SE447267B - Vattenbaserad komposition innehallande ett stabiliserat enzym - Google Patents

Description

447 267 Detergentkompositioner innehållande enzymer har hittills varit kommersiellt tillgängliga i torrpulverform. Det är emellertid vissa probelem förknippade med dylika komposi- tioner. För det första måste de förvaras på ett sådant sätt att de skyddas från fuktighet och höga temperaturer i syfte att ombesörja enzymstabilitet. För det andra är dessa torr- pulverkompositioner icke väl lämpade för flera användbara tillämpningar, såsom fläckrengöringsmedel, tvättblötläggnings- medel och fläckförbehandlingsmedel, eftersom dylika medel kräver direkt applicering på den fläckade ytan. För dessa och andra tillämpningar är det önskvärt att ha en flytande enzymkomposition. Vidare är det av ekonomiska såväl som av processtekniska skäl fördelaktigt att införliva väsentliga vattenmängder med flytande enzymkompositioner. Det förligger emellertid ett problem vid tillsats av väsentliga mängder vatten till en enzymhaltig komposition. Detta probelm härrör från det faktum att enzymer är inneboende instabila i närva- ro av vatten, vilket resulterar i en snabb minskning av en- zymaktiviteten, dvs. en snabb minskning av enzymens förmåga att effektivt nedbryta makromolekyler till mindre molekyler.

Man antar att förlusten av enzymaktivitet är en följd av vattnets hydrolyserande verkan på enzymet.

Vidare erhåller man även en minskad enzymaktivitet då man utsätter de vattenhaltiga och enzymhaltiga kompositionerna för temperaturer över 70°C. I själva verket är det så att en fullständig deaktivering inträder om dessa kompositioner ut- sätts för sådana temperaturer under nâgra timmar.

I syfte att tillhandahålla en vattenbaserad enzymhaltig kom- position, som är lämplig för ovan angivna ändamål, är det därför uppenbart att enzymet icke endast måste förbli sta- bilt i vatten, dvs. bibehålla sin enzymatiska aktivitet, utan enzymet måste även kunna upprätthålla denna stabilitet under utsträckta tidsperioder vid förhöjda temperaturer. Det är näm- ligen icke ovanligt att kommersiella produkter förvaras i lagerlokaler under lång tid innan de säljs till konsumenter- r/ 447 267 na, i vilka lagerlokaler temperaturerna vida överstiger nor- mal rumstemperatur.

Olika försök har gjorts att stabilisera enzymer, som ingår i vattenhaltiga kompositioner. Exempel härpå är följande.

Den amerikanska patentskriften 3 296 094 utnyttjar ett parti- ellt hydrolyserat och solubiliserat kollagen och glycerol för att stabilisera en vattenhaltig proteolytisk enzymkomposition.

Den mängd glycerol som krävs för stabilisering i denna kompo- sition är 35-60 vikt%, räknat på den totala kompositionens vikt.

Den amerikanska patentskriften 3 557 002 utnyttjar en mono- hydroxialkohol eller en alkoxialkohol för stabilisering av ett proteolytiskt enzym. Ehuru den mängd alkohol som används i denna komposition är mindre än den som används enligt den ame- rikanska patentskriften 3 296 094, avtar den resterande enzym- aktiviteten hos denna komposition efter en lång tids lagring vid relativt höga temperaturer.

Den amerikanska patentskriften 4 169 817 utnyttjar antingen vattenlösliga salter, såsom natrium- eller kaliumsulfater eller -klorider, och/eller glycerol eller alkylenglykoler för att stabilisera ett proteolytiskt enzym i kompositioner, som inne- håller jonaktiva stödsubstanser och ytaktiva medel. Även i detta fall krävs väsentliga mängder glycerol och/eller annat fast material för att upprätthålla en långvarig enzymstabili- tet i dessa kompositioner.

Den amerikanska patentskriften 3 682 842 utnyttjar ett enzym- jonbindande medel såsom triklorättiksyra eller volframsyra, ett salt såsom natriumklorid eller ammoniumsulfat, ett orga- niskt lösningsmedel såsom etanol och ett anjoniskt ytaktivt medel för att stabilisera blandning av proteolytiska och amy- lolytiska enzymer.

Den amerikanska patentskriften 3 676 374 utnyttjar en bland- 447 267 ning av alkansulfonater eller(L-wflefinsulfonatföreningar jäm- te en alkylalkylenoxihydroxyl- eller sulfatförening för att stabilisera ett proteolytiskt enzym i en flytande detergent- komposition, som innehåller vatten. Dessutom kan olika sta- biliseringsmedel användas tillsammans med dessa kompositioner, såsom vattenlösliga kalcium- och magnesiumkloridlaktater och -acetater.

I den amerikanska patentskriften 4 243 546 avslöjas att enzymer kan stabiliseras i ett vattenhaltigt medium under långa tidsperioder genom att man till kompositionen sätter en alkanolamin och en organisk syra. Det har nu visat sig att enzymstabiliteten kan upprätthâllas i ett vattenhaltigt medium, som innehåller små mängder alkohol, genom att man tillsätter ett alkanolammoniumsalt av en lâgmolekylär or- ganisk syra eller tillsätter ett ammonium- eller alkali- metallsalt av dylika syror. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla vattenbaserade kompositioner, som innehåller stabiliserade enzymer, som är lämpliga för rengöringsändamål, varvid enzy- merna stabiliseras, dvs. upprätthåller sin aktivitet, under långa tidsperioder. Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att tillhandahålla en dylik stabilitet genom att använda små mängder av ett relativt billigt stabiliseringsmedel.

Kompositionerna enligt uppfinningen kräver endast små mängder av ett enzymstabiliserande medel och en alkohol för att man skall uppnå en överlägsen långvarig enzymstabilitet, som upp- rätthålls även vid förhöjda temperaturer. Dessa kompositioner är speciellt effektiva som rengöringspreparat för vitt skilda ändamål.

Kompositionerna enligt uppfinningen innefattar följande be- ståndsdelar (samtliga i det följande angivna mängder avser viktmängder): a) 0,01-15% av ett enzymstabiliserande medel, som är 5 447 267 ett alkalimetall-, ammonium- eller alkanolammonium- salt av en lågmolekylär organisk syra, som utgörs av myrsyra, ättiksyra, propionsyra, smörsyra eller valeriansyra, b) 0,006-5% av ett enzym, som utgörs av ett proteas, 0¿-amylas eller en blandning därav, c) 1-25% av en alkohol med formeln ROH, där R är en alkylgrupp med l-6 kolatomer, d) 10-90% vatten, och e) 1-55 vikt% av ett anjonaktivt ytaktivt medel, ett nonjonogent ytaktivt medel eller en blandning av ett anjonaktivt och ett nonjonogent ytaktivt medel.

Det har i enlighet med föreliggande uppfinning visat sig att alkalimetall-, alkanolammonium- och ammoniumsalter av vissa lågmolekylära organiska syror i närvaro av en lågmolekylär , monohydroxialkohol stabiliserar proteolytiska och amylolytis- ka enzymer eller blandningar därav i ett vattenhaltigt medium.

Vidare har det visat sig att det på så sätt stabiliserade en- zymet bibehâller sin aktivitet under utsträckta tidsperioder av storleksordningen 1 år till 18 månader.

Huvudbeståndsdelarna i kompositionen enligt uppfinningen är ¿ vatten, enzymer, stabiliseringsmedel, en alkohol och ett ytaktivt Inedel.

Vatten kan ingå i en mängd av 10-90%, räknat på den totala kompositionen. Vatten är företrädesvis närvarande i en mängd av 40-90 vikt%. Ehuru det icke är kritiskt för att uppnå syf- tena med uppfinningen föredras avjoniserat vatten för använd- ning i kompositionerna. ~ Û* De enzymer som stabiliseras enligt uppfinningen och därför är lämpliga för användning i kompositionen enligt uppfinningen är proteaser,Ci-amylaser och blandningar av proteaser och ul-amylaser.

Proteaserna, som härrör från bakterier eller svampar, kan klas- 447 267 sificeras som tillhörande någon av kategorierna-sura, neutrala och alkaliska proteaser. Samtliga är användbara för syftena med uppfinningen. Proteaser av vegetabiliskt och animaliskt ursprung är även användbara enligt uppfinningen, ehuru de icke lätt kan klassificeras som tillhörande någon av ovannämnda ka- tegorier. Dessa enzymer är aktiva inom pH-intervallet 3-ll.

Optimal aktivitet hos dessa enzymer uppvisas i allmänhet inom pH-intervallet 6-10. Proteaserna katalyserar hydrolysen av peptidbindningarna i proteiner, polypeptider och andra besläk- tade föreningar. Genom att bryta ned proteinernas peptidbind- ningar bildas fria amino- och karboxiföreningar, som är kort- kedjiga molekyler, vilka lätt kan tvättas bort med vatten och/ eller en detergent. Samtliga ovan uppräknade proteaskategorier är användbara enligt uppfinningen men de föredragna proteaserna är sådan med optimal aktivitet inom pH-intervallet 6-9. Ett exempel på ett föredraget proteas är ett serinproteas.

GL-amylaserna uppvisar optimal aktivitet i det sura pH-området.

Dessa enzymer katalyserar reaktioner, som nedbryter stärkelse- rfflamolekyler till kortkedjiga molekyler, vilka lätt kan tvättas bort med detergenter och/eller vatten. cl-amylaserna kan er- hållas från djurkällor, spannmål eller bakterie- och svampkäl- lor.

Enzymkomponenten enligt föreliggande uppfinning kan bekvämt tillsättas i form av ett kommersiellt enzympreparat. Dylika pre- parat saluförs i allmänhet i form av ett torrt pulver, en lös- ning eller en uppslamning och innefattar 2-80% aktivt enzym i kombination med en inert bärare, såsom natrium- eller kalcium- sulfat, natriumklorid, glycerol, nonjonogena ytaktiva medel eller blandningar därav, vilka komponenter utgör resterande 20~98%_-Exempel på kommersiella proteaspreparat, som är lämp- liga för användning i kompositionerna enligt uppfinningen, in- nefattar Savinase, Savinase 8,0 Slurry, Esperase, Esperase 8,0 Slurry och Alcalase från Novo Industri A/S, Köpenhamn, Danmark och High Alkaline Protease, Maxatase P och Alkaline Protease 201 P från G.B. Fermentation Inc. Des Plaines, Ill. 447 267 Exempel på kommersiella då-amylaspreparat, som kan användas enligt uppfinningen, innefattar Amalase THC från G.B. Fermen- tation Inc. Des Plaines, Ill. och Termamyl 60L och Termamyl 60G från Novo Industri A/S, Danmark. Ett exempel på ett kom- mersiellt enzympreparat, som innehåller en blandning av OL- amylaser och alkaliska proteaser coh som kan användas enligt uppfinningen,är Maxatase från G.B. Fermentation Inc.

Det föredragna kommersiella enzympreparatet är Savinase 8,0 Slurry från Novo Industri, som är ett alkaliskt proteolytiskt enzympreparat erhållet från Bacillus Subtilís innehållande ca 6 vikt% av enzymet och med en aktivitet av 8 kilonovo-enheter.

Kompositionerna enligt uppfinningen innehåller 0,006-5,0% enzym, varvid den föredragna enzymmängden är 0,006-2,5 vikt%.

De stabiliseringsmedel som stabiliserar ovan beskrivna enzymer är alkalimetall-, ammonium- och alkanolamoniumsalter av låg- molekylära organiska syror såsom myrsyra, ättiksyra, propion- syra, smörsyra och valeriansyra. Dessa medel kan användas i effektiva mängder av 0,01-15 vikt%, räknat på kompositionen.

Det föredragna mängdintervallet för dessa medel är 2-10 vikt%, räknat pâ kompositionen, och ett synnerligen föredraget vikt- intervall är 2-6%.

Såsom nämnts ovan kan alkanolammoniumföreningar användas som stabiliserande salt enligt föreliggande uppfinning. Exempel på dylika användbara föreningar är monoetanolammonium, dieta- nolammonium och trietanolammonium.

Den fjärde huvudkomponenten i kompositionen enligt uppfinning- en är en alkohol, som har till uppgift att förbättra enzymsta- biliteten och även medverka till att sänka viskositeten och förhindra skinnbildning i kompositionerna enligt uppfinningen.

De alkoholer som är lämpliga för användning enligt uppfinning- en är sådana med formeln ROH,»där R är en alkylgrupp med l-6 kolatomer i en rak eller grenad kedja. Mängden alkohol, som är lämplig för användning i kompositionen enligt uppfiningen, 447 267 ligger inom intervallet l-25 vikt%, räknat på kompositionens vikt. Den föredragna mängden är 4-8 vikt%, räknat på komposi- tionens vikt.

Den femte komponenten är ett ytaktivt medel av antingen non- jonogen eller anjonaktiv typ; detta har en benägenhet att förbättra kompositionernas enzymatiska stabilitet. Vad som är mera väsentligt är emellertid att de ytaktiva medlen väsentligt förbättrar kompositionernas detergentegenskaper.

De nonjonogena eller anjonaktiva ytaktiva medlen används i mängder av l-55 vikt% och företrädesvis 10-30 vikt%, räknat på kompositionens totala vikt.

Förutom ovan beskrivna huvudbestàndsdelar kan kompositionerna enligt uppfinningen innehålla andra beståndsdelar, såsom organiska lösningsmedel, solubiliserande föreningar och doftämnen.

Nedan följer exempel på lämpliga nonjonogena ytaktiva sub- stanser: (l) Etoxilerade fettalkoholer med formeln RO-(CH2CH20)nH, där R är en grupp med 8-18 kolatomer och n är ett heltal l-500.

Exempel på sådana alkoholer är: a) kondensationsprodukten av l mol av en alifatisk alkohol med 12-13 kolatomer i rak eller grenad ked- jekonfiguration med i genomsnitt 6,5 mol etylenoxid; b) kondensationsprodukten av l mol av en alifatisk al- kohol med 12-15 kolatomer i rak eller grenad kedje- konfiguration med 9 mol etylenoxid; c) kondensationsprodukten av l mol av en alifatisk alko- hol med l2-l5 kolatomer i rak eller grenad kedje- 447 267 konfiguration med 3 mol etylenoxid.

Exempel på produkterna (a), (b) och (c) är kommersiellt till- gängliga från Shell Oil Company under varunamnen Neodol, Neodol 23-6,5, Neodol 25-9 respektive Neodol 25-3. (2) (3) Etoxilerade fettsyror med formeln: O N R_C_O ___ (CH2CH2O)nH där R och n har de ovan under (l) angivna betydelserna.

Etoxilerade alkylfenoler med formeln R - -O (CHZCI-Izmnlí där R är en alkylgrupp med 6-16 kolatomer och n är ett heltal 1-500.

Exempel på lämpliga anjonaktiva medel är fëljandez (1) (2) (3) Tvâlar med formeln O N R -- C-OX, där X är natrium, kalium eller ammonium och R är en fett- syragrupp, som är mättad eller omättad och har grenad el- ler rak kedjekonfiguration och innehåller 10-18 kolatomer.

Alkylbensensulfonater med formeln där X är ammonium, trietanolammonium, natrium eller kalium och R är en alkylgrupp med 8-18 kolatomer.

Hydroxialkansulfonater med formeln 447 267 (4) (5) (6) (7) 10 QH R - CH-CH2-CH¿---SO3X där X har den under (2) ovan angivna betydelsen och R är en alkylgrupp med 10-15 kolatomer.

Sulfonerade fettsyror med formeln CH3(CH SO3X 2)n-COOH där X har den under (2) ovan angivna betydelsen och n är ett heltal 12-18.

Sulfonerade nonjonogener med formeln ? - O - (CH2CH2O)nH SO3X där X har den under (2) ovan angivna betydelsen och n är ett heltal 8-16, medan R har den under (1) ovan angivna betydelsen.

Fettalkoholsulfater med formeln CH3(CH2)nCH O - SO X, 2 3 där X har den under (2) ovan angivna betydelsen och n är ett heltal 8-16.

Sulfaterade nonjonogener med formeln RO-(CH2Ch2O)n SO3X där X har den under (2) ovan angivna betydelsen, R är en alkylgrupp med 12-18 kolatomer och n är ett heltal l-50. -a 447 267 ll (8) Mono- och diestrar av natriumsulfosuccinater med formeln O O N N R -O-C-?H-CH2--CO-R l SO3Na 2 där Rl är natrium, väte eller en alkylgrupp med l-12 kol- atomer och R2 är en alkylgrupp med l-12 kolatomer.

De ytaktiva medel som föredras är nonjonogenerna av etoxile- rad fettalkoholtyp.

Kompositionerna enligt föreliggande uppfinning kan även inne- hålla vissa organiska lösningamedel, såsom isoparaffiniska blandningar av petroleumdestillat. Dessa kan tillsättas i mäng- der av upp till 75 vikt%, varvid den föredragna tillsatta mäng- den är 10-40 vikt%.

De kompositioner som innehåller ovan angivna organiska lösnings- medel kan även innehâlla solubiliserande föreningar. Exempel på dylika föreningar är natriumsalterna av bensensulfonat, tolu- ensulfonat och xylensulfonat. Dessa föreningar kan tillsättas i mängder av upp till 10 vikt%, varvid den föredragna tillsatta mängden av föreningarna är 3-6 vikt%.

-Förutom de olika, ovan uppräknade beståndsdelarna kan komposi- tionerna enligt uppfinningen även innehålla optiska vitmedel, textilmjukgörare, antistatiska medel, återutfällningsförhind- rande medel och små mängder doftämne och färgämne. pH-värdet hos dessa kompositioner är i allmänhet ca 7 men be- roende på det använda enzymet kan pH-värdet höjas genom till- sats av natriumhydroxid eller sänkas genom tillsats av ättik- syra.

De olika komponenterna i de enzymhaltiga kompositionerna kan blandas med varandra i godtycklig ordning. Det är emellertid föredraget att blandningen av salt, alkohol och vatten fram- 447 267 12 ställs först och att därefter enzymerna tillsätts i syfte att förhindra eventuell nedbrytning eller deaktivering av enzymet.

De valfria komponenterna, såsom de ytaktiva medlen,kan till- sättas när som helst.

Det finns en mångfald användningsändamâl för kompositionerna enligt uppfinningen. De kan exempelvis användas som fläckbort- tagningsmedel. De kan även användas för hushâllstvättändamål som blötläggningsmedel och som tillsatsmedel för användning under tvättcykeln i en automatisk tvättmaskin.

Uppfinningen åskâdliggörs närmare medelst följande utförings- exempel, där temperaturerna avser Celsiusgrader.

Exempel l De i tabellen nedan angivna kompositionerna framställdes och förvarades i förslutna glasbehâllare vid 38°C under den angiv- na tidsperioden. Man räknar med att 1 veckas lagring vid 38°C är likvärdig med 2-3 månaders lagring vid rumstemperatur. pH-värdet hos var och en av kompositionerna var ca 7. 447 267 3 1 ææ mm mm mm Hm om Nm mm ucoxwb m uwuuw umuümwuxm w om Hm Hm vw wo wo Ho Hm om Ho uoxom> o uwumm uwßfl? UMM w mm mo oo mm wo wo mm om mo om uoxum> H uwuww uwuolwmuu-m w mm No mo mo om ßm om om uoxuw> N wumuww um#H>HuMm w ooH ooH ooH ooH ooH ooH ooH ooH ooH ooH umuH>Hvxm HHmHuHcH w H.mm H.mm w.Ho om mo oß mo mm om om :mußm> o.w o.æ w.o m m m m ß ß ß Hocmum vm:oHmoum c o o o o o o o v o IESHHMMZ N o o H H v o w o w umuwomäøfluumz >HnflHw H H H H H H H H H H mo.w wmmGH>mm mH mw~mH mH m m.ß oH m.NH m.NH mH mH Nm.m|mN HOWOWZ mH m~.æH mH m m.~ oH m~NH m.~H mH mH Hoamw Howowz .oH mm mo > m m H m N H ^wuxfi> Ho umHw©m@amumwm .HC GOHUH WOm-Gnvvm 447 267 14 l. Detta nonjonogena ytaktiva medel utgjordes av en etoxi- lerad alkohol, i vilken l mol alifatisk alkohol med 12-15 kol- atomer var etoxilerad med i genomsnitt 9 mol etylenoxid. 2. Detta nonjonogena ytaktiva medel utgjordes av en etoxile- rad alkohol, där 1 mol alifatisk alkohol med 12-13 kolatomer var etoxilerad med i genomsnitt 6,5 mol etylenoxid. 3. Ett kommersiellt, alkaliskt proteolytiskt enzympreparat tillgängligt från Novo Industri innehållande 6% aktiva enzymer med en aktivitet av 8,0 kg novo proteasenheter. 4. Den procentuella kvarvarande aktiviteten bestämdes med hjälp av trinitrobensensulfonatmetoden under användning av kasein som substrat. De uppmätta aktivitetsvärdena var under- kastade ett försöksfel av f5%. 5. Kompositionerna 8 och 9 faller utanför ramen för förelig- gande uppfinning och har medtagits i jämförelsesyfte endast. v I tabellen angivna data visar att enzymet deaktiveras rela- tivt snabbt, vilket framgår av kompositionerna 8 och 9, när ett stabiliseringsmedel enligt uppfinningen icke används. Så- som framgår av data för komposition 10 ger dessutom så litet som 2% av stabiliseringsmedlet enligt uppfinningen en utom- ordentlig lângtidsstabilitet.

Exempel 2 En komposition enligt uppfinningen framställdes innehållande 4 vikt% natriumacetat, ett enzymstabilisatorsalt, l vikt% Savinase 8,0 Slurry, dvs. kommersiellt enzympreparat tillgäng- ligt från Novo Industri, 7 vikt% etanol, 15 vikt% av ett non- jonogent ytaktivt medel, som utgjordes av reaktionsprodukten av l mol av en alifatisk alkohol med 12-15 kolatomer med 9 mol etylenoxid, tillgänglig från Shell Oil Company under varunamnet Neodol 25-9, 15 vikt% av ett nonjonogent ytaktivt medel, som I = .r 447 267 15 utgjordes av reaktionsprodukten av 1 mol av en alifatisk al- kohol med 12-13 kolatomer med 6,5 mol etylenoxid, 0,25 vikt% av ett doftämne, 0,01 vikt% av ett färgämne och 57,74 vikt% avjoniserat vatten. Denna komposition utvärderades därefter med avseende på fläckborttagningsförmågan genom att en portion av kompositionen applicerades på två fläckade tygbitar; den ena tygbiten uppvisade en fläck, som utgjordes av blod, mjölk och bläck, och den andra tygbiten uppvisade en fläck, gem ut- gjordes av en smutsig motorolja. Efter det att tygbitarna ha- de behandlats med kompositionerna tvättades de i en kommersi- ell detergentkomposition, tillgänglig från Procter l Gamble Company under varunamnet Extra Action Tide. Efter tvättningen fick de fläckade tygbitarna torka och analyserades därefter med hjälp av en Gardener Tri-stimulus färgdifferensmätare för bestämning av daïprocentuelkaandel av fläcken som hade avlägs- nats. Den procentuella fläckborttagning som erhölls genom för- behandling med denna komposition återges i tabellen nedan un- der l.

För jämförelseändamål tvättades fläckade tygbitar med samma fläckar som ovan i Extra Action Tide och analyserades däref- ter. Resultaten av detta jämförelseförsök återges i tabellen nedan under 2. % fläckborttagning 1 ' 2 Förbehandling enligt uppfinn. - Fläck Bloa, mjölk och bläck 65,0” 43,2 Smutsig motorolja 28,4x) 17,1 Av tabellen ovan framgår att kompositionen enligt uppfinningen är effektiva förbehandlingsmedel för fläckborttagning.

Exempel 3 Den komposition enligt uppfinningen som i exempel 2 användes som förbehandlingsmedel för fläckborttagning testades även 447 267 16 som tvättillsatsmedel. Även i detta fall tvättade man separat två fläckade tygbitar, den ena uppvisande en fläck av blod, mjölk och bläck och den andra uppvisande en fläck av smutsig motorolja, varvid tygbitarna tvättades i ca 1,2 g av en kom- mersiell detergentkomposition, nämligen Extra Action Tide, och ca 0,75 g av kompositione enligt exempel 2. Tvättningen utfördes i en tergotometer, som innehöll ca l liter vatten.

Efter tvättning fick de fläckade tygbitarna torka och under- söktes därefter med avseende på den procentuella fläckbort- tagningen under användning av en Gardener Tri-stimulus färg- differensmätare. Resultaten av denna analys återges i tabellen nedan under l.

För jämförelseändamål tvättade man separat fläckade tygbitar med ovan angivna fläckar i en tergotometer med Extra Action Tide och med ett kommersiellt tvättillsatsmedel innehållande enzymer BIZ och Extra Action Tide. Dessa tygbitar analyserades även med avseende på den procentuella fläckborttagningen enligt ovan angivna metod. Resultaten av denna analys återges i ta- bellen nedan under 2 respektive 3. % fläckborttagning ““ l 2 3 Tillsatsmedel enligt uppfinn. - BIZ Elíak Blod, mjölk och X) black 44,2 20,4 8,6 Smutsig Motcrolja 17,8 13,4 13,9 Av tabellen framgår att kompositionerna enligt uppfinningen även är väl lämpade för användning som tvättillsatsmedel.

Claims (18)

10 15 20 25 30 35 17 447 267 PATENTKRÄV

1. Vattenbaserad komposition innehållande ett stabili- serat enzym, k ä n n e t e c k n a d därav, att den, räknat på kompositionens vikt, innefattar a) 0,01-15 vikt% av ett alkalimetall-, ammonium- eller alkanolammoniumsalt av en lâgmolekylär organisk syra, som utgörs av myrsyra, ättiksyra, propionsyra, smörsyra eller valeriansyra, b) 0,006-5 vikt% av minst ett proteas, ett 9(-amylas eller en blandning av ett proteas ochßK~amylas, c) 1-25 vikt% av en alkohol med formeln ROH, där R är en alkylgrupp med 1-6 kolatomer, samt d) 10-90 vikt% vatten, och e) 1-55 vikt% av ett anjonaktivt ytaktivt medel, ett nonjonogent ytaktivt medel eller en blandning av ett anjonaktivt och ett nonjonogent ytaktivt medel.

2. Komposition enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att alkanolammoniumsaltet är ett monoetanolammonium-, dietanolammonium- eller trietanolammoniumsalt.

3. Komposition enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att pH-värdet är 6-10.

4. Komposition enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att andelen vatten är 40-90 vikt%.

5. Komposition enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att enzymet ingår i en mängd av 0,006-2,5 vikt%. 10 15 20 25 30 35 447 267 18

6. Komposition enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav att andelen alkohol är 4-8 vikt%.

7. Komposition enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att andelen ytaktivt medel är 10-30 vikt%.

8. Komposition enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att andelen salt är 2-6 vikt%.

9. Komposition enligt krav Q, k ä n n e t e c k n a d därav att pH-värdet är 6-9.

10. Komposition enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d därav, att enzymet är ett proteolytiskt enzym erhållet från Bacillus subtilis.

11. Komposition enligt krav 8, k ä n n e t e c k n a d därav, att saltet är natriumacetat eller natriumpropionat.

12. Komposition enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a d därav, att alkoholen är etanol.

13. Komposition enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d därav, att andelen ytaktivt medel är 30 vikt% och att det ytaktiva medlet är en blandning av 33,3 vikt% av ett an- jonaktivt ytaktivt medel och 66,6 vikt% av ett nonjoncgent ytaktivt medel.

14. Komposition enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d därav, att det ytaktiva medlet är en etoxilerad fettalko- hol med formeln RO-(CH2CH20)nH, där R är en grupp med 8-18 kolatomer och n är ett heltal 1-500.

15. Kompositicn enligt krav 13, k ä n n e t e c k n a d därav, att det ytaktiva medlet är en blandning av a) kondensationsprodukten av 1 mol av en alifatisk alkohol innehållande 12-13 kolatomer i rak eller 10 15 20 25 19 447 267 grenad kedjekonfiguration med i genomsnitt 6,5 mol etylenoxid och b) kondensationsprodukten av 1 mol av en alifatisk alkohol innehållande 12-15 kolatomer i rak eller grenad kedjekonfiguration med 9 mol etylenoxid.

16. Komposition enligt krav 15, k ä n n e t e c k n a d därav, att blandningen av ytaktiva medel innefattar 50 vikt% av komponent a) och 50 vikt% av komponent b).

17. Komposition enligt krav 16, k ä n n e t e c k n a d därav, att den dessutom innefattar a) 1-10 vikt% av en solubiliserande förening och b) 1-75 vikt% av en isoparaffinisk blandning av petroleumdestillat med en medelmolekylvikt av 154.

18. Komposition enligt krav 17, k ä n n e t e c k n a d därav, att andelen solubiliserande förening är 3-6 vikt%, varvid den solubiliserande föreningen är natriumxylensul- fonat, och att andelen isoparaffinisk blandning av petro- leumdestillat är 10-40%. ...we-_