RU2242294C1

RU2242294C1 - Замкнутая система циркуляции воздуха

Info

Publication number: RU2242294C1
Application number: RU2003111166/03A
Authority: RU
Inventors: Пекка КОККО (FI); Пекка КОККО
Original assignee: Андриц Ой
Priority date: 2000-09-20
Filing date: 2001-09-19
Publication date: 2004-12-20
Also published as: DE10196609T1; AU2001287777A1; BR0114013A; CA2420301A1; AT412147B; US20040035759A1; CN1461242A; CN1184020C; SE0300466L; SE0300466D0; WO2002024349A1; FI108921B; BR0114013B1; SE523835C2; DE10196609B4; ATA91992001A; US7128216B2; CA2420301C; FI20002073A0

Abstract

Изобретение относится к замкнутой системе циркуляции воздуха для устройства, предназначенного для сортировки на отдельные фракции древесной щепы. Техническим результатом является повышение эффективности работы устройства. Для этого система включает устройство, предназначенное для сортировки древесной щепы, содержащей щепки с различными размерами и/или мелкие частицы, в камере обработки древесной щепы, на отдельные фракции, с помощью потока воздуха, который поступает из одной или нескольких камер сопел через прорезь сопла в камеру обработки древесной щепы, и в которой импульсное воздействие приложено к обрабатываемой древесной щепе, скользящей по наклонной опорной поверхности. Причем указанный воздух циркулирует из камеры обработки древесной щепы через пылеулавливающий циклон в указанную одну или несколько камер сопел. При этом управление работой пылеулавливающего циклона осуществляется с помощью вентилятора, и управление работой камер сопел осуществляется с помощью вентиляторов, причем между вентилятором, с помощью которого осуществляется управление работой пылеулавливающего циклона, и вентиляторами, с помощью которых осуществляется управление работой камер сопел, установлен канал или камера, расположенная между трубами, проходящими от пылеулавливающего циклона к камерам сопел таким образом, что указанные трубы проходят от пылеулавливающего циклона к камере сопел, сообщаясь с атмосферой. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.

Description

Настоящее изобретение относится к замкнутой системе циркуляции воздуха для устройства, предназначенного для сортировки на отдельные фракции древесной щепы, содержащей щепки с различными размерами и/или более мелкие частицы, в камере обработки древесной щепы с помощью потока газа, который поступает из одной или нескольких камер сопел через прорезь сопла в камеру обработки древесной щепы, и с помощью которого импульсное воздействие приложено к обрабатываемой древесной щепе, скользящей по наклонной опорной поверхности.

Устройство вышеуказанного типа в обязательном порядке снабжено системой циркуляции воздуха, с одной стороны, для экономии энергии, и с другой стороны, из-за пыли. Однако работа самого устройства накладывает жесткие ограничения на возможности циркуляции так, чтобы она не создавала проблем для работы устройства.

Настоящее изобретение относится к замкнутой системе циркуляции воздуха для устройства вышеуказанного типа, причем указанная система циркуляции воздуха, со своей стороны, обеспечивает безотказную работу устройства.

В соответствии с настоящим изобретением данная цель достигается тем, что циркуляция воздуха осуществляется от камеры обработки древесной щепы через пылеулавливающий циклон в указанную одну или несколько камер сопел.

Камера обработки древесной щепы выполнена с возможностью работы при давлении ниже атмосферного так, что в неизбежно присутствующих в камере обработки точках утечки, например, в выходных отверстиях конвейеров, не происходит выброс пыли в окружающую среду. Таким образом предпочтительной является такая компоновка, в которой поддерживается заранее определенный уровень давления ниже атмосферного в камере обработки древесной щепы, благодаря регулировке количества воздуха, отбираемого из камеры обработки в пылеулавливающий циклон.

Для поддержания баланса отношения давления, циркуляция воздуха осуществляется через канал или камеру, сообщающуюся с атмосферой. Канал или камера, сообщающаяся с атмосферой, предпочтительно, установлена в трубе, соединяющей пылеулавливающий циклон с камерами сопел. Труба, проходящая от пылеулавливающего циклона в канал или камеру, сообщающуюся с атмосферой, содержит вентилятор, предназначенный для регулировки давления в камере обработки.

Труба, проходящая из канала или камеры, сообщающейся с атмосферой, также содержит вентилятор. Таким образом давление в камерах сопел, предпочтительно, регулируется с помощью указанного вентилятора.

Благодаря указанному каналу или камере, сообщающейся с атмосферой, выравниваются флуктуации переходного давления, что приводит к тому, что, с одной стороны, обеспечивается отсутствие существенных выбросов в атмосферу и, с другой стороны, устройство работает в пределах установленного режима.

Настоящее изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг.1 показана схема в вертикальном разрезе устройства, предназначенного для сортировки древесной щепы, в замкнутой камере обработки при приложении импульсного воздействия, на фиг.2 показана схема в разрезе замкнутой системы циркуляции воздуха, используемой с устройством по фиг.1.

На фиг.1 схематично показано устройство, предназначенное для сортировки древесной щепы 1 на отдельные фракции. Более мелкие частицы 13, возможно, содержащиеся в древесной щепе 1, отсортировываются в отдельную фракцию, и отдельные щепки 11, 12 разделяются по толщине на щепки 11 с избыточной толщиной (отбрасывается), и приемлемые щепки 12 (принимается).

Устройство содержит подающий механизм 6, предназначенный для подачи древесной щепы 1 на наклонную несущую поверхность 2, по существу, в виде одного слоя. Отдельные щепки 11, 12 естественным образом ложатся на несущую поверхность 2 своей наибольшей стороной, то есть, в случае древесной щепы, своей продольной/поперечной поверхностью.

Несущая поверхность 2 выполнена в виде твердой, плоской и прочной поверхности, которая установлена так, чтобы была сформирована круто наклоненная скользящая поверхность для сортируемой древесной щепы 1.

Древесная щепа 1, поступающая из подающего механизма 6, вначале скользит вниз по наклонной несущей поверхности 2 и затем проходит мимо прорези 3, выполненной поперек несущей поверхности, причем указанная прорезь выполнена с возможностью передачи импульсного воздействия потока 4 газа, направленного в сторону от указанной несущей поверхности 2, которое прикладывается к одной или большему количеству щепок 11, 12 или к мелким частицам 13, которые в данный момент располагаются над прорезью. Импульсное воздействие осуществляется с помощью потока 4 газа, предпочтительно, потока воздуха. Импульсное воздействие потока газа может быть направлено перпендикулярно несущей поверхности 2, или также может быть направлено под углом по отношению к несущей поверхности 2.

Поток воздуха создается с помощью вентилятора 7. Для обеспечения равномерности импульсного воздействия 4, между вентилятором 7 и прорезью 3 установлена камера 8 сопла.

Щепки 11, 12 с переменной толщиной и, возможно, мелкие частицы 13 отделяются друг от друга так, что они проходят по разным траекториям, в соответствии с импульсным воздействием потока 4 газа на сортируемые частицы.

Мелкие частицы 13, которые имеют меньший размер, чем ширина прорези 3, получают максимальное отклонение скорости и, таким образом, отклоняются под воздействием пластины 14 перегородки/направления на отдельную фракцию, поступающую в желоб 15.

Отдельные щепки 11, 12, которые имеют, по существу, больший размер, чем ширина прорези 3 и при этом более тяжелые, чем указанные мелкие частицы 13, получают значительно меньшие отклонения в скорости, чем мелкие частицы 13, попадающие на линию прорези 3. Импульс, образующийся под действием давления, направляет отдельные щепки 11, 12 так, что они проходят по различным траекториям, которые определяются толщиной щепки, и поток щепок разделяется на отдельные фракции с помощью разделительной стенки 5. В среднем, щепки 12 с минимальной толщиной перелетают через разделительную стенку 5 и далее направляются на разгрузочный шнек 10. Соответственно, в среднем, более толстые щепки пролетают на меньшее расстояние и падают в подающий механизм 6', установленный между разделительной стенкой 5 и прорезью 3.

В представленном примере щепки 11, имеющие, в среднем, максимальную толщину, попадающие на подающий механизм 6', подвергаются повторной обработке в нижнем устройстве, в результате которой фракция (в среднем самая легкая фракция) направляется через разделительную стенку 5', далее на разгрузочный шнек 10, и другая фракция (в среднем более тяжелая фракция), падает в желоб, установленный между разделительной стенкой 5' и прорезью 3, содержащий разгрузочный шнек 9.

Обработка древесной щепы 1 полностью происходит в пыле защищенной камере 17 обработки. Отвод воздуха из камеры 17 осуществляется через отверстие, обозначенное позицией 34.

На фиг.2 схематически показана замкнутая система циркуляции воздуха, предназначенная для устройства, представленного на фиг.1.

В решении, представленном на фиг.2, воздух циркулирует из камеры 17 обработки древесной щепы через пылеулавливающий циклон 18, поступая в камеры 8, 8' сопел.

Камера 17 обработки древесной щепы выполнена таким образом, что работа в ней осуществляется при пониженном давлении по отношению к окружающему давлению воздуха. Таким образом пыль не попадает в окружающую среду через возможные точки утечки, присутствующие в камере 17 обработки. Пониженное давление в камере 17 обработки древесной щепы поддерживается на заранее заданном уровне путем регулирования количества воздуха, подаваемого из камеры 17 обработки в пылеулавливающий циклон 18.

Для обеспечения равномерного отвода воздуха, смешанного с пылью, по всей ширине камеры 17 обработки, впускное отверстие 34 выполнено так, что оно проходит по всей ширине камеры 17.

Циркулирующий воздух проходит через канал или камеру 19, которая соединена с пылеулавливающим циклоном 18 с помощью трубы 20 и с камерами 8, 8' сопел с помощью труб 21, 21'.

В трубе 20 установлен вентилятор 22, с помощью которого можно регулировать давление в камере 17 обработки. Вентилятор 22 используется для отвода воздуха с пылью из камеры 17 обработки. Воздух проходит через пылеулавливающий циклон 18, при этом пыль отделяется и выводится из циклона (по стрелке 38).

Вентилятор 7, установленный в трубе 21 предназначен для регулирования давления в камере 8 сопла, и, таким образом, давления потока 4 газа, выходящего через прорезь 3. Соответственно вентилятор 7', установленный в трубе 21', позволяет регулировать давление в камере 8' сопла.

Благодаря каналу или камере 19, сообщающейся с атмосферой, выравниваются флуктуации переходного давления так, что предотвращаются существенные выбросы в атмосферу и, с другой стороны, вентиляторы 22, 7, 7' не оказывают отрицательного влияния друг на друга.

Claims

1. Замкнутая система циркуляции воздуха для устройства, предназначенного для сортировки древесной щепы (1), содержащей щепки (11, 12) с различными размерами и/или мелкие частицы (13), в камере (17) обработки древесной щепы, на отдельные фракции с помощью потока (4) воздуха, который поступает из одной или нескольких камер (8, 8') сопел через прорезь (3) сопла в камеру (17) обработки древесной щепы, в которой импульсное воздействие приложено к обрабатываемой древесной щепе (1), скользящей по наклонной опорной поверхности (2), причем указанный воздух циркулирует из камеры (17) обработки древесной щепы через пылеулавливающий циклон (18) в указанную одну или несколько камер (8, 8') сопел, отличающаяся тем, что управление работой пылеулавливающего циклона (18) осуществляется с помощью вентилятора (22) и управление работой камер (8, 8') сопел осуществляется с помощью вентиляторов (7, 7'), причем между вентилятором (22), с помощью которого осуществляется управление работой пылеулавливающего циклона (18), и вентиляторами (7, 7'), с помощью которых осуществляется управление работой камер (8, 8') сопел, установлен канал или камера (19), расположенная между трубами (20, 21, 21'), проходящими от пылеулавливающего циклона (18) к камерам (8, 8') сопел, таким образом, что указанные трубы проходят от пылеулавливающего циклона к камере сопел, сообщаясь с атмосферой.

2. Система по п.1, отличающаяся тем, что камера (17) обработки древесной щепы выполнена с возможностью работы при пониженном давлении по отношению к давлению окружающего воздуха.

3. Система по п.2, отличающаяся тем, что пониженное давление в камере (17) обработки древесной щепы поддерживается на заранее заданном уровне посредством регулирования количества воздуха, отводимого из камеры (17) обработки в пылеулавливающий циклон (18).

4. Система по п.1, отличающаяся тем, что управление работой пылеулавливающего циклона (18) осуществляется с помощью вентилятора (22), установленного в трубе (20), соединяющей пылеулавливающий циклон (18) с каналом или камерой (19), сообщающейся с атмосферой.

5. Система по п.1, отличающаяся тем, что давление в камерах (8, 8') сопел регулируется с помощью вентиляторов (7, 7'), установленных в трубах (21,21'), соединяющих канал или камеру (19), сообщающуюся с атмосферой, с камерами (8, 8') сопел.