CN100368720C - 缆线引入和管子穿过用的套筒 - Google Patents

缆线引入和管子穿过用的套筒 Download PDF

Info

Publication number
CN100368720C
CN100368720C CNB2004800035433A CN200480003543A CN100368720C CN 100368720 C CN100368720 C CN 100368720C CN B2004800035433 A CNB2004800035433 A CN B2004800035433A CN 200480003543 A CN200480003543 A CN 200480003543A CN 100368720 C CN100368720 C CN 100368720C
Authority
CN
China
Prior art keywords
sleeve
flange
hole
plate
central module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB2004800035433A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1764799A (zh
Inventor
T·克雷伊茨
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roxtec AB
Original Assignee
Roxtec AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roxtec AB filed Critical Roxtec AB
Publication of CN1764799A publication Critical patent/CN1764799A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100368720C publication Critical patent/CN100368720C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/08Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

本发明涉及一种缆线引入、管子穿过等等用的套筒(1)。所述套筒(1)具有一个中心部件(3),所述中心部件(3)带有一个穿通的中心孔和一个在中心部件(3)一端的法兰缘(2)。所述法兰缘(2)被定向成沿径向离开所述中心部件(3)。一个可压缩部件(4)布置在法兰缘(2)和压缩器件(5)之间,在此所述压缩器件是一个环的形式。所述环可滑动地布置在中心部件(3)的外侧上。借助于螺丝(6)可以把压缩器件(5)压向中心部分(3)的法兰缘(2),压缩可压缩部件(4)。借助于可压缩部件(4)的压缩把套筒(1)固定到板(7)或者类似物上。

Description

缆线引入和管子穿过用的套筒
技术领域
本发明涉及一种套筒,用于缆线引入和管子穿过或者类似物。本发明还涉及用于把所述套筒安装到一个板上或者类似物上的器件。
背景技术
当今广泛地使用此类的各种套筒。所述套筒是用于在缆线引入、管子穿过处等等的密封的系统的部件。除了所述套筒以外,该系统一般地还包括其它的零件,诸如密封件、框架等等,用于紧密地包绕缆线、管子等等放置。这种系统用在许多不同的环境中,譬如舱室、技术掩蔽室、接线盒和机器,还用在船只的甲板和舱壁上。它们用在不同的工业环境中,譬如汽车、电信、发电和配电,以及海中和海面。
密封件可以是对液体、气体、火炎、啮齿动物、白蚁、尘土、湿气等等密封。所述密封件可以容纳电力、通信、计算机等等的缆线,也可以是诸如水、压缩空气、液压流体和炊用气体之类的不同气体或者流体的管子。
至关重要的当然是容纳缆线引入、管子穿过等等用的密封件的套筒在安装后是充分密封的。
这种套筒一般地附着在板上,所述板是舱室、技术掩蔽室、接线盒、机器、甲板、舱壁等等的一部分。套筒用螺丝连接、铆接、焊接等等附着到所述板上。从而,在安装套筒时人们通常不得不从套筒的两侧工作。而且对于改装焊接可能困难和烦琐。特别是只有有限数量的套筒要改装时。
发明内容
本发明的一个目的是具有一种相对容易地安装到一个板或者类似物上的管子穿过、缆线引入等等用的套筒。即使如此,所述套筒也应当以一种可靠、稳定和密封的方式安装。
另一个目的是所述套筒应当能够以一种简单的方式改装并且优选地从一侧改装。
本发明的又一个目的是具有一种带有相对简单的固定和密封的器件的套筒。它应当是简单的,即,使用有限数量的部件并且易于制造和安装。而且,在板的孔周围的区域不受影响,也就是不进行钻孔,也不进行焊接或锡焊等等。
根据本发明提供一种缆线引入、管子穿过等等用的套筒。所述套筒具有一个中心部件,带有一个穿通的中心孔和一个在中心部件一端的法兰缘。法兰缘定向成离开所述中心部件。在法兰缘和一个可滑动地布置在中心部件外侧的压缩器件之间布置一个可压缩部件。所述中心部件要容纳在一个板或者类似物的一个孔中。所述板的孔的直径小于法兰缘的外径,从而法兰缘将抵靠所述板的一侧。而且,所述可压缩部件的轴向延伸大于板的开口的轴向延伸。
根据本发明的套筒可以从板或者类似物的一侧安装,这使套筒安装相当简单。从而,所述套筒适于改装。
阅读下面对本发明的优选实施例的详细说明,本领域普通技术人员将明了本发明的其它目的和优点。
附图说明
下面参照附图以举例的方式进一步地说明本发明。在附图中:
图1和图2是从相反的侧面取的根据本发明的一个套筒的透视图。
图3是安装到一个板上并且带有一个用于所示缆线引入或者管子穿过用的密封件的图1和图2所示的套筒的透视图。
图4是前面图中套筒在没有被压缩的状态的原理截面图;以及
图5是压缩状态的套筒的与图4对应的视图。
具体实施方式
本发明的套筒1具有一个法兰缘2和一个中心部件3,所述法兰缘2从中心部件3的一端向外延伸。从而,法兰缘2的外径大于中心部件3的外径。在中心部件3上容纳一个可压缩材料的部件4和一个压缩器件,在此所述压缩器件是一个环5的形式。可压缩部件4放置在法兰缘2和环5之间。可压缩部件4一般用橡胶制造,但是实际上可以使用任何可压缩的材料。压缩环5用足够刚性的材料制造以向可压缩部件4传递所需要的压缩力。
用在本说明书中,术语“轴向”、“径向”和相对表述是相应于穿过套筒的中心的想像的轴线8。
套筒1具有一个内部通孔,在所示的实施例中,所述通孔具有一个圆形的横截面。在其它的实施例中,所述的内部孔可以具有其它的形状,例如矩形的、方形的、椭圆形或者其它的多边形。套筒1的中心部件3还可以具有其它的外部形状,例如椭圆形、方形、矩形或其它任何多边形形状。本领域普通技术人员可以看出可压缩部件4和压缩器件的形状与中心部件3的形状相适配。从而,如果中心部件3不是圆形的,则压缩器件就不是一个环。
环5要起一个压缩零件的作用,即压缩可压缩部件4。为了起一个压缩环5的作用,布置有数个带螺丝的孔用于容纳螺丝6。套筒1的法兰缘2上布置有对应于压缩环5的孔的孔。螺丝6要安装进法兰缘2的所述孔中。从而,借助于螺丝6可以把压缩环5向套筒1的法兰缘2移动。当把可压缩部件4放置在环和法兰缘2之间时,如果这时向法兰缘2移动环5,所述可压缩部件将会被压缩。由于被沿着轴向方向压缩,可压缩部件4将沿径向方向膨胀。
在中心部件3内侧要安放一个或者多个缆线引入、管子穿过等等用的一个密封件9。往往缆线引入、管子穿过用的密封件9安放在一个框架10中,如图3中所示。在所示的实施例中,用数个螺丝11固定所述框架10。本领域普通技术人员可以看出所述密封件和框架可以依据所要进行的应用有任何适当的形式。然而,由于密封件和框架不形成本发明的任何部件,在本说明书中不进一步地加以说明。
套筒1要安放进板7或者类似物中的一个孔中。板7可以是任何类型的器皿、舱室、技术掩蔽物、接线盒、机器等等的一部分。因为容纳套筒1的部件的类型没有直接的重要性,就不在此进一步说明了。一般地,可压缩部件4的轴向延伸大于板7的孔的厚度。
使用中,在可压缩部件4和压缩环5放置在套筒1的中心部件3上的状态下把套筒1放置在板7或者类似物的一个孔中。压缩环5和可压缩部件4的外径应分别小于板7的孔的内径。从而,把中心部件3连同可压缩部件4和压缩环5推过板7的孔。套筒1的法兰缘2推靠在板7上。螺丝6分别地安放进法兰缘2和压缩环5的孔中。
在起始位置,可压缩部件4还没有被压缩。(参见图4)板7的孔和套筒1的尺寸相互适配。套筒1的中心部件3连同可压缩部件4和压缩器件5一起被安放进板1的孔中。在没有被压缩的状态下可压缩部件4和压缩环5对板7的孔有一个小的游隙。法兰缘2的外径应当超过板7的孔的直径以阻止套筒1穿过所述孔。
由于套筒1和安放于其上的部件的结构,可以从板7的一侧安装套筒1。所述侧是法兰缘2要抵靠板7的那一侧。而且,由于可以从一侧安装,改装这种类型的套筒1相对地容易。
在套筒1的法兰缘2抵靠板7的同时,拧动螺丝6以沿向着法兰缘2的方向用力推压缩环5。随着压缩环5走向套筒1的法兰缘2,沿轴向方向压缩可压缩部件4。由于轴向压缩,可压缩部件4将沿径向方向膨胀。从而可压缩部件4压靠在板7的孔的内径上。可压缩部件4还将沿径向方向在板7的孔的外部膨胀。(参见图5)可压缩部件4将沿一个径向方向在板7的孔的外部膨胀的作用是由可压缩部件4的轴向延伸大于板7的厚度决定的。从而可以借助于法兰缘2、压在板7的孔的内径上的可压缩部件4和在板7的与法兰缘2相反的一侧膨胀的可压缩部件4把套筒1保持在板7上。
可压缩部件4和板7的孔之间的游隙,以及可压缩部件4的特性应当是使得通过压缩环5的移动将以一种足够可靠的和密封的方式固定套筒1。从而依据每个特定情况下的需求,可以使用具有不同特性和/或尺寸的可压缩部件4。
通过控制由每个螺丝6施加的扭矩,可以控制压缩,从而可以控制套筒1的固定和密封的程度。通过增加使用的螺丝6的数量可以增加压缩环5的最大压缩力。鉴于此,压缩环5或者其它的压缩器件必须坚固得足以耐受预期的压缩力。从而通过改变环5的材料和/或厚度可以使所述环适应于不同的压缩力。

Claims (12)

1.一种缆线引入、管子穿过用的套筒(1),所述套筒(1)包括一个中心部件(3),所述中心部件(3)带有一个穿通的中心孔和一个在中心部件(3)一端的法兰缘(2),所述法兰缘(2)从所述中心部件(3)的一端向外延伸,其特征在于,一个可压缩部件(4)布置在法兰缘(2)和一个可滑动地布置在中心部件(3)外侧的压缩器件(5)之间并且与它们接触,所述法兰缘(2)的外径大于容纳所述套筒(1)的孔的内径,并且所述套筒(1)由于可压缩部件(4)借助于压缩器件(5)被沿轴向方向压缩由此沿径向方向膨胀从而抵靠容纳套筒(1)的孔的内径而被安装。
2.如权利要求1所述的套筒(1),其特征在于,压缩器件(5)以一种使得该压缩器件(5)能够向法兰缘(2)移动的方式附着到法兰缘(2)上。
3.如权利要求2所述的套筒(1),其特征在于,压缩器件(5)借助于螺丝(6)附着到法兰缘(2)上,所述螺丝(6)用一种螺纹接合安放进压缩器件的孔中,并且螺丝(6)的数量适配于预期的压缩力。
4.如权利要求3所述的套筒(1),其特征在于,控制螺丝(6)的扭矩以控制压缩力。
5.如权利要求1所述的套筒(1),其特征在于,可压缩部件(4)和/或压缩器件(5)的厚度和/或材料特性适配于预期的最大压缩力。
6.如权利要求1所述的套筒(1),其特征在于,所述中心部件(3)容纳在一个板(7)的一个孔中,从而法兰缘(2)抵靠在板(7)的一侧上。
7.如权利要求1所述的套筒(1),其特征在于,压缩器件(5)的内部构形对应于套筒的中心部件(3)的外部构形。
8.如权利要求6所述的套筒(1),其特征在于,在没有被压缩的状态下,可压缩部件(4)和压缩器件(5)带有游隙地容纳进板(7)的孔中。
9.如权利要求6所述的套筒(1),其特征在于,在被压缩的状态下,可压缩部件(4)将在板(7)的外侧膨胀到一个大于板(7)的孔的内径的尺寸。
10.如权利要求6所述的套筒(1),其特征在于,可压缩部件(4)用橡胶材料制造和/或可压缩部件(4)的轴向延伸大于板(7)的孔的轴向延伸。
11.如权利要求6所述的套筒(1),其特征在于,压缩器件(5)和套筒(1)的中心部件(3)的外形是使得压缩器件和中心部件能够被推过板(7)的中心孔。
12.如权利要求11所述的套筒(1),其特征在于,板(7)的孔和/或套筒(1)的中心部件(3)的外部部分具有一个圆形的横截面。
CNB2004800035433A 2003-02-05 2004-01-14 缆线引入和管子穿过用的套筒 Expired - Fee Related CN100368720C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0300292A SE526317C2 (sv) 2003-02-05 2003-02-05 Hylsa för kabelgenomföringar, rörgenomföringar etc
SE03002920 2003-02-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1764799A CN1764799A (zh) 2006-04-26
CN100368720C true CN100368720C (zh) 2008-02-13

Family

ID=20290306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2004800035433A Expired - Fee Related CN100368720C (zh) 2003-02-05 2004-01-14 缆线引入和管子穿过用的套筒

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7396998B2 (zh)
EP (1) EP1590591B1 (zh)
JP (1) JP4276234B2 (zh)
KR (1) KR100855895B1 (zh)
CN (1) CN100368720C (zh)
AT (1) ATE364150T1 (zh)
BR (1) BRPI0407111A (zh)
DE (1) DE602004006834T2 (zh)
DK (1) DK1590591T3 (zh)
ES (1) ES2288249T3 (zh)
NO (1) NO20054110D0 (zh)
PT (1) PT1590591E (zh)
RU (1) RU2295665C2 (zh)
SE (1) SE526317C2 (zh)
TW (1) TWI281010B (zh)
WO (1) WO2004070250A1 (zh)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200810265A (en) * 2006-05-31 2008-02-16 Roxtec Ab A plug unit for a cable entry
DE102006058701A1 (de) 2006-12-13 2008-06-26 Rheinmetall Defence Electronics Gmbh Durchführungsdichtung
SE530482C2 (sv) * 2007-05-16 2008-06-17 Roxtec Ab Tätning med brandskydd
SE532255C2 (sv) * 2008-05-14 2009-11-24 Roxtec Ab Tätningssystem samt metod för montering av detsamma
SE533639C2 (sv) * 2009-06-18 2010-11-16 Roxtec Ab EMC-Skyddad kompressionsenhet och ett tätningssystem som innefattar en sådan kompressionsenhet
SG189543A1 (en) 2010-11-02 2013-06-28 Bluecher Metal As Ductwork
JP5830455B2 (ja) * 2012-11-22 2015-12-09 古河電気工業株式会社 壁部貫通部材、壁部貫通構造
USD750467S1 (en) * 2013-08-12 2016-03-01 Steel King Industries, Inc. Shimless spacer
SE538491C2 (en) * 2015-03-17 2016-08-02 Roxtec Ab Seal
CN105914674B (zh) * 2016-06-07 2018-04-03 浙江华蕴海洋工程技术服务有限公司 一种电缆保护管
RU2679999C1 (ru) * 2017-10-03 2019-02-14 Общество с ограниченной ответственностью "УНИТЭК" (ООО "УНИТЭК") Фиксирующий компонент гильзы для обустройства проходки инженерных коммуникаций через сквозное отверстие в ограждающей конструкции и гильза (варианты)
RU189933U1 (ru) * 2018-11-27 2019-06-11 Общество с ограниченной ответственностью "Объединенный Промышленный Комплекс" Люковое противопожарное уплотнение
SE544601C2 (en) * 2021-01-04 2022-09-20 Roxtec Ab A transit for passing cables and/or pipes through a partition opening and use of such a transit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1925658U (de) * 1965-08-19 1965-10-21 Ludwig Frischhut Loesbare hauseinfuehrung.
CN1147294A (zh) * 1994-03-30 1997-04-09 国际艺型有限公司 穿过壁孔的导管
CN1210218A (zh) * 1997-08-22 1999-03-10 罗克斯泰克公司 用于缆线和管子穿越段的密封装置
DE29906645U1 (de) * 1999-04-15 2000-08-24 DOYMA GmbH & Co, 28876 Oyten Durchführungs-Vorrichtung zum abgedichteten Durchführen mindestens einer Leistung durch einen in der Wand o.dgl. ausgebildeten Durchbruch

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2024862A (en) * 1933-02-16 1935-12-17 John W Hooley Expansion coupling for cable conduits
AT280661B (de) 1968-06-28 1970-04-27 Hoerbiger Ventilwerke Ag Strahlelement für pneumatische oder hydraulische Steuerungssysteme

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1925658U (de) * 1965-08-19 1965-10-21 Ludwig Frischhut Loesbare hauseinfuehrung.
CN1147294A (zh) * 1994-03-30 1997-04-09 国际艺型有限公司 穿过壁孔的导管
CN1210218A (zh) * 1997-08-22 1999-03-10 罗克斯泰克公司 用于缆线和管子穿越段的密封装置
DE29906645U1 (de) * 1999-04-15 2000-08-24 DOYMA GmbH & Co, 28876 Oyten Durchführungs-Vorrichtung zum abgedichteten Durchführen mindestens einer Leistung durch einen in der Wand o.dgl. ausgebildeten Durchbruch

Also Published As

Publication number Publication date
SE0300292D0 (sv) 2003-02-05
BRPI0407111A (pt) 2006-01-24
DE602004006834D1 (de) 2007-07-19
KR20050102622A (ko) 2005-10-26
PT1590591E (pt) 2007-08-06
SE526317C2 (sv) 2005-08-23
RU2005127627A (ru) 2006-01-20
EP1590591A1 (en) 2005-11-02
US20060260836A1 (en) 2006-11-23
WO2004070250A1 (en) 2004-08-19
NO20054110L (no) 2005-09-05
ES2288249T3 (es) 2008-01-01
TW200602579A (en) 2006-01-16
DE602004006834T2 (de) 2007-10-11
JP2006515145A (ja) 2006-05-18
DK1590591T3 (da) 2007-09-17
RU2295665C2 (ru) 2007-03-20
US7396998B2 (en) 2008-07-08
KR100855895B1 (ko) 2008-09-03
JP4276234B2 (ja) 2009-06-10
SE0300292L (sv) 2004-08-06
ATE364150T1 (de) 2007-06-15
EP1590591B1 (en) 2007-06-06
NO20054110D0 (no) 2005-09-05
TWI281010B (en) 2007-05-11
CN1764799A (zh) 2006-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100368720C (zh) 缆线引入和管子穿过用的套筒
US5644104A (en) Assembly for permitting the transmission of an electrical signal between areas of different pressure
US5431583A (en) Weather sealed male splice adaptor
KR20040035839A (ko) 케이블 도입부, 파이프 관통부 등을 위한 밀봉체
EP3271981B1 (en) Seal
DE3808383A1 (de) Leitungsverbindung
AU4699297A (en) An assembly of a flexible pipe and an end-fitting
US9651177B2 (en) Coupling connection for corrugated pipes
RU2666778C2 (ru) Втулочные узлы, комплекты втулочных узлов, аппараты, содержащие втулочные узлы, и связанные с ними способы
US4379204A (en) Stuffing tube
JP2015227701A (ja) 配管接続構造及び接続部材
JP2000329273A (ja) 管継手部の絶縁構造
WO2016100185A1 (en) Adapter for sealing cover for electrical interconnections
CN112368500B (zh) 包括密封件和外径延伸器的穿引件
CN206116659U (zh) 电缆连接组件
WO2010090587A1 (en) A pipe or cable lead-through having interconnected layers
EP2192664B1 (en) Genset enclosure wiring conduit
CA3221328A1 (en) Cable gland with compression limiting assembly
CN114585845B (zh) 圆形密封件
EP0114813B1 (en) Stuffing tube
KR100989739B1 (ko) 방폭 실링 핏팅
US2768010A (en) Length compensating conduit coupling
CN201802997U (zh) 用于线缆引入件或管道贯穿件的可压缩模块和密封系统
CN221196450U (zh) 一种管路连接结构
KR20120002990U (ko) 케이블 그랜드

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20080213

Termination date: 20110114