RU2295665C2 - Закладная втулка для введения кабелей, проведения труб - Google Patents

Закладная втулка для введения кабелей, проведения труб Download PDF

Info

Publication number
RU2295665C2
RU2295665C2 RU2005127627/06A RU2005127627A RU2295665C2 RU 2295665 C2 RU2295665 C2 RU 2295665C2 RU 2005127627/06 A RU2005127627/06 A RU 2005127627/06A RU 2005127627 A RU2005127627 A RU 2005127627A RU 2295665 C2 RU2295665 C2 RU 2295665C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
panel
flange
compressible
central part
insert sleeve
Prior art date
Application number
RU2005127627/06A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2005127627A (ru
Inventor
Томас КРЕУТЗ (SE)
Томас КРЕУТЗ
Original Assignee
Рокстек Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Рокстек Аб filed Critical Рокстек Аб
Publication of RU2005127627A publication Critical patent/RU2005127627A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2295665C2 publication Critical patent/RU2295665C2/ru

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/08Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

Изобретение относится к закладной втулке для введения кабелей, проведения труб и т.д. Закладная втулка содержит центральную часть со сквозным центральным отверстием и фланцем на одном конце центральной части, сжимаемую часть и сжимающее средство. Сжимаемая часть расположена между фланцем и сжимающим средством и во взаимодействии с ними. Сжимающее средство присоединено к фланцу с возможностью размещения в различных положениях относительно фланца, который направлен в сторону от центральной части, и его наружный диаметр выполнен больше внутреннего диаметра отверстия, в которое входит закладная втулка, установленная так, что сжимающаяся часть сжимается в осевом направлении за счет сжимающего средства и расширяется в радиальном направлении до примыкания к внутреннему диаметру отверстия, в которое входит закладная втулка. Сжимающее средство установлено с возможностью скольжения на наружной стороне центральной части. Изобретение позволяет упростить монтаж и демонтаж закладной втулки. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.

Description

Настоящее изобретение относится к закладной втулке для введения кабелей, проведения труб и тому подобного. Оно также относится к средствам для установки закладной втулки на панели или тому подобному.
В настоящее время широко применяются различные закладные втулки такого типа. Закладные втулки являются частями систем, которые применяются для герметизации ввода кабелей, проведения труб и т.д. Дополнительно к закладной втулке, как правило, системы содержат дополнительные элементы, такие как уплотнения, рамы и т.д. для плотного расположения вокруг кабелей, труб и т.д. Системы такого вида применяют во многих различных устройствах, таких как электрические шкафы, технические будки, распределительные коробки и установки, а также палубы и перегородки судов. Они применяются в различных промышленных областях, таких как электросвязь, производство и распределение энергии, а также на военном флоте и в открытом море. Одним из таких примеров является закладная втулка, описанная в патентной публикации DE 1925658 U.
Уплотнения должны быть устойчивы к проникновению жидкости, газа, огня, грызунов, термитов, пыли, влаги и т.д. Уплотнение может быть использовано для электрических проводов, кабелей средств связи, компьютеров и т.д., или труб для различных газов или жидкостей, таких как вода, сжатый воздух, рабочая жидкость и бытовой газ.
Конечно, чрезвычайно важно, чтобы закладная втулка, содержащая уплотнения для введения кабелей, проведения труб и т.д., была достаточно герметична при установке.
Как правило, закладные втулки такого типа присоединяют к панели, которая является частью электрического шкафа, технической будки, распределительной коробки, установки, палубы, перегородки и т.д. Закладную втулку присоединяют к панели при помощи резьбовых соединений, заклепок, сварки и т.д. Таким образом, при установке закладной втулки часто приходилось работать с двух сторон этой закладной втулки. Кроме того, в том случае, если применялась сварка, процесс замены получается сложным и трудоемким. Особенно, если нужно заменить только ограниченное количество закладных втулок.
Одной целью настоящего изобретения является создание закладной втулки для проведения труб, введения кабелей и т.д., которая относительно легко устанавливается на панели или тому подобном. Кроме того, закладная втулка должна быть установлена безопасным, прочным и герметичным способом.
Дополнительной целью является создание закладной втулки, которую возможно заменить простым способом и, предпочтительно, с одной стороны.
Также дополнительной целью является создание закладной втулки с относительно простыми средствами крепления и герметизации. Она должна быть настолько простой, чтобы использовать ограниченное количество деталей и чтобы ее было легко производить и устанавливать. Кроме того, область вокруг отверстия панели не повреждается, т.е. не просверливаются отверстия, не производится сварка или пайка и т.д.
Согласно настоящему изобретению создана закладная втулка для введения кабелей, проведения труб и т.д., содержащая центральную часть со сквозным центральным отверстием и фланцем на одном конце центральной части, сжимаемую часть и сжимающее средство, причем сжимаемая часть расположена между фланцем и сжимающим средством и во взаимодействии с ними, при этом сжимающее средство присоединено к фланцу с возможностью размещения в различных положениях относительно фланца, который направлен в сторону от центральной части и его наружный диаметр выполнен больше внутреннего диаметра отверстия, в которое входит закладная втулка, установленная так, что сжимающаяся часть сжимается в осевом направлении за счет сжимающего средства и расширяется в радиальном направлении до примыкания к внутреннему диаметру отверстия, в которое входит закладная втулка, при этом сжимающее средство установлено с возможностью скольжения на наружной стороне центральной части.
Предпочтительно, сжимающее средство присоединено к фланцу винтами, которые входят в резьбовое зацепление с отверстиями сжимающего средства, причем число винтов выбрано в зависимости от ожидаемого сжимающего усилия. При этом регулирование сжимающего усилия может управляться посредством затягивания винтов.
Преимущественно центральная часть входит в отверстие панели, в результате чего фланец упирается в одну сторону панели. При этом сжимаемая часть в несжатом состоянии и сжимающее средство могут быть размещены с зазором в отверстии панели. Как вариант, сжимаемая часть в сжатом состоянии может быть выполнена с возможностью расширения до размера, превышающего внутренний диаметр отверстия панели снаружи панели. Кроме того, сжимаемая часть может быть выполнена из материала резины и/или осевое растяжение сжимаемой части может быть больше осевой длины отверстия панели. Дополнительно, наружные формы сжимающего средства и центральной части закладной втулки могут быть такими, что их можно протолкнуть через центральное отверстие панели. При этом отверстия панели и/или наружная часть центральной части закладной втулки могут иметь круглое поперечное сечение.
Предпочтительно, внутренняя конфигурация сжимающего средства соответствует наружной конфигурации центральной части закладной втулки.
Дополнительные цели и преимущества настоящего изобретения будут очевидны для специалистов в данной области техники при ознакомлении с подробным описанием приведенных ниже предпочтительных вариантов воплощения.
Далее настоящее изобретение будет описано дополнительно посредством примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Фиг.1 и 2 - виды в перспективе закладной втулки, согласно настоящему изобретению, показанные с противоположных сторон;
Фиг.3 - вид в перспективе закладной втулки с фиг.1 и 2, установленной на панели, и с показанным уплотнением для введения кабелей или проведения труб;
Фиг.4 - основной вид в разрезе закладной втулки с предшествующих чертежей в несжатом состоянии; и
Фиг.5 - вид, соответствующий фиг.4, закладной втулки в сжатом состоянии.
Закладная втулка 1, согласно настоящему изобретению, содержит фланец 2 и центральную часть 3, причем фланец 2 выступает наружу одного конца центральной части 3. Таким образом, наружный диаметр фланца 2 больше, чем наружный диаметр центральной части 3. На центральной части 3 размещены часть 4 из сжимаемого материала и сжимающее средство, которое здесь имеет форму кольца 5. Сжимаемая часть 4 расположена между фланцем 2 и кольцом 5. Как правило, сжимаемая часть 4 изготавливается из резины, но на практике может применяться любой сжимаемый материал. Сжимающее кольцо 5 изготовлено из достаточно жесткого материала, чтобы передавать желаемое сжимающее усилие сжимаемой части 4.
Используемые в этом описании термины "осевой", "радиальный" и соответствующие выражения связаны с воображаемой осью 8, проходящей через центр закладной втулки.
Закладная втулка 1 содержит внутреннее сквозное отверстие, которое в показанном варианте воплощения имеет круглое поперечное сечение. В других вариантах воплощения внутреннее отверстие может иметь другие формы, например прямоугольную, квадратную, овальную или любую многоугольную форму. Центральная часть 3 закладной втулки 1 также может иметь другие наружные формы, например овальную, квадратную, прямоугольную или любую другую многоугольную форму. Специалисту в данной области техники понятно, что формы сжимаемой части 4 и сжимающего средства соответствуют форме центральной части 3. Таким образом, если центральная часть 3 не круглая, то сжимающее средство не является кольцом.
Кольцо 5 выполняет функции сжимающего элемента, т.е. сжимает сжимаемую часть 4. Для выполнения функций на сжимающем кольце 5 предусмотрено некоторое количество резьбовых отверстий для размещения винтов 6. Отверстия, соответствующие отверстиям сжимающего кольца 5, расположены на фланце 2 закладной втулки 1. Винты 6 должны входить в упомянутые отверстия фланца 2. Таким образом, при помощи винтов 6, сжимающее кольцо 5 может перемещаться к фланцу 2 закладной втулки 1. Так как сжимаемая часть 4 расположена между кольцом и фланцем 2, она будет сжиматься, если и когда кольцо 5 перемещается к фланцу 2. За счет сжатия в осевом направлении сжимаемая часть 4 будет расширяться в радиальном направлении.
Внутри центральной части 3 должны располагаться уплотнения 9 для одного или более вводимых кабелей, проходящих труб и т.д. Часто уплотнение 9 или уплотнения для вводимых кабелей, проходящих труб размещают в раме 10, как показано на фиг.3. В показанном варианте воплощения применяются винты 11 для закрепления рамы 10. Специалисту в данной области техники понятно, что уплотнение и рама могут иметь любую подходящую форму в зависимости от предназначенного применения. Однако, поскольку такое уплотнение и рама не составляют какой-либо части настоящего изобретения, это не будет описано далее дополнительно.
Закладная втулка 1 должна входить в отверстие в панели 7 или тому подобном. Панель 7 может быть частью камеры любого вида, например электрического шкафа, технической будки, распределительной коробки, установки и т.д. Поскольку вид части, в которую входит закладная втулка 1, не является очень важным вопросом, это не будет описано дополнительно далее. Как правило, осевая длина сжимаемой части 4 больше толщины отверстия панели 7.
При использовании закладная втулка 1 со сжимаемой частью 4 и сжимающим кольцом 5, расположенными на центральной части 3 закладной втулки 1, находится в отверстии панели 7 или тому подобного. Наружный диаметр сжимающего кольца 5 и сжимаемой части 4, соответственно, будет меньше, чем внутренний диаметр отверстия панели 7. Таким образом, центральная часть 3 со сжимаемой частью 4 и сжимающим кольцом 5 установлена в отверстии панели 7. Фланец 2 закладной втулки 1 проталкивается к панели 7.
Винты 6 входят в отверстия фланца 2 и сжимающего кольца 5 соответственно. В начальном положении сжимаемая часть 4 еще не была сжата (см. фиг.4). Размеры отверстия панели 7 и закладной втулки 1 приводятся в соответствие друг другу. Центральная часть 3 закладной втулки 1 вместе со сжимаемой частью 4 и сжимающим средством 5 должны входить в отверстие панели 1. В несжатом состоянии сжимаемая часть 4 и сжимающее кольцо 5 имеют маленький зазор с отверстием панели 7. Наружный диаметр фланца 2 должен превышать диаметр отверстия панели 7 для предотвращения прохождения закладной втулки 1 через отверстие.
При помощи конструкции закладной втулки 1 и частей, размещенных на ней, возможно производить установку закладной втулки 1 с одной стороны панели 7. Такой стороной является сторона, на которой фланец 2 упирается в панель 7. Кроме того, благодаря возможности установки с одной стороны, относительно просто осуществлять замену закладной втулки 1 такого вида.
При примыкании фланца 2 закладной втулки 1 к панели 7 винты 6 поворачиваются, сообщая усилие сжимающему кольцу 5 для перемещения по направлению к фланцу 2. Поскольку сжимающее кольцо 5 проходит к фланцу 2 закладной втулки 1, сжимаемая часть 4 сжимается в осевом направлении. Благодаря осевому сжатию сжимаемая часть 4 будет расширяться в радиальном направлении. Таким образом, сжимаемая часть 4 прижимается к внутреннему диаметру отверстия панели 7. Также сжимаемая часть 4 расширяется в радиальном направлении снаружи отверстия панели 7 (см. фиг.5). То, что сжимаемая часть 4 расширяется в радиальном направлении снаружи отверстия панели 7, зависит от осевой длины сжимаемой части 4, которая больше толщины панели 7. Таким образом, закладная втулка 1 будет удерживаться на панели 7 при помощи фланца 2, сжимаемая часть 4 будет прижата к внутреннему диаметру отверстия панели 7 и расширяться со стороны панели 7 напротив фланца 2.
Зазор между сжимаемой частью 4 и отверстием панели 7, а также свойства сжимаемой части 4 должны быть такими, чтобы закладная втулка 1 прикреплялась достаточно безопасным и герметичным способом при помощи перемещения сжимающего кольца 5. Таким образом, в зависимости от требований в каждом отдельном случае могут применяться сжимаемые части 4, имеющие разные свойства и/или размеры.
Регулируя вращающий момент, прикладываемый к каждому винту 6, возможно регулировать сжатие и, таким образом, уровень закрепления и герметизации закладной втулки 1. Увеличивая количество используемых винтов 6, возможно увеличить максимальное сжимающее усилие сжимающего кольца 5. По этой причине сжимающее кольцо 5 или другие сжимающие средства должны быть достаточно прочными, чтобы выдерживать ожидаемые сжимающие усилия. Таким образом, при изменении материала и/или толщины кольца 5 можно приспосабливать кольцо к различным сжимающим усилиям.

Claims (10)

1. Закладная втулка для введения кабелей, проведения труб и т.д., содержащая центральную часть со сквозным центральным отверстием и фланцем на одном конце центральной части, сжимаемую часть и сжимающее средство, причем сжимаемая часть расположена между фланцем и сжимающим средством и во взаимодействии с ними, при этом сжимающее средство присоединено к фланцу с возможностью размещения в различных положениях относительно фланца, который направлен в сторону от центральной части, и его наружный диаметр выполнен больше внутреннего диаметра отверстия, в которое входит закладная втулка, установленная так, что сжимающаяся часть сжимается в осевом направлении за счет сжимающего средства и расширяется в радиальном направлении до примыкания к внутреннему диаметру отверстия, в которое входит закладная втулка, отличающаяся тем, что сжимающее средство установлено с возможностью скольжения на наружной стороне центральной части.
2. Закладная втулка по п.1, отличающаяся тем, что сжимающее средство присоединено к фланцу винтами, которые входят в резьбовое зацепление с отверстиями сжимающего средства, причем число винтов выбрано в зависимости от ожидаемого сжимающего усилия.
3. Закладная втулка по п.2, отличающаяся тем, что регулирование сжимающего усилия управляется посредством затягивания винтов.
4. Закладная втулка по п.1, отличающаяся тем, что центральная часть входит в отверстие панели, в результате чего фланец упирается в одну сторону панели.
5. Закладная втулка по п.4, отличающаяся тем, что сжимаемая часть в несжатом состоянии и сжимающее средство размещены с зазором в отверстии панели.
6. Закладная втулка по п.4, отличающаяся тем, что сжимаемая часть в сжатом состоянии выполнена с возможностью расширения до размера, превышающего внутренний диаметр отверстия панели снаружи панели.
7. Закладная втулка по п.4, отличающаяся тем, что сжимаемая часть выполнена из материала резины и/или осевое растяжение сжимаемой части больше осевой длины отверстия панели.
8. Закладная втулка по п.4, отличающаяся тем, что наружные формы сжимающего средства и центральной части закладной втулки таковы, что их можно протолкнуть через центральное отверстие панели.
9. Закладная втулка по п.8, отличающаяся тем, что отверстия панели и/или наружная часть центральной части закладной втулки имеют круглое поперечное сечение.
10. Закладная втулка по п.1, отличающаяся тем, что внутренняя конфигурация сжимающего средства соответствует наружной конфигурации центральной части закладной втулки.
RU2005127627/06A 2003-02-05 2004-01-14 Закладная втулка для введения кабелей, проведения труб RU2295665C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0300292A SE526317C2 (sv) 2003-02-05 2003-02-05 Hylsa för kabelgenomföringar, rörgenomföringar etc
SE0300292-0 2003-02-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005127627A RU2005127627A (ru) 2006-01-20
RU2295665C2 true RU2295665C2 (ru) 2007-03-20

Family

ID=20290306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005127627/06A RU2295665C2 (ru) 2003-02-05 2004-01-14 Закладная втулка для введения кабелей, проведения труб

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7396998B2 (ru)
EP (1) EP1590591B1 (ru)
JP (1) JP4276234B2 (ru)
KR (1) KR100855895B1 (ru)
CN (1) CN100368720C (ru)
AT (1) ATE364150T1 (ru)
BR (1) BRPI0407111A (ru)
DE (1) DE602004006834T2 (ru)
DK (1) DK1590591T3 (ru)
ES (1) ES2288249T3 (ru)
NO (1) NO20054110D0 (ru)
PT (1) PT1590591E (ru)
RU (1) RU2295665C2 (ru)
SE (1) SE526317C2 (ru)
TW (1) TWI281010B (ru)
WO (1) WO2004070250A1 (ru)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2453756C2 (ru) * 2007-05-16 2012-06-20 Рокстек Аб Уплотнение с противопожарной защитой
RU2679999C1 (ru) * 2017-10-03 2019-02-14 Общество с ограниченной ответственностью "УНИТЭК" (ООО "УНИТЭК") Фиксирующий компонент гильзы для обустройства проходки инженерных коммуникаций через сквозное отверстие в ограждающей конструкции и гильза (варианты)
RU189933U1 (ru) * 2018-11-27 2019-06-11 Общество с ограниченной ответственностью "Объединенный Промышленный Комплекс" Люковое противопожарное уплотнение

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200810265A (en) * 2006-05-31 2008-02-16 Roxtec Ab A plug unit for a cable entry
DE102006058701A1 (de) 2006-12-13 2008-06-26 Rheinmetall Defence Electronics Gmbh Durchführungsdichtung
SE532255C2 (sv) * 2008-05-14 2009-11-24 Roxtec Ab Tätningssystem samt metod för montering av detsamma
SE533639C2 (sv) * 2009-06-18 2010-11-16 Roxtec Ab EMC-Skyddad kompressionsenhet och ett tätningssystem som innefattar en sådan kompressionsenhet
EP2635831B1 (en) 2010-11-02 2016-08-17 Blücher Metal A/S Ductwork
JP5830455B2 (ja) * 2012-11-22 2015-12-09 古河電気工業株式会社 壁部貫通部材、壁部貫通構造
USD750467S1 (en) * 2013-08-12 2016-03-01 Steel King Industries, Inc. Shimless spacer
SE538491C2 (en) * 2015-03-17 2016-08-02 Roxtec Ab Seal
CN105914674B (zh) * 2016-06-07 2018-04-03 浙江华蕴海洋工程技术服务有限公司 一种电缆保护管

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2024862A (en) * 1933-02-16 1935-12-17 John W Hooley Expansion coupling for cable conduits
DE1925658U (de) 1965-08-19 1965-10-21 Ludwig Frischhut Loesbare hauseinfuehrung.
AT280661B (de) 1968-06-28 1970-04-27 Hoerbiger Ventilwerke Ag Strahlelement für pneumatische oder hydraulische Steuerungssysteme
GB9406362D0 (en) * 1994-03-30 1994-05-25 Davidson Paul Pipe muff system
SE510210C2 (sv) * 1997-08-22 1999-05-03 Roxtec Ab Tätningsanordning vid kabel- och rörgenomföringar
DE29906645U1 (de) 1999-04-15 2000-08-24 Doyma Gmbh & Co Durchführungs-Vorrichtung zum abgedichteten Durchführen mindestens einer Leistung durch einen in der Wand o.dgl. ausgebildeten Durchbruch

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2453756C2 (ru) * 2007-05-16 2012-06-20 Рокстек Аб Уплотнение с противопожарной защитой
RU2679999C1 (ru) * 2017-10-03 2019-02-14 Общество с ограниченной ответственностью "УНИТЭК" (ООО "УНИТЭК") Фиксирующий компонент гильзы для обустройства проходки инженерных коммуникаций через сквозное отверстие в ограждающей конструкции и гильза (варианты)
RU189933U1 (ru) * 2018-11-27 2019-06-11 Общество с ограниченной ответственностью "Объединенный Промышленный Комплекс" Люковое противопожарное уплотнение

Also Published As

Publication number Publication date
CN1764799A (zh) 2006-04-26
SE526317C2 (sv) 2005-08-23
TW200602579A (en) 2006-01-16
SE0300292L (sv) 2004-08-06
WO2004070250A1 (en) 2004-08-19
DK1590591T3 (da) 2007-09-17
PT1590591E (pt) 2007-08-06
SE0300292D0 (sv) 2003-02-05
JP2006515145A (ja) 2006-05-18
ATE364150T1 (de) 2007-06-15
DE602004006834D1 (de) 2007-07-19
JP4276234B2 (ja) 2009-06-10
TWI281010B (en) 2007-05-11
ES2288249T3 (es) 2008-01-01
KR100855895B1 (ko) 2008-09-03
RU2005127627A (ru) 2006-01-20
EP1590591A1 (en) 2005-11-02
NO20054110L (no) 2005-09-05
NO20054110D0 (no) 2005-09-05
US7396998B2 (en) 2008-07-08
KR20050102622A (ko) 2005-10-26
EP1590591B1 (en) 2007-06-06
CN100368720C (zh) 2008-02-13
US20060260836A1 (en) 2006-11-23
DE602004006834T2 (de) 2007-10-11
BRPI0407111A (pt) 2006-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2295665C2 (ru) Закладная втулка для введения кабелей, проведения труб
US5431583A (en) Weather sealed male splice adaptor
AU2010260550B2 (en) EMC protected compression unit and a sealing system comprising such compression unit
US7041901B2 (en) Method and apparatus for providing an environmental barrier between an interior and exterior of an electrical enclosure using a plug and seal
CA1151354A (en) Shower receptor drain
US20050191903A1 (en) Cable and apparatus interface environmental seal
RU180659U1 (ru) Устройство кабельной проходки
RU2697585C2 (ru) Уплотнительное устройство
WO2014189317A1 (ko) 호스밴드를 이용한 배관의 부분 보수장치
JP2007519872A (ja) 相異なるフレームに適合できるパイプ貫入等のための圧縮ユニット
RU110163U1 (ru) Сжимаемое уплотнение для кабелей, проводов и труб, содержащее отслаиваемые слои, и уплотнительная система, содержащая указанное уплотнение
RU2282776C2 (ru) Обойма для ввода кабеля или тому подобного, включающая разрушаемую защиту
US7534960B2 (en) Cable stuffing tube
US20100319988A1 (en) Cable fitting arrangement
RU2339140C1 (ru) Рама и способ заключения одного или более упругих модулей для кабельных входов, трубных проходов аналогичных устройств
US20150308672A1 (en) Explosion-proof lamp cable gland
US20090159332A1 (en) Cable seal assembly
EP2192664B1 (en) Genset enclosure wiring conduit
KR100717422B1 (ko) 공동주택 구조물바닥 고압전기관로 누수방지를 위한이음구조
EA010472B1 (ru) Кабельный переход
CN114585845B (zh) 圆形密封件
SU1072170A1 (ru) Кабельный ввод
JP2011075231A (ja) 空気調和機の配線固定装置
JP2011108804A (ja) ケーブル接続構造