SE465601B - Anordning foer manuell massage av huden med samtidig applicering av en vaetskeformig eller pastaformig produkt - Google Patents

Description

465 601 10 15 20 25 30 35 2 öppning/öppningar kommunicerar med reservoaren med hjälp av en tillstängare som är försedd med åtminstone en öpp- ning, varvid tillstängaren och supporten för applice- ringsorganet/organen bildar två detaljer, varav den ena är fast och är bunden till reservoaren och varav den andra är rörlig och förskjutbar av användaren i för- hållande till den fasta detaljen. Förskjutning av den mobila detaljen relativt den fasta detaljen medger hej- dande eller reglering av mängden behandlingsprodukt/er som kommer genom öppningen/öppningarna till utrymmets/ut- rymmenas inre.

En sådan anordning medger effektiv massage av huden och samtidigt applicering på denna av en behandlingspro- dukt. Ehuru man kan reglera mängden av behandlingsproduk- ter som via öppningarna intränger i utrymmena och som så- lunda appliceras på huden, är denna reglering icke helt tillfredsställande, eftersom öppningarna kan delvis tillslutas av produktavsättningar. Vidare kräver ren- göringen-av denna kända anordning en fullständig demon- tering av olika detaljer, något som på sikt är menligt för god funktion hos olika inbördes rörliga detaljer.

Detta är anledningen till att ett av föreliggande uppfinningsändamål är att föreslå en sådan anordning som medger massage och samtidigt applicering av en pro- dukt och som icke har den kända teknikens nackdelar.

Uppfinningen har särskilt till syfte att åstadkomma en anordning som medger en effektiv och konstant regle- ring av behandlingsproduktsmängden som genomsläpps av kulorna och som medger en bekväm rengöring som på inget sätt skadar detaljerna som rör sig relativt varandra.

Ett annat ändamål med uppfinningen är att åstadkom- ma en sådan anordning av denna typ som medger dosering av produktmängden som appliceras på huden. Ännu ett ändamål med uppfinningen är att åstadkom- ma en sådan anordning som kan framställas ekonomiskt.

Dessa ändamål, liksom andra som framgår av den efterföljande beskrivningen, uppnås medelst en anord- 10 15 20 25 30 35 465 601 3 ning, vilken är av den inledningsvis beskrivna typen och vilken enligt uppfinningen utmärks därav, att av tilltäpparens två detaljer är den första, rörliga de- taljen försedd med en central tapp och åtminstone en öppning för genomsläppning av appliceringsprodukten genom denna första detalj och innefattar den andra, manöverdetaljen en platta som är försedd med en central öppning och är förlängd med en nedre kjol, som täcker åtminstone den rörliga detaljen, varvid applicerings- organet är förbundet med manöverdetaljen och är fri- tagbart från denna, varvid dessa två detaljer som ingår i tilltäpparen innefattar medel som samverkar inbördes för att säkerställa deras relativa förskjutning så, att i en första eller stängd position den centrala tap- pen tilltäpper den centrala öppningen, medan i en andra position eller öppen position den centrala öppningen är helt frigjord, varvid passage från den ena positio- nen till dena ndra är kontinuerlig, och att reservoaren har en hals, på vilken tilltäpparens manöverdetalj är passad, varvid vid basen av halsen finns ett anslag och på manöverdetaljens nedre kjol finns ett utskott, och varvid en hatt, som passar på halsen är försedd med en slits, som samverkar med utskottet och anslaget, när tilltäpparen är i stängd position.

Med fördel har halsen, tilltäpparen och supporten en cirkulär sektion och en gemensam geometrisk axel.

Hatten har dels en inre cirkulär kjol, som passar över halsens sidovägg, varvid hattens slits är utformad i den nämnda inre kjolen, och dels en yttre kjol med samma form som reservoaren, som är förbunden med den föregående medelst hattens botten.

Företrädesvis har den nedre kjolen av tilltäpparens manöverdetalj på sin inneryta åtminstone en ramp, som samverkar med åtminstone ett ingreppselement som upp- bäres av den rörliga detaljen, vilken styres i trans- lationsrörelse relativt reservoaren. Enligt en föredra- gen utföringsform har manöverdetaljens nedre kjol tre 465 601 10 15 20 25 30 35 4 ramper, som samverkar med tre ingreppselement som sitter på den rörliga detaljen.

Med fördel har tilltäpparens rörliga detalj en krona, varvid en första ringformig öppning avgränsas mellan denna krona och kanten av den rörliga detaljen och en andra ringöppning avgränsas mellan kragen och den centrala tappen.

Företrädesvis har halsen i sin bas ett spår, i vil- ket en cirkulär ås på innerkanten av den nedre kjolen tillhörande tilltäpparens manöverdetalj kan ingripa.

För att uppnå en begränsning av manöverdetaljens rörelselängd kan man se till att kronan på tilltäppa- rens rörliga detalj har ett anslag som samverkar med ett finger, som uppbäres av sidan mittför manöverdetal- jens platta. Vidare kan man, för att undvika att den första ringöppningen sätts igen, förse plattan tillhö- rande manöverdetaljen med en ringformig utskärning i ytan mittför tilltäpparens rörliga detalj.

Man.kan se till att appliceringsorganet har en central kula i ett utrymme vars botten är öppen, och periferiella kulor som är regelbundet anordnade som en krans kring den centrala kulan, varvid utrymmena för de periferiella kulorna är öppna mot reservoaren via sin botten och sin sidoyta.

I det följande beskrivs icke begränsande utförings- former av uppfinningen med hänvisning till bifogade ritningar.

Fig l är en sprängvy i perspektiv av olika bestånds- delar av en manuell massageanordning enligt uppfinningne.

Fig 2 är ett axialsnitt genom anordningen i fig l, varvid reservoaren dock inte visas i snitt.

Fig 3 är en vy längs linjen III-III i fig 2.

Fig 4 är en vy underifrån längs linjen IV-IV i fig 2.

Såsom framgår på ritningarna har en anordning en- ligt uppfinningen för manuell hudmassage, användbar för samtidig applicering på huden av en vätskeformig 10 15 20 25 30 35 465 6Û'l 5 eller pastaformig produkt, en reservoar 1, som innehåller produkten som skall appliceras, och ett applicerings- organ 2, innefattande flera sfäriska kulor som fasthâl- les i utrymmen. Anordningen har också en tilltäppare 5, anordnad mellan reservoaren 1 och appliceringsorga- net 2.

Enligt uppfinningen innefattar tilltäpparen 5 två detaljer: en första detalj 5a, eller manöverdetalj, och en andra detalj 5b, eller rörlig detalj.

Reservoaren l har en hals 6, på vilken tilltäppa- rens 5 manöverdetalj 5a är fäst. Den rörliga detaljen 5b är försedd med en central tapp 7 och har en krona 8. En första ringöppning 9 avgränsas mellan denna krona 8 och den rörliga detaljens 5b kant 10. En andra ring- öppning ll avgränsas mellan kronan 8 och den centrala tappen 7. Den rörliga detaljen Sb har sålunda två öpp- ningar som medger genomgång av produkten som är uppta- gen i reservoaren l.

Halsens 6 ytteryta uppvisar fyra klackar 12 som är parallella med reservoarens l axel och som samverkar med spår 13 som är anordnade på innerytan av den rörliga detaljens 5b kant 10. Med hjälp av dessa element hålles tilltäpparens 5 rörliga detalj 5b fast mot vridning i förhållande till halsen 6 och är denna rörliga detalj i stånd att utföra translationsrörelse längs halsens 6 axel. Kanten 10 har U-sektion och är anordnad att omgripa halsens 6 sidovägg, varvid U-ets botten i slu- tet av slagrörelsen tar stöd mot halsens 6 fria ände.

Tilltäpparens 5 manöverdetalj 5a har en platta 14, som är försedd med en central öppning 15 och är förlängd med en nedre kjol l6, som övertäcker den rör- liga detaljen 5b.

Vid halsens 6 bas finns ett ringformigt spår 32, som samverkar med en ringformig ås 33 vilken är belägen på det nedre partiet av manöverdetaljens Sa kjol 16.

Manöverdetaljen är sålunda translationsförbunden med halsen 6 man kan vridas i förhållande till denna. 465 601 10 15 20 25 30 35 6 Den nedre kjolen 16 har på sin inneryta tre skruv- linjeformiga ramper 17, som samverkar med tre ingreppsele- ment l8a, l8b. l8c på utsidan av den rörliga detaljens 5b kant 10. När användaren vrider manöverdetaljen 5a framkallar han relativt manöverdetaljen en stigning eller sänkning av den rörliga detaljen 5b, tack vare att ingreppselementen l8a, l8b och l8c följer var sin ramp l7. På detta vis intränger tappen 7 mer eller mind- re i öppningen 15: när den rörliga detaljen 5b är när- mast plattan 14 tilltäpper den centrala tappen 7 helt och hållet centralöppningen 15. När å andra sidan in- greppselementen l8a, l8b och l8c befinner sig vid den nedre partiet av ramperna 17 är den rörliga detaljen 5b som längst bort från plattan 14, så att den centrala tappen 7 icke längre intränger i den centrala öppningen 15, som då är helt öppen. Gången från den första posi- tionen, eller stängda positionen, till den andra posi- tionen, eller öppna positionen, sker kontinuerligt, dvs den centrala öppningen 15 är mer eller mindre tilltäppt av den centrala tappen 7, alltefter vridningsläget för manöverdetaljen 5a i förhållande till reservoaren l.

Denna konstruktion medger sålunda reglering av mängden produkt som passerar genom den centrala öppningen 15.

Halsen 6, tilltäpparen 5 och appliceringsorganet 2 är i denna utföringsform cylindriska element med ge- mensam geometrisk axel och rak cirkulär sektion. Appli- ceringsorganet 2 är omgripningsförbunden med det övre partiet 22 av manöverdetaljen Sa. Appliceringsorganet 2 har en support 3, på vilken är anordnade en central kula 5 och periferiella kulor 4a, som är regelbundet fördelade längs en krans kring den centrala kulan 4.

Varje kula 4 eller 4a kvarhålles i ett utrymme 19, l9a, som har åtminstone en öppning i sin botten, för att dettas utrymmes innervolym skall kunna tillföras pro- dukt som skall appliceras från reservoaren 1, varvid bottnen av utrymmet 19, l9a är det parti på utrymmet som är närmast plattan 14. Utrymmet 19 för den centrala 10 15 20 25 30 35 465 601 7 kulan 4 är blott öppet i sin botten, medan utrymmena l9a för de periferiella kulorna 4a har en öppning i sin botten och tre sidoöppningar.

När anordningen enligt uppfinningen är i öppen position, totalt eller partiellt, passerar produkten som skall appliceras från reservoaren 1 till kulorna 4, 4a under genomgång av de första och andra ringöpp- ningarna 9 och ll i den rörliga detaljen 5b och den centrala öppningen 15 i manöverdetaljen Sa. Produkten utges sålunda till basen av utrymmena 19 och l9a för kulorna 4 och 4a från rummet som avgränsas mellan detal- jen 5a och appliceringsorganet 2, vilket rum tjänar som mellanreservoar. Produkten som skall appliceras kommer i kontakt med kulorna 4, 4a via öppningarna till utrymmena 19, l9a.

Såsom torde ha framgått är rengöringen av anord- ningen begränsad till rengöring av supporten 3 och den sida av plattan 14 som befinner sig mittför supporten 3, vilken sida enkelt nås genom enkel lösgöring av för- bindningen mellan appliceringsorganet 2 och manöver- detaljen Sa.

Vid foten av reservoarens l hals 6 finns ett anslag 23 och ett utskott 24 uppbäres av utsidan av manöver- detaljen 5a. När detta utskott 24 och anslaget 23 ligger mitt för varandra har man en maximal inträngning av tappen 7 i öppningen 15, vilket motsvarar den stängda positionen för tilltäpparen.

Anordningen enligt uppfinningen har också en hatt 28, som vilar på reservoaren 1 och skyddar kulorna 4, 4a tillhörande appliceringsorganet 2. Denna hatt har en ytterkjol 29, vars form är identiskt lik reservoa- rens form, så att man får en estetisk anordning, och en cylindrisk innerkjol 30, varvid de två kjolarna är inbördes förbundna medelst hattens botten. Den inre cylindriska kjolen 30 har en slits 31 som är parallell med hattens 28 axel. Denna slits omgriper det vertikala utskottet 24 och anslaget 23 när tilltäpparen har sin 465 601 10 15 20 25 30 35 8 stängda position, utom när hatten 28 icke griper över reservoaren l.

Kronan 8 har ett anslag 25, som samverkar med ett finger 26 som uppbäres av sidan mittför skivan 14. På detta sätt får man en begränsning av vridrörelseslaget för manöverdetaljen 5a.

På skivan 14 finns, mitt för den rörliga detaljen Sb, en ringformig kniv 27 som samverkar med det första kringutrymmet 9 i detaljen 5b. I tilltäpparens stängda position genomtränger ringkniven 27 den första ringöpp- ningen 9 och möjliggör på så sätt undvikande av att denna tilltäppes genom att produkten torkar.

Claims (10)

10 20 25 30 35 465 601 PATENTKRAV

1. Anordning för manuell massage av huden, som samti- digt är lämpad för applicering på huden av en vätskeformig eller pastaformig produkt, vilken anordning innefattar dels en reservoar (1), som innehåller produkten som skall appliceras, dels ett appliceringsorgan (2), som innefattar åtminstone en sfärisk kula (4, 4a) som kvarhålles i ett utrymme, vilket har åtminstone en öppning mot reservoaren (1) för att dess innervolym skall från reservoaren till- föras en appliceringsprodukt, och dels en tilltäppare (5), som är belägen mellan reservoaren (1) och appliceringsor- ganet (2), varvid tilltäpparen (5) innefattar tvà detaljer (Sa, t e c k n a d därav, att av tilltäpparens (5) två detal- 5b), varav den första (5b) är rörlig, k ä n n e - jer är den första, rörliga detaljen (5b) försedd med en central tapp (7) och åtminstone en öppning för genomsläpp- ning av appliceringsprodukten genom denna första detalj (5b) och innefattar den andra, manöverdetaljen (Sa) en platta (14) som är försedd med en central öppning och är förlängd med en nedre kjol (16), som täcker åtminstone den rörliga detaljen (5b), varvid appliceringsorganet (2) är förbundet med manöverdetaljen (5a) och är fritagbart från denna, varvid dessa två detaljer (5a, 5b) som ingår i tilltäpparen innefattar medel som samverkar inbördes för att säkerställa deras relativa förskjutning så, att i en första eller stängd position den centrala tappen (7) till- täpper den centrala öppningen (15), medan i en andra posi- tion eller öppen position den centrala öppningen (15) är helt frigjord, varvid passage från den ena positionen till den andra är kontinuerlig, och att reservoaren (1) har en hals (6), pà vilken tilltäpparens (5) manöverdetalj (5a) är passad, varvid vid basen av halsen finns ett anslag (23) och på manöverdetaljens (5a) nedre kjol (16) finns ett utskott (24), och varvid en hatt (28), som passar på halsen (6) är försedd med en slits (31), som samverkar med 465 601 10 15 20 25 30 35 utskottet (24) och anslageï0(23), när tilltäpparen (5) är i stängd position.

2. Anordning enligt kravet 1, k ä n n e t e c k - n a d därav, at halsen (6), tilltäpparen (5) och applice- ringsorganet (2) har en cirkulär sektion kring en och samma geometriska axel.

3. Anordning enligt kravet l, k ä n n e t e c k - n a d därav, att hatten (28) har dels en inre cirkulär kjol (30), som passar över halsens (6) sidovägg, varvid hattens (28) slits är utformad i den nämnda inre kjolen (30), och dels en yttre kjol (29) med samma form som reservoaren (1) och förbunden med den föregående hattens (28) botten.

4. Anordning enligt något av kraven 1-3, medelst k ä n n e - t e c k n a d därav, att den nedre kjolen (16) av till- täpparens (5) manöverdetalj (5a) har på sin inneryta åt- minstone en ramp (17), som samverkar med åtminstone ett ingreppselement (l8a, l8b) som uppbäres av den rörliga detaljen°(5b).

5. Anordning enligt kravet 4, k ä n n e t e c k - n a d därav, att den nedre kjolen (16) på manöverdetajen (Sa) har tre ramper (17), som samverkar med tre ingrepps- element (l8a, l8b), vilka uppbäres av den rörliga detaljen (Sb).

6. Anordning enligt något av kraven 1-5, k ä n n e - t e c k n a d därav, att tilltäpparens (5) rörliga detalj (5b) har en krona, varvid en första ringformig öppning (9) är avgränsad mellan kronan (8) och kanten (10) av den rör- liga detaljen (5b), och en andra ringöppning (ll) är av- gränsad mellan kronan (8) och den centrala tappen (7).

7. Anordning enligt något av kraven 1-6, k ä n n e - t e c k n a d därav, att halsen (6) har i sin bas ett spår (32), i vilket en cirkulär ås (33) på innerkanten av den nedre kjolen (16) tillhörande tilltäpparens (5) man- överdetalj (5a) kan ingripa. lO 15 20 25 30 35 465 601

8. Anordning enligt näëot av kraven 1-7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att appliceringsorganet (2) har en central kula (4) i ett utrymme (19), vars botten är öppen, och periferiella kulor (4a), som är regelbundet anordnade som en krans kring den centrala kulan (4), varvid varje utrymme (l9a) för de periferiella kulorna är öppet mot reservoaren via sin botten och via sin sidoyta.

9. Anordning enligt kravet 6, k ä n n e t e c k - n a d därav, att kransen (8) i tilltäpparens (5) rörliga detalj (Sb) har ett anslag (25), som samverkar med ett finger (26), vilket uppbäres av sidan mitt för manöver- detaljens (5a) platta (14).

10. Anordning enligt något av kraven 6-9, k ä n - n e t e c k n a d därav, att plattan (14) i manöverdetal- jen (Sa) är försedd med en cirkulär kniv (27), som är an- ordnad på ytan mitt för tilltäpparens (5) rörliga detalj (5b).