RU2479979C2 - Stripping device - Google Patents

Stripping device Download PDF

Info

Publication number
RU2479979C2
RU2479979C2 RU2011113794/13A RU2011113794A RU2479979C2 RU 2479979 C2 RU2479979 C2 RU 2479979C2 RU 2011113794/13 A RU2011113794/13 A RU 2011113794/13A RU 2011113794 A RU2011113794 A RU 2011113794A RU 2479979 C2 RU2479979 C2 RU 2479979C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
stripping
receiving chamber
channel
grain
heap
Prior art date
Application number
RU2011113794/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2011113794A (en
Inventor
Вадим Павлович Колинко
Геннадий Романович Озонов
Владимир Андреевич Сабашкин
Сергей Иванович Чемоданов
Николай Фёдорович Гриценко
Павел Вадимович Колинко
Борис Анатольевич Павлов
Елена Владимировна Куршева
Original Assignee
Открытое акционерное общество "Сибирский Агропромышленный Дом" (ОАО "САД")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое акционерное общество "Сибирский Агропромышленный Дом" (ОАО "САД") filed Critical Открытое акционерное общество "Сибирский Агропромышленный Дом" (ОАО "САД")
Priority to RU2011113794/13A priority Critical patent/RU2479979C2/en
Publication of RU2011113794A publication Critical patent/RU2011113794A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2479979C2 publication Critical patent/RU2479979C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

FIELD: agriculture.
SUBSTANCE: invention relates to agricultural machinery industry, in particular to stripping devices intended for harvesting crop seeds, inflorescences and leaves of industrial crops and medicinal plants by the method of stripping the standing plants. The device comprises a stripping cylinder (2) with working elements (3), the receiving chamber (4) having an adjustable front wall (11), a window (10) for the air outlet, an unloading mechanism (7) and pneumoseparating channel (5) which communicates with the receiving chamber (4). The pneumoseparating channel (5) enables to discharge from the receiving chamber (4) the air flow generated by the stripping cylinder using the kinetic energy of the flow to separate aerodynamically light impurities from the stripped heap.
EFFECT: invention enables to reduce grain losses, to reduce the content of aerodynamically light impurities in the stripped heap.
3 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности зерноуборочным машинам и может применяться для уборки семян сельскохозяйственных культур, соцветий и листьев технических культур и лекарственных растений методом очесывания на корню.The invention relates to agricultural machinery, in particular grain-harvesting machines, and can be used for harvesting seeds of agricultural crops, inflorescences and leaves of industrial crops and medicinal plants by root washing.

Известно устройство для обмолота сельскохозяйственных культур на корню (SU 1165278, A01D 41/08, опубл. 07.07.1985, бюл. №25), содержащее корпус, два очесывающих барабана, шнек и транспортер. Для выхода воздушного потока, образуемого барабанами, в корпусе предусмотрена сетка.A device for threshing crops on the vine (SU 1165278, A01D 41/08, publ. 07/07/1985, bull. No. 25), containing a housing, two stripping drums, auger and conveyor. To exit the air stream formed by the drums, a mesh is provided in the housing.

Известно устройство для обмолота растений на корню (SU 1479019, A01D 41/08, опубл. 15.05.1989, бюл. №18). Устройство содержит очесывающий барабан, очесывающую камеру, кожух с решетчатым окном для выхода воздуха, транспортеры зерна.A device for threshing plants on the vine is known (SU 1479019, A01D 41/08, publ. 05/15/1989, bull. No. 18). The device comprises a stripping drum, a stripping chamber, a casing with a trellised window for air outlet, grain conveyors.

Согласно указанным изобретениям полученный в результате очеса ворох под действием рабочих органов очесывающих барабанов и воздушного потока транспортируется в заднюю часть корпуса, воздушный поток, достигнув сетки или решетчатого окна, выходит наружу, зерна и примеси, размер которых больше отверстий сетки или решетки, остаются внутри устройства и отводятся шнеком и транспортером.According to the aforementioned inventions, the heap obtained as a result of towing under the action of the working bodies of the stripping drums and the air flow is transported to the rear part of the housing, the air flow, reaching the mesh or trellis window, comes out, grains and impurities larger than the mesh or grille openings remain inside the device and are taken away by the screw and conveyor.

Недостатками известных устройств является следующее:The disadvantages of the known devices are the following:

сетка или решетчатое окно забивается частицами, размер которых совпадает или меньше размеров отверстий сетки или решетки, вследствие этого возрастает давление воздушного потока, образованного очесывающим барабаном, внутри корпуса и, следовательно, уменьшается разрежение на входе в устройство для обмолота, увеличиваются потери зерна в зоне очеса;the mesh or the lattice window is clogged by particles whose size is the same or smaller than the size of the holes of the mesh or lattice, as a result of which the pressure of the air flow generated by the stripping drum inside the housing increases and, consequently, the vacuum at the inlet to the threshing device decreases, grain losses in the tow area increase ;

из-за уменьшения возможности выхода при забивании сетки или решетки воздух циркулирует в обратном направлении, увлекая зерна и колоски, захватывается и выбрасывается наружу очесывающим барабаном, возникают потери зерна выбросом из устройства;due to the reduction of the possibility of exit when clogging the mesh or grill, the air circulates in the opposite direction, entraining the grains and spikelets, is captured and thrown out by the combing drum, grain loss occurs by ejection from the device;

наличие сетки или решетки не позволяет удалить из очесанного вороха аэродинамически легкие частицы воздушным потоком и тем самым уменьшить объем очесанного вороха;the presence of a grid or lattice does not allow to remove aerodynamically light particles from the heaped pile by the air flow and thereby reduce the volume of the heaped pile;

высокие трудовые затраты на чистку сетки или решетки при забивании и на замену их при переходе на уборку других культур;high labor costs for cleaning nets or grids when driving and for replacing them when switching to harvesting other crops;

высокая стоимость изготовления сеток и решеток.high cost of manufacturing nets and gratings.

Известно очесывающее устройство (ЕА 012689, A01D 41/08, опубл. 30.12.2009). Очесывающее устройство содержит корпус, крышу, очесывающую и сборно-транспортирующую камеры, очесывающий ротор, шнек и транспортер. Для выхода воздушного потока, создаваемого очесывающим ротором в задней верхней части сборно-транспортирующей камеры, выполнена, по меньшей мере, одна щель. Согласно данному изобретению воздушный поток, создаваемый вращающимся очесывающим ротором, благодаря сложной конфигурации внутренней стороны крыши направляется из очесывающей камеры в сборно-транспортирующую камеру между нижней стенкой корпуса и трубой шнека, проходя через слой вороха под шнеком, огибая трубу шнека, движется вверх, попадает в верхнюю заднюю часть корпуса и выходит наружу через щель.Known stripping device (EA 012689, A01D 41/08, publ. 30.12.2009). The cleaning device comprises a housing, a roof, a cleaning and collecting and transporting chamber, a cleaning rotor, a screw and a conveyor. At least one slit is provided for the airflow generated by the stripping rotor in the rear upper part of the collecting and transporting chamber. According to this invention, the air flow generated by the rotating stripping rotor, due to the complex configuration of the inner side of the roof, is directed from the stripping chamber to the collecting and transporting chamber between the bottom wall of the housing and the screw pipe, passing through the layer of the heap under the screw, moving around the screw pipe, moves upward, the upper back of the case and goes outside through the gap.

Недостатки известного очесывающего устройства следующие:The disadvantages of the known stripping device are as follows:

воздушный поток, создаваемый вращающимся очесывающим ротором, проходит сложный путь с высоким гидравлическим сопротивлением (сужение потока между нижней стенкой корпуса и трубой шнека, проход через вращающиеся лопасти шнека, поворот потока установленными под углом лопастями шнека, проход через слой вороха, огибание трубы шнека, поворот на выход через щель, выход через щель) вследствие чего в очесывающей камере создается высокое избыточное давление, уменьшающее всасывающий воздушный поток на входе в очесывающую камеру, что ухудшает протекание технологического процесса и приводит к потерям зерна в зоне очеса;the air flow created by the rotating stripping rotor passes a difficult path with high hydraulic resistance (narrowing of the flow between the bottom wall of the casing and the auger pipe, passage through the rotating auger blades, rotation of the flow at an angle of the auger blades, passage through a heap layer, rounding the auger pipe, rotation exit through the slot, exit through the slot) as a result of which a high overpressure is created in the stripping chamber, which reduces the suction air flow at the inlet to the stripping chamber, which worsens yōkan process and leads to losses of grain in the stripping zone;

высокое гидравлическое сопротивление на пути воздушного потока приводит к обратной циркуляции части воздуха к очесывающему барабану, захвату и выбросу его наружу рабочими элементами барабана вместе с зерном и колосом, что приводит к возрастанию потерь зерна выбросом из очесывающей камеры;high hydraulic resistance in the air flow path leads to the reverse circulation of part of the air to the stripping drum, its capture and ejection outward by the working elements of the drum along with grain and spike, which leads to an increase in grain loss by ejection from the stripping chamber;

высокая вероятность выноса зерна воздушным потоком из сборно-транспортирующей камеры, так как количество вороха между витками шнека неравномерно и воздух прорывается там, где меньше сопротивление, происходит вынос зерна и колосков, возрастают потери зерна на выходе воздуха из сборно-транспортирующей камеры;there is a high probability of grain removal by the air flow from the collecting and transporting chamber, since the amount of heap between the turns of the screw is uneven and air breaks out where resistance is less, grain and spikelets are being removed, grain losses at the air outlet from the collecting and transporting chamber increase;

щель, выполненная в задней стенке корпуса для прохода воздуха наружу, находится в непосредственной близости от транспортируемого шнеком вороха, вследствие чего происходит выброс зерна наружу, возрастают потери зерна на выходе воздуха из сборно-транспортирующей камеры;the slot made in the rear wall of the housing for the air to pass out is located in close proximity to the heap transported by the screw, as a result of which the grain is ejected outward, grain losses at the air outlet from the collecting and transporting chamber increase;

из-за высокого гидравлического сопротивления на пути движения падает в целом скорость движения воздуха и не используется в полной мере кинетическая энергия воздушного потока, создаваемого вращающимся очесывающим ротором для выделения легких примесей из очесанного вороха, вследствие чего высоко содержание аэродинамически легких примесей в очесанном ворохе, что отрицательно влияет на производительность транспортирующих механизмов очесывающего устройства и последующих молотильных и сепарирующих механизмов;due to the high hydraulic resistance along the path, the air velocity generally decreases and the kinetic energy of the air flow created by the rotating stripping rotor is not used to extract light impurities from the combed heap, which results in a high content of aerodynamically light impurities in the combed heap, which negatively affects the performance of the transporting mechanisms of the stripping device and subsequent threshing and separation mechanisms;

из-за сложной конфигурации внутренней поверхности крыши и необходимости установки дополнительных щитков увеличиваются затраты на изготовление очесывающего устройства.due to the complex configuration of the inner surface of the roof and the need to install additional shields, the cost of manufacturing a stripping device increases.

Наиболее близким аналогом (прототипом) заявляемого изобретения является устройство для очеса растений на корню (SU 898989, A01D 41/08, опубл. 23.01.1982, бюл. №3). Известное устройство содержит очесывающий барабан с рабочими элементами, приемную камеру, имеющую регулируемую переднюю стенку и выполненное на задней стенке решетчатое окно для выхода воздуха, выгрузной механизм.The closest analogue (prototype) of the claimed invention is a device for towing plants on the vine (SU 898989, A01D 41/08, publ. 23.01.1982, bull. No. 3). The known device includes a combing drum with working elements, a receiving chamber having an adjustable front wall and a lattice window for air exit, made on the rear wall, an unloading mechanism.

Согласно данному изобретению очесанный ворох под действием рабочих элементов очесывающего барабана и воздушного потока, создаваемым барабаном, транспортируется в заднюю часть приемной камеры к выгрузному механизму. Воздушный поток, достигнув задней стенки, выходит через решетчатое окно. Выносу зерна через окно не позволяет решетка, размер отверстий которой меньше размеров зерна. Зерно и те примеси, размер которых больше отверстий решетки, отводятся выгрузным механизмом.According to this invention, the combed heap under the action of the working elements of the stripping drum and the air flow generated by the drum is transported to the rear of the receiving chamber to the unloading mechanism. Air flow, reaching the rear wall, exits through the lattice window. The transfer of grain through the window does not allow the lattice, the size of the holes which is smaller than the grain size. Grain and those impurities larger than the holes of the grate are discharged by an unloading mechanism.

Недостатки известного устройства для очеса растений на корню (прототипа) следующие:The disadvantages of the known device for towing plants on the vine (prototype) are as follows:

Повышенные потери зерна в зоне очеса. Это обусловлено тем, что решетчатое окно быстро забивается мелкими частицами, так как очесанный ворох содержит большое количество разнообразных по размеру и аэродинамическим свойствам частиц. Частицы, размер которых практически совпадает с размером отверстий решетки, застревают в них, кроме того, легкие крупные частицы (полова, сбоина, листья, опушенные семена сорняков и т.д.) залепляют решетку и под напором воздуха удерживаются на ней с внутренней стороны. При забивании решетки окна увеличивается ее гидравлическое сопротивление и в приемной камере создается повышенное давление воздуха, вследствие чего ослабевает всасывающий воздушный поток между передней стенкой приемной камеры и барабаном. С уменьшением всасывающего воздушного потока уменьшается разрежение на входе в приемную камеру, ухудшается захват очесываемых зерен и колосков воздухом и повышаются потери зерна в зоне очеса.Increased grain loss in the tow zone. This is due to the fact that the lattice window is quickly clogged with small particles, since the combed heap contains a large number of particles of various sizes and aerodynamic properties. Particles, the size of which practically coincides with the size of the holes of the lattice, get stuck in them, in addition, light large particles (floor, crease, leaves, pubescent weed seeds, etc.) cover the lattice and are held on it from the inside by air pressure. When the window grating is clogged, its hydraulic resistance increases and an increased air pressure is created in the receiving chamber, as a result of which the suction air flow between the front wall of the receiving chamber and the drum is weakened. With a decrease in the suction air flow, the vacuum at the inlet to the intake chamber decreases, the capture of stripped grains and spikelets by air deteriorates, and grain losses in the tow zone increase.

Повышенные потери зерна выбросом из приемной камеры очесывающим барабаном. Это обусловлено тем, что при забивании решетки часть воздуха, нагнетаемого очесывающим барабаном в приемную камеру, не имея возможности выхода через решетку, циркулирует в обратном направлении, увлекая зерна и колоски, захватывается рабочими элементами очесывающего барабана и выбрасывается наружу под барабан.Increased grain loss by ejection from the receiving chamber by a stripping drum. This is due to the fact that when the grill is clogged, part of the air pumped by the stripping drum into the receiving chamber, unable to exit through the grill, circulates in the opposite direction, entraining grains and spikelets, is captured by the working elements of the stripping drum and is thrown out under the drum.

Наличие решетки на пути воздушного потока не позволяет использовать в полной мере кинетическую энергию воздушного потока, создаваемого очесывающим барабаном для вывода из очесанного вороха аэродинамически легких примесей (полова, сбоина, листья, семена сорняков, обмолоченные колоски). Через решетку выводятся только те примеси, размер которых меньше отверстий решетки (пыль, мелкие семена сорняков), а при забивании решетки многие из этих примесей не выводятся и остаются в ворохе. Легкие примеси, имея достаточно большой объем, загружают транспортирующие механизмы устройства для очеса растений и последующие за ним транспортирующие, молотильные и сепарирующие механизмы, вследствие чего возникает необходимость иметь эти механизмы достаточно высокой производительности, а, следовательно, и размеров, что увеличивает металлоемкость и стоимость как самого устройства для очеса растений, так и последующих молотильных и сепарирующих механизмов.The presence of a lattice in the air flow path does not allow the full use of the kinetic energy of the air flow created by the stripping drum to remove aerodynamically light impurities from the stripped pile (floor, crease, leaves, weed seeds, threshed spikelets). Only those impurities that are smaller than the holes of the grate (dust, small weed seeds) are discharged through the grate, and when the grating is clogged, many of these impurities are not removed and remain in a heap. Light impurities, having a sufficiently large volume, load the transporting mechanisms of the device for towing plants and the subsequent transporting, threshing and separating mechanisms, as a result of which it becomes necessary to have these mechanisms of sufficiently high productivity, and, consequently, of size, which increases the metal consumption and cost as the device itself for towing plants, and subsequent threshing and separating mechanisms.

При переходе на уборку других культур с существенно различающимися размерами семян (например, люцерна и горох) необходима замена установленной решетки на решетку с другими размерами отверстий, что увеличивает стоимость устройства и увеличивает затраты на эксплуатацию.When switching to harvesting other crops with significantly different seed sizes (for example, alfalfa and peas), it is necessary to replace the installed grid with a grid with other hole sizes, which increases the cost of the device and increases operating costs.

Забивание решетки приводит к частым остановкам уборочного агрегата для чистки, что увеличивает затраты на технологическое обслуживание.Clogging the grate leads to frequent stops of the cleaning unit for cleaning, which increases the cost of maintenance.

В конструкции устройства не предусмотрены регулировки скорости воздушного потока в зависимости от свойств и состояния убираемой культуры, что приводит к повышению потерь зерна.The design of the device does not provide for adjusting the air flow rate depending on the properties and condition of the harvested crop, which leads to an increase in grain losses.

Изготовление комплектов решеток для различных культур приводит к удорожанию устройства.The manufacture of sets of grids for various crops leads to a rise in the cost of the device.

Задачей заявляемого изобретения является уменьшение потерь зерна, уменьшение содержания аэродинамически легких примесей в очесанном ворохе, снижение стоимости изготовления очесывающего устройства, снижение эксплуатационных затрат, то есть устранение недостатков прототипа.The objective of the invention is to reduce grain losses, reduce the content of aerodynamically light impurities in the combed heap, reduce the manufacturing cost of the combing device, reduce operating costs, that is, eliminate the disadvantages of the prototype.

Поставленная задача решена следующим образом.The problem is solved as follows.

Очесывающее устройство, как и его прототип, включает очесывающий барабан с рабочими элементами, приемную камеру, имеющую регулируемую переднюю стенку и, по меньшей мере, одно окно для выхода воздуха, выгрузной механизм. В отличие от прототипа в заявленном устройстве дополнительно выполнен, по меньшей мере, один пневмосепарирующий канал, сообщенный с приемной камерой, причем пневмосепарирующий канал установлен наклонно и имеет регулируемые по высоте стенки. Выполнение пневмосепарирующего канала, сообщенного с приемной камерой, позволяет отказаться от решетки, примененной в прототипе для устранения выноса зерна через окно наружу. В заявленном устройстве воздушный поток, создаваемый очесывающим барабаном, пронизывая движущийся в приемной камере и оседающий на выгрузной механизм очесанный ворох, выходит через окно и перемещается по пневмосепарирующему каналу вверх. Частицы вороха, особенно аэродинамически легкие (полова, сбоина, листья, обмолоченные пустые колоски, легкие семена сорняков) и небольшое количество тяжелых (зерна, колоски с зернами, соломистые частицы), отнесенные воздушным потоком к окну и вынесенные через него из приемной камеры, попадают в пневмосепарирующий канал. На пути движения по каналу аэродинамически тяжелые частицы (зерна, колоски, соломистые частицы) под действием силы тяжести, преодолевая сопротивление направленного вверх воздушного потока, возвращаются вниз в приемную камеру и выводятся вместе с основной массой вороха выгрузным механизмом. Таким образом, устраняется вынос зерна наружу из приемной камеры через окно. Воздух под напором, создаваемым очесывающим барабаном, перемещаясь вверх по каналу, выходит наружу, вынося аэродинамически легкие компоненты вороха, сила тяжести которых меньше силы воздействия воздушного потока.The stripping device, like its prototype, includes a stripping drum with working elements, a receiving chamber having an adjustable front wall and at least one window for air outlet, an unloading mechanism. Unlike the prototype, the claimed device additionally has at least one pneumatic separating channel in communication with the receiving chamber, and the pneumatic separating channel is installed obliquely and has height-adjustable walls. The implementation of the pneumatic separation channel in communication with the receiving chamber, allows you to abandon the grill used in the prototype to eliminate the removal of grain through the window out. In the claimed device, the air flow created by the stripping drum, penetrating the combed heap moving in the receiving chamber and settling on the unloading mechanism, exits through the window and moves up the pneumatic separating channel. Particles of a heap, especially aerodynamically light (floor, crease, leaves, threshed empty spikelets, light weed seeds) and a small amount of heavy (grains, spikelets with grains, straw particles), carried by the air flow to the window and carried out from the receiving chamber through it into the air separation channel. On the path of movement along the channel, aerodynamically heavy particles (grains, spikelets, straw particles) under the action of gravity, overcoming the resistance of the upward air flow, return down to the receiving chamber and are discharged together with the bulk of the heap by the unloading mechanism. Thus, the removal of grain outward from the receiving chamber through the window is eliminated. The air under the pressure created by the stripping drum, moving up the channel, goes out, taking out the aerodynamically light components of the heap, the gravity of which is less than the force of the air flow.

Благодаря отсутствию решетки устраняется забивание выходного окна приемной камеры частицами очесанного вороха. Из-за отсутствия забивания гидравлическое сопротивление пневмосепарирующего канала в течение технологического процесса не изменяется, и давление воздушного потока в приемной камере не повышается. Разрежение в зоне очеса и скорость всасывающего потока на входе в приемную камеру остаются постоянными и тем самым уменьшаются потери зерна в зоне очеса.Due to the absence of a grating, clogging of the exit window of the receiving chamber by particles of combed heap is eliminated. Due to the lack of clogging, the hydraulic resistance of the air separation channel does not change during the process, and the pressure of the air flow in the receiving chamber does not increase. The vacuum in the tow zone and the velocity of the suction flow at the inlet to the receiving chamber remain constant and thereby the grain loss in the tow zone is reduced.

Благодаря свободному стабильному выходу воздуха через пневмосепарирующий канал устраняется обратная циркуляция воздуха в приемной камере к очесывающему барабану, устраняются причины обратного захвата зерен рабочими элементами очесывающего барабана, уменьшаются потери очесанного зерна выбросом из приемной камеры очесывающим барабаном.Due to the free stable air outlet through the pneumatic separating channel, the reverse air circulation in the receiving chamber to the combing drum is eliminated, the causes of grain re-capture by the working elements of the combing drum are eliminated, and the loss of combed grain by ejection from the receiving chamber by the combing drum is reduced.

Выполнение пневмосепарирующего канала, сообщенного с приемной камерой, позволяет более полнее использовать кинетическую энергию воздушного потока, создаваемого очесывающим барабаном, т.е. выделить из очесанного вороха не только те мелкие аэродинамически легкие компоненты прошедшие через решетку как в прототипе (пыль, мелкие семена сорняков), но выделить и более крупные аэродинамически легкие компоненты (полова, сбоина, листья, обмолоченные колоски, семена сорняков). Содержание легких примесей в очесанном ворохе уменьшается, снижаются масса и объем вороха, возникает возможность уменьшения габаритов транспортирующих механизмов (шнека, транспортера) и последующих транспортирующих, молотильных и сепарирующих устройств. Уменьшается металлоемкость и стоимость очесывающего устройства в целом.The implementation of the pneumatic separation channel in communication with the receiving chamber allows a more complete use of the kinetic energy of the air flow generated by the stripping drum, i.e. to isolate from the heaped pile not only those small aerodynamically light components that passed through the grate as in the prototype (dust, small weed seeds), but also to select larger aerodynamically light components (floor, crease, leaves, threshed spikelets, weed seeds). The content of light impurities in the combed heap is reduced, the mass and volume of the heap are reduced, it becomes possible to reduce the dimensions of the transporting mechanisms (auger, conveyor) and subsequent transporting, threshing and separating devices. The metal consumption and the cost of the stripping device as a whole are reduced.

С устранением забивания окна для выхода воздуха отпадает необходимость частых остановок и чистки очесывающего устройства, уменьшаются затраты на технологическое обслуживание.With the elimination of clogging of the window for air outlet, there is no need for frequent stops and cleaning of the stripping device, and the cost of maintenance is reduced.

В пневмосепарирующий канал попадают зерна не только захваченные воздушным потоком, но и отраженные от шнека и задней стенки, особенно при уборке культур с низкой влажностью зерна и при уборке культур с шаровидными семенами, например, как горох. Установка пневмосепарирующего канала наклонно позволяет загасить скорость этих зерен за счет удара о стенки наклонного канала, которые затем под действием силы тяжести возвращаются вниз обратно в приемную камеру, тем самым уменьшается вынос зерна.Grains not only captured by the air flow, but also reflected from the screw and the back wall, get into the pneumatic separation channel, especially when harvesting crops with low moisture grains and when harvesting crops with spherical seeds, such as peas. The installation of a pneumo-separating channel obliquely allows you to quench the speed of these grains due to an impact on the walls of the inclined channel, which then under the influence of gravity return back down to the receiving chamber, thereby reducing the grain removal.

В зависимости от свойств и состояния убираемых культур меняются аэродинамические свойства как зерна, так и незерновой части очесанного вороха и, соответственно, для устранения выноса зерна и максимального выделения легких примесей необходимо соответствующее время их нахождения в канале. Регулирование высоты пневмосепарирующего канала позволяет регулировать время нахождения частиц вороха в канале, и тем самым уменьшить вынос зерна и увеличить выделение воздушным потоком незерновой части очесанного вороха в случае изменения свойств и состояния убираемых культур.Depending on the properties and condition of the crops being harvested, the aerodynamic properties of both the grain and the non-grain part of the stripped heap change, and, accordingly, to eliminate grain removal and maximize light impurities, the corresponding time spent in the channel is necessary. Adjusting the height of the air separation channel allows you to adjust the time spent by the particles of the heap in the channel, and thereby reduce the removal of grain and increase the air flow of the non-grain part of the heaped heap in case of changes in the properties and condition of the harvested crops.

Выполнение сепарирующего канала, сообщенного с приемной камерой, в совокупности с названными известными признаками изобретения, во всех случаях его осуществления, обеспечивает уменьшение потерь зерна, уменьшение содержания аэродинамически легких примесей в ворохе, снижение стоимости изготовления очесывающего устройства, снижение эксплуатационных затрат. Иначе говоря, названная новая совокупность общих существенных признаков обеспечивает технический результат, указанный в задаче изобретения.The implementation of the separation channel in communication with the receiving chamber, in conjunction with the above-mentioned known features of the invention, in all cases of its implementation, provides a reduction in grain losses, a decrease in the content of aerodynamically light impurities in the heap, a reduction in the cost of manufacturing a stripping device, and a reduction in operating costs. In other words, the named new set of common essential features provides the technical result indicated in the task of the invention.

Кроме того, в конкретных исполнениях данного очесывающего устройства пневмосепарирующий канал выполнен зигзагообразной формы. В зигзагообразном канале при резких поворотах воздушного потока происходит интенсивное осаждение тяжелых частиц за счет инерции. Такое выполнение канала преимущественно при уборке культур с незначительной разницей аэродинамических свойств зерновой и незерновой части очесанного вороха и, дополнительно, культур с высокими упругими свойствами семян. Выполнение канала зигзагообразной формы позволяет уменьшить вынос зерна и увеличить выделение незерновой части очесанного вороха в случае изменения свойств и состояния убираемых культур.In addition, in specific versions of this stripping device, the air separation channel is made in a zigzag shape. Intensive deposition of heavy particles due to inertia occurs in a zigzag channel with sharp turns of the air flow. This embodiment of the channel is predominantly when harvesting crops with a slight difference in the aerodynamic properties of the grain and non-grain parts of the combed heap and, in addition, crops with high elastic properties of seeds. The implementation of the channel in a zigzag shape allows to reduce the removal of grain and increase the allocation of the non-cereal part of the combed heap in case of changes in the properties and condition of harvested crops.

Кроме того, в конкретных исполнениях данного очесывающего устройства пневмосепарирующий канал снабжен регулируемой заслонкой. Наличие регулируемой заслонки позволяет регулировать скорость воздушного потока в пневмосепарирующем канале, тем самым уменьшить вынос зерна и увеличить выделение незерновой части очесанного вороха в случае изменения свойств и состояния убираемых культур.In addition, in specific versions of this stripping device, the air separation channel is provided with an adjustable damper. The presence of an adjustable damper allows you to adjust the speed of the air flow in the pneumatic separating channel, thereby reducing grain removal and increasing the allocation of the non-cereal part of the heaped heap in case of changes in the properties and condition of harvested crops.

Техническое решение иллюстрировано чертежами.The technical solution is illustrated by drawings.

На фиг.1 изображено очесывающее устройство с вертикальным пневмосепарирующим каналом;Figure 1 shows a stripping device with a vertical pneumatic separating channel;

на фиг.2 изображен пневмосепарирующий канал очесывающего устройства, регулируемый по высоте и глубине;figure 2 shows the pneumatic separating channel of the stripping device, adjustable in height and depth;

на фиг.3 изображено очесывающее устройство с пневмосепарирующим каналом, установленным наклонно;figure 3 shows a stripping device with a pneumatic separating channel mounted obliquely;

на фиг.4 изображено очесывающее устройство с пневмосепарирующим каналом зигзагообразной формы;figure 4 shows a stripping device with a pneumatic separating channel in a zigzag shape;

на фиг.5 изображено очесывающее устройство с пневмосепарирующим каналом, сужающимся по высоте;figure 5 shows a stripping device with pneumatic separation channel, tapering in height;

на фиг.6 изображено очесывающее устройство с пневмосепарирующим каналом, расширяющимся по высоте.figure 6 shows a stripping device with pneumatic separation channel, expanding in height.

На чертежах приняты следующие обозначения позиций:In the drawings, the following position designations are adopted:

1 - корпус; 2 - очесывающий барабан; 3 - рабочие элементы очесывающего барабана; 4 - приемная камера; 5 - пневмосепарирующий канал; 6 - выгрузной шнек; 7 - наклонный транспортер; 8 - передняя стенка приемной камеры; 9 - козырек передней стенки приемной камеры; 10 - окно приемной камеры; 11 - передняя стенка пневмосепарирующего канала; 12 - задняя стенка пневмосепарирующего канала; 13 - отводной патрубок; 14 - заслонка; 15 - регулировочным механизмом заслонки; 16 - отсекатель; 17 - нижняя часть передней стенки пневмосепарирующего канала; 18 - нижняя часть задней стенки пневмосепарирующего канала; 19 - верхняя часть передней стенки пневмосепарирующего канала; 20 - верхняя часть задней стенки пневмосепарирующего канала; 21 - регулировочный механизм регулировки глубины пневмосепарирующего канала; 22 - регулировочный механизм регулировки высоты канала.1 - housing; 2 - combing drum; 3 - working elements stripping drum; 4 - receiving chamber; 5 - pneumatic separation channel; 6 - unloading auger; 7 - inclined conveyor; 8 - front wall of the receiving chamber; 9 - visor of the front wall of the receiving chamber; 10 - window receiving chamber; 11 - front wall of the air separation channel; 12 - the rear wall of the air separation channel; 13 - branch pipe; 14 - shutter; 15 - adjusting mechanism of the shutter; 16 - cutter; 17 - the lower part of the front wall of the air separation channel; 18 - the lower part of the rear wall of the air separation channel; 19 - the upper part of the front wall of the air separation channel; 20 - the upper part of the rear wall of the air separation channel; 21 is an adjustment mechanism for adjusting the depth of the air separation channel; 22 - adjustment mechanism for adjusting the height of the channel.

Очесывающее устройство (фиг.1-6) содержит корпус 1, очесывающий барабан 2 с рабочими элементами 3, приемную камеру 4, пневмосепарирующий канал 5, выгрузной шнек 6, наклонный транспортер 7. Приемная камера 4 имеет регулируемую переднюю стенку 8 с козырьком 9. Пневмосепарирующий канал 5, сообщенный с приемной камерой 4 через окно 10, содержит переднюю 11 и заднюю 12 стенки, отводной патрубок 13. На выходе патрубка 13 установлена заслонка 14 с регулировочным механизмом 15. На желобе шнека 6 между очесывающим барабаном 2 и шнеком 6 установлен отсекатель 16.The cleaning device (Figs. 1-6) comprises a housing 1, a cleaning drum 2 with working elements 3, a receiving chamber 4, an air separating channel 5, an unloading screw 6, an inclined conveyor 7. The receiving chamber 4 has an adjustable front wall 8 with a visor 9. A pneumatic separating the channel 5, in communication with the receiving chamber 4 through the window 10, contains a front 11 and a rear 12 wall, a branch pipe 13. At the outlet of the pipe 13, a shutter 14 with an adjustment mechanism 15 is installed. A shutter 16 is installed on the trough of the screw 6 between the combing drum 2 and the screw 6 .

На фиг.2 показан пневмосепарирующий канал очесывающего устройства, регулируемый по высоте и глубине. При этом передняя и задняя стенки канала 5 состоят из нижних 17, 18 и верхних 19, 20 частей. Нижняя часть 17 передней стенки канала 5 имеет подвижное соединение с корпусом 1 и может перемещаться относительно него при помощи регулировочного механизма 21. Верхняя часть 19 передней стенки канала 5 имеет подвижное соединение с отводным патрубком 13. Между собой нижняя 17 и верхняя 19 части передней стенки канала 5 также соединены подвижно. Нижняя часть 18 задней стенки канала 5 соединена неподвижно с задней стенкой корпуса 1. Верхняя часть 20 задней стенки канала 5 соединена неподвижно с отводным патрубком 13. Между собой нижняя 18 и верхняя 20 части задней стенки канала 5 соединены подвижно. Отводной патрубок 13 имеет регулировочный механизм 22. При изменении высоты канала 5 регулировочным механизмом 22 опускают или поднимают отводной патрубок 13. Одновременно верхние части 19 и 20 передней и задней стенок канала 5, соединенные с отводным патрубком, перемещаются по высоте относительно нижних 17 и 18 стенок канала 5 и, соответственно, уменьшается или увеличивается высота пневмосепарирующего канала 5. Изменение глубины пневмосепарирующего канала 5 осуществляют при помощи регулировочного механизма 21 перемещением нижней части 17 передней стенки относительно корпуса 1 и подвижно соединенной с ней верхней стенки 19 относительно отводного патрубка 13 в сторону нижней 18 и верхней 20 частей задней стенки канала 5.Figure 2 shows the pneumatic separating channel of the stripping device, adjustable in height and depth. In this case, the front and rear walls of the channel 5 consist of the lower 17, 18 and upper 19, 20 parts. The lower part 17 of the front wall of the channel 5 has a movable connection with the housing 1 and can be moved relative to it using the adjusting mechanism 21. The upper part 19 of the front wall of the channel 5 has a movable connection with the branch pipe 13. Between themselves, the lower 17 and the upper 19 of the front wall of the channel 5 are also connected movably. The lower part 18 of the rear wall of the channel 5 is fixedly connected to the rear wall of the housing 1. The upper part 20 of the rear wall of the channel 5 is fixedly connected to the branch pipe 13. The lower 18 and upper 20 parts of the rear wall of the channel 5 are connected movably. The outlet pipe 13 has an adjustment mechanism 22. When the height of the channel 5 is changed by the adjustment mechanism 22, the outlet pipe 13 is lowered or raised. At the same time, the upper parts 19 and 20 of the front and rear walls of the channel 5 connected to the outlet pipe move in height relative to the lower 17 and 18 walls channel 5 and, accordingly, the height of the air separation channel 5 decreases or increases. The depth of the air separation channel 5 is changed using the adjustment mechanism 21 by moving the lower front part 17 th wall relative to the housing 1 and the upper wall 19 movably connected to it relative to the branch pipe 13 towards the lower 18 and upper 20 parts of the rear wall of the channel 5.

Очесывающее устройство работает следующим образом.The cleaning device operates as follows.

При работе очесывающего устройства вращающийся очесывающий барабан 2 создает между передней стенкой 8 приемной камеры 4 и барабаном 2 всасывающий воздушный поток, который в самой приемной камере 4 переходит в нагнетательный, а на входе в приемную камеру под козырьком 9, соответственно, образует разрежение. При движении очесывающего устройства по полю козырек 9, установленный на определенную высоту, отклоняет стебли растений по ходу движения. Рабочие элементы 3 очесывающего барабана 2 внедряются в хлебостой и прочесывают стебли растений, отрывая колоски и частично вымолачивая зерно. Оторванные колоски и вымолоченные зерна вбрасываются рабочими элементами 3 и всасывающим воздушным потоком в приемную камеру 4. Разрежение, создаваемое всасываемым воздушным потоком под козырьком 9 на входе в приемную камеру 4, способствует захвату очесанных колосков и зерен и чем больше это разрежение, тем меньше потерь зерновой части в зоне очеса. Воздушный поток, перемещаясь в приемной камере 4, выходит в сообщенный с ней пневмосепарирующий канал 5 через окно 10. Захваченные воздушным потоком примеси (полова, сбоина, солома, семена сорных растений, обмолоченные колоски), часть зерна и колосков попадают в пневмосепарирующий канал 5. При перемещении по пневмосепарирующему каналу 5 происходит разделение частиц по аэродинамическим свойствам. Аэродинамически легкие компоненты выносятся воздушным потоком наружу, а тяжелые - зерно, колоски, солома под действием силы тяжести, преодолевая сопротивление воздушного потока, опускаются вниз в приемную камеру 4 и выводятся шнеком 6 в наклонный транспортер 7. Регулирование высоты и глубины пневмосепарирующего канала 5 (фиг.2), изменение его угла наклона (фиг.3) позволяет достичь минимальных потерь зерна при максимальном выносе незерновых примесей в случае изменения свойств и состояния убираемых культур. Регулировочная заслонка 14 позволяет установить необходимую скорость воздушного потока в пневмосепарирующем канале 5 при изменении частоты вращения очесывающего барабана 2. При значительных изменениях свойств убираемых культур (например, уборка соцветий и листьев технических культур, лекарственных растений) максимальный вынос ненужных компонентов с минимальными потерями деловой части достигается дополнительно подбором количества каналов, а также формы пневмосепарирующего канала: зигзагообразной, сужающийся по высоте, расширяющийся по высоте (фиг.4-6).During operation of the stripping device, the rotating stripping drum 2 creates between the front wall 8 of the receiving chamber 4 and the drum 2 a suction air stream, which in the receiving chamber 4 passes into the discharge air, and, accordingly, forms a vacuum at the inlet of the receiving chamber 9 under the hood. When the stripping device moves along the field, the visor 9, set to a certain height, deflects the stems of the plants along the way. The working elements 3 of the combing drum 2 are introduced into the bread stand and comb the stems of the plants, tearing the spikelets and partially grinding the grain. The torn spikelets and threshed grains are thrown by the working elements 3 and the suction air flow into the receiving chamber 4. The vacuum created by the suction air flow under the visor 9 at the entrance to the receiving chamber 4, helps capture trailed spikelets and grains and the larger the vacuum, the less the loss of grain parts in the tow zone. The air flow, moving in the receiving chamber 4, enters the pneumatic separating channel 5 communicated with it through the window 10. Impurities trapped in the air stream (floor, gutter, straw, weed seeds, threshed spikelets), part of the grain and spikelets enter the pneumatic separating channel 5. When moving along the pneumatic separating channel 5, particles are separated by aerodynamic properties. Aerodynamically light components are carried out by the air flow, and heavy ones - grain, spikelets, straw under the influence of gravity, overcoming the resistance of the air flow, are lowered down into the receiving chamber 4 and are discharged by the screw 6 into the inclined conveyor 7. Regulation of the height and depth of the air separation channel 5 (Fig. .2), a change in its angle of inclination (Fig. 3) makes it possible to achieve minimal grain losses with a maximum removal of non-cereal impurities in the event of a change in the properties and condition of harvested crops. The adjusting flap 14 allows you to set the required air flow rate in the pneumatic separating channel 5 when changing the rotation frequency of the stripping drum 2. With significant changes in the properties of harvested crops (for example, harvesting inflorescences and leaves of industrial crops, medicinal plants), maximum removal of unnecessary components with minimal loss of business part is achieved additionally by selecting the number of channels, as well as the shape of the air separation channel: zigzag, tapering in height, expanding height (4-6).

Использование заявляемого изобретения позволит уменьшить потери зерна, уменьшить содержание аэродинамически легких примесей в очесанном ворохе, снизить стоимость изготовления очесывающих устройств, снизить эксплуатационные затраты при уборке.Using the claimed invention will reduce grain loss, reduce the content of aerodynamically light impurities in the combed heap, reduce the manufacturing cost of combing devices, reduce operating costs during cleaning.

Claims (3)

1. Очесывающее устройство, включающее очесывающий барабан с рабочими элементами, приемную камеру, имеющую регулируемую переднюю стенку и, по меньшей мере, одно окно для выхода воздуха, выгрузной механизм, отличающееся тем, что дополнительно выполнен, по меньшей мере, один пневмосепарирующий канал, сообщенный с приемной камерой, причем пневмосепарирующий канал установлен наклонно и имеет регулируемые по высоте стенки.1. A cleaning device comprising a cleaning drum with working elements, a receiving chamber having an adjustable front wall and at least one window for air outlet, an unloading mechanism, characterized in that at least one pneumatic separating channel is made, additionally with a receiving chamber, and the pneumatic separation channel is installed obliquely and has height-adjustable walls. 2. Очесывающее устройство по п.1, отличающееся тем, что пневмосепарирующий канал выполнен зигзагообразной формы.2. The stripping device according to claim 1, characterized in that the air separation channel is made in a zigzag shape. 3. Очесывающее устройство по п.1, отличающееся тем, что пневмосепарирующий канал снабжен регулируемой заслонкой. 3. The stripping device according to claim 1, characterized in that the air separation channel is equipped with an adjustable damper.
RU2011113794/13A 2011-04-08 2011-04-08 Stripping device RU2479979C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011113794/13A RU2479979C2 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Stripping device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011113794/13A RU2479979C2 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Stripping device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011113794A RU2011113794A (en) 2012-10-20
RU2479979C2 true RU2479979C2 (en) 2013-04-27

Family

ID=47144868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011113794/13A RU2479979C2 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Stripping device

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2479979C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2578492C1 (en) * 2014-11-26 2016-03-27 Открытое акционерное общество "Пензмаш" Stripping device
RU2788445C1 (en) * 2022-05-23 2023-01-19 Публичное акционерное общество "ПЕНЗМАШ" Stripping header

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3779377A (en) * 1972-05-05 1973-12-18 Phelps Davis Inc Pecan cleaner
SU898989A1 (en) * 1980-05-22 1982-01-23 Мелитопольский Институт Механизации Сельского Хозяйства Device for thrashing standing crops
SU1165278A1 (en) * 1983-05-24 1985-07-07 Мелитопольский Ордена Трудового Красного Знамени Институт Механизации Сельского Хозяйства Device for thrashing standing farm crops
RU2228804C2 (en) * 2002-03-29 2004-05-20 Вятская государственная сельскохозяйственная академия Pneumatic separation duct
RU2397027C1 (en) * 2009-06-05 2010-08-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Кубанский государственный технологический университет" (ГОУВПО "КубГТУ") Pneumatic separator to separate air-carried particles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3779377A (en) * 1972-05-05 1973-12-18 Phelps Davis Inc Pecan cleaner
SU898989A1 (en) * 1980-05-22 1982-01-23 Мелитопольский Институт Механизации Сельского Хозяйства Device for thrashing standing crops
SU1165278A1 (en) * 1983-05-24 1985-07-07 Мелитопольский Ордена Трудового Красного Знамени Институт Механизации Сельского Хозяйства Device for thrashing standing farm crops
RU2228804C2 (en) * 2002-03-29 2004-05-20 Вятская государственная сельскохозяйственная академия Pneumatic separation duct
RU2397027C1 (en) * 2009-06-05 2010-08-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Кубанский государственный технологический университет" (ГОУВПО "КубГТУ") Pneumatic separator to separate air-carried particles

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2578492C1 (en) * 2014-11-26 2016-03-27 Открытое акционерное общество "Пензмаш" Stripping device
RU2788445C1 (en) * 2022-05-23 2023-01-19 Публичное акционерное общество "ПЕНЗМАШ" Stripping header
RU218336U1 (en) * 2022-12-01 2023-05-23 Общество с ограниченной ответственностью научно-производственная организация "Свободный труд" Stripper
RU228857U1 (en) * 2024-05-27 2024-09-12 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского" Combing device for harvesting grain crops

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011113794A (en) 2012-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2641732C (en) Harvesting corn cobs
CA2642073C (en) Collecting corn cobs
CA2643550C (en) Harvesting corn cobs
US12096721B2 (en) Crop dust separation system
US4364222A (en) Nut harvesting machine
CN201238469Y (en) Backpack combine for harvesting peanut
CA3161571A1 (en) Combine harvesters for use in harvesting corn, and related methods
CN109640619B (en) Crop residue spreader for crop harvester
US6475082B2 (en) Flap openings in a grain harvesting threshing and separation unit
US9027319B1 (en) Nut tree pickup and debris separator
US3043427A (en) Harvesting machine
RU2479979C2 (en) Stripping device
RU110902U1 (en) CLEANING DEVICE
RU2566017C1 (en) Device for standing plants threshing
RU120539U1 (en) THRESHING AND SEPARATING DEVICE OF THE GRAIN COMBINE
US9668425B2 (en) Debris screen for combine harvester grain cleaning fan
RU2643727C1 (en) Winnowing machine
CN204412618U (en) A kind of rapeseed combined cleaning device
CN101653073A (en) Segmented selecting device for combine harvester
RU2327333C2 (en) Machine for spiked cereals harvesting
CN201467725U (en) Sectional type cleaning device of combine harvester
SU1715232A1 (en) Device for threshing standing farm crops
RU2370940C1 (en) Flax combine harvester
CN205546560U (en) Maize picker and cleaning plant thereof
CN209362979U (en) A kind of seed cleaning system

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20140523