RU2198004C1 - Method for treating moderate and marked manifestations of articulation syndrome in cases of rheumatoid arthritis - Google Patents

Method for treating moderate and marked manifestations of articulation syndrome in cases of rheumatoid arthritis Download PDF

Info

Publication number
RU2198004C1
RU2198004C1 RU2001119789/14A RU2001119789A RU2198004C1 RU 2198004 C1 RU2198004 C1 RU 2198004C1 RU 2001119789/14 A RU2001119789/14 A RU 2001119789/14A RU 2001119789 A RU2001119789 A RU 2001119789A RU 2198004 C1 RU2198004 C1 RU 2198004C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
rheumatoid arthritis
manifestations
patients
phonophoresis
syndrome
Prior art date
Application number
RU2001119789/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Т.Л. Магалиш
Е.М. Иванов
Н.С. Юбицка
Н.С. Юбицкая
Original Assignee
ДНЦ физиологии и патологии дыхания СО РАМН
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ДНЦ физиологии и патологии дыхания СО РАМН filed Critical ДНЦ физиологии и патологии дыхания СО РАМН
Priority to RU2001119789/14A priority Critical patent/RU2198004C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2198004C1 publication Critical patent/RU2198004C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves administering phonophoresis of polyunsaturated fatty acids preparation of
Figure 00000002
family. Marked local manifestations being the case, pulsating mode is applied with 0,2-0,6 W/cm2 intensity. Moderate and feeble manifestations being the case, continuous mode is applied with 0,2-0,8 W/cm2 intensity. Treatment is applied with articulation size taken into consideration in course of 6-10 daily procedures. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment. 4 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к физиотерапевтическим методам лечения, применяемым в артрологической практике. The invention relates to medicine, namely to physiotherapeutic methods of treatment used in arthrological practice.

Ревматоидный артрит занимает одно из ведущих мест в структуре заболеваний опорно-двигательного аппарата. В общей популяции распространенность этого заболевания варьирует в пределах от 0,8 до 1% [4], но способность ревматоидного артрита поражать лиц молодого, трудоспособного возраста, а также прогрессирующее хроническое течение обуславливают высокую его значимость в медицинском и социальном аспектах. В связи с тем, что заболевание носит системный характер, ведущим методом лечения больных этой патологией является медикаментозная терапия базисными препаратами (иммунодепресанты, цитостатики, кризотерапия, производные аминохинолинов и сульфаниламидов, глюкокортикоиды, нестероидные противовоспалительные препараты и некоторые другие), которая направлена прежде всего на снижение прогрессирования заболевания и уменьшение степени активности воспалительного процесса. Поэтому несмотря на многочисленные побочные эффекты от их применения (угнетение кроветворения, тератогенность, снижение функции печени и почек, поражение желудочно-кишечного тракта), полностью отказаться от них не удается, особенно при злокачественном или быстро прогрессирующем течении [2, 4]. Прием базисных препаратов не обеспечивает быстрого снижения выраженности основного клинического проявления этого заболевания - суставного синдрома, из-за сложных фармакодинамических и фармакокинетических особенностей этих препаратов. Основу лечения суставного синдрома в настоящее время составляют нестероидные противовоспалительные препараты и глюкокортикоиды. Для них характерна высокая частота побочных явлений со стороны желудочно-кишечного тракта [2, 3]. Некоторые из этих препаратов вызывают бессимптомную почечную недостаточность и отрицательно воздействуют на хрящевую ткань [3, 9]. Широко применяемые в лечении суставного синдрома у данной категории больных внутрисуставные инъекции инвазивны, а следовательно, велика возможность инфицирования, развития асептического некроза кости в месте инъекции, прогрессирования околосуставного остеопороза [1, 9]. Rheumatoid arthritis is one of the leading places in the structure of diseases of the musculoskeletal system. In the general population, the prevalence of this disease varies from 0.8 to 1% [4], but the ability of rheumatoid arthritis to affect people of young, able-bodied age, as well as a progressive chronic course, determine its high importance in the medical and social aspects. Due to the fact that the disease is systemic in nature, the leading method of treating patients with this pathology is drug therapy with basic drugs (immunosuppressants, cytostatics, cryotherapy, derivatives of aminoquinolines and sulfonamides, glucocorticoids, non-steroidal anti-inflammatory drugs, and some others), which is aimed primarily at reducing disease progression and a decrease in the degree of activity of the inflammatory process. Therefore, despite the numerous side effects of their use (suppression of blood formation, teratogenicity, decreased liver and kidney function, damage to the gastrointestinal tract), they cannot be completely abandoned, especially in case of a malignant or rapidly progressing course [2, 4]. Taking basic drugs does not provide a quick reduction in the severity of the main clinical manifestation of this disease - articular syndrome, due to the complex pharmacodynamic and pharmacokinetic characteristics of these drugs. The basis for the treatment of articular syndrome currently consists of non-steroidal anti-inflammatory drugs and glucocorticoids. They are characterized by a high frequency of side effects from the gastrointestinal tract [2, 3]. Some of these drugs cause asymptomatic renal failure and adversely affect cartilage [3, 9]. Widely used in the treatment of articular syndrome in this category of patients, intraarticular injections are invasive, and therefore, there is a great chance of infection, the development of aseptic necrosis of the bone at the injection site, and the progression of periarticular osteoporosis [1, 9].

Особое место среди методов местного воздействия на сустав занимают физические факторы. В острый период заболевания с учетом эффективности и быстроты снижения проявлений суставного синдрома выбор физиопроцедур ограничен. На современном этапе среди светолечебных процедур при ревматоидном артрите наиболее распространена лазеротерапия. Однако недостаточно изучены отдаленные результаты воздействия лазерного луча на организм [5]. В настоящее время волновые методы (в основном дециметровая и миллиметровая терапия) нашли широкое применение в сегментарных методиках [8]. Выраженным обезболивающим действием обладают низкочастотные электропроцедуры. Предпочтение здесь отдается электрофорезу и фонофорезу, практически не имеющим противопоказаний при этом заболевании и хорошо переносимые больными. Быстрота наступления эффекта в этом случае зависит от выбранного лекарственного вещества. Локальное применение других преформированных физических факторов ограничено ввиду отсутствия химического компонента воздействия на организм, что не позволяет им проявить свою патогенетическую направленность [5, 6, 8]. A special place among the methods of local effects on the joint is occupied by physical factors. In the acute period of the disease, taking into account the effectiveness and speed of reducing the manifestations of the articular syndrome, the choice of physiotherapy is limited. At the present stage, laser therapy is the most common among light treatment procedures for rheumatoid arthritis. However, the long-term effects of the laser beam on the body are not well understood [5]. Currently, wave methods (mainly decimeter and millimeter therapy) are widely used in segmental techniques [8]. Pronounced analgesic effects have low-frequency electrical procedures. Here, preference is given to electrophoresis and phonophoresis, which have practically no contraindications for this disease and are well tolerated by patients. The speed of the onset of effect in this case depends on the selected drug substance. The local use of other preformed physical factors is limited due to the lack of a chemical component of the effect on the body, which does not allow them to show their pathogenetic orientation [5, 6, 8].

Одно из ведущих мест среди физических методов лечения ревматоидного артрита занимает ультразвуковая терапия, которая имеет ряд существенных преимуществ. Возможностям совмещения физического фактора и однонаправленно действующего лекарственно вещества, усиливающим эффект обоих, придается большое значение. Ультразвук свободно преодолевает кожный барьер в отличие от некоторых других методов и проникает на достаточно большую глубину (4-9 см). В силу своей низкой несущей частоты он не оказывает патологического влияния на сопутствующие заболевания в отличие от высокочастотных процедур. Действие ультразвука направлено на патологический процесс вне зависимости от стадии. Это объясняется нормализующим эффектом ультразвука, вызывающим сдвиг параметров внутренней среды и выводящим систему из установившегося патологического равновесия. Наиболее часто при ревматоидном артрите среди физических факторов, направленных на лечение суставного синдрома, назначают фонофорез гидрокортизона [6]. Однако насыщенность организма веществами этого ряда у больных ревматоидным артритом в большинстве случаев настолько велика (вследствие перорального, внутрисуставного и аппликационного их применения), а схемы их применения посредством преформированного физического фактора настолько растянуты (до 12-15 процедур, не всегда проводимых ежедневно), что наступление лечебного эффекта зачастую отсрочено, либо перенесено на так называемый период последействия. Как правило, это не устраивает ни врача, ни больного и заставляет сомневаться в эффективности проводимого лечения [6, 7, 8] . Кроме того, применение гидрокортизона на местном уровне методом фонофореза может ухудшить состояние костной ткани у больных, одновременно принимающих препараты этого ряда перорально или локально в плане развития остеопороза и асептического некроза кости, а также у больных, страдающих остеопорозом "возрастным", либо приобретенным в результате основного заболевания. Существующие известные лекарственные вещества, вводимые при помощи фонофореза (гидрокортизон и нестероидные противовоспалительные препараты) направлены преимущественно на снижение синтеза арахидоновой кислоты, основного предшественника медиаторов воспаления, в тоже время известны случаи негативного влияния этих веществ на хрящевую ткань[3, 9]. One of the leading places among the physical methods of treating rheumatoid arthritis is ultrasound therapy, which has a number of significant advantages. The possibilities of combining the physical factor and the unidirectionally acting drug substance, enhancing the effect of both, are of great importance. Ultrasound freely overcomes the skin barrier, unlike some other methods, and penetrates to a sufficiently large depth (4-9 cm). Due to its low carrier frequency, it does not have a pathological effect on concomitant diseases, unlike high-frequency procedures. The action of ultrasound is aimed at the pathological process, regardless of stage. This is explained by the normalizing effect of ultrasound, causing a shift in the parameters of the internal environment and removing the system from the established pathological equilibrium. Most often with rheumatoid arthritis, among the physical factors aimed at treating the articular syndrome, phonophoresis of hydrocortisone is prescribed [6]. However, the saturation of the body with substances of this series in patients with rheumatoid arthritis in most cases is so high (due to oral, intra-articular and application of their use), and the patterns of their use by the preformed physical factor are so stretched (up to 12-15 procedures that are not always performed daily) that the onset of the therapeutic effect is often delayed, or transferred to the so-called period of aftereffect. As a rule, this does not suit either the doctor or the patient and makes one doubt the effectiveness of the treatment [6, 7, 8]. In addition, the use of hydrocortisone at the local level by phonophoresis can worsen bone tissue in patients simultaneously taking drugs of this series orally or locally in terms of the development of osteoporosis and aseptic necrosis of the bone, as well as in patients suffering from age-related osteoporosis or acquired as a result underlying disease. Existing known medicinal substances administered by phonophoresis (hydrocortisone and non-steroidal anti-inflammatory drugs) are mainly aimed at reducing the synthesis of arachidonic acid, the main precursor of inflammatory mediators, while there are known cases of negative effects of these substances on cartilage tissue [3, 9].

Применение метода фонофореза препарата полиненасыщенных жирных кислот ω3 известно у больных остеоартрозом в период ремиссии (патент 2157198). Учитывая дегенеративно-дистрофическую природу этого заболевания, действие процедур было направлено на восстановление функции хрящевой ткани и торможение ее прогрессирующей дегенерации. Однако применение полиненасыщенных жирных кислот при иммунновоспалительных заболеваниях, каким является ревматоидный артрит, непосредственно на сустав не известно. В данном случае необходима другая патогенетическая направленность, а именно блокирование простагландинзависимого болевого синдрома, определяющего основные клинические проявления при этом заболевании. Одновременное улучшение функции хрящевой ткани позволит усилить клинический эффект. Существует ряд работ, подтверждающих высокую эффективность препарата полиненасыщенных жирных кислот ω3 семейства при внутреннем его применении в отношении основных клинических проявлений ревматоидного артрита [10], однако для достижения желаемого результата препарат необходимо применять в течение нескольких недель, что зачастую приводит к развитию разного рода диспептических состояних. Предлагаемый метод благодаря введению биологически активного вещества укорачивает сроки наступления клинического эффекта у данной категории больных и позволяет избежать осложнений от применения традиционной терапии. The use of the phonophoresis method of the preparation of polyunsaturated fatty acids ω3 is known in patients with osteoarthrosis during remission (patent 2157198). Given the degenerative-dystrophic nature of this disease, the action of the procedures was aimed at restoring the function of cartilage and inhibiting its progressive degeneration. However, the use of polyunsaturated fatty acids in immuno-inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis is not directly known to the joint. In this case, another pathogenetic orientation is needed, namely, blocking the prostaglandin-dependent pain syndrome, which determines the main clinical manifestations of this disease. Simultaneous improvement of cartilage tissue function will enhance the clinical effect. There are a number of works confirming the high effectiveness of the preparation of the polyunsaturated fatty acids of the ω3 family when used internally for the main clinical manifestations of rheumatoid arthritis [10], however, to achieve the desired result, the drug must be used for several weeks, which often leads to the development of various kinds of dyspeptic conditions . The proposed method, due to the introduction of a biologically active substance, shortens the onset of the clinical effect in this category of patients and avoids complications from the use of traditional therapy.

Задача изобретения - повысить эффективность лечебных мероприятий при ревматоидном артрите в период умеренных и выраженных проявлений суставного синдрома, а также профилактическое предупреждение вторичных дегенеративно-дистрофических изменений хряща путем введения полиненасыщенных жирных кислот ω3 методом фонофореза на пораженные суставы, что позволит сократить сроки наступления клинического эффекта, снизить количество суставных осложнений и расширить показания к применению лекарственного фонофореза у пациентов с ревматоидным артритом, резистентных к действию других физических факторов или лекарственных веществ. The objective of the invention is to increase the effectiveness of therapeutic measures for rheumatoid arthritis in the period of moderate and severe manifestations of the articular syndrome, as well as the preventive prevention of secondary degenerative-dystrophic changes in the cartilage by introducing polyunsaturated fatty acids ω3 by phonophoresis on the affected joints, which will reduce the time of onset of the clinical effect, reduce the number of joint complications and expand indications for the use of drug phonophoresis in patients with rheumatoid a trityl, resistant to the action of physical factors or other drugs.

Впервые предлагается способ местного использования препарата ПНЖК ω3 у больных ревматоидным артритом при введении методом фонофореза на ранних этапах развития локального воспалительного процесса при его обострениях, в то время как в известных публикациях фонофорез рекомендуется проводить ближе к восстановительному периоду. Маслянистая консистенция препарата полиненасыщенных жирных кислот ω3 (в дальнейшем будет называться ПНЖК ω3) создает оптимальную контактную среду, не требующую добавления других контактных сред, замедляющих проведение лекарственного вещества; эффективно преодолевает кожный барьер; действует однонаправленно с несущей частотой ультразвуковых колебаний, оказывая выраженный противовоспалительный эффект; не теряет своих физических свойств в ультразвуковой среде, что установлено в серии предварительных испытаний. For the first time, a method is proposed for the local use of the PU3 PUFA preparation in patients with rheumatoid arthritis when administered by phonophoresis in the early stages of the local inflammatory process during its exacerbations, while phonophoresis is recommended in known publications closer to the recovery period. The oily consistency of the preparation of polyunsaturated fatty acids ω3 (hereinafter referred to as PU3 PUFA) creates an optimal contact medium that does not require the addition of other contact media that slow down the conduct of the drug substance; effectively overcomes the skin barrier; acts unidirectionally with a carrier frequency of ultrasonic vibrations, providing a pronounced anti-inflammatory effect; does not lose its physical properties in an ultrasonic medium, which is established in a series of preliminary tests.

Способ осуществляется следующим образом: препарат ПНЖК ω3 шпателем равномерно наносится на пораженный сустав. В зависимости от величины сустава используют различные ультразвуковые излучатели диаметром от 1 до 4 мм. The method is as follows: the preparation of PUFA ω3 spatula is evenly applied to the affected joint. Depending on the size of the joint, various ultrasonic emitters with a diameter of 1 to 4 mm are used.

Фонофорез проводят при частоте ультразвуковых колебаний от 0,2 до 0,8 Вт/см2. На мелкие суставы кистей рук и стоп при выраженных воспалительных явлениях (артралгии, гипертермии, периартикулярном отеке) применялись частоты от 0,2 до 0,4 Вт/см2, в среднем по 3-4 дня на каждой частоте; на эти же суставы при умеренных локальных проявлениях воспаления от 0,2 до 0,6 Вт/см2, по 2-3 дня на каждой частоте. При воздействии физическим фактором на средние и крупные суставы (локтевые, плечевые, голеностопные, коленные) применялись частоты от 0,2 до 0,6 Вт/см2 по 3-4 дня на каждой частоте, если выраженность перечисленных изменений была высокой и от 0,4 до 0,8 Вт/см2 по 2-3 дня на каждой частоте при умеренных и слабых локальных проявлениях.Phonophoresis is carried out at a frequency of ultrasonic vibrations from 0.2 to 0.8 W / cm 2 . For small joints of the hands and feet with severe inflammation (arthralgia, hyperthermia, periarticular edema), frequencies from 0.2 to 0.4 W / cm 2 were applied, on average 3-4 days at each frequency; on these joints with moderate local manifestations of inflammation from 0.2 to 0.6 W / cm 2 for 2-3 days at each frequency. When a physical factor exposed to medium and large joints (elbow, shoulder, ankle, knee), frequencies from 0.2 to 0.6 W / cm 2 for 3-4 days were applied at each frequency, if the severity of these changes was high and from 0 , 4 to 0.8 W / cm 2 for 2-3 days at each frequency with moderate and weak local manifestations.

Методика проведения контактная, лабильная по ходу стандартных для каждого сустава полей. Режим ультразвуковых колебаний при ощутимой гипертермии и периартикулярном отеке применялся импульсный, в остальных случаях - непрерывный. В среднем воздействовали по 1-2-3 мин на поле в зависимости от величины сустава, но не более 5-8 мин на сустав, а при поражении нескольких суставов общее время воздействия за одну процедуру не должно превышать 12-15 мин. Процедуры проводят ежедневно, на курс 6-10 процедур. The technique of conducting contact, labile along the standard fields for each joint. The regime of ultrasonic vibrations with tangible hyperthermia and periarticular edema was applied pulsed, in other cases - continuous. On average, they acted for 1-2-3 minutes per field depending on the size of the joint, but not more than 5-8 minutes per joint, and if several joints were damaged, the total exposure time for one procedure should not exceed 12-15 minutes. Procedures are carried out daily, for a course of 6-10 procedures.

Показания:
1. Ревматоидный артрит I-III степени активности с выраженным болевым синдромом и умеренными проявлениями локальной гипертермии и периартикулярного отека.
Indications:
1. Rheumatoid arthritis I-III degree of activity with severe pain and moderate manifestations of local hyperthermia and periarticular edema.

2. При отсутствии эффекта от применения других физических факторов у пациентов, страдающих ревматоидным артритом, с различной степенью выраженности местной воспалительной реакции. 2. In the absence of the effect of the use of other physical factors in patients suffering from rheumatoid arthritis, with varying degrees of severity of the local inflammatory reaction.

3. Рекомендуется к применению у больных, имеющих непереносимость других препаратов местного действия (нестероидные противовоспалительные мази, диметилсульфоксид и др.), а также не отмечающих эффекта от их применения. 3. It is recommended for use in patients with intolerance to other topical preparations (non-steroidal anti-inflammatory ointments, dimethyl sulfoxide, etc.), as well as those not marking the effect of their use.

4. Методика показана пациентам, имеющим осложнения от применения внутрисуставных инъекций, а также с целью предотвращения повторных инъекций. 4. The technique is indicated for patients who have complications from the use of intra-articular injections, as well as to prevent repeated injections.

5. При возникновении осложнений от применения базисных препаратов (различных гастро- и гепатопатий, цитопений и др.) у пациентов с ревматоидным артритом, вынужденных на время отказаться от приема этих препаратов, а также на этапе подбора дозы базисных препаратов. 5. In case of complications from the use of basic drugs (various gastro- and hepatopathies, cytopenia, etc.) in patients with rheumatoid arthritis, who are forced to temporarily refuse to take these drugs, as well as at the stage of selecting a dose of basic drugs.

Противопоказания: общие для проведения физиопроцедур. Contraindications: general for physiotherapy.

Наблюдалось 112 больных с верифицированным диагнозом ревматоидного артрита (83 женщины, 29 мужчин) в возрасте от 17 до 77 лет с давностью заболевания от нескольких недель до 20 лет. I степень активности процесса отмечалась у 18 (16,1%) человек, II - у 55 (49,1%), III - у 39 (34,8%) пациентов. Рентгенологически I стадия суставных изменений зарегистрирована у 33 (29,5%) пациентов, II - у 41 (36,6%), III - у 31 (27,6%), IV - у 7 (6,3%) больных. Нарушения функции суставов I степени отмечались у 45 (40,1%) человек, II - у 61 (54,5%), III - у 1 (0,9%) пациента, без нарушений функции суставов наблюдалось 5 (4,5%) больных. There were 112 patients with a verified diagnosis of rheumatoid arthritis (83 women, 29 men) aged 17 to 77 years with a disease duration from several weeks to 20 years. I degree of activity of the process was observed in 18 (16.1%) people, II - in 55 (49.1%), III - in 39 (34.8%) patients. Radiologically, stage I of articular changes was registered in 33 (29.5%) patients, II - in 41 (36.6%), III - in 31 (27.6%), IV - in 7 (6.3%) patients. Impaired joint function of the first degree was observed in 45 (40.1%) people, II in 61 (54.5%), III in 1 (0.9%) patients, 5 (4.5%) were observed without impaired joints ) patients.

Критерии, объективизирующие эффект реабилитации, были выбраны в соответствии с общепринятыми принципами оценки результативности лечения больных ревматическими заболеваниями. Тесты оценивались по трехбалльной системе (интенсивность болевого синдрома по оценке больного и врача, наличие гиперемии и периартикулярного отека, а также утренней скованности). Ограничение объема движений в суставе оценивалось в %. О выраженности местного воспаления и степени активности процесса судили также по лабораторным показателям (клинический анализ крови, общий белок и фракции, показатели фибриногена, серомукоида, С-реактивный белок), иммуннологическим (уровни циркулирующих иммунных комплексов, титра комплемента), наличие обменных нарушений оценивали по уровню мочевой кислоты. Полученные результаты обрабатывали статистически по методу Стьюдента. Criteria objectifying the effect of rehabilitation were chosen in accordance with generally accepted principles for evaluating the effectiveness of treatment of patients with rheumatic diseases. Tests were evaluated using a three-point system (the intensity of the pain syndrome according to the patient and the doctor, the presence of hyperemia and periarticular edema, as well as morning stiffness). Limit the range of motion in the joint was estimated in%. The severity of local inflammation and the degree of activity of the process were also judged by laboratory parameters (clinical analysis of blood, total protein and fractions, fibrinogen, seromucoid, C-reactive protein), immunological (levels of circulating immune complexes, complement titer), the presence of metabolic disorders was evaluated by uric acid levels. The results were processed statistically by the student method.

Лечебный комплекс включал назначение препаратов базисного ряда индивидуально для каждого больного, на пораженные суставы всем проводился фонофорез: первой группе наблюдения (65 человек)- препарата ПНЖК ω3, второй группе сравнения (47 пациентов) - гидрокортизона (как наиболее часто используемая методика при заболеваниях опорно-двигательного аппарата); по достижении клинического эффекта к лечению больным подключали лечебную физкультуру и массаж. Группы оказались близкими по клинической картине заболевания, возрасту и полу. The treatment complex included the prescription of basic drugs for each patient individually, phonophoresis was performed on the affected joints: the first observation group (65 people) - the PU3 drug ω3, the second comparison group (47 patients) - hydrocortisone (the most commonly used technique for supporting motor apparatus); upon achievement of the clinical effect, physiotherapy exercises and massage were connected to the treatment of patients. The groups were similar in the clinical picture of the disease, age and gender.

Комплексная оценка результатов применения лечебных комплексов показала их достаточно высокий эффект. Практически все показатели функционального состояния суставов подвергались обратному развитию со значительным улучшением, снижением активности воспалительного процесса. При анализе данных клинико-лабораторных показателей в динамике установлено, что достоверно значимых отличий обоих методов по отношению друг к другу по основным показателям не зарегистрировано (табл.1 и 2). A comprehensive assessment of the results of the use of medical complexes showed their rather high effect. Almost all indicators of the functional state of the joints underwent a reverse development with significant improvement, a decrease in the activity of the inflammatory process. When analyzing the data of clinical and laboratory parameters in dynamics, it was found that there were no significant differences between the two methods with respect to each other in the main indicators (Tables 1 and 2).

Однако уже этот факт можно отнести к явным преимуществам фонофореза препарата ПНЖК ω3, учитывая то, что применение глюкокортикоидов, хотя и доказывало свою эффективность, но сопряжено с целым рядом побочных эффектов, уже перечисленных выше. However, this fact alone can be attributed to the clear advantages of phonophoresis of the PU3 PU3 preparation, given the fact that the use of glucocorticoids, although it has proven its effectiveness, is associated with a number of side effects already listed above.

В группе наблюдения снижение степени выраженности основных симптомов (болевого, гипертермии, местного отека) в среднем происходило к 3-4 суткам от начала проведения процедур, что может быть объяснено высокой биологической активностью препарата ПНЖК ω3 и способностью полиеновых жирных кислот легко встраиваться в мембраны клеток. Возможно, это объясняется тем, что насыщенность тканей глюкокортикоидами у большей части пациентов с ревматоидным артритом достаточно высока, что связано не только с пероральным применением их, но и внутрисуставным введением, что в свою очередь ведет к необходимости повышать дозу и кратность вводимого вещества, так как одновременно повышается накопление тканями арахидоновой кислоты - основного субстрата медиаторов воспаления. In the observation group, the decrease in the severity of the main symptoms (pain, hyperthermia, local edema) occurred on average 3-4 days from the start of the procedures, which can be explained by the high biological activity of the PU3 PU3 preparation and the ability of polyene fatty acids to easily integrate into cell membranes. Perhaps this is due to the fact that tissue saturation with glucocorticoids in most patients with rheumatoid arthritis is quite high, which is associated not only with their oral use, but also with intraarticular injection, which in turn leads to the need to increase the dose and frequency of the administered substance, since at the same time, tissue accumulation of arachidonic acid, the main substrate of inflammatory mediators, increases.

Существуют различия между этими двумя методами и в структуре бальнеореакции. Всего бальнеореакция при проведении фонофореза препарата ПНЖК была зарегистрирована в 31,6% случаев (из них патологическая -16,7%), при фонофорезе гидрокортизона - в 22,2% (из них патологическая -50,0%). Степень выраженности бальнеореакции и период ее возникновения примерно одинаковы в обеих группах (табл. 3). Но в группе наблюдения в большей степени проявления бальнеореакции купируются самостоятельно и в почти вдвое меньших количествах случаев, чем в группе сравнения, требовала подключения медикаментозной терапии. Из чего можно сделать вывод, что фонофорез полиненасыщенных жирных кислот легче переносится больными, является менее нагрузочным, что позволяет шире применять этот метод, в том числе и у лиц с сочетанной патологией. There are differences between the two methods and in the structure of balneoreaction. In total, the phonophoresis of the PUFA preparation was recorded in 31.6% of cases (pathological 16.7% of them), while hydrocortisone phonophoresis in 22.2% (pathological 50.0% of them). The severity of balneoreaction and the period of its occurrence are approximately the same in both groups (Table 3). But in the observation group, to a greater extent, the manifestations of balneoreaction stopped on their own and in almost half the number of cases than in the comparison group, it required the connection of drug therapy. From which we can conclude that phonophoresis of polyunsaturated fatty acids is easier to tolerate by patients, is less stressful, which allows more widespread use of this method, including in patients with combined pathology.

ПРИМЕР 1. Больная П., 37 лет, поступила на лечение в ревматологическое отделение Краевой клинической больницы г.Владивостока с жалобами на боли воспалительного ритма преимущественно в суставах обеих кистей (проксимальных фаланговых, пястнофаланговых, межфаланговых и лучезапястных суставах), а также менее интенсивные боли смешанного, преимущественно механического ритма в коленных суставах, болезненность при пальпации в мелких суставах кистей, умеренную припухлость и ограничение движений в них, утреннюю скованность в течение 20-30 мин. EXAMPLE 1. Patient P., 37 years old, was admitted for treatment to the rheumatology department of the Regional Clinical Hospital in Vladivostok with complaints of inflammatory rhythm pain mainly in the joints of both hands (proximal phalangeal, metacarpophalangeal, interphalangeal, and wrist joints), as well as less intense pain mixed, mainly mechanical rhythm in the knee joints, pain on palpation in the small joints of the hands, moderate swelling and limitation of movements in them, morning stiffness for 20-30 minutes.

Из анамнеза заболевания: больна в течение года, когда впервые после перенесенного простудного заболевания появились боли воспалительного ритма в проксимальных межфаланговых суставах II-III пальца левой кисти, припухлость в них, постепенно в процесс вовлекались новые суставы, в том числе симметричные, лечилась самостоятельно, принимала нестероидные противовоспалительные препараты, без существенного эффекта. From the anamnesis of the disease: I was sick for a year, when for the first time after a catarrhal disease, pains of an inflammatory rhythm appeared in the proximal interphalangeal joints of the II-III fingers of the left hand, swelling in them, new joints were gradually involved in the process, including symmetrical ones, was treated independently, took non-steroidal anti-inflammatory drugs, without significant effect.

Особенности анамнеза жизни: в детстве часто болела ангинами. Features of the anamnesis of life: in childhood, often had tonsillitis.

При осмотре: состояние больной удовлетворительное; над указанными мелкими суставами кистей легкая припухлость, болезненность при пальпации, сила сжатия кисти и движения в суставах ограничены из-за боли. В таблице 4 представлены данные лабораторного обследования. On examination: the patient's condition is satisfactory; over the indicated small joints of the hands, slight swelling, pain on palpation, compression force of the hand and movement in the joints are limited due to pain. Table 4 presents laboratory examination data.

По результатам функциональных методов исследования получены следующие данные: электрокардиография - синусовый ритм 76 ударов в минуту; на рентгенографии суставов кистей рук в прямой проекции определяется околосуставной остеопороз, мелкие кистевидные просветления в костях запястья с обеих сторон, сужение суставных щелей там же; капилляроскопия - умеренное спастическое состояние капилляров. According to the results of functional research methods, the following data were obtained: electrocardiography - sinus rhythm of 76 beats per minute; on radiography of the joints of the hands in a direct projection, periarticular osteoporosis, small racemose enlightenments in the bones of the wrist on both sides, narrowing of the joint spaces in the same place are determined; capillaroscopy is a moderate spastic state of capillaries.

На основании данных клинико-лабораторных, фукнциональных методов исследования выставлен клинический диагноз: ревматоидный артрит, полиартрит, прогрессирующее течение, активность III степени, рентгенологические изменения II стадии, в сочетании с деформирующим остеоартрозом в стадии субкомпенсации, недостаточность функции суставов II стадии. Based on the data of clinical, laboratory, functional research methods, a clinical diagnosis was made: rheumatoid arthritis, polyarthritis, progressive course, activity of the III degree, radiological changes of the II stage, in combination with deforming osteoarthritis in the stage of subcompensation, insufficiency of joint function of the II stage.

Больной проводилось лечение: базисная и улучшающая микроциркуляцию терапия, фонофорез полиненасыщенных жирных кислот на область обеих кистей и лучезапястных суставов 10 ежедневно. The patient was treated: basic and microcirculation-improving therapy, phonophoresis of polyunsaturated fatty acids on the area of both hands and wrist joints 10 daily.

На фоне проводимой терапии самочувствие больной улучшилось, удалось значительно уменьшить болевой синдром в суставах к 3-4 процедурам, за счет чего увеличился объем движений обеих кистей, уменьшились экссудативные проявления в суставах, утренней скованности пациентка не отмечала. Все это позволило на 3-4 сутки подключить лечебную физкультуру и массаж. Отмечалась тенденция к снижению активности, в том числе иммунной: уменьшились показатели серомукоида, циркулирующих иммунных комплексов, титра комплемента (табл.1). Against the background of the therapy, the patient's well-being improved, the pain syndrome in the joints was significantly reduced by 3-4 procedures, due to which the range of movements of both hands increased, exudative manifestations in the joints decreased, and the patient did not notice morning stiffness. All this allowed for 3-4 days to connect physical therapy and massage. A tendency toward a decrease in activity, including immune activity, was noted: indicators of seromucoid, circulating immune complexes, and complement titer decreased (Table 1).

Больная была выписана в удовлетворительном состоянии под наблюдение специалиста по месту жительства. После выписки наблюдалась амбулаторно, принимала поддерживающие дозы базисных препаратов, обострений у больной не было, боли в суставах не беспокоили. The patient was discharged in satisfactory condition under the supervision of a specialist in the community. After discharge, she was observed on an outpatient basis, took maintenance doses of basic drugs, the patient had no exacerbations, and joint pain was not disturbed.

На основании приведенного примера видно, что несмотря на активность воспалительного процесса, раннее назначение предложенного метода позволяет в короткие сроки уменьшить болевой синдром и подключить другие реабилитационные мероприятия, улучшающие функции суставов. Based on the above example, it can be seen that despite the activity of the inflammatory process, the early appointment of the proposed method allows reducing pain syndrome in a short time and connecting other rehabilitation measures that improve joint functions.

Таким образом введение биологически активного вещества с помощью преформированных физических факторов позволяет приблизить наступление клинического эффекта, улучшить клиническое состояние больных, в ряде случаев стабилизировать течение процесса, улучшить функцию пораженных суставов и избежать негативного действия лекарственной терапии. Thus, the introduction of a biologically active substance with the help of preformed physical factors makes it possible to approximate the onset of the clinical effect, improve the clinical condition of patients, in some cases stabilize the process, improve the function of the affected joints and avoid the negative effects of drug therapy.

Представляется перспективным дальнейшее изучение действия полиненасыщенных жирных кислот. Однако уже сейчас практическое внедрение в здравоохранение разработанного метода лечения с использованием биологически активного вещества позволило применить его на стационарном этапе лечения, в более короткие сроки добиться клинического улучшения, подключить широкие реабилитационные мероприятия и тем самым уменьшить количество осложнений как со стороны самого заболевания, так и лекарственных средств, применяемых при нем. It seems promising to further study the action of polyunsaturated fatty acids. However, already now the practical implementation of the developed treatment method using biologically active substances in public health has made it possible to apply it at the stationary stage of treatment, to achieve clinical improvement in a shorter time period, to involve extensive rehabilitation measures, and thereby reduce the number of complications both from the disease itself and from the medical means used with it.

Источники информации
1. Баженов А.Н., Трусов В. В. Ревматоидный артрит и остеопороз // Клин. медицина. - 1998. - 7. - С 15-20.
Sources of information
1. Bazhenov AN, Trusov VV Rheumatoid arthritis and osteoporosis // Klin. the medicine. - 1998. - 7. - C 15-20.

2. Бокарев И. Н. , Каневская М. 3. Опыт многолетней базисной терапии ревматоидного артрита//Клин. медицина. - 1997. - 7. - С. 22-25. 2. Bokarev I.N., Kanevskaya M. 3. Experience of long-term basic therapy of rheumatoid arthritis // Klin. the medicine. - 1997. - 7. - S. 22-25.

3. Бунчук Н. В. Нестероидные противовоспалительные препараты в лечении ревматоидного артрита // Клин. фармакол. и терапия. -1994. - 1. - с.42-45. 3. Bunchuk N. Century. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs in the treatment of rheumatoid arthritis // Klin. pharmacol. and therapy. -1994. - 1. - p. 42-45.

4. Сигидин Я. А., Гусева Н.Г., Иванова М.М. Диффузные болезни соединительной ткани. - М., "М.", 1994. - 542с. 4. Sigidin Ya. A., Guseva N.G., Ivanova M.M. Diffuse connective tissue diseases. - M., "M.", 1994. - 542s.

5. Улащик В. С. Новые методы и методики физической терапии. -Минск "Беларусь", 1986. - 174с. 5. V. Ulashchik. New methods and techniques of physical therapy. Minsk "Belarus", 1986. - 174s.

6. Улащик В.С., Чиркин А.А. Ультразвуковая терапия. - Минск "Беларусь", 1983. - 253с. 6. The clerk V.S., Chirkin A.A. Ultrasound Therapy - Minsk "Belarus", 1983. - 253p.

7. Фомина Л.Л., Салихов И.Г. О толерантности к локальной терапии глюкокортикоидами ревматоидного артрита // Казанский мед. журнал. - 1996. - Т.77, 1. - С.32-36. 7. Fomina L.L., Salikhov I.G. On tolerance to local therapy with glucocorticoids of rheumatoid arthritis // Kazan honey. Journal. - 1996. - T.77, 1. - P.32-36.

8. Цафрис П.Г., Френкель И.Д. Биохимические основы физической терапии. - М. "Высшая школа", 1991. - 157с. 8. Tsafris P.G., Frenkel I.D. Biochemical basis of physical therapy. - M. "Higher School", 1991. - 157p.

9. Цурко В.В., Иванова М.М., Токмачев Ю.К. Кортикостероидная терапия и асептические некрозы у больных ревматоидным артритом // Терапевт, арх. - 1995. - Т. 67, 7. - С. 71-74. 9. Tsurko V.V., Ivanova M.M., Tokmachev Yu.K. Corticosteroid therapy and aseptic necrosis in patients with rheumatoid arthritis // Therapist, arch. - 1995. - T. 67, 7. - S. 71-74.

10. Astoga G., Cubillos A., Masson L., Silva J. Active reumatoid arthritis: effect of dietary supplementation with omega-3 oils. A controlled double-blind trial // Rev. Med. Chil. - 1991. - Vol; 119, 3. - Р. 267-272. 10. Astoga G., Cubillos A., Masson L., Silva J. Active reumatoid arthritis: effect of dietary supplementation with omega-3 oils. A controlled double-blind trial // Rev. Med. Chil. - 1991. - Vol; 119, 3. - R. 267-272.

Claims (1)

Способ терапии больных ревматоидным артритом, включающий базисную терапию и проведение фонофореза препарата полиненасыщенных жирных кислот ω3 семейства в непрерывном режиме, отличающийся тем, что фонофорез проводят в зависимости от величины сустава и степени выраженности суставного синдрома, применяя также и импульсный режим воздействия, причем при выраженных локальных проявлениях используют импульсный режим с интенсивностью от 0,2 до 0,6 Вт/см2, а при умеренных и слабых проявлениях - непрерывный режим с интенсивностью от 0,2 до 0,8 Вт/см2, курсом 6-10 ежедневных процедур.A method of treating patients with rheumatoid arthritis, including basic therapy and phonophoresis of the preparation of the polyunsaturated fatty acids of the ω3 family in a continuous mode, characterized in that phonophoresis is carried out depending on the size of the joint and the severity of the joint syndrome, using also a pulsed mode of exposure, with pronounced local manifestations use a pulsed mode with an intensity of 0.2 to 0.6 W / cm 2 , and for moderate and weak manifestations use a continuous mode with an intensity of 0.2 to 0.8 W / cm 2 a course of 6-10 daily procedures.
RU2001119789/14A 2001-07-16 2001-07-16 Method for treating moderate and marked manifestations of articulation syndrome in cases of rheumatoid arthritis RU2198004C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001119789/14A RU2198004C1 (en) 2001-07-16 2001-07-16 Method for treating moderate and marked manifestations of articulation syndrome in cases of rheumatoid arthritis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001119789/14A RU2198004C1 (en) 2001-07-16 2001-07-16 Method for treating moderate and marked manifestations of articulation syndrome in cases of rheumatoid arthritis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2198004C1 true RU2198004C1 (en) 2003-02-10

Family

ID=20251786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001119789/14A RU2198004C1 (en) 2001-07-16 2001-07-16 Method for treating moderate and marked manifestations of articulation syndrome in cases of rheumatoid arthritis

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2198004C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2476213C1 (en) * 2012-02-15 2013-02-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Воронежская государственная медицинская академия имени Н.Н. Бурденко Министерства здравоохранения и социального развития" (ГБОУ ВПО ВГМА им. Н.Н. Бурденко Минздравсоцразвития России) Method for integrated treatment of secondary osteoarthrosis accompanying rheumatoid arthritis

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
БОГОЛЮБОВ В.М. Курортология и физиотерапия. - М.: Медицина, 1985, т.2, с.172. КЛЯЧКИН Л.М. и др. Физиотерапия. - М.: Медицина, 1988, с.120-123. *
МАГАЛИШ Т.Л. и др. Фонофорез препарата полиненасыщенных жирных кислот в комплексной терапии больных ревматоидным артритом, Новые биомедицинские технологии с использованием биологически активных добавок: Сб. матер. Российск. науч. конф., - Владивосток, 1998, с.139-142. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2476213C1 (en) * 2012-02-15 2013-02-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Воронежская государственная медицинская академия имени Н.Н. Бурденко Министерства здравоохранения и социального развития" (ГБОУ ВПО ВГМА им. Н.Н. Бурденко Минздравсоцразвития России) Method for integrated treatment of secondary osteoarthrosis accompanying rheumatoid arthritis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI280136B (en) Composition containing dipeptide of histidine and alanine for reducing uric acid
TW567078B (en) Electromagnetic apparatus of treatment of lesions associated with inadequate blood perfusion, partial denervation, tissue loss, pain, edema, inflammation and infection
BLOOM et al. Pyoderma gangrenosum associated with hypogammaglobulinemia: report of two cases
RU2433844C1 (en) Method of treating degeneratively-dystrophic diseases of musculoskeletal system and posttraumatic pain syndromes
RU2198004C1 (en) Method for treating moderate and marked manifestations of articulation syndrome in cases of rheumatoid arthritis
RU2487737C1 (en) Method of treating gastric or duodenal ulcer
RU2294227C1 (en) Method for treating degenerative-dystrophic diseases of vertebral column and large articulations
RU2370264C2 (en) Method of organism disintoxication in surgery of locally advanced hypernephroid cancer
Jose et al. Levamisole in patients with recurrent herpes infection
RU2717345C1 (en) Method for treating osteoarthritis of knee joint
RU2256470C1 (en) Method for treating patients with osteoarthrosis
RU2210374C1 (en) Method for treatment of allergodermia
RU2476248C2 (en) Method of treating rheumatoid arthritis
RU2547610C1 (en) Method of treating proximal humeral injuries
RU2709141C1 (en) Method of treating rheumatoid arthritis
RU2314820C2 (en) Method for treating osteoarthrosis cases aggravated with reactive synovitis
RU2299733C1 (en) Method for treating patients for degenerative dystrophy diseases of locomotor apparatus and post-traumatic commissure processes
RU2350366C1 (en) Method of treatment of traumas of joints consequences
RU2303976C1 (en) Method of correcting state of patient suffering from brucellosis
RU2211037C1 (en) Preparation with selective effect and method for treatment of osteoarthrosis
RU2160079C2 (en) Method for performing osteoarthrosis patient rehabilitation
RU2554232C1 (en) Method of treating patients with rheumatoid arthritis
RU2573631C2 (en) Method of treating patients with rheumatoid arthritis
RU2457007C2 (en) Method of treating patients suffering coxarthrosis
RU2436584C1 (en) Method of treating degenerative-dystrophic musculoskeletal diseases and posttraumatic adhesive processes

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20050717