SE444010B - Flytande, stabil textilmjukgorande komposition innehallande positivt laddade partiklar av ett kvaternert ammoniumsalt, forfarande for dess framstellning samt anvendning av kompositionen for mjukning av textilier - Google Patents

Description

fÛii¿JU“O 'ratet blir inhomogent vid förvaring. 2 geler vid lagring vid rumstemperatur och de blir ofta svåra om inte omöjliga att hälla. Andra, exempelvis cetylpyridinium- bromid, ger koncentrat, som tenderar att separera till två skikt, emedan saltet börjar kristallisera ut så att koncent- Det har visat sig att tendensen att bilda geler eller upp- komst av inhomogenitet kan undvikas på så sätt att man formu- lerar det kvaternära ammoniumsaltet såsom ett partiellt komp- lex med ett anjoniskt ytsttivt medel, men att både förhål- landet mellan kvaternärt emmoniumsalt och det anjoniska yt~ aktiva medlet och att sättet för framställning av komplexet är kritiska för att man skall erhålla en stabil koncentrerad flytande dispersion, vari den kvaternära ammoniumkatjoniska substansen är närvarande i form av partiklar med en positiv nettoladdning, så att dessa är substantiva till textilier och det mjukande egenskaper.

Vattenhaltiga flytande kompositioner innehållande komplex här~ rörande från kwaternära ammoniumsaltmjukningsmedel och an- joniska ytaktiva medel har redan angetts i patentlitteraturen.

Sådana uppgifter avser i princip formulering av kvaternära mjukningsmedel med två lângkedjiga alifatiska kolvätegrupper och även om man omnämner de mer lösliga föreningarna med endast en sådan grupp har de speciella problem som de repre~ senterar inte uppmärksammats. Vanligen anges inga specifika instruktioner för deras formulering och de behandlas helt analogt med de mera olösliga mjukningsmedlen. Sålunda anger den brittiska patentskriften 1.453.093 textiliemjukningskom~ positioner innehållande ett katjoniskt mjukningsmedel och tvål med ett viktförhållande från 1:1 till 1:2 av katjoniskt mjukningsmedel och tvål och hänvisning göres till homogena vätskor innehållande dessa. Man omnämner ett brett intervall av katjoniska mjukningsmedel innefattande kvaternära ammo- ninmsalter med en eller två lángkedjiga alifatiska kolväte- grupper. De enda instruktioner som anges för formulering av flytande kompositioner är i samband med ett mjukningsmedel med två långkedjiga alifatiska kolvätegrupper och försök att fUiïš-.Jv v? ,p3 formulera motsvarande kompositioner med mjukningsmedel med endast en sådan grupp har resulterat i inhomogena komposi- tioner.

När specifika instruktioner anges i denna litteratur för for- mulering av flytande kompositioner med mjukningsmedel, som endast innehåller en làngkedjig grupp, litar man till metoder som tillämpas för kompositioner med mjukningsmedel uppvisande två långkedjiga grupper. Sålunda avser den amerikanska patentskriften 3.920.565 vattenhaltiga flytande kompositioner innehållande textiliemjukningsmedel och tvål i proportioner motsvarande ett intervall från 0,5:l till 30:1, beräknat på vikten, och instruktioner ges för formulering av mjuknings- medel med en enda långkedjlg grupp på ett sätt som är analogt für de som ges för ditalg~dimetylammoniumklorid. Det har visat sig att när typiska mjukningsmedel med en långkedjig grupp användes för framställning av vattenhaltiga disper- sioner enligt des a uppgiïter erhålles inhomogena produkter.

Andra patent som anger flytande kompositioner innehållande mjukningsmedel är tillsammans med respektive anjoniska yt- aktiva medel den brittiska patentskriften 1.434.831 (högre alifatiska eller etoxylerade högre alifatiska alkoholsulfat), den brittiska patentskrlften 1.408.525 och den amerikanska patentskriften 3.997.453 (aromatiska och andra sulfonat).

Dessa innehåller likaledes uppgifter som inte uppmärksammar de speciella problem, som föreligger vid formulering av mjuk- ningsmedel med en enda lång kedja.

Det har nu visat sig att stabila flytande dispersioner inne* hållande positivt laddade partiklar av kvaternära amonium~ saltmjukningsmedel med en enda långkedjig grupp kan fram- ställas, om förhållandena mellan kvaternärt salt och anjoniskt ytaktlvt medel användes inom kritiska intervall och att det kvaternära saltet och det anjoniska ytaktiva medlet samman- föras på sådant sätt, att en homogen flytande fas bildas innan de komplexbildande mjukningsmedelspartiklarna uppkommer. m oíföií¿DU“ä 4 Det kritiska intervallet för förhållandet mellan kvaternära ammoniumsalter med en enda lång kedja och anjoniskt ytaktivtl ' medel har visat sig vara från l,l:l till 5:1, uttryckt såsom förhållandet mellan norwaliteterna för dessa substanser, var~ vid normaliteten är den molära koncentrationen dividerad med antalet effektiva katjoniska eller anjoniska laddningar som är närvarande i det kvaternära ammoniumsaltet resp. det an- joniska ytaktiva medlet. Inom dessa gränser av normalitets- förhållanden har de operativa gränserna visat sig vara speci~ fika för de använda speciella kvaternära ammoniumsalterna och de anjoniska ytaktiva medlen och dessa kan bestämas genom enkel utprovning. De effektiva förhållandena som konstaterats för en serie kvaternära ammoniumsalter och anjoniska ytaktivav medel anges i tabellen nedan. Litteraturuppgifterna beträf~ fande de relativa proportionerna mellan kvaternära ammonium- salter och anjoniska ytaktåva medel är utan relation till förmågan för ett kvaternärt ammoniumsalt att bilda ett komplex med ett anjoniskt ytaktivt medel genom kombination av en*kat- jon med en anjon till bildning av ett olöslígt salt, som- reflekteras i de normalitetsförhållanden som angetts ovan, vilka inte tager hänsyn till molvikterna för anjonerna och katjonerna, men motsvarande normalitetsförhållanden kan be- räknas på basis av viktförhållandena med användning av före- ningarnas molvikter för de lägsta och de höqsta angivna mol~ vikterna, varvid de kvaternära ammoniumsalterna är de som innehåller en långkedjiq alifatisk kolvätegrupp, och dessa beräknade intervall för normalitetsförhâllanden anges i tabellen för jämförelsens skull.

Sifferintervallen i tabellen är intervallen för normalitets- förhållanden uttryckta såsom kvaternärt ammoniumsalt per 9 1 för anjoniskt ytaktivt medel.

Kvaternära ammoniumsaltar Stearyltrimetylammaniumklorid Talgfettsyraacylkolinklorid 3-behenoyloxi-2~hydroxipropy1tri~ metylammoniumklürid Anjoniska_y;aktiva medel A B Natriumstearat Natriumtvål av talgfettsyror 1,1-1,6 1,8-2,6 Natrium-slumpvis sekundärt-C13-Cl7- -alkansulfonat l,3~2,0 1,5-3,5 NatriulïPCls-C "' -olefinsulfonšê 1,4-1,8 Natrium-linjärt C10-C 5-alkyl- bensensulfonat 1,5-3,0 2,0~3,5 Minimum- Maximum- förhållanden förhållanden Fettsyratvâlar Brittiska paten&~ skriften 1.453.693 0,13-0,66 0,25-1,33 Amerikanska patent- Alkoholsulfat Brittiska patent~ skriften 1.434.831 0,98~2,91 4,9-14,6 Sulfonat Brittiska patent- ¶ skriften 1.408.525 0,66fl,20 33-60 Amerikanska patent- skriften 3.997.453 2,0~3,6 S3-96 Det förefinnes inga spewiella uypgifter för framställning av vattenhaltíga flytanäa kancentr¿t 1 dessa tidigare publika~ tioner av stabila áisparaioner innehållande positivt laddade partiklar av kvaternära ammoniumjuknínqsmedel med en enda långkedjig grupp och för att framstälïa dessa är det nöd- vändigt att utvälja både ett normalitetsförhållande inom det mperatíva intervaílet för äet speciella kvaternäfa ammoñíum~ saltet och det ifrågavaranâe anjoniska ytaktiva medlet och att , ->-.,=,_\..~,, _ ,, ,,,.,».»"1»;=._.=~e,q¿,,_...; maa»\.,,¿:.;,.,¿;..;_~, M -..4.;1..M-.h,. 4 - J: /ëi%¿3U'3 6 _ använda en formuleringsmetød, som ger en homogen vätskefas innan de kømplexhaltiga mjukningsmeäelspartiklarna bildas. bet har visat sig att kwmpøsitiøner enligt uppfinningen inte kan erhållas med användning av de metoder för førmulering, som anges 1 de brittiska patentskrifterna 1.434.831 och 1.453.093 och den amerikanska patenßskríften 3.920.565 ens med använd- ning av nornalítetsförhållanâen inom intervallet l,l:l till 5:1; valet av normalltetsförhållande inom detta intervall är väsentligt med använfining av de anjoniska ytaktiva medlen enligt den brittiska patentskriften 1.408.525 och den ameri- kanska patentskrlften 3.997.453, under det att samtliga nor- malitetsförhållanden för de specifika kompositioner som beskrivas ligger mellan lO:l och 20:l: användning av sådana höga förhållanden resulterar i solubilisering av överskottet av kvaternärt ammoniumsalt, så att kompositionerna inte har en klarpunkt över 95°C och en stabil dispersion av pøsitivt laddade partiklar av mjukningsmedel erhålles inte.

Enligt föreliggande uppfinning åstadkommas en hållbar, flytande textiliemjukande komposition med enhetlig grumling, baserad på ett komplex av en kvaternär ammøniumförening och ett anjoniskt ytaktívt salt, vilken utmärkas av att den består av en dispersion i ett isøtrøpt vattenhaltígt medium av posi- tivt laddade partiklar av mjukningsmedel med en smältpunkt under 95°C, vilka partiklar innefattar ett textiliemjuknings~ medel i form av ett kvaternärt ammoníumsalt med en rakkedjíg alifatísk kolvätegrupp innehållande 12-24 kolatomer, varvid kløridsaltet av dess katjnn A har en Krafft-punkt i vatten som är lägre än 95”C, i komplex med en anjen B av ett anjoniskt ytaktivt salt meá en rakkedjig alifatísk kolvätegrupp inne- hållande l2~2á kolacomer, varvid normalitecsförhâllandet mellan A och 8 är inøm intervallet från 1,l:l till 5:1; den totala vikten närvarande A och B är från 2 till 15 viktprøcent av kompositiønen och kompesitíonen har en klarpunkt över 95°C.

En komposition med enhetlig grumlíng igenkännes helt enkelt genøm visuell observation av ett prov. som placerats i ett provrör och fått stå i 24 timmar vid rumstemperatur. Iso- trogin för det vatnenhaltiga mediet kan iakctagas på ššusätt ann man placerar ett prev av kompositionen på ett objektglas, . _ 13.334? ~=._. v 7 täcker detsamma med ett täckglas och iakttager provet under ett mikroskøp mellan korsade polarisatorer med användning av ljus fältbelysning vid en förstoring av 100x; ett enhetligt mörkt utseende av den køntinuerliga fasen visar att det fly- tande mediet i provet är isotropt. Närvaron av gositivt laddade artiklar i mjukníngsmedlet i kompositionen kan iakt- tagas på så sätt, att man äispergerar det i avmineraliserat vatten för erhållning av en koncentration av 0,91 % baserat på áen totala vikten av det kvaternära ammoniumsaltot och den anjoniska ytaktiva substansen, underkastar ett prov av den etspädee kompesltlonen fu: en poteutialskillnad och iakttnger under mlkroskop rörelseriktníngen för de närvarande mjuknings- meàelsçartiklarna: Rërelse mot den negativa polen utvisar ett partiklarna är positivt laàdade. Smältgunštgn för partiklarna av mjukningsmedel kan bestämmas på så sätt, att man i ett hetstegsmikroskop placerar ett prov av kompositionen på ett øbjektglas täckt med ett täckglas och iakttager den temperatur vid vilken smältning av partikeln sker såsom en förändring i formen av densamma, vilket visar deformation av flytande droppar när täckglaset röres över objektglaset. Krafft- gunkten (Kp) för den kvaternära ammoniumkloriden kan bestämmas genom upphettning av en vattenhaltig dispersion innehållande 2 viktprocent därav till en temperatur vid vilken en trans- parent lösning erhålles, kylning och observation av den tem- peratur vld vilken den blir elöjig. Kompositionens klargunkt kan bestämmas genom upphettning av ett prov till 95°C; från~ varo av optisk klarhet vid äenna temperatur visar att klar- punkten är över 95°C. '_ Kvaternära ammoniumsalttextilíemjukningsmedel, vara katjon A av kloridsaltet har en Kreíftflpunkt 1 vatten som är mindre än 95°C, vilka är lämpliga för användning i kompositionerna en- ligt uppfinningen, har visat sig förefinnas inom den klass av föreningar som har strukturen R'~AR3N*X”, vari R' är en rak* keåjig allfatisk kolväteqrupp med 12 ~ 24 kolatomer. A be- tecknar en enkelbínäning eller en grupp ~COOR“-, -CONHR"-, «NHCQR”~, -SG2ääR“- eller eïmlfitflztfizlš. vari R' är en alky~ len- eller hydroxinïkylengrugp meä l - 3 kolatomer och ! 1-1: ISJIIL-UIJ sl 8 betecknar en fenylengrupp, m betecknar O eller 1 och n beteck- V nar 1 ~ 3, och (al varje grupp R är en alkyl~ eller hydroxi~ alkylgrupp med l ~ 6 kolatomer eller en bensylgrupp eller l lb) 2 eller 3 av grupperna R tillsammans med kväveatomen bi1~ dar en heterocykllsk grupp och en eventuellt kvarvarande grupp' R betecknar en alkyl- eller hydroxialkylgrupp med 1 - 6 kol~ atomer eller en bensylgrupp och X' betecknar en anjon. Före- trädesvis har det kvaternära amoniumsaltet en av strukturerna nlnncïc" , nlooccnzayrfx" , nïcoocnzcnzxgnïc' , Rlcouncnzcnzrzgfx' ech alcoocuzcnoflcnznfäxfl var: nl beteck- nar en rakkedjig alifatisk kolvätegrupp med 12 - 24 kolatomer och antingen la) varje grupp R betecknar en alkyl~ eller en hydroxialkylgrupp med 1 - 6 kolatomer eller en bensylgrupp eller (b) 2 eller 3 av grupperna R tillsammans med kväveatomen betecknar en heterocyklisk grupp och eventuellt kvarvarande grupp R betecknar en alkyl~ eller hydroxialkylgrupp med l ~ 6 kolatomer eller en bensylgrupp och X' betecknar en anfion.

De alifatlska kolvätegrnpperna R' och RI kan vara alkyl- eller alkenylgrupper. 1 Käll Våra Sålunda är sådana föreningar lämpliga vari R' och R cetyl, n-heptadecyl. stearyl, oleyl, n~elkosyl eller n-tetra- kosyl; R betecknar metyl, etyl, propyl, hydroxietyl, hydroxl~ propyl eller bensyl, 2 grupper R tillsammans med kväveatomen betecknar morfolinium, plperidinium eller pyrrolidinium, och 3 grupper R tillsammans med kväveatomen betecknar en pyri- dlnlumgrupp; och RICÖ berecknar palmitoyl, stearoyl, arakidoyl, erukoyl, behenoyl eller llgnooeroyl. Anjonen X' är före- trädesvis anjonen av en atark syra och kan exempelvis vara en nalogeníd eller metosnlfat. En anjon kan uppvisa en dubbel laddning såsom fallet är vid sulfat och i sådant fall betecknar X" hälften av en enhetsgrupp. Särskilt värdefulla där kompositioner vari det kvaternâra ammoniumsaltet är ett Cl¿-CZÖ-alkyltrialkylammeníumsalt, särskilt när de senare alkylgrupperna är metyl. Blandningar av kvaternära ammonium~ aalter kan användas. exempelvis ett salt vari en eller flera 1 närrär från ett intermedlat inne- l eller av grupperna R' eller R hållande blandade grupper. Sålunda kan en grupp R', R 9 Rlâü vara än blandning av lângkedjiga alifatiska koïvätë- eller acyíqrupper svaranäa mot hydrogenerad talgfettsyra eller teknisk behensyra innehållande smärre propurtioner av andra syror än behensyra. f - Specifika exempel på lämpliga kvaternära ammoniumsalter är de följande: Cetyltrimetylammoniumbromió stearyltrimetylammoniumklorid (Kp 1106) cetylbensyldimetylammoniumklørid (Kp l6°C) myristayloxietyltrimetylammoniumjodid stearoyloxietyltrimetylammoniumklorid talgfettsyrakolinklorid (Kp 40°C) eikøsyloxikarbonylmetyltrimetylammoniumklørid stearoylaminoetyïtrietylgmmoniumklørid behenoylaminopropyltrimetyíammoniumklorid (Kp 60°C) cetylsulfonylaminoetyltrimætylammoniummetosulfat stearyloxietylenoxietyítriprøpylammoniumklorid cetylpyridiniumklcfíä íïp ï5 - 17°C) 3-cetyloxi-2-hydroxipropyímrimetylammoniumklorid 3-behenoyloxi-2~hyâroxíprøpyltrimetylammoniumklorid (Kp 54°C).

Framställning av sådana föreningar har redan beskrivits i litteratur avseende katjoniska ytaktiva mædel, exempelvis Ä beskrivas framställning av acylcxihydroxipropyltrialkylammo- niumsalter i den brittiska patentskriften 980.003.

Anjonen B av ett anjoniskt ytaktivt salt kan erhållas från ett i vatten lösligt eller äispefgerbart alkalimetallsalt av en organisk syra med en rakkedjig alifatisk kolvätegrupp med 12 - 24 kolatømer, särskilt ett natrium~ eller kaliumsalt, eller ett motsvarande ammcnium- eller substituerat ammonium- salt. Alternativt kan anjønen B erhållas från motsvarande fria ørganiska syra. Den øtganiska polära gruppen av saltet eller syran kan vara kafhßxylat, sulfat eller sulfonat, øch den anjønqivanëe föreningæn kan hå mer än en sådan polär grupp. Exempel på lämpliga Grganiaka syror för erhållandq av anjønen är natuxliga och ßyntætiska alifatiska karboxylsyror 'Håf ”IZbU-'izø 10 med 12 - 24 kolatomer, exempelvis myristinsyra, palmitinsyra, eteerinsyra, oleinsyra och behensyra, särskilt de av tvålar erhållna genom epaltning av triglyceridoljor, exempelvis taig- fettsyra, som är en blandning av fettsyror bestående huvud~ sakligen av palmitinsyra, etearinsyra och oljesyra: alkyl- svavelsyror med 12 - 24 kolatomer, exempelvis lauryl-, cetyl- ech palmitylvätesulfat; aikan- och olefinsulfonsyror med 12 ~ 24 kolatomer, exempeívie lauryl-, myristyl-, cety1~ och stearylsulfonsyror, och eärešilt olefinsulfonat härrörande från reaktion av svaveltrioxid med linjära arolefinez eller genom reaktion av alkaner med svaveldioxid och klorid med efterföljande hydrolys, eller genom reaktion av olefiner med bisulfit: alkyletersvaveieyror erhållna genom reaktion av molära kvantiteter av alkenoler med 12 - 24 kolatomer med 1 - 15 mol etylenoxid och efterföljande reaktion av kondensa~ tionsprodukterna med svaveltrioxid; alkylbensensulfonsyror vars alkylgrupper innehåller 12 ~ 24 kolatomer, exempelvis dodecylbensensulfonsyra: alkylsulfosuccinat vars alkylgrupper har 12 - 24 kolatomer, härrörande från reaktion av maleínsyra- estrar med bisulfit; acyiexisulfonsyror, exempelvis acyloxi- etyl- och 3-acyioxi-2~hydroxipropy1sulfonsyror, vars acyl- grupper har 13 ~ 25 kolatemer, exempelvis lauroyloxietyl- och stearoylhydroxipropylsuífensyror: och afkarboxialkylsulfon~ syror, vars karboxialkyinruppex har 13 ~ 25 kolatomer, exem- pelvis sulfonerade laurinw och palmitinsyror. Företrädesvis är anjonen en vari förefinnes en alkyi- eller alkenylgrupp med 16 - 24 kolatomer.

Det har visat sig att när vissa kombinationer av specifika kvaternära ammoniumsalter och alkylsulfat användes, blir de framställda komplexen häqgradigt kristallina, mäjligen på grund av frånvaro av vatten i komplexet, så att partiklarna därav hastigt sedimenterar ut ur den erhållna dispersionen, som sålunda inte har enhetlig grumlighet. Sådana partiklar har en smältpunkt över 95°C een ger inte kompositioner enligt uppfinningen. Det är därfër nödvändigt att välja det speci~ fika kvaternära ammoniumeeltet och i kombination därmed aiky1~ eulíetee så att detta undwikes, vilket belyses 1 exempel 18 nedan.

Förhållandet mellan normeliteterna för katjonen A och anjonen B l kompositionerna enligt uppfinningen är från l,l:l till 5:1. Normalltet är den molära koncentrationen dividerad med antalet effektiva katjøníska eller anjøniska laddningar i molekvlen av det kvaternära ammoniumsaltet eller resp. den anjonglvande föreningen. De relativa molära proportionerna inställes sålunda enligt antalet katjoniska coh anjøniska grupper i dessa delar av de molekyler som ger joner uppvisande en stor icke-polär grupp. En mølär propcrtion av en anjon- givande förening med en anfiønisk grupp, exempelvis en fett- syratvål, är sålunda närvarande tillsammans med från 1,1 till 5 mølära proportioner av ett kvaternärt ammoniumsalt med en katjonisk grupp, och en mølär prøportløn av en anjongivande förening med två anjoníska grupper, exempelvis ett fettsyra- sulfonat, är närvarande tillsammans med från 2,2 till 10 molära proportioner av ett kvaternärt ammoniumsalt med en katjønisk grupp.

Koncentrationen av det kvarernära ammoniumsaltet är före~ trädesvis från 4 till 12 vlktprocent av kcmpositiønen. Kempa» sitionerna kan innehålla smärre mängder, exempelvis från l till 20 %, av ett hydrøfilt ørganiskt lösningsmedel, exempe1~ vis isoprepylalkohol eller fiexylenglykol (2~metylpentan-2,4- ~diel). Nenjoniska ytakríva medel, exempelvis kondensat av linjära pch grenkedjiga alifatiska alkoholer av karbuxylsyror med 8 ~ 22 kolatomer med från 6 till 30 mol etylenoxid per moi alkøhol eller syra, kan innefattas i kompøsitícnerna i smärre mängder. Kompositionerna kan även innehålla parfym och fiärgämnen. Elektrølythalten 1 kompositionerna skall vara tillräckligt låg får att Elockulering skall undviker. Kompo~ sitíønernas pH är i allmänhet'me1lan 2,5 och 9. _Koncentracionen vatten i en komposition är från 98 till 85 viktprocent av summan av A, 8 pch närvarande vatten ech när man tager hänsyn till närvaron av andra smärre komponenter är fxen i allmänna: från ac: till, ss vlxeprocenr av aan renare 7351 'i ZbUf-b 12 kompositionen. viekositeten för kompesitionen beror av storleken och antalet närvarande disperqerade partiklar, varvid minst 75 % av par- tiklarna i allmänhet har en diameter som är mindre än 10 mikron. Viskositeten kan väljas alltefter förekommande kon- sumentvanør: Exempelvis kan den vara inom intervallen 15 - 80 cP eller 100 - ISÛ CP.

Ett förfarande för framställning av en kompositiøn enligt upp- finningen är ett varvid en homogen flytande blandning av det _ kvaternära ammoniumsaltet øch den anjongivande föreningen (framställd genom upphettning till lämplig förhöjd temperatur em så önskas i ett lösningsmedel) blandas med vatten ech under~ kastas skärning vid förhöjd temperatur tills en dispersion bildats. vid utförande av förfarandet kan det kvaternära ammeniumsaltet och den anjenqivande föreningen i flytande fas blandas med vatten vid en lämplig förhöjd temperatur, varefter eventuellt färgämne och andra kompcnenter än parfym tillsättes och blandningen underkastas skärande bearbetning till bildning av en emulsion, som därefter kyles under emrörning till bild- ning av en vattenhaltig dispersion och därefter tillsättes eventuell parfym som dispergeras 1 kompositionen. Företrädes* vis är den temperatur varvid dispersionen framställes inøm intervallet från 45 till 3508; den exakta temperaturen in- ställes med hänsyn till de speciellt använda komponenterna på basis av enkla försök får erhållning av den önskade viskcsi- teten. Det framställde kvaternära ammoniumsaltet kan vara tillgängligt i form av en pasta 1 blandning med ett organiskt lösningsmedel, exempelvis är acyloxihydroxipropyltrimetyl- ammoniumklorider i allmänhet tillgängliga i blandning med en ringa mängd isepropylalkenøl eller hexylenglykol innehållande en viss mängd vatten.

Kompesitienerna enligt uppfinningen användes såsen textilie- mjukningsmedel genom tillsats under sköljcykeln på nørmalt sätt och i mängder sem svarar mot de som normalt användes vid kveternäie emmoniumealter. Uppfinningen avser även ett för~ išiliiåßf-“ÉJ u farande för mjukning av nextilier. varvid en kompsitinn enligt uppfinningen disperqeras 1 vatten och textilien bringas i kon- takt med den bildade dispersienen, sam företrädesvis innehål- ler 0,602 ~ 0,035 % av äet kvaternära ammoniumsaltet.

Uppfinningen belyses närmare medelst följande exempel, vari delar hänför sig till vikten och temperaturen avser Celsius- ~grader och vari de øvan neskrivna metoderna användes för bestämning av kompøsitinnernas egenskaper.

Framscällning I av kvaternärt ammoniumsalt.

Teknisk behensyra (3,5 äelar. innehållande 63,7 % behensyra, 9,3 % palmitinsyra, 22,3 % stearinsyra, 12,4 % arakidinsyra och 0,7 % lignocerinsflraš blandades med isopropylalkohol (4,2 delar) och blandningen upphettades tills en klar lösning erhölls; en lösning av <3lycídyltrímetylanunøniumklørid (2,8 delar) i avmineraliserat vatten (1,4 delar) tillsattes och reaktionsblanàningen upnnethades under återflöde i 2,5 timmar för erhållning av 14 delar av en prcäukt innehållande 3~behe- noyloxi-2-hydroxipropyítrimetylammoniumklorid (59,6 %, mol- f vikt 475,7, Kp 580), isoprcpylalkohol (29 %) ßch vatten (9 %) É med biprodukter och icke reagerat utgångsmaterial (2,4 %).

Framsnälïning li av kvaternärt ammoniumsalt. M Produkten enligt framställning I (1 del) upphettades till en temperatur varvid den blev klar och blanäades med dietyleter (10 fielar), som utfällde nfistaller av det kvaternära saltet.

Dessa kristaller avlägsnaäes genom filtrering, tvättades med aceton och torkades under förminskat tryck. l fixemggl 1 och 2. V En blandning av cetyltrímetylammdniumbromid (9 delar, molvikt 364), ett kommersiellt nntríum-linjär C10~Cl5-alkylbensen- sulfønat (innehållande 91,8 %'snlfonat, melvikt 358, 4,6 % nanriumsulfat. 9,4 % natxlumklørid och 1,9 % vatten, 6,34 delar), isoprnpylalkønní (8 delar) ch vatten (4 äelar) upp~ henmaes :in een hems vila 7ø° mins bxananingen var nell; fzytnnae. frinräckliglf, :men avmmeraliserau vatwn vid 7ø° far wwnww-m , .__ d blandningen cmrördes 1 2 minuter och fick svalna till runs* ie” temperatur. ' Al _ A ,.En andra kompqaitlon fšametälldes på samma sätt, men med 4,75 l4v att bringa kompositianene vikt till 200 delar tillsattes och “ delar av det anjoniska yuaktiva medlet.

Komposition, % Exempel 1 2 Kvaternärt ammoniumsalt 4,5 V 4,5, Anjoniskt ytaktivt medel 2,91 2,18 (aktiv substans) A Katjon 3,51 3,51 Anjon 2,72 2,04 Tøtal katjon och anjon 6,23 5,55 Normalítetsförhållande, katjon/anjon 1,5 2,0 Smältpunkt för mjukningsmedels- <30° <30° partiklarna Exemgel 3 f 8.

En blandning av stearyltrímetylammoniumklorid (l5,l8 delar, innehållande 49 % av det kvaternära saltet, Kp ll°, molvikt 345,8, löst i vattenhaltíg isopropylalkohol), en kommersiell natríumtvål av talgfettsyfa (4,61 delar, innehållande 99 % anjoniskt ytaktivt medel, mølvikt 299), isopropylalkohol (5 delar) och vatten (5 delar) upphettades ach hölls vid 70° tills den var helt flytande. Tillräckligt med avmineraliserat vatten vid 1o° för at: bringa kompositionens vikt nu zoo delar tillsattes och blandningen omxördes i en minut och fick svalna till rumstemperatur; Ytterligare kompositioner framställdes på liknande sätt med användning av samma kvaternära ammoniumsalt i olika propor- tiøner med följande anjoniska ytaktiva medel. i Exempel ' 4 En kommersiell alumpvíst sekundär C13-C17-a1kansu1fo~ natdeterqent innehållande 73,3 % ytaktivt medel, moi* ß vikt 318, med 1,2 % natriumsulfat och 24,7 % vatten. É I OJ i¿ÄJW'fU 15 5 En kommersiell C1š~C18~0lefineulfonatdetergent inne- hållande 92,7 % natriumolefineulfcnat (molvlkt 329), 1,5 2 natriumsulfat, 1,8 % natriumklorid och 2,6 % vatten. 6 Alkylbensensulfonatdetergent enligt exemplen 1 och 2. 7 En blandning av en kommersiell natriumtvål av kokos- % nötfettsyra innehållande 89,3 % tvål, molvikt 229, var- V vid återstoden utgjordes av salt och vatten, och nat- eš riumtvål av talgfettsyra enligt exempel 3, varvid de två tvålarna var närvarande i molekylärt ekvivalenta mängder av anjoniekt ytaktivt medel (medelmølvikt 264). 8 En blandning av telgtvålen enligt exempel 3 och det slumpvist sekundära alkansulfonatet enligt exempel 4 i molekylärt ekvivalenta mängder av anjoniskt ytaktivt ._É- flšlfm' ~. wki, *nr .Lšv M medel. - .ï-P i^-=.~.~ Éfl Halterna av de erhållna kompositionerna och deras normalitets~ )M förhållanden och smältpunkter för mjuknlngsmedelspartiklar var såsom följer: -.~ Komposition, % Exempel 3 4 S 6 7 8 W xvaternärt 3,72 3,90 3.85 4,34 3,90 3,67 2 ammoniumsalt š Anjønlsku ytaxclvt z,2a 2,1a 2,23 1,75 2,11 2,32 3 medel (aktiv substans)l É xatjøn 3,34 3,50 3,46 3,90 3,so 3,30 då Anjon 2,10 2,02 2.07 1,64 1,93 2,15 É Total katjon een anjøn 5,44 5,52 5,53 5,54 5,43 5,45 g Norma11:ec$förna11anee, 1,4 1,ss 1.65 2,55 1,4 1,4 g katjenfanjon _ " 5 partiklarna; smältpunkt so° an? aø° 3s-4cP4c° 4o° Exemgel 9.

En blandning av stearyltrimetylameniumklorid (l42,8 delar, Ä innehållande 51 2 av den kvaternära saltet, xp 11°. mølvixn 345,8, löst i 75 2 vattenhaltig lsopropylalkohul), en kommer- siell natríumtvål av talgfettsyra (25,4 delar, innehållande 93 % anjoniskt ytaktivt medel, mulvikt 299 varvid återstoden is ungjørdes av salt och vatten), en kommersiell oleinsyraí (23,5 delar) och vatten (19 üelar) upphettades till øch hölls vid 700 tills det hela var flytande. Denna blandning sattes under en minut tili avmineraliserat vatten (1?92 åalatï vid 70” under omrörning, dispersionen kyldes till 40° och parfym , §. (6 delar) tillsattes: æfüer'ytterl1gare omrörning fick kompofl athiunen svalna till rumfitemparatur för lagring. Kempositio~ nøn hade fëïjanáe haltar ch nnrmaliæætsfërhållanåfi men mjuk- ningsmedelspartiklarna smälte viä en temperatur under 956.

Komposition, % Kvaternârt ammoníumsalt - 3,64 Anfioniskt ytaktivt medel och oleinayra 2,36 Katjcn 3,27 Anjon 2,28 Total katjon och anjon 5,55 Normalitetsförhâllande, katjon/anjon 1,3 Viskosíteten för kompositiønen bestämd med en "Haake Rotovisko Concentric Cylinäer víscamfiter“ vid en skärhastighet av 110 sek* 1 var 20 CP.

Kompositioner framställdfis med användning av talgfettsyraacyl- kolinklorid såsøm kvaternärt ammoniumsalt, dvs. den ester som erhålles av kolin och talgfettsyra, innehållande 95,7 % aktivt katjoniskt ytaktivt medel och mclvikten 398,5 och Kp 4o°.

En blandning av denna taïgacylkolinester (9,23 delar) och talgtvålen enligt exempel 3 (2,77 delar), isopropylalkahol få delari ååh vatten (4 áæïar) upphetzadeß till oëñ hölís vià 7OÛ tills det hela var flytande: avmineraliserat vatten till~ sattes för att bringa kømpositiønen till 290 delar och bland~ ningen omrördes i en minut och fick svalna till rumstemperatur. ïuàerííqaræ kompfisitiæfiflr framatälíåeß fiå šiknanàa gått mflå använäníng av oííka proportíaner av alkansulfanatet enligt i U ä i å; Q -11 exempel 4, elefinsulfonatet enligt exempel 5 och alkylbeneen- eulfenatet enligt exempel 6 såsom anjoniskt ytaktívt medel för erhållning av kompositioner enligt exemplen 11, 12 och 13.

Komposítíonernas sammansättning och deras normalitetsförhål- lanåen öch smältpunkter för mjukningsmedelspartiklarna anges i tabellen nedan.

Kompusltion, % Hxergel 10 ll 12 13 Kveaeznärt ammoniumselt 4,42 4,05 3,96 4,78 Anjoniskt ytaktivt medel 1,37 2,00 2,04 1,23 (aktiv substansi Katjon 4,16 3,82 3,73 4,50 Anjon 1,26 1,86 1,9o 1,15 Total katjon och anjon 5,42 5,68 5,63 5,65 Normmlitetsförhâllande, 2,4 1,6 1,6 3,5 katjon/anjon Smältpunkt för partiklarna 500 <95° <95° 40° Exemgel 14 f 16.

Kompøsitioner framställdes med användning av 3-behenoyloxi-2- -hydroxipropyltrimetylammwniumklorid innehållande 93,2 % aktivt ytaktivt medel sâeam kvaternärt ammcniumsalt, beskrivet ovan vid framställning II, cch natriumstearat, molvikt 306, såsom anjoniskt ytaktivt meäel.

Det kvaternära ammoniumsaltet (9,66 delar) och natriumstearat (4,63 delar), isopropylalkehol (10 delar) øch vatten (5 delar) blanaaaes och upphentaaes till een ha11s via ao° tills bland- lningen var helt flytande. Tillräckligt med avmineraliserat vatten vid 80° tillsattes för att bringa kømpositionens vikt till 200 äelar och blandningen omrördes 1 2 minuter øch fick svalna till rumstemperatur. Ytterligare kompositioner fram- ställdes med användning av minskade mängder av stearatet.

Halterna, normaliteteförhâllandena och smältpunkterna för mjukningsmedelspartiklarne för kumpositionerna var såsom följer: » lUIIJß-*JIJ IJ 18 Kømpøsition, % Exempel 14 15 16 Kvaternärt ammoniumsalt 4,5 4,5 4,5 Anjoniskt ytaktivt meäel 2,32 1,93 1,45 aktiv aubstans) 1 , Katjon 4,28 4,28 4,28 Anjon 2,16 1,78 1,34 Total katjon och anjnn 6,44 6,06 6,62 Normalitetsförhållande, 1,25 1,5 2,0 katjon/anjon Partiklarnas smältpunkt 600 60° 600 Exemgel 17, En komposition framställdes med användning av behenoy1-hydroxi- propyltrimetylammoniumklorid enligt framställning I øvan såsom kvaternärt ammoniumsalt, innehållande 59,6 % aktivt ytaktivt meåel, 30 % lsopropylalknnnl och 10,4 % vatten: det kvater- nära saltet hade molviktan 475,7 och Kp 580.

Till denna produkt (40 delar) sattes talgfettsyra (molvint 277, 8 delar) och färgämne (0,03 delar) och blandningen upphettades till 600 under cmrörning; avmineraliserat vatten (352 delar) vid 600 tillsattes och den slöjiga blandningen omrördes kraf- tigt i 3G minuter vid Güfl, den erhållna emulsionen kyldes till rumstemperatur och parfym (0,6 delar) tillsattes slutligen under omrörning.

Den erhållna kompositionen innehöll 5,96 % kvaternärt ammo- niumsalt, 9,0 % aktivt anjoniskt ytaktlvt medel, 5,67 % kat- jon och 2,0 % anjon, summan av katjon och anjon var 7,67 %, normalltetsförhâllandet mellan katjon och anjon var l,75:l och smältpunkten för mjukningamedelspartiklarna var 50°.

Exempel 18 øch 19.

Till det kvaternära ammønlumsaltet enligt exempel 17 (14,69 delar) sattes en kommersiell C16~C18-primär alkylsulfatdeterw gen: (innehållande 95,6 % aktivt anjoniskt ytaktívt medel, moi-vikt 353, xp zs°, Lan delar), isopropylalkøhol (s aexar; øcn vatten (4 delar) nch blandningen upphettades till och hölls vid 70° tills nen var fullständigt klar; avmineraliserat ,/oczaaufd 19 vatten (150 delar) vid ?fl° tillsattes under omrörning i en* minut och kompositionefi inställdes slutligen på 200 delar genom tillsats av yttefiïigare vatten. ' En ytterligare komposition framställdes på samma sätt av 16,1 delar av det kvaternära ammoniumsaltet, 2,57 delar av en kommersiell linjär Cl0~Gl5-alkylbensensulfonatdetergent inne- hållande 93,7 % anjoniskt ytaktivt medel (molvikt 358, Kp 6°) och 3,5 % natriumsulfat, 3 delar isopropylalkohol och 4 delar vatten.

Smältpunkterna för mjukningsmedelspartiklarna i kompositionerna var under 950. Samansäätningarna hos de erhållna komposi- tionerna och deras normalitetsförhållanden var såsom följer.

Komposition, % Exempel 18 19 Kvaternärt ammoniumsaít 4,38 4,80 Anjoniskt ytaktivt meáel 1,63 1,21 (aktiv substans) Katjon 4,17 4,57 Anjon 1,48 1,13 Total katjon och anjmn 5,65 6,70 Normalitetsförhållande, katfion/anjon 2,0 3,0 Exempel 20 och 21.

Till det kvaternâra amaniumsaltet enligt exempel 17 (fram- ställning I, 40 delar) sattes oleínsyra (8 delar) och bland- ningen upphettades till ä0° under omrörning; avmineraliserat vac~nen (352 delar) vid sei* tilxsau-.es och blandningen om- rördes i 30 minuter vid áenna temperatur och kyldes därefter till rumstemperatur. En iiknande sammansättning framställdes med halva halten oleinsyra ersatt meá vatten.

Sammansättningarna hos kømpositionerna och deras normalitets- färhålïanäen och smäïtpunkterna för mjukningsmedelspartiklarna anges i följande tabell. 20 Komposition, % V Exempel 20 21 I Kvaternärt ammoniumsalt 5,96 5,96 Anjoniskt ytaktivt madel 2,00 1,00 (aktiv substans) Katj0n« 7 5,67 5,67 Anjon i 2,00 1,oo Total katjon och anjon 7,67 6,67 Normalitetsförhållande, katjon/anjon 1,75 3,55 Smältpunkt för partiklarna 300 430-400 Exemgel 22.

En komposition framställdes såsom i exempel 21 men med använd- ning av natrlumtalgfettsyratvålen enligt exempel 3 (4 delar) i stället för cleinsyra nch med blandning vid en temperatur av 70°: kcmpositicnen innehöll 5,96 % kvaternärt ammøniumsalt, 1,0 % aktivt anjoniskt ytaktivt medel, 5,67 % katjon, 0,92 % an3on, varvid den totala katjonen och anjonen var 6,59 % och normalitetsförhållanäet mellan katjon och anjon var 3,75:1.

Mjukningsmedelspartiklarna hade en smältpunkt av 600.

Examgel 23 - 27.

Till den kvaternära ammnníumsaltprodukten enligt framställning I ovan (40 delar) sattes anjoniskt ytaktivt medel (8 delar) och blandningen upphettaäes under ømrörning till 80°. Avmine- raliserat vatten (352 dalar) vid 80° tillsattes och den slöjiga blandningen omrërdes vid 600 varv per minut vid 800 1 15 minuter och kyldes till rumstemperatur. Kompositioner framställdes på detta sätt med användning av följande anjoníska ytaktiva medel.

Exempel 23 En kommersiell 3-acylöxl~2-hyñroxipropylsulfatdetergent innehållande 82 % natriumsalt (molvikt 382), vari acyl- grupperna härrörda från køkosnötoljefettsyra. 24 En alkansulfonatdatargent innehållande 80 % natrium- staarylsulfonat imülvikt 356) och 16 % natriumsulfat. 2% En kommersiell C15~Cl8-clefinsulfonatdetergent inne- hållande 94 % natríumølefinsulfcnat imolvikt 329) och /ea:¿ou~nW% 21 2,3 % natriumsulfat, 26 En kommersiell linjär C10~C15~a1kylbensensulfonatdeter- gent innehåålande 80 % anjoniskt ytaktivt meåel (mol- vikt 356) och 16 ä natriomsulfat. 27 Ett sulfonerat fettsyranatriumsalt framställt av en blandning av 2 % myristinsyra, 49 % palmitinsyra, 46 % stearinsyra och 3 t andra mättade och omättade lång- kedjiga fettsyror och innehållande 34 % natriumfett- syrasulfonat (molvikt 400), 4,5 % natriumtvål (molvikt 298), 2 % natriumsulfat och 57 % vatten.

Sammansättningarna, normalítetsförhållandena och smältpunk- terna för mjukningsmedelspartiklarna i kompositionerna var såsom följer.

Komposition, % Exempel 23 24 25 26 27 Kvaternärt ammoniumsalt 5,96 5,96 5,96 5,69 5,96 Anjoniskt ytaktivt medel 1,64 1,6 1,88 1,6 0,77 (aktiv substans) Katjon 5,67 5,67 5,67 5,67 5,67 Anjon 1,54 1,45 1,75 1,45 0,72 Total katjon och anjen 6,21 7,12 7,42 7,12 6,39 Normalitetsförhållande, 2,9 2,8 2,2 2,8 3,1 katjon/aníon smäxtpunkt for partiklarna <9s° <9s° so so° <9s° Samtliga kompositioner enligt exemplen 1 - 27 hade enhetlig grumlighet med en klarpunkt ëver 950 och utgjorde disper- sioner 1 ett isotropt vattenhaltigt medium av positivt laddade partiklar av mjukninqsmedeï.

Exemgel 28 * 31.

Ett textiliemjukande forfarande utfördes meä användning av kompositionerna enligt exemplen 24, 25, 26 och 27 och en lik* nande komposition, som inte innehöll någon tillsats anjon~ givande förening såsom kontroll. Varje komposition dispefge~ rades L avmineraliserat vatten för erhållníng av utspädáa vattenhaltiga díspersioner ínnehållanäe 0,984 viktprocent av {Ü}|¿3U“D 22v kompoeitionen; 3 stycken bomullsduk (40 gl tvättades i ett Tergotometer-kärl med 800 ml utspädd vattendispersion vid 20° 1 10 minuter, åtföljt av rotationstorkning och torkning i ett varmluftsskåp.

Förfarandet med användning av kompositionerna utfördes 1 en serie av Tergotometer-kärl med var och en av kompositionerna använd fem gånger i olika kärl. De erhållna tygstyckena be- dömdes därefter med avseende på relativ mjukhet 1 ordningsföljd av en panel av 5 försökspersoner, enligt ett statistiskt mönster som möjliggjorde att samtliga kompositioner jämfördes med varandra och för erhållning av totala bedömningar, varvid en lägre bedömning angav att kompositionen var er effektiv såsom mjukningsmedel. De totala bedömningarna var såsom följer.

Exempel 28 29 30 31 Kontroll Komposition enligt exempel 24 25 26 27 Mjukningsbedömning 166 156 154 256 233 Dessa resultat visar att kompositionerna enligt exemplen gav en textiliemjukande effekt som alltid var minst lika god som den som erhölls med kontfollkompositionen, varvid en bedöm- ningsskillnad av mindre än 60 var insignífikant.

Claims (18)

Jüíiábüfb 23 FATENTKRAV

1. Hållbar flytande textiliemjukande komposition med enhetlig grumling baserad på ett komplex av en kvaternär amo- niumfërening och ett anjeniskt ytaktivt salt, k ä n n e ~ t e c k n a d därav, att den består av en dispersion i ett isotropt vattenhaltigt medium av positivt laddade partiklar av mjukningsmedel med en smältpunkt under 95°C, vilka partiklar innefattar ett textiliemjukningsmedel i form av ett kvaternärt ammoniumsalt med en rakkedjig alifatisk kolvätegrupp innehål- lande 12-24 kolatomer, varvid kloridsaltet av dess katjon A har en Krafft-punkt i vatten som är lägre än 95°C, i komplex med en anjon B av ett anjoniskt ytaktivt salt med en rakkedjig alifatisk kolvätegrupp innehållande l2-24 kolatomer, varvid normalitetsförhållandet mellan A och B är inom intervallet från l,l:l till 5:1, varvid den totala vikten närvarande A och B är från 2 till 15 viktprocent av kompositionen och kompositionen har en klarpunkt över 9596.

2. Komposition enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k ~ n a d därav, att det kveternära amoniumsaltet har strukturen R'-AR3N+X', vari R' är en rakkedjig alifatisk kolvätegrupp med 12 ~ 24 kolatomer, A betenknar en enkelbindninq eller en grupp ~cø0R"-, -oocnmw -comxnfiw -Nncoivfi -soznnn-w- ene,- 2Ym{0CH2CH2)n~, vari R" betecknar alkylen eller hydroxialkylen med 1 - 3 kolatomer och Y är en fenylengrupp, m är 0 eller l och n är 1 ~ 3, och (a) varje grupp R är en alkyl eller hyd- roxialkyl med 1 ~ 6 kolatemer eller bensyl eller (bl 2 eller 3 av grupperna R tillsammans med kväveatomen betecknar en heterocyklisk grupp och eventuellt kvarvarande grupp R utgör alkyl eller hydroxíalkyl med l ~ 6 kolatomer eller bensyl, och X" betecknar en anjon. _.

3. Komposition enligt gatentkravet 2, k ä n n e t e c-k ~ “la d* Éärav. atï det kvaternära ammoniumsaltet har strukturen R R3N X , vari R är en rakkedjig allfatisk kolvätegrupp med 12 ~ 24 kolatomer och var och en av grupperna R är alkyl ned l ~ 6 kolatomer. 7s112so~s 24

4. Komposition enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det kvgternära amoniumsaltet är cety1tri~ metylammeniumbrømid.

5. Komposition enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det kvaternära ammøniumsaltet är steary1tri~ metylammoniumklørid. '

6. Komposition enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det kvaternära ammoniumsaltet har strukturen 1 1 R cøocnzcnznfzfx”. vari n och R har den i patenckravec, 3 angivna betydelsen.

7. Komposition enligt patentkravet 6, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det kvaternära ammoniumsaltet är talgfett- syraacylkolinklorid.

8. Komposition enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det kvaternära ammoniumsaltet har strukturen RlCOOCH2CHOHCH2R3N*X_, vari RI och R har den i patentkravet 3 angivna betydelsen.

9. Komposition enligt çatentkravet 8, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det kvaternära ammoniumsaltet är 3~behenøy1- oxi-2-hydroxipropyltrimetylammoniumklcrid.

10. Komposition enlign något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a d üärav, att anjønen B erhålles av ett alkalímetallsalt av en erganisk syra.

11. ll. Kompøsition enlígn någet av patentkraven 1 * 9, k ä n n e t e c k n a d fiärav, att anjonen B erhålles av en fri crganisk syra.

12. Kømpøsition enligi patentkravet 10 eller 11, k ä n ~ n e t e c k n a d därav, att syran är en alifatisk karbox;1~ syra med 12 ~ 24 kolatomex. 7811250-5 25

13. ; Komposition enligt patentkravet 10 eller ll, k ä n ~ n e t e o k n a d därav, att syran är en alkylsvavelsyra med 12 ~ 24 kolatomer.

14.' n e t e c k n a d därav, Kompositíon enligt patentkravet 10 eller ll, k ä n - att syran utgöres av en alkan- eller olefinsulfonsyra med 12 ~ 24 kolatomer.

15. n e t e c k n a d därav, Komposition enligt patentkravet 10 eller ll, k ä n - att syran är en alkylbensensulíon- syra, vari alkylgruppen har 12 ~ 24 kolatomer.

16. k ä n n e t e c k n a d därav, att den innehåller 4 ~ 12 % Komposition enligt något av föregående patentkrav, av det kvaternära ammonlnmsaltet, beräknat på vikten.

17. Förfarande för framställning av en hållbar textilie~ mjukande komposition enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a t därav, att en homogen flytande bland- ning av ett kvaternärt emmoniumsalt med en rakkedjig alifa~ tisk kolvätegrupp innehållande 12~24 kolatomer, varvid klorid- saltet av dess katjon A har en Krafft-punkt i vatten som är lägre än 9âÜC samt ett anjoniskt ytaktivt salt, som bildar en anjon B, med en rakkedjíq alífatisk kolvätegrupp innehål- lande 12-24 kolatomer, varvid normalitetsförhållandet mellan A och B är inom intervallet från l,l:1 till 5:1, blandas med vatten så att den totala vikten närvarande A och B är från 2 till 15 viktprocent av kompositionen och underkastes skjuvning vid förhöjd temperatur tills en dispersion bildas.

18. * Användning för miukning av textilier av en komposition enligt något av patentkraven 1-17, k å n n e t e c k n a d därav, att kompositionen dieperqeras i vatten och textilier bringas 1 kontakt med den erhållna dispersionen.