RU2356667C2 - Уплотнительное устройство для подшипников валков - Google Patents

Уплотнительное устройство для подшипников валков Download PDF

Info

Publication number
RU2356667C2
RU2356667C2 RU2006128088/02A RU2006128088A RU2356667C2 RU 2356667 C2 RU2356667 C2 RU 2356667C2 RU 2006128088/02 A RU2006128088/02 A RU 2006128088/02A RU 2006128088 A RU2006128088 A RU 2006128088A RU 2356667 C2 RU2356667 C2 RU 2356667C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sealing
roll
bearings
neck
sealing device
Prior art date
Application number
RU2006128088/02A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2006128088A (ru
Inventor
Конрад РЕИНГ (DE)
Конрад РЕИНГ
Карл КЕЛЛЕР (DE)
Карл КЕЛЛЕР
Original Assignee
Смс Демаг Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102004003699A external-priority patent/DE102004003699A1/de
Application filed by Смс Демаг Аг filed Critical Смс Демаг Аг
Publication of RU2006128088A publication Critical patent/RU2006128088A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2356667C2 publication Critical patent/RU2356667C2/ru

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07Adaptation of roll neck bearings
    • B21B31/078Sealing devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07Adaptation of roll neck bearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Abstract

Изобретение относится к устройству уплотнения для подшипников валков, в частности подшипников с жидкостным трением или подшипников качения. В устройстве кольцевое уплотнение, соединенное с шейкой валка или втулкой шейки, имеет цилиндрическую уплотнительную поверхность, к которой прилегает эластичный уплотнительный элемент, расположенный без возможности проворачивания в держателе, соединенном с подушкой, при этом уплотнительная поверхность подвергнута накатке посредством полирования роликами, плазменному азотированию, оксидированию, эластичный уплотнительный элемент является радиальным кольцевым уплотнением вала, имеющим опорные элементы. Обеспечивается увеличение срока службы эластичных уплотнительных элементов и уменьшение трения. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.

Description

Изобретение относится к уплотнительному устройству для подшипников валков, в частности подшипников с масляной пленкой или подшипников качения, в котором соединенное с шейкой валка или втулкой шейки кольцевое уплотнение имеет цилиндрическую уплотнительную поверхность, к которой прилегает расположенный в держателе без возможности проворачивания соединенный с подушкой упругий уплотнительный элемент.
Для обеспечения равномерного трения между втулкой шейки и вкладышем подшипника в зазор между втулкой шейки и вкладышем подшипника непрерывно подают смазочное средство. Это предполагает отвод избыточного и/или израсходованного смазочного средства. На противоположной валку стороне, т.е. на конце шейки валка это возможно без больших проблем. Однако на обращенной к валку стороне необходимо предусматривать уплотнительное устройство, которое исключает неконтролируемый выход смазочного средства на валок и шейку валка.
Такое уплотнительное устройство известно из ЕР 0297322 В1. В нем раскрыто уплотнительное устройство для подшипников валков в дрессировочных клетях, в которых шейка валка имеет конический участок между торцевой поверхностью валка и снабженной втулкой шейки, размещенной во вкладыше подшипника в корпусе подшипника областью шейки валка, содержащее цельное кольцевое гибкое усиленное проволочным кольцом и при необходимости стальной лентой уплотнительное тело, которое надвинуто на конический участок и прилегает к нему кольцевыми уплотнительными выступами и которое наружным кольцевым концом, по меньшей мере, одного из двух расположенных на расстоянии друг от друга в осевом направлении радиальных упругих кольцевых ребер с упругим фрикционным контактом прилегает, по меньшей мере, к одной неподвижной относительно корпуса или неподвижной относительно крышки корпуса расположенной сбоку от кольцевого буртика кольцевой уплотнительной поверхности.
Из DE 2731313 С2 известно уплотнительное устройство для подшипников валков в прокатных клетях, в которых шейка валка имеет конический участок между торцевой поверхностью валка и снабженной втулкой шейки, размещенной во втулке подшипника в корпусе подшипника областью шейки валка, содержащее цельное кольцевое гибкое уплотнительное тело, которое надвинуто на конический участок и прилегает к нему кольцевыми уплотнительными выступами.
Из DE 3119951 А1 известно, что в прокатном стане или прокатной клети для применения в комбинации с шейкой валка, которая окружена вкладышем подшипника, который установлен с возможностью вращения в неподвижном и расположенном в подушке подшипника вкладыше подшипника, используется окружающая конический участок шейки валка уплотнительная конструкция и круговая уплотнительная пластина, которая охватывает коническую часть шейки валка и закрепляет относительно подушки подшипника, при этом между вкладышем подшипника и неподвижно расположенной втулкой подается смазочное масло. К круговому и гибкому эластичному уплотнительному элементу, который установлен на конической части шейки валка так, что он может вращаться вместе с конической частью шейки валка, относится проходящий от этого уплотнительного элемента наружу фланец, который находится в уплотнительном контакте с соседней поверхностью уплотнительной концевой пластины. На уплотнительной концевой пластине расположено и закреплено наружное кольцевое уплотнение. Это наружное кольцевое уплотнение имеет цилиндрическую внутреннюю поверхность, которая вместе с внутренней поверхностью уплотнительной концевой пластины образует открытое к торцевой стороне бочки валка круговое полое пространство. Внутреннее кольцевое уплотнение прилегает своей внутренней частью к гибкому эластичному уплотнительному элементу, в то время как наружная окружная часть проходит до указанного выше полого пространства, в то время как дополнительно к этому манжеты или выступы находятся в уплотнительном контакте с внутренней цилиндрической поверхностью наружного кольцевого уплотнения и с торцевой поверхностью валков.
Известно создание поверхности кольцевого уплотнения с помощью выточного шлифования или соответственно шлифования в канавке, при этом предварительно создается основная структура посредством токарной обработки. Кроме того, известно, что поверхность кольцевого уплотнения имеет аналогичную резьбе структуру. Она может быть разделена в зависимости от требований и выполнения кольцевого уплотнения и выполнена в виде винтовой линии правого или левого вращения.
Согласно WO 02/076645 A, соответствующей ограничительной части пункта 1 формулы данного изобретения, прилегающие к поверхности кольцевого уплотнения эластичные уплотнительные элементы или соответственно их уплотнительные манжеты находятся в непосредственном контакте с его поверхностью и, когда валки вращаются, на них воздействует структура валков, и после определенного времени они разрушаются.
В основу изобретения положена задача создания устройства указанного в начале вида, обеспечивающего увеличение срока службы эластичных уплотнительных элементов и уменьшение трения.
Эта задача решается согласно изобретению за счет того, что уплотнительная поверхность кольцевого уплотнения накатана посредством полирования роликами. Предпочтительные варианты выполнения изобретения указаны в зависимых пунктах формулы изобретения.
Решающее преимущество устройства согласно изобретению состоит в том, что за счет накатки посредством полирования роликами уплотнительная поверхность подвергается наклепу и минимизируется шероховатость. При этом имеющиеся лежащие в микронном диапазоне возвышения уменьшаются и упрочняются относительно имеющейся шлифованной уплотнительной поверхности.
Имеющуюся теперь уплотнительную поверхность можно в ходе дополнительной стадии обработки плазменно-диффузионным способом в горячей струе плазмы (480-520°С) подвергнуть плазменному азотированию. За счет этого уплотнительная поверхность становится еще тверже и износоустойчивее.
За счет дополнительного оксидирования уплотнительной поверхности или той части уплотнительной поверхности, которая находится в контакте с эластичным уплотнительным элементом, достигается гладкая поверхность и одновременно уменьшается трение. Кроме того, обработанная с помощью оксидирования поверхность защищена от коррозии.
Дополнительно к этому, исключается недостаток снабжаемых до сих пор покрытиями поверхностей, состоящий в том, что этот слой действует как теплоизоляционный, и за счет этого повышается температура манжеты/манжет.
Ниже приводится описание примера выполнения изобретения со ссылками на очень схематичные чертежи, на которых изображено:
фиг.1 - частичный разрез валка с подшипником с масляной пленкой; и
фиг.2 - область уплотнения в увеличенном масштабе.
На фиг.1 показан валок 1, который имеет шейку 2 валка. На шейке 2 валка находится втулка 3 шейки. Она в свою очередь расположена во вкладыше 4 подшипника. Между втулкой 3 шейки и вкладышем 4 подшипника вводится смазочное средство, например масло, для минимизации трения. Вкладыш 4 подшипника расположен в подушке 5, которая расположена в окнах станины прокатной клети (не показано).
Для того чтобы масло не попадало на валок 1 и шейку 2 валка, на втулке 3 шейки закреплено, как показано на фиг.2, кольцевое уплотнение 6. Оно имеет цилиндрическую уплотнительную поверхность 7. Напротив уплотнительной поверхности 7 находится держатель 8, в котором размещен эластичный уплотнительный элемент 9, 10 и который удерживает уплотнительный элемент 9, 10 неподвижно и без возможности проворачивания.
Уплотнительная поверхность 7 в уплотнительном кольце 6 выполнена цилиндрической, чтобы даже при осевом сдвиге валка 1 с шейкой 2 валка в подшипнике валка иметь постоянный контакт с эластичным уплотнительным элементом 9, 10 или соответственно уплотнительной манжетой 11, 12.

Claims (5)

1. Уплотнительное устройство для подшипников валков, в частности, подшипников с масляной пленкой или подшипников качения, в котором соединенное с шейкой (2) валка или втулкой (3) шейки кольцевое уплотнение (6) имеет цилиндрическую уплотнительную поверхность (7), к которой прилегает расположенный без возможности проворачивания в держателе (8), соединенном с подушкой (5), эластичный уплотнительный элемент (9, 10), отличающееся тем, что уплотнительная поверхность (7) подвергнута накатке посредством полирования роликами.
2. Уплотнительное устройство по п.1, отличающееся тем, что уплотнительная поверхность (7) подвергнута плазменному азотированию.
3. Уплотнительное устройство по любому из пп.1 или 2, отличающееся тем, что уплотнительная поверхность (7) подвергнута оксидированию.
4. Уплотнительное устройство по п.1, отличающееся тем, что эластичный уплотнительный элемент (9, 10) является радиальным кольцевым уплотнением вала.
5. Уплотнительное устройство по п.4, отличающееся тем, что радиальное кольцевое уплотнение вала имеет опорные элементы.
RU2006128088/02A 2004-01-03 2004-12-09 Уплотнительное устройство для подшипников валков RU2356667C2 (ru)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004001036.6 2004-01-03
DE102004001036 2004-01-03
DE102004003699A DE102004003699A1 (de) 2004-01-03 2004-01-24 Dichtungsvorrichtung für Walzenlager
DE102004003699.3 2004-01-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2006128088A RU2006128088A (ru) 2008-02-10
RU2356667C2 true RU2356667C2 (ru) 2009-05-27

Family

ID=34751365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006128088/02A RU2356667C2 (ru) 2004-01-03 2004-12-09 Уплотнительное устройство для подшипников валков

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20070158916A1 (ru)
EP (1) EP1699575B1 (ru)
KR (1) KR101205278B1 (ru)
AT (1) ATE376895T1 (ru)
BR (1) BRPI0418347A (ru)
DE (1) DE502004005401D1 (ru)
ES (1) ES2293369T3 (ru)
RU (1) RU2356667C2 (ru)
WO (1) WO2005065855A1 (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2456103C1 (ru) * 2011-02-02 2012-07-20 Открытое акционерное общество Акционерная холдинговая компания "Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения имени академика Целикова" (ОАО АХК "ВНИИМЕТМАШ") Уплотнительное устройство опоры прокатного валка

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2456104C1 (ru) * 2011-02-02 2012-07-20 Открытое акционерное общество Акционерная холдинговая компания "Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения имени академика Целикова" (ОАО АХК "ВНИИМЕТМАШ") Уплотнительное устройство подшипника прокатного валка
CN102941231B (zh) * 2012-12-03 2015-04-08 太原重工股份有限公司 轧管机齿轮分配箱
DE102013224117A1 (de) 2013-11-26 2015-05-28 Sms Siemag Ag Walzenanordnung für Walzen in einer Walzanlage
DE102015209637A1 (de) 2015-05-26 2016-12-01 Sms Group Gmbh Walzenanordnung
DE102017219935A1 (de) * 2017-11-09 2019-05-09 Sms Group Gmbh Dichtung gegen einen Austritt von Schmiermittel und Walzgerüst mit der Dichtung

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3059314A (en) * 1958-05-23 1962-10-23 Christian M L L Bourcie Carbon Burnishing tool
US4099731A (en) * 1975-10-07 1978-07-11 Morgan Construction Company Seal
JPS55120859U (ru) * 1979-02-21 1980-08-27
US4425693A (en) * 1980-09-02 1984-01-17 Dickinson Lawrence C Retractable knife for skiving tool
US4435096A (en) * 1981-09-11 1984-03-06 Mesta Machine Company Sealing arrangement for a rotatable member
US4455856A (en) * 1983-04-04 1984-06-26 Morgan Construction Company Coolant seal for rolling mill oil film bearing
US4586720A (en) * 1985-01-23 1986-05-06 Morgan Construction Company Neck seal
US4790673A (en) * 1987-03-30 1988-12-13 Morgan Construction Company Rock neck bearing assembly and inner bearing component therefor
DE8713074U1 (de) * 1987-07-27 1988-11-24 Hermann Wangner Gmbh & Co Kg, 7410 Reutlingen Separator zum Vereinzeln von in einer Aufreihung gehaltenen Fäden
US5324009A (en) * 1990-01-18 1994-06-28 Willard E. Kemp Apparatus for surface hardening of refractory metal workpieces
DE4105746C2 (de) * 1990-02-26 1995-07-13 Zahnradfabrik Friedrichshafen Dichtungsanordnung
US5156539A (en) * 1990-10-01 1992-10-20 Copeland Corporation Scroll machine with floating seal
US5544896A (en) * 1995-02-06 1996-08-13 Alliedsignal Inc. Composite face seal
JPH10109105A (ja) * 1996-10-02 1998-04-28 Kawasaki Steel Corp 圧延機のロール用軸受装置
DE29805241U1 (de) * 1998-03-23 1999-08-12 Kark, Uwe, 21149 Hamburg Walzenlager für Walzgerüste
GB9906597D0 (en) * 1999-03-23 1999-05-19 Kvaerner Metals Davy Ltd Sealing assembly
GB9914442D0 (en) * 1999-06-22 1999-08-18 Kvaerner Metals Davy Ltd Sealing assembly
DE10113869A1 (de) 2001-03-21 2002-09-26 Sms Demag Ag Dichtungsvorrichtung für Walzenlager mit Ausgleich radialen Versatzes
DE10155078B4 (de) * 2001-11-09 2005-06-02 Walter Ag Maschine mit temperaturkompensierter Arbeitsspindel
US7164155B2 (en) * 2002-05-15 2007-01-16 Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. Light emitting device
US7063193B2 (en) * 2002-09-25 2006-06-20 Tochigi Fuji Sangyo Kabushiki Kaisha Seal structure for relatively rotational members

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2456103C1 (ru) * 2011-02-02 2012-07-20 Открытое акционерное общество Акционерная холдинговая компания "Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения имени академика Целикова" (ОАО АХК "ВНИИМЕТМАШ") Уплотнительное устройство опоры прокатного валка

Also Published As

Publication number Publication date
RU2006128088A (ru) 2008-02-10
ES2293369T3 (es) 2008-03-16
EP1699575A1 (de) 2006-09-13
ATE376895T1 (de) 2007-11-15
KR101205278B1 (ko) 2012-11-27
US20070158916A1 (en) 2007-07-12
EP1699575B1 (de) 2007-10-31
KR20060125797A (ko) 2006-12-06
WO2005065855A1 (de) 2005-07-21
DE502004005401D1 (de) 2007-12-13
BRPI0418347A (pt) 2007-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2454231C (en) Neck seal
ATE292528T1 (de) Innerer dichtungsring für ölfilmlager eines walzwerks
RU2356667C2 (ru) Уплотнительное устройство для подшипников валков
JPH06241235A (ja) ころ軸受
JP2008256204A (ja) 転がり軸受
JPH05280548A (ja) トリポード構造の等速制御
JP2003314542A (ja) 円すいころ軸受
US5947610A (en) Hydrodynamic thrust bearing assembly
TW200520863A (en) Neck seal for rolling mill oil film bearing
JP2007517665A (ja) ローラ軸受のパッキング装置
JP2009063097A (ja) 転がり軸受
JP2012177429A (ja) ロールネック用円すいころ軸受
US20020061152A1 (en) Antifriction bearing
JP2001073967A (ja) 偏心スラスト軸受
JP2008223964A (ja) 転がり軸受
JP2007177801A (ja) 転がり軸受
JP2003028166A (ja) 圧延機用ロールネック軸受
JP2001074043A (ja) 偏心スラスト軸受
RU1816237C (ru) Подшипникова опора прокатного валка
US8371755B2 (en) Sleeve bearing device
JP2008281077A (ja) 抄紙機用自動調心ころ軸受
JP2006226487A (ja) 円錐ころ軸受
US20010054243A1 (en) Soft nip calender employing a continuous elastic belt
JPH09209102A (ja) 溶融めっき槽用ラジアルころ軸受
JP3551031B2 (ja) 軸受潤滑構造

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20171210