SE439358B - Tetningsanordning mellan ett langstreckt element och en icke plan yta genom vilken elementet skjuter ut - Google Patents

Description

78001421-5 10 15 20 25 30 35 2 av ett eller flera stycken av lätt plåtmaterial tillverka en platta som kan fästas exempelvis genom lödning eller popnitning till taket och att hamra eller på annat sätt forma runt en öppning i plattan en uppstående fläns som skall ligga i kontakt med rörets eller ut- loppets ytteryta varvid flänsen lödes eller på annat sätt tätas till denna ytteryta. I applikationer där taket har en konstruktion med tegelpannor eller skiffer- plattor hamras eller formas den plana plåten till en kontur som passar ihop med de omgivande pannorna eller plattorna så att vatten som strömmar däröver ej inkommer under plåten.

I alla dessa kända anordningar krävs avsevärd skicklighet hos arbetaren för att uppnå en effektiv tätning och likaså är tillverkning och inpassning av tätningsanordningen relativt tidskrävande och därför dyrbar.

Därför är syftet med uppfinningen att åstadkomma en tätningsanordning som kan prefabriceras med.tillverk- ningsteknik med hög volym och som snabbt och enkelt kan appliceras av en relativt oskicklig person. Det är även viktigt att tätningsanordningen är användbar i ett stort antal tillämpningar speciellt med avseende på olika kontur hos tak eller beläggningar utan att modifikationer eller speciell skicklighet krävs.

För att uppnå detta syfte kännetecknas tätnings- anordningen enligt uppfinningen av att flänsorganet ~ av metall är av icke fjädrande manuellt deformerbar natur så att det kan deformeras till överensstämmelse med konturen av täck- eller ytskivan vid vilken tätnings- anordningen skall fästas, att flänsorganet av metall är fäst i ytanliggning mot en yta vid tätningsfläns- partiet så att när flänsorganet av metall deformeras, det elastiska tätningsflänspartiet deformeras på samma sätt och kommer att i huvudsak erhålla konturen av täck- eller ytskivan och att tätningsflänspartiet är inrättat att pressas mellan flänsorganet av metall 10 15 20 25 30 35 78001421-5 3 och täck- eller ytskivan, för att åstadkomma en tätning däremellan när tätningsanordningen är i bruk.

Närmare bestämt åstadkommes en tätningsanordning för att åstadkomma en fluidumtätning mellan ett lång- sträckt element och en yta genom vilken det långsträckta elementet passerar innefattande ett hylsorgan med en fri ände som avgränsar en öppning med sådana proportioner att den fjädrande expanderar för att upptaga det lång- sträckta elementet varvid vid användningen hylsorganets fria ände tätande är i kontakt med det långsträckta elementets ytteryta, ett flexibelt icke fjädrande fläns- organ deformerbart vid användningen för att anpassas till ytans kontur, vilket flänsorgan är anordnat runt hylsorganets axel och skilt axiellt från den fria änden och en hylsdel av fjädrande material runt hylsorganets periferi och i ett stycke med flänsorganet och hylsor- ganet vilket parti är konstruerat att åstadkomma en fjädrande tätande förbindning mellan hylsorganet och flänsorganet och att vid användningen utjämna rörelse hos hylsorganet för att bringa öppningen i linje med det långsträckta elementet.

Företrädesvis är flänsorganets yta som vid an- vändningen är i kontakt med ytan till vilken tätnings- anordningen skall fästas försedd med en beläggning eller ett skikt av kompressibelt material som åstad- kommer en tätning mellan ytan och flänsorganet under användningen. Denna beläggning kan ha formen av en film av fjädrande material såsom gummi eller ett lämp- ligt termoplastmaterial. En serie åsar med samma generel- la form som flänsorganets periferi kan vara anordnad på tätningsytan för att för det första bilda areor med ökat tätningstryck då tätningsanordningen är infäst och för det andra mellan följande åsar åstadkomma ett hålrum eller en urtagning för att upptaga ett flyt- bart tätningsmaterial såsom en av de vanligen kända mastics- eller silikontätningsmedlen. Flänsorganet är fäst till ytan som omger det långsträckta elementet x , ,, f. w ”wfl w »Lu QÉÃÉLLITY 78001121-5 10 15 20 25 30 4 medelst lämpliga fästorgan såsom popnitar, även om i vissa applikationer det kan vara önskvärt att använda konventionella nitar, skruvar eller muttrar och bultar.

För att understödja installationen av tätningsanordningen kan flänsorganet vara försett med ett flertal förformade hål för att upptaga nitarna, skruvarna eller bultarna.

Företrädesvis är flänsorganet tillverkat av tunt material som är lätt formbart företrädesvis medelst handtryck och bibehåller den kontur till vilken det formas. Metallplåt såsom aluminium är speciellt lämpligt för framställning av flänsorganet även om andra me- taller såsom rostfritt stål eller galvaniserat eller pläterat stål kan användas.

I en ytterst lämplig form är hylsorganet och hyls- delen formade som en enstyckskomponent från ett fjäd- rande flexibelt material såsom gummi eller termoplast och kan bindas under formningsoperationen direkt till flänsorganet av metall eller annat lämpligt material.

Likaså kan i denna formningsoperation ytskiktet av tätningsmaterial anbringas på flänsorganets yta som där i kontakt med taket eller liknande beläggning vid användningen.

Hylsdelen kan ha ett flertal former som ger den nödvändiga graden av flexibilitet för att utjämna rörelse mellan flänsorganet och hylsorganet för att tillåta inriktning och korrekt tätning mellan hylsorganet och det långsträckta elementet. Hylsdelens kontur har före- trädesvis formen av ett veck eller ett inåtgående veck som ger en väsentlig grad av flexibilitet utan väsentlig distorsion av hylsorganet. Beroende på tätningsanord- ningens verkliga storlek som primärt bestämmes av det långsträckta elementets tvärsnitt kan två eller flera veck anordnas i hylsdelen, vilka veck är skilda från varandra i hylsorganets diametrala riktning och/eller dess axiella riktning.

För att en tätningsanordning skall kunna användas för att upptaga ett begränsat sortiment av storlekar 10 15 20 25 30 35 7800421-5 5 på långsträckta element är hylsorganet koniskt över åtminstone en del av sin längd och kan skäras av vid lämpligt ställe för att ge en öppning med diameter som efter fjädrande expansion i lämplig grad upptager det långsträckta elementet och åstadkommer den nödvändiga tätningskontakten däremellan.

På ritningen visar: Figur l i perspektiv en tätningsanordning enligt uppfinningen.

Figur 2 visar ett snitt genom tätningsanordningen i figur 1.

Figurerna 3a och 3b visar i perspektiv tätnings- anordningen i figur l fäst till två plåtar med olika kontur.

Tätníngsanordningen enligt figurerna 1 och 2 inne- fattar ett basparti 5 och ett hylsorgan 6 förbundna av en hylsdel 7 i ett stycke med vartdera elementet.

Baspartiet 5 innefattar ett övre flänsorgan 8 av ett icke fjädrande deformerbart material. Företrädes- vis är det övre flänsorganet av tunn metallplàt såsom aluminium i storleksordningen 22 gauge tjock och är sålunda lätt deformerbart för hand och har försumbar återfjädring. Ett flertal öppningar 9 är utformade i flänsorganet 8 med väsentligen samma fördelning runt en cirkel koncentrisk med hylsorganets axel. Öppningarna har till ändamål att upptaga fästelement såsom nitar, skruvar eller bultar för att fästa tätningsanordningen till ett plåtelement.

Hylsorganet 6 har en övre stympat konformad sektion 10 och en undre koaxiell cylindrisk sektion ll. Den övre änden av den stympat konformade sektionen 10 är tillsluten av ett ändparti 12 med en central öppning 13. är utformad i Den undre änden av den cylindriska sektionen ll ett stycke med hylsdelen 7 som vid sin undre ände är i ett stycke med ett flänsparti 14 bundet till underytan av flänsorganet 8. I den visade utförings- formen har flänspartiet 14 en yttre periferiläpp 15 som omger flänsorganets 8 periferikant. 7800421-5 10 15 20 25 30 35 6 Hylsorganet 6, hylsdelen 7 och flänspartiet 14 är formade i en enda formningsoperation och företrädes- vis binds under denna operation flänspartiet 14 till flänsorganct 8 så att tätningsanordningen får en enhetlig konstruktion.

Hylsorganet 6, hylsdelen 7 och flänspartiet 14 är formade av ett flexibelt fjädrande material såsom gummi eller ett termoplastmaterial valt så att det bibehåller sina fjädrande egenskaper i den omgivning för vilken det är avsett att utsättas under användningen.

Huvudapplikationen för tätningsanordningen är i samband med tätning av utlopp eller ledningar som löper genom väggar eller tak på en byggnad och är sålunda utsatt *för en räcka klimattillstånd innefattande starkt solsken, varvid flexibla fjädrande material speciellt lämpliga för användning vid sådana förhållanden är etylenpropylen- dienmonomerer och etylenpropylenterpolymerer.

I den visade tätningsanordningen är hylsdelen 7 utformad med ett enda cirkulärt veck som ger en väsentlig grad av flexibilitet mellan baspartiet 5 och hylsorganet 6 för att utjämna avvikelser mellan de olika komponenterna vid användningen såsom beskrives närmare. Då så krävs kan högre grad av flexibilitet erhållas genom användning av en konstruktion med flera veck.

Tätningsanordningen är avsedd att täcka en räcka ledningsstorlekar och sålunda har öppningen 13 en storlek som med tätande kontakt upptager den minsta ledning som avses komma till användning. Det övre partiet°l2 är försett med två koncentriska spår 18 som motsvarar den öppningsstorlek som krävs för att upptaga två ytter- ligare ledningsstorlekar. En brukare kan utvidga stor- leken på öppningen 13 genom att skära längs något av spåren l8 för anpassning till den speciella lednings- storleken. Större ledningsstorlekar kan upptagas genom att skära runt periferin av den stympat konformade sektionen 10 vid lämpliga lägen och som hjälp vid denna skärningsoperation är åsar 19 anordnade på den utvändiga ytan av den stympat konformade sektionen koncentriskt med öppningen 13. 10 15 20 25 30 35 7800421-'5 7 Flänspartiet 14 är utformat med ett flertal kon- centriska tätningsàsar l4a på underytan och flänspartiet tillsluter öppningarna 9 utformade i flänsorganet 8.

Tillslutning av öppningarna 9 med beläggning av fjäd- rande material säkerställer att om fästanordningar ej anordnas i alla de tillgängliga öppningarna kan läckage ej uppträda genom de återstående vakanta öpp- ningarna. Där flänspartiet 14 har märkbar tjocklek kan öppningar utformas delvis därigenom under kvarläm- nande av endast ett tunt membran av fjädrande material som tillsluter öppningarna. Denna konstruktion förenklar följande monteringsoperation då fästanordningen lätt kan genomsticka membranet och sålunda svårigheten som normalt föreligger vid borrning i gummi eller liknande fjädrande material övervinnes.

Det framgår att formen på baspartiet som är gjort av ett deformerbart icke fjädrande material möjliggör för brukaren att böja baspartiet till varje nödvändig kontur för att tätt anpassas med den yta till vilken anordningen skall infästas och då den en gång deformerats sålunda kommer baspartiet att bibehålla denna form under infästningsoperationen vilket gör att brukarens händer är fria för att utföra infästningen. Formningen av ett skikt av fjädrande material för att forma fläns- organet på ytan av baspartiet som är riktat mot ytan till vilken det skall fästas säkerställer även att då metalldelen av baspartiet deformeras kommer tätnings- skiktet att naturligt intaga samma form och förblir i korrekt förhållande till baspartiets metalldel under infästningen.

Då vidare den veckade hylsdelen 7 bildar förbindning mellan baspartiet 5 och hylsorganet 6 medför deforma- tionen av baspartiet en obetydlig deformation av hyls- organet speciellt vid den ände som är i kontakt med den långsträckta ledningen. Deformationen av baspartiet 5 minskar därför ej effekten av tätningen mellan hyls- organet och den långsträckta ledningen. Tätningsanord- ningen visas i figurerna 3a och 3b. Som visas i figur 3a v3oo421-s 10 15 20 8 är tätningsanordningen fäst till en ledning 25 som förlöper genom en korrugerad plåt 26 av standardtyp.

Tätningsanordningens basparti 5 har deformerats för att passa plåtens 26 korrugering. Deformationen av baspartiet kan utföras genom att från början placera 7 tätningsanordningen på ledningen 25 och därefter nita fast baspartiet vid diametralt motsatta lägen till plåtens ås 27. Medan baspartiet är fäst till plåten 26 deformeras detsamma för att tätt passa delarna på båda sidor av åsen 27 och återstående nitar infästes.

I figur 3b visas användningen av tätningsanordningen som beskrivits i samband med figurerna 1 och 2 på en ribbad plåt 26a viíka plåtar användes på väsentligen plana tak. Tätningsanordningen kan infästas på liknande sätt som beskrivits ovan i samband med figur 3a.

Baspartíet kan anordnas i ett plan som lutar mot för att reducera avböjningsgraden är nödvändig för att bringa hyls- den lângsträckta ledningen då taket hylsorganets 6 axel hos hylsdelen 7 som organet i linje med på en byggnad måste lutas av dräneringsskäl.

Claims (5)

10 15 20 25 30 35 78001121-5 PATENTKRAV

1. Tätningsanordning för att åstadkomma vädertätning mellan ett långsträckt element och en icke plan yta hos en täck- eller ytskiva eller liknande vid en byggnad genom vilken det långsträckta elementet skjuter ut, vilken anordning innefattar ett elastiskt hylsorgan (6), genom vilket det långsträckta elementet kan skjuta ut, med ett basparti (5) anordnat att fästas vid den icke plana ytan, varvid baspartiet (5) uppvisar ett tätningsflänsparti (14) av ometalliskt elastiskt material gjort i ett stycke med hylsorganet (6) och sträckande sig utåt från och runt periferin av en öppning vid ena änden av hylsorganet (6), och ett metalliskt flänsorgan (8) omgivande öppningen, varvid hylsorganet (6) vid sitt på avstånd från baspartiet (5) belägna ändpartí (12) är anordnat att mottaga det längsträckta elementet i tätande anliggning när tätningsanordningen är i bruk, och varvid hylsorganet (6) mellan ändpartiet (12) och baspartiet (5) är flexibelt för att vid bruk tillåta inriktningsavvikelse mellan baspartiet (5) och ändpartiet (12) att flänscrganet av metall (8) är av icke fjädrande manuellt deformerbar k ä n n e t e c k n a d därav natur så att det kan deformeras till överensstämmelse med konturen av täck- eller ytskivan vid vilken tätnings- anordningen skall fästas, att flänsorganet av metall (8) är fäst i ytanliggning mot en yta vid tätningsfläns- partiet (14) så att när flänsorganet av metall (8) deforme- ras, det elastiska tätningsflänspartiet (14) deformeras på samma sätt och kommer att i huvudsak erhålla konturen av täck- eller ytskivan, och att tätningsflänspartiet (14) är inrättat att pressas mellan flänsorganet av metall (8) och täck- eller ytskivan för att åstadkomma en tätning däremellan när tätningsanordningen är i bruk. k ä n n e -

2. Tätningsanordning enligt krav l, t e c k n a d av att tätningsflänspartiet (14) är bundet till flänsorganet av metall (8).

3. POOR QUALITY 78001121-5 10 15 20 10 _ 3. Tätningsanordning enligt krav 2, k ä n n e - t e c k n a d av, att tätningsflänspartiet (14) har minst en ås (l4a) som skjuter ut från flänsen mot ytan av täck- eller ytskivan, vilken ås hjälper till att täta mellan ytan och flänspartiet då tätnings- anordningen är i bruk. I

4. Tätningsanordning enligt krav 2, k ä n - ïn e t e c k n a d av att hylsorganet (6) är beläget radiellt inåt med avseende på tätningsflänspartiet och att en veckad hylsdel (7) förlöper periferiellt runt hylsorganet och förbinder detta med flänspartiet med en grad av flexibilitet som utjämnar begränsad avvikelse mellan det långsträckta elementet och flänspartiet när tätninganordningen är i bruk.

5. Tätningsanordning enligt krav 2, k ä n - n e t e c k n a d av att hylsorganet (6) har en-konisk rörformad del försedd med markeringar (19) för att angiva var den rörformade delen kan skäras av för tätning mot ett långsträckt element med förutbestämd diameter.