SE500756C2 - Sätt och maskin för tillverkning av häften - Google Patents

Description

l-J att åstadkomma ett satt och en maskin, som reducerar det manuella handhavandet. okar tillverkningshastigheten och r ttrar de fardigtillverkade haftenas kvalitet.

Detta andamàl uppfylles genom att uppfinningen har de i patentkravens kannetecknande delar angivna sardragen.

Eigugbeskrivning Fig. 1 ar en delvis skuren perspektivvy av ett holje med iford men vid holjet annu icke fastsatt arkbunt, fig. 2 ar ett snitt efter linjen II-II i fig. 1. fig. 3 ar en delvis skuren perspektivvy av en maskin for inhindning av arkhuntar i holjen av det i fig. 1 och 2 visade slaget till haften, fig. 4 är en fràn hoger sedd sidovy av maskinen i Ha l-f Q D.) fig. 5 ar en fràn vanster sedd sidovy av maskinen i 3 H1 [J Q fig. 6 ar en :chematisk perspektivvy av bl.a. en i ma- a d sklne Ii 'D .J 'J ja EJ v-f M ,i n w .ß -3 F] J' m lf-l 3 'IJ e iamnstotningsanord- ning.

EgredrageQ_utfQripgsform I fig. 1 visas ett holje 1, som hestar av papp och/eller plast och som fràn F nt tillstànd vikts till den i fig. 1 visade formen for att bilda tva tacksidor 2 och 3 och en rygg 4. Pa ryggens 4 Lnsida och eventuellt aven vid tack- sidornas 2 och 3 in ll ryggen belagna partier ar fastsatt ett bindemedel 9. Bindemedlet E kan ha olika former och sammansattning men består foretradesvis av en med 1 huvud~ sak rektangulart tvarsnitt forsedd remsa av smaltlim. dvs ett lim som intar fast form vid rumstemperatur och halvfast eller flytande tillstànd vid upphettning till en hogre temperatur.

En arkhunt 6 bestående av ett flertal pappersark är i fig. 1 och 2 visad inford i holjet sa att en sidokant pà ark i arkbunten vilar mot bindemedlets 5 fràn ryggen 4 vanda yta. I detta tillstànd ar holjet med inneliggande arkbunt avsett att inforas och behandlas i den i fig. 3-6 visade maskinen for att forbinda arkbunten med holjet via bindemedlet 5. 500 756' Holjet 1, som clefinitionsmassigt antages omfatta såväl tackarken 2, 3. ryggen 4 som bindemedlet 5, är försett med ett maskinellt avläsbart indikeringsmedel 7, som har till funktion att säkerställa att ett obehörigt eller felaktigt hölje icke skall behandlas av och kanske rent av förstöra den i fig. 3 - 6 visade maskinen och/eller att till an- vandaren lamna information om hur många höljen eller häften med olika ryggbredder som behandlas av maskinen.

Indikeringsmedlet 7 kan vara utfört och placerat på något av flera möjliga satt, varav nagra nu kommer att beskrivas. I fig. 1 och 2 visas ett antal pà avstånd från varandra belägna trådar 7a, 7b, etc av magnetiserbart eller magnetiskt material. vilka ar inbäddade i bindemedlet S.

Antalet trådar, olika långa avstånd mellan dessa och/eller olika tràdtjocklek ar olika for olika slags höljen. Indi- keringsmedlet 7, som kan placeras var som helst på höljet, ar dock lämpligen anbragt i anslutning till höljets rygg 4, såsom pà någon av bindemedlets 5 ytor. Tràdarna 7a, b, etc kan ersättas med en eller flera remsor av olika bredder och/eller belagna på olika avstånd från varandra för att vara signifikativa for ett visst slags holje, exv ett holje med en viss ryggbredd.

Den i fig. 3 - 6 visade maskinen ar avsedd att fram- stalla haften. vart och ett av det slag som består av ett holje 1 och en arkbunt 6 införd i holjet på det 1 fig. 1 och 3 visade sattet. Arkbunten 6 behöver vid in- forandet i maskinen icke vara jamnstott och heller icke befinna sig i det slutligt önskade laget i höljet. I fig. 1 visas detta tillstånd.

Maskinens huvuddelar består av ett magasin B, vari hol- Jen 1 med inneliggande arkbuntar 6 lagges, en aktiverings- anordning 9 för upphettning och eventuell senare avsval- ning av bindemedlet S och ett upptagningsutrymme 10 for fardigtillverkade haften. Maskinen innefattar bl.a. dess- utom anordningar 11 och 12 (fig. 4 och 5) för transport av höljen med inneliggande arkbuntar från magasinet 8 till 500 756 upptagningsutrymmet 10 och en jamnstötningsanordning 13 (fig 6), För att ge maskinen ett sa kompakt utförande som möjligt och underlatta iläggning av holjen med ark i och borttagning av fardiga haften från maskinen har magasinet 8 och upptagningsutrymmet 10 placerats omedelbart bredvid var- andra och omedelbart över aktiveringsanordningen 9.

Magasinet 8 avgränsas av ett parallellepipediskt ut- rymme innehállande en transportanordning bestående av tvà identiska och parallella transportorer 13 och 14, av- gransande tva av utrymmets sidovaggar. och en i maskin- stativet fast bottenplatta 15. Varje transportor 13, 14 bestàr av tvà andlosa flexibla kuggband 16 och mellan dessa sig stràckande och vid banden fastsatta tràdbyglar 17. Ban- den 16 drives av kugghjul 18, varav de bada langst till höger i fig. 3 belägna kugghjulen 1 varje transportör 13, 14 drivs av en axel 19. Axlarna 19 roteras kontinuerligt i en rikt- ning av en elektrisk motor 20 via samverkande koniska kugg- hjul 21a och 21b.

I varje transportor 13, 14 ar tva intilliggande byg- lar 1", som utgör stodelement bildande ett fack, anbragta pà ett avstànd fràn varandra som överstiger den maximalt forekommande tjockleken av ett holje 1 med ilagd arkbunt 6, vilket innebar att tvà eller flera holjen med ilagda ark- buntar av den minimalt forekommande tjockleken ryms mel- lan dessa bada byglar. Harigenom kan olika tjocka holjen med ilagda arkbuntar införas i vilken ordning som helst 1 magasinet 8 och andà stodjas i 1 huvudsak uppratta (verti- kala) lagen i magasinet. Varje holje 1 med arkbunt 6 ned- lagges i magasinet 8 mellan ett par narbelagna byglar 17 1 varje transportör 13, 14, med ryggen 4 riktad nedat och belägen horisontellt, och kommer att stodjas och medforas av dessa byglar under det att transportorernas mot varandra Vanda parter synkront förflyttas at höger i fig. 3 med holjenas ryggar 4 anliggande mot plattan 15.

Omedelbart till höger om transportorerna 13 och 14 finns tvà armar 24a fastsatta pà en horisontell axel 23, som är svàngbar fram och äter av organ som kommer att be- UT 500 7567 skrivas nedan 1 anslutning till fig. 6. vid varje arms 23 fria ande ar en sugkopp 24 fastsatt.

Nar ett hölje 1 med inneliggande arkbunt 6 förflyttats sa langt till höger i magasinet 8 att det lamnar plattan 15 faller det nedàt ett kort stycke till anliggning mot en platta 25, som utgör en del av maskinstativet. Holjets rygg 4 påverkar darvid en brytare 26, som kortvarigt avbryter trans- portcrernas 13, 14 rorelse och som ger impuls till en till sugkropparna 24 ansluten, icke visad sugpump att arbeta. Sam- tidigt harmed forflyttar den svängande axeln 23 sugkopparna 24 mot det pà plattan 25 vilande holjet 1 och suger fast detta. Nar axeln 23 darefter svanger àt motsatt hall med- for sugkopparna 24 holjet 1 med arkbunt 6 at höger i fig. 3 sa att det lamnar plattan 25. Nar därefter sugkopparna 24 slapper greppet med holjet 1 kommer holjets rygg 4 till an- liggning mot tva avsatser 27 pà en hiss bestående av tva armar 28 forsedda med block 29, som ar anordnade att lopa vertikalt pa stänger 30 fastsatta i maskinstativet och strackande sig nastan utefter maskinens hela hojd. De bada armarna 28 och blocken 29 ar forbundna med varandra medelst en vinkelarm 31, vars andar ar fastsatta vid tva flexibla kuggband 32 och 33, som drivs av en motor 22 med fram och àter roterande, utgående axel via av denna drivna axlar, sasom arlarna 34a och 34b. och kugghjul. Kuggbandet 32 stracker sig mellan kugghjul 34 och 35 och kuggbandet 33 mellan kugghjul 36-39.

Omedelbart efter det att hol]et 1 med arkbunt 6 over- forts till hissens 28, 29, 31 avsatser 27. dar det kvarhalles vertikalt av armarna 28, forflyttar kuggbanden 32 och 33 his- sen nedàt mot maskinens undre del. Under denna forflyttning avkanner ett avkanningsorgan 40 dels om holjet l med arkbunt 6 kan accepteras for fortsatt behandling i maskinen och dels vilken ryggbreddholjet har. Avkanningsorganet 40 kan vara av :ant slag och exv innefatta en magnet, som ar rorligt fast- satt pà det ena blocket 29 for att lopa fram och tillbaka omedelbart under ryggen 4 i det omràde indikeringsmedlet 7 ar belaget. Under sin rorelse utefter ryggen 4 avkanner 500 756 organet 40 antalet metalltradar 7a, 7b, etc eller indike- ringsmedel av annat slag och lämnar signaler till nagon lämplig, icke visad anordning for summering och visning av det totala antalet holjen 1 av varje ryggbredd som avkannes.

Organet 40 lämnar ocksa signaler till en magnet 41 att svänga ett pa maskinstativets undre del anbragt stoppbleck 42 till ett nastan horisontellt lage i det fall holjet ar acceptabelt.

Avkanningsorganet 40 kan ocksa eller i stallet paverka akti- veringsanordningen 9 sa att denna gors cverksam. dvs icke anger varme.

Nar hissen 28, 29, 31 nar sitt undre andlage kommer holjets 1 rygg 4 i kontakt med tva ytor 43 pa maskinsta- tivet, vilka lutar inat-nedat. Om stoppblecket 42 icke har svangts utan ar vertikalt kommer holjet med arkbunt vid fastsatt sankning av hissen att glida pa ytorna 43. lamna hissen och derefter falla ned i en slits mellan hissen och en transportanordning 44 for att exv samlas i ett utrymme under denna. Om stoppblecket 42 daremot har svangts till ett lutande, nastan horisontellt lage, i vilket det överbryggar den namnda slitsen mellan anordningen 44 och ytorna 43, kommer holjet 1, efter glidningen pa ytorna 43, att via stoppblecket 42 forskjutas till transportanordningen 44 och dar gripas av transportorer 46 och 47, som ar i huvud- sak identiska med transportorerna 13, 14 med undantag av att de senare har langre horisontell utstrackning. Trans- portorerna 46, 47 ar lagrade pa axlar 60, som drivs steg- vis och i motsatt riktning mot transportorerna 13. 14 av en motor 61. Motorn 61 ar forsedd med en excenterskiva 61a. som via en arm 62 svanger en sparrhake 63 fram och ater.

Sparrhaken 63 ingriper med ett sparrhjul 64, som ger en vid detta fastsatt axel 65 en stegvis moturs rörelse i fig. 4. Axeln 65 driver axlarna 60 via koniska kugghjuls- par 21 och en mellan dessa sig strackande vals S0.

Transportanordningen 44 innefattar minst ett andlost, flexibelt transportband 52 av nagot lampligt varmeledande material, sasom Teflon (reg. varumärke), vars övre part ror sig stegvis at vanster i fig. 3 med samma hastighet som transportorerna 46 och 47. Transportanordningen 44 inne- fattar aven valsen 50 och en vals 51, pa vilka bandet 52 ar lagrat. 500 7567 Aktiveringsanordningen 9 ar belägen mellan bandets parter och utskjuter 1 sidled forbi Dandet där den ar fastsatt 1 maskinstativet. Anordningen 9 inne- fattar en varmeplatta 53, som avger värme tillrackligt hog for att via bandet S2 smalta den 1 holjet 1 avbryta smaltlimsremsan 5 till halvfast eller nastan flytande tillstànd. Bandets S2 ovre parts undersida anligger och glider mot varmeplattan 53. Om bindemedlet ar av annat slag an av smaltlim ar aktiveringsanordningens konstruk- tion anpassad därtill. I en alternativ utforingsform kan bandet S2 vara konstruerat for att utgora varmekälla eller annan anordning for aktivering av bindemedlet.

Mellan bandets 52 bada parter ar till vanster om varmeplattan S3 1 f1g. 3 anbragt en kyl- eller avsvalnings- platta S4, mot vars ovre yta bandets ovre part anligger och glider. For att oka kylningsgraden kan plattans 54 undersida förses med kylflansar och/eller kan en kylflakt installeras 1 maskinen. Alternativt kan plattan S4 forses med kanaler for kylvatten.

Transportorerna 46 och 47 och det med samma hastighet lopande bandet S2 forflyttar holjet 1 med inneliggande ark- bunt 6 at vänster. Under denna forflyttning bringas smalt- limmet att intaga ett halvfast eller nastan flytande till- stànd och arkbunten 6 sjunker ned i smaltlimmet mot ryggen 4.

Under forflyttningen jamnstotes aven arken 1 arkbunten och relativt holjet av jamnstotningsanordningen 13, som visas 1 f1g. 6 och som kommer att beskrivas narmare nedan. Dock skall redan nu nämnas att under yamnstotningen tryckes holjena och arkbuntarna däri 1 riktning mot varmeplattan S3 for att Oka värmeoverforingen fran denna till holjets rygg 4 via bandet 52.

Anledningen till att holjena 1 icke direkt kontaktar varmeplattan 53 under deras förflyttning darover ar att friktion mellan holjen och platta skulle kunna medfora att utsidorna pa holjenas ryggar 4 blir repade eller nedsmut- sade, vilket är en risk, speciellt om ryggarna ar forsedda med tryckfarg. 500 756 Nar hüljet 1 med ihnellggahde arkbunt 6 passerat varmeplattan S3 forflyttas det (fortfarande av transpor- torerna 46, 47 och bandet S2) over kylplattan 54, varvid smaltlimmet bringas att åtminstone delvis stelna. Nar hol- jet passerat plattan S4 har limmet antagit i huvudsak fast form.

Nar holjet 1 med däri inbunden arkbunt 6, dvs det far- digtillverkade haftet passerat transportanordningen 44 faller det ned i en ranna S5 vid anordningens 44 vänstra ande.

Fran laget i rannan 55 skall haftet transporteras till upp- tagningsutrymmet 10, vilket sker medelst transportanord- ningen 12, som visas i fig. 5. Anordningen 12 bestàr av en hiss innefattande en horisontell axel 56. som i sina bada andar ar fastsatt i kuggbandet 33 och i ett andlos kuggband 57 lopande over kugghjul 58 och S9. Kugghjulet 59 ar roter- bart lagrat i maskinstativet medan kugghjulet 58 ar fast- satt pà en axel 70 vridbart lagrad i lagerbockar 71. Kugg- hjulet 38, som ar fastsatt pa axelns 70 andra ande och som drivs av kuggbanden 33, driver således axeln 70, som via banden 33 och É7 ger axeln S6 en uppat- och nedåt- gående rorelse svnkron med transportorernas 46, 47 och trans- portanordningens 44 rorelser.

Pa axeln 56 ar en vinkelformad hallare 72 fastsatt, pa vilken en rulle 7? ar roterbari fastsatt. Hállaren 72 ar aven svangbart fastsatt pà en platta 74, som ar lagrad for vertikal upp- och nedåtgående rorelse pà tva stanger 7S.

Pâ plattan 74 ar tva armar 79 fastsatta, vilka uppbar in 11 mot maskinen riktad-, fjadrande hakar 80. Rullen 73 an- ligger standigt mot en i maskinstativet fast skena 76.

Ett utspràng 77a pa en overliggare 77 ar i fig. 5 belaget vid sidan om den ovre anden av skenan 76 och i samma plan som denna. Överliggaren 77, som av en fjader 84 pressas i riktning ut fràn maskinen, ar fastsatt i tva armar 78, som ar svangbart lagrade i maskinstativets undre del.

Nar haftet nedfallit i rannan 55 nedfores hissen, dvs anordningen lš. till sitt bottenlage, varvid hakarna 80 svanges nàgot ut fràn maskinen mot verkan av en svag fjader- -o 500 756.- haftet. Nar hissen när med hjälp av fjäderkraften kraft genom att de pressas utåt av sitt bottenläge kan hakarna 80 fjädra in och lägga sig under haftets rygg 4. När sedan his- sen hojes kommer hakarna att medfora häftet uppåt. När rul- len 73 vid hissens uppàtgàende rörelse lämnar skenan 76 kommer rullen tvängsmässigt att pressa utsprànget 77a inät mot maskinen sä att overliggaren 77 införes genom ett större urtag i en plàt 81 pà maskinstativet och förskjuter det nu i nivä med utrymmet 10 befintliga häftet in i detta efter det att det passerat tva lister 83, som är belägna pà ett av- ständ frán varandra obetydligt understigande häftets hojd.

Ett mothäll 82, erna 83 säkerställer att haftena alltid intar de i fig. 3 som fjädrande pressas i riktning mot list- visade lagena.

Efter det att häftet inforts 1 utrymmet 10 nedfores his- sen. dvs anordningen 12. for att hämta ett nytt i rannan SS liggande häfte.

I fig. som inne- 6 visas jämnstotningsanordningen 13, 86 och 87 och drivanordningar for fattar tre plätar 88, dessa, vilka antydes i fig. 4 och varav åtminstone plàten En motor 88, som kan utgoras av samma 85 visas i fig. 3. motor som motorn 61, är forsedd med en excenterskiva 88a pà vilken en arm 89 ar svangbart fastsatt. Armen 89 ar svang- Dart forbunden med en arm 90 svangbart forbunden med sväng- stycken 91 fast forbundna med svängstycken 92 och axlar 93, som ar svangbart lagrade i balkar 94 pà maskin- stativet. Med svängstyckena 92 identiska svangstycken 92' ar svangbart forbundna med dessa medelst armar 104.

Axlarna 93 ar forsedda med vevar 96 lagrade i pà plät- arna 85-87 fastsatta block 9S.Varje vevs 96 övre del är fast- satt i en axel 97 sträckande sig genom en balk 98 fastsatt vid plåten 87. Ovanfor balkarna 98 är varje axel 97 for- bunden med en skruv 100, som inqriper med en mutter 99, som är fastsatt pà balkens 98 oversida. Muttern 99 är ovrid- bart fastsatt vid maskinstativet men kan forskjutas axiellt relativt detta. 500 756 Nåf müfiüfn CD E fütêffif KOMMEE Plåïäïfiä H5 OCH BG att FÖPB sig mot och fràn varandra i horisontell riktning med en frek- vens bestamd av motorns hastighet. Platen kommer samtidigt att rora sig i riktning mot och fran aktiveringsanordningen 9 genom att de axiellt ororliga skruvarna 100, vid axlarnas 97 vridning, skruvas in i och ut ur muttrarna 99 sa att de senare forskjutes axiellt medforande balkarna 98 och plàten 87. Plàtarnas 85-87 försk)utning utfores omedelbart innan och under det att bindemedlet S i holjena 1 aktiveras av anordningen 9 for att dels jamnstota arken 6 relativt var- andra och relativt holjena och dels pressa holjena med arken mot aktiveringsanordningen 9 (vilket endast pláten 87 gor) for att oka varmeoverforingen till bindemedlet.

Den ena av axlarna 97, som ar forlangd och betecknas 97' ar forsedd med ett svangstycke 101 vridbart fastsatt i en stäng 102, som ar vridbart fastsatt i en arm 103 fastsatt pa awelns 23 ena ande. Vid aYelns 97* vridning fram och tillbaka svangs axeln 23 omvawlande med- och moturs for att forskjuta sugkopparna 24 mot och fràn ett pà plat- tan 25 vilande holje 1.

Even om endast en utforingsform av den foreliggande upp- finningen visats pa ritningarna och endast nagra fa utfo- ringsformer beskrivits ovan torde forstas att uppfinningen icke ar begransad till dessa utforingsformer utan endast begransas av det i patentkraven angivna.

Claims (23)

// 500 756' A EN A

1. Sätt att tillverka häften vart och ett bestående av dels ett hölje med två täcksidor, en rygg mellan dessa och ett bindemedel, som är fastsatt på ryggens in- sida, och dels en arkbunt, som är införd mellan höljets båda täcksidor och vars ena sidokant är förbunden med ryggens insida medelst bindemedlet, varvid bindemedlet aktiveras av en aktiveringsanordning så att den i höljet införda arkbuntens nämnda sidokant häftar vid bindemedlet, varefter höljet skiljes från aktiveringsanordningen av ett första kraftdrivet transportorgan så att binde- medlet bringas att stelna, k ä n n e t e c k n a t av att det första kraftdrivna transportorganet (44, 46, 47) förflyttar höljena (1) med inneliggande arkbuntar (6) med varje höljes båda täcksidor väsentligen vinkelräta mot transportorganets transportriktning.

2. Sätt enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a t av att höljena (1) med inneliggande arkbunt (6) förflyttas till aktiveringsanordningen (9) av ett andra kraftdrivet transportorgan (44, 46, 47, 11, 13, 14).

3. Sätt enligt patentkravet 1 och 2, k ä n n e t e c k- n a t av att höljena (1) med inneliggande arkbuntar (6) förflyttas av i de första och andra transportorganen (44,46,47; 44,46,47,11,13,14) ingående gemensamma organ (44, 46, 47).

4. Sätt enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e- t e c k n a t av att höljena (1) med inneliggande ark- buntar (6) förflyttas med höjena belägna på avstånd frán varandra.

5. Sätt enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e- t e c k n a t av att höljena (1) förflyttas kontinuerligt eller stegvis förbi aktiveringsanordningen (9).

6. Sätt enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e- t e c k n a t av att förflyttningen av höljet (1) rela- tivt aktiveringsanordningen (9) sker utan att utsidan av ryggen (4) glider mot aktiveringsanordningen. /2 500 756

7. Sätt enligt patentkravet 6, k ä n n e t e c k- n a t av att höljet (1) förflyttas förbi aktiverings- anordningen (9) på ett avstånd från denna som överbryggas av åtminstone ett mellan den fast anbragta aktiverings- anordningen och höljet anbragt, löpande band (52), mot vilket utsidan av höljets rygg (4) anligger.

8. Sätt enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e- t e c k n a t av att arkbunten (6) jämnstötes i och rela- tivt höljet (1) innan bindemedlet (5) bringats att stelna efter aktiveringen.

9. Sätt enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e- t e c k n a t av att arkbunten (6) jämnstötes i och rela- tivt höljet under förflyttningen till aktiveringsanord- ningen (9) och/eller under aktiveringens inledningsskede.

10. Sätt enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e- t e c k n a t av att arkbunten (6) jämnstötes i och rela- tivt höljet (1) under det att höljet och arkbunten sam- tidigt tryckes mot aktiveringsanordningen (9).

11. Sätt enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e- t e c k n a t av att aktiveringen utgöres av upphettning av det såsom en sträng av smältlim utförda bindemedlet (5).

12. Maskin för att tillverka häften vart och ett bestå- ende av dels ett hölje med två täcksidor, en rygg mellan dessa och ett bindemedel, som är fastsatt på ryggens in- sida, och dels en arkbunt, som är införd mellan höljets båda täcksidor och vars ena sidokant är förbunden med ryggens insida medelst bindemedlet, vilken maskin inne- fattar en aktiveringsanordning för att aktivera bindemedlet, så att den i höljet införda arkbuntens nämnda sidokant häf- tar vid bindemedlet, och ett första kraftdrivet transport- organ för förflyttning av höljena från aktiveringsanord- ningen till ett i maskinen befintligt avsvalningsutrymme eller kylorgan där bindemedlet stelnar och de i höljena införda arkbuntarna förbindes med höljets ryggar (4), k ä n n e t e c k n a d av att det första kraftdrivna transportorganet (44, 46, 47) innefattar två motstàende, höljet stödjande och medförande transportörer (46, 47), som är belägna på avstånd från varandra vinkelrätt mot transportriktningen. /3 som 7567

13. Maskin enligt patentkravet 12, k ä n n e t e c k- n a d av organ (44, 46, 47, 52) för förflyttning av höl- jena (1) relativt aktiveringsanordningen (9) med utsidan av ryggen (4) icke glidande mot aktiveringsanordningen.

14. Maskin enligt patentkravet 13, k ä n n e t e c k- n a d av ett rörligt förflyttningsorgan (52), mot vars ena sida utsidan av höljenas (1) ryggar (4) anligger.

15. Maskin enligt patentkravet 14, k ä n n e t e c k- n a d av att förflyttningsorganet (52) är försett med en andra sida som anligger och glider mot den fast an- bragta aktiveringsanordningen (9).

16. Maskin enligt patentkravet 14 eller 15, k ä n n e- t e c k n a d av att förflyttningsorganet utgöres av àt- minstone ett tunt band (52) av ett värmeledande eller -genomsläppligt material.

17. Maskin enligt patentkravet 14 eller 15, k ä n n e- t e c k n a d av att förflyttningsorganet (52) utgöres av den som åtminstone ett upphettat, rörligt band ut- bildade aktiveringsanordningen (9).

18. Maskin enligt något av patentkraven 12 - 17, k ä n n e- t e c k n a d av att aktiveringsanordningen utgöres av en upphettningsanordning (9) för upphettning av det som en sträng av smältlim utförda bindemedlet (5).

19. Maskin enligt något av patentkraven 12 - 18, k ä n n e- t e c k n a d av en jämnstötningsanordning (13) för jämn- stötning av arkbunten (6) 1 och relativt höljet (1) innan bindemedlet (5) stelnat.

20. Maskin enligt patentkravet 16, k ä n n e t e c k- n a d av att jämnstötningsanordningen (13) innefattar organ (87) för tryckning av hölje (1) och/eller arkbunt (6) mot aktiveringsanordningen (9).

21. Maskin enligt något av patentkraven 12 - 20, k ä n n e t e c k n a d av att transportörerna (46, 47) arbetar synkront och/eller är anbragta på konstant avstånd fràn varandra. /9 500 756

22. Maskin enligt nàgot av patentkraven 12 - 21, k ä n n e t e c k n a d av att varje transportör (46, 47) innefattar ett flertal byglar (17) med två närbelägna byglar anbragta pá ett avstånd fràn varandra obetydligt större än höljets tjocklek.

23. Maskin enligt något av patentkraven 12 - 22, k ä n n e t e c k n a d av ett andra kraftdrivet trans- portorgan (44, 46, 47, 11, 13, 14) för förflyttning av höljena (1) med inneliggande arkbuntar (6) till och förbi aktive- ringsanordningen (9), vilket andra transportorgan innefattar delar (44, 46, 47) gemensamma med det första transportorganet (44, 46, 47).