SE1250226A1 - Integrerad luftflödesjusterare i konventionella kanalsystem - Google Patents

Abstract

SAMMANDRAG Uppfinningen avser ett ventilationsdon avsett att tjana som till- och/eller franluftsdon integrerat i ett luftkanalsystem i en ventilationsanlaggning och system innefattande ventilationsdonet. Ventilationsdonet innefattar minst tva inbordes axiellt anslutbara roravsnitt (1,3) med inbordes anpassade dimensioner, varvid minst ett av namnda roravsnitt (1,3) utgor en fast del av namnda luftkanalsystem, minst ett av namnda roravsnitt (1) är rarligt relativt minst ett axiellt anslutande rOravsnitt (3), tva av namnda axiellt anslutbara roravsnitt är inbordes rorliga och bildar ett overlappsomrade (1-3) vid sina anslutande andpartier, varvid atminstone ett av dessa roravsnitt (1,3) har en eller flera frilaggbara oppningar (2) i rorvaggen i och/eller invid namnda overlappsomrade (1-3), och luftflodet genom namnda en eller flera frilaggbara Opp- ningar (2) är reglerbart till storlek och/eller riktning genom inbordes forskjutning och/eller vridning av de bada inbordes rOrliga roravsnitten (1,3).

Description

1 INTEGRERAD LUFTFLoDESJUSTERARE I KONVENTIONELLA KANALSYSTEM Uppfinningens omrade Foreliggande uppfinning avser ett till- och/eller franluftsdon for integrerad anvandning i ett ventilationssystem. Speciellt avser uppfinningen ett don som Or avsett att anordnas som en del av en luftkanal for reglering av luftens flode och/eller riktning.

Uppfinningens bakgrund Ventilationsdon for justering av luftflode Or tidigare kanda och anvanda i olika typer av byggnader, fordon och farkoster.

Ventilationssystem i byggnader Or normalt sett uppbyggda av en ventilationskanal, exempelvis en spirokanal, och nagon typ av tilluftsdon som sprider luften i rummet.

For att reglera luftflodet som tillfors tilluftsdonet är en flodesregulator, exempelvis ett spjall/blandningsbox, vanligen anordnad i en rorledning for inmatning av luft via tillluftsdonet. Syftet med flodesregulatorn Or att tillfora ett onskat luftflode till tilluftsdonet.

Det Or sedan tidigare val kant att tilluftsdonet kan vara forsett med dysor och att flodesmangden darmed kan regleras genom val av antalet luftgenomstrommande dysor. FOrslutningen kan ske pa en mangd olika satt.

Ett alternativt satt att losa luftregleringen pa Or att anordna tva rorformiga kanaler, den ena delvis utanpa den andra, dar den ena rorformiga kanalen har oppningar som kan stangas eller tackas for av den andra rorformiga kanalen. Ett MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 2 sadant system beskrivs exempelvis i den tyska patentansokan DE 3301570 Al (Offenlegungsschrift) dar tackplatar är anordnade pa insidan av en rorformig kanal och kan anvandas for att stanga till halen.

US 832247 beskriver en utanpaliggande profil som anordnas pa en luftkanal, formad som ett halvt cirkulart tvarsnitt, dar den utanpaliggande profilen kan forflyttas Over luftkanalen for att andra antalet exponerade oppningar och pa sa satt w andra luftflodet.

Ytterligare ett system for tillforsel av tilluft till rum med flodesregulator ar beskriven idet svenska patentet SE 527241. Systemet enligt denna innefattar en flodesregulator som en- gar att applicera i slutdel av en tilluftkanal, vilket begransar systemets mojligheter till reglering av don i serieanslutning eller vid ringmatning.

SE 527241 beskriver en systemlosning for att sakerstalla att tryckfallet Over tilluftsdonet blir storre an tryckfallet genom kanalsystemet. Detta fordrar ett system helt utan spjall och ljuddampare. Ett system som konstrueras pa detta satt Or i praktiken svart och ovanligt att tillampa. Oftast konstrueras kanaldragningarna i ett fOrgrenat system som behover forses med spjall for att fordela trycket fran flaktcentralen.

Ytterligare en nackdel med ovan namnda system är att de Or svara att integrera i redan befintliga ventilationssystem i byggnader, det kraver ofta stora och komplicerade arbeten.

En nackdel med befintliga don for ventilationssystem Or att det Or svart att pa ett enkelt och effektivt satt reglera luftflodesmangd och riktningen pa luftflodet. De Or dessutom MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 3 ofta svara att rengara och det är svart att ldsa av det aktuella luftflodet. Befintliga system innehaller ofta manga delar som dels gor det komplicerat att inspektera och dels riskerar att samla smuts och orsaka onodiga tryckfall.

Uppfinningens syfte Ett syfte med foreliggande uppfinning är att astadkomma ett ventilationsdon som pa ett enkelt satt kan integreras i ett /0 befintligt ventilationssystem i byggnader. Ytterligare ett syfte med uppfinningen dr att astadkomma en alternativ losning pa problemet att reglera luftflodesmangd och styra riktningen pa luftflodet i ett tilluftssystem. Annu ett syfte är att minska tryckfall och ljudalstring genom regleringen av /luftflodet.

Ytterligare ett viktigt syfte med uppfinningen är att dstadkomma ett justerbart ventilationssystem med fa ingaende komponenter, vilket bland annat mojliggor en enkel tillverkning och lagre produktionskostnader.

Foreliggande uppfinning astadkommer ett ventilationsdon som är enkelt att montera, justera och demontera. Ventilationsdonet enligt uppfinningen medfor att man inte langre behover plugga igen dysor manuellt for att justera flodesmangden och man behover inte heller forse donet med ett separat spjall, vilket är fordelaktigt dd dessa spjall alstrar onodigt tryckfall och ljud som kan upplevas som stOrande.

Enligt en aspekt av foreliggande uppfinning astadkommes dessa syften genom ett ventilationsdon utformat i enlighet med patentkrav 1.

Msöhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 4 Olika foredragna utforingsformer av ventilationsdonet enligt uppfinningen anges i de beroende kraven 2-10.

Nar ventilationsdonet monteras som en del av en tilluftskanal bildar det en passage for genomstrommande luft. En del av ventilationsdonet är forsett med oppningar, varvid antalet exponerade Oppningar pa donet gar att justera pa ett enkelt satt. Genom att Oka antalet exponerade oppningar akar luftmangden ut i rummet och genom att minska antalet exponerade 10 oppningar minskar luftmOngden ut i rummet. Den del av ventilationsdonet som innefattar oppningar är Oven vridbart runt donets centrumaxel vilket medfor att riktningen pa luftflodet enkelt kan justeras. /5 NOr ventilationsdonet monteras som en del av en franluftskanal är det forsett med oppningar som Or inatriktade for att effektivt fora in luften genom ventilationsdonet till det befintliga kanalsystemet. Genom att Oka antalet exponerade oppningar okar luftmOngden som kan foras ut ur rummet.

Enligt en annan aspekt av foreliggande uppfinning tillhandahalls ett luftkanalsystem for en ventilationsanlaggning utformat i enlighet med det oberoende kravet 11.

Olika foredragna utforingsformer av luftkanalsystemet enligt uppfinningen anges i de beroende kraven 12-15.

Uppfinningen ger ocksa en mojlighet att stalla in flodet pa ett eller flera ventilationsdon anordnade i serie i samma luftkanal.

Andra fordelar och tillampningar med foreliggande uppfinning kommer att framga av nedanstaende detaljbeskrivning och av bifogade ritningar.

MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 Sammanfattning av uppfinningen Uppfinningen avser ett ventilationsdon avsett att tjana som till- och/eller franluftsdon i ett luftkanalsystem i en ven- tilationsanlaggning, varvid ventilationsdonet innefattar minst tva inbOrdes axiellt anslutbara rOravsnitt, varvid minst ett av dessa raravsnitt utgar en fast del av luftkanalsystemet, och minst ett av roravsnitten är rOrligt relativt ett axiellt anslutande roravsnitt. Atminstone ett roravsnitt har oppningar i rorvaggen i eller invid ett overlappsomrade 1-3 mellan tv& roravsnitt. Luftflodet genom oppningarna är reglerbart till storlek och/eller riktning genom inbordes forskjutning och/eller vridning av de bada inbOrdes rorliga roravsnitten.

Roravsnittet med oppningar kan monteras mellan tva fasta roravsnitt eller anslutet till ett fast roravsnitt och di utgOrande en anddel. oppningarna kan tackas for eller exponeras genom att antingen roravsnittet med oppningar skjuts eller att en hylsa eller ett lock tacker for en eller flera oppningar.

Ventilationsdonet Or vidare anpassat for att monteras i ett befintligt luftkanalsystem, vilket luftkanalsystem kan vara ett ringmatningssystem.

Uppfinningen kommer nu att beskrivas i form av olika icke begransande utforingsexempel, askadliggjorda med hjalp av de bifogade ritningsfigurerna.

Kort beskrivning av ritningarna Fig.1A-C visar ventilationsdonet monterat vid en vagg, ett golv eller ett tak, innefattande ett rorligt roravsnitt, MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 6 forsett med Oppningar, axiellt anslutet, och forskjutbart, i ett andra, fast roravsnitt. Fig.1A visar det rorliga roravsnittet i fullt utdraget lage, Fig.1B visar det rarliga raravsnittet halvt inskjutet i det andra roravsnittet och Fig.1C visar det rarliga raravsnittet i nastan helt inskjutet lage.

Fig.2A-C visar ventilationsdonet, i denna utforingsform innefattande tva fasta roravsnitt och ett rorligt roravsnitt anordnat mellan, och inuti de tva fasta roravsnitten, varvid det rorliga roravsnittet har flera sektioner med Oppningar. Fig.2A visar det rorliga roravsnittet infort i de tva fasta med fyra sektioner oppningar exponerade. Fig.2B visar det rorliga roravsnittet forskjutet in i ett av de fasta roravsnitten sá att endast tva sektioner oppningar är exponerade.

Fig.2C visar det rorliga roravsnittet forskjutet in i ett av de fasta avsnitten och dessutom vridet sa att luftriktningen justerats.

Fig.3A-C visar ventilationsdonet, i denna utforingsform inne- fattande tva fasta roravsnitt och ett rorligt roravsnitt anordnat mellan, och utanpa de tva fasta roravsnitten, varvid det rorliga roravsnittet har flera sektioner med Oppningar. Fig.3A visar det rorliga roravsnittet anordnat utanpa de fasta roravsnitten och forskjutet over det ena fasta rorav- snittet sa att tva sektioner med oppningar är tackta av det fasta roravsnittet. Fig.3B visar det rorliga roravsnittet anordnat utanpa de fasta roravsnitten sa att alla sektioner med oppningar är exponerade. Fig.3C visar det rorliga roravsnittet anordnat utanpa de fasta roravsnitten, skjutet sa att alla sektioner med oppningar är exponerade och dessutom vridet sá att luftriktningen justerats.

Fig.4A-C visar ventilationsdonet, i denna utforingsform innefattande tre fasta roravsnitt, varav det mellanliggande fasta MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 7 raravsnittet är forsett med oppningar fordelade i flera sektioner, och ett rorligt, utdragbart, roravsnitt i form av en teleskopisk hylsa 5 som kan dras ut i flera sektioner. Fig.4A visar den teleskopiska hylsan 5 anordnad utanpd ett av de fasta raravsnitten, i ett ldge ddr hylsan 5 inte tacker for ndgra av oppningarna 2 i det mellanliggande fasta roravsnittet 1. Fig.4B visar den rarliga hylsan 5 anordnad utanpa ett av fasta roravsnitten 3 och ddr hylsan 5 Or delvis utdragen for att tdcka tvd sektioner med oppningar i det mellanliggan- de fasta roravsnittet. Fig.4C visar den teleskopiskt rorliga hylsan 5 anordnad utanpd ett av fasta roravsnitten 3 och ddr hylsan 5 Or ndstan helt utdragen och ddrmed tacker ndstan alla sektioner med oppningar 2 i det mellanliggande fasta roravsnittet 1.

Fig.5A-B visar ventilationsdonet, i denna utforingsform innefattande tre fasta roravsnitt 1,3,3, varav det mellanliggande fasta roravsnittet 1 Or forsett med Oppningar 2 fordelade i flera sektioner, och ett rorligt, utdragbart, roravsnitt 6.

Fig.5A visar den rOrliga hylsan 6 anordnad utanpd ett av de fasta roravsnitten 3 i ett ldge ddr oppningarna 2 i det mellanliggande rOravsnittet 1 inte är fortdckta. Fig.5B visar den rorliga hylsan 6 anordnad utanpa ett av de fasta roravsnitten 3 i ett ldge ddr tvd sektioner av oppningarna 2 i det mellanliggande roravsnittet 1 tacks av den rorliga hylsan 6.

Fig.6A-B visar en seriekoppling av flera ventilationsdon. Tvd roravsnitt 1,1' med oppningar har anordnats i serie med ett fast roravsnitt 3 mellan de tvd rorliga avsnitten och fasta roravsnitt 3 pd sidorna am vane rorligt avsnitt 1,1'. Det ena rorliga avsnittet 1' Or forskjutet inuti de fasta roravsnitten 3 sd att endast tvd sektioner oppningar 2 Or exponerade medan det andra rorliga avsnittet 1 Or anordnat sd att alla sektioner med oppningar 2 Or exponerade. Fig.6A visar en MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 8 utforingsform dar de rOrliga avsnitten 1,1' har anordnats inuti de fasta roravsnitten 3. Fig.6B visar en utforingsform dar de rarliga avsnitten 1,1' har anordnats utanpa de fasta roravsnitten 3.

Fig.7A-B visar ventilationsdonet monterat vid en vagg, ett golv eller ett tak 4, innefattande ett raravsnitt 1, far-sett med oppningar 2, axiellt anslutet, och vridbart, i ett andra, roravsnitt 3. Ventilationsdonet är vidare forsett med ytter- ligare ett yttre rorligt roravsnitt 7 som är tillslutet i sin yttre ande, anordnat utanpa roravsnittet 1 forsett med oppningar 2. Fig.7A visar ventilationsdonet dar det yttre rorliga roravsnittet 7 är anordnat sa att det tacker alla oppningar 2 i roravsnittet 1 som är forsett med oppningar. Fig.7B visar ventilationsdonet dar det yttre rorliga roravsnittet 7 är delvis utdraget sá att tva sektioner med oppningar 2 är exponerade medan ovriga sektioner är tackta.

Fig.8A-C visar ventilationsdonet monterat vid en vagg, ett golv eller ett tak 4, innefattande ett roravsnitt 1, forsett med oppningar 2, axiellt anslutet, och vridbart, i ett andra, fast roravsnitt 3. Ventilationsdonet är vidare forsett med ytterligare ett yttre rorligt roravsnitt 8, i form av en utdragbar hylsa, anordnat utanpa det rOrliga roravsnittet som är forsett med oppningar. Fig.8A visar ventilationsdonet dar hylsan 8 är helt indragen. Fig.8B visar ventilationsdonet dar hylsan 8 är delvis utdragen och tacker en del av oppningarna 2 medan Fig.8C visar ventilationsdonet dar hylsan 8 är helt utdragen och tacker alla oppningar 2.

Fig.9A-B visar ventilationsdonet forsett med packningar eller distansmaterial 9. Fig.9A-B visar en narbild pa en del av ventilationsdonet dar ett rorligt roravsnitt 1, forsett med oppningar 2, anordnats inuti ett andra roravsnitt 3. Fig.9A Msöhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 9 visar packningar eller distansmaterial 9 anordnade pa insidan av det andra roravsnittet 3 och pa utsidan av det rorliga raravsnittet 1. Fig.9B visar packningar eller distansmaterial 9 anordnade enbart pa utsidan av det rorliga donet 1, mellan sektionerna med oppningar 2.

Fig.10A-B visar ventilationsdonet forsett med packningar eller distansmaterial 9. Fig.10A-B visar en narbild pa en del av ventilationsdonet dar ett rorligt roravsnitt 1, forsett /0 med oppningar 2, anordnats utanpa ett andra roravsnitt 3. Fig.10A visar packningar eller distansmaterial 9 anordnade pa utsidan av det andra roravsnittet 3 och pa insidan av det rorliga roravsnittet 1. Fig.10B visar packningar eller distansmaterial 9 anordnade enbart pa insidan av det rorliga /donet 1.

Fig.11A visar ventilationsdonet, i denna utforingsform innefattande tva fasta roravsnitt 3 och ett rorligt, mellanliggande roravsnitt 1 forsett med flera sektioner med oppningar 2. Ventilationsdonet är vidare anordnat inuti en tryckkammare 10. Det rorliga roravsnittet 1, forsett med oppningar 2, ar anordnat inuti eller utanpa (ej visat) tva fasta roravsnitt 3. Det rorliga roravsnittet 1 är, i den utforingsform som visas, forskjutet inuti de fasta roravsnitten 3 sa att tvd sektioner med oppningar 2 ar tackta av det ena fasta roravsnittet 3 medan tva sektioner oppningar 2 är exponerade inuti tryckkammaren 10. Det rorliga roravsnittet 1 kan ocksa vara forskjutbart utanpa de fasta roravsnitten 3 (ej visat). Fig.11B visar ventilationsdonet, i denna utforingsform inne- fattande ett fast roravsnitt 3 och ett rorligt roravsnitt 1 forsett med oppningar 2. Det rorliga donet 1 ar anordnat som en slutdel inuti en tryckkammare 10. Det rorliga roravsnittet 1 kan vara anordnat inuti eller utanpa (ej visat) det fasta MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 10 raravsnittet 3, med en eller flera Oppningar 2 exponerade inuti tryckkammaren 10.

Fig.12A-B visar ventilationsdonet, i denna utfOringsform innefattande ett fast raravsnitt 3 och ett rorligt roravsnitt 1 forsett med flera sektioner med oppningar 2 anordnat inuti en tryckkammare 11 med cirkulart tvarsnitt. Tryckkammaren 11 är darefter forsedd med en utvandig front 12. Fig.12A visar det rorliga roravsnittet 1 delvis utdraget i tryckkammaren 11 sa att en forsta sektion med oppningar 2 är exponerad inuti tryckkammaren 11. Fig.12B visar det rorliga roravsnittet 1 delvis utdraget i tryckkammaren 11 sa att tre sektioner med oppningar 2 är exponerade inuti tryckkammaren 11.

/Detaljerad beskrivning av uppfinningen Figur 1A-C visar en utforingsform av ventilationsdonet enligt uppfinningen, innefattande ett rorligt roravsnitt 1, forsett med oppningar 2, varvid roravsnittet 1 är axiellt anslutet till ett andra, fast, roravsnitt 3. oppningarna kommer att beskrivas mer i detalj langre ned. Da det rorliga roravsnittet 1 forts in i det fasta roravsnittet 3 bildas ett overlappsomrade 1-3 vid de anslutande andpartierna. Donet Or anordnat i en vagg, ett golv eller ett tak 4, varvid rorav- snittet 1 atminstone delvis befinner sip utanfor vaggen, golvet eller taket, medan det andra roravsnittet 3 befinner sip, till atminstone storsta delen, innanfor vaggen, golvet eller taket 4. Det rorliga roravsnittet 1 Or forskjutbart i axiell led och kan foras in i det fasta roravsnittet 3 for att tacka en eller flera rader med oppningar, eller dras ut ur det fasta roravsnittet 3 for att exponera en eller flera rader med oppningar 2. Pb detta satt justeras storleken pa luftflodet. Fig.lA visar roravsnittet 1 med alla rader med oppningar 2 exponerade, vilket medfOr att luft tillfors rum- MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 11 met genom alla Oppningar. Fig.1B visar donet dar raravsnitt 1 är delvis inskjutet i roravsnittet 3, vilket medfor att en del av Oppningarna 2 i roravsnittet 1 är fortackta och luftflodet har sdledes minskat jdmfort med nar alla oppningar är frilagda. Det rorliga raravsnittet 1 kan vidare vridas runt sin egen axel, vilket medfor att riktningen pd luftflodet kan justeras. Fig.1C visar donet dar roravsnittet 1 är nastan helt inskjutet i det andra roravsnittet 3, vilket medfor ett lagt luftflode, och dessutom vridet runt sin egen axel vilket medfor att riktningen pa flodet har andrats.

I bland annat Fig.1A-C är omkretsen pa roravsnittet 1 anpasssat sá att det är nagot mindre an det fasta roravsnittet 3 for att kunna foras in i och darefter vara axiellt forskjut- bart i huvudsak i axiell riktning. I en annan utforingsform (visad i exempelvis Fig.3A-C,6B,10A-C) är omkretsen pa roravsnittet 1 anpassad for att vara nagot storre an omkretsen pd det fasta roravsnittet 3 for att kunna anordnas utanpd dtminstone ett roravsnitt 3 och darefter vara axiellt forskjutbart i huvudsak i axiell riktning utanpd dtminstone ett fast roravsnitt 3. I alla visade utforingsformer kan roravsnittet 1 anordnas antingen utanpd eller inuti roravsnittet 3.

Nar roravsnittet 1 forskjuts i axiell riktning andras antalet exponerade oppningar 2 och luftflodet kan darmed regleras. Dd roravsnittet 1 är anordnat inuti dtminstone ett roravsnitt 3, forskjuts roravsnittet in i roravsnittet 3 och vaggen pd roravsnittet 3 och det skapas ett overlappsomrdde 1-3 dar vaggen pa roravsnittet 3 tacker en eller flera oppningar 2 i vaggen pd roravsnittet 1. Nar rOravsnittet 1 är anordnat utanpa dtminstone ett roravsnitt 3, forskjuts roravsnittet 1 utanpd roravsnittet 1 och det skapas pa samma satt ett overlappsomrade 1-3 dar en eller flera oppningar 2 i vaggen pa roravsnittet 1 tacks av vaggen pa roravsnittet 3.

Msöhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 12 I en annan utforingsform är det rorliga roravsnittet 1 anordnat mellan tva fasta raravsnitt 3, vilket visas i Fig.2A-C. Det rorliga roravsnittet 1 är forsett med en eller flera rader med Oppningar 2 som kan tdckas for eller exponeras genom axiell forskjutning av det rOrliga roravsnittet 1 inuti de fasta raravsnitten 3. I grundutforande Or det rOrliga roravsnittet 1 anordnat i mitten mellan de tvd fasta roravsnitten 3 (Fig.2A) sa att alla oppningar 2 är exponerade. Det rOrliga roravsnittet 1 kan sedan skjutas i axiell led sd att rader, eller sektioner, med oppningar 2 tacks av det ena eller andra fasta roravsnittet 3. Fig.2B visas donet forskjutet i axiell riktning sa att endast tva sektioner med Oppningar 2 är exponerade. Ju fler exponerade oppningar 2, desto hogre flodesmangd tillfors till rummet eller fors ut ur rum-met.

Det rOrliga roravsnittet 1 kan Oven anordnas som en utanpdliggande del utanpd ett eller flera fasta rdravsnitt 3. Fig. 3A-C visar en utforingsform ddr det rOrliga roravsnittet 1 med oppningar 2 har monterats utanpd tvd fasta roravsnitt 3. Det rOrliga roravsnittet 1 Or, sdsom tidigare beskrivits, forskjutbart i axiell led och oppningar 2 kan ddrmed exponeras eller tdckas for. Fig.3C visar en utforingsform ddr det rOrliga roravsnittet 1 har anordnats utanpd tvd fasta roravsnitt 3 och ddrefter vridits for att justera riktningen pd luftflodet.

I en annan utforingsform, visad i Fig.4A-C och 5A-B, anordnas ett fast roravsnitt 1 med oppningar 2 mellan ytterligare tvd fasta roravsnitt 3. Utanpd ett av de fasta roravsnitten 3 anordnas sedan en rorlig hylsa, som antingen kan vara en teleskopisk hylsa 5 som Or utdragbar i sektioner (Fig.4A-C) eller en hylsa 6 som Or utdragbar i en hel sektion MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 13 (Fig.5A,5B). Hylsan 5 eller 6 kan dras ut eller in for att tacka for respektive exponera oppningar 2 i rOrvaggen pa det mellanliggande roravsnittet 1. I utfaringsformen visad i Fig.4A-C kan en del av den teleskopiska hylsan 5 dras ut for att tacka en eller flera sektioner, eller delar av en eller flera sektioner, med oppningar 2 i det mellanliggande roravsnittet 1. Ju fler sektioner av hylsan 5 som dras ut desto fler av oppningarna 2 tacks for och luftflodet minskas darmed. Hylsan 5 kan dras ihop igen, helt eller delvis, for att 10 pa sa satt Oka luftflodet igen. I utforingsformen visad i Fig.5A-B anvands en hel hylsa 6 anordnad i anden pa det ena fasta roravsnittet 3. Hylsan 6 kan sedan skjutas Over det mellanliggande roravsnittet 1 mot det andra fasta roravsnittet 3 for att pa sa satt tacka for oppningar 2 i det mellan- liggande roravsnittet 1 och darmed justera storleken pa luftflodet.

I ytterligare en utforingsform anordnas roravsnitt 1,1' med oppningar 2 i seriekoppling, visat i Fig.6A och 6B. Varje roravsnitt 1,1' kan antingen vara rorligt eller fast anordnat mellan tva roravsnitt 3. Roravsnitten 1,1' kan vara anordnade inuti eller utanpa roravsnitten 3. Utforingsformen visad i ritning 6A och 6B visar seriekoppling av tva roravsnitt 1,1' med oppningar. En fackman pa omradet inser att uppfinningen inte är begransad till att vara tva roravsnitt i seriekoppling utan kan innefatta sa manga seriekopplade roravsnitt 1,1' som behovs for att fa en bra ventilation. Roravsnitt 1,1' i seriekoppling kan aven vara fOrsedda med en hylsa eller annat tackande roravsnitt 5,6,7,8 sasom beskrivits i stycket ovan och kommer att beskrivas ytterligare nedan.

I en annan utforingsform ansluts roravsnittet 1 till roravsnittet 3 vid en vagg, ett golv eller ett tak 4, och darefter anordnas ett rorligt roravsnitt 7 (Fig.7A,7B) eller en tele- MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 14 skopisk hylsa 8 (Fig.8A-C) utanpa roravsnittet 1. Det rorliga roravsnittet 7 är tillslutet i sin yttre ande och fungerar som ett lock i anden, varvid roravsnittet 7 kan tacka for oppningar 2 (Fig.7A) eller dras ifran och darmed exponera en eller flera rader med oppningar 2 (Fig.7B). Den teleskopiska hylsan 8 är utdragbar i sektioner och i ena anden ansluten till roravsnittet 1 invid vaggen, taket eller golvet 4 och darefter skjutbar for att tacka for eller exponera oppningar 2. I Fig.8A visas den teleskopiska hylsan 8 ihopdragen och ansluten till roravsnittet 1 invid vaggen, taket eller golvet 4, i Fig.8B har en sektion av hylsan 8 dragits ut och en del av oppningarna 2 tacks for. I Fig.8C har alla sektioner av den teleskopiska hylsan 8 dragits ut och tacker saledes alla oppningar 2 i roravsnittet 1. Den teleskopiska hylsan 8 kan darefter skjutas ihop igen for att exponera fler oppningar 2. Den teleskopiska hylsan 8 är anpassad i storlek for att kunna anordnas utanpa roravsnittet 1 och kan ha flera utdragbara sektioner an vad som visas i de bifogade figurerna.

Roravsnittet 1 och/eller roravsnitten 3 är foretradesvis forsedda med packningar eller annat distansmaterial 9 som sluter tatt mellan roravsnittet 1 och ett eller flera roravsnitt 3 (Fig.9A-B,10A-B), vilket medfor att de oppningar 2 som inte är exponerade inte orsakar nagot tryckfall, och inte heller astadkommer storande ljud. Da roravsnittet 1 är anordnat inuti ett roravsnitt 3 är packningarna anordnade pa insidan av roravsnittet 3 och utsidan av roravsnittet 1 (Fig.9A), medan de är anordnade pa utsidan av roravsnittet 3 och insidan av roravsnittet 1 cid roravsnittet 1 är anordnat utanpa ett roravsnitt 3 (Fig.10A). Packningar och/eller distansmaterial 9 kan aven vara anordnade pa utsidan av roravsnittet 1 mellan sektioner med oppningar 2 (Fig.9B,10B) vilket medfor att sektionerna med oppningar 2 som inte ar exponerade har en Msöhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 position som ar last mellan de tva packningarna 9 i luftkanalen.

Fig.11A-B visar ytterligare en utforingsform dar roravsnittet 1 ar anslutet till minst ett fast roravsnitt 3 i en tryckkammare 10 med en eller flera oppningar (Fig.11A,11B). Roravsnittet 1 kan vara rarligt anordnat inuti eller utanpa (ej visat) tva fasta axiellt anslutna roravsnitt 3 i en tryckkammare 10 (Fig.11A) eller vara anordnat som en anddel ansluten inuti (Fig.11B) eller utanpa (ej visat) ett ytterligare ror- avsnitt 3 inuti en tryckkammare 10. Roravsnitt 1 kan amen i denna utfOringsform vara forsett med en hylsa eller annat rorligt utanpaliggande roravsnitt 5,6,7,8 (ej visat). /5 Tryckkammaren 10 kan vara av olika storlek och form och det rorliga roravsnittet 1 kan vara anordnat utanpa (ej visat) eller inuti ett eller flera fasta axiellt anslutna roravsnitt 3.

I ytterligare en utforingsform ar ett fast axiellt roravsnitt 3 i sin ena ande ansluten till en tryckkammare 11 med cirkulart tvarsnitt. Det rorliga roravsnittet 1 är axiellt anslutbart och forskjutbart inuti tryckkammaren 11 och roravsnittet 3(Fig.12A,B). Tryckkammaren 11 kan i sin tur vara fOrsedd med en utvandig front 12. Det rorliga roravsnittet 1 ar forskjutbart in eller ut genom tryckkammaren 11 med cirkulart roravsnitt 11 respektive roravsnittet 3. Da det rorliga roravsnittet 1 skjuts ut i tryckkammaren 11 okar luftflodet (Fig.12B) jamfort med dl det ar inskjutet i roravsnittet 3 (Fig.12A).

Roravsnittet 1 kan aven skjutas in i roravsnittet 3 sa att inga oppningar 2 ar exponerade i tryckkammaren 11 (ej visat).

Roravsnittet 1 med oppningar 2 kan ha oppningar anordnade i en eller flera sektioner, dar sektionerna ar placerade pa MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 16 avstand fran varandra. Antalet oppningar 2 i varje sektion kan varieras efter dimensionen pa roravsnittet 1 och pa rum-met som ska ventileras. I de bifogade ritningarna visas sektioner med 2 eller 5 rader, men dessa ska inte ses begrOnsan- de pa nagot satt. Genom att anvanda sig av sektioner med dysor kan man pa ett enkelt sOtt fa en bra spridning av luften.

Ventilationsdonet har atminstone ett roravsnitt 1 med Opp- /0 ningar 2, och har foretrOdesvis minst tva rader med oppningar i omkretsriktning, for att det ska ga att justera flodesmOngden. Raderna Or inbordes parallella och strOcker sig Over atminstone en del av donets omkrets. oppningarna 2 Or foretrOdesvis luftdysor, men kan ocksa vara andra typer av hal /eller slitsar. oppningarnas 2 placering i rorvOggen pa roravsnittet 1 kan vara i symmetriskt eller i osymmetriskt utforande. Raderna kan vara placerade med stegrande antal oppningar per rad, vilket ger ytterligare mojligheter att justera flodet.

Regleringen av luftflodet kan antingen ske genom att roravsnittet 1 med oppningar 2 kan skjuts in i, eller dras ut fran ett andra roravsnitt 3 eller genom att en teleskopisk hylsa 5, 8 eller annan hylsa 6 anvOndas for att tOcka for oppningarna. NOr donet skjuts in i ett roravsnitt 3 utan oppningar tacks en eller flera rader i omkretsriktningen, eller hela sektioner, for och luftmOngden som kan foras in eller ut genom oppningarna 2 minskar saledes da antalet exponerade oppningar 2 begransas.

I syfte att kunna justera riktningen pa luftflodet är det rorliga roravsnittet 1 vridbart runt en centrumaxel, vilket exempelvis visas i Fig.1C och 2C day. oppningarnas 2 mynning MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 17 vridits till ett annat lage, jamfort med Fig.1A,B respektive 2A,B. pa detta satt kan luftflodet in i ett rum riktas sI att det samverkar med de naturliga luftrorelserna i rummet och skapar ett dragfritt inomhusklimat.

I det fall roravsnittet 1 är anordnat som en slutdel pa en rarkanal är det far-sett med en andtillslutning av raret. En sadan andtillslutning kan vara forsedd med ett handtag for att enkelt kunna dra nt eller trycka in roravsnittet 1 i ett fast roravsnitt 3 och pa sa satt justera antalet exponerade oppningar.

I det fall donet ska fungera som ett franluftdon Pr roravsnittet 1 forsett med en eller flera rader med utstansade /5 oppningar, foretradesvis dysor, i axelriktning anordnade runt hela omkretsen pa roravsnittet 1. Antalet oppningar anpassas till omkretsen pa roravsnittet 1. En dysa ska i denna ansokan forstas vara alla typer av luftoppningar med ett stromlinjeformat utlopp.

Ventilationsdonet kan monteras antingen horisontellt eller vertikalt och kan vara utdragbart ur en vagg, ett golv eller ett tak och kan darmed vara dolt under den tid nar det inte behover anvandas. oppningarnas diameter är foretradesvis 2-50 mm och avstandet mellan oppningarnas centrum (c/c) Pr minst 5 mm. De blinda sektionerna som finns mellan sektionerna med oppningar Pr foretradesvis 1,5 x oppningens diameter. mom vissa ventilationstekniker Pr ett bibehallet eller okat tryckfall Over luftoppningar en fordel for att onskad funktion ska uppnas trots reducerad luftflodesmangd. Denna funktion uppnas genom foreliggande uppfinning genom att luftflO- MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 18 desmangden justeras genom antal exponerade dysor och inte genom minskat tryckfall i kanalsystemet.

Ventilationsdonet enligt uppfinningen är energibesparande i och med att fladets mangd kan justeras, exempelvis sá att en lagre luftmangd anvands under en tid pO dygnet da farre manniskor vistas i ett rum.

Ventilationsdonet kan vidare Oven kompletteras med en styrw funktion som automatiskt andrar hur start luftflodet är vid olika tidpunkter pa dygnet eller dá luftkvaliteten forsamras I ett rum.

For att axiellt forflytta roravsnittet 1 i eller utanpa ett eller flera roravsnitt 3 anvOnds antingen manuell justering eller mekanisk justering med hjalp av el, hydraulik eller liknande som Or vOl kOnt for fackmannen pa omradet.

Med luftkanalsystem i foreliggande uppfinning innefattas alla typer av luftsystem som har en flakt, dOr flakten t.ex. kan vara en kanalflOkt eller en flOktcentral. Exempel pa dessa Or lokal ventilationsutrustning sasom air conditioning apparater eller ventilationsdon anslutna till konventionella luftkanaler, men ansokan ska inte pa nagot satt anses begransade till dessa exempel.

I alla beskrivna utforingsformer kan roravsnittet 1,1' vara utformat som ett vridbart roravsnitt for justering av luftflodets riktning.

I foreliggande uppfinning ska "fasta roravsnitt" avses vara fast anordnade i forh011ande till ett rorligt roravsnitt. De fasta roravsnitten Or normalt vridbara och justerbart monterade, men inte rorliga i axiell led.

MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 19 Roravsnitten i foreliggande ansokan har foretrddesvis ett cirkuldrt tvdrsnitt, vilket är avsett att dven innefatta ett tvdrsnitt som är ovalt.

Ytterligare en fordel med ventilationsdonet enligt uppfinningen är att raravsnittet 1 gar att montera i ett befintligt luftkanalsystem genom att en del av det befintliga kanalroret (t.ex. en spirokanal) kapas sO att ett roravsnitt 1, av mot- svarande ldngd som den kapade delen plus overlappande delar, kan monteras som en mellanliggande del ddr det kvarvarande kanalroret utgor fasta roravsnitt 3 pA bdda sidor am roravsnittet 1.

Systemet ger Oven mojlighet att demontera roravsnittet 1 och ta ut det ur luftkanalen for att kunna rengora och/eller inspektera kanalsystemet och/eller roravsnittet 1. Systemet enligt uppfinningen har ocksd fordelen att det inte innefattar nagra losa delar i systemet eller kanalen, vilken medfor att det inte finns nOgon risk att dessa lossnar, samlar smuts eller orsakar tryckfall.

Ytterligare en fordel med donet enligt uppfinningen Or att det kan kopplas med s.k. ringmatning och inte behover forgre- nas med t-ror till varje don for styrning av flodets mdngd i olika rum. Uppfinningen eliminerar pd detta vis det extra tryckfall som vanligtvis uppstar vid dessa forgreningar. Det är ocksd mojligt att stdlla in flodet pa ett eller flera roravsnitt 1 som Or anordnade i serie i ett ventilationssy- stem, exempelvis ett ringmatningssystem. Antingen justeras alla roravsnitt 1 i ett seriesystem samtidigt eller vart och ett for sig.

MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 Sam tidigare namnts kan tryckfallet over luftappningarna bibehallas eller okas med manuella eller mekaniska forfaranden, exempelvis VAV-funktioner, ddr flera don är kopplade i serie. Detta kan inte uppnas med de system som finns pa mark- naden idag.

Ventilationsdonet enligt foreliggande ansokan avser ett integrerat och flexibelt luftmatarror (roravsnitt 1) for kon- ventionella luftkanaler, dar luftmatarroret Or den aktiva delen som styr installningarna. Luftmatarroret är forsett med konventionella kanaldetaljer sasom tatningar och spirokanaler. Donet enligt uppfinningen ger en unik fordel i att separat kunna justera flodets mangd i varje luftmatarror och/eller rum i ett seriekopplingssystem.

MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 21

Claims (15)

PATENTKRAV 1. Ventilationsdon avsett att tjana som till- och/eller franluftsdon i ett luftkanalsystem i en ventilationsanlaggning, kannetecknat av att 1. ventilationsdonet innefattar minst tva inbordes axiellt anslutbara raravsnitt (1,3) med inbardes anpassade dimensioner, -minst ett av namnda roravsnitt (1,3) utgor en fast del av namnda luftkanalsystem, 2. minst ett av namnda roravsnitt (1) är rorligt relativt minst ett axiellt anslutande roravsnitt (3), 3. tva av namnda axiellt anslutbara roravsnitt är inbordes rorliga och bildar ett overlappsomrade (1-3) vid sina an- slutande andpartier, varvid atminstone ett av dessa rorav- snitt (1,3) har en eller flera frilaggbara oppningar (2) i rorvaggen i och/eller invid namnda overlappsomrade (1-3), och 4. luftflodet genom namnda en eller flera frilaggbara Opp- ningar (2) är reglerbart till storlek och/eller riktning genom inbordes forskjutning och/eller vridning av de bada inbordes rorliga roravsnitten (1,3). 2. Ventilationsdon enligt krav 1, kannetecknat av att

1. ventilationsdonet innefattar minst tre inbordes axiellt anslutbara roravsnitt (1,3,3) med inbordes anpassade dimensioner,

2. atminstone tva av de namnda roravsnitten (3,3) utgors av fasta delar av namnda luftkanalsystem och det tredje roravsnittet (1) utgor en, atminstone genom vridning, rorlig mellanliggande del och är forsedd med namnda en eller flera frilaggbara oppningar (2) i rorvaggen, och MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 22 3. luftfladets riktning är reglerbar genom vridning av det rorliga roravsnittet (1).

3. Ventilationsdon enligt krav 2, kannetecknat av att ventilationsdonet dessutom innefattar atminstone ett ytterligare rorligt raravsnitt (5,6,8) anordnat utanpa ett av de fasta roravsnitten (3), varvid det ytterligare roravsnittet (5,6,8) kan forskjutas och tacka for eller frilagga oppning- arna (2) i det tredje roravsnittet (1), varvid aven luftflo- dets storlek är reglerbart genom forskjutning av det yttre roravsnittet (5,6,8).

4. Ventilationsdon enligt krav 1, /5 kannetecknat av att 1. namnda rorliga roravsnitt (1) ansluter till ett fast roravsnitt (3), och det rorliga roravsnittet (1) är for-sett med ett lock som tillsluter ena anden av roravsnittet (1).

5. Ventilationsdon enligt krav 1, kannetecknat av att 1. ett forsta roravsnitt (1) är forsett med namnda en eller flera frilaggbara oppningar (2) i rorvaggen, och - atminstone ett andra roravsnitt (5,6,7,8) är anordnat utanpa namnda forsta roravsnitt med oppningar, varvid det andra roravsnittet (5,6,7,8) ar rorligt och kan forskjutas och tacka for eller frilagga oppningarna (2) i det forsta roravsnittet (1), varvid luftflodet är reglerbart genom forskjutning av det yttre roravsnittet (5,6,7,8).

6. Ventilationsdon enligt nagot av foregaende krav, varvid atminstone ett av roravsnitten (1,3) är forsett med packning- Msöhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 23 ar eller distansmaterial (9) tOtande del av utrymmet mellan inre och yttre roravsnitt.

7. Ventilationsdon enligt nagot av foregaende krav, varvid raravsnitten (1,3) har cirkulart tvOrsnitt.

8.

9. Ventilationsdon enligt nagot av foregaende krav, varvid namnda rorliga roravsnitt (1) är vridbart relativt ett anslutande fast roravsnitt (3), varvid oppningarna (2) i rorvaggen är fordelade pa sa satt utmed det vridbara roravsnittets omkrets, att den huvudsakliga riktningen for luftflodet genom rorvaggen är variabel genom vridning av det rorliga roravsnittet (1) relativt det fasta roravsnittet (3). /5 9. Ventilationsdon enligt nagot av de foregaende kraven, varvid namnda oppningar (2) utgors av dysor, som Or anordnade i en eller flera lOngsgaende rader och/eller Or fordelade omkretsled i en eller flera axiellt atskilda sektioner.

10. Ventilationsdon enligt nagot av de foregaende kraven, varvid ett rorligt roravsnitt (1,1') Or monterbart mellan tvd fasta roravsnitt (3) ingaende i ett luftkanalsystem, sá att tva eller flera ventilationsdon Or monterbara i serie med varandra.

11. Luftkanalsystem till en ventilationsanlaggning, kannetecknat av att 1. luftkanalsystemet innefattar en forsta uppsattning fasta roravsnitt(3) och en andra uppsOttning rorliga roravsnitt (1), 2. varav de fasta roravsnitten (3) har en forsta dimension och dtminstone vissa Or forsedda med ett Ondparti utformat for axiell anslutning av motsvarande rorliga roravsnitt (1), vilka tjanar som till- eller franluftdon, och MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 24 3. de rorliga raravsnitten (1) har en motsvarande dimension anpassad for anslutning till ett eller tva av namnda fasta raravsnitt (3), och 4. atminstone roravsnitten (1) har en eller flera fria eller frilaggbara Oppningar (2) i rorvaggen i och/eller invid ett overlappsomrade (1-3), 5. vilka oppningar (2) mojliggar reglering av luftfladet genom inbOrdes forskjutning och/eller vridning av respektive rorliga roravsnitt (1) relativt respektive dartill anslutna fasta roravsnitt (3).

12. Luftkanalsystem enligt krav 11, varvid atminstone vissa av de rorliga avsnitten (1) ar anpassade i bada andarna for axiell forskjutning och/eller vridning i forhallande till tva atskilda fasta roravsnitt (3,3).

13. Luftkanalsystem enligt krav 11, varvid atminstone vissa av de rorliga roravsnitten (1) har en forsta, axiellt anslutbar ande och en andra, tillsluten ande.

14. Luftkanalsystem enligt nagot av kraven 11-13, varvid saval de fasta (3) som de rorliga (1) roravsnitten har cirkulart tvarsnitt, och varvid atminstone vissa av namnda rorliga roravsnitt (1) Or vridbara relativt ett dartill anslutet fast roravsnitt (3).

15. Luftkanalsystem enligt nagot av kraven 11-14, varvid ventilationsdonet monteras med ringmatning eller i seriekoppling. MsOhiingstext 120012SE.doc, 2012-03-12 1 I 12 Fig:11\ 4 1 -3 2 / 12