dekantercentrifug, vilken innefattar en yttre trumma som har en centrumaxel och som bildar en separeringskammare omgivande centrumaxeln, vilken separeringskammare har ett inlopp för mottagande av nämnda vätska innehållande partiklar, ett utlopp för utledande av separerad vätska fràn separeringskammaren vid en förutbestämd radiell nivà i 10 15 20 25 30 sugit ss? Ir' denna och ett utlopp för slam, en inre trumma, som är anordnad inuti den yttre trumman, en anordning för rotation av de nämnda trummorna med olika hastigheter omkring nämnda centrumaxel, och skovlar, vilka uppbärs av den inre trumman och är utformade för transport - i en förutbestämd axiell riktning - av slam, som i huvudsak bildas av separerade fasta partiklar och som i separeringskammaren befinner sig radiellt utanför nämnda förutbestämda radiella nivå.

Kännetecknande för dekantercentrifugen enligt uppfinningen är att nämnda skovlar är placerade i parallella skovelrader, vilka är anordnade på avstånd från varandra, sett i den inre trummans omkretsriktning, och vilka var och en sträcker sig med en viss stigning längs en första skruvlinje omkring åtminstone en del av nämnda centrumaxel, att var och en av skovlarna sträcker sig frán en ledande framkant till en efterföljande bakkant av skoveln - med avseende på den inre trummans rörelseriktning relativt den yttre trumman under dekantercentrifugens drift - väsent- ligen längs en del av en andra skruvlinje, vilken sträcker sig omkring centrumaxeln med en stigning motsatt stigningen hos den första skruvlinjen, och att avståndet i trummornas omkretsriktning, sett i ett plan väsentligen vinkelrätt mot nämnda centrumaxel, mellan nämnda bakkant av en första skovel, som under dekantercentrifugens drift har axiellt förflyttat en portion slam relativt den yttre trumman, och nämnda framkant av en andra skovel, som är inrättad att förflytta denna slamportion vidare axiellt i samma riktning, är väsentligt större än avståndet mellan två närbelägna skovlar i samma rad sett längs den första skruvlinjen.

I en dekantercentrifug av detta slag erhålls en successiv intermittent transport av slamportioner axiellt i den yttre trumman. Partiklarna i varje slamportion, som påverkas av 10 15 20 25 30 gsos 557 Wfihf en skovel, utsätts för en kortvarig omrörning, varefter under en vilotid vätska, som har inneslutits i slampor- tionen, får möjlighet att separera från partiklarna och dessa får möjlighet att åter avsätta sig pá insidan av den yttre trumman. Slammet blir pâ detta sätt mer och mer be- friat från vätska ju närmare det kommer sitt utlopp. Efter- som endast en mindre del av slammet i dekantercentrifugen påverkas av skovlarna under varje tidsmoment, blir effekt- behovet för slamtransporten endast en liten del av det effektbehov som skulle uppkomma om ständigt allt slam i dekantercentrifugen skulle transporteras samtidigt.

Till följd av att skovlarna är arrangerade så att de två nämnda skruvlinjerna har motriktade stigningar kan skov- larna i varje rad placeras relativt nära varandra utan risk för att relativt torrt slam fastnar mellan närbelägna skov- lar och medbringas i den inre trummans rotation. Detta beror pà att den effektiva genomströmningsarean för slam, som skall röra sig genom ett mellanrum mellan två närbe- lägna skovlar, är minst där slammet inträder i mellan- rummet, då det rör sig i de båda trummornas omkretsrikt- ning, och ökar när strömningsriktningen för slammet ändras till följd av skovlarnas påverkan av detsamma.

Den enligt uppfinningen föreslagna placeringen av skovlarna pà den inre trumman förenar god slamtransportförmàga med goda förutsättningar för befriande av slammet frán vätska utan onödigt stort effektbehov för slamtransporten.

Inom ramen för uppfinningen kan den inre trumman ha vilken lämplig konstruktion som helst. Företrädesvis har den dock en väsentligen hel, dvs. operforerad, omkretsvägg som uppbär skovlarna. Omkretsväggen har med fördel cirkulär tvärsektion, så att slam, som mellan skovlarna eventuellt 10 15 20 25 30 s o 5 s 7 to & -_ _*_ når ända in till omkretsväggen, ej onödigtvis medbringas i den inre trummans rotation. Vidare är trumman lämpligen fri från organ, som under drift kan påverka slam som mellan skovelraderna befinner sig i den yttre trumman.

I en föredragen utföringsform av uppfinningen har varje skovel ett radiellt inre parti, som är beläget närmast den inre trumman och sträcker sig längs en inre skruvformig linje omkring nämnda centrumaxel, och ett radiellt yttre parti, som är beläget närmast den yttre trumman och sträcker sig längs en yttre skruvformig linje omkring samma centrumaxel, varvid den inre skruvformiga linjen har större stigning än den yttre skruvformiga linjen. Vidare är den i partiklarnas transportriktning vända sidoytan av varje skovel lämpligen konkav, så att skoveln får en funktion liknande den hos en plog. Härigenom är det möjligt att under drift successivt lyfta portioner av slam, som befinner sig närmast den yttre trummans omkretsvägg och som är relativt torrt och tungt, och anbringa sådant slam ovanpå slam som ännu ej hunnit bli lika torrt och tungt.

Detta bidrar till en god kompression av det transporterade Slammet .

Om så önskas kan skovlarna i varje skovelrad ha olika bredd, dvs. olika utsträckning längs respektive nämnda andra skruvlinje. Exempelvis kan skovlarna ha avtagande sådan bredd ju närmare de befinner sig slamutloppet.

Företrädesvis har dock skovlarna i varje skovelrad väsentligen lika stor bredd.

I det ovanstående har förutsätts att den inre trumman uppbär två eller flera på avstånd från varandra belägna skovelrader. Uppfinningen är emellertid tillämpbar även om den inre trumman uppbär endast en enda rad av skovlar, 10 15 20 25 30 sugas? É_ í 7 ““= vilken sträcker sig med en viss stigning längs en skruvlinje, dvs. ovannämnda första skruvlinje, omkring åtminstone en del av nämnda centrumaxel. I detta fall är det nödvändigt att två i skovelraden närbelägna skovlar - en främre skovel och en bakre skovel sett i den nämnda förutbestämda axiella riktningen för transport av slam - är så placerade att den bakre skovelns bakkant befinner sig axiellt framför den främre skovelns framkant.

En skovelrad behöver inte nödvändigtvis sträcka sig konti- nuerligt längs en och samma skruvlinje utmed hela den inre trummans axiella utsträckning. Den inre trumman kan exempelvis uppvisa ett flertal relativt korta skovelrader, vilka sträcker sig längs olika skruvlinjer och är placerade på vilket som helst önskat sätt inom ramen för den princip som ovan angivits för uppfinningen.

Det är vidare möjligt, och ofta fördelaktigt, att kombinera en eller flera rader av skovlar enligt uppfinningen med en eller flera konventionella slamtransportskruvar på den inre trumman. Således uppbär med fördel den inre trumman en kon- ventionell transportskruv pà sitt ändparti, som är beläget närmast den yttre trummans utlopp för slam, speciellt om den närmast detta utlopp belägna delen av den yttre trumman är konisk och sträcker sig radiellt innanför en fri vätske- nivà i den yttre trumman.

Det är vidare lämpligt att den inre trumman även pà sitt ändparti, som befinner sig närmast den yttre trummans utlopp för separerad vätska, istället för skovlar har en konventionell transportskruv. Därigenom kan den närmast detta utlopp belägna delen av den yttre trummans inre lättare hàllas fri från separerat slam, vilket gör att den 10 15 20 25 30 so; 557 s. ï _ separerade vätskan, som lämnar dekantercentrifugen, blir så fri som möjligt från fasta partiklar.

Uppfinningen skall närmare beskrivas i det följande med hänvisning till bifogade ritning. På denna visar figur l, delvis i sektion, en dekantercentrifug konstruerad enligt en första utföringsform av uppfinningen. Figur 2 illustre- rar schematiskt placeringen av ett antal skovlar på omkretsväggen av den inre trumman i en dekantercentrifug av i huvudsak det slag som visas i figur l. Figur 3 visar en andra utföringsform av uppfinningen.

Dekantercentrifugen i figur 1 innefattar en yttre trumma l, som har en cylindrisk del la och en därmed förbunden stympat konisk del lb samt vid sin ena ände en ändvägg 2 och vid sin andra ände en ändvägg 3. Trumman 1 bildar och omger en separeringskammare 4.

Inuti den yttre trumman 1 är anordnad en likaså huvudsak- ligen cylindrisk inre trumma 5. Utmed största delen av sin axiella utsträckning uppbär den inre trumman 5 pà sin utsida ett flertal på visst sätt arrangerade separata skovlar 6 och 7, medan den pà en mindre del, som är belägen i den yttre trummans 1 koniska del lb, uppbär en spiralformigt förlöpande transportskruv 8.

Skovlarna 6 och 7 är arrangerade i två rader, varvid skovlarna 6 bildar den ena raden, sträckande sig längs en skruvlinje 9, och skovlarna 7 bildar den andra raden sträckande sig längs en därmed parallell skruvlinje 10.

Skruvlinjerna 9 och 10, som i figur 1 visas med streckade linjer, sträcker sig skruvformigt på utsidan av den inre trumman 5 omkring dennas centrumaxel. Denna centrumaxel 10 15 20 25 30 5135 557 sammanfaller med den yttre trummans centrumaxel. De båda centrumaxlarna är i figur 1 betecknade med 3.

Centrumaxlarna R utgör också en gemensam rotationsaxel, omkring vilken trummorna 1 och 5 är roterbara. Den yttre trumman 1 uppbärs roterbart vid sina ändar av lager 11,12, medan den inre trumman 5 vid sina ändar uppbärs roterbar relativt den yttre trumman 1 av lager 13,14. Lagren 11,12 uppbärs av ett icke visat stativ, medan lagren 13,14 uppbärs av den yttre trumman 1.

Den yttre trumman 1 uppbär vid sin ena ände en remskiva 15, vilken för sin och trummans 1 rotation är drivbart förbunden med en motor 16. Vid sin andra ände uppbär trumman 1 en planetväxellàda 17.

Medan planetväxelládans 17 omgivande hus, som har en invändig kuggkrans (ej visad), är fast förbundet med den yttre trumman 1, är inuti planetväxelládan anordnade planethjul (ej visade) förbundna, via en axel 18, med den inre trumman 5. Ett solhjul (ej visat) i planetväxellàdan är förbundet med en kort axel 19, vilken medelst en liten motor 20 kan bibringas önskad rotationshastighet i önskad rotationsriktning eller hållas fixerad, om så skulle önskas.

Den yttre trummans 1 ena ändvägg 2 uppvisar ett flertal öppningar 21 jämnt fördelade omkring rotationsaxeln R och belägna på ett förutbestämt avstånd från denna. Vid den motsatta änden av trumman 1 uppvisar den koniska delen lb av densamma ett flertal öppningar 22 likaså jämnt fördelade omkring rotationsaxeln R men belägna pà ett gemensamt mindre avstånd från rotationsaxeln R än öppningarna 21. 10 15 20 25 30 505 3557 -É- 10 Ett stationärt rör 23 sträcker sig genom ett hål i rem- skivan 15 och vidare in genom den yttre trummans ändvägg 3 och in i den inre trumman 5, där det mynnar i en mottag- ningskammare 24. Via lokalt placerade hål genom den inre trummans 5 omkretsvägg kommunicerar mottagningskammaren 24 med separeringskammaren 4 i den yttre trumman 1.

I figur 2 visas, utvecklad i ett plan, en del av en omkretsvägg av en inre trumma liknande den inre trumman 5 i figur 1 men försedd med tre rader av skovlar 25,26 och 27 (istället för två rader skovlar 6,7 i enlighet med figur 1). En streck-prickad linje 28 anger utsträckningen av trummans rotationsaxel, motsvarande rotationsaxeln R i figur 1. Streckade linjer 29a och 29b representerar två olika plan som vart och ett är vinkelrätt mot linjen eller rotationsaxeln 28, och en streckad linje 29c illustrerar en del av en skruvformig linje, längs vilken var och en av skovlarna 25-27 sträcker sig.

En första pil 30 anger trummans rotationsriktning, dvs. skovlarnas 25-27 rörelseriktning, i förhållande till linjen 28, och en andra pil 31 anger riktningen mot en tänkt yttre trummas slamutloppsöppningar motsvarande öppningarna 22 i figur 1.

Funktionen hos den i figur 1 visade dekantercentrifugen skall beskrivas i det följande. Härvid kommer hänvisningar också att göras till figur 2, varvid bortses ifrån att trumman i figur 2 har tre rader av skovlar, medan trumman i figur 1 endast har två sådana rader.

Medelst motorn 16 bringas den yttre trumman 1 i rotation omkring rotationsaxeln R. Därigenom bringas också den inre trumman 5 - genom verkan av planetväxeln 17 - i rotation i 10 15 20 25 30 ls sos¿§s7 ll samma riktning som men med något annorlunda, företrädesvis lägre, hastighet än trumman 1. Med hjälp av motorn 20 kan önskad rotationshastighet hos den inre trumman 5 ställas in. Styrmedel (ej visade) kan vara inrättade för automatisk reglering av motorns 20 hastighet i beroende av någon lämplig avkänd parameter, t.ex. torrsubstanshalten hos slam som lämnar dekantercentrifugen via slamutloppen 22 eller det vridmoment som den inre trumman 5 utsätts för.

När trummorna 1 och 5 roterar tillförs genom inloppsröret 23 en blandning av vätska och däri suspenderade fastämnes- partiklar, vilka har större densitet än vätskan. Via mot- tagningskammaren 24 inkommer blandningen i separerings- kammaren 4 ungefär i området där trummans l cylindriska del la är förbunden med trummans koniska del lb. Blandningen fördelar sig i separeringskammaren 4 omkring den inre trumman 5 och strömmar mot öppningarna 21 i trummans l ändvägg 2. Öppningarnas 21 längst från rotationsaxeln R belägna kantdelar bildar utloppsorgan, dvs. bräddavlopp, för vätska som lämnar trumman genom öppningarna 21. Dessa kantdelar befinner sig på ett förutbestämt avstånd från rotations- axeln R och åstadkommer att den vätskeformiga blandningen i separeringskammaren 4 bildar en väsentligen cylindrisk fri vätskeyta vid en förutbestämd radiell nivå i separerings- kammaren. Till följd av att den tillförda blandningen medbringas i trummans 1 rotation och sålunda utsätts för centrifugalkrafter bildas av blandningen ett slamskikt bestående huvudsakligen av partiklar närmast trummans 1 omkretsvägg och ett skikt av huvudsakligen vätska beläget radiellt innanför slamskiktet. Medan vätskan strömmar mot utloppsöppningarna 21 befrias den successivt från partik- lar, vilka sålunda samlas i det nämnda slamskiktet. Slam- 10 15 20 25 30 5053557 ef; t. z 12 skiktet, som avsätter sig mot trummans 1 omkretsvägg, roterar med väsentligen samma hastighet som denna.

Den inre trummans skovlar 6,7 är så utformade att de sträcker sig radiellt ut i det nämnda slamskiktet. De är därtill så placerade att de vid sin rörelse relativt trumman 1 och alltså även relativt slamskiktet åstadkommer en successiv transport av slamskiktet axiellt i riktning mot trummans 1 öppningar 22. Dessa öppningar utgör trummans utlopp för separerade fasta partiklar. I den koniska delen lb av trumman l transporteras slamskiktet axiellt fram till öppningarna 22 av den kontinuerligt förlöpande transport- skruven 8.

Skovlarnas 6,7 funktion skall nedan beskrivas närmare med hänvisning till figur 2.

Varje skovel 25-27 har en ledande framkant 32 och en efter- följande bakkant 33 med avseende på skovelns rörelserikt- ning 30 i förhållande till det ovan diskuterade slam- skiktet. Vid den inre trummans rotation kommer varje skovel att förflytta en liten mängd eller portion av slam ett litet stycke axiellt, motsvarande avståndet mellan linjerna 29a och 29b, i den riktning, som anges av pilen 31. Slam- portionen kommer först att kontaktas och medbringas av skovelns ledande framkant 32 och därefter att glida relativt skovens ena sidoyta, som är vänd i riktningen 31, till skovelns efterföljande bakkant 33. Som kan förstås av linjens 29b sträckning kommer en slamportion, som på nyss beskrivet sätt har förflyttats axiellt ett litet stycke av en skovel 26, att sedan lämnas orörd i den yttre trumman l under en viss tid innan den kontaktas av den ledande fram- kanten av en skovel 27. Därefter kommer slamportionen av 10 15 20 25 30 sgs 557 13 denna skovel 27 att förflyttas ytterligare ett stycke axiellt i riktningen 31.

Genom sin förflyttning genom slamskiktet kommer varje skovel att förorsaka, förutom axiella förflyttningar av successiva slamportioner, lokala omrörningar av partiklar i slamskiktet. Sedan en sådan lokal omrörning av partiklarna i en slamportion skett ges partiklarna tillfälle - innan en ny omrörning sker - att befrias från den vätska som de innesluter och som finns i deras närhet. Slammet utsätts på detta sätt på sin väg mot utloppsöppningarna 22 (figur 1) för intermittent omrörning med mellanliggande perioder av ostörd centrifugalseparering.

En streckad linje 34 illustrerar den rent axiella utsträckningen av den öppning som är tillgänglig för en slamportion, som skall röra sig in i mellanrummet mellan två närbelägna skovlar i samma skovelrad, och en streckad linje 35 visar avståndet mellan samma skovlar sett längs den skruvlinje som själva skovelraden bildar. Som framgår är avståndet 35 större än avståndet 34, vilket innebär att risken är liten för att en slamportion, som kommer in i ett mellanrum mellan två skovlar, kilas fast mellan skovlarna.

För förbättrande av skovlarnas effekt utformas dessa med fördel så att de får samma funktion som en plog, när denna förs fram genom ett jordlager. M.a.o. varje skovel utformas så att den förmår lyfta upp och i huvudsak vända upp och ned på de successiva slamportioner som den möter och axiellt förflyttar på sin väg genom slamskiktet. Härigenom minimeras risken för att vätska hålls kvar i slamskiktet till följd av bryggbildning av de enskilda fastämnes- partiklarna. Genom att pá detta sätt delar av det torraste och därigenom tyngsta slammet läggs ovanpå mindre torra 10 15 20 25 30 SOÉ 557 14 delar av slammet vinnes dessutom att de mindre torra delarna av slammet snabbare komprimeras och avger vätska, som är innesluten däri.

En skovel ges för detta ändamål lämpligen en sådan form att dess i slamskiktets transportriktning vända sidoyta är kon- kav, såsom framgår av figur l. Vidare, såsom också framgår av figur 1, har varje skovel ett radiellt inre parti, som är beläget närmast den inre trumman och som sträcker sig längs en inre skruvformig linje omkring nämnda centrumaxel, och ett radiellt yttre parti, som är beläget närmast den yttre trumman och som sträcker sig längs en yttre skruvfor- mig linje omkring samma centrumaxel, varvid den inre skruv- formiga linjen har större stigning än den yttre skruv- formiga linjen.

Dekantercentrifugen i figur 3 skiljer sig från den i figur 1 endast i två avseenden.

För det första uppbär den inre trumman 5 på sitt ändparti, som är beläget närmast slamutloppsöppningarna 22, en kon- ventionell slamtransportskruv 8a, vilken är axiellt något längre än motsvarande slamtransportskruv 8 i figur 1. Slam- transportskruven 8a sträcker sig sålunda axiellt längs hela den koniska delen lb av den yttre trumman samt längs en del av den cylindriska trumdelen la. Härigenom erhålls en effektivare axiell transport av slam i den koniska trumde- len lb samt skapas bättre förutsättningar för att på tidi- gare känt sätt begränsa den axiella transporten av slam i detta område av trumman 1 till en relativt smal spalt när- mast den yttre trumman l. Härvid uppbär den inre trumman 5 i området för förbindningen mellan den cylindriska trum- delen la och den koniska trumdelen lb en fläns (icke 10 15 20 25 30 sægtssv 15 visad), exempelvis av ett slag som beskrivs i US 3,795,36l eller US 3,885,784.

För det andra uppbär den inre trumman 5 på sitt närmast vätskeutloppsöppningarna 21 belägna ändparti, istället för skovlar, en konventionell slamtransportskruv 8b. Härigenom skapas bättre förutsättningar för att den vätska, som strömmar ut genom utloppsöppningarna 21, skall bli väsent- ligen fri från partiklar. Vidare uppnås att ett relativt tjockt skikt av separerat slam kan upprätthàllas i den yttre trumman 1 ganska nära utloppsöppningarna 21 utan risk för att en stor del partiklar skall följa med vätskan ut genom dessa öppningar 21.

I det ovanstående har utföringsformer av uppfinningen be- skrivits, vid vilka den inre trumman 5 uppbär två eller tre rader av skovlar. Inom ramen för uppfinningen kan givetvis flera än tre rader skovlar finnas pà trumman 5. Det är också möjligt att på trumman 5 anordna endast en längs en skruvlinje sig sträckande rad av skovlar. En sådan utfö- ringsform av uppfinningen kan anses schematiskt illustrerad av figur 2, om det bortses ifrån de båda raderna av skovlar 25 och 27. Endast skovlarna 26 skulle således finnas kvar pà den inre trumman 5 - förutom möjligen konventionella transportskruvar på trummans ändpartier, liknande tranport- skruvarna 8a och 8b i figur 3.

Vid en utföringsform av uppfinningen innefattande enbart en rad skovlar 26 är det nödvändigt för en tillfredsställande axiell transport av slam i den yttre trumman 1 att två närbelägna skovlar 26 (se figur 2) - en främre och en bakre skovel sett i den axiella riktningen 31 för transport av slam i den yttre trumman - är så placerade att den bakre skovelns bakkant 33 befinner sig axiellt framför den främre 10 15 sus 16 skovelns framkant 32. Vidare måste var och en av skovlarna 26 ha en så begränsad utsträckning längs trummorna 1 och 5 att avståndet i trummornas omkretsriktning, sett i ett plan vinkelrätt mot trummornas rotationsaxel 28, mellan bakkan- ten 33 av en skovel 26, som har förflyttat en slamportion axiellt relativt den yttre trumman, och framkanten 32 av en framförvarande skovel 26, som skall förflytta samma slam- portion vidare axiellt i samma riktning, är väsentligt större än avståndet mellan de båda närbelägna skovlarna 26, sett längs den skruvlinje, på vilken raden av skovlar 26 är placerad.

I det fall den inre trumman 5 uppbär endast en rad skovlar 26, kan det vara lämpligt att ha en rad motvikter placerade på trumman diametralt i förhållande till skovlarna för reducering av uppkommande obalanskrafter.

Claims (10)

10 15 20 25 30 sog¿ss7 17 Patentkrav

1. Dekantercentrifug för befriande av en vätska från däri suspenderade partiklar, som har större densitet än vätskan, och för sammanpressande av slam, som innehåller partiklar avskilda från vätskan, innefattande - en yttre trumma (1), som har en centrumaxel (R) och som bildar en separeringskammare (4) omgivande centrum- axeln, vilken separeringskammare har ett inlopp (23,24) för mottagande av nämnda vätska innehållande partiklar, ett utlopp (21) för utledande av separerad vätska från separeringskammaren (4) vid en förutbestämd radiell nivå i denna och ett utlopp (22) för slam, - en inre trumma (5), som är anordnad inuti den yttre trumman (1), - en anordning (15-20) för rotation av de nämnda trummor- na (1,5) med olika hastigheter omkring nämnda centrum- axel (R), och - skovlar (6,7), vilka uppbärs av den inre trumman (5) och är utformade för transport - i en förutbestämd axiell riktning (31) - av slam, som i huvudsak bildas av separerade fasta partiklar och som i separerings- kammaren (4) befinner sig radiellt utanför nämnda förutbestämda radiella nivå, k ä n n e t e c k n a d a v - att nämnda skovlar (6,7) är placerade i parallella skovelrader, vilka är anordnade på avstånd från var- andra, sett i den inre trummans (5) omkretsriktning, 10 15 20 25 30 ..;-- 18 och vilka var och en sträcker sig med en viss stigning längs en första skruvlinje (9,l0) omkring åtminstone en del av nämnda centrumaxel (R), - att var och en av skovlarna (6,7) sträcker sig från en ledande framkant (32) till en efterföljande bakkant (33) av skoveln - med avseende på den inre trummans(5) rörelseriktning (30) relativt den yttre trumman (l) under dekantercentrifugens drift - väsentligen längs en del av en andra skruvlinje (29c), vilken sträcker sig omkringcentrumaxeln med en stigning motsatt stigningen hos den första skruvlinjen (9,l0), och - att avståndet i trummornas omkretsriktning, sett i ett plan väsentligen vinkelrätt mot nämnda centrumaxel (R), mellan nämnda bakkant (33) av en första skovel (26), som under dekantercentrifugens drift har axiellt förflyttat en portion slam relativt den yttre trumman, och nämnda framkant (32) av en andra skovel (27), som är inrättad att förflytta denna slamportion vidare axiellt i samma riktning, är väsentligt större än avståndet mellan två närbelägna skovlar i samma rad, sett längs den första skruvlinjen (9,l0).

2. Dekantercentrifug enligt krav 1, vid vilken den inre trumman (5) uppbär tvà parallella rader av skovlar (6,7).

3. Dekantercentrifug enligt krav l, vid vilken den inre trumman uppbär tre parallella rader av skovlar (25-27).

4. Dekantercentrifug enligt något av krav 1-3, vid vilken den inre trumman (5) är fri från organ som under drift kan påverka nämnda slamportion medan den befinner sig mellan nämnda första skovel (26) och nämnda andra skovel (27). 10 15 20 25 30 sägs 557 19

5. Dekantercentrifug för befriande av en vätska från däri suspenderade partiklar, som har större densitet än vätskan, och för sammanpressande av slam, som innehåller partiklar avskilda från vätskan, innefattande - en yttre trumma (1), som har en centrumaxel (28) och som bildar en separeringskammare (4) omgivande centrum- axeln, vilken separeringskammare har ett inlopp (23,24) för mottagande av nämnda vätska innehållande partiklar, ett utlopp (21) för utledande av separerad vätska från separeringskammaren (4) vid en förutbestämd radiell 'nivå i denna och ett utlopp (22) för slam, - en inre trumma (5), som är anordnad inuti den yttre trumman (1), - en anordning (15-20) för rotation av de nämnda trummor- na (1,5) med olika hastigheter omkring nämnda centrum- axel (28), och - skovlar (26), vilka uppbärs av den inre trumman (5) och är utformade för transport - i en förutbestämd axiell riktning (31) - av slam, som i huvudsak bildas av separerade fasta partiklar och som i separerings- kammaren (4) befinner sig radiellt utanför nämnda förutbestämda radiella nivå, k ä n n e t e c k n a d a v - att nämnda skovlar (26) är placerade i en enda skovelrad, som sträcker sig med en viss stigning längs en första skruvlinje omkring åtminstone en del av nämnda centrumaxel (28), 5053557 ...p- r 20 - att var och en av skovlarna (26) sträcker sig från en ledande framkant (32) till en efterföljande bakkant (33) av skoveln - med avseende på den inre trummans rörelseriktning (30) relativt den yttre trumman under 5 dekantercentrifugens drift - väsentligen längs en del av en andra skruvlinje (29c), vilken sträcker sig omkring centrumaxeln med en stigning motsatt stigningen hos den första skruvlinjen, 10 - att två närbelägna skovlar (26) - en främre skovel och en bakre skovel sett i den nämnda förutbestämda axiella riktningen (31) för transport av fasta partiklar - är så placerade att den bakre skovelns bakkant (33) befin- ner sig axiellt framför den främre skovelns framkant 15 (32), och - att avståndet i trummornas omkretsriktning, sett i ett plan väsentligen vinkelrätt mot nämnda centrumaxel(28), mellan nämnda bakkant (33) av den bakre skoveln (26), 20 som under dekantercentrifugens drift har axiellt förflyttat en portion slam relativt den yttre trumman, och nämnda framkant (32) av den främre skoveln (26), som är inrättad att förflytta denna slamportion vidare axiellt i samma riktning, är väsentligt större än 25 avståndet mellan de tvâ närbelägna skovlarna (26), sett längs nämnda första skruvlinje.

6. Dekantercentrifug enligt något av föregående krav, vid vilken den inre trumman (5) är fri från organ mellan 30 närbelägna skovlar i samma skovelrad, vilka kunde bidra till medbringning av nämnda slamportion i den inre trummans rörelse i förhållande till den yttre trumman. 10 15 20 ägs 557 21

7. Dekantercentrifug enligt något av föregående krav, vid vilken varje skovel (6,7,26) har ett radiellt inre parti, som är beläget närmast den inre trumman (5) och sträcker sig längs en inre skruvformig linje omkring nämnda centrumaxel (R,28), och ett radiellt yttre parti, som är beläget närmast den yttre trumman (1) och sträcker sig längs en yttre skruvformig linje omkring samma centrumaxel, varvid den inre skruvformiga linjen har större stigning än den yttre skruvformiga linjen.

8. Dekantercentrifug enligt något av föregående krav, vid vilken den i slammets transportriktning (31) vända sidoytan av varje skovel är konkav, så att skoveln får en funktion liknande den hos en plog.

9. Dekantercentrifug enligt något av föregående krav, vid vilken den inre trumman (5) har en väsentligen hel (dvs. icke-perforerad) omkretsvägg, som uppbär de nämnda skovlarna (6,7).

10. Dekantercentrifug enligt något av föregående krav, vid vilken skovlarna i varje skovelrad har väsentligen lika stor utsträckning längs respektive andra skruvlinje.