RU2327333C2

RU2327333C2 - Machine for spiked cereals harvesting

Info

Publication number: RU2327333C2
Application number: RU2006128837/12A
Authority: RU
Inventors: ченко Николай Павлович Дь (RU); Николай Павлович Дьяченко; Борис Федорович Тарасенко (RU); Борис Федорович Тарасенко; Анатолий Николаевич Медовник (RU); Анатолий Николаевич Медовник; Геннадий Георгиевич Маслов (RU); Геннадий Георгиевич Маслов; Евгений Иванович Трубилин (RU); Евгений Иванович Трубилин
Priority date: 2006-08-08
Filing date: 2006-08-08
Publication date: 2008-06-27
Also published as: RU2006128837A

Abstract

FIELD: agriculture; engines and pumps.

SUBSTANCE: machine for spiked cereals harvesting includes energy vehicle, frame, and trailer. Rippler and fan with deflectors are fixed on the frame. Rippler consists of a body, upper and lower rotors, reception and inclining cameras. Lower rotor is made in the form of belt-type conveyor with ripple arms. Reception camera is covered by cover plate and contains an inclining camera in the form of oblique separate gutters with beaters and grate gutters. Sucker is connected to the reception camera by the trapezoidal vent slot slit, which is linked to an open part of the trailer. Fan deflector is connected to the grid part of a closed trailer.

EFFECT: decrease in costs while harvesting, filtrating and transporting the cereals.

5 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к области сельхозмашиностроения, в частности к устройствам очесывающего типа, предназначенных для уборки пшеницы, риса, овса и т.д.The invention relates to the field of agricultural machinery, in particular to combing type devices for harvesting wheat, rice, oats, etc.

Известно устройство для уборки зерновых, включающее комбайн, имеющий очесывающий хедер, навешиваемый на наклонную камеру зерноуборочного комбайна, содержащий корпус, кожух, транспортер, шнек, ротор, на котором жестко закреплены ряды очесывающих пальцев (см. Г.Г. Маслов, Ш.Н. Богус. «Механизированные технологии возделывания и уборки с.-х. культур, г. Майкоп, Республиканское издательское полиграфическое объединение «Адыгея», 1997, стр.82-85).A device for harvesting grain is known, including a combine harvester having a combing header mounted on an inclined chamber of a combine harvester, comprising a housing, a casing, a conveyor, a screw, a rotor, on which rows of combing fingers are rigidly fixed (see G.G. Maslov, Sh.N. Bogus. “Mechanized technologies for cultivating and harvesting agricultural crops, Maykop, Republican Printing and Publishing Association Adygea, 1997, pp. 82-85).

Однако недостатками данного устройства являются потери из-за сильного самоосыпания зерна при механическом воздействии на стебли кожуха, большие затраты энергии на обеспечение высокой частоты вращения очесывающего ротора, низкие технологические возможности из-за того, что не убирается полегший хлеб, не убирается невейка (листва, полова, метелки), не заделывается в почву непродуктивная часть урожая (костра).However, the disadvantages of this device are losses due to the strong self-shedding of grain during mechanical action on the stems of the casing, high energy costs for ensuring a high rotational speed of the stripping rotor, low technological capabilities due to the fact that the laid bread is not removed, the seeding is not removed (foliage, sex, panicles), the unproductive part of the crop (bonfire) is not embedded in the soil.

Известно также устройство «Полевая уборочная машина» с рабочими органами очесывающего типа (см. журнал «механизация и электрификация С.-Х. №5 2005, стр.15-18), включающее энергетическое средство, очесывающее устройство, закрепленное сбоку и прицеп, оснащенный сеткой в верхней части. При этом очесывающее устройство выполнено в виде размещенных в кожухе двух барабанов с очесывающими рабочими органами. Очесываемая масса поступает к барабанам снизу через окно, а очесанная поступает посредством скребкового и пневматического транспортеров в прицеп.Also known is a “Field Harvester” device with stripping-type working bodies (see magazine “Mechanization and Electrification S.-X. No. 5 2005, pp. 15-18), including an energy tool, a stripper, fixed to the side and a trailer equipped with mesh at the top. In this case, the stripping device is made in the form of two drums placed in the casing with stripping working bodies. The stripped mass enters the drums from below through a window, and the stripped mass enters the trailer through scraper and pneumatic conveyors.

Недостатками данного устройства являются потери и загрязнение зерна, высокие затраты энергии и низкие технологические возможности из-за того, что не заделывается в почву непродуктивная часть урожая (костра), а также из-за необходимости последующей доработки (разделения зерна от невейки) на стационаре, что весьма трудоемко.The disadvantages of this device are losses and contamination of grain, high energy costs and low technological capabilities due to the fact that the unproductive part of the crop (campfire) is not embedded in the soil, as well as due to the need for further refinement (separation of grain from non-root) in a hospital, which is very laborious.

Техническим решением задачи является расширение технологических возможностей, снижение затрат энергии на уборку, очистку и транспортировку зерна.The technical solution to the problem is to expand technological capabilities, reduce energy costs for cleaning, cleaning and transporting grain.

Предлагаемое техническое решение достигается тем, что в известном устройстве, включающем энергетическое средство, раму и прицеп, закрытый сеткой, причем на раме закреплен очесывающий адаптер, содержащий корпус, очесывающие роторы, очесывающие пальцы, приемную камеру и наклонную камеру, и вентилятор с дефлектором, при этом приемная камера адаптера закрыта сверху кожухом и содержит наклонную камеру в виде наклонного сепарирующего желоба с молотильными барабанами с установленным под ним решетчатым желобом, оснащенным выгрузным шнеком, а всасывающий патрубок центробежного вентилятора связан вентиляционной трапецеидальной щелью, выполненной над приемной камерой, причем в очесывающем адаптере нижний ротор выполнен в виде ленточного транспортера с диаметром верхнего барабана, большим нижнего барабана, на котором закреплены вогнутые пластинки с гребенкой очесывающих пальцев, и оснащен отбойным битером, а верхний ротор выполнен в виде мотовила и оснащен эластичными разделительными планками, причем рама навешена на энергетическое средство спереди и имеет возможность вертикального перемещения посредством параллелограммного механизма, управляемого гидроцилиндром, причем сзади энергетического средства размещен прицеп, разделенный на две части: открытую - для приема зерна и закрытую сеткой для невейки, причем приемная камера посредством шнекового транспортера имеет связь с прицепом, причем привод рабочих органов осуществляется за счет энергетического средства.The proposed technical solution is achieved by the fact that in the known device, which includes an energy tool, a frame and a trailer, closed with a grid, and on the frame there is a comb adapter that includes a housing, brush rotors, brush fingers, a receiving chamber and an inclined chamber, and a fan with a deflector, when the receiving chamber of the adapter is closed from above by a casing and contains an inclined chamber in the form of an inclined separating chute with threshing drums with a trellised chute installed under it, equipped with an unloading auger, and the suction nozzle of the centrifugal fan is connected by a ventilation trapezoidal slot made above the receiving chamber, and in the combing adapter the lower rotor is made in the form of a conveyor belt with a diameter of the upper drum larger than the lower drum, on which concave plates with a comb of combing fingers are fixed, and equipped with a bumper beater, and the upper rotor is made in the form of a reel and is equipped with elastic dividing bars, and the frame is hung on the energy tool in front and has the ability to of moving by means of a parallelogram mechanism controlled by a hydraulic cylinder, and a trailer is divided into two parts behind the power tool: open - for receiving grain and closed with a non-seeding net, and the receiving chamber is connected to the trailer by means of a screw conveyor, and the working bodies are driven by energy means.

Новыми элементами являются следующие. Оснащение приемной камеры адаптера сверху кожухом и двумя решетчатыми желобами, содержащими: верхний желоб - молотильные барабаны, а нижний - выгрузной шнек. При этом верхний желоб предназначен для сепарации зерна, а нижний желоб - для пропуска воздуха, сбора и выгрузки зерна. Соединение приемной камеры при помощи трапецеидальной щели с всасывающим патрубком центробежного вентилятора. Применение прицепа, разделенного на две части: открытую - для приема зерна и закрытую сеткой для невейки. Связь приемной камеры посредством шнекового транспортера с прицепом.New items are as follows. Equipping the receiving chamber of the adapter from above with a casing and two trellised gutters, comprising: the upper trough - threshing drums, and the lower one - the unloading auger. At the same time, the upper trough is designed for grain separation, and the lower trough is for air passage, collecting and unloading grain. Connection of the receiving chamber by means of a trapezoidal slit with the suction pipe of a centrifugal fan. The use of a trailer, divided into two parts: open - for receiving grain and closed with a grid for non-sewing. The connection of the receiving chamber by means of a screw conveyor with a trailer.

Сущность изобретения схематично показана на чертежах. На Фиг.1 - агрегат, вид сбоку, на Фиг.2 - агрегат, вид сверху.The invention is schematically shown in the drawings. Figure 1 - unit, side view, figure 2 - unit, top view.

Агрегат для уборки зерновых колосовых содержит: энергетическое средство 1, на которое спереди навешена при помощи параллелограммного механизма, управляемого гидроцилиндром, рама 2, а сзади прицеплен большегрузный прицеп 3 объемом 36-40 м³, разделенный на две части: открытую 4 - для приема зерна и закрытую сеткой для невейки 5. На раме 2 закреплен очесывающий адаптер, содержащий корпус 6 с установленными нижним ротором 7, выполненным в виде ленточного транспортера с диаметром верхнего барабана, большим нижнего барабана, на котором закреплены вогнутые пластинки с гребенкой очесывающих пальцев, отбойным битером 8 и верхним ротором 9, который выполнен в виде мотовила и оснащен эластичными разделительными планками. Приемная камера адаптера 10, сверху накрытая кожухом, содержит шнек 11, наклонный сепарирующий желоб 12 с молотильными барабанами 13, и установленный под ним решетчатый желоб 14. При этом шнек 11 размещен в желобе 14. Выгрузное окно приемной камеры 10 посредством шнека 15 связано с открытой частью 4 прицепа 3. Центробежный вентилятор 16 имеет дефлектор 17, который сообщен с частью 5 прицепа 3. Всасывающий патрубок 18 центробежного вентилятора 16 сообщен с приемной камерой 10 посредством трапецеидальной щели 19. Привод рабочих органов осуществляется за счет энергетического средства 1.A unit for harvesting cereal crops contains: an energy tool 1, on which is mounted on the front using a parallelogram mechanism controlled by a hydraulic cylinder, frame 2, and a heavy trailer 3 with a volume of 36-40 m ^{3 is} attached to the rear, divided into two parts: open 4 - for receiving grain and closed with a net for non-wintering 5. On the frame 2 a stripping adapter is fixed, comprising a housing 6 with a lower rotor 7 installed, made in the form of a conveyor belt with a diameter of the upper drum larger than the lower drum, on which the vog is fixed inner plates with a comb of combing fingers, a jacking beater 8 and an upper rotor 9, which is made in the form of a reel and equipped with elastic dividing strips. The receiving chamber of the adapter 10, covered from above by a casing, contains a screw 11, an inclined separating chute 12 with threshing drums 13, and a trellised chute 14 installed underneath. In this case, the screw 11 is placed in the chute 14. The discharge window of the receiving chamber 10 is connected with the opener 15 to the open part 4 of the trailer 3. The centrifugal fan 16 has a deflector 17, which is in communication with part 5 of the trailer 3. The suction pipe 18 of the centrifugal fan 16 is in communication with the receiving chamber 10 by means of a trapezoidal slot 19. The drive of the working bodies is carried out by energy tool 1.

Агрегат работает следующим образом. Энергетическое средство 1 перемещает по полю навешенные адаптер на раме 2 и большегрузный прицеп 3 и осуществляет привод рабочих систем (на схемах не показан). Нижний ротор 7 адаптера, верхний ротор 9 адаптера, отбойный битер 8, вращаясь в корпусе 6, очесывают зерновые колосовые культуры вогнутыми пластинками с гребенками очесывающих пальцев и транспортируют в приемную камеру 10 зерно, листья, оторванные колосья и т.д. Отбойный битер 8 очищает пластинки от застрявших стеблей в гребенке. В приемной камере 10 масса домолачивается барабанами 13 в наклонном сепарирующем желобе 12. Обмолоченная масса направляется к шнеку 11. Просыпавшееся зерно попадает на решетчатый желоб 14 и скатывается к шнеку 11. Вентилятор 16 через патрубок 18 и трапецеидальную щель 19 всасывает воздух через решетчатый желоб 14, удаляя легкую фракцию и направляя ее посредством дефлектора 17 в закрытую сеткой часть 5 прицепа 3. Провеянное зерно шнеком 11 и шнеком 15 отправляется в часть 4 прицепа 3.The unit operates as follows. The power tool 1 moves the mounted adapter on the frame 2 and the heavy trailer 3 across the field and drives the working systems (not shown in the diagrams). The lower rotor 7 of the adapter, the upper rotor 9 of the adapter, the bumper beater 8, rotating in the housing 6, comb the grain crops with concave plates with combs of combing fingers and transport grain, leaves, torn ears, etc. to the receiving chamber 10. The chipping beater 8 cleans the plates of stuck stems in the comb. In the receiving chamber 10, the mass is crushed by the drums 13 in the inclined separating groove 12. The threshed mass is directed to the screw 11. The spilled grain enters the grating groove 14 and rolls to the screw 11. The fan 16 through the pipe 18 and the trapezoidal slot 19 draws air through the grating groove 14, removing the light fraction and directing it through the deflector 17 into the trailer-covered part 5 of the net 3. The grain that has been scanned by the screw 11 and the screw 15 is sent to the trailer part 4.

Благодаря тому что емкость прицепа составляет 36-40 м³, исключается необходимость в большом количестве транспортных средств, перевозящих зерно к месту хранения, а также меньшее количество колесных средств будет укатывать почву.Due to the fact that the trailer capacity is 36-40 m ³ , the need for a large number of vehicles transporting grain to the storage location is eliminated, as well as a smaller number of wheeled vehicles will roll away the soil.

Claims

1. The unit for harvesting grain ears, including an energy tool, a frame and a trailer, closed with a grid, and on the frame is attached a comb adapter, comprising a housing, brush rotors, brush fingers, a receiving chamber and an inclined chamber, and a fan with a deflector, characterized in that the adapter's receiving chamber is closed by a casing on top and contains an inclined chamber in the form of an inclined separating trough with threshing drums with a trellised trough installed under it, equipped with an unloading auger, and a suction pipe robezhnogo ventilation fan connected trapezoidal slit formed on the receiving chamber, the receiving chamber by the screw conveyor has a connection with the trailer.

2. The unit for harvesting cereal crops according to claim 1, characterized in that in the combing adapter the lower rotor is made in the form of a conveyor belt with a diameter of the upper drum larger than the lower drum, on which concave plates with a comb of combing fingers are fixed, and equipped with a jack bumper, and the upper rotor is made in the form of a reel and is equipped with elastic dividing bars.

3. The unit for harvesting cereal crops according to claim 1, characterized in that the frame is hung on an energy tool in front and has the ability to move vertically by means of a parallelogram mechanism controlled by a hydraulic cylinder.

4. The unit for harvesting cereal grains according to claim 1, characterized in that a trailer is placed at the back of the power tool, divided into two parts: open for receiving grain and a closed net for non-seeding.

5. The unit for harvesting cereal crops according to claim 1, characterized in that the drive of the working bodies is carried out at the expense of an energy tool.